moparisthebest/pacman
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/moparisthebest/pacman synced 2024-11-10 03:25:01 -05:00
Code Issues Releases Wiki Activity
11fbc595d4
pacman/lib/libalpm/po/hu.po

1663 lines
43 KiB
Plaintext
Raw Normal View History

Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
# translation of hu.po to Hungarian
# Hungarian translations for libalpm package.
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
# Copyright (C) 2002-2007 Judd Vinet <jvinet@zeroflux.org>
# This file is distributed under the same license as the Pacman package manager package.
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
# Miklos Vajna <vmiklos@frugalware.org>, 2006.
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid ""
msgstr ""
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
"Project-Id-Version: Pacman package manager 3.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: pacman-dev@archlinux.org\n"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
"POT-Creation-Date: 2007-03-04 12:01-0500\n"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
"PO-Revision-Date: 2006-09-03 13:49+0200\n"
"Last-Translator: Miklos Vajna <vmiklos@frugalware.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:75
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "loading target '%s'"
msgstr "c<>l bet<65>lt<6C>se '%s'"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:120
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "replacing older version %s-%s by %s in target list"
msgstr "a %s-%s-t lecser<65>li a %s a c<>l list<73>ban"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:129
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "newer version %s-%s is in the target list -- skipping"
msgstr "az <20>jabb verzi<7A> (%s-%s) m<>r el<65>rhet<65> a c<>l list<73>ban -- kihagy<67>s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:136
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "reading '%s' metadata"
msgstr "'%s' metaadat olvas<61>sa"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:189 lib/libalpm/remove.c:110
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "looking for unsatisfied dependencies"
msgstr "el<65>gtelen f<>gg<67>s<EFBFBD>gek keres<65>se"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:201 lib/libalpm/sync.c:467
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "looking for conflicts"
msgstr "konfliktusok keres<65>se"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:206
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
msgid "replacing packages with -A and -U is not supported yet"
msgstr ""
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:207
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#, c-format
msgid "please remove '%s' first, using -Rd"
msgstr ""
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:248 lib/libalpm/remove.c:146
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "sorting by dependencies"
msgstr "rendez<65>s f<>gg<67>s<EFBFBD>gek szerint"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:260
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "cleaning up"
msgstr "tiszt<7A>t<EFBFBD>s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:275
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "looking for file conflicts"
msgstr "f<>jl konfliktusok keres<65>se"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:340
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "upgrading package %s-%s"
msgstr "csomag friss<73>t<EFBFBD>se: %s-%s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:364
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "adding package %s-%s"
msgstr "csomag hozz<7A>ad<61>sa %s-%s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:377
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#, c-format
msgid "removing old package first (%s-%s)"
msgstr "els<6C>k<EFBFBD>nt a r<>gi csomag elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa (%s-%s)"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:405
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
msgid "adding %s to the NoUpgrade array temporarily"
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
msgstr ""
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:423
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "extracting files"
msgstr "f<>jlok kifejt<6A>se"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:438 lib/libalpm/util.c:465
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "could not get current working directory"
msgstr "a jelenlegi munkak<61>nyvt<76>r nem kaphat<61> meg"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:494 lib/libalpm/add.c:495
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is in NoExtract, skipping extraction"
msgstr "figyelmeztet<65>s: %s a NoExtractben van -- kifejt<6A>s kihagy<67>sa"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:502
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "%s is in trans->skip_add, skipping extraction"
msgstr "figyelmeztet<65>s: %s a NoExtractben van -- kifejt<6A>s kihagy<67>sa"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:548 lib/libalpm/add.c:549 lib/libalpm/add.c:698
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "could not extract %s (%s)"
msgstr "nem siker<65>lt kifejteni: %s (%s)"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:592
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "checking md5 hashes for %s"
msgstr "md5 <20>sszegek vizsg<73>lata a %s sz<73>m<EFBFBD>ra"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:594
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#, c-format
msgid "checking sha1 hashes for %s"
msgstr "sha1 <20>sszegek vizsg<73>lata a %s sz<73>m<EFBFBD>ra"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:596
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "current: %s"
msgstr "jelenlegi: %s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:597
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "new: %s"
msgstr "<22>j: %s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:598
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "original: %s"
msgstr "eredeti: %s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:610
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "could not rename %s (%s)"
msgstr "nem siker<65>lt <20>tnevezni: %s (%s)"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:611
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "error: could not rename %s (%s)"
msgstr "hiba: nem siker<65>lt <20>tnevezni: %s (%s)"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:617 lib/libalpm/add.c:636
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "could not copy tempfile to %s (%s)"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "nem siker<65>lt m<>solni: %s-t ide: %s (%s)"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:618
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "error: could not copy tempfile to %s (%s)"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "hiba: nem siker<65>lt m<>solni: %s-t ide: %s (%s)"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:622
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "%s saved as %s.pacorig"
msgstr "a %s elmentve %s.pacorig n<>ven"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:623
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "warning: %s saved as %s"
msgstr "figyelmeztet<65>s: a %s elmentve %s n<>ven"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:633
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "action: installing new file: %s"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "folyamat: az <20>j f<>jl telep<65>t<EFBFBD>se"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:643 lib/libalpm/add.c:649 lib/libalpm/add.c:654
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "action: leaving existing file in place"
msgstr "folyamat: a jelenlegi f<>jl megtart<72>sa"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:657
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "action: keeping current file and installing new one with .pacnew ending"
msgstr ""
"folyamat: a jelenlegi f<>jl megtart<72>sa <20>s az <20>j .pacnew v<>gz<67>d<EFBFBD>ssel val<61> "
"telep<65>t<EFBFBD>se"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:660
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "could not install %s as %s: %s"
msgstr "nem siker<65>lt telep<65>teni a %s-t %s-k<>nt: %s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:661
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "error: could not install %s as %s: %s"
msgstr "hiba: nem siker<65>lt telep<65>teni a %s-t %s-k<>nt: %s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:663
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "%s installed as %s"
msgstr "a %s %s n<>ven lett telep<65>tve"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:664
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "warning: %s installed as %s"
msgstr "figyelmeztet<65>s: a %s n<>ven %s lett telep<65>tve"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:678
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "%s is in NoUpgrade -- skipping"
msgstr "%s a NoUpgrade-ben van -- kihagy<67>s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:679
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "extracting %s as %s.pacnew"
msgstr "%s kifejt<6A>se %s.pacnew n<>ven"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:680
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "warning: extracting %s as %s.pacnew"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "figyelmeztet<65>s: %s%s kifejt<6A>se %s.pacnew n<>ven"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:683
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#, c-format
msgid "extracting %s"
msgstr "a %s kifejt<6A>se"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:699
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "error: could not extract %s (%s)"
msgstr "hiba: nem siker<65>lt kifejteni: %s (%s)"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:711
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "appending backup entry for %s"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "hozz<7A>f<EFBFBD>z<EFBFBD>s a biztons<6E>gi bejegyz<79>shez"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:743 lib/libalpm/add.c:745
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "errors occurred while %s %s"
msgstr "hiba %s k<>zben: %s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:744 lib/libalpm/add.c:746
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "upgrading"
msgstr "friss<73>t<EFBFBD>s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:744 lib/libalpm/add.c:746
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "installing"
msgstr "telep<65>t<EFBFBD>s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:763
#, c-format
msgid "provision '%s' has been removed from package %s (%s => %s)"
msgstr ""
#: lib/libalpm/add.c:775
#, fuzzy, c-format
msgid "updating '%s' due to provision change (%s)"
msgstr "a '%s' szolg<6C>ltatja a k<>vetkez<65>t: '%s'"
#: lib/libalpm/add.c:779 lib/libalpm/add.c:780
#, fuzzy, c-format
msgid "could not update provision '%s' from '%s'"
msgstr "a '%s' szolg<6C>ltatja a k<>vetkez<65>t: '%s'"
#: lib/libalpm/add.c:793 lib/libalpm/remove.c:337
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "updating database"
msgstr "az adatb<74>zis friss<73>t<EFBFBD>se"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:794
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "adding database entry '%s'"
msgstr "adatb<74>zis mez<65> hozz<7A>ad<61>sa '%s'"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:797 lib/libalpm/add.c:799
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "could not update database entry %s-%s"
msgstr "sikertelen a '%s-%s' adatb<74>zis-bejegyz<79>s friss<73>t<EFBFBD>se"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:805
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "could not add entry '%s' in cache"
msgstr "sikertelen a '%s' bejegyz<79>s hozz<7A>ad<61>sa a gyors<72>t<EFBFBD>t<EFBFBD>rhoz"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/add.c:838 lib/libalpm/remove.c:364 lib/libalpm/sync.c:1039
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "running \"ldconfig -r %s\""
msgstr "az \"ldconfig -r %s\" futtat<61>sa"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:113
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "removing DB %s, %d remaining..."
