Jani Kinnunen
2bb2bafe6e
Finnish translation updated
2013-07-21 08:09:40 -04:00
cketti
61bd371bc1
Rename "SSL" to "SSL/TLS" and "TLS" to "STARTTLS"
...
Fixes issue 5775
2013-07-18 20:02:54 +02:00
cketti
2a48ad2170
Remove preference summary attribute when empty string was used
...
This will display the preference title vertically centered. Some
translations still had text for the summary, so their preference title
might need to be changed to adjust for possible loss of information.
2013-07-09 23:18:10 +02:00
cketti
110d0ad8ac
Sync translations using the new script
2013-07-09 17:22:39 +02:00
cketti
518a1a6c9b
Fix broken XML
2013-07-09 17:22:39 +02:00
cketti
f964d497db
Remove XML comments to work around limitations of sync_translation.py
2013-07-09 17:21:59 +02:00
Vincent Untz
9da0d4416f
Update message_compose_reply_header_fmt to have only one newline
...
The PREFIX quote style was using an empty line between the header and
the quote. But mail apps using this way of quoting style do not have an
empty line between the quote header and the quote.
2013-04-14 20:06:00 -07:00
Jani Kinnunen
d0303a08ca
Finnish translation updated
2013-03-19 08:14:17 +02:00
Jani Kinnunen
b7adfbe6eb
Finnish translation updated
2013-02-22 20:46:34 +02:00
cketti
1b442f5be8
Add placeholders for missing strings / remove unused strings
2013-02-21 05:36:55 +01:00
Danny Baumann
8e8254c2dd
Build fixes.
2013-02-13 14:33:14 +01:00
Andrew Chen
fe0a2ae662
Merge pull request #249 from jkinnunen/UpdatedFinnishTranslation
...
Finnish translation updated.
2013-02-13 05:22:59 -08:00
Danny Baumann
49d1bdbcb0
Improve last folder update time formatting.
2013-02-13 11:20:40 +01:00
Danny Baumann
0fac8e999d
Clean up date handling.
...
Remove home-grown date formatting, and replace it by usage of the
DateUtils class which is present since API level 3.
2013-02-11 15:19:15 +01:00
m0viefreak
865151fef8
merge date and time font size preference into one
...
The header changes merged those, so remove the now unneeded preferece, too.
2013-02-11 13:05:52 +01:00
Jani Kinnunen
b97e59df0c
Finnish translation updated.
2013-02-08 07:02:19 +02:00
Jani Kinnunen
d2e59af3fa
Finnish translation updated
2013-02-04 07:55:41 +02:00
cketti
3cd1b13833
Update help text for hotkeys
2013-02-01 21:30:07 +01:00
Jani Kinnunen
57d1780223
Finnish translation updated
2013-01-16 09:20:22 +02:00
Jani Kinnunen
942621cb63
Finnish translation updated.
2013-01-13 20:39:28 +02:00
Jani Kinnunen
bcb86a2988
Finnish translation updated
2012-12-31 09:15:21 +02:00
Andrew Chen
e123d378f4
Add interaction_preferences back. Remove localization of other strings from d06e7728d7
2012-12-23 14:05:22 -08:00
cketti
e7be8151fe
Convert translations of 'accounts_welcome' to HTML
2012-12-17 19:00:17 +01:00
cketti
99ae73ebb9
Remove the setting to hide the refile buttons
...
With the introduction of the action bar there is no longer a separate
button bar for refile actions. So it's no longer necessary to hide the
buttons to save screen space.
2012-12-08 11:51:10 +01:00
cketti
349b1e997e
Use type of compose action as action bar title
...
I.e. one of "Compose", "Reply", "Reply all", "Forward"
2012-11-21 01:42:19 +01:00
cketti
4e8c8e35de
Remove unused strings
2012-11-19 08:06:57 +01:00
cketti
c5b552af08
Add placeholders for missing strings in translations
2012-11-19 03:29:21 +01:00
cketti
60ebe8a0bd
Remove unused string
2012-11-15 22:00:17 +01:00
Andrew Chen
03db11f70c
Remove parenthesis around MessageList status messages.
