moparisthebest/keepass2android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/moparisthebest/keepass2android synced 2024-12-22 06:58:50 -05:00
Code Issues Releases Wiki Activity

update translations from crowdin

Browse Source
This commit is contained in:
Philipp Crocoll 2017-01-20 20:34:23 +01:00
parent 72212d47ca
commit a6a99e3685
32 changed files with 1364 additions and 249 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
src/java/KP2ASoftkeyboard_AS/app/src/main/res/values-el/strings_kp2a.xml
View File

@ -1,20 +1,20 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com--> <!--Generated by crowdin.com-->
<resources> <resources>
<string name="change_entry">Επιλέξτε άλλη εγγραφή</string> <string name="change_entry">Επιλέξτε άλλη καταχώριση</string>
<string name="open_entry">Επιλέξτε εγγραφή</string> <string name="open_entry">Επιλέξτε καταχώριση</string>
<string name="open_entry_for_app">Αναζήτηση για εγγραφή με \"%1$s\"</string> <string name="open_entry_for_app">Αναζήτηση για καταχώριση με \"%1$s\"</string>
<string name="kp2a_user">Χρήστης</string> <string name="kp2a_user">Χρήστης</string>
<string name="kp2a_password">Συνθηματικό</string> <string name="kp2a_password">Συνθηματικό</string>
<string name="kp2a_prefs">Ρυθμίσεις διαπιστευτηρίων εισόδου</string> <string name="kp2a_prefs">Ρυθμίσεις διαπιστευτηρίων εισόδου</string>
<string name="kp2a_auto_fill">Αυτόματη συμπλήρωση ενεργή</string> <string name="kp2a_auto_fill">Αυτόματη συμπλήρωση ενεργή</string>
<string name="kp2a_auto_fill_summary">Συμπληρώστε αυτόματα το κείμενο όταν εισάγεται ένα κενό πεδίο, εάν είναι διαθέσιμη μια εγγραφή του Keepass2Android για το πληκτρολόγιο και υπάρχει μια τιμή που ταιριάζει με το κείμενο υποδείξεων του πεδίου.</string> <string name="kp2a_auto_fill_summary">Συμπληρώστε αυτόματα το κείμενο όταν εισάγεται ένα κενό πεδίο, εάν είναι διαθέσιμη μια καταχώριση του Keepass2Android για το πληκτρολόγιο και υπάρχει μια τιμή που ταιριάζει με το κείμενο υποδείξεων του πεδίου.</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill">Να θυμάται τις υποδείξεις για το πεδίο</string> <string name="kp2a_remember_auto_fill">Απομνημόνευση υποδείξεων για το πεδίο</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill_summary">Εάν ένα πεδίο κειμένου συμπληρωθεί επιλέγοντας χειροκίνητα τιμή από το Keepass2Android, να θυμάται την τιμή που πληκτρολογήθηκε στο πεδίο κειμένου. Το πεδίο κειμένου αργότερα μπορεί να εντοπιστεί ξανά από το κείμενο υποδείξεων.</string> <string name="kp2a_remember_auto_fill_summary">Εάν ένα πεδίο κειμένου συμπληρωθεί επιλέγοντας χειροκίνητα τιμή από το Keepass2Android, να θυμάται την τιμή που πληκτρολογήθηκε στο πεδίο κειμένου. Το πεδίο κειμένου αργότερα μπορεί να εντοπιστεί ξανά από το κείμενο υποδείξεων.</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard">Απλό πληκτρολόγιο</string> <string name="kp2a_simple_keyboard">Απλό πληκτρολόγιο</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard_summary">Εμφάνισε το απλό πληκτρολόγιο μιας γραμμής αν είναι διαθέσιμη μια εγγραφή. Αν είναι απενεργοποιημένο, εμφανίζεται ένα παράθυρο διαλόγου όταν πατηθεί το πλήκτρο Keepass2Android.</string> <string name="kp2a_simple_keyboard_summary">Εμφάνισε το απλό πληκτρολόγιο μιας γραμμής αν είναι διαθέσιμη μια καταχώριση. Αν είναι απενεργοποιημένο, εμφανίζει ένα παράθυρο διαλόγου όταν πατηθεί το πλήκτρο Keepass2Android.</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone">Κλείδωμα της βάσης δεδομένων μετά τη χρήση</string> <string name="kp2a_lock_on_sendgodone">Κλείδωμα της βάσης δεδομένων μετά τη χρήση</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone_summary">Όταν πατηθεί το πλήκτρο Ολοκλήρωση / Αποστολή / Προχώρα στο απλό πληκτρολόγιο μιας σειράς, αυτόματα κλειδώνει η βάση δεδομένων.</string> <string name="kp2a_lock_on_sendgodone_summary">Όταν πατηθεί το πλήκτρο Ολοκλήρωση / Αποστολή / Προχώρα στο απλό πληκτρολόγιο μιας σειράς, αυτόματα κλειδώνεται η βάση δεδομένων.</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone">Εναλλαγή πληκτρολογίου μετά τη χρήση</string> <string name="kp2a_switch_on_sendgodone">Εναλλαγή πληκτρολογίου μετά τη χρήση</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone_summary">Όταν πατηθεί το πλήκτρο Ολοκλήρωση / Αποστολή / Προχώρα στο απλό πληκτρολόγιο μιας σειράς, αυτόματα να αλλαχθεί το πληκτρολόγιο.</string> <string name="kp2a_switch_on_sendgodone_summary">Όταν πατηθεί το πλήκτρο Ολοκλήρωση / Αποστολή / Προχώρα στο απλό πληκτρολόγιο μιας σειράς, αυτόματα να αλλαχθεί το πληκτρολόγιο.</string>
</resources> </resources>

13
src/java/KP2ASoftkeyboard_AS/app/src/main/res/values-in/strings_kp2a.xml
View File

@ -4,4 +4,17 @@
<string name="change_entry">Pilih entri lain</string> <string name="change_entry">Pilih entri lain</string>
<string name="open_entry">Pilih entri</string> <string name="open_entry">Pilih entri</string>
<string name="open_entry_for_app">Mencari entri dengan \"%1$s\"</string> <string name="open_entry_for_app">Mencari entri dengan \"%1$s\"</string>
<string name="kp2a_user">Pengguna</string>
<string name="kp2a_password">Kata kunci</string>
<string name="kp2a_prefs">Pengaturan input kredensial</string>
<string name="kp2a_auto_fill">Jalankan isi otomatis</string>
<string name="kp2a_auto_fill_summary">Secara otomatis mengisi teks ketika bidang kosong dimasukkan, jika sebuah catatan Keepass2Android tersedia untuk keyboard dan ada nilai yang sesuai dengan teks petunjuk bidang.</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill">Ingat bidang teks petunjuk</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill_summary">Jika kolom teks diisi dengan secara manual memilih nilai Keepass2Android, mengingat nilai yang dimasukan ke dalam bidang teks. Bidang teks kemudian dideteksiulang oleh teks petunjuk ini.</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard">Keyboard sederhana</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard_summary">Tampilkan 1-baris keyboard sederhana jika entri tersedia untuk keyboard. Jika dinonaktifkan, dialog ditampilkan ketika tombol Keepass2Android ditekan.</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone">Kunci basis data ketika selesai</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone_summary">Ketika menekan tombol selesai/kirim/Go pada keyboard 1-baris sederhana, secara otomatis mengunci database.</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone">beralih Keyboard ketika selesai</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone_summary">Ketika menekan tombol selesai/kirim/Go pada keyboard 1-baris sederhana, beralih keyboard.</string>
</resources> </resources>

10
src/java/android-filechooser-AS/app/src/main/res/values-el/strings.xml
View File

@ -23,15 +23,15 @@
<string name="afc_hint_folder_name">όνομα φακέλου</string> <string name="afc_hint_folder_name">όνομα φακέλου</string>
<string name="afc_hint_save_as_filename">όνομα αρχείου</string> <string name="afc_hint_save_as_filename">όνομα αρχείου</string>
<string name="afc_hint_search">αναζήτηση</string> <string name="afc_hint_search">αναζήτηση</string>
<string name="afc_msg_app_doesnot_have_permission_to_create_files">Αυτή η εφαρμογή δεν έχει δικαιώματα δημιουργίας αρχείων / φακέλων</string> <string name="afc_msg_app_doesnot_have_permission_to_create_files">Αυτή η εφαρμογή δεν έχει δικαίωμα δημιουργίας αρχείων / φακέλων</string>
<string name="afc_msg_app_doesnot_have_permission_to_delete_files">Αυτή η εφαρμογή δεν έχει δικαιώματα διαγραφής αρχείων / φακέλων</string> <string name="afc_msg_app_doesnot_have_permission_to_delete_files">Αυτή η εφαρμογή δεν έχει δικαίωμα διαγραφής αρχείων / φακέλων</string>
<string name="afc_msg_cancelled">Ακυρώθηκε</string> <string name="afc_msg_cancelled">Ακυρώθηκε</string>
<string name="afc_msg_cannot_connect_to_file_provider_service">Αδυναμία σύνδεσης στην υπηρεσία παροχής του αρχείου</string> <string name="afc_msg_cannot_connect_to_file_provider_service">Αδυναμία σύνδεσης στην υπηρεσία παροχής του αρχείου</string>
<string name="afc_msg_cannot_create_new_folder_here">Δεν μπορώ να δημιουργήσω νέο φάκελο εδώ</string> <string name="afc_msg_cannot_create_new_folder_here">Αδυναμία δημιουργίας νέου φακέλου εδώ</string>
<string name="afc_msg_cannot_save_a_file_here">Δεν μπορώ να αποθηκεύσω το αρχείο εδώ</string> <string name="afc_msg_cannot_save_a_file_here">Αδυναμία αποθήκευσης αρχείου εδώ</string>
<string name="afc_msg_done">Ολοκληρώθηκε</string> <string name="afc_msg_done">Ολοκληρώθηκε</string>
<string name="afc_msg_empty">Άδειο</string> <string name="afc_msg_empty">Άδειο</string>
<string name="afc_msg_failed_please_try_again">Απέτυχε, παρακαλώ προσπαθήστε ξανά.</string> <string name="afc_msg_failed_please_try_again">Αποτυχία. Προσπαθήστε ξανά.</string>
<string name="afc_msg_loading">Φόρτωση&#8230;</string> <string name="afc_msg_loading">Φόρτωση&#8230;</string>
<string name="afc_phone">Τηλέφωνο</string> <string name="afc_phone">Τηλέφωνο</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_access_dir">Αδυναμία πρόσβασης του \"%1$s\"</string> <string name="afc_pmsg_cannot_access_dir">Αδυναμία πρόσβασης του \"%1$s\"</string>

12
src/java/android-filechooser-AS/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
View File

@ -56,10 +56,22 @@
<string name="afc_title_size">גודל</string> <string name="afc_title_size">גודל</string>
<string name="afc_title_sort_by">מיון לפי&#8230;</string> <string name="afc_title_sort_by">מיון לפי&#8230;</string>
<string name="afc_yesterday">אתמול</string> <string name="afc_yesterday">אתמול</string>
<plurals name="afc_title_choose_directories">
<item quantity="one">בחר תיקיה&#8230;</item>
<item quantity="two">בחר תיקיות...</item>
<item quantity="many">בחר תיקיות...</item>
<item quantity="other">בחר תיקיות...</item>
</plurals>
<plurals name="afc_title_choose_files"> <plurals name="afc_title_choose_files">
<item quantity="one">בחר קובץ...</item> <item quantity="one">בחר קובץ...</item>
<item quantity="two">בחר קבצים...</item> <item quantity="two">בחר קבצים...</item>
<item quantity="many">בחר קבצים...</item> <item quantity="many">בחר קבצים...</item>
<item quantity="other">בחר קבצים...</item> <item quantity="other">בחר קבצים...</item>
</plurals> </plurals>
<plurals name="afc_title_choose_files_directories">
<item quantity="one">בחר קובץ / תיקיה&#8230;</item>
<item quantity="two">בחר קובץ / תיקיה&#8230;</item>
<item quantity="many">בחר קובץ / תיקיה&#8230;</item>
<item quantity="other">בחר קובץ / תיקיה&#8230;</item>
</plurals>
</resources> </resources>

2
src/java/android-filechooser-AS/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View File

@ -28,7 +28,7 @@
<string name="afc_msg_cancelled">Отменено</string> <string name="afc_msg_cancelled">Отменено</string>
<string name="afc_msg_cannot_connect_to_file_provider_service">Не удается подключиться к службе хранения файла</string> <string name="afc_msg_cannot_connect_to_file_provider_service">Не удается подключиться к службе хранения файла</string>
<string name="afc_msg_cannot_create_new_folder_here">Создание новой папки здесь невозможно</string> <string name="afc_msg_cannot_create_new_folder_here">Создание новой папки здесь невозможно</string>
<string name="afc_msg_cannot_save_a_file_here">Не удается сохранить здесь файл</string> <string name="afc_msg_cannot_save_a_file_here">Не удается здесь сохранить файл</string>
<string name="afc_msg_done">Выполнено</string> <string name="afc_msg_done">Выполнено</string>
<string name="afc_msg_empty">Пусто</string> <string name="afc_msg_empty">Пусто</string>
<string name="afc_msg_failed_please_try_again">Не получилось. Пожалуйста, попробуйте еще раз.</string> <string name="afc_msg_failed_please_try_again">Не получилось. Пожалуйста, попробуйте еще раз.</string>

25
src/keepass2android/Resources/values-ar/strings.xml
View File

@ -131,6 +131,7 @@
<string name="error_pass_gen_type">يجب على الأقل اختيار نوع واحد من مولّد كلمات السر</string> <string name="error_pass_gen_type">يجب على الأقل اختيار نوع واحد من مولّد كلمات السر</string>
<string name="error_pass_match">كلمتي المرور غير متطابقتين.</string> <string name="error_pass_match">كلمتي المرور غير متطابقتين.</string>
<string name="error_rounds_not_number">الجولات يجب أن تكون عدداً.</string> <string name="error_rounds_not_number">الجولات يجب أن تكون عدداً.</string>
<string name="error_param_not_number">يجب أن يكون المعطى عددا.</string>
<string name="error_title_required">العنوان مطلوب.</string> <string name="error_title_required">العنوان مطلوب.</string>
<string name="error_wrong_length">أدخل عدد صحيح موجب في حقل \"الطول\"</string> <string name="error_wrong_length">أدخل عدد صحيح موجب في حقل \"الطول\"</string>
<string name="FileNotFound">الملف غير موجود.</string> <string name="FileNotFound">الملف غير موجود.</string>
@ -209,9 +210,12 @@
<string name="remove_from_filelist">حذف</string> <string name="remove_from_filelist">حذف</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string> <string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">البداية</string> <string name="root">البداية</string>
<string name="KeyDerivFunc">طريقة اشتقاق المفتاح</string>
<string name="rounds">جولات التشفير</string> <string name="rounds">جولات التشفير</string>
<string name="rounds_explaination">زيادة عدد جولات التشفير يوفر حماية إضافية ضد هجمات التخمين، ولكنها يمكن أن تبطئ التحميل والحفظ بشكل كبير.</string> <string name="rounds_explaination">زيادة عدد جولات التشفير يوفر حماية إضافية ضد هجمات التخمين، ولكنها يمكن أن تبطئ التحميل والحفظ بشكل كبير.</string>
<string name="rounds_hint">جولات</string> <string name="rounds_hint">جولات</string>
<string name="argon2memory">الذاكرة المتاحة لحسابات Argon2 (بايت)</string>
<string name="argon2parallelism">التوازي لـ Argon2</string>
<string name="database_name">اسم قاعدة البيانات</string> <string name="database_name">اسم قاعدة البيانات</string>
<string name="default_username">اسم المستخدم الافتراضي للقيود الجديدة</string> <string name="default_username">اسم المستخدم الافتراضي للقيود الجديدة</string>
<string name="saving_database">جاري حفظ قاعدة البيانات&#8230;</string> <string name="saving_database">جاري حفظ قاعدة البيانات&#8230;</string>
@ -313,6 +317,8 @@
<string name="NoDonateOption_title">إخفاء خيار التبرع</string> <string name="NoDonateOption_title">إخفاء خيار التبرع</string>
<string name="NoDonateOption_summary">هذا الإعداد للمتبرعين. يظهر فقط بعد استخدام Keepass2Android لبعض الوقت.</string> <string name="NoDonateOption_summary">هذا الإعداد للمتبرعين. يظهر فقط بعد استخدام Keepass2Android لبعض الوقت.</string>
<string name="NoDonateOption_question">بدون التبرعات، هذا التطبيق لم يكن ليتواجد ولم يكن ليطوّر باستمرار! إذا لم تتبرع بعد، الرجاء أخذه بعين الاعتبار.</string> <string name="NoDonateOption_question">بدون التبرعات، هذا التطبيق لم يكن ليتواجد ولم يكن ليطوّر باستمرار! إذا لم تتبرع بعد، الرجاء أخذه بعين الاعتبار.</string>
<string name="NoDonationReminder_title">لا تطلب التبرع مطلقاً</string>
<string name="NoDonationReminder_summary">لن أعطيك قرشاً أو أني تبرعت مسبقاُ. لا تطلب التبرع، ولا حتى في عيد ميلاد المطور.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">التخزين المؤقت لقاعدة بيانات</string> <string name="UseOfflineCache_title">التخزين المؤقت لقاعدة بيانات</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">الاحتفاظ بنسخة ملفات قاعدة البيانات البعيدة في مجلد ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق. هذا يسمح باستخدام قواعد البيانات البعيد حتى عندما تكون غير متصل.</string> <string name="UseOfflineCache_summary">الاحتفاظ بنسخة ملفات قاعدة البيانات البعيدة في مجلد ذاكرة التخزين المؤقت للتطبيق. هذا يسمح باستخدام قواعد البيانات البعيد حتى عندما تكون غير متصل.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">شهادات SSL</string> <string name="AcceptAllServerCertificates_title">شهادات SSL</string>
@ -410,10 +416,15 @@
<string name="donate_missedbday_question">أوه، لقد فاتك عيد ميلادي في الـ10 من مايو! إذا أعجبك هذا التطبيق، لما لا ترسل لي بعض التحايا إلى جانب هدية عيد ميلاد صغيرة؟ لم يفت الأوان بعد لتجعلني سعيدًا! :-)</string> <string name="donate_missedbday_question">أوه، لقد فاتك عيد ميلادي في الـ10 من مايو! إذا أعجبك هذا التطبيق، لما لا ترسل لي بعض التحايا إلى جانب هدية عيد ميلاد صغيرة؟ لم يفت الأوان بعد لتجعلني سعيدًا! :-)</string>
<string name="ok_donate">أخبرني المزيد!</string> <string name="ok_donate">أخبرني المزيد!</string>
<string name="no_thanks">لا، لا يعجبني إلى هذا الحد</string> <string name="no_thanks">لا، لا يعجبني إلى هذا الحد</string>
<string name="enter_http_login_title">أدخل بيانات دخول WebDav:</string>
<string name="hint_http_url">عنوان الملف أو المجلد (مثال: mycloud.me.com/webdav)</string>
<string name="enter_owncloud_login_title">أدخل بيانات دخول OwnCloud:</string>
<string name="hint_owncloud_url">رابط OwnCload (مثال: owncloud.me.com)</string>
<string name="hint_sftp_host">المضيف (مثال: 192.168.0.1)</string> <string name="hint_sftp_host">المضيف (مثال: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">المنفذ</string> <string name="hint_sftp_port">المنفذ</string>
<string name="initial_directory">المجلد الأولي (اختياري):</string> <string name="initial_directory">المجلد الأولي (اختياري):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">أدخل بيانات الدخول لـ SFTP:</string> <string name="enter_sftp_login_title">أدخل بيانات الدخول لـ SFTP:</string>
<string name="enter_ftp_login_title">أدخل بيانات دخول FTP:</string>
<string name="select_storage_type">حدد نوع التخزين:</string> <string name="select_storage_type">حدد نوع التخزين:</string>
<string name="filestoragename_file">ملف محلي</string> <string name="filestoragename_file">ملف محلي</string>
<string name="filestoragename_androidget">احصل عليه من تطبيق آخر</string> <string name="filestoragename_androidget">احصل عليه من تطبيق آخر</string>
@ -421,10 +432,12 @@
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string> <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string> <string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string> <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (مجلد KP2A)</string> <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (مجلد KP2A)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">إذا كنت لا تريد منح KP2A حق الوصول إلى Dropbox بالكامل، قم بتحديد هذا الخيار. سوف يتطلب حق الوصول فقط إلى المجلد Apps/Keepass2Android. هذا مناسب بشكل خاص عند إنشاء قاعدة بيانات جديدة. إذا كان بالفعل لديك قاعدة بيانات، انقر فوق هذا الخيار لإنشاء المجلد، ثم ضع الملف داخل المجلد (من جهاز الكمبيوتر الخاص بك) وقم بتحديد هذا الخيار مرة أخرى لفتح الملف.</string> <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">إذا كنت لا تريد منح KP2A حق الوصول إلى Dropbox بالكامل، قم بتحديد هذا الخيار. سوف يتطلب حق الوصول فقط إلى المجلد Apps/Keepass2Android. هذا مناسب بشكل خاص عند إنشاء قاعدة بيانات جديدة. إذا كان بالفعل لديك قاعدة بيانات، انقر فوق هذا الخيار لإنشاء المجلد، ثم ضع الملف داخل المجلد (من جهاز الكمبيوتر الخاص بك) وقم بتحديد هذا الخيار مرة أخرى لفتح الملف.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string> <string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (نقل ملفات SSH)</string> <string name="filestoragename_sftp">SFTP (نقل ملفات SSH)</string>
<string name="filestoragename_content">منتقي ملف النظام</string> <string name="filestoragename_content">منتقي ملف النظام</string>
<string name="filestorage_setup_title">تهيئة الوصول إلى الملفات</string> <string name="filestorage_setup_title">تهيئة الوصول إلى الملفات</string>
@ -445,10 +458,22 @@
<string name="error_adding_keyfile">حدث خطأ أثناء إضافة ملف المفتاح!</string> <string name="error_adding_keyfile">حدث خطأ أثناء إضافة ملف المفتاح!</string>
<string name="init_otp">تحميل الملف الخارجي الخاص بكلمة المرور لمرة واحدة OTP&#8230;</string> <string name="init_otp">تحميل الملف الخارجي الخاص بكلمة المرور لمرة واحدة OTP&#8230;</string>
<string name="otp_explanation">(12345) emad.</string> <string name="otp_explanation">(12345) emad.</string>
<string name="otp_hint">كلمة مرور مؤقتة %1$d</string>
<string name="YubiChallengeNotInstalled">تعذر العثور على تطبيق يمكنه التعامل مع هذا التحدي. يرجى تثبيت تطبيق يوبيتشالينج Yubichallenge من متجر Google Play.</string> <string name="YubiChallengeNotInstalled">تعذر العثور على تطبيق يمكنه التعامل مع هذا التحدي. يرجى تثبيت تطبيق يوبيتشالينج Yubichallenge من متجر Google Play.</string>
<string name="CouldntLoadOtpAuxFile">تعذر تحميل الملف الخارجي الخاص ب \"كلمة المرور لمرة واحدة\" OTP!</string> <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">تعذر تحميل الملف الخارجي الخاص ب \"كلمة المرور لمرة واحدة\" OTP!</string>
<string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">الرجاء استخدام ألأضافة \"أوتبكييبروف\" OtpKeyProv في KeePass 2.x (نسخة PC) لتمكين قاعدة بياناتك مناستخدام \"كلمة المرور لمرة واحدة\" OTP !</string> <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">الرجاء استخدام ألأضافة \"أوتبكييبروف\" OtpKeyProv في KeePass 2.x (نسخة PC) لتمكين قاعدة بياناتك مناستخدام \"كلمة المرور لمرة واحدة\" OTP !</string>
<string name="otp_discarded_because_no_db">الرجاء تحديد قاعدة البيانات أولاً. سيتم تجاهل كلمة المرور لمرة واحدة لدواعي ألأمان.</string> <string name="otp_discarded_because_no_db">الرجاء تحديد قاعدة البيانات أولاً. سيتم تجاهل كلمة المرور لمرة واحدة لدواعي ألأمان.</string>
<string name="otp_discarded_no_space">تم تجاهل كلمة المرور المؤقتة: جميع كلمات المرور المؤقتة أدخلت مسبقاً!</string>
<string name="otp_discarded_because_db_open">فضلاً أغلق قاعدة البيانات أولاً. تم تجاهل كلمة المرور المؤقتة.</string>
<string name="otps_pending">(توجد كلمة مرور مؤقتة واحدة على الأقل مسبقاً)</string>
<string name="otpsecret_hint">سر كلمة المرور المؤقتة (مثال: 01 23 ab cd...)</string>
<string name="CouldntParseOtpSecret">حدث خطأ أثناء تحليل سر كلمة المرور المؤقتة!</string>
<string name="OtpKeyError">فشل إنشاء مفتاح كلمة المرور المؤقتة! تأكد من إدخالك كلمات المرور الصحيحة.</string>
<string name="ErrorUpdatingOtpAuxFile">خطأ أثناء تحديث الملف الخارجي الخاص بكلمة المرور أحادية الاستخدام!</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">جاري حفظ الملف الخارجي الخاص بكلمة المرور أحادية الاستخدام&#8230;</string>
<string name="bad_resp">إجابة السؤال غير صحيحة.</string>
<string name="CouldntLoadChalAuxFile">تعذر تحميل الملف الخارجي الخاص بالسؤال!</string>
<string name="ErrorUpdatingChalAuxFile">خطأ أثناء تحديث الملف الخارجي الخاص بكلمة المرور أحادية الاستخدام!</string>
<string name="TrayTotp_SeedField_title">اسم الحقل \"بذور TOTP\"</string> <string name="TrayTotp_SeedField_title">اسم الحقل \"بذور TOTP\"</string>
<string name="TrayTotp_SeedField_summary">إذا كنت تستخدم إضافة Keepass 2 \"TrayTotp\" مع الإعدادات غير الافتراضية، قم بإدخال اسم لحقل البذور هنا وفقا للإعدادات على جهاز الكمبيوتر.</string> <string name="TrayTotp_SeedField_summary">إذا كنت تستخدم إضافة Keepass 2 \"TrayTotp\" مع الإعدادات غير الافتراضية، قم بإدخال اسم لحقل البذور هنا وفقا للإعدادات على جهاز الكمبيوتر.</string>
<string name="TrayTotp_SettingsField_title">اسم الحقل \"إعدادات TOTP\"</string> <string name="TrayTotp_SettingsField_title">اسم الحقل \"إعدادات TOTP\"</string>

4
src/keepass2android/Resources/values-bg-rBG/strings.xml
View File

@ -7,6 +7,7 @@
<string name="AboutText">Keepass2Android е мениджър за пароли който осигурява достъп четене/записване до KeePass 2.x база данни на Android.</string> <string name="AboutText">Keepass2Android е мениджър за пароли който осигурява достъп четене/записване до KeePass 2.x база данни на Android.</string>
<string name="CreditsText">Потребителският интерфейс е базиран на KeepassDroid създаден от Brian Pellin. Кода действие на базите данни е базиран на KeePass на Dominik Reichl. Робота Android е репродукция или модифициран от разработения и споделен от Google и се използва в съответствие с лиценза Creative Commons 3.0 Attribution License.</string> <string name="CreditsText">Потребителският интерфейс е базиран на KeepassDroid създаден от Brian Pellin. Кода действие на базите данни е базиран на KeePass на Dominik Reichl. Робота Android е репродукция или модифициран от разработения и споделен от Google и се използва в съответствие с лиценза Creative Commons 3.0 Attribution License.</string>
<string name="CreditsTextSFTP">SFTP поддръжка се осъществява чрез използване на библиотеката на JSch под BSD лиценз, създаден от JCraft, Inc.</string> <string name="CreditsTextSFTP">SFTP поддръжка се осъществява чрез използване на библиотеката на JSch под BSD лиценз, създаден от JCraft, Inc.</string>
<string name="CreditsIcons">Иконата на чук е създадена от Джон Казерта от проекта \"Съществително\". Иконата на пингвин е създадена от Адриано Емерик от проекта \"Съществително\". Иконата на перо е създадена от Джон Теста от проекта \"Съществително\". Иконата на ябълка е създадена от Ава Роуел от проекта \"Съществително\". </string>
<string name="accept">Приемам</string> <string name="accept">Приемам</string>
<string name="deny">Отказано</string> <string name="deny">Отказано</string>
<string name="add_entry">Добавям запис</string> <string name="add_entry">Добавям запис</string>
@ -81,9 +82,12 @@
<string name="fingerprint_success">Разпознат</string> <string name="fingerprint_success">Разпознат</string>
<string name="fingerprint_os_error">Отпечатъка изисква Android 6.0 или по нов. </string> <string name="fingerprint_os_error">Отпечатъка изисква Android 6.0 или по нов. </string>
<string name="fingerprint_hardware_error">Нямате устройство за отпечатък. </string> <string name="fingerprint_hardware_error">Нямате устройство за отпечатък. </string>
<string name="fingerprint_no_enrolled">Нямате запазени пръстови отпечатъци на това устройство. Моля посетете състемните настройки.</string>
<string name="disable_fingerprint_unlock">Изключи отключването с отпечатък</string> <string name="disable_fingerprint_unlock">Изключи отключването с отпечатък</string>
<string name="enable_fingerprint_unlock">Разреши отключването с отпечатък</string> <string name="enable_fingerprint_unlock">Разреши отключването с отпечатък</string>
<string name="enable_fingerprint_quickunlock">Включи Отключване с Пръстов Отпечатък при Бързо Отключване</string>
<string name="fingerprint_unlock_hint">Докоснете сензора за отключване на базата данни</string> <string name="fingerprint_unlock_hint">Докоснете сензора за отключване на базата данни</string>
<string name="fingerprint_unlock_failed">Отключване с Пръстов Отпечатък се провали: Ключът беше отхвърлен от Андроид състемата. Това обикновено се случва когато нов пръстов отпечатък е добавен или има промняна в настройките. Моля отключете с вашата парола и след това включете Отключване с Пръстов Отпечатък отново през настройките за база данни.</string>
<string name="enable_fingerprint_quickunlock_Info">Позволява да използвате пръстов отпечатък вместо QuickUnlock код. Не изисква да запазва каквато и да е информация свързана с вашата главна парола.</string> <string name="enable_fingerprint_quickunlock_Info">Позволява да използвате пръстов отпечатък вместо QuickUnlock код. Не изисква да запазва каквато и да е информация свързана с вашата главна парола.</string>
<string name="enter_filename">Въведете име на файла на базаданни</string> <string name="enter_filename">Въведете име на файла на базаданни</string>
<string name="entry_accessed">Достъп до</string> <string name="entry_accessed">Достъп до</string>

35
src/keepass2android/Resources/values-ca/strings.xml
View File

@ -131,6 +131,7 @@ Això emmagatzemarà la contrasenya mestra d\'aquest
<string name="error_pass_gen_type">Has de seleccionar almenys un tipus de generador de contrasenyes</string> <string name="error_pass_gen_type">Has de seleccionar almenys un tipus de generador de contrasenyes</string>
<string name="error_pass_match">Les contrasenyes no coincideixen.</string> <string name="error_pass_match">Les contrasenyes no coincideixen.</string>
<string name="error_rounds_not_number">Les passades han de ser un número.</string> <string name="error_rounds_not_number">Les passades han de ser un número.</string>
<string name="error_param_not_number">El paràmetre ha de ser un nombre.</string>
<string name="error_title_required">És necessari un títol.</string> <string name="error_title_required">És necessari un títol.</string>
<string name="error_wrong_length">Insereix un enter positiu al camp longitud</string> <string name="error_wrong_length">Insereix un enter positiu al camp longitud</string>
<string name="FileNotFound">Arxiu no trobat.</string> <string name="FileNotFound">Arxiu no trobat.</string>
@ -209,9 +210,12 @@ Això emmagatzemarà la contrasenya mestra d\'aquest
<string name="remove_from_filelist">Elimina</string> <string name="remove_from_filelist">Elimina</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string> <string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Arrel</string> <string name="root">Arrel</string>
<string name="KeyDerivFunc">Funció clau de derivació</string>
<string name="rounds">Passades d\'encriptació</string> <string name="rounds">Passades d\'encriptació</string>
<string name="rounds_explaination">Més passades d\'encriptació dónen protecció adicional contra atacs de força bruta, però poden alentir molt carregar i guardar la base de dades.</string> <string name="rounds_explaination">Més passades d\'encriptació dónen protecció adicional contra atacs de força bruta, però poden alentir molt carregar i guardar la base de dades.</string>
<string name="rounds_hint">passades</string> <string name="rounds_hint">passades</string>
<string name="argon2memory">Memòria per Argó 2 (bytes)</string>
<string name="argon2parallelism">Paral·lelisme per a Argó 2</string>
<string name="database_name">Nom de la base de dades</string> <string name="database_name">Nom de la base de dades</string>
<string name="default_username">Nom d\'usuari per defecte per noves entrades</string> <string name="default_username">Nom d\'usuari per defecte per noves entrades</string>
<string name="saving_database">Guardant la base de dades&#8230;</string> <string name="saving_database">Guardant la base de dades&#8230;</string>
@ -313,6 +317,8 @@ Això emmagatzemarà la contrasenya mestra d\'aquest
<string name="NoDonateOption_title">Amagar l\'opció de donació</string> <string name="NoDonateOption_title">Amagar l\'opció de donació</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Aquesta configuració és pels donants. Està disponible després d\'utilitzar Keepass2Android durant un temps només.</string> <string name="NoDonateOption_summary">Aquesta configuració és pels donants. Està disponible després d\'utilitzar Keepass2Android durant un temps només.</string>
<string name="NoDonateOption_question">Sense les donacions, aquest aplicació no existiria i no milloraria contínuament! Si vostè encara no ha donat, si us plau consideri fer una donació ara.</string> <string name="NoDonateOption_question">Sense les donacions, aquest aplicació no existiria i no milloraria contínuament! Si vostè encara no ha donat, si us plau consideri fer una donació ara.</string>
<string name="NoDonationReminder_title">No demanar mai donació</string>
<string name="NoDonationReminder_summary">Jo no li donaria un cèntim o ja he fet donació. No demanar donació, ni tan sols a l\'aniversari de l\'autor.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Posant en memòria cau la base de dades</string> <string name="UseOfflineCache_title">Posant en memòria cau la base de dades</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Manté una còpia de la base de dades remota en el directori de memòria cau de l\'aplicació. Això permet utilitzar bases de dades remotes fins i tot quan esteu fora de línia.</string> <string name="UseOfflineCache_summary">Manté una còpia de la base de dades remota en el directori de memòria cau de l\'aplicació. Això permet utilitzar bases de dades remotes fins i tot quan esteu fora de línia.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">Certificats SSL</string> <string name="AcceptAllServerCertificates_title">Certificats SSL</string>
@ -410,10 +416,15 @@ Això emmagatzemarà la contrasenya mestra d\'aquest
<string name="donate_missedbday_question">Ah, et vas perdre el meu aniversari el 10 de maig! Si t\'agrada aquest aplicació, per què no enviar-me algunes salutacions d\'aniversari i un petit regal d\'aniversari? Encara no és massa tard per fer-me feliç! :-)</string> <string name="donate_missedbday_question">Ah, et vas perdre el meu aniversari el 10 de maig! Si t\'agrada aquest aplicació, per què no enviar-me algunes salutacions d\'aniversari i un petit regal d\'aniversari? Encara no és massa tard per fer-me feliç! :-)</string>
<string name="ok_donate">Explica\'m més!</string> <string name="ok_donate">Explica\'m més!</string>
<string name="no_thanks">No, no m\'agrada tant</string> <string name="no_thanks">No, no m\'agrada tant</string>
<string name="enter_http_login_title">Introduir dades de connexió WebDav:</string>
<string name="hint_http_url">URL de la carpeta o arxiu (ex: mycloud.me.com/webdav/)</string>
<string name="enter_owncloud_login_title">Introduir dades de connexió de OwnCloud:</string>
<string name="hint_owncloud_url">OwnCloud URL (ex: owncloud.me.com)</string>
<string name="hint_sftp_host">amfitrió (ex: 192.168.0.1)</string> <string name="hint_sftp_host">amfitrió (ex: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">port</string> <string name="hint_sftp_port">port</string>
<string name="initial_directory">Directori inicial (opcional):</string> <string name="initial_directory">Directori inicial (opcional):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Introduir dades de connexió SFTP:</string> <string name="enter_sftp_login_title">Introduir dades de connexió SFTP:</string>
<string name="enter_ftp_login_title">Introduir dades de connexió FTP:</string>
<string name="select_storage_type">Seleccioneu el tipus d\'emmagatzematge:</string> <string name="select_storage_type">Seleccioneu el tipus d\'emmagatzematge:</string>
<string name="filestoragename_file">Fitxer local</string> <string name="filestoragename_file">Fitxer local</string>
<string name="filestoragename_androidget">Obtenir de l\'aplicació de tercers</string> <string name="filestoragename_androidget">Obtenir de l\'aplicació de tercers</string>
@ -421,10 +432,12 @@ Això emmagatzemarà la contrasenya mestra d\'aquest
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string> <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_https">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string> <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (carpeta de KP2A)</string> <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (carpeta de KP2A)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Si no voleu donar accés KP2A al seu Dropbox complet, podeu seleccionar aquesta opció. Es sol·licitarà només l\'accés a la carpeta Apps/Keepass2Android. Això és especialment adequat quan es crea una nova base de dades. Si ja teniu una base de dades, feu clic a aquesta opció per crear la carpeta, a continuació, posar el seu arxiu dins la carpeta (des del seu PC) i llavors seleccioni aquesta opció nou per obrir l\'arxiu.</string> <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Si no voleu donar accés KP2A al seu Dropbox complet, podeu seleccionar aquesta opció. Es sol·licitarà només l\'accés a la carpeta Apps/Keepass2Android. Això és especialment adequat quan es crea una nova base de dades. Si ja teniu una base de dades, feu clic a aquesta opció per crear la carpeta, a continuació, posar el seu arxiu dins la carpeta (des del seu PC) i llavors seleccioni aquesta opció nou per obrir l\'arxiu.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string> <string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH Transferència de fitxer)</string> <string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH Transferència de fitxer)</string>
<string name="filestoragename_content">Selector d\'arxiu de sistema</string> <string name="filestoragename_content">Selector d\'arxiu de sistema</string>
<string name="filestorage_setup_title">Inicialització d\'accés a arxiu</string> <string name="filestorage_setup_title">Inicialització d\'accés a arxiu</string>
@ -555,11 +568,28 @@ Arxiu està corrupte. \n
<string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Ús de teclat incorporat</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Ús de teclat incorporat</string>
<string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Utilitzar el servei d\'emplenament automàtic</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Utilitzar el servei d\'emplenament automàtic</string>
<string name="ActivateAutoFillService_toast">Si us plau, habiliteu el servei Keepass2Android.</string> <string name="ActivateAutoFillService_toast">Si us plau, habiliteu el servei Keepass2Android.</string>
<string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Mostra el teclat per introduir la contrasenya quan l\'escàner d\'empremta digital és actiu.</string>
<string name="ChangeLog_0_9_8c"> <string name="ChangeLog_0_9_8c">
Versió 0.9.8c\n Versió 0.9.8c\n
* Arreglat vulnerabilitat SSL en el Microsoft Live SDK (utilitzat en accedir a arxius mitjançant OneDrive) \n * Arreglat vulnerabilitat SSL en el Microsoft Live SDK (utilitzat en accedir a arxius mitjançant OneDrive) \n
* Arreglat error: versió anterior contenia dos mètodes d\'entrada (un petaba) \n * Arreglat error: versió anterior contenia dos mètodes d\'entrada (un petaba) \n
</string> </string>
<string name="ChangeLog_1_01">
Versió 1.01\n
* afegit suport per al nou format KDBX-4 (compatible amb Keepass 2.35) incloent derivació clau Argó 2 i encriptació ChaCha20.\n
* Re implementat emmagatzematge d\'arxiu WebDav, ara permet navegació d\'arxiu i dóna suport a encriptació moderna.\n
* Re implementat emmagatzematge d\'arxiu FTP, ara permet navegació d\'arxiu i dóna suport a encriptació (FTPS).\n
* Actualitzat a SDK OneDrive (l\'utilitzat prèviament Live SDK ja no es actualitzat)\n
* Actualitzat a SDK Dropbox SDK versió 2 (la versió 1 prèviament utilitzada del SDK es obsoleta).\n
* Afegit suport per a OwnCloud.\n
* Sol·licitud de permís d\'emmagatzematge abans d\'obrir fitxers locals
</string>
<string name="ChangeLog_1_0_0e">
Versió 1.0.0e\n
* arreglat desblocatge amb empremta en dispositus antics Samsung amb Android 6\n
* afegit suport natiu per a dispostius x86 devices\n
* permeten amagar teclat durant l\'escan de l\'empremta digital\n
* actualització de sistema </string>
<string name="ChangeLog_1_0_0"> <string name="ChangeLog_1_0_0">
Versió 1.0.0\n Versió 1.0.0\n
* Fingerprint, desbloqueig per empremta dactilar (necessita Android 6.0+ o un dispositiu Samsung)\n * Fingerprint, desbloqueig per empremta dactilar (necessita Android 6.0+ o un dispositiu Samsung)\n
@ -661,6 +691,11 @@ Revisió inicial per al públic
<item>Fosc</item> <item>Fosc</item>
</string-array> </string-array>
<string name="design_title">Disseny</string> <string name="design_title">Disseny</string>
<string-array name="ftp_encryption_modes">
<item>Sense xifratge (FTP)</item>
<item>Encriptació implícita (FTP amb TLS, FTPS)</item>
<item>Encriptació explícita (FTP amb TLS, FTPS)</item>
</string-array>
<string-array name="cred_remember_modes"> <string-array name="cred_remember_modes">
<item>No recordo l\'usuari i contrasenya</item> <item>No recordo l\'usuari i contrasenya</item>
<item>Recordar només nom d\'usuari</item> <item>Recordar només nom d\'usuari</item>

