Updated 3.5.1 translations from Transifex

Signed-off-by: Dan McGee <dan@archlinux.org>

lib/libalpm/po/ca.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
 "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -190,7 +190,11 @@ msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format

lib/libalpm/po/cs.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-14 18:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
-"Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: vogo <vojtech.gondzala@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <None>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -190,8 +190,12 @@ msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr "nepodařilo se určit připojovací bod pro soubor %s\n"
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
-msgstr "nepodařilo se určit připojovací body pro souborové systémy"
+msgstr "nepodařilo se určit přípojné body souborového systému\n"
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
+msgstr "nepodařilo se určit kořen přípojného bodu %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "Partition %s is mounted read only\n"

lib/libalpm/po/da.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
 "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <None>\n"
 "Language: da\n"
@@ -190,7 +190,11 @@ msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format

lib/libalpm/po/de.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-08 14:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
 "Last-Translator: tlaloc <matthias@archlinux.de>\n"
 "Language-Team: German <None>\n"
 "Language: de\n"
@@ -194,8 +194,12 @@ msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr "Konnte keinen Einhänge-Punkt für die Datei %s ermitteln\n"
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
-msgstr "Konnte die Einhängepunkte des Dateisystems nicht bestimmen"
+msgstr "Konnte die Einhängepunkte des Dateisystems nicht ermitteln\n"
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
+msgstr "Konnte den Root-Einhängepunkt %s nicht ermitteln\n"
 
 #, c-format
 msgid "Partition %s is mounted read only\n"

lib/libalpm/po/el.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-05 00:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
-"Last-Translator: nous <nous@archlinux.us>\n"
+"Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <None>\n"
 "Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -190,8 +190,12 @@ msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr "αδυναμία καθορισμού σημείου προσάρτησης αρχείου %s\n"
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
-msgstr "αδυναμία καθορισμού σημείων προσάρτησης συστήματος αρχείων"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
+msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Partition %s is mounted read only\n"

lib/libalpm/po/en_GB.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-11 04:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
 "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -190,8 +190,12 @@ msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr "could not determine mount point for file %s\n"
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
-msgstr "could not determine filesystem mount points"
+msgstr "could not determine filesystem mount points\n"
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
+msgstr "could not determine root mount point %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "Partition %s is mounted read only\n"

lib/libalpm/po/es.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-15 18:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
-"Last-Translator: Traumness <traumness@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: angvp <angvp@archlinux.org>\n"
 "Language-Team: Spanish (Castilian) <>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,15 +19,15 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "%s-%s is up to date -- skipping\n"
-msgstr "%s-%s esta al día -- saltando\n"
+msgstr "%s-%s está actualizado -- omitiendo\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s-%s is up to date -- reinstalling\n"
-msgstr "%s-%s esta al día -- re-instalando\n"
+msgstr "%s-%s está actualizado -- re-instalando\n"
 
 #, c-format
 msgid "downgrading package %s (%s => %s)\n"
-msgstr "decrementando la versión del paquete %s (%s => %s)\n"
+msgstr "desactualizando la versión del paquete %s (%s => %s)\n"
 
 #, c-format
 msgid "warning given when extracting %s (%s)\n"
@@ -43,15 +43,15 @@ msgid ""
 "filesystem: %o  package: %o\n"
 msgstr ""
 "los permisos de directorio difieren en %s\n"
-"sistema de archivos: %o paquete: %o\n"
+"sistema de archivos: %o  paquete: %o\n"
 
 #, c-format
 msgid "extract: not overwriting dir with file %s\n"
-msgstr "extract: no se puede sobreescribir el dir con el archivo %s\n"
+msgstr "extract: no se puede sobreescribir el directorio con el archivo %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "extract: symlink %s does not point to dir\n"
-msgstr "extract: el link simbólico %s no apunta al directorio\n"
+msgstr "extract: el enlace simbólico %s no apunta al directorio\n"
 
 #, c-format
 msgid "could not rename %s to %s (%s)\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "%s instalado como %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "extracting %s as %s.pacnew\n"
-msgstr "descomprimiendo %s como %s.pacnew\n"
+msgstr "extrayendo %s como %s.pacnew\n"
 
 #, c-format
 msgid "could not get current working directory\n"
@@ -99,19 +99,19 @@ msgstr "no se pudo agregar la entrada '%s' a la caché\n"
 
 #, c-format
 msgid "removing invalid database: %s\n"
-msgstr "quitando la base de datos inválida: %s\n"
+msgstr "quitando la base de datos no válida: %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "invalid name for database entry '%s'\n"
-msgstr "nombre inválido para la entrada '%s' de la base de datos \n"
+msgstr "nombre no válido para la entrada '%s' de la base de datos\n"
 
 #, c-format
 msgid "duplicated database entry '%s'\n"
-msgstr "entrada '%s' duplicada en la base de datos \n"
+msgstr "entrada '%s' duplicada en la base de datos\n"
 
 #, c-format
 msgid "corrupted database entry '%s'\n"
-msgstr "entrada corrupta en la base de datos '%s'\n"
+msgstr "entrada dañada en la base de datos '%s'\n"
 
 #, c-format
 msgid "could not open file %s: %s\n"
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr "ignorando el paquete %s-%s\n"
 
 #, c-format
 msgid "cannot resolve \"%s\", a dependency of \"%s\"\n"
-msgstr "no se pudo resolver \"%s\", una dependencia para \"%s\"\n"
+msgstr "no se pudo resolver \"%s\", una dependencia de \"%s\"\n"
 
 #, c-format
 msgid "could not get filesystem information\n"
@@ -196,8 +196,12 @@ msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr "no se pudo determinar el punto de montaje para el archivo %s\n"
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
-msgstr "no se pudo determinar los puntos de montajes del sistema de archivos"
+msgstr "no se puede determinar el punto de montaje del sistema de archivos\n"
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
+msgstr "no se pudo determinar el punto de montaje de la raiz %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "Partition %s is mounted read only\n"
@@ -215,7 +219,7 @@ msgstr "disco"
 
 #, c-format
 msgid "url '%s' is invalid\n"
-msgstr "la url %s no es válida\n"
+msgstr "la dirección %s no es válida\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed retrieving file '%s' from %s : %s\n"
@@ -231,7 +235,7 @@ msgstr "no se pudo escribir al archivo '%s': %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed retrieving file '%s' from %s\n"
-msgstr "falló al obtener archivo '%s' desde %s\n"
+msgstr "error al obtener el archivo '%s' desde %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s appears to be truncated: %jd/%jd bytes\n"
@@ -263,7 +267,7 @@ msgstr "no se pudo encontrar o leer el directorio"
 
 #, c-format
 msgid "wrong or NULL argument passed"
-msgstr "se pasó un argumento erróneo o NULO"
+msgstr "se pasó un argumento erróneo o nulo"
 
 #, c-format
 msgid "not enough free disk space"
@@ -303,7 +307,7 @@ msgstr "no se pudo encontrar la base de datos"
 
 #, c-format
 msgid "database is incorrect version"
-msgstr "la base de datos es una versión incorrecta"
+msgstr "la base de datos es de una versión incorrecta"
 
 #, c-format
 msgid "could not update database"
@@ -327,7 +331,7 @@ msgstr "la operación ya se inicializó"
 
 #, c-format
 msgid "transaction not initialized"
-msgstr "operación no inicializada"
+msgstr "la operación no está inicializada"
 
 #, c-format
 msgid "duplicate target"
@@ -335,7 +339,7 @@ msgstr "objetivo duplicado"
 
 #, c-format
 msgid "transaction not prepared"
-msgstr "operación no lista"
+msgstr "la operación no está lista"
 
 #, c-format
 msgid "transaction aborted"
@@ -360,7 +364,7 @@ msgstr "operación cancelada debido a ignorepkg"
 
 #, c-format
 msgid "invalid or corrupted package"
-msgstr "paquete invalido o corrupto"
+msgstr "paquete inválido o corrupto"
 
 #, c-format
 msgid "cannot open package file"
@@ -384,11 +388,11 @@ msgstr "no pudo encontrarse un repositorio para el objetivo"
 
 #, c-format
 msgid "invalid or corrupted delta"
-msgstr "invalido o diferencial corrupto"
+msgstr "no válido o diferencial dañado"
 
 #, c-format
 msgid "delta patch failed"
-msgstr "parche diferencial fallado"
+msgstr "parche diferencial falló"
 
 #, c-format
 msgid "could not satisfy dependencies"
@@ -404,15 +408,15 @@ msgstr "archivos en conflicto"
 
 #, c-format
 msgid "failed to retrieve some files"
-msgstr "falló al descargar algunos archivos"
+msgstr "error al descargar algunos archivos"
 
 #, c-format
 msgid "failed to copy some file"
-msgstr "falló al copiar algún archivo"
+msgstr "error al copiar algún archivo"
 
 #, c-format
 msgid "invalid regular expression"
-msgstr "expresión regular inválida"
+msgstr "expresión regular no válida"
 
 #, c-format
 msgid "libarchive error"
@@ -432,7 +436,7 @@ msgstr "error inesperado"
 
 #, c-format
 msgid "database larger than maximum size\n"
-msgstr "la base de datos es más grande del tamaño máximo\n"
+msgstr "la base de datos supera el tamaño máximo\n"
 
 #, c-format
 msgid "could not find %s in database -- skipping\n"
@@ -448,11 +452,11 @@ msgstr "no se pudo quitar el archivo '%s': %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "could not remove database entry %s-%s\n"
-msgstr "no se pudo quitar de la base de datos %s-%s\n"
+msgstr "no se pudo quitar la entrada %s-%s de la base de datos\n"
 