msgstr ""
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:178
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "unregistering database '%s'"
msgstr "adatb<74>zis elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa: '%s'"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:183
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "closing database '%s'"
msgstr "adatb<74>zis bez<65>r<EFBFBD>sa: '%s'"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:229
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid ""
"adding new server to database '%s': protocol '%s', server '%s', path '%s'"
msgstr ""
"<22>j szerver hozz<7A>ad<61>sa a(z) '%s' adatb<74>zishoz: protokoll '%s', szerver '%s', "
"<22>t '%s'"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:233
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "serverlist flushed for '%s'"
msgstr "a szerverlista <20>r<EFBFBD>tve a(z) '%s' sz<73>m<EFBFBD>ra"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:276
#, fuzzy, c-format
msgid "failed to get lastupdate time for %s (no big deal)"
msgstr ""
"nem siker<65>lt megkapni az utols<6C> m<>dos<6F>t<EFBFBD>si id<69>pontj<74>t a k<>vetkez<65>nek: %s "
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
"(nincs sok es<65>ly)\n"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:295
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "failed to sync db: %s [%d]"
msgstr ""
#: lib/libalpm/alpm.c:299
#, fuzzy, c-format
msgid "sync: new mtime for %s: %s"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "szinkroniz<69>l<EFBFBD>s: <20>j m<>dos<6F>t<EFBFBD>si d<>tum a %s sz<73>m<EFBFBD>ra: %s\n"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:305
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "flushing database %s%s"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "adatb<74>zis friss<73>t<EFBFBD>se: %s/%s"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:309
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "could not remove database entry %s%s"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "sikertelen a %s/%s adatb<74>zis-bejegyz<79>s elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:478
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
* A whole mess of backup changes - the code should be clearer, more organized, commented, and have worthwhile variable names now - proactive backup=()s now work. That is, adding a file to a backup array does what it should on the upgrade to that package, no longer forcing you to wait a full upgrade cycle for it to take effect * ldconfig was being run twice on an upgrade operation - fixed * fixed another pm_fprintf/printf output corruption with the progress bars * refactored some duplicate code for adjusting 'requiredby' lists * Added config.rpath to .cvsignore
2007-02-17 03:55:05 -05:00
msgid "could not get sha1sum for package %s-%s"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgstr "sikertelen az sha1 ellen<65>rz<72> <20>sszeg el<65>r<EFBFBD>se a %s-%s csomag sz<73>m<EFBFBD>ra\n"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:484
* A whole mess of backup changes - the code should be clearer, more organized, commented, and have worthwhile variable names now - proactive backup=()s now work. That is, adding a file to a backup array does what it should on the upgrade to that package, no longer forcing you to wait a full upgrade cycle for it to take effect * ldconfig was being run twice on an upgrade operation - fixed * fixed another pm_fprintf/printf output corruption with the progress bars * refactored some duplicate code for adjusting 'requiredby' lists * Added config.rpath to .cvsignore
2007-02-17 03:55:05 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "sha1sums for package %s-%s match"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "a %s-%s csomag ellen<65>rz<72> <20>sszegei megegyeznek"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:487
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "sha1sums do not match for package %s-%s"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "%s-%s csomag sha1 ellen<65>rz<72> <20>sszegei nem egyeznek meg\n"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:522
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
* A whole mess of backup changes - the code should be clearer, more organized, commented, and have worthwhile variable names now - proactive backup=()s now work. That is, adding a file to a backup array does what it should on the upgrade to that package, no longer forcing you to wait a full upgrade cycle for it to take effect * ldconfig was being run twice on an upgrade operation - fixed * fixed another pm_fprintf/printf output corruption with the progress bars * refactored some duplicate code for adjusting 'requiredby' lists * Added config.rpath to .cvsignore
2007-02-17 03:55:05 -05:00
msgid "could not get md5sum for package %s-%s"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "sikertelen az md5 ellen<65>rz<72> <20>sszeg el<65>r<EFBFBD>se a %s-%s csomag sz<73>m<EFBFBD>ra\n"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:528
* A whole mess of backup changes - the code should be clearer, more organized, commented, and have worthwhile variable names now - proactive backup=()s now work. That is, adding a file to a backup array does what it should on the upgrade to that package, no longer forcing you to wait a full upgrade cycle for it to take effect * ldconfig was being run twice on an upgrade operation - fixed * fixed another pm_fprintf/printf output corruption with the progress bars * refactored some duplicate code for adjusting 'requiredby' lists * Added config.rpath to .cvsignore
2007-02-17 03:55:05 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "md5sums for package %s-%s match"
msgstr "a %s-%s csomag ellen<65>rz<72> <20>sszegei megegyeznek"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:531
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "md5sums do not match for package %s-%s"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "%s-%s csomag md5 ellen<65>rz<72> <20>sszegei nem egyeznek meg\n"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:780
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "could not remove lock file %s"
msgstr "nem siker<65>lt a z<>rol<6F> f<>jl (%s) elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:781
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "warning: could not remove lock file %s"
msgstr "figyelmeztet<65>s: nem siker<65>lt a z<>rol<6F> f<>jl (%s) elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:916
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "config: new section '%s'"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok: <20>j szekci<63> '%s'\n"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:945
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy
msgid "config: nopassiveftp"
msgstr "be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok: nem fog friss<73>lni: %s\n"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:948
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy
msgid "config: usesyslog"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok: syslog haszn<7A>lata\n"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:951
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy
msgid "config: chomp"
msgstr "be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok: ez a csomag mindenk<6E>pp meg lesz tartva: %s\n"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:954
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy
msgid "config: usecolor"
msgstr "be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok: syslog haszn<7A>lata\n"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:963
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "config: including %s"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok: a %s beolvas<61>sa\n"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:973 lib/libalpm/alpm.c:978
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "config: noupgrade: %s"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok: nem fog friss<73>lni: %s\n"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:986 lib/libalpm/alpm.c:991