36
src/keepass2android/Resources/values-cs/strings.xml
View File

@ -131,6 +131,7 @@
<string name="error_pass_gen_type">Minimálně jeden typ generování hesla musí být zvolen</string> <string name="error_pass_gen_type">Minimálně jeden typ generování hesla musí být zvolen</string>
<string name="error_pass_match">Hesla se neshodují.</string> <string name="error_pass_match">Hesla se neshodují.</string>
<string name="error_rounds_not_number">Počet opakování musí být číslo.</string> <string name="error_rounds_not_number">Počet opakování musí být číslo.</string>
<string name="error_param_not_number">Parametr musí být číslo.</string>
<string name="error_title_required">Název je povinný.</string> <string name="error_title_required">Název je povinný.</string>
<string name="error_wrong_length">Zadejte celé kladné číslo do délky pole</string> <string name="error_wrong_length">Zadejte celé kladné číslo do délky pole</string>
<string name="FileNotFound">Soubor nenalezen.</string> <string name="FileNotFound">Soubor nenalezen.</string>
@ -209,9 +210,12 @@
<string name="remove_from_filelist">Odstranit</string> <string name="remove_from_filelist">Odstranit</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string> <string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Kořen</string> <string name="root">Kořen</string>
<string name="KeyDerivFunc">Funkce pro odvození klíče</string>
<string name="rounds">Počet zašifrování</string> <string name="rounds">Počet zašifrování</string>
<string name="rounds_explaination">Vyšší počet opakování šifrování zvýší bezpečnost proti hrubému útoku, ale může výrazně zpomalit načítání a ukládání.</string> <string name="rounds_explaination">Vyšší počet opakování šifrování zvýší bezpečnost proti hrubému útoku, ale může výrazně zpomalit načítání a ukládání.</string>
<string name="rounds_hint">opakování</string> <string name="rounds_hint">opakování</string>
<string name="argon2memory">Paměť pro Argon 2 (v bytech)</string>
<string name="argon2parallelism">Paralelismus pro Argon 2</string>
<string name="database_name">Jméno databáze</string> <string name="database_name">Jméno databáze</string>
<string name="default_username">Výchozí uživatelské jméno pro nové položky</string> <string name="default_username">Výchozí uživatelské jméno pro nové položky</string>
<string name="saving_database">Ukládám databázi&#8230;</string> <string name="saving_database">Ukládám databázi&#8230;</string>
@ -313,6 +317,8 @@
<string name="NoDonateOption_title">Skrýt možnost přispění</string> <string name="NoDonateOption_title">Skrýt možnost přispění</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Toto je nastavení pro dárce. Je dostupné až po nějaké době používání Keepass2Android.</string> <string name="NoDonateOption_summary">Toto je nastavení pro dárce. Je dostupné až po nějaké době používání Keepass2Android.</string>
<string name="NoDonateOption_question">Tato aplikace by bez příspěvků nemohla existovat a nebyla by pravidelně zlepšována! Jestliže jste doposud nepřispěl/a, zvažte prosím svou pomoc.</string> <string name="NoDonateOption_question">Tato aplikace by bez příspěvků nemohla existovat a nebyla by pravidelně zlepšována! Jestliže jste doposud nepřispěl/a, zvažte prosím svou pomoc.</string>
<string name="NoDonationReminder_title">Nikdy se neptat na darování</string>
<string name="NoDonationReminder_summary">Nedám ti ani korunu, případně jsem už jsem daroval. Neptej se na darování, ani v den autorových narozenin.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Ukládání databáze do mezipaměti</string> <string name="UseOfflineCache_title">Ukládání databáze do mezipaměti</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Ukládat kopií vzdálených databázových souborů v adresáři aplikace. Toto umožňuje používat vzdálené databáze i v offline režimu.</string> <string name="UseOfflineCache_summary">Ukládat kopií vzdálených databázových souborů v adresáři aplikace. Toto umožňuje používat vzdálené databáze i v offline režimu.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL certifikáty</string> <string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL certifikáty</string>
@ -410,10 +416,15 @@
<string name="donate_missedbday_question">Zmeškal jsi moje narozeniny 10. května! Pokud se vám líbí tato aplikace, proč mi neposlat nějaké blahopřání k narozeninám a malý dárek? Ještě není pozdě udělat mi radost! :-)</string> <string name="donate_missedbday_question">Zmeškal jsi moje narozeniny 10. května! Pokud se vám líbí tato aplikace, proč mi neposlat nějaké blahopřání k narozeninám a malý dárek? Ještě není pozdě udělat mi radost! :-)</string>
<string name="ok_donate">Chci vědět víc!</string> <string name="ok_donate">Chci vědět víc!</string>
<string name="no_thanks">Ne, tak moc se mi to nelíbí</string> <string name="no_thanks">Ne, tak moc se mi to nelíbí</string>
<string name="enter_http_login_title">Zadejte přihlašovací údaje pro WebDav:</string>
<string name="hint_http_url">URL nebo adresář se souborem (např. mycloud.me.com/webdaw/)</string>
<string name="enter_owncloud_login_title">Zadejte přihlašovací údaje pro OwnCloud:</string>
<string name="hint_owncloud_url">URL adresa OwnCloud (např. owncloud.me.com)</string>
<string name="hint_sftp_host">počítač (např: 192.168.0.1)</string> <string name="hint_sftp_host">počítač (např: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">port</string> <string name="hint_sftp_port">port</string>
<string name="initial_directory">Počáteční adresář (nepovinné):</string> <string name="initial_directory">Počáteční adresář (nepovinné):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Zadejte přihlašovací údaje k SFTP:</string> <string name="enter_sftp_login_title">Zadejte přihlašovací údaje k SFTP:</string>
<string name="enter_ftp_login_title">Zadejte přihlašovací údaje pro FTP:</string>
<string name="select_storage_type">Vyberte typ úložiště:</string> <string name="select_storage_type">Vyberte typ úložiště:</string>
<string name="filestoragename_file">Místní soubor</string> <string name="filestoragename_file">Místní soubor</string>
<string name="filestoragename_androidget">Získat od aplikace třetí strany</string> <string name="filestoragename_androidget">Získat od aplikace třetí strany</string>
@ -421,10 +432,12 @@
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string> <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string> <string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string> <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (KP2A složka)</string> <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (KP2A složka)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Pokud nechcete, aby měl KP2A plný přístup k vašemu Dropbox účtu, může vybrat tuto možnost. Bude vyžadován pouze přístup ke složce Apps/Keepass2Android. Toto je vhodné zejména při vytváření nové databáze. Pokud již máte databázi, zvolte na tuto možnost pro vytvoření složky, poté umístěte soubor (z PC) do této složky a zvolte tuto možnost znovu pro otevření souboru.</string> <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Pokud nechcete, aby měl KP2A plný přístup k vašemu Dropbox účtu, může vybrat tuto možnost. Bude vyžadován pouze přístup ke složce Apps/Keepass2Android. Toto je vhodné zejména při vytváření nové databáze. Pokud již máte databázi, zvolte na tuto možnost pro vytvoření složky, poté umístěte soubor (z PC) do této složky a zvolte tuto možnost znovu pro otevření souboru.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string> <string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH přenos souborů)</string> <string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH přenos souborů)</string>
<string name="filestoragename_content">Výběr systému souborů</string> <string name="filestoragename_content">Výběr systému souborů</string>
<string name="filestorage_setup_title">Inicializace přístupu k souboru</string> <string name="filestorage_setup_title">Inicializace přístupu k souboru</string>
@ -557,10 +570,28 @@
<string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Použít vestavěnou klávesnici</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Použít vestavěnou klávesnici</string>
<string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Použít službu automatického vyplňování</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Použít službu automatického vyplňování</string>
<string name="ActivateAutoFillService_toast">Prosím povolte službu Keepass2Android.</string> <string name="ActivateAutoFillService_toast">Prosím povolte službu Keepass2Android.</string>
<string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Zobrazit softwarovou klávesnici pro zadávání hesla pokud je čtečka otisků prstů aktivní.</string>
<string name="ChangeLog_0_9_8c"> <string name="ChangeLog_0_9_8c">
Verze 0.9.8c\n Verze 0.9.8c\n
* Oprava chyby zabezpečení SSL v Microsoft Live SDK (používá se při přístupu k souborům přes OneDrive) \n * Oprava chyby zabezpečení SSL v Microsoft Live SDK (používá se při přístupu k souborům přes OneDrive) \n
* Oprava: Předchozí vydání obsahovalo dvě vstupní metody (jedna padala) \n </string> * Oprava: Předchozí vydání obsahovalo dvě vstupní metody (jedna padala) \n </string>
<string name="ChangeLog_1_01">
Verze 1.01\n
* přidána podpora pro nový formát KDBX-4 (kompaktuibilní s Keepass 2.35) včetně odvozování klíčů Argon2 key a ChaCha20 šifrování.\n
* Nová implementace WebDav úložiště, nyní umožňuje procházení souborů a podporuje moderní šifrování.\n
* Nová implementace FTP úložiště, nyní umožňuje procházení souborů a podporuje šifrování (FTPS).\n
* Aktulizace na OneDrive SDK (dříve používané Live SDK již nění aktualizováno)\n
* Aktualizace na Dropbox SDK verze 2 (dříve používaná verze 1 je zastarallá).\n
* Přidána podpora pro OwnCloud.\n
* Dotaz na práva k úložišti před otevíráním lokáních souborů
</string>
<string name="ChangeLog_1_0_0e">
Verze 1.0.0e\n
* oprava odemykání otiskem prstu na starších zařízeních Samsung s Android 6\n
* přidána nativní podpora pro x86 zařízení\n
* umožnění skrytí softwarové klávesnice během skenování otisku prstu\n
* aktualizace build systému
</string>
<string name="ChangeLog_1_0_0"> <string name="ChangeLog_1_0_0">
Verze 1.0.0\n Verze 1.0.0\n
* Odemknutí dotykem prstu (vyžaduje Android 6.0+ nebo zařízení Samsung)\n * Odemknutí dotykem prstu (vyžaduje Android 6.0+ nebo zařízení Samsung)\n
@ -763,6 +794,11 @@ První veřejné vydání
<item>Tmavý</item> <item>Tmavý</item>
</string-array> </string-array>
<string name="design_title">Vzhled</string> <string name="design_title">Vzhled</string>
<string-array name="ftp_encryption_modes">
<item>Žádné šifrování (FTP)</item>
<item>Implicitní šifrování (FTP over TLS, FTPS)</item>
<item>Explicitní šifrování (FTP over TLS, FTPS)</item>
</string-array>
<string-array name="cred_remember_modes"> <string-array name="cred_remember_modes">
<item>Nepamatovat si uživatelské jméno a heslo</item> <item>Nepamatovat si uživatelské jméno a heslo</item>
<item>Pamatovat si jen uživatelské jméno</item> <item>Pamatovat si jen uživatelské jméno</item>

33
src/keepass2android/Resources/values-de/strings.xml
View File

@ -129,6 +129,7 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die
<string name="error_pass_gen_type">Mindestens eine Form der Passwort-Generierung muss ausgewählt werden</string> <string name="error_pass_gen_type">Mindestens eine Form der Passwort-Generierung muss ausgewählt werden</string>
<string name="error_pass_match">Die Kennwörter stimmen nicht überein.</string> <string name="error_pass_match">Die Kennwörter stimmen nicht überein.</string>
<string name="error_rounds_not_number">Anzahl der Wiederholungen muss eine Zahl sein.</string> <string name="error_rounds_not_number">Anzahl der Wiederholungen muss eine Zahl sein.</string>
<string name="error_param_not_number">Der Parameter muss eine Zahl sein.</string>
<string name="error_title_required">Ein Titel ist erforderlich.</string> <string name="error_title_required">Ein Titel ist erforderlich.</string>
<string name="error_wrong_length">Bitte eine positive Ganzzahl für die Feldlänge eingeben</string> <string name="error_wrong_length">Bitte eine positive Ganzzahl für die Feldlänge eingeben</string>
<string name="FileNotFound">Datei nicht gefunden.</string> <string name="FileNotFound">Datei nicht gefunden.</string>
@ -207,9 +208,12 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die
<string name="remove_from_filelist">Löschen</string> <string name="remove_from_filelist">Löschen</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string> <string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Start</string> <string name="root">Start</string>
<string name="KeyDerivFunc">Schlüsselableitungsfunktion</string>
<string name="rounds">Schlüsseltransformationen</string> <string name="rounds">Schlüsseltransformationen</string>
<string name="rounds_explaination">Je höher die Anzahl der Schlüsseltransformationen, desto besser ist der Schutz gegen Wörterbuch- oder Brute-Force-Angriffe. Allerdings dauert dann auch das Laden und Speichern der Datenbank entsprechend länger.</string> <string name="rounds_explaination">Je höher die Anzahl der Schlüsseltransformationen, desto besser ist der Schutz gegen Wörterbuch- oder Brute-Force-Angriffe. Allerdings dauert dann auch das Laden und Speichern der Datenbank entsprechend länger.</string>
<string name="rounds_hint">Schlüsseltransformationen</string> <string name="rounds_hint">Schlüsseltransformationen</string>
<string name="argon2memory">Speicher für Argon 2 (in Bytes)</string>
<string name="argon2parallelism">Parallelisierung für Argon 2</string>
<string name="database_name">Datenbankname</string> <string name="database_name">Datenbankname</string>
<string name="default_username">Standard-Benutzername für neue Einträge</string> <string name="default_username">Standard-Benutzername für neue Einträge</string>
<string name="saving_database">Speichere Datenbank\u2026</string> <string name="saving_database">Speichere Datenbank\u2026</string>
@ -311,6 +315,8 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die
<string name="NoDonateOption_title">Spenden-Option ausblenden</string> <string name="NoDonateOption_title">Spenden-Option ausblenden</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Diese Einstellung ist ein Dankeschön an alle, die gespendet haben. Sie steht erst nach einer gewissen Zeit der Benutzung von Keepass2Android zur Verfügung.</string> <string name="NoDonateOption_summary">Diese Einstellung ist ein Dankeschön an alle, die gespendet haben. Sie steht erst nach einer gewissen Zeit der Benutzung von Keepass2Android zur Verfügung.</string>
<string name="NoDonateOption_question">Ohne Spenden würden diese App nicht existieren und würde nicht laufend verbessert! Wenn Sie noch nicht gespendet haben, erwägen Sie bitte jetzt eine Spende.</string> <string name="NoDonateOption_question">Ohne Spenden würden diese App nicht existieren und würde nicht laufend verbessert! Wenn Sie noch nicht gespendet haben, erwägen Sie bitte jetzt eine Spende.</string>
<string name="NoDonationReminder_title">Nie um eine Spende bitten</string>
<string name="NoDonationReminder_summary">Ich werde keinen Cent spenden oder habe bereits gespendet. Bitte niemals um eine Spende, nicht einmal am Geburtstag des Autors.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Datenbank-Caching</string> <string name="UseOfflineCache_title">Datenbank-Caching</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Speichere eine Kopie der Remote-Datenbank-Dateien im Cache-Verzeichnis der App. Das erlaubt die Nutzung von Remote-Datenbanken auch wenn du offline bist.</string> <string name="UseOfflineCache_summary">Speichere eine Kopie der Remote-Datenbank-Dateien im Cache-Verzeichnis der App. Das erlaubt die Nutzung von Remote-Datenbanken auch wenn du offline bist.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL-Zertifikate</string> <string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL-Zertifikate</string>
@ -408,10 +414,15 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die
<string name="donate_missedbday_question">Oh, du hast meinen Geburtstag am 10. Mai verpasst! Wenn du diese App magst, warum schickst du mir nicht ein paar Geburtstagsgrüße zusammen mit einem kleinen Geburtstagsgeschenk? Es ist noch nicht zu spät um mir eine Freude zu machen! :-)</string> <string name="donate_missedbday_question">Oh, du hast meinen Geburtstag am 10. Mai verpasst! Wenn du diese App magst, warum schickst du mir nicht ein paar Geburtstagsgrüße zusammen mit einem kleinen Geburtstagsgeschenk? Es ist noch nicht zu spät um mir eine Freude zu machen! :-)</string>
<string name="ok_donate">Warum nicht?</string> <string name="ok_donate">Warum nicht?</string>
<string name="no_thanks">So gut gefällt mir\'s dann auch nicht</string> <string name="no_thanks">So gut gefällt mir\'s dann auch nicht</string>
<string name="enter_http_login_title">WebDav-Zugangsdaten eingeben:</string>
<string name="hint_http_url">URL des Ordners oder der Datei (z.B. mycloud.me.com/webdav/)</string>
<string name="enter_owncloud_login_title">OwnCloud-Zugangsdaten eingeben:</string>
<string name="hint_owncloud_url">OwnCloud-URL (z.B. owncloud.me.com)</string>
<string name="hint_sftp_host">Host (z.B. 192.168.0.1)</string> <string name="hint_sftp_host">Host (z.B. 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">Port</string> <string name="hint_sftp_port">Port</string>
<string name="initial_directory">Startverzeichnis (optional):</string> <string name="initial_directory">Startverzeichnis (optional):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">SFTP-Zugangsdaten eingeben:</string> <string name="enter_sftp_login_title">SFTP-Zugangsdaten eingeben:</string>
<string name="enter_ftp_login_title">FTP-Zugangsdaten eingeben:</string>
<string name="select_storage_type">Speichertyp wählen:</string> <string name="select_storage_type">Speichertyp wählen:</string>
<string name="filestoragename_file">Lokale Datei</string> <string name="filestoragename_file">Lokale Datei</string>
<string name="filestoragename_androidget">Mit externer App suchen</string> <string name="filestoragename_androidget">Mit externer App suchen</string>
@ -419,10 +430,12 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string> <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string> <string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string> <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (KP2A-Ordner)</string> <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (KP2A-Ordner)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Wenn du Keepass2Android nicht den Zugriff auf die gesamte Dropbox erlauben möchtest, kannst du diese Option wählen. Dann musst du nur Zugriff auf den Ordner Apps/Keepass2Android gewähren. Das ist besonders sinnvoll, wenn du eine neue Datenbank anlegst. Wenn du schon eine Datenbank hast, kannst du diese Option wählen um den Ordner anzulegen, und dann die Datei (vom PC aus) in den neuen Ordner kopieren. Wähle die Option dann nochmal zum Laden der Datei.</string> <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Wenn du Keepass2Android nicht den Zugriff auf die gesamte Dropbox erlauben möchtest, kannst du diese Option wählen. Dann musst du nur Zugriff auf den Ordner Apps/Keepass2Android gewähren. Das ist besonders sinnvoll, wenn du eine neue Datenbank anlegst. Wenn du schon eine Datenbank hast, kannst du diese Option wählen um den Ordner anzulegen, und dann die Datei (vom PC aus) in den neuen Ordner kopieren. Wähle die Option dann nochmal zum Laden der Datei.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string> <string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer)</string> <string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer)</string>
<string name="filestoragename_content">Android-Dateibrowser</string> <string name="filestoragename_content">Android-Dateibrowser</string>
<string name="filestorage_setup_title">Dateizugriff initialisieren</string> <string name="filestorage_setup_title">Dateizugriff initialisieren</string>
@ -554,11 +567,26 @@ Anbei einige Hinweise, die bei der Diagnose des Problems helfen können:\n
<string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Integrierte Tastatur verwenden</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Integrierte Tastatur verwenden</string>
<string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">AutoEingabe-Dienst benutzen</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">AutoEingabe-Dienst benutzen</string>
<string name="ActivateAutoFillService_toast">Bitte aktiviere den Keepass2Android-Dienst.</string> <string name="ActivateAutoFillService_toast">Bitte aktiviere den Keepass2Android-Dienst.</string>
<string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Zeige Bildschirmtastatur zur Passworteingabe während Fingerabdruckerkennung aktiv ist.</string>
<string name="ChangeLog_0_9_8c"> <string name="ChangeLog_0_9_8c">
Version 0.9.8c\n Version 0.9.8c\n
* Fix für SSL-Schwachstelle im Microsoft Live-SDK (wird benutzt beim Zugriff auf Dateien mit OneDrive)\n * Fix für SSL-Schwachstelle im Microsoft Live-SDK (wird benutzt beim Zugriff auf Dateien mit OneDrive)\n
* Bugfix: Vorige Veröffentlichung enthielt zwei Eingabemethoden (eine funktionierte nicht)\n * Bugfix: Vorige Veröffentlichung enthielt zwei Eingabemethoden (eine funktionierte nicht)\n
</string> </string>
<string name="ChangeLog_1_01">
Version 1.01\n
* Unterstützung für das neue KDBX-4-Format hinzugefügt (kompatibel mit Keepass 2.35), inkl. Argon2-Schlüsselableitung und ChaCha20-Verschlüsselung.\n
* WebDav-Zugriff neu implementiert, erlaubt nun Browsen in Ordnern und unterstützt moderne Verschlüsselung.\n
* FTP-Zugriff neu implementiert, erlaubt nun Browsen in Ordnern und unterstützt verschlüsselung (FTPS).\n
* OneDrive-SDK aktualisiert (zuvor verwendetes Live-SDK wird nicht mehr aktualisiert)\n
* Update auf Dropbox-SDK Version 2 (zuvor verwendete Version 1 ist veraltet).\n
* Unterstützung für OwnCloud integriert.\n
* Frage nach Speicherzugriffsberechtigung vor dem Öffnen von lokalen Dateien.</string>
<string name="ChangeLog_1_0_0e">Version 1.0.0e\n
* Bugfix für Fingerabdruckerkennung auf älteren Samsunggeräten mit Android 6\n
* Native x86-Unterstützung hinzugefügt\n
* Bildschirmtastatur kann während Fingerabdruckerkennung deaktiviert werden\n
* Update des Buildsystems </string>
<string name="ChangeLog_1_0_0"> <string name="ChangeLog_1_0_0">
Version 1.0.0\n Version 1.0.0\n
* Entsperren mit Fingerabdruck (benötigt Android 6.0+ oder ein Samsung-Gerät)\n * Entsperren mit Fingerabdruck (benötigt Android 6.0+ oder ein Samsung-Gerät)\n
@ -779,6 +807,11 @@ Erstes öffentliches Release</string>
<item>Dunkel</item> <item>Dunkel</item>
</string-array> </string-array>
<string name="design_title">Design</string> <string name="design_title">Design</string>
<string-array name="ftp_encryption_modes">
<item>Keine Verschlüsselung (FTP)</item>
<item>Implizite Verschlüsselung (FTP über TLS, FTPS)</item>
<item>Explizite Verschlüsselung (FTP über TLS, FTPS)</item>
</string-array>
<string-array name="cred_remember_modes"> <string-array name="cred_remember_modes">
<item>Benutzername und Passwort nicht merken</item> <item>Benutzername und Passwort nicht merken</item>
<item>Nur Benutzername merken</item> <item>Nur Benutzername merken</item>