 #, c-format
 msgid "could not remove entry '%s' from cache\n"
-msgstr "no se pudo quitar la entrada '%s' de la cache\n"
+msgstr "no se pudo quitar la entrada '%s' de la caché\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: ignoring package upgrade (%s => %s)\n"
@@ -460,11 +464,11 @@ msgstr "%s: ignorando la actualización del paquete (%s => %s)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: ignoring package downgrade (%s => %s)\n"
-msgstr "%s: ignorando la degradación del paquete (%s => %s)\n"
+msgstr "%s: ignorando la desactualización del paquete (%s => %s)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: downgrading from version %s to version %s\n"
-msgstr "%s: degradando desde la versión %s a la versión %s\n"
+msgstr "%s: desactualizando de la versión %s a la versión %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: local (%s) is newer than %s (%s)\n"
@@ -480,17 +484,17 @@ msgstr "no se pudo reemplazar el archivo %s por %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "unresolvable package conflicts detected\n"
-msgstr "se han detectado paquetes con conflictos no resueltos\n"
+msgstr "se han detectado paquetes con conflictos no resolvibles\n"
 
 #, c-format
 msgid "removing '%s' from target list because it conflicts with '%s'\n"
 msgstr ""
-"quitando '%s' de la lista de objetivos debido a que posee conflictos con "
+"quitando '%s' de la lista de objetivos debido a que tiene conflictos con "
 "'%s'\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to retrieve some files from %s\n"
-msgstr "falló al descargar algunos archivos desde %s\n"
+msgstr "error al descargar algunos archivos desde %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "could not commit removal transaction\n"
@@ -502,7 +506,7 @@ msgstr "no se pudo asignar la transacción\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s database version is too old\n"
-msgstr "%s versión de la base de datos es muy vieja\n"
+msgstr "la versión de la base de datos %s es muy antigua\n"
 
 #, c-format
 msgid "could not remove lock file %s\n"
@@ -550,7 +554,7 @@ msgstr "el comando falló al ejecutarse\n"
 
 #, c-format
 msgid "no %s cache exists, creating...\n"
-msgstr "no existe la cache %s, creando...\n"
+msgstr "no existe la caché %s, creando...\n"
 
 #, c-format
 msgid "couldn't create package cache, using /tmp instead\n"

lib/libalpm/po/fi.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-12 18:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
-"Last-Translator: Huulivoide <jesse.jaara@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <None>\n"
 "Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -190,7 +190,11 @@ msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format

lib/libalpm/po/fr.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 20:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 22:46+0000\n"
 "Last-Translator: shining <chantry.xavier@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -191,8 +191,12 @@ msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr "impossible de déterminer le point de montage pour le fichier %s\n"
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
-msgstr "impossible de déterminer les point de montage"
+msgstr "impossible de déterminer les points de montage\n"
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
+msgstr "impossible de déterminer le point de montage de la racine %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "Partition %s is mounted read only\n"

lib/libalpm/po/hu.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-07 12:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
 "Last-Translator: ngaba <ngaba@bibl.u-szeged.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <None>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -187,11 +187,15 @@ msgstr "nem sikerült meghatározni a fájlrendszer-információt %s-hez: %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "could not determine mount point for file %s\n"
-msgstr "nem sikerült meghározni a csatolási pontot a %s fájlhoz\n"
+msgstr "nem sikerült meghatározni a csatolási pontot a %s fájlhoz\n"
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
-msgstr "nem sikerült meghatározni a fájlrendszer csatolási pontokat"
+msgstr "nem sikerült meghatározni a csatolási pontokat\n"
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
+msgstr "nem sikerült meghatározni a %s gyökérkönyvtár csatolási pontját\n"
 
 #, c-format
 msgid "Partition %s is mounted read only\n"

lib/libalpm/po/it.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-05 17:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
 "Last-Translator: giovanni <giovanni@archlinux.org>\n"
 "Language-Team: Italian <None>\n"
 "Language: it\n"
@@ -196,8 +196,12 @@ msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr "impossibile determinare il punto di montaggio del file %s\n"
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
-msgstr "impossibile determinare i punti di montaggio del filesystem"
+msgstr "impossibile determinare i mount point del filesystem\n"
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
+msgstr "impossibile determinare il mount point di root %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "Partition %s is mounted read only\n"

lib/libalpm/po/kk.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-05 03:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
-"Last-Translator: sotrud_nik <baurthefirst@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kazakh <None>\n"
 "Language: kk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -190,8 +190,12 @@ msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr "%s файлы үшін тіркеу нүктесін анықтау мүмкін емес\n"
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
-msgstr "файлдық жүйенің тіркеу нүктелерін анықтау мүмкін емес"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
+msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Partition %s is mounted read only\n"

lib/libalpm/po/ko.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
 "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <None>\n"
 "Language: ko\n"
@@ -188,7 +188,11 @@ msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format

lib/libalpm/po/libalpm.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: pacman 3.5.0\n"
+"Project-Id-Version: pacman 3.5.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-20 12:35-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

lib/libalpm/po/nb.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
 "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: nb\n"
@@ -190,7 +190,11 @@ msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format

lib/libalpm/po/pl.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
 "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -191,7 +191,11 @@ msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format

lib/libalpm/po/pt.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
 "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -191,7 +191,11 @@ msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format

lib/libalpm/po/pt_BR.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-10 01:56+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
-"Last-Translator: ambaratti <ambaratti.listas@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazilian) <None>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -193,9 +193,12 @@ msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr "não foi possível determinar o ponto de montagem para o arquivo %s\n"
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
 msgstr ""
-"não foi possível determinar os pontos de montagem do sistema de arquivos"
 
 #, c-format
 msgid "Partition %s is mounted read only\n"

lib/libalpm/po/ro.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-16 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
 "Last-Translator: wonder <ibiru@archlinux.org>\n"
 "Language-Team: Romanian <>\n"
 "Language: ro\n"
@@ -197,8 +197,12 @@ msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr "nu s-a putut determina locul de montare al fișierului %s\n"
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
-msgstr "nu s-au putut determina locurile de montare ale sistemului de fișiere"
+msgstr "nu s-a putut determina locul de montare al sistemului de fișiere\n"
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
+msgstr "nu s-a putut determina locul de montare al partiției root %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "Partition %s is mounted read only\n"

lib/libalpm/po/ru.po

@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 21:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
-"Last-Translator: partizan <serg.partizan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <None>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 
 #, c-format
@@ -193,8 +193,12 @@ msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr "не удалось определить точку подключения для файла %s\n"
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
-msgstr "не удалось определить точки подключения для файловой системы"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
+msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Partition %s is mounted read only\n"

lib/libalpm/po/sk.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
 "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -190,7 +190,11 @@ msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format

lib/libalpm/po/sv.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
 "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -190,7 +190,11 @@ msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format

lib/libalpm/po/tr.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-05 01:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
 "Last-Translator: ras0ir <ras0ir@eventualis.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <None>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -190,8 +190,12 @@ msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr "%s dosyası için bağlama noktası belirlenemedi\n"
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
-msgstr "dosya sistemi bağlama noktaları belirlenemedi"
+msgstr "dosya sistemi bağlama noktaları belirlenemedi\n"
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
+msgstr "%s kök bağlama noktası belirlenemedi\n"
 
 #, c-format
 msgid "Partition %s is mounted read only\n"

lib/libalpm/po/uk.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
 "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -191,7 +191,11 @@ msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
+msgstr ""
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format

lib/libalpm/po/zh_CN.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-16 19:34-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-15 05:36+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:34+0000\n"
-"Last-Translator: leonfeng <rainofchaos@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: ganlu <rhythm.gan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) <None>\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "正在降级软件包 %1$s (%2$s => %3$s)\n"
 
 #, c-format
 msgid "warning given when extracting %s (%s)\n"
-msgstr ""
+msgstr "解压 %s 时出现警告 (%s)\n"
 
 #, c-format
 msgid "could not extract %s (%s)\n"
@@ -183,15 +183,19 @@ msgstr "无法获取文件系统的信息\n"
 
 #, c-format
 msgid "could not get filesystem information for %s: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "无法为 %s 获得文件系统信息：%s\n"
 
 #, c-format
 msgid "could not determine mount point for file %s\n"
 msgstr "无法确定文件 %s 的挂载点\n"
 
 #, c-format
-msgid "could not determine filesystem mount points"
+msgid "could not determine filesystem mount points\n"
-msgstr "无法确定文件系统的挂载点"
+msgstr "无法测定文件系统挂载点\n"
+
+#, c-format
+msgid "could not determine root mount point %s\n"
+msgstr "无法测定根分区挂载点 %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "Partition %s is mounted read only\n"
@@ -201,7 +205,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "Partition %s too full: %ld blocks needed, %ld blocks free\n"
-msgstr ""
+msgstr "分区 %s 无可用空间：需要 %ld 盘区，可用 %ld 盘区\n"
 
 #, c-format
 msgid "disk"
@@ -525,7 +529,7 @@ msgstr "无法更改根目录 (%s)\n"
 
 #, c-format
 msgid "call to execv failed (%s)\n"
-msgstr ""
+msgstr "调用 execv 失败 (%s)\n"
 