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "config: noextract: %s"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "nem siker<65>lt kifejteni: %s\n"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:999 lib/libalpm/alpm.c:1004
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "config: ignorepkg: %s"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok: a %s csomag figyelmen k<>v<EFBFBD>l hagy<67>sa\n"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:1012 lib/libalpm/alpm.c:1017
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "config: holdpkg: %s"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok: ez a csomag mindenk<6E>pp meg lesz tartva: %s\n"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:1024
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "config: dbpath: %s"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok: adatb<74>zis <20>tvonala: %s\n"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:1031
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "config: cachedir: %s"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok: gyors<72>t<EFBFBD>t<EFBFBD>r k<>nyvt<76>ra: %s\n"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:1034
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "config: logfile: %s"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok: napl<70>f<EFBFBD>jl: %s\n"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:1037
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "config: xfercommand: %s"
msgstr "be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok: gyors<72>t<EFBFBD>t<EFBFBD>r k<>nyvt<76>ra: %s\n"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:1042
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "config: upgradedelay: %d"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok: friss<73>t<EFBFBD>s k<>sleltet<65>se: %i\n"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:1080 lib/libalpm/sync.c:105
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "checking for package replacements"
msgstr "csomagcser<65>k ellen<65>rz<72>se"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:1091 lib/libalpm/sync.c:121
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "checking replacement '%s' for package '%s'"
msgstr "csere vizsg<73>lata: '%s' -> '%s'"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:1094 lib/libalpm/sync.c:123
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, c-format
msgid "%s-%s: ignoring package upgrade (to be replaced by %s-%s)"
msgstr "%s-%s: friss<73>t<EFBFBD>s figyelmen k<>v<EFBFBD>l hagy<67>sa (a %s-%s fogja lecser<65>lni)"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:1124 lib/libalpm/sync.c:158
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, c-format
msgid "%s-%s elected for upgrade (to be replaced by %s-%s)"
msgstr "a %s-%s kiv<69>lasztva friss<73>t<EFBFBD>sre (a %s-%s fogja lecser<65>lni)"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:1146 lib/libalpm/sync.c:192
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, c-format
msgid "'%s' not found in sync db -- skipping"
msgstr "a '%s' nem tal<61>lhat<61> a t<>voli adatb<74>zisban -- kihagy<67>s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:1160 lib/libalpm/sync.c:206 lib/libalpm/sync.c:493
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, c-format
msgid "'%s' is already elected for removal -- skipping"
msgstr "a '%s' m<>r kijel<65>lve elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sra -- kihagy<67>s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/alpm.c:1166
#, fuzzy, c-format
msgid "%s elected for upgrade (%s => %s)"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgstr "%s-%s kiv<69>lasztva friss<73>t<EFBFBD>sre (%s => %s)"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/be_files.c:58
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "unpacking database '%s'"
msgstr "adatb<74>zis megnyit<69>sa: '%s'"
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#: lib/libalpm/be_files.c:75
#, fuzzy, c-format
msgid "opening database from path '%s'"
msgstr "adatb<74>zis megnyit<69>sa: '%s'"
#: lib/libalpm/be_files.c:179
#, fuzzy, c-format
msgid "db scan could not find package: %s"
msgstr "nem tal<61>lhat<61> vagy nem olvashat<61> a csomag"
#: lib/libalpm/be_files.c:183
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "invalid name for dabatase entry '%s'"
msgstr "<22>rv<72>nytelen n<>v a '%s' adatb<74>zis-bejegyz<79>s sz<73>m<EFBFBD>ra"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/be_files.c:218
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "invalid package entry provided to _alpm_db_read, skipping"
msgstr ""
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/be_files.c:223
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid ""
"request to read database info for a file-based package '%s', skipping..."
msgstr ""
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/be_files.c:231
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "loading package data for %s : level=%d"
msgstr ""
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/be_files.c:239
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot find '%s-%s' in db '%s'"
msgstr "nem tal<61>lhat<61> a %s az adatb<74>zisban"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/be_files.c:247 lib/libalpm/be_files.c:393
#: lib/libalpm/be_files.c:416 lib/libalpm/be_files.c:507
#: lib/libalpm/be_files.c:596 lib/libalpm/be_files.c:623
#: lib/libalpm/package.c:204
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "could not open file %s: %s"
msgstr "nem siker<65>lt megnyitni a %s f<>jlt"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/be_files.c:504
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, c-format
msgid "writing %s-%s DESC information back to db"
msgstr ""
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/be_files.c:593
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, c-format
msgid "writing %s-%s FILES information back to db"
msgstr ""
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/be_files.c:620
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "writing %s-%s DEPENDS information back to db"
msgstr ""
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/cache.c:57
#, fuzzy, c-format
msgid "loading package cache for repository '%s'"
msgstr "csomagok gyors<72>t<EFBFBD>t<EFBFBD>r<EFBFBD>nak felszabad<61>t<EFBFBD>sa a '%s' rep<65> sz<73>m<EFBFBD>ra"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/cache.c:62
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "adding '%s' to package cache for db '%s'"
msgstr "csomagok gyors<72>t<EFBFBD>t<EFBFBD>r<EFBFBD>nak felszabad<61>t<EFBFBD>sa a '%s' rep<65> sz<73>m<EFBFBD>ra"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/cache.c:83
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "freeing package cache for repository '%s'"
msgstr "csomagok gyors<72>t<EFBFBD>t<EFBFBD>r<EFBFBD>nak felszabad<61>t<EFBFBD>sa a '%s' rep<65> sz<73>m<EFBFBD>ra"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/cache.c:107
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#, c-format
msgid "error: pkgcache is NULL for db '%s'"
msgstr ""
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/cache.c:127
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "adding entry '%s' in '%s' cache"
msgstr "a '%s' bejegyz<79>s hozz<7A>ad<61>sa a '%s' gyors<72>t<EFBFBD>t<EFBFBD>rhoz"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/cache.c:147
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "removing entry '%s' from '%s' cache"
msgstr "a '%s' bejegyz<79>s elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa a '%s' gyors<72>t<EFBFBD>t<EFBFBD>rb<72>l"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/cache.c:154
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot remove entry '%s' from '%s' cache: not found"
msgstr "a '%s' bejegyz<79>s elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa a '%s' gyors<72>t<EFBFBD>t<EFBFBD>rb<72>l"
#: lib/libalpm/cache.c:176
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "error: failed to get '%s' from NULL pkgcache"
msgstr "nem siker<65>lt elt<6C>vol<6F>tani a '%s' bejegyz<79>st a gyors<72>t<EFBFBD>t<EFBFBD>rb<72>l"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/cache.c:199
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "loading group cache for repository '%s'"