369
src/keepass2android/Resources/values-el/strings.xml
View File

@ -2,17 +2,17 @@
<!--Generated by crowdin.com--> <!--Generated by crowdin.com-->
<!--Generated by crowdin.net--> <!--Generated by crowdin.net-->
<resources> <resources>
<string name="about_feedback">Ανατροφοδότηση</string> <string name="about_feedback">Σχόλια</string>
<string name="about_homepage">Αρχική σελίδα</string> <string name="about_homepage">Αρχική σελίδα</string>
<string name="AboutText">Το KP2A είναι ένας διαχειριστής κωδικών, ο οποίος παρέχει την δυνατότητα ανάγνωσης/εγγραφής των βάσεων δεδομένων του KeePass 2.x στο Android.</string> <string name="AboutText">Το KP2A είναι ένας διαχειριστής κωδικών, ο οποίος παρέχει την δυνατότητα ανάγνωσης/εγγραφής των βάσεων δεδομένων του KeePass 2.x στο Android.</string>
<string name="CreditsText">Το περιβάλλον εργασίας χρήστη βασίζεται σε μια έκδοση του KeepassDroid που αναπτύχθηκε από τον Brian Pellin. Ο κώδικας για τις λειτουργίες της βάσης δεδομένων βασίζεται στο KeePass του Dominik Reichl. Το ρομπότ Android αναπαράγεται ή τροποποιείται από εργασία που δημιουργήθηκε και διαμοιράστηκε από την Google και χρησιμοποιείται σύμφωνα με τους όρους που περιγράφονται στο το Creative Commons 3.0 Attribution License.</string> <string name="CreditsText">Το περιβάλλον εργασίας χρήστη βασίζεται σε μια έκδοση του KeepassDroid που αναπτύχθηκε από τον Brian Pellin. Ο κώδικας για τις λειτουργίες της βάσης δεδομένων βασίζεται στο KeePass του Dominik Reichl. Το ρομπότ Android αναπαράγεται ή τροποποιείται από εργασία που δημιουργήθηκε και διαμοιράστηκε από την Google και χρησιμοποιείται σύμφωνα με τους όρους που περιγράφονται στο το Creative Commons 3.0 Attribution License.</string>
<string name="CreditsTextSFTP">Το SFTP υποστηρίζεται με χρήση της βιβλιοθήκης JSch με άδεια BSD που δημιουργήθηκε από την JCraft, Inc.</string> <string name="CreditsTextSFTP">Το SFTP υποστηρίζεται με χρήση της βιβλιοθήκης JSch με άδεια BSD που δημιουργήθηκε από τη JCraft, Inc.</string>
<string name="CreditsIcons">Το εικονίδιο Σφυρί δημιουργήθηκε από τον John Caserta στο Noun Project. Το εικονίδιο Πιγκουίνος δημιουργήθηκε από τον Adriano Emerick στο Noun Project. Το εικονίδιο Φτερό δημιουργήθηκε από τον Jon Testa στο Noun Project. Το εικονίδιο της Apple δημιουργληθηκε από την Ava Rowell στο Noun Project. </string> <string name="CreditsIcons">Το εικονίδιο Σφυρί δημιουργήθηκε από τον John Caserta στο Noun Project. Το εικονίδιο Πιγκουίνος δημιουργήθηκε από τον Adriano Emerick στο Noun Project. Το εικονίδιο Φτερό δημιουργήθηκε από τον Jon Testa στο Noun Project. Το εικονίδιο της Apple δημιουργήθηκε από την Ava Rowell στο Noun Project. </string>
<string name="accept">Αποδοχή</string> <string name="accept">Αποδοχή</string>
<string name="deny">Απόρριψη</string> <string name="deny">Απόρριψη</string>
<string name="add_entry">Προσθήκη εγγραφής</string> <string name="add_entry">Προσθήκη καταχώρισης</string>
<string name="edit_entry">Επεξεργασία εγγραφής</string> <string name="edit_entry">Επεξεργασία καταχώρισης</string>
<string name="add_url_entry">Δημιουργία εγγραφής για URL</string> <string name="add_url_entry">Δημιουργία καταχώρισης για URL</string>
<string name="add_group">Προσθήκη ομάδας</string> <string name="add_group">Προσθήκη ομάδας</string>
<string name="add_group_title">Προσθήκη Ομάδας</string> <string name="add_group_title">Προσθήκη Ομάδας</string>
<string name="edit_group_title">Επεξεργασία Ομάδας</string> <string name="edit_group_title">Επεξεργασία Ομάδας</string>
@ -23,24 +23,24 @@
<string name="app_name_nonet">Keepass2Android χωρίς σύνδεση</string> <string name="app_name_nonet">Keepass2Android χωρίς σύνδεση</string>
<string name="short_app_name_nonet">KP2A χωρίς σύνδεση</string> <string name="short_app_name_nonet">KP2A χωρίς σύνδεση</string>
<string name="app_timeout">Λήξη χρονικού ορίου εφαρμογής</string> <string name="app_timeout">Λήξη χρονικού ορίου εφαρμογής</string>
<string name="app_timeout_summary">Χρόνος πριν από το κλείδωμα της βάσης δεδομένων όταν η εφαρμογή είναι ανενεργή.</string> <string name="app_timeout_summary">Χρόνος πριν να κλειδώσει η βάση δεδομένων όταν η εφαρμογή είναι ανενεργή.</string>
<string name="kill_app_label">Τερματισμός διεργασίας εφαρμογής</string> <string name="kill_app_label">Τερματισμός διεργασίας</string>
<string name="show_kill_app">Κουμπί τερματισμού</string> <string name="show_kill_app">Κουμπί τερματισμού</string>
<string name="show_kill_app_summary">Προβολή κουμπιού στην οθόνη συνθηματικού για τερματισμό της διεργασίας εφαρμογής (για παρανοϊκούς χρήστες)</string> <string name="show_kill_app_summary">Προβάλει κουμπί στην οθόνη συνθηματικού που τερματίζει τη διεργασία της εφαρμογής (για παρανοϊκούς χρήστες)</string>
<string name="application">Εφαρμογή</string> <string name="application">Εφαρμογή</string>
<string name="application_settings">Ρυθμίσεις εφαρμογής</string> <string name="application_settings">Ρυθμίσεις εφαρμογής</string>
<string name="ShowGroupnameInSearchResult_title">Προβολή ονόματος ομάδας στο αποτέλεσμα της αναζήτησης</string> <string name="ShowGroupnameInSearchResult_title">Προβολή ονόματος ομάδας στο αποτέλεσμα αναζήτησης</string>
<string name="ShowGroupnameInSearchResult_resume">Προβολή του ονόματος ομάδας κάτω από τους τίτλους εγγραφών στα αποτελέσματα αναζήτησης. Χρήσιμο αν πολλές εγγραφές έχουν το ίδιο όνομα.</string> <string name="ShowGroupnameInSearchResult_resume">Προβάλει το όνομα της ομάδας κάτω από τους τίτλους καταχωρίσεων στα αποτελέσματα αναζήτησης. Χρήσιμο αν πολλές καταχωρίσεις έχουν το ίδιο όνομα.</string>
<string name="NavigationToGroupCompleted_message">Τώρα προβάλλεται η ομάδα %1$s</string> <string name="NavigationToGroupCompleted_message">Τώρα προβάλλεται η ομάδα %1$s</string>
<string name="ShowGroupInEntry_title">Προβολή ονόματος ομάδας σε εμφάνιση εγγραφής</string> <string name="ShowGroupInEntry_title">Εμφάνιση ονόματος ομάδας σε προβολή καταχώρισης</string>
<string name="unknown_uri_scheme">Το Keepass2Android δεν μπορεί να χειριστεί το URI %1$s. Επικοινωνήστε με τον προγραμματιστή!</string> <string name="unknown_uri_scheme">Το Keepass2Android δεν μπορεί να χειριστεί το URI %1$s. Επικοινωνήστε με τον προγραμματιστή!</string>
<string name="Entry_singular">Μία εγγραφή</string> <string name="Entry_singular">Μία καταχώριση</string>
<string name="Entry_plural">%1$d εγγραφές</string> <string name="Entry_plural">%1$d καταχωρίσεις</string>
<string name="IconSet_title">Σετ εικονιδίων</string> <string name="IconSet_title">Σετ εικονιδίων</string>
<string name="IconSet_install">Αναζήτηση περισσότερων...</string> <string name="IconSet_install">Αναζήτηση περισσότερων...</string>
<string name="security_prefs">Ασφάλεια</string> <string name="security_prefs">Ασφάλεια</string>
<string name="display_prefs">Εμφάνιση</string> <string name="display_prefs">Εμφάνιση</string>
<string name="password_access_prefs">Πρόσβαση στο συνθηματικό εγγραφής</string> <string name="password_access_prefs">Πρόσβαση στο συνθηματικό</string>
<string name="QuickUnlock_prefs">QuickUnlock</string> <string name="QuickUnlock_prefs">QuickUnlock</string>
<string name="FileHandling_prefs">Χειρισμός αρχείων</string> <string name="FileHandling_prefs">Χειρισμός αρχείων</string>
<string name="keyboard_prefs">Πληκτρολόγιο</string> <string name="keyboard_prefs">Πληκτρολόγιο</string>
@ -52,18 +52,18 @@
<string name="OnlyAvailableForLocalFiles">Διατίθεται μόνο για τοπικά αρχεία.</string> <string name="OnlyAvailableForLocalFiles">Διατίθεται μόνο για τοπικά αρχεία.</string>
<string name="FileIsInInternalDirectory">Το αρχείο αποθηκεύεται σε εσωτερικό φάκελο.</string> <string name="FileIsInInternalDirectory">Το αρχείο αποθηκεύεται σε εσωτερικό φάκελο.</string>
<string name="DatabaseFileMoved">Το αρχείο της βάσης δεδομένων αντιγράφηκε σε εσωτερικό φάκελο. Πατήστε Εντάξει για να το ανοίξετε από τη νέα θέση. Σημείωση: Μην ξεχνάτε να εξάγετε τακτικά τη βάση δεδομένων σε ασφαλή μονάδα αποθήκευσης!</string> <string name="DatabaseFileMoved">Το αρχείο της βάσης δεδομένων αντιγράφηκε σε εσωτερικό φάκελο. Πατήστε Εντάξει για να το ανοίξετε από τη νέα θέση. Σημείωση: Μην ξεχνάτε να εξάγετε τακτικά τη βάση δεδομένων σε ασφαλή μονάδα αποθήκευσης!</string>
<string name="KeyfileMoved">Το αρχείο κλειδιού αντιγράφηκε στο εσωτερικό φάκελο. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ένα ασφαλές εφεδρικό αντίγραφο πριν από τη διαγραφή από την τρέχουσα τοποθεσία!</string> <string name="KeyfileMoved">Το αρχείο κλειδιού αντιγράφηκε σε εσωτερικό φάκελο. Βεβαιωθείτε ότι έχετε ασφαλές εφεδρικό αντίγραφο πριν από τη διαγραφή από την τρέχουσα τοποθεσία!</string>
<string name="KeyfileMoveRequiresRememberKeyfile">Δεν μπορείτε να χρησιμοποιείτε εσωτερικό φάκελο όταν δεν έχει απομνημονευτεί η θέση του αρχείου κλειδί. Αλλάξτε τις προτιμήσεις ασφαλείας.</string> <string name="KeyfileMoveRequiresRememberKeyfile">Δεν μπορείτε να χρησιμοποιείτε εσωτερικό φάκελο όταν δεν έχει απομνημονευτεί η θέση του αρχείου κλειδιού. Αλλάξτε προτιμήσεις ασφαλείας.</string>
<string name="unlock_database_button">Ξεκλείδωμα</string> <string name="unlock_database_button">Ξεκλείδωμα</string>
<string name="unlock_database_title">Ξεκλείδωμα Βάσης δεδομένων</string> <string name="unlock_database_title">Ξεκλείδωμα βάσης δεδομένων</string>
<string name="brackets">Αγκύλες</string> <string name="brackets">Παρενθέσεις</string>
<string name="cancel">Ακύρωση</string> <string name="cancel">Ακύρωση</string>
<string name="ClearClipboard">Καθαρισμός προχείρου</string> <string name="ClearClipboard">Το πρόχειρο ξκαθαρίστηκε.</string>
<string name="clipboard_timeout">Υπέρβαση χρονικού ορίου προχείρου</string> <string name="clipboard_timeout">Υπέρβαση χρονικού ορίου πρόχειρου</string>
<string name="clipboard_timeout_summary">Χρόνος πριν την εκκαθάριση του προχείρου μετά την αντιγραφή ονόματος χρήστη ή συνθηματικού</string> <string name="clipboard_timeout_summary">Χρόνος πριν την εκκαθάριση του πρόχειρου μετά την αντιγραφή ονόματος χρήστη ή συνθηματικού</string>
<string name="copy_username">Επιλέξτε για αντιγραφή ονόματος χρήστη στο πρόχειρο</string> <string name="copy_username">Επιλέξτε για αντιγραφή ονόματος χρήστη στο πρόχειρο</string>
<string name="copy_password">Επιλέξτε για αντιγραφή του συνθηματικού στο πρόχειρο</string> <string name="copy_password">Επιλέξτε για αντιγραφή του συνθηματικού στο πρόχειρο</string>
<string name="available_through_keyboard">Η εγγραφή είναι διαθέσιμη μέσω πληκτρολογίου KP2A</string> <string name="available_through_keyboard">Η καταχώριση είναι διαθέσιμη μέσω πληκτρολογίου KP2A</string>
<string name="entry_is_available">είναι διαθέσιμο</string> <string name="entry_is_available">είναι διαθέσιμο</string>
<string name="not_possible_im_picker">Αδύνατο το άνοιγμα διαλόγου για επιλογή μεθόδου εισαγωγής. Ενεργοποιήστε το πληκτρολόγιο με μη αυτόματο τρόπο.</string> <string name="not_possible_im_picker">Αδύνατο το άνοιγμα διαλόγου για επιλογή μεθόδου εισαγωγής. Ενεργοποιήστε το πληκτρολόγιο με μη αυτόματο τρόπο.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Ενεργοποιήστε το πληκτρολόγιο Keepass2Android στις ρυθμίσεις συστήματος.</string> <string name="please_activate_keyboard">Ενεργοποιήστε το πληκτρολόγιο Keepass2Android στις ρυθμίσεις συστήματος.</string>
@ -130,6 +130,7 @@
<string name="error_pass_gen_type">Τουλάχιστον ένας τύπος δημιουργίας συνθηματικού πρέπει να επιλεγεί</string> <string name="error_pass_gen_type">Τουλάχιστον ένας τύπος δημιουργίας συνθηματικού πρέπει να επιλεγεί</string>
<string name="error_pass_match">Τα συνθηματικά δεν ταιριάζουν.</string> <string name="error_pass_match">Τα συνθηματικά δεν ταιριάζουν.</string>
<string name="error_rounds_not_number">Οι επαναλήψεις πρέπει να είναι αριθμός.</string> <string name="error_rounds_not_number">Οι επαναλήψεις πρέπει να είναι αριθμός.</string>
<string name="error_param_not_number">Η παράμετρος πρέπει να είναι αριθμός.</string>
<string name="error_title_required">Απαιτείται ένας τίτλος.</string> <string name="error_title_required">Απαιτείται ένας τίτλος.</string>
<string name="error_wrong_length">Δώστε θετικό ακέραιο για το μήκος του πεδίου</string> <string name="error_wrong_length">Δώστε θετικό ακέραιο για το μήκος του πεδίου</string>
<string name="FileNotFound">Το αρχείο δεν βρέθηκε.</string> <string name="FileNotFound">Το αρχείο δεν βρέθηκε.</string>
@ -146,12 +147,12 @@
<string name="hint_login_pass">Συνθηματικό</string> <string name="hint_login_pass">Συνθηματικό</string>
<string name="hint_title">όνομα</string> <string name="hint_title">όνομα</string>
<string name="hint_url">URL</string> <string name="hint_url">URL</string>
<string name="hint_override_url">Παράκαμψη διεύθυνσης URL</string> <string name="hint_override_url">παράκαμψη URL</string>
<string name="hint_tags">ετικέτα1, ετικέτα2</string> <string name="hint_tags">ετικέτα1, ετικέτα2</string>
<string name="hint_username">όνομα χρήστη</string> <string name="hint_username">όνομα χρήστη</string>
<string name="InvalidPassword">Μη έγκυρο συνθηματικό ή αρχείο κλειδιού.</string> <string name="InvalidPassword">Μη έγκυρο συνθηματικό ή αρχείο κλειδιού.</string>
<string name="invalid_algorithm">Μη έγκυρος αλγόριθμος.</string> <string name="invalid_algorithm">Μη έγκυρος αλγόριθμος.</string>
<string name="invalid_db_sig">Μορφή βάσης δεδομένων μη αναγνωρίσιμη.</string> <string name="invalid_db_sig">Μη αναγνωρίσιμη μορφή βάσης δεδομένων</string>
<string name="keyfile_does_not_exist">Δεν υπάρχει αρχείο κλειδιού.</string> <string name="keyfile_does_not_exist">Δεν υπάρχει αρχείο κλειδιού.</string>
<string name="no_keyfile_selected">Δεν επιλέχθηκε αρχείο κλειδιού.</string> <string name="no_keyfile_selected">Δεν επιλέχθηκε αρχείο κλειδιού.</string>
<string name="keyfile_is_empty">Το αρχείο κλειδιού είναι κενό.</string> <string name="keyfile_is_empty">Το αρχείο κλειδιού είναι κενό.</string>
@ -171,7 +172,7 @@
<string name="menu_app_settings">Ρυθμίσεις</string> <string name="menu_app_settings">Ρυθμίσεις</string>
<string name="menu_db_settings">Ρυθμίσεις βάσης δεδομένων</string> <string name="menu_db_settings">Ρυθμίσεις βάσης δεδομένων</string>
<string name="menu_delete">Διαγραφή</string> <string name="menu_delete">Διαγραφή</string>
<string name="menu_copy">Δημιουργία αντίγραφου</string> <string name="menu_copy">Δημιουργία αντιγράφου</string>
<string name="menu_move">Μετακίνηση σε άλλη ομάδα</string> <string name="menu_move">Μετακίνηση σε άλλη ομάδα</string>
<string name="menu_move_light">Μετακίνηση</string> <string name="menu_move_light">Μετακίνηση</string>
<string name="menu_navigate">Πλοήγηση στη γονική ομάδα</string> <string name="menu_navigate">Πλοήγηση στη γονική ομάδα</string>
@ -203,14 +204,17 @@
<string name="progress_create">Δημιουργία νέας βάσης δεδομένων&#8230;</string> <string name="progress_create">Δημιουργία νέας βάσης δεδομένων&#8230;</string>
<string name="create_database">Δημιουργία βάσης δεδομένων</string> <string name="create_database">Δημιουργία βάσης δεδομένων</string>
<string name="progress_title">Σε λειτουργία&#8230;</string> <string name="progress_title">Σε λειτουργία&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Απομνημονεύει τη θέση των αρχείων κλειδιού</string> <string name="remember_keyfile_summary">Απομνημονεύει τη θέση των αρχείων κλειδιού.</string>
<string name="remember_keyfile_title">Αποθήκευση του αρχείου κλειδιού</string> <string name="remember_keyfile_title">Αποθήκευση αρχείου κλειδιού</string>
<string name="remove_from_filelist">Κατάργηση</string> <string name="remove_from_filelist">Κατάργηση</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string> <string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Ρίζα</string> <string name="root">Ρίζα</string>
<string name="rounds">Επαναλήψεις κρυπτογράφησης</string> <string name="KeyDerivFunc">Συνάρτηση παραγωγής κλειδιού</string>
<string name="rounds_explaination">Περισσότερες επαναλήψεις κρυπτογράφησης παρέχουν πρόσθετη προστασία ενάντια σε επιθέσεις ωμής βίας, αλλά μπορεί να επιβραδύνουν σημαντικά τη φόρτωση και την αποθήκευση.</string> <string name="rounds">Κύκλοι κρυπτογράφησης</string>
<string name="rounds_hint">επαναλήψεις</string> <string name="rounds_explaination">Περισσότερες κύκλοι κρυπτογράφησης παρέχουν πρόσθετη προστασία ενάντια σε επιθέσεις ωμής βίας, αλλά μπορεί να επιβραδύνουν σημαντικά τη φόρτωση και την αποθήκευση.</string>
<string name="rounds_hint">κύκλοι</string>
<string name="argon2memory">Μνήμη για Argon 2 (bytes)</string>
<string name="argon2parallelism">Παραλληλισμός για Argon 2</string>
<string name="database_name">Όνομα βάσης δεδομένων</string> <string name="database_name">Όνομα βάσης δεδομένων</string>
<string name="default_username">Προεπιλεγμένο όνομα χρήστη για νέες εγγραφές</string> <string name="default_username">Προεπιλεγμένο όνομα χρήστη για νέες εγγραφές</string>
<string name="saving_database">Αποθήκευση βάσης δεδομένων&#8230;</string> <string name="saving_database">Αποθήκευση βάσης δεδομένων&#8230;</string>
@ -228,7 +232,7 @@
<string name="search_hint">Βρείτε τι</string> <string name="search_hint">Βρείτε τι</string>
<string name="search_results">Αποτελέσματα αναζήτησης</string> <string name="search_results">Αποτελέσματα αναζήτησης</string>
<string name="search_in">Αναζήτηση σε</string> <string name="search_in">Αναζήτηση σε</string>
<string name="select_other_entry">Επιλέξτε άλλη εγγραφή</string> <string name="select_other_entry">Επιλέξτε άλλη καταχώριση</string>
<string name="select_group_then_add">Ανοίξτε την επιθυμητή ομάδα και πιέστε \"%1$s\"!</string> <string name="select_group_then_add">Ανοίξτε την επιθυμητή ομάδα και πιέστε \"%1$s\"!</string>
<string name="insert_element_here">Εισάγετε εδώ</string> <string name="insert_element_here">Εισάγετε εδώ</string>
<string name="twofish">Twofish</string> <string name="twofish">Twofish</string>
@ -249,22 +253,22 @@
<string name="contributors">Συνεισφορές</string> <string name="contributors">Συνεισφορές</string>
<string name="regular_expression">Κανονική έκφραση</string> <string name="regular_expression">Κανονική έκφραση</string>
<string name="TanExpiresOnUse_title">Το TAN λήγει με τη χρήση του</string> <string name="TanExpiresOnUse_title">Το TAN λήγει με τη χρήση του</string>
<string name="TanExpiresOnUse_summary">Σημείωσε τις εγγραφές TAN ως ληγμένες όταν χρησιμοποιηθούν</string> <string name="TanExpiresOnUse_summary">Σημείωσε τις εγγραφές TAN ως ληγμένες όταν χρησιμοποιηθούν.</string>
<string name="ShowUsernameInList_title">Προβολή ονόματος χρήστη σε λίστα</string> <string name="ShowUsernameInList_title">Προβολή ονόματος χρήστη σε λίστα</string>
<string name="ShowUsernameInList_summary">Προβολή ονομάτων χρήστη κάτω από τους τίτλους εγγραφών. Χρήσιμο για πολλαπλούς λογαριασμούς ή TAN.</string> <string name="ShowUsernameInList_summary">Προβολή ονομάτων χρήστη κάτω από τους τίτλους καταχωρίσεων. Χρήσιμο για πολλαπλούς λογαριασμούς ή TAN.</string>
<string name="RememberRecentFiles_title">Απομνημόνευση βάσεων δεδομένων</string> <string name="RememberRecentFiles_title">Απομνημόνευση βάσεων δεδομένων</string>
<string name="RememberRecentFiles_summary">Απομνημόνευση πρόσφατα ανοιγμένων βάσεων δεδομένων και προβολή τους στην οθόνη \'Άνοιγμα βάσης δεδομένων\'.</string> <string name="RememberRecentFiles_summary">Απομνημονεύει τις πρόσφατα ανοιγμένες βάσεις δεδομένων και τις προβάλει στην οθόνη Άνοιγμα βάσης δεδομένων.</string>
<string name="kp2a_findUrl">Keepass2Android: Αναζήτηση συνθηματικού</string> <string name="kp2a_findUrl">Keepass2Android: Αναζήτηση συνθηματικού</string>
<string name="excludeExpiredEntries">Εξαίρεση ληγμένων εγγραφών</string> <string name="excludeExpiredEntries">Εξαίρεση ληγμένων εγγραφών</string>
<string name="search_options">Επιλογές</string> <string name="search_options">Επιλογές</string>
<string name="caseSensitive">Ευαισθησία πεζών-κεφαλαίων</string> <string name="caseSensitive">Διαφοροποίηση πεζών-κεφαλαίων</string>
<string name="start_open_file">Άνοιγμα αρχείου...</string> <string name="start_open_file">Άνοιγμα αρχείου...</string>
<string name="start_create">Δημιουργία νέας βάσης δεδομένων...</string> <string name="start_create">Δημιουργία νέας βάσης δεδομένων...</string>
<string name="start_open_url">Άνοιγμα URL...</string> <string name="start_open_url">Άνοιγμα URL...</string>
<string name="start_create_import">Εισαγωγή αρχείου σε νέα βάση δεδομένων...</string> <string name="start_create_import">Εισαγωγή αρχείου σε νέα βάση δεδομένων...</string>
<string name="enter_filename_details_url">Προσδιορίστε το πλήρες URL περιλαμβάνοντας το πρωτόκολλο όπως http://.</string> <string name="enter_filename_details_url">Προσδιορίστε το πλήρες URL περιλαμβάνοντας το πρωτόκολλο όπως http://.</string>
<string name="enter_filename_details_create_import">Το αρχείο προς εισαγωγή θα επιλεγεί στο επόμενο βήμα.</string> <string name="enter_filename_details_create_import">Το αρχείο προς εισαγωγή θα επιλεγεί στο επόμενο βήμα.</string>
<string name="enable_quickunlock">Ενεργοποιήστε QuickUnlock</string> <string name="enable_quickunlock">Ενεργοποίηση QuickUnlock</string>
<string name="QuickUnlock_label">Εισάγετε τους %1$d χαρακτήρες του συνθηματικού σας:</string> <string name="QuickUnlock_label">Εισάγετε τους %1$d χαρακτήρες του συνθηματικού σας:</string>
<string name="QuickUnlock_button">QuickUnlock!</string> <string name="QuickUnlock_button">QuickUnlock!</string>
<string name="QuickUnlock_lockButton">Κλείσιμο βάσης δεδομένων</string> <string name="QuickUnlock_lockButton">Κλείσιμο βάσης δεδομένων</string>
@ -273,14 +277,14 @@
<string name="ViewDatabaseSecure_title">Προστασία προβολής βάσης δεδομένων</string> <string name="ViewDatabaseSecure_title">Προστασία προβολής βάσης δεδομένων</string>
<string name="ViewDatabaseSecure_summary">Εάν ενεργοποιηθεί, δεν επιτρέπονται screenshots και δεν εμφανίζεται μικρογραφία της εφαρμογής στη λίστα πρόσφατων εφαρμογών.</string> <string name="ViewDatabaseSecure_summary">Εάν ενεργοποιηθεί, δεν επιτρέπονται screenshots και δεν εμφανίζεται μικρογραφία της εφαρμογής στη λίστα πρόσφατων εφαρμογών.</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_title">Απόκρυψη εικονιδίου QuickUnlock</string> <string name="QuickUnlockIconHidden_title">Απόκρυψη εικονιδίου QuickUnlock</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_summary">To QuickUnlock δεν λειτουργεί χωρίς να εμφανίζει εικονίδιο ειδοποίησης. Επιλέξτε αυτήν την επιλογή για να χρησιμοποιήσετε ένα διαφανές εικονίδιο.</string> <string name="QuickUnlockIconHidden_summary">To QuickUnlock δυστυχώς δεν λειτουργεί χωρίς να εμφανίζει εικονίδιο ειδοποίησης. Επιλέξτε αυτήν την επιλογή για να χρησιμοποιήσετε διαφανές εικονίδιο.</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden16_title">Απόκρυψη εικονιδίου QuickUnlock</string> <string name="QuickUnlockIconHidden16_title">Απόκρυψη εικονιδίου QuickUnlock</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden16_summary">Το QuickUnlock απαιτεί μια ειδοποίηση για να λειτουργήσει σωστά. Επιλέξτε αυτήν την επιλογή για να εμφανίσετε ειδοποίηση χωρίς εικονίδιο.</string> <string name="QuickUnlockIconHidden16_summary">Το QuickUnlock απαιτεί μια ειδοποίηση για να λειτουργήσει σωστά. Επιλέξτε αυτήν την επιλογή για να εμφανίσετε ειδοποίηση χωρίς εικονίδιο.</string>
<string name="QuickUnlockLength_title">Μήκος του κλειδιού QuickUnlock</string> <string name="QuickUnlockLength_title">Μήκος του κλειδιού QuickUnlock</string>
<string name="QuickUnlockLength_summary">Μέγιστος αριθμός χαρακτήρων που χρησιμοποιούνται στο συνθηματικό QuickUnlock.</string> <string name="QuickUnlockLength_summary">Μέγιστος αριθμός χαρακτήρων που χρησιμοποιούνται στο συνθηματικό QuickUnlock.</string>
<string name="QuickUnlock_fail">Αποτυχία QuickUnlock: λανθασμένο συνθηματικό!</string> <string name="QuickUnlock_fail">Αποτυχία QuickUnlock: λανθασμένο συνθηματικό!</string>
<string name="BinaryDirectory_title">Κατάλογος συνημμένων αρχείων</string> <string name="BinaryDirectory_title">Φάκελος για συνημμένα αρχεία</string>
<string name="BinaryDirectory_summary">Κατάλογος όπου αποθηκεύονται τα συνημμένα αρχεία.</string> <string name="BinaryDirectory_summary">Φάκελος όπου αποθηκεύονται τα συνημμένα αρχεία.</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_title">Αποθήκευση συνημμένου</string> <string name="SaveAttachmentDialog_title">Αποθήκευση συνημμένου</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_text">Παρακαλώ επιλέξτε πού θα αποθηκεύσετε το συνημμένο.</string> <string name="SaveAttachmentDialog_text">Παρακαλώ επιλέξτε πού θα αποθηκεύσετε το συνημμένο.</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_save">Αποθήκευση σε κάρτα SD</string> <string name="SaveAttachmentDialog_save">Αποθήκευση σε κάρτα SD</string>
@ -288,7 +292,7 @@
<string name="SaveAttachment_doneMessage">Αποθήκευση αρχείου σε %1$s.</string> <string name="SaveAttachment_doneMessage">Αποθήκευση αρχείου σε %1$s.</string>
<string name="SaveAttachment_Failed">Το συνημμένο δεν μπορεί να αποθηκευτεί στο %1$s.</string> <string name="SaveAttachment_Failed">Το συνημμένο δεν μπορεί να αποθηκευτεί στο %1$s.</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_title">Απομνημόνευση κειμένου αναζήτησης;</string> <string name="AddUrlToEntryDialog_title">Απομνημόνευση κειμένου αναζήτησης;</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_text">Θέλετε να αποθηκευτεί το κείμενο αναζήτησης \"%1$s\" στην επιλεγμένη εγγραφή προκειμένου να ανευρίσκεται αυτόματα την επόμενη φορά;</string> <string name="AddUrlToEntryDialog_text">Θέλετε να αποθηκευτεί το κείμενο αναζήτησης \"%1$s\" στην επιλεγμένη καταχώριση προκειμένου να ανευρίσκεται αυτόματα την επόμενη φορά;</string>
<string name="error_invalid_expiry_date">Άκυρη μορφή ημερομηνίας / ώρας για την ημερομηνία λήξης!</string> <string name="error_invalid_expiry_date">Άκυρη μορφή ημερομηνίας / ώρας για την ημερομηνία λήξης!</string>
<string name="error_string_key">Απαιτείται όνομα πεδίου για κάθε κείμενο.</string> <string name="error_string_key">Απαιτείται όνομα πεδίου για κάθε κείμενο.</string>
<string name="error_string_duplicate_key">Ένα όνομα πεδίου δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί δύο φορές (%1$s).</string> <string name="error_string_duplicate_key">Ένα όνομα πεδίου δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί δύο φορές (%1$s).</string>
@ -304,14 +308,16 @@
<string name="UseFileTransactions_title">Αρχείο συναλλαγών</string> <string name="UseFileTransactions_title">Αρχείο συναλλαγών</string>
<string name="UseFileTransactions_summary">Χρησιμοποιήστε αρχείο συναλλαγών για ενημερώσεις της βάσης δεδομένων</string> <string name="UseFileTransactions_summary">Χρησιμοποιήστε αρχείο συναλλαγών για ενημερώσεις της βάσης δεδομένων</string>
<string name="LockWhenScreenOff_title">Κλείδωμα όταν σβήσει η οθόνη</string> <string name="LockWhenScreenOff_title">Κλείδωμα όταν σβήσει η οθόνη</string>
<string name="LockWhenScreenOff_summary">Κλείδωμα της βάσης δεδομένων όταν σβήσει η οθόνη.</string> <string name="LockWhenScreenOff_summary">Κλειδώνει τη βάση δεδομένων μόλις σβήσει η οθόνη.</string>
<string name="ClearPasswordOnLeave_title">Καθαρισμός του εισαχθέντος κύριου συνθηματικού</string> <string name="ClearPasswordOnLeave_title">Καθαρισμός του εισαχθέντος κύριου συνθηματικού</string>
<string name="ClearPasswordOnLeave_summary">Καθαρισμός του εισαχθέντος κύριου συνθηματικού κατά την έξοδο από την οθόνη χωρίς ξεκλείδωμα της βάσης δεδομένων.</string> <string name="ClearPasswordOnLeave_summary">Κατά την έξοδο από την οθόνη καθαρίζει το κύριο συνθηματικό που εισάγατε χωρίς να ξεκλειδώνει τη βάση δεδομένων.</string>
<string name="LockWhenNavigateBack_title">Κλείδωμα με την έξοδο από την εφαρμογή</string> <string name="LockWhenNavigateBack_title">Κλείδωμα με την έξοδο από την εφαρμογή</string>
<string name="LockWhenNavigateBack_summary">Κλείδωμα της βάσης δεδομένων με την έξοδο από την εφαρμογή με το πλήκτρο επιστροφής.</string> <string name="LockWhenNavigateBack_summary">Κλειδώνει τη βάση δεδομένων όταν βγείτε από την εφαρμογή με το πλήκτρο επιστροφής.</string>
<string name="NoDonateOption_title">Απόκρυψη της επιλογής Δωρεά</string> <string name="NoDonateOption_title">Απόκρυψη της επιλογής Δωρεά</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Αυτή η ρύθμιση είναι για δωρητές. Είναι διαθέσιμο μετά τη χρήση του Keepass2Android για λίγο μόνο.</string> <string name="NoDonateOption_summary">Αυτή η ρύθμιση είναι για δωρητές. Είναι διαθέσιμο μετά τη χρήση του Keepass2Android για λίγο μόνο.</string>
<string name="NoDonateOption_question">Χωρίς δωρεές, αυτή η εφαρμογή δεν θα υπήρχε και δεν θα βελτιωνόταν συνεχώς! Αν δεν έχετε προσφέρει, σκεφτείτε να κάνετε μια δωρεά τώρα.</string> <string name="NoDonateOption_question">Χωρίς δωρεές, αυτή η εφαρμογή δεν θα υπήρχε και δεν θα βελτιωνόταν συνεχώς! Αν δεν έχετε προσφέρει, σκεφτείτε να κάνετε μια δωρεά τώρα.</string>
<string name="NoDonationReminder_title">Μην ζητάς προσφορά</string>
<string name="NoDonationReminder_summary">Δε δίνω δυάρα ή έχω ήδη κάνει προσφορά. Μη ζητάς προσφορά, ούτε καν στα γενέθλια του κατασκευαστή.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Προσωρινή αποθήκευση βάσης δεδομένων</string> <string name="UseOfflineCache_title">Προσωρινή αποθήκευση βάσης δεδομένων</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Διατηρεί αντίγραφο των απομακρυσμένων αρχείων βάσεων δεδομένων στο φάκελο προσωρινής αποθήκευσης της εφαρμογής. Αυτό επιτρέπει τη χρησιμοποίηση απομακρυσμένων βάσεων δεδομένων ακόμα και όταν είναι εκτός σύνδεσης.</string> <string name="UseOfflineCache_summary">Διατηρεί αντίγραφο των απομακρυσμένων αρχείων βάσεων δεδομένων στο φάκελο προσωρινής αποθήκευσης της εφαρμογής. Αυτό επιτρέπει τη χρησιμοποίηση απομακρυσμένων βάσεων δεδομένων ακόμα και όταν είναι εκτός σύνδεσης.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">Πιστοποιητικά SSL</string> <string name="AcceptAllServerCertificates_title">Πιστοποιητικά SSL</string>
@ -319,9 +325,9 @@
<string name="ClearOfflineCache_title">Εκκαθάριση προσωρινής μνήμης;</string> <string name="ClearOfflineCache_title">Εκκαθάριση προσωρινής μνήμης;</string>
<string name="ClearOfflineCache_question">Διαγραφή όλων των αρχείων προσωρινής αποθήκευσης βάσεων δεδομένων. Τυχόν αλλαγές που κάνατε εκτός σύνδεσης και δεν έχουν συγχρονιστεί, θα χαθούν! Συνέχεια;</string> <string name="ClearOfflineCache_question">Διαγραφή όλων των αρχείων προσωρινής αποθήκευσης βάσεων δεδομένων. Τυχόν αλλαγές που κάνατε εκτός σύνδεσης και δεν έχουν συγχρονιστεί, θα χαθούν! Συνέχεια;</string>
<string name="CheckForFileChangesOnSave_title">Έλεγχος για τροποποιήσεις</string> <string name="CheckForFileChangesOnSave_title">Έλεγχος για τροποποιήσεις</string>
<string name="CheckForFileChangesOnSave_summary">Ελέγχος αν το αρχείο τροποποιήθηκε εξωτερικά πριν την αποθήκευση αλλαγών.</string> <string name="CheckForFileChangesOnSave_summary">Έλεγχος αν το αρχείο τροποποιήθηκε εξωτερικά πριν την αποθήκευση αλλαγών.</string>
<string name="CheckForDuplicateUuids_title">Έλεγχος για διπλότυπα UUID</string> <string name="CheckForDuplicateUuids_title">Έλεγχος για διπλότυπα αναγνωριστικά</string>
<string name="CheckForDuplicateUuids_summary">Ελέγχος αν το αρχείο βάσης δεδομένων είναι κατεστραμμένο, έχοντας πολλαπλές εγγραφές με το ίδιο αναγνωριστικό. Αυτό μπορεί να προκαλέσει απροσδόκητη συμπεριφορά.</string> <string name="CheckForDuplicateUuids_summary">Ελέγχει αν το αρχείο της βάσης δεδομένων είναι κατεστραμμένο, έχοντας πολλαπλές εγγραφές με το ίδιο αναγνωριστικό. Αυτό μπορεί να προκαλέσει απροσδόκητη συμπεριφορά.</string>
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_title">Ειδοποιήσεις προχείρου</string> <string name="ShowCopyToClipboardNotification_title">Ειδοποιήσεις προχείρου</string>
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Κάντε προσβάσιμο το όνομα χρήστη και το συνθηματικό μέσω της γραμμής ειδοποιήσεων και του προχείρου.</string> <string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Κάντε προσβάσιμο το όνομα χρήστη και το συνθηματικό μέσω της γραμμής ειδοποιήσεων και του προχείρου.</string>
<string name="ShowSeparateNotifications_title">Χωριστές ειδοποιήσεις</string> <string name="ShowSeparateNotifications_title">Χωριστές ειδοποιήσεις</string>
@ -335,7 +341,7 @@
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomaticallyOnlyAfterSearch_title">Αυτόματη εναλλαγή μόνο μετά από αναζήτηση</string> <string name="OpenKp2aKeyboardAutomaticallyOnlyAfterSearch_title">Αυτόματη εναλλαγή μόνο μετά από αναζήτηση</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomaticallyOnlyAfterSearch_summary">Αυτόματη μετάβαση στο πληκτρολόγιο KP2A μετά τη χρήση της λειτουργίας Share URL (αλλά όχι κατά το άνοιγμα καταχώρισης με άλλο τρόπο)</string> <string name="OpenKp2aKeyboardAutomaticallyOnlyAfterSearch_summary">Αυτόματη μετάβαση στο πληκτρολόγιο KP2A μετά τη χρήση της λειτουργίας Share URL (αλλά όχι κατά το άνοιγμα καταχώρισης με άλλο τρόπο)</string>
<string name="AutoSwitchBackKeyboard_title">Επαναφορά πληκτρολογίου</string> <string name="AutoSwitchBackKeyboard_title">Επαναφορά πληκτρολογίου</string>
<string name="AutoSwitchBackKeyboard_summary">Επαναφορά στο προηγούμενο πληκτρολόγιο όταν δεν επιλέγεται εγγραφή.</string> <string name="AutoSwitchBackKeyboard_summary">Επαναφορά στο προηγούμενο πληκτρολόγιο όταν δεν είναι ανοικτή μια καταχώριση.</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_title">Εικονίδιο ειδοποίησης ενόσω ξεκλείδωτη</string> <string name="ShowUnlockedNotification_title">Εικονίδιο ειδοποίησης ενόσω ξεκλείδωτη</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_summary">Προβολή εικονιδίου ειδοποίησης, ενόσω η βάση δεδομένων είναι ξεκλείδωτη.</string> <string name="ShowUnlockedNotification_summary">Προβολή εικονιδίου ειδοποίησης, ενόσω η βάση δεδομένων είναι ξεκλείδωτη.</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Προ-φόρτωση αρχείου βάσης δεδομένων</string> <string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Προ-φόρτωση αρχείου βάσης δεδομένων</string>
@ -349,7 +355,7 @@
<string name="AskDeletePermanentlyEntry">Θέλετε να διαγράψετε οριστικά αυτή την καταχώριση; Πατήστε όχι για να ανακύκλωση.</string> <string name="AskDeletePermanentlyEntry">Θέλετε να διαγράψετε οριστικά αυτή την καταχώριση; Πατήστε όχι για να ανακύκλωση.</string>
<string name="AskDeletePermanentlyGroup">Θέλετε να διαγράψετε οριστικά αυτή την ομάδα; Πατήστε όχι για ανακύκλωση.</string> <string name="AskDeletePermanentlyGroup">Θέλετε να διαγράψετε οριστικά αυτή την ομάδα; Πατήστε όχι για ανακύκλωση.</string>
<string name="AskDeletePermanentlyItems">Θέλετε να διαγράψετε οριστικά τα επιλεγμένα στοιχεία; Πατήστε όχι για ανακύκλωση.</string> <string name="AskDeletePermanentlyItems">Θέλετε να διαγράψετε οριστικά τα επιλεγμένα στοιχεία; Πατήστε όχι για ανακύκλωση.</string>
<string name="AskDeletePermanentlyEntryNoRecycle">Θέλετε να διαγράψετε οριστικά αυτή την εγγραφή;</string> <string name="AskDeletePermanentlyEntryNoRecycle">Θέλετε να διαγράψετε οριστικά αυτή την καταχώριση;</string>
<string name="AskDeletePermanentlyGroupNoRecycle">Θέλετε να διαγράψετε οριστικά αυτή την ομάδα;</string> <string name="AskDeletePermanentlyGroupNoRecycle">Θέλετε να διαγράψετε οριστικά αυτή την ομάδα;</string>