 #, c-format
 msgid "call to waitpid failed (%s)\n"

po/ca.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n"
 "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: ca\n"
@@ -643,10 +643,6 @@ msgstr "«%s» no és un nivell de depuració vàlid\n"
 msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr "només es pot usar una operació alhora\n"
 
-#, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr "no s'ha especificat cap operació (useu -h per ajuda)\n"
-
 #, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr ""
@@ -672,12 +668,9 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
+msgid ""
-msgstr "directiva «%s» sense valor no reconeguda\n"
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-
+msgstr ""
-#, c-format
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
-msgstr " directiva «%s» amb un valor no reconegut\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -717,21 +710,8 @@ msgstr ""
 "una secció.\n"
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
 msgstr ""
-"fitxer de configuració %s, línia %d: la directiva «%s» necessita un valor\n"
-
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr "fitxer de configuració %s, línia %d: problema a la secció opcions\n"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
-msgstr ""
-"fitxer de configuració %s, línia %d: directiva «%s» a la secció repositori "
-"«%s» no reconeguda.\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n"
@@ -749,6 +729,10 @@ msgstr ""
 msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr "no podeu realitzar aquesta operació si no sou root.\n"
 
+#, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr "no s'ha especificat cap operació (useu -h per ajuda)\n"
+
 #, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr "no s'ha especificat cap fitxer per --owns\n"

po/cs.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-15 15:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n"
 "Last-Translator: vogo <vojtech.gondzala@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech <None>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr "      --debug          zobrazit ladící zprávy\n"
 
 #, c-format
 msgid "      --logfile <path> set an alternate log file\n"
-msgstr "      --logfile <path  nastavit cestu k log souboru\n"
+msgstr "      --logfile <path> nastavit cestu k log souboru\n"
 
 #, c-format
 msgid "      --noconfirm      do not ask for any confirmation\n"
@@ -632,10 +632,6 @@ msgstr "'%s' není validní ladící úroveň\n"
 msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr "současně lze spustit jen jednu operaci\n"
 
-#, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr "nebyla specifikována operace (použijte -h pro nápovědu)\n"
-
 #, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr "neplatný přepínač\n"
@@ -661,12 +657,11 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
 msgstr "nepodařilo se změnit adresář na %s (%s)\n"
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
+msgid ""
-msgstr "položka konfigurace '%s' bez hodnoty není správně\n"
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-
+msgstr ""
-#, c-format
+"konfigurační soubor %s, řádek %d: direktiva '%s' v sekci '%s' nebyla "
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
+"rozpoznána.\n"
-msgstr "položka konfigurace '%s' s hodnotou není správně\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -704,21 +699,9 @@ msgstr ""
 "sekci.\n"
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
 msgstr ""
-"konfigurační soubor %s, řádek %d: položka konfigurace '%s'.vyžaduje hodnotu\n"
+"konfigurační soubor %s, řádek %d: direktiva '%s' vyžaduje zadanou hodnotu\n"
-
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr "konfigurační soubor %s, řádek %d: chyba nastavení.\n"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
-msgstr ""
-"konfigurační soubor %s, řádek %d: položka konfigurace '%s' v sekci '%s' není "
-"správně.\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n"
@@ -736,6 +719,10 @@ msgstr "nepodařilo se znovu otevřít standardní vstup pro čtení: (%s)\n"
 msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr "operaci nelze provést, pokud nejste root.\n"
 
+#, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr "nebyla specifikována operace (použijte -h pro nápovědu)\n"
+
 #, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr "nebyl určen soubor pro --owns\n"

po/da.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n"
 "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish <None>\n"
 "Language: da\n"
@@ -627,10 +627,6 @@ msgstr "»%s« er ikke et gyldigt fejlsøgningsniveau\n"
 msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr "kun en handling kan udføres ad gangen\n"
 
-#, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr "ingen handling angivet (brug -h for hjælp)\n"
-
 #, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr ""
@@ -656,12 +652,9 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
+msgid ""
-msgstr "direktiv »%s« uden værdi er ikke genkendt\n"
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-
+msgstr ""
-#, c-format
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
-msgstr "direktiv »%s« med en værdi er ikke genkendt\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -698,20 +691,8 @@ msgstr ""
 "konfigurationsfil %s, linje %d: Alle direktiver skal tilhøre et afsnit.\n"
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
-msgstr "konfigurationsfil %s, linje %d: Direktiv %s kræver en værdi\n"
-
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr "konfigurationsfil %s, linje %d: Problem i indstillingsafsnit\n"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
 msgstr ""
-"konfigurationsfil %s, linje %d: Direktiv »%s« i arkivafsnit »%s« blev ikke "
-"genkendt.\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n"
@@ -730,6 +711,10 @@ msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr ""
 "du kan ikke udføre denne handling med mindre du er administrator (root).\n"
 
+#, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr "ingen handling angivet (brug -h for hjælp)\n"
+
 #, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr "ingen fil var angivet for -owns\n"

po/de.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-08 14:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n"
 "Last-Translator: tlaloc <matthias@archlinux.de>\n"
 "Language-Team: German <None>\n"
 "Language: de\n"
@@ -651,10 +651,6 @@ msgstr "'%s' ist kein gültiger Debug-Level\n"
 msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr "Es ist nur eine Operation zur selben Zeit erlaubt\n"
 
-#, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr "Keine Operation angegeben (benutzen Sie -h für Hilfe)\n"
-
 #, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr "Ungültige Option\n"
@@ -680,12 +676,11 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
 msgstr "Konnte nicht in Verzeichnis %s wechseln(%s)\n"
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
+msgid ""
-msgstr "Direktive '%s' wird ohne Wert nicht erkannt\n"
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-
+msgstr ""
-#, c-format
+"Konfigurations-Datei %s, Zeile %d: Direktive '%s in Sektion '%s' wird nicht "
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
+"erkannt.\n"
-msgstr "Direktive '%s' mit einem Wert wird nicht erkannt\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -724,21 +719,9 @@ msgstr ""
 "gehören.\n"
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
 msgstr ""
-"Konfigurations-Datei %s, Zeile %d: Direktive '%s' benötigt einen Wert\n"
+"Konfigurations-Datei %s, Zeile %d: Direktive '%s' verlangt einen Wert.\n"
-
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr "Konfigurations-Datei %s, Zeile %d: Problem in der Sektion Option\n"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
-msgstr ""
-"Konfigurations-Datei %s, Zeile %d: Direktive '%s' in der Repositorien-"
-"Sektion '%s' wurde nicht erkannt.\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n"
@@ -756,6 +739,10 @@ msgstr "Konnte stdin nicht zum Auslesen neu öffnen: (%s)\n"
 msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr "Sie benötigen Root-Rechte, um diese Operation auszuführen.\n"
 
+#, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr "Keine Operation angegeben (benutzen Sie -h für Hilfe)\n"
+
 #, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr "Es wurde keine Datei für --owns angegeben\n"
@@ -814,7 +801,7 @@ msgstr "Paket \"%s\" wurde nicht gefunden\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to prepare transaction (%s)\n"
-msgstr "Konnte den Vorgang (%s) nicht vorbereiten\n"
+msgstr "Konnte den Vorgang nicht vorbereiten (%s)\n"
 
 #, c-format
 msgid ":: package %s does not have a valid architecture\n"
@@ -1268,7 +1255,7 @@ msgid "Creating package..."
 msgstr "Erstelle Paket ... "
 
 msgid "Adding %s file..."
-msgstr "Füge % Datei hinzu..."
+msgstr "Füge %s Datei hinzu..."
 
 msgid "Compressing package..."
 msgstr "Komprimiere Paket ... "

po/el.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-05 00:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n"
-"Last-Translator: nous <nous@archlinux.us>\n"
+"Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <None>\n"
 "Language: el\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -635,10 +635,6 @@ msgstr "το '%s' δεν είναι έγκυρο επίπεδο αποσφαλμ
 msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr "μόνο μια λειτουργία μπορεί να εκτελεστεί\n"
 
-#, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr "ακαθόριστη λειτουργία ('-h' για βοήθεια)\n"
-
 #, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr "άκυρη επιλογή\n"
@@ -664,12 +660,9 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
 msgstr "αδυναμία μετάβασης στον κατάλογο %s (%s)\n"
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
+msgid ""
-msgstr "άγνωστη οδηγία '%s'\n"
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-
+msgstr ""
-#, c-format
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
-msgstr "άγνωστη οδηγία '%s'\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -706,20 +699,8 @@ msgstr ""
 "ενότητα.\n"
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
-msgstr "αρχείο ρυθμίσεων %s, γραμμή %d: απαιτείται τιμή στην οδηγία '%s'\n"
-
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr "αρχείο ρυθμίσεων %s, γραμμή %d: πρόβλημα στην ενότητα επιλογών\n"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
 msgstr ""
-"αρχείο ρυθμίσεων %s, γραμμή %d: άγνωστη οδηγία '%s' στην ενότητα αποθηκών "
-"%s.\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n"
@@ -737,6 +718,10 @@ msgstr "αποτυχία ανάγνωσης από stdin: (%s)\n"
 msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr "αυτή η λειτουργία απαιτεί προνόμια root.\n"
 
+#, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr "ακαθόριστη λειτουργία ('-h' για βοήθεια)\n"
+
 #, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr "δεν ορίσθηκε αρχείο στην --owns\n"

po/en_GB.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n"
 "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: en_GB\n"
@@ -623,10 +623,6 @@ msgstr "'%s' is not a valid debug level\n"
 msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr "only one operation may be used at a time\n"
 