msgstr "csoportgyors<72>t<EFBFBD>t<EFBFBD>r bet<65>lt<6C>se a '%s' rep<65> sz<73>m<EFBFBD>ra"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/conflict.c:68
#, fuzzy, c-format
msgid " found conflict '%s' : package '%s'"
msgstr "csere vizsg<73>lata: '%s' -> '%s'"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/conflict.c:77
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
msgid " found conflict '%s' : package '%s' provides '%s'"
msgstr ""
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/conflict.c:100 lib/libalpm/conflict.c:142
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
msgid "package '%s' conflicts with itself - packaging error"
msgstr ""
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/conflict.c:106
#, fuzzy, c-format
msgid "checkconflicts: target '%s' vs db"
msgstr "checkconflicts: c<>l '%s' vs db"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/conflict.c:148
#, fuzzy, c-format
msgid "checkconflicts: target '%s' vs all targets"
msgstr "checkconflicts: c<>l '%s' vs c<>lok"
#: lib/libalpm/conflict.c:180
#, fuzzy, c-format
msgid "checkconflicts: db vs target '%s'"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "checkconflicts: db vs c<>l '%s'"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/conflict.c:200
#, fuzzy, c-format
msgid "target '%s' is also in target list, using NEW conflicts"
msgstr "az <20>jabb verzi<7A> (%s-%s) m<>r el<65>rhet<65> a c<>l list<73>ban -- kihagy<67>s"
#: lib/libalpm/conflict.c:256
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
msgid "\tCONFLICTS:: %s conflicts with %s"
msgstr ""
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/conflict.c:348 lib/libalpm/deps.c:57 lib/libalpm/deps.c:435
#: lib/libalpm/deps.c:631 lib/libalpm/deps.c:671 lib/libalpm/group.c:43
#: lib/libalpm/handle.c:49 lib/libalpm/package.c:80 lib/libalpm/sync.c:65
#: lib/libalpm/sync.c:598 lib/libalpm/sync.c:614 lib/libalpm/sync.c:711
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/trans.c:52 lib/libalpm/util.c:611 lib/libalpm/util.c:618
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "malloc failure: could not allocate %d bytes"
msgstr "malloc probl<62>ma: nem siker<65>lt allok<6F>lni %d byte-ot"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/db.c:62 lib/libalpm/db.c:69
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "malloc failed: could not allocate %d bytes"
msgstr "malloc probl<62>ma: nem siker<65>lt allok<6F>lni %d byte-ot"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/db.c:165
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "attempt to re-register the 'local' DB"
msgstr ""
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/db.c:173
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, c-format
msgid "attempt to re-register the '%s' database, using existing"
msgstr ""
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/db.c:179
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, c-format
msgid "registering database '%s'"
msgstr "adatb<74>zis regisztr<74>l<EFBFBD>sa: '%s'"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/db.c:184
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "database directory '%s' does not exist, try creating it"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgstr "'%s' adatb<74>zis-k<>nyvt<76>r nem l<>tezik -- k<>s<EFBFBD>rlet a l<>trehoz<6F>sra"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/db.c:195
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, c-format
msgid "opening database '%s'"
msgstr "adatb<74>zis megnyit<69>sa: '%s'"
#: lib/libalpm/deps.c:128
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "started sorting dependencies"
msgstr "a f<>gg<67>s<EFBFBD>gek rendez<65>se elkezd<7A>d<EFBFBD>tt"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/deps.c:133
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "possible dependency cycle detected"
msgstr "lehets<74>ges k<>rk<72>r<EFBFBD>s f<>gg<67>s<EFBFBD>gi probl<62>ma <20>szlelve"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/deps.c:180
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "sorting dependencies finished"
msgstr "a f<>gg<67>s<EFBFBD>gek rendez<65>se befejez<65>d<EFBFBD>tt"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/deps.c:222 lib/libalpm/deps.c:307
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "null package found in package list"
msgstr ""
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/deps.c:227
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot find package installed '%s'"
msgstr "nem siker<65>lt megnyitni a csomagf<67>jlt"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/deps.c:258
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
msgid "checkdeps: dependency '%s' has moved from '%s' to '%s'"
msgstr ""
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/deps.c:277
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
msgid "checkdeps: dependency '%s' satisfied by installed package '%s'"
msgstr "csere vizsg<73>lata: '%s' -> '%s'"
#: lib/libalpm/deps.c:286
#, fuzzy, c-format
msgid "checkdeps: updated '%s' won't satisfy a dependency of '%s'"
msgstr "checkdeps: a %s egy f<>gg<67>s<EFBFBD>g a %s sz<73>m<EFBFBD>ra"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/deps.c:356
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "missing dependency '%s' for package '%s'"
msgstr "csere vizsg<73>lata: '%s' -> '%s'"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/deps.c:406
#, c-format
msgid "checkdeps: found %s as required by %s"
msgstr "checkdeps: a %s ig<69>nyelt a %s <20>ltal"
#: lib/libalpm/deps.c:482
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "excluding %s -- explicitly installed"
msgstr "a %s kihagy<67>sa -- explicit m<>don lett telep<65>tve"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/deps.c:529
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
msgid "cannot find package \"%s\" or anything that provides it!"
msgstr "nem tal<61>lhat<61> a \"%s\" csomag <20>s nem is szolg<6C>ltatja semmi!"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/deps.c:537 lib/libalpm/deps.c:548
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "adding '%s' to the targets"
msgstr "a '%s' hozz<7A>ad<61>sa a c<>lcsomagokhoz"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/deps.c:580
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy
msgid "started resolving dependencies"
msgstr "a f<>gg<67>s<EFBFBD>gek rendez<65>se elkezd<7A>d<EFBFBD>tt"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/deps.c:598
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "%s provides dependency %s -- skipping"
msgstr "a %s szolg<6C>ltatja a %s f<>gg<67>s<EFBFBD>get -- kihagy<67>s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/deps.c:627
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid ""
"cannot resolve dependencies for \"%s\" (\"%s\" is not in the package set)"
msgstr ""
"nem siker<65>lt a f<>gg<67>s<EFBFBD>gek felold<6C>sa a \"%s\" sz<73>m<EFBFBD>ra (nem tal<61>lhat<61> a \"%s\" "
"a csomagok k<>z<EFBFBD>tt)"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/deps.c:644
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "dependency %s is already in the target list -- skipping"
msgstr "a %s f<>gg<67>s<EFBFBD>g m<>r a c<>lcsomagok k<>z<EFBFBD>tt szerepel -- kihagy<67>s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/deps.c:664
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "pulling dependency %s (needed by %s)"
msgstr "a %s f<>gg<67>s<EFBFBD>g behoz<6F>sa (a %s ig<69>nyli)"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/deps.c:668
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "cannot resolve dependencies for \"%s\""
msgstr "nem siker<65>lt feloldani a f<>gg<67>s<EFBFBD>geket a \"%s\" sz<73>m<EFBFBD>ra"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/deps.c:684
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "dependency cycle detected: %s"
msgstr "k<>rk<72>r<EFBFBD>s f<>gg<67>s<EFBFBD>g <20>szlelve: %s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/deps.c:688
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy
msgid "finished resolving dependencies"
msgstr "a f<>gg<67>s<EFBFBD>gek rendez<65>se elkezd<7A>d<EFBFBD>tt"
#: lib/libalpm/error.c:34
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "out of memory!"