<string name="AskDeletePermanentlyItemsNoRecycle">Θέλετε να διαγράψετε οριστικά τα επιλεγμένα στοιχεία;</string> <string name="AskDeletePermanentlyItemsNoRecycle">Θέλετε να διαγράψετε οριστικά τα επιλεγμένα στοιχεία;</string>
<string name="AskDeletePermanently_title">Οριστική διαγραφή;</string> <string name="AskDeletePermanently_title">Οριστική διαγραφή;</string>
@ -360,9 +366,9 @@
<string name="suggest_improvements">Προτείνετε ή ψηφίστε για βελτιώσεις</string> <string name="suggest_improvements">Προτείνετε ή ψηφίστε για βελτιώσεις</string>
<string name="rate_app">Βαθμολογήστε αυτή την εφαρμογή</string> <string name="rate_app">Βαθμολογήστε αυτή την εφαρμογή</string>
<string name="translate_app">Μετάφραση KP2A</string> <string name="translate_app">Μετάφραση KP2A</string>
<string name="AddingEntry">Προσθήκη εγγραφής&#8230;</string> <string name="AddingEntry">Προσθήκη καταχώρισης&#8230;</string>
<string name="AddingGroup">Προσθήκη ομάδας&#8230;</string> <string name="AddingGroup">Προσθήκη ομάδας&#8230;</string>
<string name="DeletingEntry">Διαγραφή εγγραφής&#8230;</string> <string name="DeletingEntry">Διαγραφή καταχώρισης&#8230;</string>
<string name="DeletingGroup">Διαγραφή ομάδας&#8230;</string> <string name="DeletingGroup">Διαγραφή ομάδας&#8230;</string>
<string name="DeletingItems">Διαγραφή στοιχείων&#8230;</string> <string name="DeletingItems">Διαγραφή στοιχείων&#8230;</string>
<string name="SettingPassword">Καταχώριση συνθηματικού&#8230;</string> <string name="SettingPassword">Καταχώριση συνθηματικού&#8230;</string>
@ -400,8 +406,8 @@
<string name="database_file">αρχείο βάσης δεδομένων</string> <string name="database_file">αρχείο βάσης δεδομένων</string>
<string name="otp_aux_file">Βοηθητικό αρχείο OTP</string> <string name="otp_aux_file">Βοηθητικό αρχείο OTP</string>
<string name="ErrorOcurred">Προέκυψε ένα σφάλμα:</string> <string name="ErrorOcurred">Προέκυψε ένα σφάλμα:</string>
<string name="DuplicateUuidsError">Η βάση δεδομένων είναι κατεστραμμένη: βρέθηκαν διπλότυπα αναγνωριστικά. (Μήπως αποθηκεύσατε με Minikeepass;) Εισαγάγετε ξανά σε μια νέα βάση δεδομένων με Keepass 2 για PC και επιλέξτε \'Δημιουργία νέων αναγνωριστικών\'.</string> <string name="DuplicateUuidsError">Κατεστραμμένη βάση δεδομένων: βρέθηκαν διπλότυπα αναγνωριστικά. (Μήπως αποθηκεύσατε με Minikeepass;) Εισάγετε ξανά σε νέα βάση δεδομένων με Keepass 2 για PC και επιλέξτε \'Δημιουργία νέων αναγνωριστικών\'.</string>
<string name="DuplicateUuidsErrorAdditional">Μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτό το μήνυμα σφάλματος από \'Ρυθμίσεις / Ρυθμίσεις εφαρμογής / Χειρισμός αρχείων / Έλεγχος διπλότυπων αναγνωριστικών\'. Ενδέχεται να αντιμετωπίσετε απροσδόκητη συμπεριφορά. Συνιστάται να επιδιορθώσετε τη βάση δεδομένων.</string> <string name="DuplicateUuidsErrorAdditional">Μπορείτε να απενεργοποιήσετε αυτό το μήνυμα σφάλματος από Ρυθμίσεις / Εφαρμογή / Χειρισμός αρχείων / Έλεγχος για διπλότυπα αναγνωριστικά. Ενδέχεται να αντιμετωπίσετε απροσδόκητη συμπεριφορά. Συνιστάται να επιδιορθώσετε τη βάση δεδομένων.</string>
<string name="synchronize_database_menu">Συγχρονισμός βάσης δεδομένων&#8230;</string> <string name="synchronize_database_menu">Συγχρονισμός βάσης δεδομένων&#8230;</string>
<string name="CannotMoveGroupHere">Δεν είναι δυνατό να μετακινήσετε την ομάδα σε αυτήν την ομάδα.</string> <string name="CannotMoveGroupHere">Δεν είναι δυνατό να μετακινήσετε την ομάδα σε αυτήν την ομάδα.</string>
<string name="donate_question">Σήμερα, είναι Oktoberfest! Αν σας αρέσει το Keepass2Android σήμερα θα ήταν μια καλή μέρα για να μου αγοράσετε μια μπύρα!</string> <string name="donate_question">Σήμερα, είναι Oktoberfest! Αν σας αρέσει το Keepass2Android σήμερα θα ήταν μια καλή μέρα για να μου αγοράσετε μια μπύρα!</string>
@ -409,10 +415,15 @@
<string name="donate_missedbday_question">Ω, χάσατε τα γενέθλιά μου στις 10η Μαΐου! Αν σας αρέσει αυτή η εφαρμογή, γιατί δεν μου στέλνετε ένα μικρό δώρο γενεθλίων; Δεν είναι ακόμη πολύ αργά για να με κάνετε ευτυχισμένο! :-)</string> <string name="donate_missedbday_question">Ω, χάσατε τα γενέθλιά μου στις 10η Μαΐου! Αν σας αρέσει αυτή η εφαρμογή, γιατί δεν μου στέλνετε ένα μικρό δώρο γενεθλίων; Δεν είναι ακόμη πολύ αργά για να με κάνετε ευτυχισμένο! :-)</string>
<string name="ok_donate">Πείτε μου περισσότερα!</string> <string name="ok_donate">Πείτε μου περισσότερα!</string>
<string name="no_thanks">Όχι, δεν το συμπαθώ τόσο πολύ</string> <string name="no_thanks">Όχι, δεν το συμπαθώ τόσο πολύ</string>
<string name="enter_http_login_title">Εισαγωγή δεδομένων WebDav:</string>
<string name="hint_http_url">Διεύθυνση φακέλου ή αρχείο (πχ mycloud.me.com/webdav/)</string>
<string name="enter_owncloud_login_title">Σύνδεση με OwnCloud:</string>
<string name="hint_owncloud_url">OwnCloud URL (πχ: owncloud.me.com)</string>
<string name="hint_sftp_host">κόμβος (πχ 192.168.0.1)</string> <string name="hint_sftp_host">κόμβος (πχ 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">θύρα</string> <string name="hint_sftp_port">θύρα</string>
<string name="initial_directory">Αρχικός κατάλογος (προαιρετικό):</string> <string name="initial_directory">Αρχικός κατάλογος (προαιρετικό):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Εισάγετε στοιχεία σύνδεσης SFTP:</string> <string name="enter_sftp_login_title">Εισάγετε στοιχεία σύνδεσης SFTP:</string>
<string name="enter_ftp_login_title">Εισαγωγή δεδομένων εισόδου FTP:</string>
<string name="select_storage_type">Επιλέξτε τύπο αποθήκευσης:</string> <string name="select_storage_type">Επιλέξτε τύπο αποθήκευσης:</string>
<string name="filestoragename_file">Τοπικό αρχείο</string> <string name="filestoragename_file">Τοπικό αρχείο</string>
<string name="filestoragename_androidget">Αναζήτηση από άλλη εφαρμογή</string> <string name="filestoragename_androidget">Αναζήτηση από άλλη εφαρμογή</string>
@ -420,18 +431,20 @@
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string> <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string> <string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string> <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (φάκελος KP2A)</string> <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (φάκελος KP2A)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Αν δεν θέλετε να δώσετε πρόσβαση KP2A στο πλήρες Dropbox σας, μπορείτε να επιλέξετε αυτήν την επιλογή. Αυτό θα ζητήσει πρόσβαση μόνο στο φάκελο Apps/Keepass2Android. Αυτό είναι ιδιαίτερα κατάλληλο όταν δημιουργείτε μια νέα βάση δεδομένων. Αν έχετε ήδη μια βάση δεδομένων, κάντε αυτήν την επιλογή για να δημιουργήσετε το φάκελο, τοποθετήστε το αρχείο μέσα στο φάκελο (από το PC σας) και, τέλος, ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή ξανά για το άνοιγμα του αρχείου.</string> <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Αν δεν θέλετε να δώσετε πλήρη πρόσβαση KP2A στο Dropbox, μπορείτε να επιλέξετε αυτήν την επιλογή. Έτσι θα ζητήσει πρόσβαση μόνο στο φάκελο Apps/Keepass2Android. Ιδιαίτερα κατάλληλο όταν δημιουργείτε μια νέα βάση δεδομένων. Αν ήδη έχετε μια βάση δεδομένων, κάντε αυτήν την επιλογή για να δημιουργήσετε το φάκελο, έπειτα τοποθετήστε το αρχείο μέσα στο φάκελο (από το PC σας) και, τέλος, ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή ξανά κατά το άνοιγμα του αρχείου.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string> <string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (μεταφορά αρχείων SSH)</string> <string name="filestoragename_sftp">SFTP (μεταφορά αρχείων SSH)</string>
<string name="filestoragename_content">Επιλογέας αρχείων συστήματος</string> <string name="filestoragename_content">Επιλογέας αρχείων συστήματος</string>
<string name="filestorage_setup_title">Προετοιμασία προσπέλασης του αρχείου</string> <string name="filestorage_setup_title">Προετοιμασία προσπέλασης του αρχείου</string>
<string name="database_location">Τοποθεσία βάσης δεδομένων</string> <string name="database_location">Τοποθεσία βάσης δεδομένων</string>
<string name="help_database_location">Μπορείτε να αποθηκεύσετε τη βάση δεδομένων τοπικά στην Android συσκευή σας ή στο σύννεφο (μόνο για μη-Offline έκδοση). Το Keepass2Android καθιστά στη βάση δεδομένων διαθέσιμη ακόμη και αν εργάζεστε χωρίς σύνδεση. Καθώς η βάση δεδομένων κρυπτογραφείται με ασφάλεια AES 256 bit, κανείς δεν θα έχει πρόσβαση στα συνθηματικά σας. Συνιστούμε να επιλέξετε Dropbox: είναι προσβάσιμο από όλες τις συσκευές σας και παρέχει ακόμη και αντίγραφα ασφαλείας από προηγούμενες εκδόσεις αρχείων.</string> <string name="help_database_location">Μπορείτε να αποθηκεύσετε τη βάση δεδομένων τοπικά στην Android συσκευή σας ή στο σύννεφο (μόνο για μη offline έκδοση). Το Keepass2Android καθιστά στη βάση δεδομένων διαθέσιμη ακόμη και αν εργάζεστε χωρίς σύνδεση. Καθώς η βάση δεδομένων κρυπτογραφείται με ασφάλεια AES 256 bit, κανείς δεν θα έχει πρόσβαση στα συνθηματικά σας. Συνιστούμε να επιλέξετε Dropbox: είναι προσβάσιμο από όλες τις συσκευές σας και παρέχει ακόμη και αντίγραφα ασφαλείας από προηγούμενες εκδόσεις αρχείων.</string>
<string name="hint_database_location">Επιλέξτε πού θέλετε να αποθηκεύσετε τη βάση δεδομένων:</string> <string name="hint_database_location">Επιλέξτε πού θέλετε να αποθηκεύσετε τη βάση δεδομένων:</string>
<string name="button_change_location">Αλλαγή τοποθεσίας</string> <string name="button_change_location">Αλλαγή τοποθεσίας</string>
<string name="help_quickunlock">Εάν ενεργοποιηθεί, εκτελεί το Keepass2Android στο παρασκήνιο ακόμα και όταν η βάση δεδομένων είναι κλειδωμένη. Αυτό επιτρέπει το ξεκλείδωμα της βάσης δεδομένων αργότερα με μόνο ένα μικρό μέρος του τον κύριου συνθηματικού.</string> <string name="help_quickunlock">Εάν ενεργοποιηθεί, εκτελεί το Keepass2Android στο παρασκήνιο, ακόμα και όταν η βάση δεδομένων είναι κλειδωμένη. Αυτό επιτρέπει το ξεκλείδωμα της βάσης δεδομένων αργότερα με μόνο ένα τμήμα του συνθηματικού.</string>
<string name="master_password">Κύριο συνθηματικό</string> <string name="master_password">Κύριο συνθηματικό</string>
<string name="help_master_password">Η βάση δεδομένων είναι κρυπτογραφημένη με το συνθηματικό που εισάγετε εδώ. Επιλέξτε ένα ισχυρό συνθηματικό προκειμένου να διατηρείτε τη βάση δεδομένων ασφαλή! Συμβουλή: Συνθέστε μια-δυο φράσεις και χρησιμοποιήστε τα πρώτα γράμματα των λέξεων ως συνθηματικό. Συμπεριλάβετε σημεία στίξης.</string> <string name="help_master_password">Η βάση δεδομένων είναι κρυπτογραφημένη με το συνθηματικό που εισάγετε εδώ. Επιλέξτε ένα ισχυρό συνθηματικό προκειμένου να διατηρείτε τη βάση δεδομένων ασφαλή! Συμβουλή: Συνθέστε μια-δυο φράσεις και χρησιμοποιήστε τα πρώτα γράμματα των λέξεων ως συνθηματικό. Συμπεριλάβετε σημεία στίξης.</string>
<string name="hint_master_password">Επιλέξτε κύριο συνθηματικό για την προστασία της βάσης δεδομένων:</string> <string name="hint_master_password">Επιλέξτε κύριο συνθηματικό για την προστασία της βάσης δεδομένων:</string>
@ -474,11 +487,11 @@
<string name="plugin_web">Βρείτε πρόσθετα από το δίκτυο</string> <string name="plugin_web">Βρείτε πρόσθετα από το δίκτυο</string>
<string name="plugin_scopes">Εμβέλεια</string> <string name="plugin_scopes">Εμβέλεια</string>
<string name="query_credentials_for_url">%1$s ζητά πιστοποιητικά για %2$s.</string> <string name="query_credentials_for_url">%1$s ζητά πιστοποιητικά για %2$s.</string>
<string name="query_credentials">%1$s ζητά πιστοποιητικά. Παρακαλώ επιλέξτε μια εγγραφή.</string> <string name="query_credentials">%1$s ζητά πιστοποιητικά. Παρακαλώ επιλέξτε μια καταχώριση.</string>
<string name="plugin_enabled_checkbox">Ενεργό</string> <string name="plugin_enabled_checkbox">Ενεργό</string>
<string name="SCOPE_DATABASE_ACTIONS_title">Ειδοποιήσεις ενεργειών βάσης δεδομένων</string> <string name="SCOPE_DATABASE_ACTIONS_title">Ειδοποιήσεις ενεργειών βάσης δεδομένων</string>
<string name="SCOPE_DATABASE_ACTIONS_explanation">Το πρόσθετο θα ειδοποιηθεί με άνοιγμα, κλείσιμο ή αποθήκευση της βάσης δεδομένων.</string> <string name="SCOPE_DATABASE_ACTIONS_explanation">Το πρόσθετο θα ειδοποιηθεί με άνοιγμα, κλείσιμο ή αποθήκευση της βάσης δεδομένων.</string>
<string name="SCOPE_CURRENT_ENTRY_title">Τρέχοντα δεδομένα εισόδου</string> <string name="SCOPE_CURRENT_ENTRY_title">Δεδομένα τρέχουσας καταχώρισης</string>
<string name="SCOPE_CURRENT_ENTRY_explanation">Το πρόσθετο θα λαμβάνει όλα τα δεδομένα σχετικά με την τρέχουσα καταχώριση στη βάση δεδομένων και θα επιτρέπεται να προτείνει ενέργειες και να τροποποιεί την εμφάνισή του.</string> <string name="SCOPE_CURRENT_ENTRY_explanation">Το πρόσθετο θα λαμβάνει όλα τα δεδομένα σχετικά με την τρέχουσα καταχώριση στη βάση δεδομένων και θα επιτρέπεται να προτείνει ενέργειες και να τροποποιεί την εμφάνισή του.</string>
<string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_FOR_OWN_PACKAGE_title">Ερώτημα προσωπικών πιστοποιητικών</string> <string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_FOR_OWN_PACKAGE_title">Ερώτημα προσωπικών πιστοποιητικών</string>
<string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_FOR_OWN_PACKAGE_explanation">Το πρόσθετο θα επιτρέπεται για να υποβάλει ερώτημα για τις πιστοποιήσεις που συσχετίζονται με το δικό του πακέτο εφαρμογών.</string> <string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_FOR_OWN_PACKAGE_explanation">Το πρόσθετο θα επιτρέπεται για να υποβάλει ερώτημα για τις πιστοποιήσεις που συσχετίζονται με το δικό του πακέτο εφαρμογών.</string>
@ -504,7 +517,7 @@
<string name="AddCustomIcon">Προσθήκη εικονιδίου από αρχείο...</string> <string name="AddCustomIcon">Προσθήκη εικονιδίου από αρχείο...</string>
<string name="CopyingFile">Αντιγραφή αρχείου...</string> <string name="CopyingFile">Αντιγραφή αρχείου...</string>
<string name="DuplicateTitle">Αντιγραφή</string> <string name="DuplicateTitle">Αντιγραφή</string>
<string name="DefaultTemplate">Τυπική εγγραφή</string> <string name="DefaultTemplate">Τυπική καταχώριση</string>
<string name="TemplateGroupName">Πρότυπα</string> <string name="TemplateGroupName">Πρότυπα</string>
<string name="TemplateTitle_IdCard">Κάρτα αναγνωριστικού</string> <string name="TemplateTitle_IdCard">Κάρτα αναγνωριστικού</string>
<string name="TemplateField_IdCard_Name">Όνομα</string> <string name="TemplateField_IdCard_Name">Όνομα</string>
@ -523,17 +536,17 @@
<string name="TemplateTitle_Membership">Συμμετοχή</string> <string name="TemplateTitle_Membership">Συμμετοχή</string>
<string name="ChangeLog_title">Αρχείο καταγραφής αλλαγών</string> <string name="ChangeLog_title">Αρχείο καταγραφής αλλαγών</string>
<string name="AskAddTemplatesTitle">Προσθήκη Προτύπων;</string> <string name="AskAddTemplatesTitle">Προσθήκη Προτύπων;</string>
<string name="AskAddTemplatesMessage">Το Keepass2Android περιέχει πρότυπα για εγγραφές λογαριασμών ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, συνθηματικών ασύρματου LAN, ασφαλείς σημειώσεις και άλλα. Θέλετε να τα προσθέσετε στη βάση δεδομένων σας; Αν επιλέξετε όχι, μπορείτε να τα προσθέσετε αργότερα στις ρυθμίσεις της βάσης δεδομένων.</string> <string name="AskAddTemplatesMessage">Το Keepass2Android περιέχει πρότυπα για λογαριασμούς ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, συνθηματικών ασύρματου LAN, ασφαλείς σημειώσεις και άλλα. Θέλετε να τα προσθέσετε στη βάση δεδομένων σας; Αν επιλέξετε όχι, μπορείτε να τα προσθέσετε αργότερα στις ρυθμίσεις της βάσης δεδομένων.</string>
<string name="AddTemplates_pref">Προσθήκη προτύπων βάσης δεδομένων</string> <string name="AddTemplates_pref">Προσθήκη προτύπων βάσης δεδομένων</string>
<string name="PreviewWarning">Πρόκειται για πρώτη έκδοση και θα μπορούσε να έχει κάποιες ατέλειες! Εάν αντιμετωπίσετε οτιδήποτε απρόσμενο, πείτε μου το(στο Codeplex ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου).</string> <string name="PreviewWarning">Προειδοποίηση: Πρόκειται για αρχική έκδοση και θα μπορούσε να έχει ατέλειες! Αν αντιμετωπίσετε οτιδήποτε απρόσμενο, πείτε μου το (στο Codeplex ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου).</string>
<string name="Continue">Συνέχεια</string> <string name="Continue">Συνέχεια</string>
<string name="NoFilenameWarning">Το URI που έχετε εισάγατε δεν μοιάζει με όνομα αρχείου. Είστε βέβαιοι ότι είναι έγκυρο αρχείο;</string> <string name="NoFilenameWarning">Το URI που έχετε εισάγατε δεν μοιάζει με όνομα αρχείου. Είστε βέβαιοι ότι είναι έγκυρο αρχείο;</string>
<string name="FirstInvalidCompositeKeyError">Μη έγκυρο σύνθετο κλειδί! Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.</string> <string name="FirstInvalidCompositeKeyError">Μη έγκυρο σύνθετο κλειδί! Παρακαλώ δοκιμάστε ξανά.</string>
<string name="RepeatedInvalidCompositeKeyHelp">Μη έγκυρο σύνθετο κλειδί! Παρακαλούμε δοκιμάστε τα ακόλουθα βήματα για να ξεκλειδώσετε τη βάση δεδομένων: \n <string name="RepeatedInvalidCompositeKeyHelp">Μη έγκυρο σύνθετο κλειδί! Παρακαλούμε δοκιμάστε τα ακόλουθα βήματα για να ξεκλειδώσετε τη βάση δεδομένων: \n
Βεβαιωθείτε ότι έχετε πληκτρολογήσει το σωστό συνθηματικό. Χρησιμοποιήστε το εικονίδιο μάτι για να αποκαλυφθεί το συνθηματικό που εισάγατε. \n * Βεβαιωθείτε ότι έχετε πληκτρολογήσει το σωστό συνθηματικό. Χρησιμοποιήστε το εικονίδιο \'μάτι\' για να αποκαλυφθεί το συνθηματικό που εισάγατε. \n
Βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει το σωστό τύπο συνθηματικού. Βεβαιωθείτε ότι ταιριάζει με τον τύπο που χρησιμοποιήθηκε κατά τη δημιουργία της βάσης δεδομένων. \n * Βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει σωστό τύπο συνθηματικού. Βεβαιωθείτε ότι ταιριάζει με τον τύπο που χρησιμοποιήθηκε κατά τη δημιουργία της βάσης δεδομένων. \n
Βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει το σωστό αρχείο βάσης δεδομένων. * Βεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει το σωστό αρχείο βάσης δεδομένων.
</string> </string>
<string name="CorruptDatabaseHelp"> <string name="CorruptDatabaseHelp">
Το αρχείο είναι κατεστραμμένο. \n Το αρχείο είναι κατεστραμμένο. \n
@ -550,12 +563,223 @@
<string name="ErrorReportAsk">Ερώτηση μετά από σφάλμα</string> <string name="ErrorReportAsk">Ερώτηση μετά από σφάλμα</string>
<string name="ErrorReportPrefTitle">Αποστολή αναφοράς σφαλμάτων</string> <string name="ErrorReportPrefTitle">Αποστολή αναφοράς σφαλμάτων</string>
<string name="ActivateAutoFillService_title">Ενεργοποίηση αυτόματης συμπλήρωσης;</string> <string name="ActivateAutoFillService_title">Ενεργοποίηση αυτόματης συμπλήρωσης;</string>
<string name="ActivateAutoFillService_message">Διαπιστευτήρια μπορεί να μεταφερθούν σε άλλες εφαρμογές με διάφορους τρόπους: μπορείτε να αντιγράψετε τιμές στο πρόχειρο, αλλά σημειώστε ότι το πρόχειρο δεν είναι ασφαλές στο Android. Το ενσωματωμένο πληκτρολόγιο παρέχει πλήρη πρόσβαση στο επιλεγμένο στοιχείο, αλλά πρέπει να ενεργοποιείται κάθε φορά που θέλετε να έχετε πρόσβαση τα διαπιστευτήρια. Σε Android 5 και νεότερο, το Keepass2Android μπορεί να εισάγει όνομα χρήστη και συνθηματικό αυτόματα χρησιμοποιώντας την υπηρεσία αυτόματης συμπλήρωσης.</string> <string name="ActivateAutoFillService_message">Διαπιστευτήρια μπορεί να μεταφερθούν σε άλλες εφαρμογές με διάφορους τρόπους: μπορείτε να αντιγράψετε τιμές στο πρόχειρο, αλλά σημειώστε ότι το πρόχειρο δεν είναι ασφαλές στο Android. Το ενσωματωμένο πληκτρολόγιο παρέχει πλήρη πρόσβαση στο επιλεγμένη καταχώριση, αλλά πρέπει να ενεργοποιείται κάθε φορά που θέλετε να έχετε πρόσβαση τα διαπιστευτήρια. Σε Android 5 και νεότερο, το Keepass2Android μπορεί να εισάγει όνομα χρήστη και συνθηματικό αυτόματα χρησιμοποιώντας την υπηρεσία αυτόματης συμπλήρωσης.</string>
<string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Χρησιμοποιήστε το ενσωματωμένο πληκτρολόγιο</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Χρησιμοποιήστε το ενσωματωμένο πληκτρολόγιο</string>
<string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Χρησιμοποίηση της λειτουργίας αυτόματης συμπλήρωσης</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Χρησιμοποίηση της λειτουργίας αυτόματης συμπλήρωσης</string>
<string name="ActivateAutoFillService_toast">Ενεργοποιήστε την υπηρεσία Keepass2Android.</string> <string name="ActivateAutoFillService_toast">Ενεργοποιήστε την υπηρεσία Keepass2Android.</string>
<string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Προβάλει το πληκτρολόγιο για εισαγωγή συνθηματικού όταν είναι ενεργή η σάρωση δακτυλικού αποτυπώματος.</string>
<string name="ChangeLog_0_9_8c"> <string name="ChangeLog_0_9_8c">
Έκδοση 0.9.8c\n * ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ για ευπάθεια SSL στο Microsoft Live SDK (που χρησιμοποιείται κατά την πρόσβαση σε αρχεία μέσω OneDrive) \n * Bug fix: η προηγούμενη έκδοση περιείχε δύο μεθόδους εισόδου (ή μια κρεμά) \n </string> Έκδοση 0.9.8c\n * ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ για ευπάθεια SSL στο Microsoft Live SDK (που χρησιμοποιείται κατά την πρόσβαση σε αρχεία μέσω OneDrive) \n * Bug fix: η προηγούμενη έκδοση περιείχε δύο μεθόδους εισόδου (ή μια κρεμά) \n </string>
<string name="ChangeLog_1_01">Έκδοση 1.01\n
* Προστέθηκε υποστήριξη για τη νέα μορφή KDBX-4 (συμβατή με Keepass 2.35) που συμπεριλαμβάνει παραγωγή κλειδιού Argon2 και κρυπτογράφηση ChaCha20. \n
* Νέα υλοποίηση αποθήκευσης αρχείων WebDav, που επιτρέπει περιήγηση αρχείων και υποστηρίζει σύγχρονη κρυπτογράφηση. \n
* Νέα υλοποίηση αποθήκευσης αρχείων FTP, που επιτρέπει περιήγηση αρχείων και υποστηρίζει κρυπτογράφηση (FTPS). \n
* Ενημέρωση στο OneDrive SDK (προηγουμένως χρησιμοποιούσε το Live SDK που δεν ενημερώνεται πλέον) \n
* Ενημέρωση στο Dropbox SDK έκδοση 2 (προηγουμένως χρησιμοποιούσε την έκδοση 1 του SDK που έχει καταργηθεί). \n
* Προστέθηκε υποστήριξη για OwnCloud.\n
* Ερωτά για άδεια αποθήκευσης πριν από το άνοιγμα τοπικών αρχείων.</string>
<string name="ChangeLog_1_0_0e">
Έκδοση 1.0.0e\n
* διόρθωση ξεκλειδώματος με δακτυλικό αποτύπωμα σε παλιότερες συσκευές Samsung με Android 6\n
* εγγενής υποστήριξη για συσκευές x86\n
* επιτρέπει απόκρυψη οθόνης πληκτρολογίου κατά τη σάρωση δακτυλικού αποτυπώματος\n
* build system update</string>
<string name="ChangeLog_1_0_0">
Έκδοση 1.0.0\n
* Ξεκλείδωμα με δακτυλικό αποτύπωμα (απαιτεί Android 6.0+ ή συσκευή Samsung)\n
* Υπηρεσία αυτόματης συμπλήρωσης (απαιτεί Android 5.0+)\n
* Υποστήριξη προτύπων για καταχωρίσεις\n
* Προσθήκη λειτουργίας \"Εκτός σύνδεσης\"\n
* Επιτρέπει αντιγραφή καταχωρίσεων\n
* Αυτόματη συμπλήρωση για τα ονόματα πεδίων\n
* Επιτρέπει διαγραφές από τη λίστα πρόσφατων αρχείων\n
* Ζητά άδειες κατά την εκτέλεσης στο Android 6.0\n
* Διορθώνει σφάλματα (στο ενσωματωμένο πληκτρολόγιο, κατά την επιλογή εικονιδίων)\n
* Προσθέτει επιλογή για αποστολή αναφοράς σφαλμάτων\n
* Προσθέτει μηνύματα βοήθειας σε πολλά σημεία\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_9">
Έκδοση 0.9.9\n
* Πλήρης επανασχεδίαση του παρουσιαστικού. Ευχαριστώ Stefano Pignataro (http://www.spstudio.at) για την υποστήριξη!\n
* Επιτρέπει προσθήκη προσαρμοσμένων εικονιδίων\n
* Επιτρέπει πολλαπλά παράθυρα σε συσκευές Samsung\n
* Αυξημένο εξ ορισμού πλήθος κύκλων κρυπτογράφησης για νέες βάσεις δεδομένων\n
* Έλεγχος για διπλότυπα κλειδιά στα πρόσθετα πεδία ώστε να αποφεύγεται απώλεια δεδομένων\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_9c">
Έκδοση 0.9.9c\n
* Το σκοτεινό θέμα είναι πίσω\n
* Μπορείς να εγκαταστήσεις άλλα πακέτα εικονιδίων (τα αρχαία εικονίδια είνια διαθέσιμα στο Play store)\n
* Πρόσθετη επιβεβαίωση κατά τη διαγραφή καταχωρίσεων χωρίς κάδο ανακύκλωσης\n
* Διορθώσεις σφαλμάτων (wrong display of OTP secret encoding, wrong app icon in some places)\n </string>
<string name="ChangeLog_0_9_8b">
Έκδοση 0.9.8b\n
* Διορθώσεις σφαλμάτων (Saving failed for some databases, exporting to local device not working, selecting some preference options crashed the app)\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_8">
Έκδοση0.9.8\n
* Υποστήριξη Storage Access Framework (επιτρέπει εγγραφή στην κάρτα SD και στο Google Drive στην KP2A Offline)\n
* Προσπαθεί να ανιχνεύσει σφάλματα όταν ο χρήστης εισάγει WebDAV URLs (φάκελο αντί αρχείου)\n
* Αλλαγή γραμματοσειράς συνθηματικού\n
* Επιτρέπει αλλαγή λογαριασμού Dropbox\n
* Διόρθωση σφαλμάτων: τώρα απομνημονεύει το συνθηματικό OTP</string>
<string name="ChangeLog_0_9_7b">
Έκδοση 0.9.7b\n
* updated translations\n
* bug fixes: Password font was missing in 0.9.7, sort by name didn not sort groups\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_7">
Έκδοση 0.9.7\n
* Υποστήριξη εγγραφής για βάσεις δεδομένων Keepass 1 (kdb) (σε beta!)\n
* Καλύτερη εναλλαγή πληκτρολογίου (λειτουργεί σε μη root συσκευές)\n
* υποστήριξη του KeeChallenge με ερωτήματα μεταβλητού μήκους\n
* απαγορεύει τη λήψη screenshots των οθονών QuickUnlock και συνθηματικού\n
* ανάστροφη ταξινόμηση κατά ημερομηνία τροποποίησης (τώρα φθίνουσα)\n
* διορθώσεις σφαλμάτων: προβολή σημειώσεων ενημερώνεται σωστά μετά από αλλαγές, προβολή συνθηματικού αποκρύπτει το συνθηματικό σε όλες τις συσκευές, απαγορεύει τη διπλή εισαγωγή καταχώρισης, διόρθωση στην προειδοποίηση διπλότυπων αναγνωριστικών ακόμα και μετά την επιδιόρθωση της βάσης δεδομένων\n </string>
<string name="ChangeLog_0_9_6">
Έκδοση 0.9.6\n
* επιτρέπει την εισαγωγή αρχείου κλειδιού και /ή αρχείου τοπικής βάσης δεδομένων σε εσωτερικό φάκελο (δείτε ρυθμίσεις)\n
* επιτρέπει διάφορες επιλογές ταξινόμησης\n
* βελτιωμένες επιλογές για αυτόματη εναλλαγή πληκτρολογίου\n
* ενημερωμένο λογότυπο εφαρμογής και σχεδίαση ειδοποιήσεων, από τον Stefano Pignataro (http://www.spstudio.at)\n
* η γεννήτρια συνθηματικών απομνημονεύει τις τελευταίες ρυθμίσεις\n
* ρύθμιση ορατότητας ειδοποιήσεων για την οθόνη κλειδώματος του Android 5\n
* καθαρισμός του πεδίου για το κύριο συνθηματικό όταν φεύγεις από την εφαρμογή χωρίς να πατήσεις OK\n
* διόρθωση ζητήματος που λείπουν γλώσσες εισαγωγής στις ρυθμίσεις πληκτρολογίου σε μερικές συσκευές\n
* διόρθωση στην αυτόματη εναλλαγή πληκτρολογίου σε συσκευές root\n
* πρόσθετος έλεγχος για κατεστραμμένες βάσεις δεδομένων (διπλότυπα αναγνωριστικά)\n
* αυτόματη επαναφόρτωση της βάσης δεδομένων όταν εντοπιστεί αλλαγή, για να μην υπάρχουν αμφιβολίες για διαρροή του συνθηματικού\n
* βελτιωμένο πολωνικό μικρό πληκτρολόγιο και διόρθωση του θέματος ρυθμίσεων πληκτρολογίου (Wiktor Ławski)\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_5">
Έκδοση 0.9.5\n
* Fixed issues with file browsing (especially on Android 4.4)\n
* Fixed issue with loading .kdb files (Keepass 1) on Nexus 5 with Android Lollipop\n
* Added option to prevent taking screenshots/displaying app in recent apps list\n
* Fixed issue with Google Drive file storage (regular edition)\n
* Allow key files on deliberate storage types (regular edition)\n
* Updated Dropbox SDK to include an official security patch (regular edition)\n
* Updated build tools --&gt; apk size increased :-(\n I have promised some more changes. They will come with the next release - sorry. I wanted to publish these hot fixes as soon as possible.</string>
<string name="ChangeLog_0_9_4">
Έκδοση 0.9.4\n
* added plug-in support: See settings for how to get plug-ins!\n
* published QR plug-in (scan passwords, display passwords as QR code, transfer entries to other KP2A devices)\n
* published InputStick plugin (transfer credentials to your PC via bluetooth - requires InputStick USB stick)\n
* Third party apps can now simply implement querying KP2A for credentials. Are you a developer? Please add this to your app if suitable!\n
* added TOTP support (compatible with KeeOTP and TrayTotp)\n
* app should no longer be killed by Android when database is open\n
* database is no longer locked when leaving the app with the back button (see settings)\n
* display group names in search results view (*)\n
* added context menu in search results view including \"Navigate to parent\" option (*)\n
* added option to display group name in entry view (*)\n
* (*) thanks to Matthieu for implementing these features!\n
* support KeeChallenge (with Yubikey NEO). Thanks to Ben Rush for implementing the connector!\n
* improved user interface\n
* fixed a bug in Google Drive interface\n
* added option to disable the \"donate\" option\n
* QuickUnlock icon now hidden on Android 4.2+ devices by default\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_3_r5">
Έκδοσδ 0.9.3 r5\n
* Incorporated fixes from Xamarin: Keepass2Android now compatible with ART on Android 4.4.2. Finally!\n
* Bug fixes: bugs in synchronization (refresh display, correct check for changes on http), bugs on Android 2.x devices, bugs in Google Drive and OneDrive storage implementations, clear clipboard on close database, bug opening attachments, display problems with keyboard\n
</string>
<string name="ChangeLog_0_9_3">
Έκδοση 0.9.3\n
* New keyboard with many improvements. See settings to customize.\n
* Read-only support for kdb (Keepass 1 files). Experimental!\n
* Added SFTP support\n
* Added workaround for bug in ART (Android 4.4.2)\n
* Bug fixes\n
</string>
<string name="ChangeLog_0_9_2">
Έκδοση 0.9.2\n
* Added OTP support (compatible with OtpKeyProv plugin)\n
* Integrated NFC support for OTPs from YubiKey NEO \n
* Several UI improvements\n
* Integrated Keepass 2.24 library\n
* Added option to kill the app process (see settings)\n
* Improved SSL certificate validation\n
* Bug fixes\n
</string>
<string name="ChangeLog_0_9_1">
Έκδοση 0.9.1\n
* Integrated SkyDrive support (Keepass2Android regular edition only)\n
* Fixed problems with Google Drive integration\n
* Added NTLM support </string>
<string name="ChangeLog_0_9">
Έκδοση 0.9\n
* Integrated Dropbox and Google Drive support (read/write databases; Keepass2Android regular edition only)\n
* Integrated custom file browser (based on android-filechooser by HBA)\n
* Improved user interface for creating new databases\n
* Included custom font DejaVu Sans Mono for displaying passwords\n
* Bug fixes
</string>
<string name="ChangeLog_0_8_6">
Έκδοση 0.8.6</b>\n
* Support for Twofish cipher\n
* Allow editing of groups\n
* Allow moving of entries and groups\n
* QuickUnlock icon can be made transparent (see settings)\n
* Bug fixes
</string>
<string name="ChangeLog_0_8_5">
Έκδοση 0.8.5\n
* Remote files are stored in the local application cache to allow offline usage (including editing and later synchronization). See settings. \n
* Notification icon to visualize the lock-state of the database (see settings)\n
* Improved determination of lock-state in some situations\n
* Database files are loaded to memory while you are typing your password for increased loading speed (see settings)\n
* Entries can be added to root group\n
* Bug fixes (resolving reference fields, problems with keyboard on Italian an Chinese devices)
</string>
<string name="ChangeLog_0_8_4">
Έκδοση 0.8.4\n
* External database changes are detected and merged when saving\n
* Improved loading performance\n
* Improved search toolbar with suggestions\n
* New App logo!\n
* Added support for .kdbp format for faster loading/saving\n
* Improved editing of extra strings and hidden display when protected\n
Thanks to Alex Vallat for his code contributions!\n
Thanks to Niki Hüttner (www.close-cut.de) for the new logo!\n
</string>
<string name="ChangeLog_0_8_3">Έκδοση 0.8.3\n
* Username/TAN index displayed in entry list (see settings)\n
* Entries can be created if search from browser doesn\'t return results\n
* KP2A keyboard provides possibility to search for credentials for current app\n
* App automatically closes after selecting an entry for use in keyboard\n
* Keyboard selection dialog automatically opens after search for URL (see settings)\n
* Placeholders in entry fields are replaced before copying (most placeholders supported)\n
* minor bug fixes
</string>
<string name="ChangeLog_0_8_2">Έκδοση 0.8.2\n
* Support for Digest Authentication in WebDAV\n
* Bugfixes (OI File manager, Open URL)
</string>
<string name="ChangeLog_0_8_1">Έκδοση 0.8.1\n
* KP2A Offline and \"Online\" can be installed both again\n
* Added new translations (thanks to all contributors!)
</string>
<string name="ChangeLog_0_8">Έκδοση 0.8\n
* Improved user interface especially for Android 4.x devices\n
* Allow using deliberate file managers for selecting existing files\n
* Added safer way for opening attachments (through cache directory)\n
* fixed bugs in Edit activity\n
* probably introduced new bugs :-)
</string>
<string name="ChangeLog_keptDonate">Εκτεταμένη δυνατότητα προσφοράς μπύρας ή κάτι άλλου</string>
<string name="ChangeLog_0_7">Έκδοση 0.7\n
* Increased loading speed: key transformations now 10x faster!\n
* Added Keepass2Android soft-keyboard: Switch to this keyboard for entering credentials. Shields you from clipboard-based password sniffers (disable old clipboard notifications in the options)\n
* Added option to donate a beer or something else (see menu)</string>
<string name="ChangeLog">Έκδοση 0.6.2\n
* Google Drive/Dropbox/... integration: Use the official Google Drive or Dropbox App and open any .kdbx-file. This will now bring up KP2A.\n
* Improved Search Dialog \n
* Improved search results for Share URL with subdomains\n
* Added options to give feedback, and rate and translate the app in the menu\n
\n
<b>Version 0.6.1</b>\n
* Detect when database changes in the background (i.e. due to activity of a sync app)\n
* Improved searching for URLs from the browser\n
* Confirm dialog when discarding changes\n
\n
<b>Version 0.6</b>\n
Initial public release
</string>
<string-array name="clipboard_timeout_options"> <string-array name="clipboard_timeout_options">
<item>30 δευτερόλεπτα</item> <item>30 δευτερόλεπτα</item>
<item>1 λεπτό</item> <item>1 λεπτό</item>
@ -581,6 +805,11 @@
<item>Σκοτεινό</item> <item>Σκοτεινό</item>
</string-array> </string-array>
<string name="design_title">Σχεδιασμός</string> <string name="design_title">Σχεδιασμός</string>
<string-array name="ftp_encryption_modes">
<item>Χωρίς κρυπτογράφηση (FTP)</item>
<item>Έμμεση κρυπρογράφηση (FTP πάνω από TLS, FTPS)</item>
<item>Άμεση κρυπρογράφηση (FTP πάνω από TLS, FTPS)</item>
</string-array>
<string-array name="cred_remember_modes"> <string-array name="cred_remember_modes">
<item>Δίχως απομνημόνευση ονόματος χρήστη και συνθηματικού</item> <item>Δίχως απομνημόνευση ονόματος χρήστη και συνθηματικού</item>
<item>Απομνημόνευση μόνο ονόματος χρήστη</item> <item>Απομνημόνευση μόνο ονόματος χρήστη</item>
@ -588,11 +817,11 @@
</string-array> </string-array>
<string-array name="password_modes"> <string-array name="password_modes">
<item>Συνθηματικό μόνον</item> <item>Συνθηματικό μόνον</item>
<item>Συνθηματικό και αρχείου κλειδιού</item> <item>Συνθηματικό + αρχείο κλειδιού</item>
<item>Συνθηματικό και OTP</item> <item>Συνθηματικό + OTP</item>
<item>Συνθηματικό και μυστικό OTP (λειτουργία ανάκτησης)</item> <item>Συνθηματικό + μυστικό OTP (λειτουργία ανάκτησης)</item>
<item>Συνθηματικό λαο Ερώτημα-Απάντηση</item> <item>Συνθηματικό + Ερώτημα-Απάντηση</item>
<item>Συνθηματικό και μυστικό Ερώτημα-Απάντηση (λειτουργία ανάκτησης)</item> <item>Συνθηματικό + μυστικό Ερώτημα-Απάντηση (λειτουργία ανάκτησης)</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="AcceptAllServerCertificates_options"> <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
<item>Παράβλεψη αποτυχιών επικύρωσης πιστοποιητικού</item> <item>Παράβλεψη αποτυχιών επικύρωσης πιστοποιητικού</item>