-#, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr "no operation specified (use -h for help)\n"
-
 #, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr "invalid option\n"
@@ -652,12 +648,10 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
 msgstr "could not change directory to %s (%s)\n"
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
+msgid ""
-msgstr "directive '%s' without value not recognised\n"
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-
+msgstr ""
-#, c-format
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
-msgstr "directive '%s' with a value not recognised\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -692,20 +686,8 @@ msgid "config file %s, line %d: All directives must belong to a section.\n"
 msgstr "config file %s, line %d: All directives must belong to a section.\n"
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
-msgstr "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgstr "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
-
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
-msgstr ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognised.\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n"
@@ -723,6 +705,10 @@ msgstr "failed to reopen stdin for reading: (%s)\n"
 msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 
+#, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr "no operation specified (use -h for help)\n"
+
 #, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr "no file was specified for --owns\n"

po/fi.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-13 17:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n"
-"Last-Translator: apuasi <kaannokset.hellberg@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish <None>\n"
 "Language: fi\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -635,10 +635,6 @@ msgstr "'%s' ei ole kelvollinen debugaus taso\n"
 msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr "vain yksi operaatio voidaan suorittaa kerralla\n"
 
-#, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr "mitään operaatiota ei määritelty (-h valitsin tulostaa ohjeen)\n"
-
 #, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr "epäkelvollinen valitsin\n"
@@ -664,12 +660,9 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
 msgstr "ei voitu siirtyä kansioon %s (%s)\n"
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
+msgid ""
-msgstr "asetusvalintaa '%s' ilman arvoa ei tunnisteta.\n"
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-
+msgstr ""
-#, c-format
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
-msgstr "asetusvalintaa '%s' valitsimen kanssa ei tunnisteta\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -704,20 +697,8 @@ msgstr ""
 "osioon.\n"
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
-msgstr "asetustiedosto %s, rivi %d: asetusvalinta %s vaatii arvon\n"
-
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr "asetustiedosto %s, rivi %d: ongelma 'options' osiossa\n"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
 msgstr ""
-"asetustiedosto %s, rivi %d: asetusvalintaa '%s', 'repository'  '%s' osiossa "
-"ei tunnisteta.\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n"
@@ -735,6 +716,10 @@ msgstr "stdin:in uudelleen avaaminen epäonnistui: (%s)\n"
 msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr "tämän operaation suorittamiseen vaaditaan ylläpitäjän oikeudet.\n"
 
+#, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr "mitään operaatiota ei määritelty (-h valitsin tulostaa ohjeen)\n"
+
 #, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr "valitsimelle --owns ei annettu tiedostoa\n"

po/fr.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 20:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 22:43+0000\n"
 "Last-Translator: shining <chantry.xavier@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -654,10 +654,6 @@ msgstr "'%s' n'est pas un niveau de débogage valide\n"
 msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr "une seule opération peut être effectuée à la fois\n"
 
-#, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr "aucune opération spécifiée (utiliser -h pour l'aide)\n"
-
 #, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr "option invalide\n"
@@ -683,12 +679,11 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
 msgstr "impossible d'aller dans le répertoire %s (%s)\n"
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
+msgid ""
-msgstr "l'instruction '%s' sans valeur n'est pas reconnue\n"
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-
+msgstr ""
-#, c-format
+"fichier de configuration %s, ligne %d: l'instruction '%s' dans la section "
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
+"'%s' n'est pas valide.\n"
-msgstr "l'instruction '%s' avec une valeur n'est pas reconnue\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -728,24 +723,11 @@ msgstr ""
 "appartenir à une section.\n"
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
 msgstr ""
-"fichier de configuration %s, ligne %d: l'instruction '%s' doit avoir une "
+"fichier de configuration %s, ligne %d: l'instruction '%s' a besoin d'une "
 "valeur\n"
 
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr ""
-"fichier de configuration %s, ligne %d: problème dans la section options.\n"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
-msgstr ""
-"fichier de configuration %s, ligne %d: l'instruction '%s' dans la section du "
-"dépôt '%s' n'est pas reconnue\n"
-
 #, c-format
 msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n"
 msgstr "l'initialisation de la librairie alpm a échoué (%s)\n"
@@ -762,6 +744,10 @@ msgstr "impossible de lire l'entrée standard: (%s)\n"
 msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr "vous ne pouvez pas effectuer cette opération à moins d'être root.\n"
 
+#, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr "aucune opération spécifiée (utiliser -h pour l'aide)\n"
+
 #, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr "aucun fichier spécifié pour --owns\n"

po/hu.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-07 12:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n"
 "Last-Translator: ngaba <ngaba@bibl.u-szeged.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <None>\n"
 "Language: hu\n"
@@ -633,10 +633,6 @@ msgstr "a(z) '%s' nem érvényes hibakeresési szint\n"
 msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr "csak egy művelet hajtható végre egyszerre\n"
 
-#, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr "nincs megadva egyetlen művelet sem (használja a '-h'-t segítségért)\n"
-
 #, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr "érvénytelen opció\n"
@@ -662,12 +658,11 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
 msgstr "nem sikerült könyvtárat váltani %s-re (%s)\n"
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
+msgid ""
-msgstr "ismeretlen direktíva (megadott érték nélkül): %s\n"
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-
+msgstr ""
-#, c-format
+"%s konfigurációs fájl, %d. sor: ismeretlen '%s' direktíva a(z) '%s' "
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
+"szekcióban.\n"
-msgstr "ismeretlen direktíva (megadott értékkel): %s\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -703,20 +698,9 @@ msgstr ""
 "tartoznia.\n"
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
-msgstr "%s konfigurációs fájl, %d. sor: hiányzik a %s direktíva értéke\n"
-
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr "%s konfigurációs fájl, %d. sor: hiba az options szekcióban\n"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
 msgstr ""
-"%s konfigurációs fájl, %d. sor: ismeretlen '%s' direktíva a '%s' repó "
+"%s konfigurációs fájl, %d. sor: a(z) '%s' direktívának értéket kell adni\n"
-"szekcióban.\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n"
@@ -734,6 +718,10 @@ msgstr "nem sikerült újra megnyitni az stdin-t olvasásra: (%s)\n"
 msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr "ez a művelet csak rendszergazdaként hajtható végre.\n"
 
+#, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr "nincs megadva egyetlen művelet sem (használja a '-h'-t segítségért)\n"
+
 #, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr "nincs megadva fájl a --owns számára\n"

po/it.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-05 16:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n"
 "Last-Translator: giovanni <giovanni@archlinux.org>\n"
 "Language-Team: Italian <None>\n"
 "Language: it\n"
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "  -v, --verbose        mostra maggiori informazioni\n"
 
 #, c-format
 msgid "      --arch <arch>    set an alternate architecture\n"
-msgstr "      --arch <arch>  imposta una architettura alternativa\n"
+msgstr "      --arch <arch>    imposta una architettura alternativa\n"
 
 #, c-format
 msgid "      --cachedir <dir> set an alternate package cache location\n"
@@ -654,10 +654,6 @@ msgstr "'%s' non è un livello di debug valido\n"
 msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr "è consentito eseguire solo un'operazione per volta\n"
 
-#, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr "nessuna operazione specificata (usa -h per un aiuto)\n"
-
 #, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr "opzione non valida\n"
@@ -683,12 +679,11 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
 msgstr "impossibile entrare nella directory %s (%s)\n"
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
+msgid ""
-msgstr "la direttiva '%s' senza valore non è stata riconosciuta\n"
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-
+msgstr ""
-#, c-format
+"file di configurazione %s, riga %d: la direttiva '%s' presente nella sezione "
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
+"'%s' non è stata riconosciuta.\n"
-msgstr "la direttiva '%s' con un valore non riconosciuto\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -726,23 +721,10 @@ msgstr ""
 "ad una sezione.\n"
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
 msgstr ""
-"file di configurazione %s, linea %d: la direttiva %s necessita di un valore\n"
+"file di configurazione %s, riga %d: la direttiva '%s' necessita di un "
-
+"valore\n"
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr ""
-"file di configurazione %s, linea %d: c'è un problema nella sezione delle "
-"opzioni\n"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
-msgstr ""
-"file di configurazione %s, linea %d: la direttiva '%s' nella sezione '%s' "
-"del repository non è stata riconosciuta.\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n"
@@ -761,6 +743,10 @@ msgstr "impossibile riaprire stdin in lettura: (%s)\n"
 msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr "questa operazione è possibile solo da root.\n"
 
+#, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr "nessuna operazione specificata (usa -h per un aiuto)\n"
+
 #, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr "non è stato specificato nessun file per --owns\n"
@@ -839,7 +825,7 @@ msgstr "È stato trovato HoldPkg nella lista dei pacchetti. Vuoi continuare?"
 