msgstr "elfogyott a mem<65>ria!"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:36
#, fuzzy
msgid "unexpected system error"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "nemv<6D>rt hiba"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:38
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "insufficient privileges"
msgstr "el<65>gtelen jogosults<74>gok"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:40
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "could not find or read file"
msgstr "nem tal<61>lhat<61> vagy nem olvashat<61> a f<>jl"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:42
msgid "wrong or NULL argument passed"
msgstr "rossz vagy NULL argumentum <20>rkezett"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:45
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "library not initialized"
msgstr "a k<>nyvt<76>r nem inicializ<69>lt"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:47
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "library already initialized"
msgstr "a k<>nyvt<76>r m<>r inicializ<69>lt"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:49
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "unable to lock database"
msgstr "nem siker<65>lt z<>rolni az adatb<74>zist"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:52
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "could not open database"
msgstr "nem siker<65>lt megnyitni az adatb<74>zist"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:54
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "could not create database"
msgstr "nem siker<65>lt l<>trehozni az adatb<74>zist"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:56
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "database not initialized"
msgstr "az adatb<74>zis nem inicializ<69>lt"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:58
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "database already registered"
msgstr "az adatb<74>zis m<>r regisztr<74>lt"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:60
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "could not find database"
msgstr "nem tal<61>lhat<61> az adatb<74>zis"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:62
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "could not update database"
msgstr "nem siker<65>lt megnyitni az adatb<74>zist"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:64
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "could not remove database entry"
msgstr "nem siker<65>lt elt<6C>vol<6F>tani az adatb<74>zis-bejegyz<79>st"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:67
msgid "invalid url for server"
msgstr ""
#: lib/libalpm/error.c:74
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "could not set parameter"
msgstr "nem siker<65>lt be<62>ll<6C>tani a param<61>tert"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:77
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "transaction already initialized"
msgstr "a tranzakci<63> m<>r inicializ<69>lt"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:79 lib/libalpm/error.c:83
msgid "transaction not initialized"
msgstr "a tranzakci<63> nem inicializ<69>lt"
#: lib/libalpm/error.c:81
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "duplicate target"
msgstr "k<>t azonos c<>lcsomag"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:85
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "transaction not prepared"
msgstr "a tranzakci<63> nincs el<65>k<EFBFBD>sz<73>tve"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:87
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "transaction aborted"
msgstr "a tranzakci<63> f<>lbeszak<61>tva"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:89
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "operation not compatible with the transaction type"
msgstr "a m<>velet nem egyeztethet<65> <20>ssze a jelenlegi tranzakci<63>t<EFBFBD>pussal"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:91 lib/libalpm/sync.c:978
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#, fuzzy
msgid "could not commit transaction"
msgstr "nem siker<65>lt l<>trehozni az adatb<74>zist"
#: lib/libalpm/error.c:93
#, fuzzy
msgid "could not download all files"
msgstr "nem tal<61>lhat<61> vagy nem olvashat<61> a f<>jl"
#: lib/libalpm/error.c:96
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "could not find or read package"
msgstr "nem tal<61>lhat<61> vagy nem olvashat<61> a csomag"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:98
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "invalid or corrupted package"
msgstr "nem <20>rv<72>nyes vagy s<>r<EFBFBD>lt csomag"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:100
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "cannot open package file"
msgstr "nem siker<65>lt megnyitni a csomagf<67>jlt"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:102
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "cannot load package data"
msgstr "nem siker<65>lt bet<65>lteni a csomagadatokat"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:104
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "package already installed"
msgstr "a csomag m<>r telep<65>tve van"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:106
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "package not installed or lesser version"
msgstr "a csomag nincs telep<65>tve vagy kisebb verzi<7A>j<EFBFBD>"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:108
#, fuzzy
msgid "cannot remove all files for package"
msgstr "nem siker<65>lt elt<6C>vol<6F>tani a %s f<>jlt"
#: lib/libalpm/error.c:110
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "package name is not valid"
msgstr "nem <20>rv<72>nyes a csomagn<67>v"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:112
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "corrupted package"
msgstr "s<>r<EFBFBD>lt csomag"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:114
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "no such repository"
msgstr ""
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:117
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "group not found"
msgstr "a csoport nem tal<61>lhat<61>"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:120
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "could not satisfy dependencies"
msgstr "nem siker<65>lt kiel<65>g<EFBFBD>teni a f<>gg<67>s<EFBFBD>geket"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:122
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "conflicting dependencies"
msgstr "<22>tk<74>z<EFBFBD> f<>gg<67>s<EFBFBD>gek"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:124
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "conflicting files"
msgstr "<22>tk<74>z<EFBFBD> f<>jlok"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:127
#, fuzzy
msgid "user aborted the operation"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "felhaszn<7A>l<EFBFBD>i megszak<61>t<EFBFBD>s"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:129
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "internal error"
msgstr "bels<6C> hiba"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:131
msgid "libarchive error"
msgstr "libarchive hiba"
#: lib/libalpm/error.c:133
#, fuzzy
msgid "not enough space on disk"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "nincs el<65>g hely"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:136
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "not confirmed"
msgstr "nem meger<65>s<EFBFBD>tett"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:139
#, fuzzy
msgid "bad configuration section name"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "rossz szekci<63>n<EFBFBD>v"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:141
#, fuzzy
msgid "'local' is reserved and cannot be used as a repository name"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "a 'local' n<>v fenntartott <20>s nem haszn<7A>lhat<61> csomagfak<61>nt"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:143
#, fuzzy
msgid "syntax error in config file"
msgstr "%s: szintaktikai hiba a le<6C>r<EFBFBD>f<EFBFBD>jl %d. sor<6F>ban"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:145
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "all directives must belong to a section"
msgstr "minden direkt<6B>v<EFBFBD>nak egy szekci<63>hoz kell tartoznia"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:147
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "invalid regular expression"
msgstr ""
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:150
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy
msgid "connection to remote host failed"
msgstr "nem siker<65>lt elt<6C>vol<6F>tani a %s f<>jlt"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#: lib/libalpm/error.c:153
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "unexpected error"
msgstr "nemv<6D>rt hiba"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/handle.c:161
#, c-format
msgid "cannot canonicalize specified root path '%s'"
msgstr ""
#: lib/libalpm/handle.c:173
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#, c-format
msgid "option 'root' = %s"
msgstr ""
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/handle.c:193
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "option 'dbpath' = %s"
msgstr "be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok: adatb<74>zis <20>tvonala: %s\n"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/handle.c:209
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "option 'cachedir' = %s"
msgstr "be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok: gyors<72>t<EFBFBD>t<EFBFBD>r k<>nyvt<76>ra: %s\n"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/md5driver.c:51
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "%s can't be opened\n"
msgstr "nem siker<65>lt megnyitni a k<>vetkez<65>t: %s\n"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/md5driver.c:68 lib/libalpm/sha1.c:412
#, c-format
msgid "sha1(%s) = %s"
msgstr ""
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#: lib/libalpm/package.c:148
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: forcing upgrade to version %s"
msgstr "hi<68>nyz<79> csomagverzi<7A> itt: %s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/package.c:153
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "%s: local (%s) is newer than %s (%s)"
msgstr "%s-%s: a helyi verzi<7A> <20>jabb"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/package.c:161
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#, c-format
msgid "%s-%s: ignoring package upgrade (%s)"
msgstr "%s-%s: a csomagfriss<73>t<EFBFBD>s figyelmen k<>v<EFBFBD>l hagy<67>sa (%s)"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/package.c:167
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "%s-%s: delaying upgrade of package (%s)"
msgstr "%s-%s: a csomag friss<73>t<EFBFBD>s<EFBFBD>nek k<>sleltet<65>se (%s)\n"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/package.c:218 lib/libalpm/package.c:277
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "%s: syntax error in description file line %d"
msgstr "%s: szintaktikai hiba a le<6C>r<EFBFBD>f<EFBFBD>jl %d. sor<6F>ban"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/package.c:351
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "could not parse the package description file"