44
src/keepass2android/Resources/values-es/strings.xml
View File

@ -77,19 +77,19 @@
<string name="copy_to_clipboard">Copiar al portapapeles</string> <string name="copy_to_clipboard">Copiar al portapapeles</string>
<string name="fingerprint_hint">Sensor táctil</string> <string name="fingerprint_hint">Sensor táctil</string>
<string name="fingerprint_description">Confirmar huella dactilar para continuar</string> <string name="fingerprint_description">Confirmar huella dactilar para continuar</string>
<string name="fingerprint_fatal">No se puede configurar desbloqueo con huella digital:</string> <string name="fingerprint_fatal">No se puede configurar desbloqueo con huella dactilar:</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">Huella digital no reconocida. Vuelve a intentarlo</string> <string name="fingerprint_not_recognized">Huella dactilar no reconocida. Vuelve a intentarlo</string>
<string name="fingerprint_success">Huella digital reconocida</string> <string name="fingerprint_success">Huella dactilar reconocida</string>
<string name="fingerprint_os_error">El desbloqueo con huellas dactilares requiere Android 6.0 o posterior.</string> <string name="fingerprint_os_error">El desbloqueo con huellas dactilares requiere Android 6.0 o posterior.</string>
<string name="fingerprint_hardware_error">Hardware de huellas dactilares no detectado.</string> <string name="fingerprint_hardware_error">Hardware de huellas dactilares no detectado.</string>
<string name="fingerprint_no_enrolled">Este dispositivo no tiene huellas dactilares almacenadas. Por favor, ve a configuración de sistema primero.</string> <string name="fingerprint_no_enrolled">Este dispositivo no tiene huellas dactilares almacenadas. Por favor, ve a configuración de sistema primero.</string>
<string name="disable_fingerprint_unlock">Desactivar desbloque con huella digital</string> <string name="disable_fingerprint_unlock">Desactivar desbloque con huella dactilar</string>
<string name="enable_fingerprint_unlock">Habilitar desbloqueo completo con huella dactilar</string> <string name="enable_fingerprint_unlock">Habilitar desbloqueo completo con huella dactilar</string>
<string name="enable_fingerprint_quickunlock">Habilitar desbloqueo con huella dactilar para QuickUnlock</string> <string name="enable_fingerprint_quickunlock">Habilitar desbloqueo con huella dactilar para QuickUnlock</string>
<string name="fingerprint_unlock_hint">Sensor táctil para desbloqueo de base de datos</string> <string name="fingerprint_unlock_hint">Sensor táctil para desbloqueo de base de datos</string>
<string name="fingerprint_unlock_failed">El desbloqueo mediante huella dactilar ha fallado. La clave de descifrado fue invalidada por el sistema operativo Android. Esto suele pasar si se guardó una nueva huella o se cambió la configuración de seguridad. Por favor, desbloquee con contraseña y luego vuelva habilitar el desbloqueo con huella en la configuración de la base de datos.</string> <string name="fingerprint_unlock_failed">El desbloqueo mediante huella dactilar ha fallado. La clave de descifrado fue invalidada por el sistema operativo Android. Esto suele pasar si se guardó una nueva huella o se cambió la configuración de seguridad. Por favor, desbloquee con contraseña y luego vuelva habilitar el desbloqueo con huella en la configuración de la base de datos.</string>
<string name="fingerprint_disabled_wrong_masterkey">Fallo en el desbloqueo de la base de datos: clave compuesta no válida. Desbloqueo de huellas dactilares ha sido desactivado debido a que al parecer la contraseña maestra almacenada ya no es válida. Por favor desbloquee con la contraseña y luego vuelva a habilitar el desbloqueo con la huella dactilar en la configuración de la base de datos.</string> <string name="fingerprint_disabled_wrong_masterkey">Fallo en el desbloqueo de la base de datos: clave compuesta no válida. Desbloqueo de huellas dactilares ha sido desactivado debido a que al parecer la contraseña maestra almacenada ya no es válida. Por favor desbloquee con la contraseña y luego vuelva a habilitar el desbloqueo con la huella dactilar en la configuración de la base de datos.</string>
<string name="fingerprint_reenable">Por favor, vuelva a activar el desbloqueo con la huella digital para la nueva contraseña maestra.</string> <string name="fingerprint_reenable">Por favor, vuelva a activar el desbloqueo con la huella dactilar para la nueva contraseña maestra.</string>
<string name="enable_fingerprint_unlock_Info"> <string name="enable_fingerprint_unlock_Info">
Esto almacenará tu contraseña maestra en este dispositivo, Esto almacenará tu contraseña maestra en este dispositivo,
cifrada con las claves de Android Keystore y protegidos cifrada con las claves de Android Keystore y protegidos
@ -130,6 +130,7 @@ mediante la autenticación de huellas dactilares. Esto permite desbloquear la ba
<string name="error_pass_gen_type">Debe seleccionar al menos un tipo de generación de contraseñas</string> <string name="error_pass_gen_type">Debe seleccionar al menos un tipo de generación de contraseñas</string>
<string name="error_pass_match">Las contraseñas no coinciden.</string> <string name="error_pass_match">Las contraseñas no coinciden.</string>
<string name="error_rounds_not_number">Pasadas debe de ser un número.</string> <string name="error_rounds_not_number">Pasadas debe de ser un número.</string>
<string name="error_param_not_number">El parámetro debe ser un número.</string>
<string name="error_title_required">Se necesita un título.</string> <string name="error_title_required">Se necesita un título.</string>
<string name="error_wrong_length">Introduzca un entero positivo en el campo longitud</string> <string name="error_wrong_length">Introduzca un entero positivo en el campo longitud</string>
<string name="FileNotFound">Archivo no encontrado.</string> <string name="FileNotFound">Archivo no encontrado.</string>
@ -208,9 +209,12 @@ mediante la autenticación de huellas dactilares. Esto permite desbloquear la ba
<string name="remove_from_filelist">Borrar</string> <string name="remove_from_filelist">Borrar</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string> <string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Root</string> <string name="root">Root</string>
<string name="KeyDerivFunc">Función de derivación de claves</string>
<string name="rounds">Pasadas de Cifrado</string> <string name="rounds">Pasadas de Cifrado</string>
<string name="rounds_explaination">Un alto número de pasadas de cifrado proporciona protección adicional contra ataques de fuerza bruta, pero puede ralentizar mucho el cargado y el guardado.</string> <string name="rounds_explaination">Un alto número de pasadas de cifrado proporciona protección adicional contra ataques de fuerza bruta, pero puede ralentizar mucho el cargado y el guardado.</string>
<string name="rounds_hint">pasadas</string> <string name="rounds_hint">pasadas</string>
<string name="argon2memory">Memoria para Argon 2 (bytes)</string>
<string name="argon2parallelism">Paralelismo para Argon 2</string>
<string name="database_name">Nombre de la base de datos</string> <string name="database_name">Nombre de la base de datos</string>
<string name="default_username">Nombre de usuario predeterminado para las nuevas entradas</string> <string name="default_username">Nombre de usuario predeterminado para las nuevas entradas</string>
<string name="saving_database">Guardando base de datos&#8230;</string> <string name="saving_database">Guardando base de datos&#8230;</string>
@ -312,6 +316,8 @@ mediante la autenticación de huellas dactilares. Esto permite desbloquear la ba
<string name="NoDonateOption_title">Esconder opción de donación</string> <string name="NoDonateOption_title">Esconder opción de donación</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Este ajuste es para donantes. Está disponible después de usar Keepass2Android por un tiempo sólo.</string> <string name="NoDonateOption_summary">Este ajuste es para donantes. Está disponible después de usar Keepass2Android por un tiempo sólo.</string>
<string name="NoDonateOption_question">Sin donaciones, esta aplicación no existiría y no podría ser mejorada continuamente. Si usted aún no ha donado, por favor considere hacer una donación ahora.</string> <string name="NoDonateOption_question">Sin donaciones, esta aplicación no existiría y no podría ser mejorada continuamente. Si usted aún no ha donado, por favor considere hacer una donación ahora.</string>
<string name="NoDonationReminder_title">No solicitar nunca una donación</string>
<string name="NoDonationReminder_summary">No le voy a dar un céntimo o ya he donado. No solicite una donación, ni en el cumpleaños del autor.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Caché de base de datos</string> <string name="UseOfflineCache_title">Caché de base de datos</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Mantiene una copia de los archivos de base de datos remota en el directorio de caché de la aplicación. Esto permite utilizar bases de datos remotos fuera de línea.</string> <string name="UseOfflineCache_summary">Mantiene una copia de los archivos de base de datos remota en el directorio de caché de la aplicación. Esto permite utilizar bases de datos remotos fuera de línea.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">Certificados SSL</string> <string name="AcceptAllServerCertificates_title">Certificados SSL</string>
@ -409,10 +415,15 @@ mediante la autenticación de huellas dactilares. Esto permite desbloquear la ba
<string name="donate_missedbday_question">¿Oh, Te perdiste mi cumpleaños el 10 de mayo? Si te gusta esta aplicación, ¿por qué no enviarme algunos saludos de cumpleaños y un pequeño regalo? Todavía no es demasiado tarde para hacerme feliz. :-)</string> <string name="donate_missedbday_question">¿Oh, Te perdiste mi cumpleaños el 10 de mayo? Si te gusta esta aplicación, ¿por qué no enviarme algunos saludos de cumpleaños y un pequeño regalo? Todavía no es demasiado tarde para hacerme feliz. :-)</string>
<string name="ok_donate">¡Cuéntame más!</string> <string name="ok_donate">¡Cuéntame más!</string>
<string name="no_thanks">No, no me gusta mucho</string> <string name="no_thanks">No, no me gusta mucho</string>
<string name="enter_http_login_title">Introducir datos de acceso WebDav:</string>
<string name="hint_http_url">URL de la carpeta o del archivo (ex: mycloud.me.com/webdav/)</string>
<string name="enter_owncloud_login_title">Introduzca datos de usuario de OwnCloud:</string>
<string name="hint_owncloud_url">OwnCloud URL (ej: owncloud.me.com)</string>
<string name="hint_sftp_host">host (ejemplo: 192.168.0.1)</string> <string name="hint_sftp_host">host (ejemplo: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">Puerto</string> <string name="hint_sftp_port">Puerto</string>
<string name="initial_directory">Directorio inicial (opcional):</string> <string name="initial_directory">Directorio inicial (opcional):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Introduzca los datos de acceso SFTP:</string> <string name="enter_sftp_login_title">Introduzca los datos de acceso SFTP:</string>
<string name="enter_ftp_login_title">Introducir datos de acceso FTP:</string>
<string name="select_storage_type">Seleccione el tipo de almacenamiento:</string> <string name="select_storage_type">Seleccione el tipo de almacenamiento:</string>
<string name="filestoragename_file">Archivo local</string> <string name="filestoragename_file">Archivo local</string>
<string name="filestoragename_androidget">Coger de una aplicación de terceros</string> <string name="filestoragename_androidget">Coger de una aplicación de terceros</string>
@ -420,10 +431,12 @@ mediante la autenticación de huellas dactilares. Esto permite desbloquear la ba
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string> <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string> <string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string> <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (carpeta KP2A)</string> <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (carpeta KP2A)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Si no quieres que KP2A acceda a todo tu contenido en Dropbox, selecciona esta opción. Solicitará acceso sólo a la carpeta Apps/Keepass2Android. Esta opción esta especialmente pensada para cuándo se crea una nueva base de datos. Si tienes una base de datos pre-existente, haz click en esta opción para crear la carpeta. Luego mueve el archivo hasta esta carpeta (desde tu computador) y finalmente selecciona esta opción nuevamente para abrir el archivo.</string> <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Si no quieres que KP2A acceda a todo tu contenido en Dropbox, selecciona esta opción. Solicitará acceso sólo a la carpeta Apps/Keepass2Android. Esta opción esta especialmente pensada para cuándo se crea una nueva base de datos. Si tienes una base de datos pre-existente, haz click en esta opción para crear la carpeta. Luego mueve el archivo hasta esta carpeta (desde tu computador) y finalmente selecciona esta opción nuevamente para abrir el archivo.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string> <string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH transferencia de archivos)</string> <string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH transferencia de archivos)</string>
<string name="filestoragename_content">Selector de archivo del sistema</string> <string name="filestoragename_content">Selector de archivo del sistema</string>
<string name="filestorage_setup_title">Inicialización de acceso de archivo</string> <string name="filestorage_setup_title">Inicialización de acceso de archivo</string>
@ -556,11 +569,27 @@ El Archivo está dañado. \n
<string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Usar teclado incorporado</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Usar teclado incorporado</string>
<string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Utilice el servicio de autocompletado</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Utilice el servicio de autocompletado</string>
<string name="ActivateAutoFillService_toast">Por favor, active el servicio de Keepass2Android.</string> <string name="ActivateAutoFillService_toast">Por favor, active el servicio de Keepass2Android.</string>
<string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Mostrar teclado para entrada de contraseña estando activada la exploración de huella digital.</string>
<string name="ChangeLog_0_9_8c"> <string name="ChangeLog_0_9_8c">
Versión 0.9.8c\n Versión 0.9.8c\n
* Arreglo para vulnerabilidad SSL en Microsoft Live SDK (usado para accessar archivos de OneDrive)\n * Arreglo para vulnerabilidad SSL en Microsoft Live SDK (usado para accessar archivos de OneDrive)\n
* Arreglo de pulga: Versión anterior contenía dos métodos de entrada (uno fallaba)\n * Arreglo de pulga: Versión anterior contenía dos métodos de entrada (uno fallaba)\n
</string> </string>
<string name="ChangeLog_1_01">
Versión 1.01\n
* Añadido soporte para el nuevo formato KDBX-4 (compatible con Keepass 2.35) incluyendo derivación de claves Argon2 y cifrado ChaCha20. \n
* Almacén de archivos WebDav reimplementado, ahora permite navegación de archivos y soporta cifrado moderno. \n
* Reimplementado almacenamiento de archivos FTP, ahora permite navegación de archivos y soporta protocolo cifrado (FTPS). \n
* Actualizado a SDK de OneDrive (anteriormente utilizado SDK de Live pero se ha dejado de actualizar) \n
* Actualizado a SDK de Dropbox versión 2 (la anterior versión usada, versión 1, se ha marcado como obsoleto). \n
* Añadido soporte para OwnCloud.\n * Petición de permisos de almacenamiento antes de abrir archivos locales </string>
<string name="ChangeLog_1_0_0e">
Versión 1.0.0e\n
* arreglado desbloqueo por huella en dispositivos Samsung más viejos con Android 6\n
* añadido soporte nativo para dispositivos x86\n
* permite ocultar teclado durante la captura de huella digital\n
* actualización del sistema de construcción
</string>
<string name="ChangeLog_1_0_0"> <string name="ChangeLog_1_0_0">
Versión 1.0.0\n Versión 1.0.0\n
* Desbloqueo por huella (requiere Android 6.0+ o un dispositivo Samsung)\n * Desbloqueo por huella (requiere Android 6.0+ o un dispositivo Samsung)\n
@ -790,6 +819,11 @@ Publicación inicial</string>
<item>Oscuro</item> <item>Oscuro</item>
</string-array> </string-array>
<string name="design_title">Diseño</string> <string name="design_title">Diseño</string>
<string-array name="ftp_encryption_modes">
<item>Sin cifrado (FTP)</item>
<item>Cifrado implícito (FTP sobre TLS, FTPS)</item>
<item>Cifrado explícito (FTP sobre TLS, FTPS)</item>
</string-array>
<string-array name="cred_remember_modes"> <string-array name="cred_remember_modes">
<item>No recordar el nombre de usuario y contraseña</item> <item>No recordar el nombre de usuario y contraseña</item>
<item>Recordar sólo el nombre de usuario</item> <item>Recordar sólo el nombre de usuario</item>

6
src/keepass2android/Resources/values-fa-rIR/strings.xml
View File

@ -82,6 +82,12 @@
<string name="fingerprint_success">اثر انگشت شناخته شد</string> <string name="fingerprint_success">اثر انگشت شناخته شد</string>
<string name="fingerprint_os_error">بازگشایی با اثر انگشت نیاز به اندیشه Android 6.0 یا بالاتر دارد.</string> <string name="fingerprint_os_error">بازگشایی با اثر انگشت نیاز به اندیشه Android 6.0 یا بالاتر دارد.</string>
<string name="fingerprint_hardware_error">هیچ سخت افزار شناسایی اثر انگشت پیدا نشد.</string> <string name="fingerprint_hardware_error">هیچ سخت افزار شناسایی اثر انگشت پیدا نشد.</string>
<string name="fingerprint_no_enrolled">شما هیچ مشخصه شناسایی -مانند اثر انگشت- در این دستگاه ثبت نکرده اید.
لطفا ابتدا به تنظیمات سیستم بروید.</string>
<string name="disable_fingerprint_unlock">غیر فعال کردن قفل اثر انگشت</string>
<string name="enable_fingerprint_unlock">فعال سازی کامل قفل اثر انگشت</string>
<string name="enable_fingerprint_quickunlock">فعال سازی قفل اثر انگشت برای بازگشایی سریع</string>
<string name="fingerprint_unlock_hint">لمس سنسور برای بازگشایی پایگاه داده ها</string>
<string name="entry_cancel">لغو کردن</string> <string name="entry_cancel">لغو کردن</string>
<string name="entry_comment">یادداشت ها</string> <string name="entry_comment">یادداشت ها</string>
<string name="entry_tags">برچسب ها</string> <string name="entry_tags">برچسب ها</string>

7
src/keepass2android/Resources/values-fi/strings.xml
View File

@ -312,6 +312,8 @@ Mahdollistaa tietokannan avauksen sormenjälkitunnistautumista käyttämällä.
<string name="NoDonateOption_title">Piilota lahjoituspyynnöt</string> <string name="NoDonateOption_title">Piilota lahjoituspyynnöt</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Tämä asetus on tarkoitettu lahjoittajille. Se on käytettävissä vasta kun Keepass2Androidia on käytetty jonkin aikaa.</string> <string name="NoDonateOption_summary">Tämä asetus on tarkoitettu lahjoittajille. Se on käytettävissä vasta kun Keepass2Androidia on käytetty jonkin aikaa.</string>
<string name="NoDonateOption_question">Ilman lahjoituksia tätä sovellusta ei olisi olemassa eikä se olisi kehittynyt paremmaksi! Jos et ole vielä lahjoittanut niin harkitse lahjoittamista nyt.</string> <string name="NoDonateOption_question">Ilman lahjoituksia tätä sovellusta ei olisi olemassa eikä se olisi kehittynyt paremmaksi! Jos et ole vielä lahjoittanut niin harkitse lahjoittamista nyt.</string>
<string name="NoDonationReminder_title">Älä koskaan pyydä lahjoitusta</string>
<string name="NoDonationReminder_summary">En aio antaa teille penniäkään tai olen jo lahjoittanut. Älä pyydä lahjoituksia koskaan, edes tekijän syntymäpäivänä.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Tietokannan säilöminen välimuistiin</string> <string name="UseOfflineCache_title">Tietokannan säilöminen välimuistiin</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Säilytä kopio etätietokannan tiedostoista sovelluksen välimuistissa. Tämän avulla voidaan käyttää etätietokantoja myös offline-tilassa.</string> <string name="UseOfflineCache_summary">Säilytä kopio etätietokannan tiedostoista sovelluksen välimuistissa. Tämän avulla voidaan käyttää etätietokantoja myös offline-tilassa.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL-varmenteet</string> <string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL-varmenteet</string>
@ -410,10 +412,13 @@ Mahdollistaa tietokannan avauksen sormenjälkitunnistautumista käyttämällä.
<string name="donate_missedbday_question">Voih! Unohdit syntymäpäiväni 10. Toukokuuta ! Jos pidät tästä sovelluksesta niin etkö voisi lähettää minulle syntymäpäiväterveisiä ja pientä syntymäpäivälahjaa? Vielä ehdit tehdä minut onnelliseksi! :-)</string> <string name="donate_missedbday_question">Voih! Unohdit syntymäpäiväni 10. Toukokuuta ! Jos pidät tästä sovelluksesta niin etkö voisi lähettää minulle syntymäpäiväterveisiä ja pientä syntymäpäivälahjaa? Vielä ehdit tehdä minut onnelliseksi! :-)</string>
<string name="ok_donate">Kerro lisää!</string> <string name="ok_donate">Kerro lisää!</string>
<string name="no_thanks">Ei, en pidä sitä niin paljon</string> <string name="no_thanks">Ei, en pidä sitä niin paljon</string>
<string name="enter_http_login_title">Syötä WebDavin kirjautumistiedot:</string>
<string name="enter_owncloud_login_title">Syötä OwnCloudin kirjautumistiedot:</string>
<string name="hint_sftp_host">isäntäkone (ex: 192.168.0.1)</string> <string name="hint_sftp_host">isäntäkone (ex: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">Portti</string> <string name="hint_sftp_port">Portti</string>
<string name="initial_directory">Aloitushakemisto (valinnainen):</string> <string name="initial_directory">Aloitushakemisto (valinnainen):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Syötä SFTP kirjautumistiedot:</string> <string name="enter_sftp_login_title">Syötä SFTP kirjautumistiedot:</string>
<string name="enter_ftp_login_title">Syötä FTP:n kirjautumistiedot:</string>
<string name="select_storage_type">Valitse tallennustyyppi:</string> <string name="select_storage_type">Valitse tallennustyyppi:</string>
<string name="filestoragename_file">Paikallinen tiedosto</string> <string name="filestoragename_file">Paikallinen tiedosto</string>
<string name="filestoragename_androidget">Hae kolmannen osapuolen sovelluksesta</string> <string name="filestoragename_androidget">Hae kolmannen osapuolen sovelluksesta</string>
@ -421,10 +426,12 @@ Mahdollistaa tietokannan avauksen sormenjälkitunnistautumista käyttämällä.
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string> <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDAV)</string> <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDAV)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDAV)</string> <string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDAV)</string>
<string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string> <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (KP2A kansio)</string> <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (KP2A kansio)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Jos et halua antaa KP2A:lle pääsyä koko Dropboxiisi, voit valita tämän vaihtoehdon. Se pyytää käyttöoikeuksia vain \"Apps/Keepass2Android\" kansioon. Tämä on erityisen hyvä kun luodaan uusi tietokanta. Jos sinulla on jo tietokanta, valitsemalla tämän vaihtoehdon voit luoda kansion. Sijoita sen jälkeen tietokantatiedosto kansioon (tietokoneestasi) ja valitse sitten tämä vaihtoehto avataksesi tietokanta.</string> <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Jos et halua antaa KP2A:lle pääsyä koko Dropboxiisi, voit valita tämän vaihtoehdon. Se pyytää käyttöoikeuksia vain \"Apps/Keepass2Android\" kansioon. Tämä on erityisen hyvä kun luodaan uusi tietokanta. Jos sinulla on jo tietokanta, valitsemalla tämän vaihtoehdon voit luoda kansion. Sijoita sen jälkeen tietokantatiedosto kansioon (tietokoneestasi) ja valitse sitten tämä vaihtoehto avataksesi tietokanta.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string> <string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH-tiedostonsiirto)</string> <string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH-tiedostonsiirto)</string>
<string name="filestoragename_content">Järjestelmän tiedostonvalitsin</string> <string name="filestoragename_content">Järjestelmän tiedostonvalitsin</string>
<string name="filestorage_setup_title">Tiedoston käytön alustaminen</string> <string name="filestorage_setup_title">Tiedoston käytön alustaminen</string>

27
src/keepass2android/Resources/values-fr/strings.xml
View File

@ -128,6 +128,7 @@ Cela va stocker votre mot de passe maître sur cet appareil, chiffré avec Andro
<string name="error_pass_gen_type">Au moins une méthode de génération de mot de passe doit être sélectionné</string> <string name="error_pass_gen_type">Au moins une méthode de génération de mot de passe doit être sélectionné</string>
<string name="error_pass_match">Les mots de passe ne correspondent pas.</string> <string name="error_pass_match">Les mots de passe ne correspondent pas.</string>
<string name="error_rounds_not_number">La série doit être un nombre.</string> <string name="error_rounds_not_number">La série doit être un nombre.</string>
<string name="error_param_not_number">Le paramètre doit être un nombre.</string>
<string name="error_title_required">Le titre est obligatoire.</string> <string name="error_title_required">Le titre est obligatoire.</string>
<string name="error_wrong_length">Entrez un entier positif dans le champ \"longueur\"</string> <string name="error_wrong_length">Entrez un entier positif dans le champ \"longueur\"</string>
<string name="FileNotFound">Fichier non trouvé.</string> <string name="FileNotFound">Fichier non trouvé.</string>
@ -206,9 +207,12 @@ Cela va stocker votre mot de passe maître sur cet appareil, chiffré avec Andro
<string name="remove_from_filelist">Supprimer</string> <string name="remove_from_filelist">Supprimer</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string> <string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Racine</string> <string name="root">Racine</string>
<string name="KeyDerivFunc">Fonction de dérivation de clés</string>
<string name="rounds">Niveau du chiffrement</string> <string name="rounds">Niveau du chiffrement</string>
<string name="rounds_explaination">Un niveau de chiffrement supérieur assure une protection supplémentaire contre les attaques de force brute, mais peut considérablement ralentir le chargement et la sauvegarde.</string> <string name="rounds_explaination">Un niveau de chiffrement supérieur assure une protection supplémentaire contre les attaques de force brute, mais peut considérablement ralentir le chargement et la sauvegarde.</string>
<string name="rounds_hint">niveaux</string> <string name="rounds_hint">niveaux</string>
<string name="argon2memory">Mémoire pour Argon 2 (octets)</string>
<string name="argon2parallelism">Parallélisme pour Argon 2</string>
<string name="database_name">Nom de la base de données</string> <string name="database_name">Nom de la base de données</string>
<string name="default_username">Nom d\'utilisateur par défaut pour les nouvelles entrées</string> <string name="default_username">Nom d\'utilisateur par défaut pour les nouvelles entrées</string>
<string name="saving_database">Enregistrement de la base de données&#8230;</string> <string name="saving_database">Enregistrement de la base de données&#8230;</string>
@ -310,6 +314,8 @@ Cela va stocker votre mot de passe maître sur cet appareil, chiffré avec Andro
<string name="NoDonateOption_title">Masquer l\'option de donation</string> <string name="NoDonateOption_title">Masquer l\'option de donation</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Ce réglage est réservé aux donateurs. Il n\'est disponible qu\'après une durée minimale d\'utilisation de Keepass2Android .</string> <string name="NoDonateOption_summary">Ce réglage est réservé aux donateurs. Il n\'est disponible qu\'après une durée minimale d\'utilisation de Keepass2Android .</string>
<string name="NoDonateOption_question">Sans vos dons, cette application n\'existerait pas et ne serait pas améliorée. Si vous n\'avez pas encore donné, merci de l\'envisager dès maintenant.</string> <string name="NoDonateOption_question">Sans vos dons, cette application n\'existerait pas et ne serait pas améliorée. Si vous n\'avez pas encore donné, merci de l\'envisager dès maintenant.</string>
<string name="NoDonationReminder_title">Ne jamais demander de donation</string>
<string name="NoDonationReminder_summary">Je ne donnerai pas un sou, ou j’ai déjà donné. Ne demandez rien, même pas à l’anniversaire de l’auteur.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Mise en cache de la base de données</string> <string name="UseOfflineCache_title">Mise en cache de la base de données</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Conserver une copie des bases de données distantes dans le cache de l\'application. Ceci permet d\'utiliser les bases de données distantes même en mode hors connexion.</string> <string name="UseOfflineCache_summary">Conserver une copie des bases de données distantes dans le cache de l\'application. Ceci permet d\'utiliser les bases de données distantes même en mode hors connexion.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">Certificats SSL</string> <string name="AcceptAllServerCertificates_title">Certificats SSL</string>
@ -407,10 +413,15 @@ Cela va stocker votre mot de passe maître sur cet appareil, chiffré avec Andro
<string name="donate_missedbday_question">Oh, vous avez manqué mon anniversaire le 10 mai ! Si vous aimez cette application, pourquoi ne pas m\'envoyer des vœux d\'anniversaire et un cadeau d\'anniversaire ? Il n\'est pas encore trop tard pour me faire plaisir ! :-)</string> <string name="donate_missedbday_question">Oh, vous avez manqué mon anniversaire le 10 mai ! Si vous aimez cette application, pourquoi ne pas m\'envoyer des vœux d\'anniversaire et un cadeau d\'anniversaire ? Il n\'est pas encore trop tard pour me faire plaisir ! :-)</string>
<string name="ok_donate">En savoir plus !</string> <string name="ok_donate">En savoir plus !</string>
<string name="no_thanks">Non, je n\'aime pas tant que ça</string> <string name="no_thanks">Non, je n\'aime pas tant que ça</string>
<string name="enter_http_login_title">Entrez les données de connexion du WebDav :</string>
<string name="hint_http_url">URL du dossier ou du fichier (ex : mycloud.me.com/webdav/)</string>
<string name="enter_owncloud_login_title">Entrez le nom d\'utilisateur d\'OwnCloud:</string>
<string name="hint_owncloud_url">URL d\'OwnCloud (ex: owncloud.me.com)</string>
<string name="hint_sftp_host">Adresse IP du serveur (ex : 192.168.0.1)</string> <string name="hint_sftp_host">Adresse IP du serveur (ex : 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">port</string> <string name="hint_sftp_port">port</string>
<string name="initial_directory">Répertoire initial (facultatif) :</string> <string name="initial_directory">Répertoire initial (facultatif) :</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Entrez les données de connexion SFTP :</string> <string name="enter_sftp_login_title">Entrez les données de connexion SFTP :</string>
<string name="enter_ftp_login_title">Entrez les données de connexion FTP:</string>
<string name="select_storage_type">Sélectionner le type de stockage :</string> <string name="select_storage_type">Sélectionner le type de stockage :</string>
<string name="filestoragename_file">Fichier local</string> <string name="filestoragename_file">Fichier local</string>
<string name="filestoragename_androidget">Recevoir depuis une application tierce</string> <string name="filestoragename_androidget">Recevoir depuis une application tierce</string>
@ -418,10 +429,12 @@ Cela va stocker votre mot de passe maître sur cet appareil, chiffré avec Andro
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string> <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string> <string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string> <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (dossier KP2A)</string> <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (dossier KP2A)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Si vous ne voulez pas donner l\'accès KP2A à votre espace Dropbox complet, vous pouvez sélectionner cette option. Seul l\'accès au dossier Apps/Keepass2Android sera demandé. Ceci est particulièrement adapté lorsque vous créez une nouvelle base de données. Si vous avez déjà une base de données, cliquez sur cette option pour créer le dossier, puis placez votre fichier dans le dossier (à partir de votre PC) et puis sélectionnez à nouveau cette option pour ouvrir le fichier.</string> <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Si vous ne voulez pas donner l\'accès KP2A à votre espace Dropbox complet, vous pouvez sélectionner cette option. Seul l\'accès au dossier Apps/Keepass2Android sera demandé. Ceci est particulièrement adapté lorsque vous créez une nouvelle base de données. Si vous avez déjà une base de données, cliquez sur cette option pour créer le dossier, puis placez votre fichier dans le dossier (à partir de votre PC) et puis sélectionnez à nouveau cette option pour ouvrir le fichier.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string> <string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer)</string> <string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer)</string>
<string name="filestoragename_content">Sélecteur de fichier système</string> <string name="filestoragename_content">Sélecteur de fichier système</string>
<string name="filestorage_setup_title">Initialisation de l\'accès aux fichiers</string> <string name="filestorage_setup_title">Initialisation de l\'accès aux fichiers</string>
@ -548,10 +561,19 @@ Voici quelques conseils qui pourraient aider à diagnostiquer le problème : \n
<string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Utiliser le clavier intégré</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Utiliser le clavier intégré</string>
<string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Utiliser la fonction de remplissage automatique</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Utiliser la fonction de remplissage automatique</string>
<string name="ActivateAutoFillService_toast">Veuillez activer le service Keepass2Android.</string> <string name="ActivateAutoFillService_toast">Veuillez activer le service Keepass2Android.</string>
<string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Afficher les caractères en claire dans les champs de saisie texte quand le scan d\'empreinte digital est activé.</string>
<string name="ChangeLog_0_9_8c"> <string name="ChangeLog_0_9_8c">
Version 0.9.8c\n Version 0.9.8c\n
* Correctif pour la vulnérabilité SSL dans Microsoft Live SDK (utilisé lorsque vous accédez à des fichiers via OneDrive)\n * Correctif pour la vulnérabilité SSL dans Microsoft Live SDK (utilisé lorsque vous accédez à des fichiers via OneDrive)\n
* Bug fix : la version précédente contenait deux méthodes de saisie (l\'une des deux plante)\n </string> * Bug fix : la version précédente contenait deux méthodes de saisie (l\'une des deux plante)\n </string>
<string name="ChangeLog_1_01">
Version 1.01\n * Ajout du support pour le nouveau format KDBX-4 (compatible avec Keepass 2.35) y compris la dérivation de clés Argon2 et ChaCha20 cryptage.\n * Nouvelle implémentation du stockage WebDav, il est maintenant possible de parcourir les fichiers et le stockage prend en charge un chiffrement moderne.\n * Nouvelle implémentation du stockage FTP qui permet maintenant de parcourir les fichiers et de prendre en charge le cryptage (FTPS).\n * Mise à jour du SDK OneDrive (le SDK Live précédemment utilisé n’est plus mis à jour).\n * Mise à jour du SDK Dropbox vers la version 2 (la version 1 n\'est plus supportée).\n * Ajout du support pour OwnCloud.\n *Demande d’autorisation de stockage avant d’ouvrir les fichiers locaux. </string>
<string name="ChangeLog_1_0_0e">
Version 1.0.0e\n
* Règle un problème avec le scaneur d\'empreintes digitales sur les anciens appareils Samsung tournant avec Android 6.\n
* Ajout d\'un support natif pour les processeurs x86.\n
* Permet d\'afficher ou cacher les caractères dans les champs texte de saisie si le scanner d\'empreinte digital a été activé. \n
* Construction de mise à jour système </string>
<string name="ChangeLog_1_0_0"> <string name="ChangeLog_1_0_0">
Version 1.0.0\n * Déverrouiller par empreinte digitale (nécessite Android 6.0+ ou un appareil Samsung)\n * Ajout du service de saisie automatique (nécessite Android 5.0+)\n * Ajout du support pour l\'entrée templates\n * Ajout d\'un mode \"hors connexion\"\n * Possibilité de copier les entrées\n * Mode semi-automatique pour les champs noms\n * Possibilité de supprimer des éléments de liste des fichiers récents\n * Demande des autorisations à l\'exécution pour Android 6.0\n * Corrections de bugs (dans le clavier intégré, lorsque vous sélectionnez les icônes)\n * Ajout d\'une option pour envoyer des rapports d\'erreur\n * Ajouts de plusieurs messages d\'aide\n </string> Version 1.0.0\n * Déverrouiller par empreinte digitale (nécessite Android 6.0+ ou un appareil Samsung)\n * Ajout du service de saisie automatique (nécessite Android 5.0+)\n * Ajout du support pour l\'entrée templates\n * Ajout d\'un mode \"hors connexion\"\n * Possibilité de copier les entrées\n * Mode semi-automatique pour les champs noms\n * Possibilité de supprimer des éléments de liste des fichiers récents\n * Demande des autorisations à l\'exécution pour Android 6.0\n * Corrections de bugs (dans le clavier intégré, lorsque vous sélectionnez les icônes)\n * Ajout d\'une option pour envoyer des rapports d\'erreur\n * Ajouts de plusieurs messages d\'aide\n </string>
<string name="ChangeLog_0_9_9"> <string name="ChangeLog_0_9_9">
@ -733,6 +755,11 @@ Première version publique</string>
<item>Sombre</item> <item>Sombre</item>
</string-array> </string-array>
<string name="design_title">Conception</string> <string name="design_title">Conception</string>
<string-array name="ftp_encryption_modes">
<item>Aucun chiffrement (FTP)</item>
<item>Chiffrement Implicit (FTP sur TLS, FTPS)</item>
<item>Chiffrement Explicit (FTP sur TLS, FTPS)</item>
</string-array>
<string-array name="cred_remember_modes"> <string-array name="cred_remember_modes">
<item>Ne pas se souvenir des identifiants</item> <item>Ne pas se souvenir des identifiants</item>
<item>Ne se rappeler que le nom d\'utilisateur</item> <item>Ne se rappeler que le nom d\'utilisateur</item>

20
src/keepass2android/Resources/values-hu/strings.xml
View File

@ -132,6 +132,7 @@
<string name="error_pass_gen_type">Legalább egy jelszógenerálási típust kell választania</string> <string name="error_pass_gen_type">Legalább egy jelszógenerálási típust kell választania</string>
<string name="error_pass_match">A jelszavak nem egyeznek meg.</string> <string name="error_pass_match">A jelszavak nem egyeznek meg.</string>
<string name="error_rounds_not_number">A menetek csak számokat tartalmazhatnak.</string> <string name="error_rounds_not_number">A menetek csak számokat tartalmazhatnak.</string>
<string name="error_param_not_number">A paraméternek egy számnak kell lennie.</string>
<string name="error_title_required">Cím szükséges.</string> <string name="error_title_required">Cím szükséges.</string>
<string name="error_wrong_length">Írjon be egy pozitív egész számot a hossz mezőbe</string> <string name="error_wrong_length">Írjon be egy pozitív egész számot a hossz mezőbe</string>
<string name="FileNotFound">A fájl nem található.</string> <string name="FileNotFound">A fájl nem található.</string>
@ -210,9 +211,12 @@
<string name="remove_from_filelist">Eltávolítás</string> <string name="remove_from_filelist">Eltávolítás</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string> <string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Gyökérkönyvár</string> <string name="root">Gyökérkönyvár</string>
<string name="KeyDerivFunc">Kulcsszármaztatási függvény</string>
<string name="rounds">Titkosítási menetek száma</string> <string name="rounds">Titkosítási menetek száma</string>
<string name="rounds_explaination">A titkosítási menetek számának növelésével extra védelemet kaphat a brute force támadások ellen, ugyanakkor jelentősen lassíthatja az adatbázis betöltését vagy mentését.</string> <string name="rounds_explaination">A titkosítási menetek számának növelésével extra védelemet kaphat a brute force támadások ellen, ugyanakkor jelentősen lassíthatja az adatbázis betöltését vagy mentését.</string>
<string name="rounds_hint">Menetek száma</string> <string name="rounds_hint">Menetek száma</string>
<string name="argon2memory">Argon 2 memória (byte)</string>
<string name="argon2parallelism">Párhuzamosság Argon 2-höz</string>
<string name="database_name">Adatbázis neve</string> <string name="database_name">Adatbázis neve</string>
<string name="default_username">Alapértelmezett felhasználónév az új bejegyzésekhez</string> <string name="default_username">Alapértelmezett felhasználónév az új bejegyzésekhez</string>
<string name="saving_database">Adatbázis mentése&#8230;</string> <string name="saving_database">Adatbázis mentése&#8230;</string>
@ -314,6 +318,8 @@
<string name="NoDonateOption_title">Támogatás-opció elrejtése</string> <string name="NoDonateOption_title">Támogatás-opció elrejtése</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Ez a beállítás a támogatók számára készült, és csak akkor érhető el, ha a Keepass2Android-ot már egy ideje használja.</string> <string name="NoDonateOption_summary">Ez a beállítás a támogatók számára készült, és csak akkor érhető el, ha a Keepass2Android-ot már egy ideje használja.</string>
<string name="NoDonateOption_question">Támogatások nélkül ez az alkalmazás nem létezne, és nem lehetne folyamatosan továbbfejleszteni! Ha még nem támogatta a fejlesztést, kérjük, tegye meg azt most!</string> <string name="NoDonateOption_question">Támogatások nélkül ez az alkalmazás nem létezne, és nem lehetne folyamatosan továbbfejleszteni! Ha még nem támogatta a fejlesztést, kérjük, tegye meg azt most!</string>
<string name="NoDonationReminder_title">Soha ne kérjen adományt</string>
<string name="NoDonationReminder_summary">Nem adok egy fillér hozzájárulást se vagy pedig már adtam. Nem kérek emlékeztetőt a hozzájárulásról, még a szerző születésnapján se.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Helyi másolatok</string> <string name="UseOfflineCache_title">Helyi másolatok</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Készüljön helyi másolat a távoli adatbázisokról, hogy azokat hálózati kapcsolat hiányában is lehessen használni.</string> <string name="UseOfflineCache_summary">Készüljön helyi másolat a távoli adatbázisokról, hogy azokat hálózati kapcsolat hiányában is lehessen használni.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL tanúsítványok</string> <string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL tanúsítványok</string>
@ -412,10 +418,15 @@ Az adatbázist módosíthatja, a szinkronizálásra később is lesz lehetőség
<string name="donate_missedbday_question">Ó, lecsúszta a születésnapomat május 10-én! Ha kedveli ezt az alkalmazást, miért nem küld valamiféle születésnapi üdvözletet, esetleg némi ajándékkel megtoldva? Még nem késő, és igazán örülnék neki! :-)</string> <string name="donate_missedbday_question">Ó, lecsúszta a születésnapomat május 10-én! Ha kedveli ezt az alkalmazást, miért nem küld valamiféle születésnapi üdvözletet, esetleg némi ajándékkel megtoldva? Még nem késő, és igazán örülnék neki! :-)</string>
<string name="ok_donate">Mit kell tennem?</string> <string name="ok_donate">Mit kell tennem?</string>
<string name="no_thanks">Köszönöm, annyira azért nem kedvelem</string> <string name="no_thanks">Köszönöm, annyira azért nem kedvelem</string>
<string name="enter_http_login_title">WebDav bejelentkezési adatok:</string>
<string name="hint_http_url">Fájl vagy mappa URL-je (például mycloud.me.com/webdav/)</string>
<string name="enter_owncloud_login_title">Adja meg az OwnCloud bejelentkezési adatait:</string>
<string name="hint_owncloud_url">OwnCloud URL (pl.: owncloud.me.com)</string>
<string name="hint_sftp_host">szerver (pl. 192.168.0.1)</string> <string name="hint_sftp_host">szerver (pl. 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">port</string> <string name="hint_sftp_port">port</string>
<string name="initial_directory">Kezdőkönyvtár (opcionális):</string> <string name="initial_directory">Kezdőkönyvtár (opcionális):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">SFTP tárhely adatai:</string> <string name="enter_sftp_login_title">SFTP tárhely adatai:</string>
<string name="enter_ftp_login_title">Adja meg az FTP bejelentkezési adatait:</string>
<string name="select_storage_type">Tárolási típus kiválasztása:</string> <string name="select_storage_type">Tárolási típus kiválasztása:</string>
<string name="filestoragename_file">A készüléken tárolt fájl</string> <string name="filestoragename_file">A készüléken tárolt fájl</string>
<string name="filestoragename_androidget">Külső alkalmazás</string> <string name="filestoragename_androidget">Külső alkalmazás</string>
@ -423,10 +434,12 @@ Az adatbázist módosíthatja, a szinkronizálásra később is lesz lehetőség
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string> <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string> <string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string> <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (KPA2 mappa)</string> <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (KPA2 mappa)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Válassza ezt az opciót, ha nem akarja, hogy a KP2A a teljes Dropbox tárhelyhez hozzáférjen. A KP2A csak az Apps/Keepass2Android könyvtárhoz fog hozzáférést igényelni. Ha már meglévő, de máshol tárolt adatbázist kíván ilyen módon elérni, akkor válassza ezt az opciót a könyvtár létrehozásához, majd helyezze át az adatbázisfájlt a létrehozott könyvtárba (például egy PC-ről), majd válassza még egyszer ezt az opciót a fájl megnyitásához.</string> <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Válassza ezt az opciót, ha nem akarja, hogy a KP2A a teljes Dropbox tárhelyhez hozzáférjen. A KP2A csak az Apps/Keepass2Android könyvtárhoz fog hozzáférést igényelni. Ha már meglévő, de máshol tárolt adatbázist kíván ilyen módon elérni, akkor válassza ezt az opciót a könyvtár létrehozásához, majd helyezze át az adatbázisfájlt a létrehozott könyvtárba (például egy PC-ről), majd válassza még egyszer ezt az opciót a fájl megnyitásához.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string> <string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer)</string> <string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer)</string>
<string name="filestoragename_content">Alapértelmezett fájlválasztó</string> <string name="filestoragename_content">Alapértelmezett fájlválasztó</string>
<string name="filestorage_setup_title">A fájlhozzáférés inicializálása</string> <string name="filestorage_setup_title">A fájlhozzáférés inicializálása</string>
@ -529,6 +542,7 @@ Az adatbázist módosíthatja, a szinkronizálásra később is lesz lehetőség
<string name="AskAddTemplatesTitle">Sablonok hozzáadása?</string> <string name="AskAddTemplatesTitle">Sablonok hozzáadása?</string>
<string name="AskAddTemplatesMessage">Keepass2Android részét képezi néhány beépített sablon, egyebek mellett e-mail fiókok, WLAN jelszavak és titkosított jegyzetek számára. Kívánja ezeket hozzáadni az adatbázishoz? Ha most nem teszi ezt meg, később pótolhatja, a megfelelő adatbázis-beállítás segítségével.</string> <string name="AskAddTemplatesMessage">Keepass2Android részét képezi néhány beépített sablon, egyebek mellett e-mail fiókok, WLAN jelszavak és titkosított jegyzetek számára. Kívánja ezeket hozzáadni az adatbázishoz? Ha most nem teszi ezt meg, később pótolhatja, a megfelelő adatbázis-beállítás segítségével.</string>
<string name="AddTemplates_pref">Sablonok hozzáadása az adatbázishoz</string> <string name="AddTemplates_pref">Sablonok hozzáadása az adatbázishoz</string>
<string name="PreviewWarning">Figyelem! Ez egy technikai előzetes kiadás és mint ilyen, mutathat hibás működést! Ha *bármi* szokatlant tapasztal, kérjük, jelezze (a Codeplex-en vagy e-mail-en keresztül).</string>
<string name="Continue">Folytatás</string> <string name="Continue">Folytatás</string>
<string name="NoFilenameWarning">A megadott URI nem tűnik fájlnévnek. Biztos benne, hogy jó URI-t adott meg?</string> <string name="NoFilenameWarning">A megadott URI nem tűnik fájlnévnek. Biztos benne, hogy jó URI-t adott meg?</string>
<string name="FirstInvalidCompositeKeyError">Az összetett kulcs érvénytelen! Próbálkozzon újra.</string> <string name="FirstInvalidCompositeKeyError">Az összetett kulcs érvénytelen! Próbálkozzon újra.</string>
@ -557,6 +571,7 @@ Az adatbázist módosíthatja, a szinkronizálásra később is lesz lehetőség
<string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Beépített billentyűzet használata</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Beépített billentyűzet használata</string>
<string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Automatikus kitöltés szolgáltatás használata</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Automatikus kitöltés szolgáltatás használata</string>
<string name="ActivateAutoFillService_toast">Kérjük, engedélyezze a Keepass2Android szolgáltatást.</string> <string name="ActivateAutoFillService_toast">Kérjük, engedélyezze a Keepass2Android szolgáltatást.</string>
<string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">A billentyűzet megjelenítése a jelszóbeíráshoz ujjlenyomat-leolvasás közben.</string>
<string-array name="clipboard_timeout_options"> <string-array name="clipboard_timeout_options">
<item>30 másodperc</item> <item>30 másodperc</item>
<item>1 perc</item> <item>1 perc</item>
@ -582,6 +597,11 @@ Az adatbázist módosíthatja, a szinkronizálásra később is lesz lehetőség
<item>Sötét</item> <item>Sötét</item>
</string-array> </string-array>
<string name="design_title">Megjelenés</string> <string name="design_title">Megjelenés</string>
<string-array name="ftp_encryption_modes">
<item>Nincs titkosítás (FTP)</item>
<item>Implicit titkosítás (FTP TLS fölött, FLPS)</item>
<item>Explicit titkosítás (FTP TLS fölött, FLPS)</item>
</string-array>
<string-array name="cred_remember_modes"> <string-array name="cred_remember_modes">
<item>Felhasználónév és jelszó ne legyen tárolva</item> <item>Felhasználónév és jelszó ne legyen tárolva</item>
<item>Felhasználónév legyen tárolva, a jelszó nem</item> <item>Felhasználónév legyen tárolva, a jelszó nem</item>