 #, c-format
 msgid " there is nothing to do\n"
-msgstr "Non c'è nulla da fare\n"
+msgstr " non ci sono aggiornamenti disponibili\n"
 
 #, c-format
 msgid "Do you want to remove these packages?"

po/kk.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-05 04:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n"
-"Last-Translator: sotrud_nik <baurthefirst@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kazakh <None>\n"
 "Language: kk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -631,10 +631,6 @@ msgstr "'%s' - жөндеудің қате деңгейі\n"
 msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr "бір уақытта тек бір әрекет орындалуы мүмкін\n"
 
-#, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr "әрекет көрсетілмеді (көмек үшін -h қолданыңыз)\n"
-
 #, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr "опция қате\n"
@@ -660,12 +656,9 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
 msgstr "%s бумасына өту мүмкін емес (%s)\n"
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
+msgid ""
-msgstr "мәні жоқ '%s' директивасы танылмады\n"
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-
+msgstr ""
-#, c-format
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
-msgstr "мәні бәр '%s' директивасы танылмады\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -702,20 +695,8 @@ msgstr ""
 "керек.\n"
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
-msgstr "баптаулар файлы %s, жол %d: %s директивасы мәнді талап етеді\n"
-
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr "баптаулар файлы %s, жол %d: опциялар секциясында мәселелер\n"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
 msgstr ""
-"баптаулар файлы %s, жол %d: '%s' директивасы '%s' репозиторий секциясында "
-"танылмады\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n"
@@ -733,6 +714,10 @@ msgstr "оқу үшін stdin қайта ашу сәтсіз: (%s)\n"
 msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr "Бұл әрекетті жасай алмайсыз, өйткені сіз әкімші емессіз (root).\n"
 
+#, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr "әрекет көрсетілмеді (көмек үшін -h қолданыңыз)\n"
+
 #, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr "--owns үшін файл көрсетілмеді\n"

po/ko.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n"
 "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Korean <None>\n"
 "Language: ko\n"
@@ -582,10 +582,6 @@ msgstr ""
 msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr ""
 
-#, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr ""
-
 #, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr ""
@@ -611,11 +607,8 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
+msgid ""
-msgstr ""
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-
-#, c-format
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
@@ -649,17 +642,7 @@ msgid "config file %s, line %d: All directives must belong to a section.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
@@ -678,6 +661,10 @@ msgstr ""
 msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr ""
 
+#, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr ""
+
 #, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr ""

po/nb.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n"
 "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: nb\n"
@@ -621,10 +621,6 @@ msgstr "'%s' er ikke et gyldig feilsøkingsnivå\n"
 msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr "kun én operasjon kan bli brukt av gangen\n"
 
-#, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr "ingen operasjon spesifisert (bruk -h for hjelp)\n"
-
 #, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr ""
@@ -650,11 +646,8 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
+msgid ""
-msgstr ""
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-
-#, c-format
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
@@ -691,17 +684,7 @@ msgstr ""
 "konfigurasjonsfil %s, linje %d: Alle direktiver må høre til en seksjon.\n"
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr ""
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
@@ -720,6 +703,10 @@ msgstr ""
 msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr "du kan ikke utføre denne operasjonen hvis du ikke er rot-bruker.\n"
 
+#, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr "ingen operasjon spesifisert (bruk -h for hjelp)\n"
+
 #, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr "ingen fil ble spesifisert for --owns\n"

po/pacman.pot

@@ -6,9 +6,9 @@
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: pacman 3.5.0\n"
+"Project-Id-Version: pacman 3.5.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:07-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-20 23:42-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"

po/pl.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n"
 "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -633,10 +633,6 @@ msgstr "'%s' nie jest ważnym poziomem odpluskwiania\n"
 msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr "tylko jedna operacja może być użyta na raz\n"
 
-#, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr "nie podano żadnej operacji (użyj -h aby otrzymać pomoc)\n"
-
 #, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr ""
@@ -662,12 +658,9 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
+msgid ""
-msgstr "dyrektywa '%s' bez wartości nie rozpoznane\n"
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-
+msgstr ""
-#, c-format
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
-msgstr "dyrektywa '%s' z wartością nie rozpoznane\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -703,20 +696,8 @@ msgid "config file %s, line %d: All directives must belong to a section.\n"
 msgstr "plik %s, linia %d: Wszystkie dyrektywy muszą należeć do sekcji.\n"
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
-msgstr "plik konfiguracyjny %s, linia %d: dyrektywa %s potrzebuje wartości\n"
-
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr "plik konfiguracyjny %s, linia %d: problem w sekcji opcji\n"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
 msgstr ""
-"plik konfiguracyjny %s, linia %d: dyrektywa '%s' w sekcji repozytorium '%s' "
-"nie rozpoznana.\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n"
@@ -734,6 +715,10 @@ msgstr ""
 msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr "tą operację wykonać można jedynie jako root.\n"
 
+#, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr "nie podano żadnej operacji (użyj -h aby otrzymać pomoc)\n"
+
 #, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr "nie podano pliku dla --owns\n"

po/pt.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n"
 "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese <>\n"
 "Language: pt\n"
@@ -667,10 +667,6 @@ msgstr "'%s' não é um nível de depuração válido\n"
 msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr "somente uma operação pode ser usada de cada vez\n"
 
-#, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr "nenhuma operação definida (use -h para obter ajuda)\n"
-
 #, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr ""
@@ -696,12 +692,9 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
+msgid ""
-msgstr "instrução '%s' sem valor reconhecido\n"
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-
+msgstr ""
-#, c-format
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
-msgstr "instrução '%s' com valor deconhecido\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -738,21 +731,8 @@ msgstr ""
 "uma secção.\n"
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
 msgstr ""
-"ficheiro de configuração %s, linha %d: instrução '%s' precisa um valor\n"
-
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr "ficheiro de configuração %s, linha %d: problema na secção de opções\n"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
-msgstr ""
-"ficheiro de configuração %s, linha %d: instrução '%s' na secção do "
-"repositório '%s' não reconhecida.\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n"
@@ -770,6 +750,10 @@ msgstr ""
 msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr "não pode realizar esta operação a menos que seja o root.\n"
 
+#, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr "nenhuma operação definida (use -h para obter ajuda)\n"
+
 #, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr "nenhum ficheiro foi especificado para --owns\n"

po/pt_BR.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-09 22:13+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n"
-"Last-Translator: ambaratti <ambaratti.listas@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazilian) <None>\n"
 "Language: pt_BR\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -47,11 +47,11 @@ msgstr "atualizando %s...\n"
 
 #, c-format
 msgid "checking package integrity...\n"
-msgstr "verificando a integridade do pacote...\n"
+msgstr "verificando a integridade do(s) pacote(s)...\n"
 
 #, c-format
 msgid "checking delta integrity...\n"
-msgstr "verificando a integridade do delta...\n"
+msgstr "verificando a integridade do(s) delta(s)...\n"
 
 #, c-format
 msgid "applying deltas...\n"
@@ -654,10 +654,6 @@ msgstr "'%s' não é um nível de debug válido\n"
 msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr "somente uma operação pode ser usada por vez\n"
 
-#, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr "nenhuma operação especificada (use -h para obter ajuda)\n"
-
 #, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr "opção inválida\n"
@@ -683,12 +679,9 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
 msgstr "não foi possível mudar para o diretório %s (%s)\n"
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
+msgid ""
-msgstr "diretiva '%s' sem valor não reconhecida\n"
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-
+msgstr ""
-#, c-format
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
-msgstr "diretiva '%s' com valor não reconhecida\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -728,21 +721,8 @@ msgstr ""
 "uma seção.\n"
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
 msgstr ""
-"arquivo de configuração %s, linha %d: diretiva '%s' precisa de um valor\n"
-
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr "arquivo de configuração %s, linha %d: problema na seção de opções\n"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
-msgstr ""
-"arquivo de configuração %s, linha %d: diretiva '%s' na seção de repositório "
-"'%s' não reconhecida.\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n"
@@ -760,6 +740,10 @@ msgstr "falha ao reabrir stdin para leitura: (%s)\n"
 msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr "você não pode realizar esta operação a menos que seja root.\n"
 
+#, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr "nenhuma operação especificada (use -h para obter ajuda)\n"
+
 #, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr "nenhum arquivo foi especificado para --owns\n"
@@ -1765,8 +1749,9 @@ msgid ""
 "\tpkgdelta will create a delta file between two packages.\\nThis delta file "
 "can then be added to a database using repo-add.\\n\\n"
 msgstr ""
-"\tpkgdelta criará um arquivo delta entre dois pacotes.\\nEste arquivo delta "
+"<span class=\"whitespace other\" title=\"Tab\">»</span>pkgdelta criará um "
-"pode então ser adicionado à base de dados usando repo-add.\\n\\n"
+"arquivo delta entre dois pacotes.\\nEste arquivo delta pode então ser "
+"adicionado à base de dados usando repo-add.\\n\\n"
 
 msgid "Example:  pkgdelta pacman-3.0.0.pkg.tar.gz pacman-3.0.1.pkg.tar.gz"
 msgstr "Examplo:  pkgdelta pacman-3.0.0.pkg.tar.gz pacman-3.0.1.pkg.tar.gz"

po/ru.po

@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-05 17:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n"
-"Last-Translator: partizan <serg.partizan@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <None>\n"
 "Language: ru\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
 "%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n"
 
 #, c-format
@@ -107,8 +107,6 @@ msgstr[1] ""
 ":: Эти пакеты не могут быть обновлены из-за неразрешимых зависимостей:\n"
 msgstr[2] ""
 ":: Эти пакеты не могут быть обновлены из-за неразрешимых зависимостей:\n"
-msgstr[3] ""
-":: Эти пакеты не могут быть обновлены из-за неразрешимых зависимостей:\n"
 
 #, c-format
 msgid "Do you want to skip the above package for this upgrade?"
@@ -116,7 +114,6 @@ msgid_plural "Do you want to skip the above packages for this upgrade?"
 msgstr[0] "Вы уверены что хотите пропустить этот пакет при обновлении?"
 msgstr[1] "Вы уверены что хотите пропустить эти пакеты при обновлении?"
 msgstr[2] "Вы уверены что хотите пропустить эти пакеты при обновлении?"
-msgstr[3] "Вы уверены что хотите пропустить эти пакеты при обновлении?"
 