msgstr "nem siker<65>lt <20>rtelmezni a csomagle<6C>r<EFBFBD> f<>jlt"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/package.c:355
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "missing package name in %s"
msgstr "hi<68>nyz<79> csomagn<67>v itt: %s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/package.c:359
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "missing package version in %s"
msgstr "hi<68>nyz<79> csomagverzi<7A> itt: %s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/package.c:394
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "could not remove tempfile %s"
msgstr "nem siker<65>lt elt<6C>vol<6F>tani a %s ideiglenes f<>jlt"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/package.c:407 lib/libalpm/package.c:414
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "error while reading package: %s"
msgstr "csomag friss<73>t<EFBFBD>se: %s-%s"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/package.c:420
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy
msgid "missing package metadata"
msgstr "hi<68>nyz<79> csomagn<67>v itt: %s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/package.c:427
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "missing package filelist in %s, generating one"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "hi<68>nyz<79> csomaginform<72>ci<63>-f<>jl ebben: %s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/package.c:560
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#, c-format
msgid "adding '%s' in requiredby field for '%s'"
msgstr "a '%s' hozz<7A>ad<61>sa \"f<>gg t<>le\" mez<65>k<EFBFBD>nt a '%s' sz<73>m<EFBFBD>ra"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/package.c:571
#, fuzzy, c-format
msgid "adding '%s' in requiredby field for '%s' (provides: %s)"
msgstr "a '%s' hozz<7A>ad<61>sa \"f<>gg t<>le\" mez<65>k<EFBFBD>nt a '%s' sz<73>m<EFBFBD>ra"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/remove.c:78
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "could not find %s in database"
msgstr "nem tal<61>lhat<61> a %s az adatb<74>zisban"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/remove.c:92
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "adding %s in the targets list"
msgstr "a %s hozz<7A>ad<61>sa a c<>llist<73>hoz"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/remove.c:120
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "pulling %s in the targets list"
msgstr "a %s behoz<6F>sa a c<>llist<73>ba"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/remove.c:123
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "could not find %s in database -- skipping"
msgstr "nem tal<61>lhat<61> a %s az adatb<74>zisban -- kihagy<67>s"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#: lib/libalpm/remove.c:141
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgid "finding removable dependencies"
msgstr "elt<6C>vol<6F>that<61> f<>gg<67>s<EFBFBD>gek keres<65>se"
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#: lib/libalpm/remove.c:174
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot remove file '%s': %s"
msgstr "nem siker<65>lt elt<6C>vol<6F>tani a %s f<>jlt"
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#: lib/libalpm/remove.c:212
#, fuzzy, c-format
msgid "Skipping removal of '%s' due to NoUpgrade"
msgstr "a %s t<>rl<72>s<EFBFBD>nek kihagy<67>sa, mivel az egy m<>sik csomagba ker<65>lt <20>t"
#: lib/libalpm/remove.c:219
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "file %s does not exist"
msgstr "a %s f<>jl neml<6D>tezik"
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#: lib/libalpm/remove.c:226
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "keeping directory %s"
msgstr "a %s k<>nyvt<76>r megtart<72>sa"
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#: lib/libalpm/remove.c:228
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "removing directory %s"
msgstr "a %s k<>nyvt<76>r t<>rl<72>se"
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#: lib/libalpm/remove.c:235
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
msgid "%s is in trans->skip_remove, skipping removal"
msgstr ""
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#: lib/libalpm/remove.c:246
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "%s saved as %s"
msgstr "a %s elmentve %s n<>ven"
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#: lib/libalpm/remove.c:249
#, c-format
msgid "transaction is set to NOSAVE, not backing up '%s'"
msgstr ""
#: lib/libalpm/remove.c:253
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "unlinking %s"
msgstr "a %s t<>rl<72>se"
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#: lib/libalpm/remove.c:260
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "cannot remove file %s: %s"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "nem siker<65>lt elt<6C>vol<6F>tani a %s f<>jlt"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/remove.c:291
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, c-format
msgid "removing package %s-%s"
msgstr "a %s-%s csomag elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/remove.c:308
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "not removing package '%s', can't remove all files"
msgstr "a %s-%s csomag elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/remove.c:315
#, fuzzy, c-format
msgid "removing %d files"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgstr "f<>jlok t<>rl<72>se"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/remove.c:338
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "removing database entry '%s'"
msgstr "a '%s' adatb<74>zis-bejegyz<79>s elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/remove.c:340
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "could not remove database entry %s-%s"
msgstr "nem siker<65>lt elt<6C>vol<6F>tani a %s-%s adatb<74>zis-bejegyz<79>st"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/remove.c:345
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
msgid "could not remove entry '%s' from cache"
msgstr "nem siker<65>lt elt<6C>vol<6F>tani a '%s' bejegyz<79>st a gyors<72>t<EFBFBD>t<EFBFBD>rb<72>l"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/sha1.c:398
#, fuzzy, c-format
msgid "sha1: %s can't be opened\n"
msgstr "nem siker<65>lt megnyitni a k<>vetkez<65>t: %s\n"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:181
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "checking for package upgrades"
msgstr "csomagfriss<73>t<EFBFBD>sek vizsg<73>lata"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:213
#, c-format
msgid "%s-%s elected for upgrade (%s => %s)"
msgstr "%s-%s kiv<69>lasztva friss<73>t<EFBFBD>sre (%s => %s)"
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:260
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "searching for target in repo '%s'"
msgstr "c<>l bet<65>lt<6C>se '%s'"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:268 lib/libalpm/sync.c:291
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "target '%s' not found -- looking for provisions"
msgstr "a '%s' c<>l nem tal<61>lhat<61> -- csomagok keres<65>se amik szolg<6C>ltatj<74>k"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:273 lib/libalpm/sync.c:296
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "found '%s' as a provision for '%s'"
msgstr "a '%s' szolg<6C>ltatja a k<>vetkez<65>t: '%s'"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:280
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "repository '%s' not found"
msgstr "a csoport nem tal<61>lhat<61>"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:321
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "%s-%s is up to date -- skipping"
msgstr "%s-%s naprak<61>sz -- kihagy<67>s"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:344
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, c-format
msgid "adding target '%s' to the transaction set"
msgstr "a '%s' c<>l hozz<7A>ad<61>sa a tranzakci<63>hoz"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:392
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy
msgid "resolving target's dependencies"
msgstr "a c<>lok f<>gg<67>s<EFBFBD>geinek felold<6C>sa"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:412
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "adding package %s-%s to the transaction targets"
msgstr "a %s-%s csomag hozz<7A>ad<61>sa a tranzakci<63> c<>ljaihoz"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:447
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "looking for unresolvable dependencies"
msgstr "feloldhatatlan f<>gg<67>s<EFBFBD>gek keres<65>se"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:478
#, fuzzy, c-format
msgid "package '%s' conflicts with '%s'"
msgstr "a %s-%s csomag elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:500
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "'%s' not found in transaction set -- skipping"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
msgstr "a '%s' nem tal<61>lhat<61> a t<>voli adatb<74>zisban -- kihagy<67>s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:511
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "package '%s' provides its own conflict"
msgstr ""
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:534 lib/libalpm/sync.c:539
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "'%s' is in the target list -- keeping it"
msgstr "az <20>jabb verzi<7A> (%s-%s) m<>r el<65>rhet<65> a c<>l list<73>ban -- kihagy<67>s"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:551 lib/libalpm/sync.c:588
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "removing '%s' from target list"
msgstr "a '%s' bejegyz<79>s elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa a '%s' gyors<72>t<EFBFBD>t<EFBFBD>rb<72>l"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:560
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "resolving package '%s' conflict"
msgstr "a %s-%s csomag elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:583
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "electing '%s' for removal"
msgstr ""
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:594 lib/libalpm/sync.c:610
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "unresolvable package conflicts detected"
msgstr ""
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:662
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "checking dependencies of packages designated for removal"
msgstr ""
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:676
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "something has gone horribly wrong"
msgstr ""
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:696
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "found '%s' as a provision for '%s' -- conflict aborted"
msgstr "a '%s' szolg<6C>ltatja a k<>vetkez<65>t: '%s'"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:792
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "%s is already in the cache\n"
msgstr ""
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:803
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
msgid "no %s cache exists, creating...\n"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgstr ""
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:804
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
msgid "warning: no %s cache exists, creating..."