...
Since sync status is now on a separate line (and not after the folder name) in the title, there's no need to wrap it in parens.
2012-09-30 18:53:33 -07:00
Jani Kinnunen
f69312bd48
Finnish translation updated.
2012-09-25 10:54:11 -07:00
Jani Kinnunen
987424352c
Two strings updated in the Finnish translation
2012-09-18 01:36:08 -07:00
cketti
0334ba88c5
Removed 'compact layout' for now
...
See issue 4556
2012-09-18 03:43:54 +02:00
cketti
7bb11c09b2
Display concrete action instead of "Toggle (un)read" & "(Un)star"
2012-09-18 03:33:37 +02:00
Jani Kinnunen
f6c32e664b
Finnish translation updated again
2012-09-14 23:08:35 -07:00
Jani Kinnunen
e297f885ac
Merge pull request #177 from jkinnunen/UpdatedFinnishTranslation
...
Updated Finnish translation.
2012-09-14 19:57:03 -07:00
cketti
20a608e1a0
Removed "Manage back button" setting
2012-09-10 17:54:27 +02:00
Jani Kinnunen
8e6a880032
Update Finnish translation.
2012-08-15 11:16:39 -07:00
cketti
2e454f0af7
Removed "System zoom controls" setting
...
We always allow zooming but hide (provided the Android version supports
it) the on-screen zoom controls if the device supports multi-touch,
hence pinch-to-zoom.
2012-08-15 00:21:22 +02:00
cketti
ba6a0bfa95
Added placeholders for missing strings to translations
2012-08-11 01:54:09 +02:00
Jani Kinnunen
ff6bae0eef
Updated Finnish translation from pull #166 .
...
Squashed commit of the following:
commit 86e704e7a66fe0979885ee677e2b7cf3451567ce
Author: Jani Kinnunen <jani.kinnunen@wippies.fi>
Date: Thu Aug 9 06:49:07 2012 +0300
Another try at correcting the WebDAV thing.
commit 5e02bad5216af6e285b8446efd9262a010f9bcbe
Author: Jani Kinnunen <jani.kinnunen@wippies.fi>
Date: Wed Aug 8 20:51:21 2012 +0300
Small corrections to the Finnish translation.
commit 47cb79e1e007f762bc7e870d619558baea43f1cf
Author: Jani Kinnunen <jani.kinnunen@wippies.fi>
Date: Wed Aug 8 09:18:06 2012 +0300
Updated Finnish translation
2012-08-09 10:19:36 -07:00
cketti
7355b3578a
Removed date format strings from translations
2012-05-28 19:45:17 +02:00
cketti
904e3e2942
Removed unused stuff
2012-05-24 06:17:48 +02:00
cketti
7a509a8e6a
Fixed "errors" in translations
...
Mostly replacing "..." with ellipsis character "…"
2012-05-24 06:17:46 +02:00
cketti
51dd555353
Changed the translations to match the new grouping in strings.xml
2012-05-24 06:17:45 +02:00
cketti
9c2d7635ba
Extracted some strings to constants.xml
2012-04-23 15:05:29 +00:00
cketti
9f42ff61d3
Removed settings for scrolling buttons
2012-02-21 15:16:36 +01:00
cketti
b02703e924
Removed unused string from translations and added placeholder for new one
2011-12-01 06:40:23 +01:00
cketti
b3bfcbde15
Added placeholders for untranslated strings
2011-11-09 04:54:52 +01:00
cketti
21bcf60891
Added placeholders for newly added string to translations
2011-10-28 02:20:10 +02:00
Fiouz
05cf4522ff
Adjust translations for the spam confirmation pluralization
...
Make dialog_confirm_spam_message a plurals string key only to match 72870174ce
2011-06-11 07:10:22 +02:00