 #, c-format
 msgid ":: There are %d providers available for %s:\n"
@@ -639,10 +636,6 @@ msgstr "'%s' - неверный уровень отладки\n"
 msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr "одновременно может выполняться только одна операция\n"
 
-#, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr "не задана операция (для справки используйте -h)\n"
-
 #, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr "несуществующий параметр\n"
@@ -668,12 +661,9 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
 msgstr "не удалось изменить рабочий каталог на %s (%s)\n"
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
+msgid ""
-msgstr "директива '%s' без значения не распознана\n"
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-
+msgstr ""
-#, c-format
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
-msgstr "директива '%s' со значением не распознана\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -710,20 +700,8 @@ msgstr ""
 "секциях.\n"
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
-msgstr "конфигурационный файл %s, строка %d: директива '%s' требует значения\n"
-
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr "конфигурационный файл %s, строка %d: проблема в секции options\n"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
 msgstr ""
-"конфигурационный файл %s, строка %d: директива '%s' в секции репозитория "
-"'%s' не распознана.\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n"
@@ -742,6 +720,10 @@ msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr ""
 "Вы не можете выполнить эту операцию, не являясь суперпользователем (root).\n"
 
+#, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr "не задана операция (для справки используйте -h)\n"
+
 #, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr "не был указан файл для --owns\n"
@@ -783,8 +765,7 @@ msgid "%s: %d total file, "
 msgid_plural "%s: %d total files, "
 msgstr[0] "%s: всего %d файл, "
 msgstr[1] "%s: всего %d файлов, "
-msgstr[2] "%s: всего %d файла, "
+msgstr[2] "%s: всего %d файлов, "
-msgstr[3] "%s: всего %d файлов, "
 
 #, c-format
 msgid "%d missing file\n"
@@ -792,7 +773,6 @@ msgid_plural "%d missing files\n"
 msgstr[0] "%d отсутствующий файл\n"
 msgstr[1] "%d отсутствующие файлы\n"
 msgstr[2] "%d отсутствующие файлы\n"
-msgstr[3] "%d отсутствующие файлы\n"
 
 #, c-format
 msgid "no usable package repositories configured.\n"

po/sk.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n"
 "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sk\n"
@@ -628,10 +628,6 @@ msgstr "'%s' nie je platná ladiaca úroveň\n"
 msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr "súčasne je možné spustiť len jednu operáciu\n"
 
-#, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr "nebola špecifikovaná operácia (použite -h pre nápovedu)\n"
-
 #, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr ""
@@ -657,12 +653,9 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
+msgid ""
-msgstr "položka konfigurácie '%s' bez hodnoty nie je povolená\n"
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-
+msgstr ""
-#, c-format
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
-msgstr "položka konfigurácie '%s' s hodnotou nebola rozpoznaná\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -700,21 +693,8 @@ msgstr ""
 "do nejakej sekcie.\n"
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
 msgstr ""
-"konfiguračný súbor %s, riadok %d: položka konfigurace '%s'.vyžaduje hodnotu\n"
-
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr "konfiguračný súbor %s, riadok %d: chyba nastavenia.\n"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
-msgstr ""
-"konfiguračný súbor %s, riadok %d: položka konfigurácie '%s' v sekcii '%s' "
-"nebola rozpoznaná.\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n"
@@ -732,6 +712,10 @@ msgstr ""
 msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr "operáciu nie je možné uskutočniť, ak nie ste root.\n"
 
+#, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr "nebola špecifikovaná operácia (použite -h pre nápovedu)\n"
+
 #, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr "nebol určený súbor pre --owns\n"

po/sv.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n"
 "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: sv\n"
@@ -626,10 +626,6 @@ msgstr "'%s' är inte en giltig felsökningsnivå\n"
 msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr "enbart en operation kan användas på samma gång\n"
 
-#, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr "ingen operation specifierad (använd -h för hjälp)\n"
-
 #, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr ""
@@ -655,12 +651,9 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
+msgid ""
-msgstr "direktiv '%s' utan värde känns inte igen\n"
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-
+msgstr ""
-#, c-format
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
-msgstr "direktiv '%s' med ett värde känns inte igen\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -697,19 +690,8 @@ msgstr ""
 "konfigurationsfil %s, rad %d: Alla direktiv måste tillhöra en sektion.\n"
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
-msgstr "konfigurationsfil %s, rad %d: direktiv '%s' kräver ett värde\n"
-
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr "konfigurationsfil %s, rad %d: problem i alternativsektionen.\n"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
 msgstr ""
-"konfigurationsfil %s, rad %d: direktiv '%s' i sektion '%s' känns inte igen.\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n"
@@ -727,6 +709,10 @@ msgstr ""
 msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr "du kan inte genomföra denna operation om du inte är root.\n"
 
+#, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr "ingen operation specifierad (använd -h för hjälp)\n"
+
 #, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr "ingen fil specifierades för --owns\n"

po/tr.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-05 01:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n"
 "Last-Translator: ras0ir <ras0ir@eventualis.org>\n"
 "Language-Team: Turkish <None>\n"
 "Language: tr\n"
@@ -626,10 +626,6 @@ msgstr "'%s' geçerli bir hata ayıklama seviyesi değil\n"
 msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr "her seferinde yalnızca bir işlem yapılabilir\n"
 
-#, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr "herhangi bir işlem belirlenmedi (yardım için -h kullanın)\n"
-
 #, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr "hatalı seçenek\n"
@@ -655,12 +651,9 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
 msgstr "%s dizinine geçilemedi (%s)\n"
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
+msgid ""
-msgstr "'%s' komutuna parametre eklenmediği için tanımlanamadı\n"
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-
+msgstr "ayar dosyası %s, satır %d: '%s' direktifi '%s' bölümü için geçersiz.\n"
-#, c-format
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
-msgstr "'%s' komutundaki parametre tanımlanamadı\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -696,19 +689,9 @@ msgid "config file %s, line %d: All directives must belong to a section.\n"
 msgstr "ayar dosyası %s, satır %d: Tüm direktifler bir bölüme ait olmalı.\n"
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
-msgstr "ayar dosyası %s, satır %d: direktif %s bir değere ihtiyaç duyuyor.\n"
-
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr "ayar dosyası %s, satır %d: seçenekler bölümü hatalı.\n"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
 msgstr ""
-"ayar dosyası %s, satır %d: direktif '%s' içeren '%s' bölümü tanımlanamadı.\n"
+"yapılandırma dosyası %s, satır %d: '%s' direktifine bir değer atanmalı\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n"
@@ -726,6 +709,10 @@ msgstr "stdin okunmak için açılamadı: (%s)\n"
 msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr "yönetici yetkileri olmadan bu işlemi gerçekleştiremezsiniz.\n"
 
+#, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr "herhangi bir işlem belirlenmedi (yardım için -h kullanın)\n"
+
 #, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr "--owns parametresi için herhangi bir dosya belirtilmedi\n"

po/uk.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-04 18:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n"
 "Last-Translator: toofishes <dpmcgee@gmail.com>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "Language: uk\n"
@@ -636,10 +636,6 @@ msgstr "рівень відлагодження '%s' невірний\n"
 msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr "тільки одна операція може використовуватися одночасно\n"
 
-#, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr "не вказано операцію (використайте -h для довідки)\n"
-
 #, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr ""
@@ -665,12 +661,9 @@ msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
 msgstr ""
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
+msgid ""
-msgstr "директива '%s' без значення не розпізнана.\n"
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-
+msgstr ""
-#, c-format
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
-msgstr "директива '%s' зі значенням не розпізнана.\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -706,20 +699,8 @@ msgstr ""
 "файл налаштувань %s, рядок %d: Всі директиви повинні належати секції.\n"
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
-msgstr "файл налаштувань %s, рядок %d: директива '%s' потребує значення\n"
-
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr "файл налаштувань %s, рядок %d: проблема в секції опцій.\n"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
 msgstr ""
-"файл налаштувань %s, рядок %d: директива '%s' в секцій репозиторія '%s' не "
-"розпізнана.\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n"
@@ -737,6 +718,10 @@ msgstr ""
 msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr "ви можете виконати цю операцію тільки як root.\n"
 
+#, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr "не вказано операцію (використайте -h для довідки)\n"
+
 #, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr "не було вказано файл для --owns\n"

po/zh_CN.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Arch Linux Pacman package manager\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.archlinux.org/index.php?project=3\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-03-14 13:57-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-03-23 02:03-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-15 03:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-22 15:36+0000\n"
-"Last-Translator: leonfeng <rainofchaos@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: ganlu <rhythm.gan@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (China) <None>\n"
 "Language: zh_CN\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -101,16 +101,16 @@ msgid ""
 msgid_plural ""
 ":: The following packages cannot be upgraded due to unresolvable "
 "dependencies:\n"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "因为无法解决以来关系，以下软件包无法进行更新：\n"
 
 #, c-format
 msgid "Do you want to skip the above package for this upgrade?"
 msgid_plural "Do you want to skip the above packages for this upgrade?"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "您想在本次更新中跳过上述软件包吗？"
 
 #, c-format
 msgid ":: There are %d providers available for %s:\n"
-msgstr ""
+msgstr ":: 有 %d 个软件包均可提供 %s ：\n"
 
 #, c-format
 msgid ":: %s-%s: local version is newer. Upgrade anyway?"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "正在检查文件冲突"
 