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgstr ""
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:809
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "couldn't create package cache, using /tmp instead\n"
msgstr ""
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:810
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "warning: couldn't create package cache, using /tmp instead"
msgstr ""
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:817
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "failed to retrieve some files from %s\n"
msgstr ""
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:847 lib/libalpm/sync.c:859
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "can't get md5 or sha1 checksum for package %s\n"
msgstr "sikertelen az sha1 ellen<65>rz<72> <20>sszeg el<65>r<EFBFBD>se a %s-%s csomag sz<73>m<EFBFBD>ra\n"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:878
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "archive %s was corrupted (bad MD5 or SHA1 checksum)\n"
msgstr ""
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:880
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "archive %s is corrupted (bad MD5 or SHA1 checksum)\n"
msgstr ""
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:901
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy
msgid "could not create removal transaction"
msgstr "nem siker<65>lt l<>trehozni az adatb<74>zist"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:907
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "could not initialize the removal transaction"
msgstr ""
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:927
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "removing conflicting and to-be-replaced packages"
msgstr ""
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:929
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy
msgid "could not prepare removal transaction"
msgstr "nem siker<65>lt l<>trehozni az adatb<74>zist"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:935
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "could not commit removal transaction"
msgstr ""
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:942
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy
msgid "installing packages"
msgstr "telep<65>t<EFBFBD>s"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:945
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy
msgid "could not create transaction"
msgstr "nem siker<65>lt l<>trehozni az adatb<74>zist"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:950
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "could not initialize transaction"
msgstr ""
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:973
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy
msgid "could not prepare transaction"
msgstr "<22>rtelmezhetetlen token %s"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:985
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "updating database for replaced packages' dependencies"
msgstr ""
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:1014
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "could not update requiredby for database entry %s-%s"
msgstr "sikertelen a %s-%s 'f<>gg t<>le' adatb<74>zis-bejegyz<79>s<EFBFBD>nek friss<73>t<EFBFBD>se"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:1023
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "could not update new database entry %s-%s"
msgstr "sikertelen a '%s-%s' adatb<74>zis-bejegyz<79>s friss<73>t<EFBFBD>se"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:1063
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "found package '%s-%s' in sync"
msgstr "a %s-%s csomag elt<6C>vol<6F>t<EFBFBD>sa"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/sync.c:1069
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "package '%s' not found in sync"
msgstr "a '%s' nem tal<61>lhat<61> a t<>voli adatb<74>zisban -- kihagy<67>s"
#: lib/libalpm/trans.c:264
#, fuzzy, c-format
msgid "updating dependency packages 'requiredby' fields for %s-%s"
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
msgstr "a f<>gg<67> csomagok 'f<>gg t<>le' mez<65>j<EFBFBD>nek friss<73>t<EFBFBD>se"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/trans.c:267
msgid "package has no dependencies, no other packages to update"
msgstr ""
#: lib/libalpm/trans.c:304 lib/libalpm/trans.c:330
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#, c-format
msgid "updating 'requiredby' field for package '%s'"
msgstr "a '%s' csomag 'f<>gg t<>le' mez<65>j<EFBFBD>nek friss<73>t<EFBFBD>se"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/trans.c:315 lib/libalpm/trans.c:341
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#, c-format
msgid "could not update 'requiredby' database entry %s-%s"
msgstr "sikertelen a %s-%s 'f<>gg t<>le' adatb<74>zis-bejegyz<79>s<EFBFBD>nek friss<73>t<EFBFBD>se"
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/trans.c:322
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#, c-format
msgid "could not find dependency '%s'"
msgstr "nem tal<61>lhat<61> a '%s' f<>gg<67>s<EFBFBD>g"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/util.c:142
#, c-format
msgid "failed to make path '%s' : %s"
msgstr ""
#: lib/libalpm/util.c:280
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "could not open %s: %s\n"
msgstr "nem siker<65>lt megnyitni a %s f<>jlt"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/util.c:293
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "could not extract %s: %s\n"
msgstr "nem siker<65>lt kifejteni: %s (%s)"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/util.c:351
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "logaction called: %s"
msgstr "eredeti: %s"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/util.c:445
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy
msgid "could not create temp directory"
msgstr "a jelenlegi munkak<61>nyvt<76>r nem kaphat<61> meg"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/util.c:472
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "could not change directory to %s (%s)"
msgstr "nem siker<65>lt m<>solni: %s-t ide: %s (%s)"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/util.c:475
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "executing %s script..."
msgstr ""
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/util.c:488
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "could not fork a new process (%s)"
msgstr "nem siker<65>lt <20>tnevezni: %s (%s)"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/util.c:495
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "chrooting in %s"
msgstr ""
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/util.c:497
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "could not change the root directory (%s)"
msgstr "a jelenlegi munkak<61>nyvt<76>r nem kaphat<61> meg"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/util.c:501
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "could not change directory to / (%s)"
msgstr "nem siker<65>lt m<>solni: %s-t ide: %s (%s)"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/util.c:505
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "executing \"%s\""
msgstr "a %s kifejt<6A>se"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/util.c:508
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "call to popen failed (%s)"
msgstr "nem siker<65>lt megnyitni a %s f<>jlt"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/util.c:540
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
#, c-format
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
msgid "call to waitpid failed (%s)"
msgstr ""
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/util.c:549
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, fuzzy, c-format
msgid "could not remove tmpdir %s"
msgstr "nem siker<65>lt elt<6C>vol<6F>tani a %s ideiglenes f<>jlt"
* Hopefully the LAST big update of the language files before release. Translators and developers should count this as the string freeze unless something REALLY essential comes up. Send in patches to these translations when you get a chance (and patches are appreciated, as they are much easier to deal with).
2007-03-04 12:16:51 -05:00
#: lib/libalpm/util.c:606
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, c-format
msgid "check_freespace: total pkg size: %lld, disk space: %lld"
msgstr ""
#: lib/libalpm/versioncmp.c:277
#, c-format
msgid "depcmp: %s-%s %s %s-%s => %s"
msgstr ""
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#: lib/libalpm/versioncmp.c:282
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#, c-format
msgid "depcmp: %s-%s %s %s => %s"
msgstr ""
* handle changes: callbacks should check handle first, as there's a few occasions where some alpm stuff could be used without initializing the library (vercmp is one). TODO make these functions (handle accessors) better by returning "library not initialized" instead of failing. * Removed NoUpgrade lines from pacman.conf - we need to test this! * Re-corrected the lib targets for src/util/* * make dist seems to have updated the po files
2007-03-04 01:28:48 -05:00
#~ msgid "could not parse token %s"
#~ msgstr "<22>rtelmezhetetlen token %s"
#~ msgid "notice: %s is in NoExtract -- skipping extraction"
#~ msgstr "figyelmeztet<65>s: %s a NoExtractben van -- kifejt<6A>s kihagy<67>sa"
#~ msgid "loading package cache (infolevel=%#x) for repository '%s'"
#~ msgstr ""
#~ "csomagok gyors<72>t<EFBFBD>t<EFBFBD>r<EFBFBD>nak bet<65>lt<6C>se (inf<6E>szint=%#x) a '%s' rep<65> sz<73>m<EFBFBD>ra"
#, fuzzy
#~ msgid "package cache reloaded (infolevel=%#x) for repository '%s'"
#~ msgstr ""
#~ "csomagok gyors<72>t<EFBFBD>t<EFBFBD>r<EFBFBD>nak bet<65>lt<6C>se (inf<6E>szint=%#x) a '%s' rep<65> sz<73>m<EFBFBD>ra"
#~ msgid "targs vs db: found %s as a conflict for %s"
#~ msgstr "targs vs db: a %s <20>tk<74>zik a k<>vetkez<65>vel: %s"
#~ msgid "targs vs targs: found %s as a conflict for %s"
#~ msgstr "targs vs targs: a %s <20>tk<74>zik a k<>vetkez<65>vel: %s"
#~ msgid "db vs targs: found %s as a conflict for %s"
#~ msgstr "db vs targs: a %s <20>tk<74>zik a k<>vetkez<65>vel: %s"
#, fuzzy
#~ msgid "no dependencies for target '%s'"
#~ msgstr "nem siker<65>lt feloldani a f<>gg<67>s<EFBFBD>geket a \"%s\" sz<73>m<EFBFBD>ra"
#, fuzzy
#~ msgid "%s-%s: ignoring package upgrade (%s => %s)"
#~ msgstr "%s-%s: a csomagfriss<73>t<EFBFBD>s figyelmen k<>v<EFBFBD>l hagy<67>sa (%s)"
Big commit here, I'll try to cover all the bases. * Updated all of the language files, as the POT file was updated. NOTE FOR TRANSLATORS, try to base your next contribution off of these, notice how some msgids and messages have been wrapped to the next line- it makes it easier to read anyway. * More Makefile.am/configure.ac updates. 'make dist' and 'make distclean' now work properly, with only one caveat- the automatic testing in distclean doesn't do so hot as it is compiled with a default configure, which includes the fakeroot-proof code (which does not cooperate with pactest). * Added a Makefile.am for the pactest directory.