188
src/keepass2android/Resources/values-in/strings.xml
View File

@ -7,9 +7,11 @@
<string name="AboutText">Keepass2Android adalah pengatur password yang menyediakan akses membaca/menulis ke database KeePass 2.x pada Android.</string> <string name="AboutText">Keepass2Android adalah pengatur password yang menyediakan akses membaca/menulis ke database KeePass 2.x pada Android.</string>
<string name="CreditsText">Antarmuka pengguna didasarkan pada KeepassDroid yang dikembangkan oleh Brian Pellin. Kode untuk operasi database didasarkan pada KeePass oleh Dominik Reichl. Robot android direproduksi atau dimodifikasi dari karya yang dibuat dan dibagi oleh Google dan digunakan sesuai dengan ketentuan yang dijelaskan dalam Lisensi Atribusi Creative Commons 3.0.</string> <string name="CreditsText">Antarmuka pengguna didasarkan pada KeepassDroid yang dikembangkan oleh Brian Pellin. Kode untuk operasi database didasarkan pada KeePass oleh Dominik Reichl. Robot android direproduksi atau dimodifikasi dari karya yang dibuat dan dibagi oleh Google dan digunakan sesuai dengan ketentuan yang dijelaskan dalam Lisensi Atribusi Creative Commons 3.0.</string>
<string name="CreditsTextSFTP">Dukungan SFTP diimplementasikan menggunakan pustaka JSch di bawah lisensi BSD, dibuat oleh JCraft, Inc.</string> <string name="CreditsTextSFTP">Dukungan SFTP diimplementasikan menggunakan pustaka JSch di bawah lisensi BSD, dibuat oleh JCraft, Inc.</string>
<string name="CreditsIcons">Ikon palu dibuat oleh John Caserta dari proyek kata benda. Ikon Penguin dibuat oleh Adriano Emerick dari proyek kata benda. Ikon bulu dibuat oleh Jon Testa dari proyek kata benda. Ikon Apple diciptakan oleh Ava Rowell dari proyek kata benda. </string>
<string name="accept">Menerima</string> <string name="accept">Menerima</string>
<string name="deny">Tolak</string> <string name="deny">Tolak</string>
<string name="add_entry">Menambah entri</string> <string name="add_entry">Menambah entri</string>
<string name="edit_entry">Mengubah entri</string>
<string name="add_url_entry">Membuat entri untuk URL</string> <string name="add_url_entry">Membuat entri untuk URL</string>
<string name="add_group">Menambah grup</string> <string name="add_group">Menambah grup</string>
<string name="add_group_title">Menambah grup</string> <string name="add_group_title">Menambah grup</string>
@ -31,6 +33,11 @@
<string name="ShowGroupnameInSearchResult_resume">Tampilan nama grup di bawah judul entri dalam hasil pencarian. Berguna jika beberapa entri memiliki nama yang sama.</string> <string name="ShowGroupnameInSearchResult_resume">Tampilan nama grup di bawah judul entri dalam hasil pencarian. Berguna jika beberapa entri memiliki nama yang sama.</string>
<string name="NavigationToGroupCompleted_message">Grup yang tampil adalah: %1$s</string> <string name="NavigationToGroupCompleted_message">Grup yang tampil adalah: %1$s</string>
<string name="ShowGroupInEntry_title">Tampilkan nama grup dalam tampilan entri</string> <string name="ShowGroupInEntry_title">Tampilkan nama grup dalam tampilan entri</string>
<string name="unknown_uri_scheme">Maaf! Keepass2Android tidak dapat menangani kembalian URI %1$s. Harap hubungi pengembang!</string>
<string name="Entry_singular">Satu entri</string>
<string name="Entry_plural">%1$d entri</string>
<string name="IconSet_title">Kumpulan ikon</string>
<string name="IconSet_install">Menemukan lebih banyak...</string>
<string name="security_prefs">Keamanan</string> <string name="security_prefs">Keamanan</string>
<string name="display_prefs">Tampilan</string> <string name="display_prefs">Tampilan</string>
<string name="password_access_prefs">Password akses masuk</string> <string name="password_access_prefs">Password akses masuk</string>
@ -38,6 +45,17 @@
<string name="FileHandling_prefs">Penanganan file</string> <string name="FileHandling_prefs">Penanganan file</string>
<string name="keyboard_prefs">Papan ketik</string> <string name="keyboard_prefs">Papan ketik</string>
<string name="export_prefs">Ekspor database...</string> <string name="export_prefs">Ekspor database...</string>
<string name="fingerprint_prefs">buka dengan sidik jari</string>
<string name="import_db_prefs">Impor basis data ke folder internal</string>
<string name="import_keyfile_prefs">Impor berkas kunci ke folder internal</string>
<string name="keyboardswitch_prefs">beralih Keyboard</string>
<string name="OnlyAvailableForLocalFiles">Hanya tersedia untuk berkas lokal.</string>
<string name="FileIsInInternalDirectory">Berkas tersebut disimpan dalam direktori internal.</string>
<string name="DatabaseFileMoved">berkas basis data disalin ke folder internal. Tekan Ok untuk membuka dari lokasi yang baru. Catatan: Jangan lupa untuk secara teratur mengekspor basis data ke penyimpanan yang aman!</string>
<string name="KeyfileMoved">berkas kunci disalin ke folder internal. Pastikan Anda memiliki cadangan yang aman sebelum menghapus dari lokasi saat ini!</string>
<string name="KeyfileMoveRequiresRememberKeyfile">Tidak dapat menggunakan folder internal ketika lokasi berkas kunci tidak diingat. Mengubah preferensi keamanan.</string>
<string name="unlock_database_button">Buka</string>
<string name="unlock_database_title">buka basis data</string>
<string name="brackets">Kurung</string> <string name="brackets">Kurung</string>
<string name="cancel">Batal</string> <string name="cancel">Batal</string>
<string name="ClearClipboard">Clipboard dibersihkan.</string> <string name="ClearClipboard">Clipboard dibersihkan.</string>
@ -46,12 +64,83 @@
<string name="copy_username">Pilih untuk menyalin nama pengguna ke clipboard</string> <string name="copy_username">Pilih untuk menyalin nama pengguna ke clipboard</string>
<string name="copy_password">Pilih untuk menyalin kata sandi ke clipboard</string> <string name="copy_password">Pilih untuk menyalin kata sandi ke clipboard</string>
<string name="available_through_keyboard">Entri tersedia melalui papan ketik KP2A</string> <string name="available_through_keyboard">Entri tersedia melalui papan ketik KP2A</string>
<string name="entry_is_available">tersedia</string>
<string name="not_possible_im_picker">Tidak bisa membuka dialog untuk memilih metode masukan. Harap aktifkan keyboard secara manual.</string> <string name="not_possible_im_picker">Tidak bisa membuka dialog untuk memilih metode masukan. Harap aktifkan keyboard secara manual.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Harap aktifkan papan ketik Keepass2Android dalam pengaturan sistem Anda.</string> <string name="please_activate_keyboard">Harap aktifkan papan ketik Keepass2Android dalam pengaturan sistem Anda.</string>
<string name="creating_db_key">Menciptakan kunci database&#8230;</string> <string name="creating_db_key">Menciptakan kunci database&#8230;</string>
<string name="current_group">Grup saat ini</string> <string name="current_group">Grup saat ini</string>
<string name="current_group_root">Grup saat ini: Root</string> <string name="current_group_root">Grup saat ini: Root</string>
<string name="database">Database</string> <string name="database">Database</string>
<string name="digits">angka</string>
<string name="disclaimer_formal">Keepass2Android dilengkapi TANPA GARANSI APAPUN; Ini adalah perangkat lunak bebas, dan Anda dipersilakan untuk mendistribusikan di bawah kondisi versi GPL 2 atau lebih baru.</string>
<string name="ellipsis">\u2026</string>
<string name="copy_to_clipboard">Salin ke Papan Klip</string>
<string name="fingerprint_hint">Sensor sentuh</string>
<string name="fingerprint_description">konfirmasi sidik jari untuk melanjutkan</string>
<string name="fingerprint_fatal">Tidak bisa memasang sidik jari pembuka:</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">Sidik jari yang tidak dikenal. Coba lagi</string>
<string name="fingerprint_success">Sidik jari dikenal</string>
<string name="fingerprint_os_error">pembuka sidik jari memerlukan Android 6.0 atau yang lebih baru.</string>
<string name="fingerprint_hardware_error">Tidak ada perangkat keras sidik jari yang terdeteksi.</string>
<string name="fingerprint_no_enrolled">Anda tidak memiliki sidik jari yang terdaftar pada perangkat ini. Pertama silakan pergi ke pengaturan sistem.</string>
<string name="disable_fingerprint_unlock">Menonaktifkan pembuka sidik jari </string>
<string name="enable_fingerprint_unlock">Mengaktifkan penuh pembuka sidik jari</string>
<string name="enable_fingerprint_quickunlock">Mengaktifkan pembuka sidik jari untuk PembukaCepat</string>
<string name="fingerprint_unlock_hint">Sensor Sentuh untuk membuka basis data</string>
<string name="fingerprint_unlock_failed">Pembuka sidik jari gagal. Kunci dekripsi dibatalkan oleh OS Android. Hal ini biasanya terjadi jika sidik jari baru didaftarkan atau pengaturan keamanan berubah. Silahkan membuka dengan kata kunci Anda dan kemudian aktifkan kembali membuka sidik jari di pengaturan basis data.</string>
<string name="fingerprint_disabled_wrong_masterkey">Membuka basis data gagal: kunci komposit tidak valid. Pembuka sidik jari dinonaktifkan karena tampaknya sandi tersimpan tidak lagi berlaku. Silahkan membuka dengan password Anda dan kemudian aktifkan kembali membuka sidik jari di pengaturan basis data.</string>
<string name="fingerprint_reenable">Silakan aktifkan kembali pembuka sidik jari untuk sandi utama yang baru.</string>
<string name="enable_fingerprint_unlock_Info"> Ini akan menyimpan sandi utama Anda pada perangkat ini, dienkripsi dengan Android Keystore dan dilindungi menggunakan otentikasi sidik jari. Memungkinkan untuk membuka basis data Anda hanya dengan sidik jari. </string>
<string name="enable_fingerprint_quickunlock_Info">Memungkinkan untuk menggunakan otentikasi sidik jari dari pada kode PembukaCepat. Tidak membutuhkan untuk menyimpan informasi terkait dengan sandi utama Anda.</string>
<string name="enter_filename">Masukkan nama berkas basis data</string>
<string name="entry_accessed">Diakses</string>
<string name="entry_cancel">Batal</string>
<string name="entry_comment">Catatan</string>
<string name="entry_tags">Tags/penandaan</string>
<string name="entry_override_url">Mengganti URL</string>
<string name="entry_confpassword">Konfirmasi sandi</string>
<string name="entry_created">Dibuat</string>
<string name="entry_expires">Kadaluarsa</string>
<string name="entry_group_name">Nama Grup</string>
<string name="entry_keyfile">Berkas kunci (opsional)</string>
<string name="keyfile_heading">Berkas kunci</string>
<string name="entry_modified">Diubah</string>
<string name="entry_password">Kata kunci</string>
<string name="entry_save">Simpan</string>
<string name="entry_title">Nama</string>
<string name="entry_url">URL</string>
<string name="entry_user_name">Nama pengguna</string>
<string name="entry_extra_strings">Bidang string ekstra</string>
<string name="entry_binaries">Berkas lampiran</string>
<string name="error_can_not_handle_uri">Keepass2Android tidak dapat menangani uri ini.</string>
<string name="error_could_not_create_group">Gagal membuat grup.</string>
<string name="error_could_not_create_parent">Tidak dapat membuat direktori induk.</string>
<string name="error_database_exists">Berkas ini sudah ada.</string>
<string name="error_database_settinoverrgs">Gagal untuk menentukan pengaturan basis data.</string>
<string name="error_failed_to_launch_link">Gagal untuk memulai link.</string>
<string name="error_filename_required">Nama berkas diperlukan.</string>
<string name="error_file_not_create">Tidak dapat membuat berkas</string>
<string name="error_invalid_db">Basis data tidak valid.</string>
<string name="error_invalid_path">Lokasi tidak valid.</string>
<string name="error_no_name">Nama diperlukan.</string>
<string name="error_nopass">Diperlukan sandi atau berkas kunci.</string>
<string name="error_pass_gen_type">Setidaknya satu jenis generasi sandi harus dipilih</string>
<string name="error_pass_match">Kata sandi tidak sama.</string>
<string name="error_rounds_not_number">Putaran harus nomor.</string>
<string name="error_param_not_number">Parameter harus nomor.</string>
<string name="error_title_required">Judul diperlukan.</string>
<string name="error_wrong_length">Masukkan bilangan bulat positif di bidang panjang</string>
<string name="FileNotFound">Berkas tidak ditemukan.</string>
<string name="file_browser">Penjelajah Berkas</string>
<string name="generate_password">Buat password</string>
<string name="group">Grup</string>
<string name="hint_comment">catatan</string>
<string name="hint_conf_pass">konfirmasi kata sandi</string>
<string name="hint_generated_password">sandi yang dihasilkan</string>
<string name="hint_group_name">Nama Grup</string>
<string name="hint_keyfile">berkas kunci</string>
<string name="hint_length">panjang</string>
<string name="hint_pass">kata sandi</string>
<string name="hint_login_pass">Kata Sandi</string> <string name="hint_login_pass">Kata Sandi</string>
<string name="hint_title">Nama</string> <string name="hint_title">Nama</string>
<string name="hint_url">URL</string> <string name="hint_url">URL</string>
@ -62,6 +151,7 @@
<string name="invalid_algorithm">Algoritma tidak valid.</string> <string name="invalid_algorithm">Algoritma tidak valid.</string>
<string name="invalid_db_sig">Format database tidak diakui.</string> <string name="invalid_db_sig">Format database tidak diakui.</string>
<string name="keyfile_does_not_exist">File kunci tidak ada.</string> <string name="keyfile_does_not_exist">File kunci tidak ada.</string>
<string name="no_keyfile_selected">Tidak ada berkas kunci yang dipilih.</string>
<string name="keyfile_is_empty">File kunci masih kosong.</string> <string name="keyfile_is_empty">File kunci masih kosong.</string>
<string name="length">Panjang</string> <string name="length">Panjang</string>
<string name="list_size_title">Ukuran daftar Grup</string> <string name="list_size_title">Ukuran daftar Grup</string>
@ -79,6 +169,7 @@
<string name="menu_app_settings">Pengaturan</string> <string name="menu_app_settings">Pengaturan</string>
<string name="menu_db_settings">Pengaturan database</string> <string name="menu_db_settings">Pengaturan database</string>
<string name="menu_delete">Hapus</string> <string name="menu_delete">Hapus</string>
<string name="menu_copy">Membuat duplikat</string>
<string name="menu_move">Pindah ke grup lain</string> <string name="menu_move">Pindah ke grup lain</string>
<string name="menu_move_light">Pindah</string> <string name="menu_move_light">Pindah</string>
<string name="menu_navigate">Menavigasi ke grup induk</string> <string name="menu_navigate">Menavigasi ke grup induk</string>
@ -87,11 +178,13 @@
<string name="menu_hide_password">Menyembunyikan Password</string> <string name="menu_hide_password">Menyembunyikan Password</string>
<string name="menu_lock">Mengunci Database</string> <string name="menu_lock">Mengunci Database</string>
<string name="menu_open">Buka</string> <string name="menu_open">Buka</string>
<string name="menu_close">Tutup</string>
<string name="menu_rename">Ganti nama</string> <string name="menu_rename">Ganti nama</string>
<string name="menu_search">Cari</string> <string name="menu_search">Cari</string>
<string name="menu_search_advanced">Pencarian lanjutan</string> <string name="menu_search_advanced">Pencarian lanjutan</string>
<string name="menu_url">Pergi ke URL</string> <string name="menu_url">Pergi ke URL</string>
<string name="menu_change_db">Ganti database…</string> <string name="menu_change_db">Ganti database…</string>
<string name="menu_show_all">Tampilkan semua bidang</string>
<string name="minus">Minus</string> <string name="minus">Minus</string>
<string name="never">Tidak pernah</string> <string name="never">Tidak pernah</string>
<string name="yes">Ya</string> <string name="yes">Ya</string>
@ -102,6 +195,63 @@
<string name="open_recent">Membuka database baru-baru ini (klik untuk membuka)</string> <string name="open_recent">Membuka database baru-baru ini (klik untuk membuka)</string>
<string name="omitbackup_title">Jangan Cari backup dan recycle bin entri</string> <string name="omitbackup_title">Jangan Cari backup dan recycle bin entri</string>
<string name="omitbackup_summary">Menghilangkan grup \'Backup\' dan Recycle Bin dari hasil pencarian</string> <string name="omitbackup_summary">Menghilangkan grup \'Backup\' dan Recycle Bin dari hasil pencarian</string>
<string name="pass_filename">Nama berkas KeePass basis data</string>
<string name="password_title">Masukkan kata kunci basis data</string>
<string name="master_key_type">Pilih jenis kunci master:</string>
<string name="progress_create">Menciptakan basis data baru&#8230;</string>
<string name="create_database">Menciptakan basis data</string>
<string name="progress_title">Bekerja&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Mengingat lokasi file kunci</string>
<string name="remember_keyfile_title">Simpan file kunci</string>
<string name="remove_from_filelist">Hapus</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Root</string>
<string name="KeyDerivFunc">Fungsi kunci turunan </string>
<string name="rounds">Putaran Enkripsi </string>
<string name="rounds_explaination">Putaran enkripsi yang lebih tinggi memberikan perlindungan tambahan terhadap serangan kasar, tetapi dapat benar-benar memperlambat membuka dan menyimpan.</string>
<string name="rounds_hint">putaran</string>
<string name="argon2memory">Memori untuk Argon 2 (bytes)</string>
<string name="argon2parallelism">Paralelisme untuk Argon 2</string>
<string name="database_name">Nama Basis data</string>
<string name="default_username">Default nama pengguna untuk entri baru</string>
<string name="saving_database">Menyimpan basis data...</string>
<string name="exporting_database">Mengekspor basis data...</string>
<string name="export_database_successful">Database berhasil diekspor!</string>
<string name="space">Spasi</string>
<string name="search_label">Cari</string>
<string name="show_password">Menampilkan kata sandi</string>
<string name="sort_menu">Urut berdasarkan...</string>
<string name="sort_name">Urutkan berdasarkan nama</string>
<string name="sort_db">Urut berdasarkan tanggal pembuatan</string>
<string name="sort_moddate">Urut berdasarkan tanggal modifikasi</string>
<string name="sort_default">Menjaga urutan asal</string>
<string name="special">Spesial</string>
<string name="search_hint">Cari apa</string>
<string name="search_results">Hasil Pencarian</string>
<string name="search_in">Cari di</string>
<string name="select_other_entry">Pilih entri lain</string>
<string name="select_group_then_add">Buka grup diinginkan, kemudian tekan \"%1$s\"!</string>
<string name="insert_element_here">Masukkan di sini</string>
<string name="twofish">Twofish</string>
<string name="underline">Garis bawah</string>
<string name="unsupported_db_version">Versi database tidak didukung.</string>
<string name="uppercase">Huruf Besar</string>
<string name="warning_read_only">Kartu sd saat ini read-only. Anda tidak dapat menyimpan perubahan ke basis data Anda.</string>
<string name="warning_unmounted">Kartu sd saat ini tidak dipasang pada perangkat Anda. Anda tidak akan dapat memuat atau membuat basis data Anda.</string>
<string name="version_label">Versi</string>
<string name="version_history">Riwayat Versi</string>
<string name="author">Keepass2Android dikembangkan oleh Philipp Crocoll.</string>
<string name="further_authors">Terima kasih untuk kode kontribusi oleh %1$s.</string>
<string name="designers">Terima kasih kepada ikon dan tata letak desain kontribusi oleh %1$s.</string>
<string name="credit_plugin1">Twofish Cipher Plugin untuk Keepass dikembangkan oleh Scott Greenberg dan termasuk dalam KP2A.</string>
<string name="credit_android_filechooser">Android-filechooser dikembangkan oleh Hai Bison</string>
<string name="credit_keyboard">KP2A keyboard didasarkan pada Gingerbread keyboard oleh proyek Open Source Android dan menggunakan kode Plugin Manager dari Hacker Keyboard oleh Klaus Weidner.</string>
<string name="please_note">Harap dicatat</string>
<string name="contributors">Kontributor</string>
<string name="regular_expression">Regular expression</string>
<string name="TanExpiresOnUse_title">TAN berakhir pada penggunaan</string>
<string name="TanExpiresOnUse_summary">Tandai TAN entri kedaluwarsa saat menggunakan mereka</string>
<string name="ShowUsernameInList_title">Tampilan nama pengguna dalam daftar</string>
<string name="ShowUsernameInList_summary">Tampilan nama pengguna di bawah judul entri. Berguna untuk beberapa account atau TANs.</string> <string name="ShowUsernameInList_summary">Tampilan nama pengguna di bawah judul entri. Berguna untuk beberapa account atau TANs.</string>
<string name="RememberRecentFiles_title">Ingat database</string> <string name="RememberRecentFiles_title">Ingat database</string>
<string name="RememberRecentFiles_summary">Ingat database yang baru dibuka dan tampilkan kepada mereka di layar buka database.</string> <string name="RememberRecentFiles_summary">Ingat database yang baru dibuka dan tampilkan kepada mereka di layar buka database.</string>
@ -121,6 +271,7 @@
<string name="QuickUnlock_lockButton">Tutup database</string> <string name="QuickUnlock_lockButton">Tutup database</string>
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">Mengaktifkan QuickUnlock secara baku</string> <string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">Mengaktifkan QuickUnlock secara baku</string>
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_summary">Menentukan apakah QuickUnlock diaktifkan secara baku atau tidak.</string> <string name="QuickUnlockDefaultEnabled_summary">Menentukan apakah QuickUnlock diaktifkan secara baku atau tidak.</string>
<string name="ViewDatabaseSecure_title">Lindungi tampilan database</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_title">Sembunyikan ikon QuickUnlock</string> <string name="QuickUnlockIconHidden_title">Sembunyikan ikon QuickUnlock</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_summary">QuickUnlock sayangnya tidak bekerja tanpa menampilkan ikon pemberitahuan. Pilih opsi ini untuk menggunakan ikon transparan.</string> <string name="QuickUnlockIconHidden_summary">QuickUnlock sayangnya tidak bekerja tanpa menampilkan ikon pemberitahuan. Pilih opsi ini untuk menggunakan ikon transparan.</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden16_title">Sembunyikan ikon QuickUnlock</string> <string name="QuickUnlockIconHidden16_title">Sembunyikan ikon QuickUnlock</string>
@ -152,4 +303,41 @@
<string name="UseFileTransactions_title">Transaksi File</string> <string name="UseFileTransactions_title">Transaksi File</string>
<string name="UseFileTransactions_summary">Menggunakan transaksi file untuk menulis database</string> <string name="UseFileTransactions_summary">Menggunakan transaksi file untuk menulis database</string>
<string name="LockWhenScreenOff_title">Kunci ketika layar mati</string> <string name="LockWhenScreenOff_title">Kunci ketika layar mati</string>
<string name="LockWhenScreenOff_summary">Kunci database ketika layar dimatikan.</string>
<string name="ClearPasswordOnLeave_title">Bersihkan masukan sandi utama</string>
<string name="ClearPasswordOnLeave_summary">Hapus sandi utama yang dimasukkan saat meninggalkan layar tanpa membuka database.</string>
<string name="LockWhenNavigateBack_title">Kunci ketika meninggalkan app</string>
<string name="LockWhenNavigateBack_summary">Mengunci database ketika meninggalkan app dengan menekan tombol kembali.</string>
<string name="NoDonateOption_title">Sembunyikan pilihan donasi</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Pengaturan ini adalah untuk donatur. Tersedia setelah menggunakan Keepass2Android untuk beberapa waktu.</string>
<string name="NoDonateOption_question">Tanpa donasi, aplikasi ini tidak akan ada dan tidak dapat ditingkatkan secara berkelanjutan! Jika Anda belum berdonasi, silakan mempertimbangkan untuk melakukan donasi sekarang.</string>
<string name="NoDonationReminder_title">Tidak pernah meminta donasi</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">Sertifikat SSL</string>
<string name="ClearOfflineCache_title">Hapus cache?</string>
<string name="AskOverwriteBinary_yes">Timpa</string>
<string name="AskOverwriteBinary_no">Ganti nama</string>
<string name="RecycleBin">Tempat sampah</string>
<string name="AskDeletePermanentlyEntryNoRecycle">Apakah Anda ingin menghapus entri ini secara permanen?</string>
<string name="AskDeletePermanentlyGroupNoRecycle">Apakah Anda ingin menghapus kelompok ini secara permanen?</string>
<string name="AskDeletePermanentlyItemsNoRecycle">Apakah Anda ingin menghapus elemen yang dipilih secara permanen?</string>
<string name="AskDeletePermanently_title">Menghapus secara permanen?</string>
<string name="AskReloadFile_title">Buka ulang berkas?</string>
<string name="AskReloadFile">Berkas yang saat ini terbuka diganti oleh program lain. Apakah Anda ingin membuka ulang berkas?</string>
<string name="AskDiscardChanges">Apakah Anda benar-benar ingin membuang perubahan yang dibuat? (Tombol Simpan adalah di bagian atas Form.)</string>
<string name="AskDiscardChanges_title">Batalkan Perubahan?</string>
<string name="suggest_improvements">Menyarankan atau memilih untuk perbaikan</string>
<string name="rate_app">Menilai app ini</string>
<string name="translate_app">Menerjemahkan KP2A</string>
<string name="AddingEntry">Menambahkan entri&#8230;</string>
<string name="AddingGroup">Menambahkan grup&#8230;</string>
<string name="DeletingEntry">Menghapus entri&#8230;</string>
<string name="DeletingGroup">Menghapus grup&#8230;</string>
<string name="DeletingItems">Menghapus elemen&#8230;</string>
<string name="SettingPassword">Menetapkan kata kunci...</string>
<string name="UndoingChanges">Membatalkan perubahan&#8230;</string>
<string name="TransformingKey">Mengubah kunci master&#8230;</string>
<string name="DecodingDatabase">Decoding database...</string>
<string name="ParsingDatabase">Parsing database...</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Memeriksa file target untuk perubahan&#8230;</string>
<string name="TitleSyncQuestion">Menggabungkan perubahan?</string>
</resources> </resources>