 #, c-format
 msgid "checking available disk space"
-msgstr ""
+msgstr "正在检查可用硬盘空间"
 
 #, c-format
 msgid "checking package integrity"
@@ -158,19 +158,19 @@ msgstr "没有指定目标 (使用 -h 获取帮助) \n"
 
 #, c-format
 msgid "no install reason specified (use -h for help)\n"
-msgstr ""
+msgstr "没有指定安装原因 ( 使用 -h 获取帮助)\n"
 
 #, c-format
 msgid "could not set install reason for package %s (%s)\n"
-msgstr ""
+msgstr "无法为软件包 %s 指定安装原因 (%s)\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: install reason has been set to 'installed as dependency'\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s：安装原因设定为“作为依赖关系安装”\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s: install reason has been set to 'explicitly installed'\n"
-msgstr ""
+msgstr "%s：安装原因设定为“单独指定安装”\n"
 
 #, c-format
 msgid "Explicitly installed"
@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "  -d, --nodeps         略过依赖关系检查\n"
 #, c-format
 msgid ""
 "  -k, --dbonly         only modify database entries, not package files\n"
-msgstr ""
+msgstr " -k, --dbonly         仅修改数据库条目，而非软件包文件\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -595,10 +595,6 @@ msgstr "'%s' 不是有效的调试级别\n"
 msgid "only one operation may be used at a time\n"
 msgstr "一次只能运行一个操作\n"
 
-#, c-format
-msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
-msgstr "没有指定的操作 (使用 -h 获取帮助) \n"
-
 #, c-format
 msgid "invalid option\n"
 msgstr "无效选项\n"
@@ -609,7 +605,7 @@ msgstr "'CleanMethod' 设置的为无效值： '%s'\n"
 
 #, c-format
 msgid "could not get current working directory\n"
-msgstr ""
+msgstr "无法获取当前的工作目录\n"
 
 #, c-format
 msgid "could not chdir to download directory %s\n"
@@ -621,15 +617,12 @@ msgstr "正在运行 XferCommand：分支失败！\n"
 
 #, c-format
 msgid "could not change directory to %s (%s)\n"
-msgstr ""
+msgstr "无法改变目录到 %s (%s)\n"
 
 #, c-format
-msgid "directive '%s' without value not recognized\n"
+msgid ""
-msgstr "无法识别无参数值的指令 '%s'\n"
+"config file %s, line %d: directive '%s' in section '%s' not recognized.\n"
-
+msgstr "配置文件 %s，第 %d 行：指令 '%s'(位于章节 '%s' 中) 无法识别。\n"
-#, c-format
-msgid "directive '%s' with a value not recognized\n"
-msgstr "无法识别带参数值的指令 '%s'\n"
 
 #, c-format
 msgid ""
@@ -662,18 +655,8 @@ msgid "config file %s, line %d: All directives must belong to a section.\n"
 msgstr "配置文件 %s，第 %d 行：所有的命令必须属于同一章节。\n"
 
 #, c-format
-msgid "config file %s, line %d: directive %s needs a value\n"
+msgid "config file %s, line %d: directive '%s' needs a value\n"
-msgstr "配置文件 %s，第 %d 行：指令 '%s' 需要一个值\n"
+msgstr "配置文件 %s，第 %d 行：指令 '%s' 需要赋值\n"
-
-#, c-format
-msgid "config file %s, line %d: problem in options section\n"
-msgstr "配置文件 %s，第 %d 行：选项段中有问题\n"
-
-#, c-format
-msgid ""
-"config file %s, line %d: directive '%s' in repository section '%s' not "
-"recognized.\n"
-msgstr "配置文件 %s，第 %d 行：无法识别指令 '%s' (位在软件库段 '%s' 中)。\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to initialize alpm library (%s)\n"
@@ -681,16 +664,20 @@ msgstr "初始化 alpm 库失败 (%s)\n"
 
 #, c-format
 msgid "buffer overflow detected in arg parsing\n"
-msgstr ""
+msgstr "参数解析时探测到缓存溢出\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to reopen stdin for reading: (%s)\n"
-msgstr ""
+msgstr "无法打开 stdin 以读取：(%s)\n"
 
 #, c-format
 msgid "you cannot perform this operation unless you are root.\n"
 msgstr "非 root (根用户) 无法执行指定操作。\n"
 
+#, c-format
+msgid "no operation specified (use -h for help)\n"
+msgstr "没有指定的操作 (使用 -h 获取帮助) \n"
+
 #, c-format
 msgid "no file was specified for --owns\n"
 msgstr "错误：没有为 --owns 指定文件\n"
@@ -705,7 +692,7 @@ msgstr "无法读取文件 '%s'：%s\n"
 
 #, c-format
 msgid "cannot determine ownership of directory '%s'\n"
-msgstr ""
+msgstr "无法测定目录 '%s' 的所属权\n"
 
 #, c-format
 msgid "cannot determine real path for '%s': %s\n"
@@ -713,7 +700,7 @@ msgstr "无法确定 '%s' 的真实路径：%s\n"
 
 #, c-format
 msgid "path too long: %s%s\n"
-msgstr ""
+msgstr "路径过长：%s%s\n"
 
 #, c-format
 msgid "%s is owned by %s %s\n"
@@ -730,12 +717,12 @@ msgstr "未找到 \"%s\" 组\n"
 #, c-format
 msgid "%s: %d total file, "
 msgid_plural "%s: %d total files, "
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "%s: 共 %d 个文件。"
 
 #, c-format
 msgid "%d missing file\n"
 msgid_plural "%d missing files\n"
-msgstr[0] ""
+msgstr[0] "共 %d 个缺失文件\n"
 
 #, c-format
 msgid "no usable package repositories configured.\n"
@@ -807,19 +794,19 @@ msgstr "缓存目录：%s\n"
 
 #, c-format
 msgid "Packages to keep:\n"
-msgstr ""
+msgstr "要保留的软件包：\n"
 
 #, c-format
 msgid "  All locally installed packages\n"
-msgstr ""
+msgstr "  所有本地安装的软件包\n"
 
 #, c-format
 msgid "  All current sync database packages\n"
-msgstr ""
+msgstr "  所有目前同步数据库的软件包\n"
 
 #, c-format
 msgid "Do you want to remove all other packages from cache?"
-msgstr ""
+msgstr "您想从缓存中删除全部其他软件包吗？"
 
 #, c-format
 msgid "removing old packages from cache...\n"
@@ -879,15 +866,15 @@ msgstr "正在跳过软件包：%s\n"
 
 #, c-format
 msgid "target not found: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "未找到目标：%s\n"
 
 #, c-format
 msgid ":: There are %d members in group %s:\n"
-msgstr ""
+msgstr ":: 共有 %d 组员在组 %s 中：\n"
 
 #, c-format
 msgid "database not found: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "未找到数据库：%s\n"
 
 #, c-format
 msgid ":: Starting full system upgrade...\n"
@@ -955,7 +942,7 @@ msgstr ""
 
 #, c-format
 msgid "  try running pacman-db-upgrade\n"
-msgstr ""
+msgstr "  请尝试运行 pacman-db-upgrade\n"
 
 #, c-format
 msgid "failed to release transaction (%s)\n"
@@ -995,23 +982,23 @@ msgstr "%s 的可选依赖\n"
 
 #, c-format
 msgid "Repository %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "软件库 %s\n"
 
 #, c-format
 msgid "Invalid value: %d is not between %d and %d\n"
-msgstr ""
+msgstr "无效值：%d 不在 %d 和 %d 之间\n"
 
 #, c-format
 msgid "Invalid number: %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "无效数字：%s\n"
 
 #, c-format
 msgid "Enter a selection (default=all)"
-msgstr ""
+msgstr "输入某个选择 ( 默认=全部选定 )"
 
 #, c-format
 msgid "Enter a number (default=%d)"
-msgstr ""
+msgstr "输入某个数字 ( 默认=%d )"
 
 #, c-format
 msgid "[Y/n]"
@@ -1039,7 +1026,7 @@ msgstr "否"
 
 #, c-format
 msgid "failed to allocate string\n"
-msgstr ""
+msgstr "无法分配字符串\n"
 
 #, c-format
 msgid "error: %s"
@@ -1148,7 +1135,7 @@ msgid "Failed to extract %s"
 msgstr "无法解压缩 %s"
 
 msgid "A failure occurred in %s()."
-msgstr ""
+msgstr "在 %s() 中发生一个错误。"
 
 msgid "Starting %s()..."
 msgstr "正在开始 %s()..."
@@ -1184,7 +1171,7 @@ msgid "Example for GPL'ed software: license=('GPL')."
 msgstr "GPL 软件的列子：license=('GPL')"
 
 msgid "Backup entry file not in package : %s"
-msgstr ""
+msgstr "备份条目文件不在软件包中：%s"
 
 msgid "Package contains reference to %s"
 msgstr "软件包提及含有 %s"
@@ -1196,7 +1183,7 @@ msgid "Creating package..."
 msgstr "正在创建软件包..."
 
 msgid "Adding %s file..."
-msgstr ""
+msgstr "正在添加 %s 文件..."
 