2007-02-22 16:34:51 -05:00
#~ msgid "adding new package %s-%s"
#~ msgstr "<22>j csomag hozz<7A>ad<61>sa %s-%s"
#~ msgid "error updating database for %s-%s!"
#~ msgstr "hiba a %s-%s adatb<74>zis-friss<73>t<EFBFBD>se sor<6F>n"
#~ msgid "dep is NULL!"
#~ msgstr "a dep NULL!"
#~ msgid "loading ALL info for '%s'"
#~ msgstr "minden inf<6E> bet<65>lt<6C>se a '%s' sz<73>m<EFBFBD>ra"
#, fuzzy
#~ msgid "could not find dependency '%s' for removal"
#~ msgstr "nem tal<61>lhat<61> a '%s' f<>gg<67>s<EFBFBD>g"
* A whole mess of backup changes - the code should be clearer, more organized, commented, and have worthwhile variable names now - proactive backup=()s now work. That is, adding a file to a backup array does what it should on the upgrade to that package, no longer forcing you to wait a full upgrade cycle for it to take effect * ldconfig was being run twice on an upgrade operation - fixed * fixed another pm_fprintf/printf output corruption with the progress bars * refactored some duplicate code for adjusting 'requiredby' lists * Added config.rpath to .cvsignore
2007-02-17 03:55:05 -05:00
#~ msgid "loading FILES info for '%s'"
#~ msgstr "a FILE inf<6E> bet<65>lt<6C>se a '%s' sz<73>m<EFBFBD>ra"
#~ msgid "loading DESC info for '%s'"
#~ msgstr "a DESC inf<6E> bet<65>lt<6C>se a '%s' sz<73>m<EFBFBD>ra"
* Refactored conflict checking within packages. Profiling from Dan showed an unbelievable amount of strcmp() calls (25 million) due to the list searching. This has been reimplemented with a set-intersection scheme, due to the fact that file lists are always ordered. - NEEDS TESTING * Minor clean up, "globalized" the str_cmp helper to match the alpm comparison signature, so we can use it elsewhere.
2007-02-13 03:15:38 -05:00
#~ msgid "syntax error"
#~ msgstr "szintaktikai hiba"
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#~ msgid "unpacking %s"
#~ msgstr "%s kit<69>m<EFBFBD>r<EFBFBD>t<EFBFBD>se"
#~ msgid "loading SCRIPLET info for '%s'"
#~ msgstr "a SCRIPLET inf<6E> bet<65>lt<6C>se a '%s' sz<73>m<EFBFBD>ra"
#~ msgid "config: %s: server: %s\n"
#~ msgstr "be<62>ll<6C>t<EFBFBD>sok: %s: kiszolg<6C>l<EFBFBD>: %s\n"
#~ msgid "db_write: could not open file %s/desc"
#~ msgstr "db_write: sikertelen a %s/desc f<>jl megnyit<69>sa"
#~ msgid "db_write: could not open file %s/files"
#~ msgstr "db_write: sikertelen a %s/files f<>jl megnyit<69>sa"
#~ msgid "db_write: could not open file %s/depends"
#~ msgstr "db_write: sikertelen a %s/depends f<>jl megnyit<69>sa"
#~ msgid "PM_OPT_DBPATH set to '%s'"
#~ msgstr "PM_OPT_DBPATH be<62>ll<6C>tva a '%s' <20>rt<72>kre"
#~ msgid "PM_OPT_CACHEDIR set to '%s'"
#~ msgstr "PM_OPT_CACHEDIR be<62>ll<6C>tva a '%s' <20>rt<72>kre"
#~ msgid "can't open log file %s"
#~ msgstr "nem siker<65>lt megnyitni a %s napl<70>f<EFBFBD>jlt"
#~ msgid "PM_OPT_LOGFILE set to '%s'"
#~ msgstr "PM_OPT_LOGFILE be<62>ll<6C>tva a '%s' <20>rt<72>kre"
#~ msgid "'%s' added to PM_OPT_NOUPGRADE"
#~ msgstr "'%s' hozz<7A>adva a PM_OPT_NOUPGRADE list<73>hoz"
#~ msgid "PM_OPT_NOUPGRADE flushed"
#~ msgstr "a PM_OPT_NOUPGRADE lista <20>r<EFBFBD>tve"
#~ msgid "'%s' added to PM_OPT_NOEXTRACT"
#~ msgstr "'%s' hozz<7A>adva a PM_OPT_NOEXTRACT list<73>hoz"
#~ msgid "PM_OPT_NOEXTRACT flushed"
#~ msgstr "a PM_OPT_NOEXTRACT lista <20>r<EFBFBD>tve"
#~ msgid "'%s' added to PM_OPT_IGNOREPKG"
#~ msgstr "'%s' hozz<7A>adva a PM_OPT_IGNOREPKG list<73>hoz"
#~ msgid "PM_OPT_IGNOREPKG flushed"
#~ msgstr "a PM_OPT_IGNOREPKG lista <20>r<EFBFBD>tve"
#~ msgid "'%s' added to PM_OPT_HOLDPKG"
#~ msgstr "'%s' hozz<7A>adva a PM_OPT_HOLDPKG list<73>hoz"
#~ msgid "PM_OPT_HOLDPKG flushed"
#~ msgstr "a PM_OPT_HOLDPKG lista <20>r<EFBFBD>tve"
#~ msgid "PM_OPT_USESYSLOG set to '%d'"
#~ msgstr "PM_OPT_USESYSLOG be<62>ll<6C>tva a '%d' <20>rt<72>kre"
#~ msgid "PM_OPT_LOGMASK set to '%02x'"
#~ msgstr "PM_OPT_LOGMASK be<62>ll<6C>tva a '%02x' <20>rt<72>kre"
#~ msgid "PM_OPT_PROXYHOST set to '%s'"
#~ msgstr "PM_OPT_PROXYHOST be<62>ll<6C>tva a '%s' <20>rt<72>kre"
#~ msgid "PM_OPT_PROXYPORT set to '%d'"
#~ msgstr "PM_OPT_PROXYPORT be<62>ll<6C>tva a '%d' <20>rt<72>kre"
#~ msgid "PM_OPT_XFERCOMMAND set to '%s'"
#~ msgstr "PM_OPT_XFERCOMMAND be<62>ll<6C>tva a '%s' <20>rt<72>kre"
#~ msgid "PM_OPT_NOPASSIVEFTP set to '%d'"
#~ msgstr "PM_OPT_NOPASSIVEFTP be<62>ll<6C>tva a '%d' <20>rt<72>kre"
#~ msgid "PM_OPT_CHOMP set to '%d'"
#~ msgstr "PM_OPT_CHOMP be<62>ll<6C>tva a '%d' <20>rt<72>kre"
#~ msgid "bad package file in %s"
#~ msgstr "rossz csomagf<67>jl itt: %s"
Added po files... not sure if this is the right approach
2006-10-15 18:11:52 -04:00
* Update of all the *.po files and *.pot template files. * Makefile targets to rebuild po files now work - use 'make update-po' in the po directories. * Added two new translation templates as requested on the ML- 'it' and 'pt_BR'. This commit might be a bit big for the mailing list to like on the commit message. :)
2007-02-06 21:22:53 -05:00
#~ msgid "%s-%s: local version is newer -- skipping"
#~ msgstr "%s-%s: a helyi verzi<7A> <20>jabb -- kihagy<67>s"
Reference in New Issue Copy Permalink