117
src/keepass2android/Resources/values-it/strings.xml
View File

@ -80,16 +80,16 @@
<string name="fingerprint_fatal">Non posso impostare lo sblocco con Impronta:</string> <string name="fingerprint_fatal">Non posso impostare lo sblocco con Impronta:</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">Impronta digitale non riconosciuta. Riprova</string> <string name="fingerprint_not_recognized">Impronta digitale non riconosciuta. Riprova</string>
<string name="fingerprint_success">Impronta riconosciuta</string> <string name="fingerprint_success">Impronta riconosciuta</string>
<string name="fingerprint_os_error">Lo sblocco con impronta digitale richiede Android 6.0 o successivo.</string> <string name="fingerprint_os_error">Lo Sblocco con Impronta digitale richiede Android 6.0 o versione successiva.</string>
<string name="fingerprint_hardware_error">Nessun lettore di impronta digitale rilevato.</string> <string name="fingerprint_hardware_error">Nessun lettore di impronta digitale rilevato.</string>
<string name="fingerprint_no_enrolled">Non hai nessuna impronta digitale registrata su questo dispositivo. Per prima cosa vai nelle impostazioni di sistema.</string> <string name="fingerprint_no_enrolled">Non hai nessuna impronta digitale registrata su questo dispositivo. Per prima cosa vai nelle impostazioni di sistema.</string>
<string name="disable_fingerprint_unlock">Disabilita lo sblocco con impronta</string> <string name="disable_fingerprint_unlock">Disabilita lo Sblocco con Impronta</string>
<string name="enable_fingerprint_unlock">Abilita lo sblocco totale con impronta</string> <string name="enable_fingerprint_unlock">Abilita lo Sblocco totale con Impronta</string>
<string name="enable_fingerprint_quickunlock">Abilita lo sblocco con Impronta per QuickUnlock</string> <string name="enable_fingerprint_quickunlock">Abilita lo sblocco con Impronta per QuickUnlock</string>
<string name="fingerprint_unlock_hint">Tocca il sensore per sbloccare il database</string> <string name="fingerprint_unlock_hint">Tocca il sensore per sbloccare il database</string>
<string name="fingerprint_unlock_failed">Sblocco con Impronta digitali non riuscita. La chiave di decodifica è stata invalidata dal sistema operativo. Questo solitamente accade se una nuova impronta digitale è stata registrata o sono state modificate le impostazioni di protezione. Sblocca con la password e quindi riattiva lo sblocco con Impronta nelle impostazioni del database.</string> <string name="fingerprint_unlock_failed">Sblocco con Impronta digitali non riuscita. La chiave di decodifica è stata invalidata dal sistema operativo. Questo solitamente accade se una nuova impronta digitale è stata registrata o sono state modificate le impostazioni di protezione. Sblocca con la password e quindi riattiva lo sblocco con Impronta nelle impostazioni del database.</string>
<string name="fingerprint_disabled_wrong_masterkey">Sblocco del database fallito: chiave composita non valida. Lo sblocco con Impronta è stato disabilitato perché sembra che la password principale memorizzata non sia più valida. Sblocca con la password e poi riattiva lo sblocco con Impronta nelle impostazioni del database.</string> <string name="fingerprint_disabled_wrong_masterkey">Sblocco del database fallito: chiave composita non valida. Lo sblocco con Impronta è stato disabilitato perché sembra che la password principale memorizzata non sia più valida. Sblocca con la password e poi riattiva lo Sblocco con Impronta nelle impostazioni del database.</string>
<string name="fingerprint_reenable">Per favore riattiva lo sblocco con impronta per la nuova password principale.</string> <string name="fingerprint_reenable">Per favore riattiva lo Sblocco con Impronta per la nuova password principale.</string>
<string name="enable_fingerprint_unlock_Info"> <string name="enable_fingerprint_unlock_Info">
Questo memorizzerà la password principale su questo dispositivo, cifrata con il Keystore Android e protetta tramite autenticazione con impronta digitale. Permette di sbloccare il database solo con l\'impronta digitale. </string> Questo memorizzerà la password principale su questo dispositivo, cifrata con il Keystore Android e protetta tramite autenticazione con impronta digitale. Permette di sbloccare il database solo con l\'impronta digitale. </string>
<string name="enable_fingerprint_quickunlock_Info">Permette di utilizzare l\'autenticazione tramite impronta digitale anziché il codice di QuickUnlock. Non necessita di memorizzare alcuna informazione relativa alla tua password principale.</string> <string name="enable_fingerprint_quickunlock_Info">Permette di utilizzare l\'autenticazione tramite impronta digitale anziché il codice di QuickUnlock. Non necessita di memorizzare alcuna informazione relativa alla tua password principale.</string>
@ -113,7 +113,7 @@ Questo memorizzerà la password principale su questo dispositivo, cifrata con il
<string name="entry_user_name">Nome utente</string> <string name="entry_user_name">Nome utente</string>
<string name="entry_extra_strings">Campi di testo extra</string> <string name="entry_extra_strings">Campi di testo extra</string>
<string name="entry_binaries">File allegati</string> <string name="entry_binaries">File allegati</string>
<string name="error_can_not_handle_uri">Keepass2Android non può gestire questo URL.</string> <string name="error_can_not_handle_uri">Keepass2Android non può gestire questo URI.</string>
<string name="error_could_not_create_group">Errore di creazione del gruppo.</string> <string name="error_could_not_create_group">Errore di creazione del gruppo.</string>
<string name="error_could_not_create_parent">Impossibile creare la cartella principale.</string> <string name="error_could_not_create_parent">Impossibile creare la cartella principale.</string>
<string name="error_database_exists">File già esistente.</string> <string name="error_database_exists">File già esistente.</string>
@ -128,6 +128,7 @@ Questo memorizzerà la password principale su questo dispositivo, cifrata con il
<string name="error_pass_gen_type">Devi indicare almeno un metodo di generazione della password</string> <string name="error_pass_gen_type">Devi indicare almeno un metodo di generazione della password</string>
<string name="error_pass_match">Le password non corrispondono.</string> <string name="error_pass_match">Le password non corrispondono.</string>
<string name="error_rounds_not_number">Il livello deve essere un numero.</string> <string name="error_rounds_not_number">Il livello deve essere un numero.</string>
<string name="error_param_not_number">Il parametro deve essere un numero.</string>
<string name="error_title_required">E\' necessario un titolo.</string> <string name="error_title_required">E\' necessario un titolo.</string>
<string name="error_wrong_length">Inserisci un valore positivo come lunghezza del campo</string> <string name="error_wrong_length">Inserisci un valore positivo come lunghezza del campo</string>
<string name="FileNotFound">File non trovato.</string> <string name="FileNotFound">File non trovato.</string>
@ -206,9 +207,12 @@ Questo memorizzerà la password principale su questo dispositivo, cifrata con il
<string name="remove_from_filelist">Elimina</string> <string name="remove_from_filelist">Elimina</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string> <string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Radice</string> <string name="root">Radice</string>
<string name="KeyDerivFunc">Funzione di derivazione chiave</string>
<string name="rounds">Cicli di cifratura</string> <string name="rounds">Cicli di cifratura</string>
<string name="rounds_explaination">Un livello di cifratura elevato fornisce una protezione maggiore contro attacchi di tipo \"forza bruta\", ma può rallentare di molto sia il caricamento che il salvataggio.</string> <string name="rounds_explaination">Un livello di cifratura elevato fornisce una protezione maggiore contro attacchi di tipo \"forza bruta\", ma può rallentare di molto sia il caricamento che il salvataggio.</string>
<string name="rounds_hint">cicli</string> <string name="rounds_hint">cicli</string>
<string name="argon2memory">Memoria per Argon 2 (bytes)</string>
<string name="argon2parallelism">Parallelismo per Argon 2</string>
<string name="database_name">Nome del database</string> <string name="database_name">Nome del database</string>
<string name="default_username">Nome utente predefinito per le nuove voci</string> <string name="default_username">Nome utente predefinito per le nuove voci</string>
<string name="saving_database">Salvataggio del database&#8230;</string> <string name="saving_database">Salvataggio del database&#8230;</string>
@ -310,6 +314,8 @@ Questo memorizzerà la password principale su questo dispositivo, cifrata con il
<string name="NoDonateOption_title">Nascondi l\'opzione della donazione</string> <string name="NoDonateOption_title">Nascondi l\'opzione della donazione</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Questa impostazione è per i donatori. E\' disponibile solo dopo aver usato Keepass2Android per un po\'.</string> <string name="NoDonateOption_summary">Questa impostazione è per i donatori. E\' disponibile solo dopo aver usato Keepass2Android per un po\'.</string>
<string name="NoDonateOption_question">Senza donazioni, quest\'app non potrebbe esistere né venire continuamente migliorata! Se non hai ancora donato, puoi fare una donazione ora.</string> <string name="NoDonateOption_question">Senza donazioni, quest\'app non potrebbe esistere né venire continuamente migliorata! Se non hai ancora donato, puoi fare una donazione ora.</string>
<string name="NoDonationReminder_title">Non chiedere mai di donare</string>
<string name="NoDonationReminder_summary">Non ti darò un centesimo oppure ho già donato. Non chiedere una donazione, nemmeno al compleanno dell\'autore.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Cache del database</string> <string name="UseOfflineCache_title">Cache del database</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Mantieni una copia dei database remoti nella cartella della cache dell\'applicazione, in modo da poterli usare anche offline.</string> <string name="UseOfflineCache_summary">Mantieni una copia dei database remoti nella cartella della cache dell\'applicazione, in modo da poterli usare anche offline.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">Certificati SSL</string> <string name="AcceptAllServerCertificates_title">Certificati SSL</string>
@ -407,10 +413,15 @@ Questo memorizzerà la password principale su questo dispositivo, cifrata con il
<string name="donate_missedbday_question">Oh, il 10 maggio ti sei perso il mio compleanno! Se ti piace questa app, perché non mi mandi gli auguri di buon compleanno ed un piccolo regalo? Non è ancora troppo tardi per farmi felice! :-)</string> <string name="donate_missedbday_question">Oh, il 10 maggio ti sei perso il mio compleanno! Se ti piace questa app, perché non mi mandi gli auguri di buon compleanno ed un piccolo regalo? Non è ancora troppo tardi per farmi felice! :-)</string>
<string name="ok_donate">Dimmi di più!</string> <string name="ok_donate">Dimmi di più!</string>
<string name="no_thanks">No, non mi piace più di tanto</string> <string name="no_thanks">No, non mi piace più di tanto</string>
<string name="enter_http_login_title">Inserisci i dati di accesso WebDav:</string>
<string name="hint_http_url">URL della cartella o del file (es: mycloud.me.com/webdav/)</string>
<string name="enter_owncloud_login_title">Inserisci i dati di accesso OwnCloud:</string>
<string name="hint_owncloud_url">URL di OwnCloud (esempio: owncloud.me.com)</string>
<string name="hint_sftp_host">host (es: 192.168.0.1)</string> <string name="hint_sftp_host">host (es: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">porta</string> <string name="hint_sftp_port">porta</string>
<string name="initial_directory">Cartella iniziale (opzionale):</string> <string name="initial_directory">Cartella iniziale (opzionale):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Inserisci i dati di accesso SFTP:</string> <string name="enter_sftp_login_title">Inserisci i dati di accesso SFTP:</string>
<string name="enter_ftp_login_title">Inserisci i dati di accesso FTP:</string>
<string name="select_storage_type">Seleziona il tipo di archiviazione:</string> <string name="select_storage_type">Seleziona il tipo di archiviazione:</string>
<string name="filestoragename_file">File locale</string> <string name="filestoragename_file">File locale</string>
<string name="filestoragename_androidget">Ottieni da app esterna</string> <string name="filestoragename_androidget">Ottieni da app esterna</string>
@ -418,10 +429,12 @@ Questo memorizzerà la password principale su questo dispositivo, cifrata con il
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string> <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string> <string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string> <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (cartella KP2A)</string> <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (cartella KP2A)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Se non vuoi dare a KP2A accesso completo al tuo Dropbox, puoi selezionare questa opzione. Richiederà solo l\'accesso alla cartella Apps/Keepass2Android. Ciò è particolarmente indicato quando si crea un nuovo database. Se hai già un database, fai click su questa opzione per creare la cartella, poi spostaci dentro il file (dal PC), quindi seleziona di nuovo questa opzione per aprire il file.</string> <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Se non vuoi dare a KP2A accesso completo al tuo Dropbox, puoi selezionare questa opzione. Richiederà solo l\'accesso alla cartella Apps/Keepass2Android. Ciò è particolarmente indicato quando si crea un nuovo database. Se hai già un database, fai click su questa opzione per creare la cartella, poi spostaci dentro il file (dal PC), quindi seleziona di nuovo questa opzione per aprire il file.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string> <string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer)</string> <string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer)</string>
<string name="filestoragename_content">Selettore file di sistema</string> <string name="filestoragename_content">Selettore file di sistema</string>
<string name="filestorage_setup_title">Inizializzazione dell\'accesso al file</string> <string name="filestorage_setup_title">Inizializzazione dell\'accesso al file</string>
@ -497,14 +510,14 @@ Questo memorizzerà la password principale su questo dispositivo, cifrata con il
<string name="FileReadOnlyTitle">Il database è in sola lettura</string> <string name="FileReadOnlyTitle">Il database è in sola lettura</string>
<string name="FileReadOnlyMessagePre">Keepass2Android ha aperto il database corrente in sola lettura.</string> <string name="FileReadOnlyMessagePre">Keepass2Android ha aperto il database corrente in sola lettura.</string>
<string name="ReadOnlyReason_PreKitKat">Sembra che tu abbia aperto il file da un\'app esterna. In questa modalità non è supportata la scrittura. Se vuoi modificare il database, chiudilo e seleziona \"Cambia il database\". Quindi apri il file utilizzando una delle opzioni disponibili, se possibile.</string> <string name="ReadOnlyReason_PreKitKat">Sembra che tu abbia aperto il file da un\'app esterna. In questa modalità non è supportata la scrittura. Se vuoi modificare il database, chiudilo e seleziona \"Cambia il database\". Quindi apri il file utilizzando una delle opzioni disponibili, se possibile.</string>
<string name="ReadOnlyReason_ReadOnlyFlag">C\'è impostato il flag di sola lettura. Rimuovi il flag vuoi modificare il database.</string> <string name="ReadOnlyReason_ReadOnlyFlag">È impostato il flag di sola lettura. Rimuovi il flag vuoi modificare il database.</string>
<string name="ReadOnlyReason_ReadOnlyKitKat">La scrittura non è possibile a causa delle restrizioni introdotte in Android KitKat. Se vuoi apportare modifiche al database, chiudilo e seleziona \"Cambia il database\". Quindi apri il file utilizzando il Selettore file di sistema.</string> <string name="ReadOnlyReason_ReadOnlyKitKat">La scrittura non è possibile a causa delle restrizioni introdotte in Android KitKat. Se vuoi apportare modifiche al database, chiudilo e seleziona \"Cambia il database\". Quindi apri il file utilizzando il Selettore file di sistema.</string>
<string name="AddCustomIcon">Aggiungi icona da file...</string> <string name="AddCustomIcon">Aggiungi icona da file...</string>
<string name="CopyingFile">Copia dei file...</string> <string name="CopyingFile">Copia dei file...</string>
<string name="DuplicateTitle">Copia</string> <string name="DuplicateTitle">Copia</string>
<string name="DefaultTemplate">Voce standard</string> <string name="DefaultTemplate">Voce predefinita</string>
<string name="TemplateGroupName">Modelli</string> <string name="TemplateGroupName">Modelli</string>
<string name="TemplateTitle_IdCard">ID Carta</string> <string name="TemplateTitle_IdCard">Carta d\'identità</string>
<string name="TemplateField_IdCard_Name">Nome</string> <string name="TemplateField_IdCard_Name">Nome</string>
<string name="TemplateField_IdCard_PlaceOfIssue">Luogo di emissione</string> <string name="TemplateField_IdCard_PlaceOfIssue">Luogo di emissione</string>
<string name="TemplateField_IdCard_IssueDate">Data di emissione</string> <string name="TemplateField_IdCard_IssueDate">Data di emissione</string>
@ -518,8 +531,8 @@ Questo memorizzerà la password principale su questo dispositivo, cifrata con il
<string name="TemplateField_CreditCard_PIN">PIN</string> <string name="TemplateField_CreditCard_PIN">PIN</string>
<string name="TemplateField_CreditCard_Owner">Titolare carta</string> <string name="TemplateField_CreditCard_Owner">Titolare carta</string>
<string name="TemplateTitle_CreditCard">Carta di credito</string> <string name="TemplateTitle_CreditCard">Carta di credito</string>
<string name="TemplateTitle_Membership">Membership</string> <string name="TemplateTitle_Membership">Abbonamento</string>
<string name="ChangeLog_title">log delle modifiche</string> <string name="ChangeLog_title">Log delle modifiche</string>
<string name="AskAddTemplatesTitle">Vuoi aggiungere i modelli?</string> <string name="AskAddTemplatesTitle">Vuoi aggiungere i modelli?</string>
<string name="AskAddTemplatesMessage">Keepass2Android ha dei modelli per l\'inserimento di account E-Mail, password di reti Wireless, note sicure ed altre cose. Vuoi aggiungere questi modelli al database? Se scegli \"No\", li puoi comunque aggiungere in seguito, tramite le Impostazioni del database.</string> <string name="AskAddTemplatesMessage">Keepass2Android ha dei modelli per l\'inserimento di account E-Mail, password di reti Wireless, note sicure ed altre cose. Vuoi aggiungere questi modelli al database? Se scegli \"No\", li puoi comunque aggiungere in seguito, tramite le Impostazioni del database.</string>
<string name="AddTemplates_pref">Aggiungi i modelli al database</string> <string name="AddTemplates_pref">Aggiungi i modelli al database</string>
@ -552,10 +565,28 @@ Ecco alcuni suggerimenti che ti potrebbero aiutare a diagnosticare il problema:\
<string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Usa tastiera incorporata</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Usa tastiera incorporata</string>
<string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Usa il servizio di autoriempimento</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Usa il servizio di autoriempimento</string>
<string name="ActivateAutoFillService_toast">Per favore abilita il servizio di Keepass2Android.</string> <string name="ActivateAutoFillService_toast">Per favore abilita il servizio di Keepass2Android.</string>
<string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Visualizza la Soft-Keyboard per inserire la password quando la scansione dell\'impronta è attiva.</string>
<string name="ChangeLog_0_9_8c"> <string name="ChangeLog_0_9_8c">
Versione 0.9.8c\n Versione 0.9.8c\n
* risolte la vulnerabilità SSL in Microsoft Live SDK (utilizzato per l\'accesso ai file via OneDrive)\n * risolte la vulnerabilità SSL in Microsoft Live SDK (utilizzato per l\'accesso ai file via OneDrive)\n
* bugfix: la precedente release conteneva due metodi di input (una andava in crash)\n </string> * bugfix: la precedente release conteneva due metodi di input (una andava in crash)\n </string>
<string name="ChangeLog_1_01">
Versione 1.01\n
* aggiunto il supporto per il nuovo formato KDBX-4 (compatibile con Keepass 2.35) che include la derivazione di chiavi Argon2 e la crittografia ChaCha20.\n
* Riscritta l\'integrazione con l\'archiviazione file WebDav, ora permette di navigare fra i file e supporta crittografia moderna.\n
* Riscritta l\'integrazione con l\'archiviazione file FTP, ora permette di navigare fra i file e supporta crittografia (FTPS).\n
* Aggiornato all\'SDK di OneDrive (il Live SDK usato in precedenza non è più aggiornato)\n
* Aggiornato all\'SDK versione 2 di Dropbox (la versione 1 precedentemente usata è sconsigliata).\n
* Aggiunto il supporto a OwnCloud.\n
* Chiede i permessi di archiviazione prima di aprire i file locali
</string>
<string name="ChangeLog_1_0_0e">
Versione 1.0.0e\n
* correzione per Sblocco con Impronta su vecchi dispositivi Samsung con Android 6\n
* aggiunto supporto nativo per dispositivi x86\n
* possibilità di nascondere la Soft-Keyboard durante la scansione dell\'impronta\n
* aggiornato compilatore
</string>
<string name="ChangeLog_1_0_0"> <string name="ChangeLog_1_0_0">
Versione 1.0.0\n Versione 1.0.0\n
* sblocco con impronta (richiede Android 6.0+ o un dispositivo Samsung)\n * sblocco con impronta (richiede Android 6.0+ o un dispositivo Samsung)\n
@ -580,8 +611,8 @@ Versione 0.9.9\n
Versione 0.9.9c\n Versione 0.9.9c\n
* il tema scuro è tornato\n * il tema scuro è tornato\n
* puoi installare altri pacchetti di icone (le vecchie icone in stile Windows sono disponibili sul Play Store)\n * puoi installare altri pacchetti di icone (le vecchie icone in stile Windows sono disponibili sul Play Store)\n
* aggiunge richiesta di conferma prima di eliminare voci senza passare da cestino\n * aggiunge richiesta di conferma prima di eliminare voci senza passare dal cestino\n
* bugfix (errata visualizzazione dell\'OTP-secret, icona dell\'app errata in certi posti)\n </string> * correzione d\'errori (errata visualizzazione dell\'OTP-secret, icona dell\'app errata in certi posti)\n </string>
<string name="ChangeLog_0_9_8b"> <string name="ChangeLog_0_9_8b">
Versione 0.9.8b\n Versione 0.9.8b\n
* correzione di errori (il salvataggio di alcuni database fallisce, l\'esportazione su periferica locale non funziona, la selezione di alcune opzioni manda l\'app in crash)\n</string> * correzione di errori (il salvataggio di alcuni database fallisce, l\'esportazione su periferica locale non funziona, la selezione di alcune opzioni manda l\'app in crash)\n</string>
@ -625,9 +656,10 @@ Versione 0.9.6\n
* corregge i problemi con la navigazione delle cartelle (in particolare su Android 4.4)\n * corregge i problemi con la navigazione delle cartelle (in particolare su Android 4.4)\n
* risolve il problema con il caricamento dei file .kdb (Keepass 1) su Nexus 5 con Android Lollipop\n * risolve il problema con il caricamento dei file .kdb (Keepass 1) su Nexus 5 con Android Lollipop\n
* aggiunge un\'opzione per impedire la cattura delle schermate e nascondere KP2A dalla lista delle App Recenti\n * aggiunge un\'opzione per impedire la cattura delle schermate e nascondere KP2A dalla lista delle App Recenti\n
* risolve il problema con l\'archiviazione su Google Drive\n * risolve il problema con l\'archiviazione su Google Drive (edizione normale)\n
* permette i file chiave sui tipi di storage voluti\n * permette i file chiave sui tipi di storage voluti (edizione normale)\n
* aggiorna i tool di sviluppo --&gt; aumenta dimensione apk :-(\n * aggiornato SDK di Dropbox per includere un aggiornamento di sicurezza (edizione normale)\n
* aggiornati i tool di sviluppo --&gt; aumentata dimensione apk :-(\n
Avevo promesso alcune altre modifiche. Arriveranno con la prossima release - scusate. Ho voluto pubblicare queste correzioni il più presto possibile.</string> Avevo promesso alcune altre modifiche. Arriveranno con la prossima release - scusate. Ho voluto pubblicare queste correzioni il più presto possibile.</string>
<string name="ChangeLog_0_9_4"> <string name="ChangeLog_0_9_4">
<b>Versione 0.9.4</b>\n <b>Versione 0.9.4</b>\n
@ -654,39 +686,47 @@ Avevo promesso alcune altre modifiche. Arriveranno con la prossima release - scu
* Correzioni di errori: errori in sincronizzazione (aggiornamento visualizzazione, corretto controllo per modifiche in http), errori su dispositivi Android 2.x, errori nelle implementazioni di archiviazione con Google Drive e OneDrive, pulizia degli appunti alla chiusura del database, errori in apertura allegati, problemi di visualizzazione della tastiera\n</string> * Correzioni di errori: errori in sincronizzazione (aggiornamento visualizzazione, corretto controllo per modifiche in http), errori su dispositivi Android 2.x, errori nelle implementazioni di archiviazione con Google Drive e OneDrive, pulizia degli appunti alla chiusura del database, errori in apertura allegati, problemi di visualizzazione della tastiera\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_3"> <string name="ChangeLog_0_9_3">
<b>Versione 0.9.3</b>\n <b>Versione 0.9.3</b>\n
* Nuova tastiera con molti miglioramenti. Vedi Impostazioni.\n * Nuova tastiera con molti miglioramenti. Vedi le Impostazioni.\n
* Supporto in sola lettura per file kdb (Keepass 1). Sperimentale!\n * Supporto in sola lettura per file kdb (Keepass 1). Sperimentale!\n
* Aggiunto supporto SFTP\n * Aggiunto supporto SFTP\n
* Aggiunto workaround per il bug con ART (Android 4.4.2)\n * Aggiunto soluzione temporanea per il bug con ART (Android 4.4.2)\n
* Bugfix\n</string> * Bugfix\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_2"><b>Versione 0.9.2</b>\n <string name="ChangeLog_0_9_2">
<b>Versione 0.9.2</b>\n
* Aggiunto supporto OTP (compatibile con il plugin OtpKeyProv)\n * Aggiunto supporto OTP (compatibile con il plugin OtpKeyProv)\n
* Integrato supporto NFC per le OTP dal NEO YubiKey\n * Integrato supporto NFC per le OTP dal NEO YubiKey\n
* Aggiornata l\'interfaccia utente\n * Aggiornata l\'interfaccia utente\n
* Integrata la libreria di Keepass 2.24\n * Integrata la libreria di Keepass 2.24\n
* Aggiunta un\'opzione per terminare il processo dell\'app (vedi impostazioni)\n * Aggiunta un\'opzione per terminare il processo dell\'app (vedi le Impostazioni)\n
* Corretti alcuni bug\n </string> * Migliorata la validazione del certificato SSL\n
* Corretti alcuni errori\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_1"><b>Versione 0.9.1</b>\n <string name="ChangeLog_0_9_1"><b>Versione 0.9.1</b>\n
* Aggiunto il supporto per SkyDrive (solo nell\'edizione normale di Keepass2Android)\n * Aggiunto il supporto per SkyDrive (solo nell\'edizione normale di Keepass2Android)\n
* Corretti i problemi di integrazione con Google Drive\n * Corretti i problemi di integrazione con Google Drive\n
* Aggiunto supporto NTLM * Aggiunto supporto NTLM
</string> </string>
<string name="ChangeLog_0_9"><b>Versione 0.9</b> \n * integrato supporto per Dropbox e Google Drive (database in lettura/scrittura; solo per Keepass2Android edizione regolare) \n * integrata una dialog per la selezione dei file (basata su android-filechooser di HBA) \n * migliorata l\'interfaccia per la creazione di nuovi database \n * incluso il font DejaVu Sans Mono per la visualizzazione passwords \n * corretti alcuni bug \n</string> <string name="ChangeLog_0_9">
<b>Versione 0.9</b> \n
* integrato supporto per Dropbox e Google Drive (database in lettura/scrittura; solo per Keepass2Android edizione regolare)\n
* integrata la selezione dei file (basata su android-filechooser di HBA)\n
* migliorata l\'interfaccia per la creazione di nuovi database\n
* incluso il font DejaVu Sans Mono per la visualizzazione passwords\n
* corretti alcuni errori</string>
<string name="ChangeLog_0_8_6"> <string name="ChangeLog_0_8_6">
<b>Versione 0.8.6</b>\n <b>Versione 0.8.6</b>\n
* Supporto per cifratura Twofish\n * Supporto per cifratura Twofish\n
* Consentita la modifica dei gruppi\n * Consentita la modifica dei gruppi\n
* Consentito lo spostamento di voci e gruppi\n * Consentito lo spostamento di voci e gruppi\n
* L\'icona QuickUnlock può essere resa trasparente (vedi impostazioni)\n * L\'icona QuickUnlock può essere resa trasparente (vedi le impostazioni)\n
* Correzioni di bug</string> * Correzioni di errori</string>
<string name="ChangeLog_0_8_5"> <string name="ChangeLog_0_8_5">
<b>Versione 0.8.5</b>\n <b>Versione 0.8.5</b>\n
* i file remoti vengono mantenuti nella cache locale dell\'applicazione per permetterne l\'uso offline (compresa la modifica e la successiva sincronizzazione). Vedi Impostazioni. \n * i file remoti vengono mantenuti nella cache locale dell\'applicazione per permetterne l\'uso offline (compresa la modifica e la successiva sincronizzazione). Vedi le impostazioni. \n
* Icona di notifica per visualizzare lo stato del blocco del database (vedi Impostazioni)\n * Icona di notifica per visualizzare lo stato del blocco del database (vedi Impostazioni)\n
* Migliorato il rilevamento dello stato del blocco del database in alcune circostanze \n * Migliorato il rilevamento dello stato del blocco del database in alcune circostanze \n
* I file dei database vengono caricati in memoria mentre stai digitando la password per aumentare la velocità di caricamento (vedi Impostazioni) \n * I file dei database vengono caricati in memoria mentre stai digitando la password per aumentare la velocità di caricamento (vedi Impostazioni) \n
* Le voci possono essere aggiunte al gruppo principale \n * Le voci possono essere aggiunte al gruppo principale \n
* Correzione di bug (risoluzione campi con riferimenti, problemi con la tastiera su dispositivi italiani e cinesi)</string> * Correzione di errori (risoluzione campi con riferimenti, problemi con la tastiera su dispositivi italiani e cinesi)</string>
<string name="ChangeLog_0_8_4"> <string name="ChangeLog_0_8_4">
<b>Versione 0.8.4</b>\n <b>Versione 0.8.4</b>\n
* Le modifiche al database esterno vengono rilevate ed unite durante il salvataggio\n * Le modifiche al database esterno vengono rilevate ed unite durante il salvataggio\n
@ -698,16 +738,16 @@ Avevo promesso alcune altre modifiche. Arriveranno con la prossima release - scu
Grazie ad Alex Vallat per il suo contributo al codice!\n Grazie ad Alex Vallat per il suo contributo al codice!\n
Grazie a Niki Hüttner (www.close-cut.de) per il logo!\n</string> Grazie a Niki Hüttner (www.close-cut.de) per il logo!\n</string>
<string name="ChangeLog_0_8_3"><b> Versione 0.8.3 </b>\n <string name="ChangeLog_0_8_3"><b> Versione 0.8.3 </b>\n
* Le voci nome utente e indice TAN vengono visualizzati nella lista delle voci di immissione (vedere Impostazioni)\n * Le voci nome utente e indice TAN vengono visualizzati nella lista delle voci di immissione (vedi le impostazioni)\n
* Le voci possono essere create se la ricerca da browser non restituisce alcun risultato\n * Le voci possono essere create se la ricerca da browser non restituisce alcun risultato\n
* La tastiera KP2A offre possibilità di ricercare le credenziali per l\'attuale applicazione\n * La tastiera KP2A offre possibilità di ricercare le credenziali per l\'applicazione attuale\n
* L\'applicazione si chiude automaticamente dopo aver selezionato una voce per l\'uso nella tastiera\n * L\'applicazione si chiude automaticamente dopo aver selezionato una voce per l\'uso dalla tastiera\n
* La finestra di selezione della tastiera si apre automaticamente dopo la ricerca di URL (vedere Impostazioni)\n * La finestra di selezione della tastiera si apre automaticamente dopo la ricerca di URL (vedi le impostazioni)\n
* I segnalibri nei campi di immissione vengono sostituiti prima della copia (la maggior parte dei segnalibri sono supportati)\n * I segnaposto nei campi di immissione vengono sostituiti prima della copia (la maggior parte dei segnaposto sono supportati)\n
* Correzioni di bugs minori</string> * Correzioni di errori minori </string>
<string name="ChangeLog_0_8_2"><b>Versione 0.8.2</b>\n <string name="ChangeLog_0_8_2"><b>Versione 0.8.2</b>\n
* Supporto per la Digest Authentication in WebDAV\n * Supporto per la Digest Authentication in WebDAV\n
* Bugfix (OI File manager, Open URL) * Correzione di errori (OI File manager, Open URL)
</string> </string>
<string name="ChangeLog_0_8_1"><b>Versione 0.8.1</b>\n <string name="ChangeLog_0_8_1"><b>Versione 0.8.1</b>\n
* KP2A Offline e \"Online\" possono di nuovo essere installati insieme\n * KP2A Offline e \"Online\" possono di nuovo essere installati insieme\n
@ -715,10 +755,10 @@ Grazie a Niki Hüttner (www.close-cut.de) per il logo!\n</string>
</string> </string>
<string name="ChangeLog_0_8"><b>Versione 0.8</b>\n <string name="ChangeLog_0_8"><b>Versione 0.8</b>\n
* Migliorata l\'interfaccia utente in particolare per i dispositivi con Android 4.x\n * Migliorata l\'interfaccia utente in particolare per i dispositivi con Android 4.x\n
* Consentito l\'utilizzo di gestori di file personalizzati per selezionare file esistenti\n * Consentito l\'utilizzo di gestori di file personali per selezionare file esistenti\n
* Aggiunto un modo più sicuro per l\'apertura degli allegati (tramite cartella di cache)\n * Aggiunto un modo più sicuro per l\'apertura degli allegati (tramite cartella di cache)\n
* sistemati alcuni bug nella finestra di modifica\n * sistemati alcuni errori nella finestra di modifica\n
* probabilmente aggiunti nuovi bug :-) * probabilmente aggiunti nuovi errori :-)
</string> </string>
<string name="ChangeLog_keptDonate">Aggiunta la possibilità di donare una birra o qualcos\'altro</string> <string name="ChangeLog_keptDonate">Aggiunta la possibilità di donare una birra o qualcos\'altro</string>
<string name="ChangeLog_0_7"><b>Versione 0.7</b>\n <string name="ChangeLog_0_7"><b>Versione 0.7</b>\n
@ -764,6 +804,11 @@ Prima release pubblica
<item>Scuro</item> <item>Scuro</item>
</string-array> </string-array>
<string name="design_title">Tema</string> <string name="design_title">Tema</string>
<string-array name="ftp_encryption_modes">
<item>Nessuna cifratura (FTP)</item>
<item>Cifratura implicita (FTP su TLS, FTPS)</item>
<item>Cifratura esplicita (FTP su TLS, FTPS)</item>
</string-array>
<string-array name="cred_remember_modes"> <string-array name="cred_remember_modes">
<item>Non ricordare nome utente e password</item> <item>Non ricordare nome utente e password</item>
<item>Ricorda solo il nome utente</item> <item>Ricorda solo il nome utente</item>

6
src/keepass2android/Resources/values-iw/strings.xml
View File

@ -1,4 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com--> <!--Generated by crowdin.com-->
<!--Generated by crowdin.net--> <!--Generated by crowdin.net-->
<resources/> <resources>
<string name="about_feedback">משוב</string>
<string name="about_homepage">עמוד הבית</string>
<string name="edit_entry">ערוך רשומה</string>
</resources>

46
src/keepass2android/Resources/values-ja/strings.xml
View File

@ -11,13 +11,13 @@
\"Penguin\" アイコンは Noun Project において Adriano Emerick によって作成されました。 \"Penguin\" アイコンは Noun Project において Adriano Emerick によって作成されました。
\"Feather\" アイコンは Noun Project において Jon Testa によって作成されました。 \"Feather\" アイコンは Noun Project において Jon Testa によって作成されました。
\"Apple\" アイコンは Noun Project において Ava Rowell によって作成されました。 </string> \"Apple\" アイコンは Noun Project において Ava Rowell によって作成されました。 </string>
<string name="accept">決定</string> <string name="accept">承諾</string>
<string name="deny">拒否</string> <string name="deny">拒否</string>
<string name="add_entry">エントリーを追加</string> <string name="add_entry">エントリーを追加</string>
<string name="edit_entry">エントリーを編集</string> <string name="edit_entry">エントリーを編集</string>
<string name="add_url_entry">URL のエントリーを作成します。</string> <string name="add_url_entry">URL のエントリを作成します。</string>
<string name="add_group">グループを追加</string> <string name="add_group">グループを追加</string>
<string name="add_group_title">グループを追加</string> <string name="add_group_title">新しいグループ名を入力</string>
<string name="edit_group_title">グループを編集</string> <string name="edit_group_title">グループを編集</string>
<string name="algorithm">アルゴリズム</string> <string name="algorithm">アルゴリズム</string>
<string name="algorithm_colon">アルゴリズム</string> <string name="algorithm_colon">アルゴリズム</string>
@ -25,9 +25,9 @@
<string name="short_app_name">KP2A</string> <string name="short_app_name">KP2A</string>
<string name="app_name_nonet">Keepass2Android オフライン版</string> <string name="app_name_nonet">Keepass2Android オフライン版</string>
<string name="short_app_name_nonet">KP2A オフライン版</string> <string name="short_app_name_nonet">KP2A オフライン版</string>
<string name="app_timeout">アプリケーションのタイムアウト</string> <string name="app_timeout">アプリケーション タイムアウト</string>
<string name="app_timeout_summary">アプリケーションが非アクティブな場合にデータベースがロックされるまでの時間。</string> <string name="app_timeout_summary">KeePassがこの時間非アクティブだった場合、データベースをロックします。</string>
<string name="kill_app_label">アプリケーションのプロセスを終了</string> <string name="kill_app_label">アプリのプロセスを終了</string>
<string name="show_kill_app">終了ボタン</string> <string name="show_kill_app">終了ボタン</string>
<string name="show_kill_app_summary">パスワード入力画面にアプリケーションのプロセスを終了するためのボタンを表示します。 (神経質なユーザー向け)</string> <string name="show_kill_app_summary">パスワード入力画面にアプリケーションのプロセスを終了するためのボタンを表示します。 (神経質なユーザー向け)</string>
<string name="application">アプリケーション</string> <string name="application">アプリケーション</string>
@ -131,6 +131,7 @@
<string name="error_pass_gen_type">少なくとも1つ以上のパスワード生成タイプを選択する必要があります。</string> <string name="error_pass_gen_type">少なくとも1つ以上のパスワード生成タイプを選択する必要があります。</string>
<string name="error_pass_match">パスワードが一致しません。</string> <string name="error_pass_match">パスワードが一致しません。</string>
<string name="error_rounds_not_number">数値を入力してください。</string> <string name="error_rounds_not_number">数値を入力してください。</string>
<string name="error_param_not_number">パラメーターが数値でなければなりません。</string>
<string name="error_title_required">タイトルは必須入力です。</string> <string name="error_title_required">タイトルは必須入力です。</string>
<string name="error_wrong_length">\"長さ\"欄には正の整数を入力してください。</string> <string name="error_wrong_length">\"長さ\"欄には正の整数を入力してください。</string>
<string name="FileNotFound">ファイルが見つかりません。</string> <string name="FileNotFound">ファイルが見つかりません。</string>
@ -209,9 +210,12 @@
<string name="remove_from_filelist">削除</string> <string name="remove_from_filelist">削除</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string> <string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">ルート</string> <string name="root">ルート</string>
<string name="KeyDerivFunc">キー派生関数</string>
<string name="rounds">暗号化レベル</string> <string name="rounds">暗号化レベル</string>
<string name="rounds_explaination">暗号化レベルを高く設定するとブルートフォース(総当り)攻撃に強くなりますが、保存や読込に時間が掛かります。</string> <string name="rounds_explaination">暗号化レベルを高く設定するとブルートフォース(総当り)攻撃に強くなりますが、保存や読込に時間が掛かります。</string>
<string name="rounds_hint">レベル</string> <string name="rounds_hint">レベル</string>
<string name="argon2memory">アルゴン 2 (バイト) のメモリ</string>
<string name="argon2parallelism">アルゴン 2 の並列処理</string>
<string name="database_name">データベース名</string> <string name="database_name">データベース名</string>
<string name="default_username">新しいエントリーのデフォルトユーザー名</string> <string name="default_username">新しいエントリーのデフォルトユーザー名</string>
<string name="saving_database">データベースを保存中&#8230;</string> <string name="saving_database">データベースを保存中&#8230;</string>
@ -313,6 +317,8 @@
<string name="NoDonateOption_title">寄付オプションを表示しない</string> <string name="NoDonateOption_title">寄付オプションを表示しない</string>
<string name="NoDonateOption_summary">この設定は寄贈者向けです。Keepass2Android をしばらく使用した後でのみ利用可能です。</string> <string name="NoDonateOption_summary">この設定は寄贈者向けです。Keepass2Android をしばらく使用した後でのみ利用可能です。</string>
<string name="NoDonateOption_question">寄付がなければ、このアプリは存在しないかもしれないし、継続的な改善を行うことができないかもしれません! まだ寄付を頂いていなければ、今すぐ寄付をご検討ください。</string> <string name="NoDonateOption_question">寄付がなければ、このアプリは存在しないかもしれないし、継続的な改善を行うことができないかもしれません! まだ寄付を頂いていなければ、今すぐ寄付をご検討ください。</string>
<string name="NoDonationReminder_title">絶対に寄付を求めない</string>
<string name="NoDonationReminder_summary">ダイムを与えないまたはすでに寄付されました。著者の誕生日でさえ、寄付金を求めません。</string>
<string name="UseOfflineCache_title">データベース キャッシュ</string> <string name="UseOfflineCache_title">データベース キャッシュ</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">アプリケーション キャッシュ ディレクトリにリモート データベース ファイルのコピーを保存します。これによりオフライン時でもリモート データベースを使用することができます。</string> <string name="UseOfflineCache_summary">アプリケーション キャッシュ ディレクトリにリモート データベース ファイルのコピーを保存します。これによりオフライン時でもリモート データベースを使用することができます。</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL 証明書</string> <string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL 証明書</string>
@ -410,10 +416,15 @@
<string name="donate_missedbday_question">ああ、あなたは 5 月 10 日の私の誕生日を忘れていましたね! あなたがこのアプリを気に入って頂いたとしたら、誕生日のお祝いの言葉やわずかの誕生日プレゼントを贈っていただけませんか? まだ遅くありませんよ! :-)</string> <string name="donate_missedbday_question">ああ、あなたは 5 月 10 日の私の誕生日を忘れていましたね! あなたがこのアプリを気に入って頂いたとしたら、誕生日のお祝いの言葉やわずかの誕生日プレゼントを贈っていただけませんか? まだ遅くありませんよ! :-)</string>
<string name="ok_donate">さらに詳しく!</string> <string name="ok_donate">さらに詳しく!</string>
<string name="no_thanks">いいえ、それほど気に入っていません</string> <string name="no_thanks">いいえ、それほど気に入っていません</string>
<string name="enter_http_login_title">WebDavのログインデータを入力してください：</string>
<string name="hint_http_url">フォルダーまたはファイルの URL (例: mycloud.me.com/webdav/)</string>
<string name="enter_owncloud_login_title">OwnCloudのログイン情報を入力:</string>
<string name="hint_owncloud_url">OwnCloudのURL (例: owncloud.me.com)</string>
<string name="hint_sftp_host">ホスト(例: 192.168.0.1)</string> <string name="hint_sftp_host">ホスト(例: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">ポート</string> <string name="hint_sftp_port">ポート</string>
<string name="initial_directory">初期ディレクトリ (省略可能):</string> <string name="initial_directory">初期ディレクトリ (省略可能):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">SFTP のログイン データを入力してください:</string> <string name="enter_sftp_login_title">SFTP のログイン データを入力してください:</string>
<string name="enter_ftp_login_title">FTP のログイン データを入力してください:</string>
<string name="select_storage_type">ストレージタイプの選択</string> <string name="select_storage_type">ストレージタイプの選択</string>
<string name="filestoragename_file">ローカルファイル</string> <string name="filestoragename_file">ローカルファイル</string>
<string name="filestoragename_androidget">サードパーティーのアプリから取得</string> <string name="filestoragename_androidget">サードパーティーのアプリから取得</string>
@ -421,10 +432,12 @@
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string> <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string> <string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string> <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (KP2A フォルダー)</string> <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (KP2A フォルダー)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Dropbox の全てに KP2A がアクセスできるようにしたくない場合にこのオプションを選択してください。このオプションを選択すると、Apps/Keepass2Android フォルダーだけにアクセスを要求します。これは特に新しいデータベースを作成するときに向いています。既にデータベースがある場合は、このオプションを選択してフォルダーを作成し、その後 (PC から) フォルダー内にファイルを配置し、そのファイルを開く際にもう一度このオプションを選択します。</string> <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Dropbox の全てに KP2A がアクセスできるようにしたくない場合にこのオプションを選択してください。このオプションを選択すると、Apps/Keepass2Android フォルダーだけにアクセスを要求します。これは特に新しいデータベースを作成するときに向いています。既にデータベースがある場合は、このオプションを選択してフォルダーを作成し、その後 (PC から) フォルダー内にファイルを配置し、そのファイルを開く際にもう一度このオプションを選択します。</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google ドライブ</string> <string name="filestoragename_gdrive">Google ドライブ</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH ファイル転送)</string> <string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH ファイル転送)</string>
<string name="filestoragename_content">システムファイルピッカー</string> <string name="filestoragename_content">システムファイルピッカー</string>
<string name="filestorage_setup_title">ファイルのアクセスの初期化</string> <string name="filestorage_setup_title">ファイルのアクセスの初期化</string>
@ -555,10 +568,26 @@
<string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">内蔵キーボードを使用する</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">内蔵キーボードを使用する</string>
<string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">オートフィル サービスを使用する</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">オートフィル サービスを使用する</string>
<string name="ActivateAutoFillService_toast">Keepass2Android サービスを有効にしてください。</string> <string name="ActivateAutoFillService_toast">Keepass2Android サービスを有効にしてください。</string>
<string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">指紋スキャンがアクティブな場合、パスワード入力用のソフト キーボードを表示します。</string>
<string name="ChangeLog_0_9_8c"> <string name="ChangeLog_0_9_8c">
Version 0.9.8c\n Version 0.9.8c\n
* マイクロソフト Live SDKのSSL脆弱性が修正されました(ファイルをOneDriveでアクセスする際に使用されます)\n * マイクロソフト Live SDKのSSL脆弱性が修正されました(ファイルをOneDriveでアクセスする際に使用されます)\n
* バグ修正: 以前のリリースで2つのIMEが含まれていた(一方はクラッシュしていた) </string> * バグ修正: 以前のリリースで2つのIMEが含まれていた(一方はクラッシュしていた) </string>
<string name="ChangeLog_1_01">
Version 1.01\n
* KDBX-4フォーマット(Keepass 2.35と互換)をサポート。 鍵導出アルゴリズムのArgon2と暗号方式のChaCha20が含まれます。\n
* WebDavファイルストレージを再実装し、ファイルブラウジングと最新の暗号方式をサポート。\n
* FTPファイルストレージを再実装し、ファイルブラウジングと暗号化通信をサポート (FTPS)。\n
* OneDrive SDKへ更新 (以前に使用していたLive SDKは更新されなくなりました)\n
* Dropbox SDKバージョン2へ更新(以前に使用していたバージョン1 SDKは非推奨になりました).\n
* OwnCloudをサポート.\n
* ローカルファイルを開く前にストレージのアクセス許可を求めるようになりました。 </string>
<string name="ChangeLog_1_0_0e">
バージョン 1.0.0e\n
* アンドロイド 6がもつ古いサムスンのデバイスにロックを解除する指紋の修正\n
* x86 のネイティブ サポートを追加返しました \n
* 指紋スキャン中にソフトキーボードを非表示にするを許可す\n
* システム更新をビルド </string>
<string name="ChangeLog_1_0_0"> <string name="ChangeLog_1_0_0">
バージョン 1.0.0\n バージョン 1.0.0\n
* 指紋ロック解除 (Android 6.0+ または Samsung のデバイスが必要)\n * 指紋ロック解除 (Android 6.0+ または Samsung のデバイスが必要)\n
@ -774,6 +803,11 @@ Niki Hüttner (www.close-cut.de) の新しいロゴに感謝!\n</string>
<item>ダーク</item> <item>ダーク</item>
</string-array> </string-array>
<string name="design_title">デザイン</string> <string name="design_title">デザイン</string>
<string-array name="ftp_encryption_modes">
<item>暗号化なし (FTP)</item>
<item>暗黙的な暗号化 (TLS経由のFTP、FTPS)</item>
<item>明示的な暗号化 (TLS経由のFTP、FTPS)</item>
</string-array>
<string-array name="cred_remember_modes"> <string-array name="cred_remember_modes">
<item>ユーザー名とパスワードを保存しない</item> <item>ユーザー名とパスワードを保存しない</item>
<item>ユーザー名のみ保存</item> <item>ユーザー名のみ保存</item>

4
src/keepass2android/Resources/values-nb/strings.xml
View File

@ -67,6 +67,7 @@
<string name="enter_filename">Angi filnavnet for databasen</string> <string name="enter_filename">Angi filnavnet for databasen</string>
<string name="entry_accessed">Brukt</string> <string name="entry_accessed">Brukt</string>
<string name="entry_cancel">Avbryt</string> <string name="entry_cancel">Avbryt</string>
<string name="entry_comment">Notater</string>
<string name="entry_tags">Etiketter</string> <string name="entry_tags">Etiketter</string>
<string name="entry_override_url">Overstyr nettadresse</string> <string name="entry_override_url">Overstyr nettadresse</string>
<string name="entry_confpassword">Bekreft passordet</string> <string name="entry_confpassword">Bekreft passordet</string>
@ -104,6 +105,7 @@
<string name="file_browser">Filbehandler</string> <string name="file_browser">Filbehandler</string>
<string name="generate_password">Lag passord</string> <string name="generate_password">Lag passord</string>
<string name="group">Gruppe</string> <string name="group">Gruppe</string>
<string name="hint_comment">notater</string>
<string name="hint_conf_pass">Bekreft passordet</string> <string name="hint_conf_pass">Bekreft passordet</string>
<string name="hint_generated_password">generert passord</string> <string name="hint_generated_password">generert passord</string>
<string name="hint_group_name">Gruppenavn</string> <string name="hint_group_name">Gruppenavn</string>
@ -356,10 +358,12 @@
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string> <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string> <string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string> <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (KP2A-mappe)</string> <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (KP2A-mappe)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Hvis du ikke vil gi KP2A tilgang til hele Dropbox-mappen din, kan du velge dette alternativet. KP2A vil da bare spørre om tilgang til mappen Apps/Keepass2Android. Dette er spesielt egnet når du oppretter en ny database. Hvis du allerede har en database, trykk på dette alternativet for å opprette mappen, for deretter å plassere filen i mappen (fra en PC) og velge dette alternativet igjen for å åpne filen.</string> <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Hvis du ikke vil gi KP2A tilgang til hele Dropbox-mappen din, kan du velge dette alternativet. KP2A vil da bare spørre om tilgang til mappen Apps/Keepass2Android. Dette er spesielt egnet når du oppretter en ny database. Hvis du allerede har en database, trykk på dette alternativet for å opprette mappen, for deretter å plassere filen i mappen (fra en PC) og velge dette alternativet igjen for å åpne filen.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Disk</string> <string name="filestoragename_gdrive">Google Disk</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer)</string> <string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer)</string>
<string name="master_password">Hovedpassord</string> <string name="master_password">Hovedpassord</string>
<string name="help_master_password">Databasen din er kryptert med passordet du angir her. Velg et sterkt passord for å sikre databasen! Tips: Lag en setning eller to og bruk de første bokstavene til ordene som et passord. Inkluder skilletegn.</string> <string name="help_master_password">Databasen din er kryptert med passordet du angir her. Velg et sterkt passord for å sikre databasen! Tips: Lag en setning eller to og bruk de første bokstavene til ordene som et passord. Inkluder skilletegn.</string>