 msgid "Compressing package..."
 msgstr "正在压缩软件包..."
@@ -1229,7 +1216,7 @@ msgid "Failed to create source package file."
 msgstr "创建源码包文件失败。"
 
 msgid "Failed to create symlink to source package file."
-msgstr ""
+msgstr "无法创建源软件包文件的系统链接。"
 
 msgid "Installing package %s with %s -U..."
 msgstr "正在安装软件包 %s (使用 %s  -U )..."
@@ -1247,13 +1234,13 @@ msgid "%s is not allowed to start with a hyphen."
 msgstr "%s 不允许以连字号开始。"
 
 msgid "%s is not allowed to contain colons or hyphens."
-msgstr ""
+msgstr "%s 不允许含有冒号( : )或连字号( - )。"
 
 msgid "%s is not allowed to contain hyphens."
 msgstr "%s 不允许含有连字号 (减号) "
 
 msgid "%s must be an integer."
-msgstr ""
+msgstr "%s 必须是个整数。"
 
 msgid "%s is not available for the '%s' architecture."
 msgstr "%s 不具备 '%s' 架构。"
@@ -1268,7 +1255,7 @@ msgid "Provides array cannot contain comparison (< or >) operators."
 msgstr "提供不能含有 (< 或 >)比较操作符的阵列"
 
 msgid "Backup entry should not contain leading slash : %s"
-msgstr ""
+msgstr "备份条目不能包含前置斜杠号：%s"
 
 msgid "Invalid syntax for optdepend : '%s'"
 msgstr "无效的 optdepend 语法： '%s'"
@@ -1286,7 +1273,7 @@ msgid "requested package %s is not provided in %s"
 msgstr "提供所需求的软件包 %s，在 %s 里没有"
 
 msgid "Determining latest %s revision..."
-msgstr ""
+msgstr "正在测定最新 %s 的修订..."
 
 msgid "Version found: %s"
 msgstr "找到版本：%s"
@@ -1364,17 +1351,17 @@ msgid "  --asroot         Allow makepkg to run as root user"
 msgstr "      --asroot     允许 makepkg 作为根用户运行"
 
 msgid "  --check          Run the check() function in the %s"
-msgstr ""
+msgstr "  --check          在 %s 中运行 check() 功能"
 
 msgid "  --config <file>  Use an alternate config file (instead of '%s')"
 msgstr "  --config <文件> 使用替代的配置文件 (而不是 '%s')"
 
 msgid ""
 "  --holdver        Prevent automatic version bumping for development %ss"
-msgstr ""
+msgstr "  --holdver        防止开发 %ss 的自动版本碰撞"
 
 msgid "  --nocheck        Do not run the check() function in the %s"
-msgstr ""
+msgstr "  --nocheck          不在 %s 中运行 check() 功能"
 
 msgid "  --pkg <list>     Only build listed packages from a split package"
 msgstr "  --pkg <清单>     仅从分割软件包中创建清单中所列的软件包"
@@ -1405,6 +1392,9 @@ msgid ""
 "free software; see the source for copying conditions.\\nThere is NO "
 "WARRANTY, to the extent permitted by law.\\n"
 msgstr ""
+"版权所有 (c) 2006-2011 Pacman 开发团队 <pacman-dev@archlinux.org>.\\n版权所"
+"有 (C) 2002-2006 Judd Vinet <jvinet@zeroflux.org>.\\n\\n本程序是自由软件；请"
+"参阅版权条款。\\n没有任何担保，在法律允许的范围内。\\n"
 
 msgid "%s not found."
 msgstr "%s 未找到。"
@@ -1565,18 +1555,20 @@ msgid ""
 "\\nThis is free software; see the source for copying conditions.\\nThere is "
 "NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\\n"
 msgstr ""
+"版权所有 (c) 2010-2011 Pacman 开发团队 <pacman-dev@archlinux.org>.\\n本程序是"
+"自由软件；请参阅版权条款。\\n没有任何担保，在法律允许的范围内。\\n"
 
 msgid "%s does not exist or is not a directory."
 msgstr "%s 不存在或不是一个目录。"
 
 msgid "You must have correct permissions to upgrade the database."
-msgstr ""
+msgstr "您必须有正确的许可才可升级数据库。"
 
 msgid "Pacman lock file was found. Cannot run while pacman is running."
 msgstr "发现 Pacman 锁文件。不能在 pacman 运行时再次运行。"
 
 msgid "Pre-3.5 database format detected - upgrading..."
-msgstr ""
+msgstr "探测到 3.5 版本以前的数据库格式 - 正在升级中..."
 
 msgid "Done."
 msgstr "完成。"
@@ -1640,51 +1632,55 @@ msgid "Finished. Your pacman database has been optimized."
 msgstr "完毕。你的 pacman 数据库已经优化。"
 
 msgid "Usage: pkgdelta [-q] <package1> <package2>\\n"
-msgstr ""
+msgstr "用法：pkgdelta [-q] <软件包1> <软件包2>\\n"
 
 msgid ""
 "\tpkgdelta will create a delta file between two packages.\\nThis delta file "
 "can then be added to a database using repo-add.\\n\\n"
 msgstr ""
+"\tpkgdelta 将在两个软件包中创建增量文件。\\n该增量文件可通过使用 repo-add 添"
+"加到数据库中。\\n\\n"
 
 msgid "Example:  pkgdelta pacman-3.0.0.pkg.tar.gz pacman-3.0.1.pkg.tar.gz"
-msgstr ""
+msgstr "例子：pkgdelta pacman-3.0.0.pkg.tar.gz pacman-3.0.1.pkg.tar.gz"
 
 msgid ""
 "Copyright (c) 2009 Xavier Chantry <shiningxc@gmail.com>.\\n\\nThis is free "
 "software; see the source for copying conditions.\\nThere is NO WARRANTY, to "
 "the extent permitted by law.\\n"
 msgstr ""
+"版权所有 (c)  2009 Xavier Chantry <shiningxc@gmail.com>.\\n\\n本程序是自由软"
+"件；请参阅版权条款。\\n没有任何担保，在法律允许的范围内。\\n"
 
 msgid "Invalid package file '%s'."
 msgstr "无效的软件包文件 '%s'。"
 
 msgid "The package names don't match : '%s' and '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "软件包名称不一致：'%s' 和 '%s'"
 
 msgid "The package architectures don't match : '%s' and '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "软件包架构不一致：'%s' 和 '%s'"
 
 msgid "Both packages have the same version : '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "两个软件包为同一版本：'%s'"
 
 msgid "Generating delta from version %s to version %s"
-msgstr ""
+msgstr "正在创建从版本 %s 到版本 %s 的增量包"
 
 msgid "Delta could not be created."
-msgstr ""
+msgstr "无法创建增量软件包。"
 
 msgid "Generated delta : '%s'"
-msgstr ""
+msgstr "已创建好增量软件包：'%s'"
 
 msgid "File '%s' does not exist"
-msgstr ""
+msgstr "文件 '%s' 不存在"
 
 msgid "Cannot find the xdelta3 binary! Is xdelta3 installed?"
 msgstr "无法找到 xdelta 执行文件！是否已安装 xdelta3？"
 
 msgid "Usage: repo-add [-d] [-f] [-q] <path-to-db> <package|delta> ...\\n"
-msgstr ""
+msgstr "用法：repo-add [-d] [-f] [-q] <数据库路径> <软件包|增量包> ...\\n"
 
 msgid "Usage: repo-remove [-q] <path-to-db> <packagename|delta> ...\\n\\n"
 msgstr "用法：repo-remove·[-q]·<path-to-db>·<软件包名|delta增量包>·...\\n\\n"
@@ -1708,16 +1704,19 @@ msgid ""
 "Use the -q/--quiet flag to minimize output to basic messages, warnings,"
 "\\nand errors.\\n\\n"
 msgstr ""
+"使用 -q/--quiet 参数可将输出最小化为基本信息，警告，\\n以及错误。\\n\\n"
 
 msgid ""
 "Use the -d/--delta flag to automatically generate and add a delta file"
 "\\nbetween the old entry and the new one, if the old package file is found"
 "\\nnext to the new one.\\n\\n"
 msgstr ""
+"使用 -d/--delta 参数以自动创建并在旧条目\\n和新条目之间添加增量文件，如果能在"
+"新软件包文件\\n旁边找到旧的软件包文件的话。\\n\\n"
 
 msgid ""
 "Use the -f/--files flag to update a database including file entries.\\n\\n"
-msgstr ""
+msgstr "使用 -f/--files 参数以更新包括文件条目的某个数据库。\\n\\n"
 
 msgid "Example:  repo-add /path/to/repo.db.tar.gz pacman-3.0.0.pkg.tar.gz"
 msgstr "例子：  repo-add /path/to/repo.db.tar.gz pacman-3.0.0.pkg.tar.gz"
@@ -1736,10 +1735,10 @@ msgstr ""
 "码。\\n在法律许可下，不承担任何担保责任。\\n"
 
 msgid "No database entry for package '%s'."
-msgstr ""
+msgstr "没有软件包 '%s' 的数据库条目。"
 
 msgid "Adding 'deltas' entry : %s -> %s"
-msgstr ""
+msgstr "正在添加 'deltas' 增量包条目：%s -> %s"
 
 msgid "Removing existing entry '%s'..."
 msgstr "正在删除现有的条目 '%s'..."
@@ -1748,13 +1747,13 @@ msgid "An entry for '%s' already existed"
 msgstr "已存在条目 '%s'"
 
 msgid "Creating '%s' db entry..."
-msgstr ""
+msgstr "正在创建 '%s' 数据库条目..."
 
 msgid "Computing md5 checksums..."
 msgstr "正在计算 md5 校验值..."
 
 msgid "Old package file not found: %s"
-msgstr ""
+msgstr "没有找到旧的软件包：%s"
 
 msgid "Failed to acquire lockfile: %s."
 msgstr "无法要求锁定文件：%s。"