38
src/keepass2android/Resources/values-nl/strings.xml
View File

@ -63,7 +63,7 @@
<string name="clipboard_timeout_summary">Tijd tussen het kopiëren van gebruikersnaam of wachtwoord en het wissen van het klembord</string> <string name="clipboard_timeout_summary">Tijd tussen het kopiëren van gebruikersnaam of wachtwoord en het wissen van het klembord</string>
<string name="copy_username">Selecteer om gebruikersnaam naar klembord te kopiëren</string> <string name="copy_username">Selecteer om gebruikersnaam naar klembord te kopiëren</string>
<string name="copy_password">Selecteer om wachtwoord naar klembord te kopiëren</string> <string name="copy_password">Selecteer om wachtwoord naar klembord te kopiëren</string>
<string name="available_through_keyboard">Invoer is mogelijk via KP2A-toestenbord</string> <string name="available_through_keyboard">Invoer is mogelijk via KP2A-toetsenbord</string>
<string name="entry_is_available">is beschikbaar</string> <string name="entry_is_available">is beschikbaar</string>
<string name="not_possible_im_picker">Kan venster om invoermethode te selecteren niet openen. Activeer toetsenbord handmatig.</string> <string name="not_possible_im_picker">Kan venster om invoermethode te selecteren niet openen. Activeer toetsenbord handmatig.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Activeer het Keepass2Android-toetsenbord in uw systeeminstellingen.</string> <string name="please_activate_keyboard">Activeer het Keepass2Android-toetsenbord in uw systeeminstellingen.</string>
@ -128,6 +128,7 @@ Dit zal uw hoofdwachtwoord op dit apparaat opslaan. Het wordt versleuteld door d
<string name="error_pass_gen_type">U moet minstens één type van wachtwoordgeneratie kiezen.</string> <string name="error_pass_gen_type">U moet minstens één type van wachtwoordgeneratie kiezen.</string>
<string name="error_pass_match">Wachtwoorden komen niet overeen.</string> <string name="error_pass_match">Wachtwoorden komen niet overeen.</string>
<string name="error_rounds_not_number">Cycli-waarde moet een getal zijn.</string> <string name="error_rounds_not_number">Cycli-waarde moet een getal zijn.</string>
<string name="error_param_not_number">De parameter moet een getal zijn.</string>
<string name="error_title_required">Een titel ontbreekt.</string> <string name="error_title_required">Een titel ontbreekt.</string>
<string name="error_wrong_length">Geef een positief geheel getal voor het lengteveld</string> <string name="error_wrong_length">Geef een positief geheel getal voor het lengteveld</string>
<string name="FileNotFound">Bestand niet gevonden.</string> <string name="FileNotFound">Bestand niet gevonden.</string>
@ -206,9 +207,12 @@ Dit zal uw hoofdwachtwoord op dit apparaat opslaan. Het wordt versleuteld door d
<string name="remove_from_filelist">Verwijder</string> <string name="remove_from_filelist">Verwijder</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string> <string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Root</string> <string name="root">Root</string>
<string name="KeyDerivFunc">Functie die sleutels maakt uit geheime waarden</string>
<string name="rounds">Encryptie-cycli</string> <string name="rounds">Encryptie-cycli</string>
<string name="rounds_explaination">Een hoger aantal encryptie-cycli geeft bijkomende bescherming tegen brute-force aanvallen, maar kan het laden en opslaan sterk vertragen.</string> <string name="rounds_explaination">Een hoger aantal encryptie-cycli geeft bijkomende bescherming tegen brute-force aanvallen, maar kan het laden en opslaan sterk vertragen.</string>
<string name="rounds_hint">cycli</string> <string name="rounds_hint">cycli</string>
<string name="argon2memory">Geheugen voor Argon 2 (bytes)</string>
<string name="argon2parallelism">Parallellisme voor Argon 2</string>
<string name="database_name">Databasenaam</string> <string name="database_name">Databasenaam</string>
<string name="default_username">Standaard gebruikersnaam voor nieuwe invoer</string> <string name="default_username">Standaard gebruikersnaam voor nieuwe invoer</string>
<string name="saving_database">Database wordt opgeslagen&#8230;</string> <string name="saving_database">Database wordt opgeslagen&#8230;</string>
@ -310,6 +314,8 @@ Dit zal uw hoofdwachtwoord op dit apparaat opslaan. Het wordt versleuteld door d
<string name="NoDonateOption_title">Verberg donatie-optie</string> <string name="NoDonateOption_title">Verberg donatie-optie</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Deze instelling is voor donateurs. Die is pas beschikbaar nadat Keepass2Android een tijdje wordt gebruikt.</string> <string name="NoDonateOption_summary">Deze instelling is voor donateurs. Die is pas beschikbaar nadat Keepass2Android een tijdje wordt gebruikt.</string>
<string name="NoDonateOption_question">Zonder donaties zou deze app niet kunnen bestaan en constant verbeterd worden! Wanneer u nog niet gedoneerd heeft, overweeg dan dat nu te doen.</string> <string name="NoDonateOption_question">Zonder donaties zou deze app niet kunnen bestaan en constant verbeterd worden! Wanneer u nog niet gedoneerd heeft, overweeg dan dat nu te doen.</string>
<string name="NoDonationReminder_title">Nooit vragen om een donatie</string>
<string name="NoDonationReminder_summary">Ik geef u nog geen dubbeltje of ik heb al gedoneerd. Niet vragen om een donatie, zelfs niet op de verjaardag van de auteur.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Database caching</string> <string name="UseOfflineCache_title">Database caching</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Houd een kopie van externe databasebestanden in de cachemap van de toepassing. Hierdoor kunt u ook externe databases gebruiken wanneer u offline bent.</string> <string name="UseOfflineCache_summary">Houd een kopie van externe databasebestanden in de cachemap van de toepassing. Hierdoor kunt u ook externe databases gebruiken wanneer u offline bent.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL certificaten</string> <string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL certificaten</string>
@ -407,10 +413,15 @@ Dit zal uw hoofdwachtwoord op dit apparaat opslaan. Het wordt versleuteld door d
<string name="donate_missedbday_question">Oh, je hebt mijn verjaardag van 10 mei gemist! Als je deze app waardeert, stuur me dan eens een kaartje en cadeautje voor mijn verjaardag. Het is nog niet te laat om me een plezier te doen! :-)</string> <string name="donate_missedbday_question">Oh, je hebt mijn verjaardag van 10 mei gemist! Als je deze app waardeert, stuur me dan eens een kaartje en cadeautje voor mijn verjaardag. Het is nog niet te laat om me een plezier te doen! :-)</string>
<string name="ok_donate">Vertel me hoe!</string> <string name="ok_donate">Vertel me hoe!</string>
<string name="no_thanks">Nee, zo leuk vind het ook weer niet</string> <string name="no_thanks">Nee, zo leuk vind het ook weer niet</string>
<string name="enter_http_login_title">WebDav logingegevens invoeren:</string>
<string name="hint_http_url">URL van de map of het bestand (bijv: mycloud.me.com/webdav/)</string>
<string name="enter_owncloud_login_title">Voer uw OwnCloud inloggevens in:</string>
<string name="hint_owncloud_url">OwnCloud URL (vb. owncloud.me.com)</string>
<string name="hint_sftp_host">host (bijv: 192.168.0.1)</string> <string name="hint_sftp_host">host (bijv: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">poort</string> <string name="hint_sftp_port">poort</string>
<string name="initial_directory">Initiële map (optioneel):</string> <string name="initial_directory">Initiële map (optioneel):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">SFTP logingegevens invoeren:</string> <string name="enter_sftp_login_title">SFTP logingegevens invoeren:</string>
<string name="enter_ftp_login_title">SFTP logingegevens invoeren:</string>
<string name="select_storage_type">Selecteer het opslagtype:</string> <string name="select_storage_type">Selecteer het opslagtype:</string>
<string name="filestoragename_file">Lokaal bestand</string> <string name="filestoragename_file">Lokaal bestand</string>
<string name="filestoragename_androidget">Krijg via externe app</string> <string name="filestoragename_androidget">Krijg via externe app</string>
@ -418,10 +429,12 @@ Dit zal uw hoofdwachtwoord op dit apparaat opslaan. Het wordt versleuteld door d
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string> <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string> <string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string> <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (KP2A map)</string> <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (KP2A map)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Als u KP2A volledige toegang tot dropbox wilt geven, kiest u deze optie. Het zal alleen toegang vragen tot de map Apps/Keepass2Android. Dit is met name geschikt bij het maken van een nieuwe database. Als u al een database heeft, gebruik deze optie om de map te maken, plaats daarna het bestand in de map (vanaf uw PC) en kies deze optie opnieuw om het bestand te openen.</string> <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Als u KP2A volledige toegang tot dropbox wilt geven, kiest u deze optie. Het zal alleen toegang vragen tot de map Apps/Keepass2Android. Dit is met name geschikt bij het maken van een nieuwe database. Als u al een database heeft, gebruik deze optie om de map te maken, plaats daarna het bestand in de map (vanaf uw PC) en kies deze optie opnieuw om het bestand te openen.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string> <string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer)</string> <string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer)</string>
<string name="filestoragename_content">Systeem bestand kiezer</string> <string name="filestoragename_content">Systeem bestand kiezer</string>
<string name="filestorage_setup_title">Bestandstoegang initaliseren</string> <string name="filestorage_setup_title">Bestandstoegang initaliseren</string>
@ -553,10 +566,26 @@ Dit zal uw hoofdwachtwoord op dit apparaat opslaan. Het wordt versleuteld door d
<string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Gebruik ingebouwd toetsenbord</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Gebruik ingebouwd toetsenbord</string>
<string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Gebruik AutoFill-functionaliteit</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Gebruik AutoFill-functionaliteit</string>
<string name="ActivateAutoFillService_toast">Activeer aub de Keepass2Android-functionaliteit.</string> <string name="ActivateAutoFillService_toast">Activeer aub de Keepass2Android-functionaliteit.</string>
<string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Toon zacht toetsenbord voor wachtwoord invoer wanneer vingerafdruk scan actief is.</string>
<string name="ChangeLog_0_9_8c"> <string name="ChangeLog_0_9_8c">
Versie 0.9.8c\n Versie 0.9.8c\n
* Oplossing voor het beveiligingslek in SSL in Microsoft Live SDK (gebruikt bij het benaderen van bestanden via OneDrive) \n * Oplossing voor het beveiligingslek in SSL in Microsoft Live SDK (gebruikt bij het benaderen van bestanden via OneDrive) \n
* Bug oplossing: vorige release bevatte twee invoermethoden (één crashte) \n </string> * Bug oplossing: vorige release bevatte twee invoermethoden (één crashte) \n </string>
<string name="ChangeLog_1_01">
Versie 1.01\n
* Ondersteuning toegevoegd voor het nieuwe KDBX-4-formaat (combineerbaar met Keepass 2.35) inbegrepen de afleidingen van Argon2-versleuteling en ChaCha20-encryptie.\n
*Opnieuw geïmplementeerde WebDav-opslag van bestanden; het is nu nu mogelijk om te zoeken in bestanden en ondersteunt moderne encryptie.\n
*Opnieuw geïmplementeerde FTP-opslag van bestanden; het is nu mogelijk om te zoeken in bestanden en ondersteunt (FTPS) encryptie.\n
*Geüpdatet naar OneDrive SDK (de voorheen gebruikte Live SDK wordt niet langer geüpdatet).\n
*Geüpdatet naar Dropbox SDK versie 2 (de voorheen gebruikte versie 1 SDK is verouderd).\n
*Toegevoegde ondersteuning voor OwnCloud.\n
*Bevestiging vragen voor OPSLAAN alvorens lokale bestanden te openen </string>
<string name="ChangeLog_1_0_0e">
Versie 1.0.0e\
* fix voor vingerafdruk ontgrendelen op oudere Samsung apparaten met Android 6
* native ondersteuning voor x86 devices toegevoegd
* softkeyboard verbergen tijdens vingerafdruk scan
* systeemupdate bouwen </string>
<string name="ChangeLog_1_0_0"> <string name="ChangeLog_1_0_0">
Versie 1.0.0\n Versie 1.0.0\n
* Ontgrendelen met vingerafdruk (Android 6.0+ of Samsung-apparaat benodigd)\n * Ontgrendelen met vingerafdruk (Android 6.0+ of Samsung-apparaat benodigd)\n
@ -702,7 +731,7 @@ Versie 0.9.7b\n
* Verbeterde bepaling van versleutelingsstatus in sommige situaties\n * Verbeterde bepaling van versleutelingsstatus in sommige situaties\n
* Database-bestanden worden in het geheugen geladen terwijl u het wachtwoord aan het typen bent voor betere prestaties (zie instellingen)\n * Database-bestanden worden in het geheugen geladen terwijl u het wachtwoord aan het typen bent voor betere prestaties (zie instellingen)\n
* Items kunnen aan de root-groep worden toegevoegd \n * Items kunnen aan de root-groep worden toegevoegd \n
* Bug fixes (oplossing voor verwijzingen, problemen met toetsenbord op Italiaanse en Chinse toestellen)</string> * Bug fixes (oplossing voor verwijzingen, problemen met toetsenbord op Italiaanse en Chinese toestellen)</string>
<string name="ChangeLog_0_8_4"> <string name="ChangeLog_0_8_4">
<b>Version 0.8.4</b>\n <b>Version 0.8.4</b>\n
* Veranderingen in externe database worden herkend en samengevoegd bij opslaan\n * Veranderingen in externe database worden herkend en samengevoegd bij opslaan\n
@ -781,6 +810,11 @@ Eerste publieke publicatie
<item>Donker</item> <item>Donker</item>
</string-array> </string-array>
<string name="design_title">Ontwerp</string> <string name="design_title">Ontwerp</string>
<string-array name="ftp_encryption_modes">
<item>Geen codering (FTP)</item>
<item>Impliciete codering (FTP over TLS, FTPS)</item>
<item>Expliciete codering (FTP over TLS, FTPS)</item>
</string-array>
<string-array name="cred_remember_modes"> <string-array name="cred_remember_modes">
<item>Gebruikersnaam en wachtwoord niet onthouden</item> <item>Gebruikersnaam en wachtwoord niet onthouden</item>
<item>Alleen gebruikersnaam onthouden</item> <item>Alleen gebruikersnaam onthouden</item>

36
src/keepass2android/Resources/values-pl/strings.xml
View File

@ -130,6 +130,7 @@ To zachowa twoje hasła główne na tym urządzeniu.
<string name="error_pass_gen_type">Musisz wybrać przynajmniej jeden sposób generowania hasła</string> <string name="error_pass_gen_type">Musisz wybrać przynajmniej jeden sposób generowania hasła</string>
<string name="error_pass_match">Hasła nie pasują do siebie.</string> <string name="error_pass_match">Hasła nie pasują do siebie.</string>
<string name="error_rounds_not_number">Wartość musi być liczbą.</string> <string name="error_rounds_not_number">Wartość musi być liczbą.</string>
<string name="error_param_not_number">Parametr portu musi być liczbą.</string>
<string name="error_title_required">Wymagany tytuł.</string> <string name="error_title_required">Wymagany tytuł.</string>
<string name="error_wrong_length">Wprowadź dodatnią liczbę całkowitą w polu długość</string> <string name="error_wrong_length">Wprowadź dodatnią liczbę całkowitą w polu długość</string>
<string name="FileNotFound">Plik nie istnieje.</string> <string name="FileNotFound">Plik nie istnieje.</string>
@ -208,9 +209,12 @@ To zachowa twoje hasła główne na tym urządzeniu.
<string name="remove_from_filelist">Usuń</string> <string name="remove_from_filelist">Usuń</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string> <string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Katalog główny</string> <string name="root">Katalog główny</string>
<string name="KeyDerivFunc">Funkcja generująca klucze</string>
<string name="rounds">Złożoność szyfrowania</string> <string name="rounds">Złożoność szyfrowania</string>
<string name="rounds_explaination">Większa złożoność zapewnia dodatkowe zabezpieczenie przed atakiem brute force ale może spowolnić wczytywanie i zapisywanie bazy danych.</string> <string name="rounds_explaination">Większa złożoność zapewnia dodatkowe zabezpieczenie przed atakiem brute force ale może spowolnić wczytywanie i zapisywanie bazy danych.</string>
<string name="rounds_hint">złożoność</string> <string name="rounds_hint">złożoność</string>
<string name="argon2memory">Pamięć na Argon 2 (bajty)</string>
<string name="argon2parallelism">Równoległość dla Argon 2</string>
<string name="database_name">Nazwa bazy danych</string> <string name="database_name">Nazwa bazy danych</string>
<string name="default_username">Domyślna nazwa użytkownika dla nowych wpisów</string> <string name="default_username">Domyślna nazwa użytkownika dla nowych wpisów</string>
<string name="saving_database">Zapisywanie bazy danych&#8230;</string> <string name="saving_database">Zapisywanie bazy danych&#8230;</string>
@ -312,6 +316,8 @@ To zachowa twoje hasła główne na tym urządzeniu.
<string name="NoDonateOption_title">Ukryj opcję dotacji</string> <string name="NoDonateOption_title">Ukryj opcję dotacji</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Ta opcja jest dla ludzi którzy złożyli dotację.</string> <string name="NoDonateOption_summary">Ta opcja jest dla ludzi którzy złożyli dotację.</string>
<string name="NoDonateOption_question">Bez dotacji nieistniałaby ta aplikacja albo niebyłaby rozwijana. Jeśli jeszcze nie złozyłeś dotacji proszę rozważ to. </string> <string name="NoDonateOption_question">Bez dotacji nieistniałaby ta aplikacja albo niebyłaby rozwijana. Jeśli jeszcze nie złozyłeś dotacji proszę rozważ to. </string>
<string name="NoDonationReminder_title">Nigdy nie proś o darowiznę</string>
<string name="NoDonationReminder_summary">Nie chcę dać Ci kasy albo już to zrobiłem. Nie pytaj o darowiznę, nawet na urodziny autora.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Pamięć podręczna baz danych</string> <string name="UseOfflineCache_title">Pamięć podręczna baz danych</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Przechowuj kopię zdalnych baz danych w katalogu pamięci podręcznej aplikacji. Pozwala to na wykorzystanie zdalnych baz danych, nawet w trybie offline.</string> <string name="UseOfflineCache_summary">Przechowuj kopię zdalnych baz danych w katalogu pamięci podręcznej aplikacji. Pozwala to na wykorzystanie zdalnych baz danych, nawet w trybie offline.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">Certyfikaty SSL</string> <string name="AcceptAllServerCertificates_title">Certyfikaty SSL</string>
@ -409,10 +415,15 @@ To zachowa twoje hasła główne na tym urządzeniu.
<string name="donate_missedbday_question">Oh, przegapiłeś moje urodziny 10 maja! Jeżeli podoba ci się ta aplikcja, czemu nie wysłałbyś mi życzeń urodzinowych i małego prezentu urodzinowego? Jeszcze nie jest za późno żeby poprawić mi humor! :-)</string> <string name="donate_missedbday_question">Oh, przegapiłeś moje urodziny 10 maja! Jeżeli podoba ci się ta aplikcja, czemu nie wysłałbyś mi życzeń urodzinowych i małego prezentu urodzinowego? Jeszcze nie jest za późno żeby poprawić mi humor! :-)</string>
<string name="ok_donate">Wyślij mi wiadomość!</string> <string name="ok_donate">Wyślij mi wiadomość!</string>
<string name="no_thanks">Nie, nie podoba mi się na tyle</string> <string name="no_thanks">Nie, nie podoba mi się na tyle</string>
<string name="enter_http_login_title">Wpisz dane do logowania WebDav:</string>
<string name="hint_http_url">Adres URL folderu lub pliku (np.: mycloud.me.com/webdav/)</string>
<string name="enter_owncloud_login_title">Wpisz dane do logowania OwnCloud:</string>
<string name="hint_owncloud_url">Adres URL OwnCloud (np: owncloud.me.com)</string>
<string name="hint_sftp_host">host (np: 192.168.0.1)</string> <string name="hint_sftp_host">host (np: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">port</string> <string name="hint_sftp_port">port</string>
<string name="initial_directory">Katalog początkowy (opcjonalne):</string> <string name="initial_directory">Katalog początkowy (opcjonalne):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Wprowadź dane loginu SFTP:</string> <string name="enter_sftp_login_title">Wprowadź dane loginu SFTP:</string>
<string name="enter_ftp_login_title">Wprowadź dane logowania FTP:</string>
<string name="select_storage_type">Wybierz miejsce zapisu:</string> <string name="select_storage_type">Wybierz miejsce zapisu:</string>
<string name="filestoragename_file">Plik lokalny</string> <string name="filestoragename_file">Plik lokalny</string>
<string name="filestoragename_androidget">Z aplikacji zewnętrznej</string> <string name="filestoragename_androidget">Z aplikacji zewnętrznej</string>
@ -420,10 +431,12 @@ To zachowa twoje hasła główne na tym urządzeniu.
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string> <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_https">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string> <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (folder KP2A)</string> <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (folder KP2A)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Jeżeli nie chcesz dać KP2A pełnego dostępu do wszystkich folderów Dropbox, możesz wybrać tę opcję. Aplikacja zażąda dostępu jedynie do folderu Aplikacje/Keepass2Android. Jest to szczególnie przydatne podczas tworzenia nowej bazy danych. Jeżeli już posiadasz bazę danych, kliknij w tę opcję aby utworzyć folder, następnie umieść swój plik w folderze (ze swojego PC) i wybierz tę opcję ponownie aby otworzyć plik.</string> <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Jeżeli nie chcesz dać KP2A pełnego dostępu do wszystkich folderów Dropbox, możesz wybrać tę opcję. Aplikacja zażąda dostępu jedynie do folderu Aplikacje/Keepass2Android. Jest to szczególnie przydatne podczas tworzenia nowej bazy danych. Jeżeli już posiadasz bazę danych, kliknij w tę opcję aby utworzyć folder, następnie umieść swój plik w folderze (ze swojego PC) i wybierz tę opcję ponownie aby otworzyć plik.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string> <string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (transfer plików przez SSH)</string> <string name="filestoragename_sftp">SFTP (transfer plików przez SSH)</string>
<string name="filestoragename_content">Systemowa przeglądarka plików</string> <string name="filestoragename_content">Systemowa przeglądarka plików</string>
<string name="filestorage_setup_title">Inicjowanie dostępu do pliku</string> <string name="filestorage_setup_title">Inicjowanie dostępu do pliku</string>
@ -557,10 +570,28 @@ To zachowa twoje hasła główne na tym urządzeniu.
<string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Użyj wbudowanej klawiatury</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Użyj wbudowanej klawiatury</string>
<string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Użyj usługi autouzupełniania</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Użyj usługi autouzupełniania</string>
<string name="ActivateAutoFillService_toast">Proszę włączyć usługę Keepass2Android.</string> <string name="ActivateAutoFillService_toast">Proszę włączyć usługę Keepass2Android.</string>
<string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Pokaż klawiaturę ekranową do wpisywania hasła podczas skanowania linii papilarnych.</string>
<string name="ChangeLog_0_9_8c"> <string name="ChangeLog_0_9_8c">
Wersja 0.9.8c\n Wersja 0.9.8c\n
* Poprawka luki bezpieczeństwa protokołu SSL w Microsoft Live SDK (używany podczas uzyskiwania dostępu do plików za pośrednictwem OneDrive)\n * Poprawka luki bezpieczeństwa protokołu SSL w Microsoft Live SDK (używany podczas uzyskiwania dostępu do plików za pośrednictwem OneDrive)\n
* Poprawka błędu: Poprzednia wersja zawierała dwie metody wprowadzania (jedną wysypującą się)\n </string> * Poprawka błędu: Poprzednia wersja zawierała dwie metody wprowadzania (jedną wysypującą się)\n </string>
<string name="ChangeLog_1_01">
Wersja 1.01\n
* dodano wsparcie dla nowego formatu KDBX-4-format (kompatybilne z Keepass 2.35) włącznie z generowaniem kluczy Argon2 i szyfrowaniem ChaCha20.\n
* Przepisano przechowywanie plików WebDav, umożliwiając teraz przeglądanie plików i wspierając nowoczesne szyfrowanie.\n
* Przepisano przechowywanie plików FTP, umożliwiając teraz przechowywanie plików i wspierając szyfrowanie (FTPS).\n
* Zaktualizowano do OneDrive SDK (poprzednio używane Live SDK nie jest już aktualizowane)\n
* Zaktualizowano do Dropbox SDK wersja 2 (poprzednio używana wersja 1 SDK jest oznaczona jako przestarzała).\n
* Dodano wsparcie dla OwnCloud.\n
* Monit o pozwolenie o dostęp do pamięci przed otwieraniem lokalnych plików
</string>
<string name="ChangeLog_1_0_0e">
Wersja 1.0.0e\n
* poprawka do odblokowywania odciskiem palca na starszych urządzeniach marki Samsung z Androidem 6\n
* dodane natywne wsparcie dla urządzeń x86\n
* pozwolono chować klawiaturę programową podczas skanowania odcisku palca\n
* aktualizacja systemu budowania
</string>
<string name="ChangeLog_1_0_0"> <string name="ChangeLog_1_0_0">
Wersja 1.0.0\n Wersja 1.0.0\n
* Odblokowywanie odciskiem palca (wymagany Android 6.0+ lub urządzenie marki Samsung)\n * Odblokowywanie odciskiem palca (wymagany Android 6.0+ lub urządzenie marki Samsung)\n
@ -770,6 +801,11 @@ Podziękowania dla Niki Hüttner (www.close-cut.de) za nowe logo!\n </string>
<item>Ciemny</item> <item>Ciemny</item>
</string-array> </string-array>
<string name="design_title">Design</string> <string name="design_title">Design</string>
<string-array name="ftp_encryption_modes">
<item>Bez szyfrowania (FTP)</item>
<item>Szyfrowanie niejawne (FTP po TLS, FTPS)</item>
<item>Szyfrowanie jawne (FTP po TLS, FTPS)</item>
</string-array>
<string-array name="cred_remember_modes"> <string-array name="cred_remember_modes">
<item>Nie zapamiętuj nazwy użytkownika i hasła</item> <item>Nie zapamiętuj nazwy użytkownika i hasła</item>
<item>Pamiętaj tylko nazwę użytkownika</item> <item>Pamiętaj tylko nazwę użytkownika</item>

35
src/keepass2android/Resources/values-pt-rBR/strings.xml
View File

@ -130,6 +130,7 @@
<string name="error_pass_gen_type">Pelo menos um tipo de geração de senhas deve ser selecionado</string> <string name="error_pass_gen_type">Pelo menos um tipo de geração de senhas deve ser selecionado</string>
<string name="error_pass_match">As senhas não combinam.</string> <string name="error_pass_match">As senhas não combinam.</string>
<string name="error_rounds_not_number">Número de rodadas deve ser um número.</string> <string name="error_rounds_not_number">Número de rodadas deve ser um número.</string>
<string name="error_param_not_number">Parâmetro precisa ser um número.</string>
<string name="error_title_required">É necessário um título.</string> <string name="error_title_required">É necessário um título.</string>
<string name="error_wrong_length">Digite um número inteiro positivo no campo de tamanho</string> <string name="error_wrong_length">Digite um número inteiro positivo no campo de tamanho</string>
<string name="FileNotFound">Arquivo não encontrado.</string> <string name="FileNotFound">Arquivo não encontrado.</string>
@ -208,9 +209,12 @@
<string name="remove_from_filelist">Remover</string> <string name="remove_from_filelist">Remover</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string> <string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Raiz</string> <string name="root">Raiz</string>
<string name="KeyDerivFunc">Função chave da derivação</string>
<string name="rounds">Rodadas de criptografia</string> <string name="rounds">Rodadas de criptografia</string>
<string name="rounds_explaination">Maior número de rodadas de criptografia adiciona mais proteção contra ataques de força bruta, porém pode tornar o processo de carregar e salvar mais lentos.</string> <string name="rounds_explaination">Maior número de rodadas de criptografia adiciona mais proteção contra ataques de força bruta, porém pode tornar o processo de carregar e salvar mais lentos.</string>
<string name="rounds_hint">rodadas</string> <string name="rounds_hint">rodadas</string>
<string name="argon2memory">Memória para Argon2 (bytes)</string>
<string name="argon2parallelism">Paralelismo para Argon2</string>
<string name="database_name">Nome do banco de dados</string> <string name="database_name">Nome do banco de dados</string>
<string name="default_username">Nome de usuário padrão para novas entradas</string> <string name="default_username">Nome de usuário padrão para novas entradas</string>
<string name="saving_database">Salvando banco de dados&#8230;</string> <string name="saving_database">Salvando banco de dados&#8230;</string>
@ -312,6 +316,8 @@
<string name="NoDonateOption_title">Ocultar a opção de doação</string> <string name="NoDonateOption_title">Ocultar a opção de doação</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Esta configuração é para doadores. Está disponível depois de usar o Keepass2Android por um tempo apenas.</string> <string name="NoDonateOption_summary">Esta configuração é para doadores. Está disponível depois de usar o Keepass2Android por um tempo apenas.</string>
<string name="NoDonateOption_question">Sem doações, este app não existiria e não poderia ser melhorado continuamente! Se você ainda não doou, por favor, considere fazer uma doação agora.</string> <string name="NoDonateOption_question">Sem doações, este app não existiria e não poderia ser melhorado continuamente! Se você ainda não doou, por favor, considere fazer uma doação agora.</string>
<string name="NoDonationReminder_title">Nunca pedir doações</string>
<string name="NoDonationReminder_summary">Já doei ou não doarei nenum centavo. Não me peça doação novamente, nem no aniversário do criador.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Cache do banco de dados</string> <string name="UseOfflineCache_title">Cache do banco de dados</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Mantém uma cópia de arquivos remotos de banco de dados no diretório de cache do aplicativo. Isto permite o uso de bancos de dados remotos mesmo desconectado.</string> <string name="UseOfflineCache_summary">Mantém uma cópia de arquivos remotos de banco de dados no diretório de cache do aplicativo. Isto permite o uso de bancos de dados remotos mesmo desconectado.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">Certificados SSL</string> <string name="AcceptAllServerCertificates_title">Certificados SSL</string>
@ -409,10 +415,15 @@
<string name="donate_missedbday_question">Ah, você esqueceu do meu aniversário no dia 10 de maio! Se você gosta deste app, porque não enviar-me algumas saudações de aniversário e um pequeno presente de aniversário? Ainda não é tarde demais para me fazer feliz! :-)</string> <string name="donate_missedbday_question">Ah, você esqueceu do meu aniversário no dia 10 de maio! Se você gosta deste app, porque não enviar-me algumas saudações de aniversário e um pequeno presente de aniversário? Ainda não é tarde demais para me fazer feliz! :-)</string>
<string name="ok_donate">Conte-me mais!</string> <string name="ok_donate">Conte-me mais!</string>
<string name="no_thanks">Não, não me agrada muito</string> <string name="no_thanks">Não, não me agrada muito</string>
<string name="enter_http_login_title">Insira os dados de login WebDav:</string>
<string name="hint_http_url">URL do arquivo ou pasta (ex: mycloud.me.com/webdav/)</string>
<string name="enter_owncloud_login_title">Insira os dados de login do OwnCloud:</string>
<string name="hint_owncloud_url">OwnCloud URL (ex: owncloud.me.com)</string>
<string name="hint_sftp_host">host (ex: 192.168.0.1)</string> <string name="hint_sftp_host">host (ex: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">porta</string> <string name="hint_sftp_port">porta</string>
<string name="initial_directory">Diretório inicial (opcional):</string> <string name="initial_directory">Diretório inicial (opcional):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Insira os dados de login SFTP:</string> <string name="enter_sftp_login_title">Insira os dados de login SFTP:</string>
<string name="enter_ftp_login_title">Insira os dados de login FTP:</string>
<string name="select_storage_type">Selecione o tipo de armazenamento:</string> <string name="select_storage_type">Selecione o tipo de armazenamento:</string>
<string name="filestoragename_file">Arquivo local</string> <string name="filestoragename_file">Arquivo local</string>
<string name="filestoragename_androidget">Obter de app de terceiros</string> <string name="filestoragename_androidget">Obter de app de terceiros</string>
@ -420,10 +431,12 @@
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string> <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string> <string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string> <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (pasta KP2A)</string> <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (pasta KP2A)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Se você não quiser dar acesso KP2A para o seu Dropbox completo, você pode selecionar esta opção. Ele irá solicitar somente acesso para a pasta Apps/Keepass2Android. Isto é especialmente adequado ao criar um novo banco de dados. Se você já tiver um banco de dados, clique nesta opção para criar a pasta, em seguida, colocar o arquivo dentro da pasta (a partir de seu PC) e em seguida, selecione esta opção novamente para abrir o arquivo.</string> <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Se você não quiser dar acesso KP2A para o seu Dropbox completo, você pode selecionar esta opção. Ele irá solicitar somente acesso para a pasta Apps/Keepass2Android. Isto é especialmente adequado ao criar um novo banco de dados. Se você já tiver um banco de dados, clique nesta opção para criar a pasta, em seguida, colocar o arquivo dentro da pasta (a partir de seu PC) e em seguida, selecione esta opção novamente para abrir o arquivo.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string> <string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH transferência de arquivos)</string> <string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH transferência de arquivos)</string>
<string name="filestoragename_content">Seletor de arquivo de sistema</string> <string name="filestoragename_content">Seletor de arquivo de sistema</string>
<string name="filestorage_setup_title">Inicialização do arquivo de acesso</string> <string name="filestorage_setup_title">Inicialização do arquivo de acesso</string>
@ -557,10 +570,27 @@
<string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Utilizar teclado nativo</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Utilizar teclado nativo</string>
<string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Utilizar o serviço de preenchimento automático</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Utilizar o serviço de preenchimento automático</string>
<string name="ActivateAutoFillService_toast">Favor habilitar o serviço Keepass2Android.</string> <string name="ActivateAutoFillService_toast">Favor habilitar o serviço Keepass2Android.</string>
<string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Mostre o teclado compacto para senhas quando a verificação de impressão digital estiver ativa.</string>
<string name="ChangeLog_0_9_8c"> <string name="ChangeLog_0_9_8c">
Versão 0.9.8c\n Versão 0.9.8c\n
* Correção para a vulnerabilidade SSL no SDK do Microsoft Live (usado ao acessar arquivos via OneDrive)\n * Correção para a vulnerabilidade SSL no SDK do Microsoft Live (usado ao acessar arquivos via OneDrive)\n
* Correção de Bug: A versão anterior continha dois métodos de entrada (uma danificada)\n </string> * Correção de Bug: A versão anterior continha dois métodos de entrada (uma danificada)\n </string>
<string name="ChangeLog_1_01">
Versão 1.01\n
* adicionado suporte para o novo KDBX-4-formato (compatível com Keepass 2,35) incluindo derivação de chave Argon2 e criptografia de ChaCha20.\n
* Reimplementado armazenamento de arquivos WebDav, agora permite a navegação de arquivo e suporta criptografia moderna.\n
* Reimplementado armazenamento de arquivo de FTP, agora permite a navegação de arquivo e suporta criptografia (FTPS).\n
* Atualizado para OneDrive SDK (Live SDK utilizado anteriormente sem atualizações)\n
* Atualizado para Dropbox SDK versão 2 (versão utilizada anteriormente 1 SDK foi depreciada).\n
* adicionado suporte para OwnCloud.\n
* Prompt para permissão de armazenamento antes de abrir arquivos locais
</string>
<string name="ChangeLog_1_0_0e">
Versão 1.0.0e\n
* correção para desbloqueio de impressão digital em dispositivos mais antigos da Samsung com Android 6\n
* adiciona suporte nativo para dispositivos x86\n
* permissão para esconder softkeyboard durante leitura de impressão digital\n
* Sistema de build atualizado </string>
<string name="ChangeLog_1_0_0"> <string name="ChangeLog_1_0_0">
Versão 1.0.0 - preview 7\n Versão 1.0.0 - preview 7\n
* Desbloquear por impressão digital (requer Android 6.0 + ou um dispositivo Samsung) \n * Desbloquear por impressão digital (requer Android 6.0 + ou um dispositivo Samsung) \n
@ -787,6 +817,11 @@ Lançamento público inicial
<item>Escuro</item> <item>Escuro</item>
</string-array> </string-array>
<string name="design_title">Design</string> <string name="design_title">Design</string>
<string-array name="ftp_encryption_modes">
<item>Sem criptografia (FTP)</item>
<item>Criptografia implícita (FTP sobre TLS, FTPS)</item>
<item>Criptografia explícita (FTP sobre TLS, FTPS)</item>
</string-array>
<string-array name="cred_remember_modes"> <string-array name="cred_remember_modes">
<item>Não lembra o usuário e senha</item> <item>Não lembra o usuário e senha</item>
<item>Lembrar apenas nome do usuário</item> <item>Lembrar apenas nome do usuário</item>

21
src/keepass2android/Resources/values-pt-rPT/strings.xml
View File

@ -91,6 +91,9 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
<string name="fingerprint_unlock_failed">Destrancar com a Impressão digital falhou. Chave de descriptografia foi invalidada pelo sistema operativo Android. Isro geralmente acontece quando uma nova impressão digital foi registada ou configurações de segurança foram alteradas. Por favor desbloqueie com a sua senha e então ligue novamente a opção de desbloquear com a impressão digital nas configurações da base de dados.</string> <string name="fingerprint_unlock_failed">Destrancar com a Impressão digital falhou. Chave de descriptografia foi invalidada pelo sistema operativo Android. Isro geralmente acontece quando uma nova impressão digital foi registada ou configurações de segurança foram alteradas. Por favor desbloqueie com a sua senha e então ligue novamente a opção de desbloquear com a impressão digital nas configurações da base de dados.</string>
<string name="fingerprint_disabled_wrong_masterkey">O destrancar da base de dados falhou: Chave composta inválida. O destrancar através de impressão digital foi desativado porque aparentemente a senha mestra armazenada já não é válida. Por favor destranque com a sua senha e então ligue novamente a opção de destrancar com a impressão digital nas configurações da base de dados.</string> <string name="fingerprint_disabled_wrong_masterkey">O destrancar da base de dados falhou: Chave composta inválida. O destrancar através de impressão digital foi desativado porque aparentemente a senha mestra armazenada já não é válida. Por favor destranque com a sua senha e então ligue novamente a opção de destrancar com a impressão digital nas configurações da base de dados.</string>
<string name="fingerprint_reenable">Por favor, ligue novamente o destrancar através de impressão digital para a nova senha mestra.</string> <string name="fingerprint_reenable">Por favor, ligue novamente o destrancar através de impressão digital para a nova senha mestra.</string>
<string name="enable_fingerprint_unlock_Info">
Esta operação irá guardar a sua Palavra-passe Mestra neste aparelho, encriptada pela chave do Android e protegida por impressão digital. Isto permitirá que desbliqueie a sua base de dados com a sua impressão digital. </string>
<string name="enable_fingerprint_quickunlock_Info">Permite o uso da impressão digital em vez do código de desbloqueio rápido. Não requer que seja guardada nenhuma informação sobre a sua chave mestra.</string>
<string name="enter_filename">Introduza o nome do arquivo da base de dados</string> <string name="enter_filename">Introduza o nome do arquivo da base de dados</string>
<string name="entry_accessed">Acessado</string> <string name="entry_accessed">Acessado</string>
<string name="entry_cancel">Cancelar</string> <string name="entry_cancel">Cancelar</string>
@ -126,6 +129,7 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
<string name="error_pass_gen_type">Pelo menos um tipo de geração de senhas deve ser selecionado</string> <string name="error_pass_gen_type">Pelo menos um tipo de geração de senhas deve ser selecionado</string>
<string name="error_pass_match">As senhas não combinam.</string> <string name="error_pass_match">As senhas não combinam.</string>
<string name="error_rounds_not_number">Número de rondas deve ser um número.</string> <string name="error_rounds_not_number">Número de rondas deve ser um número.</string>
<string name="error_param_not_number">O parâmetro tem que ser um número.</string>
<string name="error_title_required">É necessário um título.</string> <string name="error_title_required">É necessário um título.</string>
<string name="error_wrong_length">Digite um número inteiro positivo no campo de tamanho</string> <string name="error_wrong_length">Digite um número inteiro positivo no campo de tamanho</string>
<string name="FileNotFound">Ficheiro não encontrado.</string> <string name="FileNotFound">Ficheiro não encontrado.</string>
@ -207,6 +211,8 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
<string name="rounds">Ciclos de encriptação</string> <string name="rounds">Ciclos de encriptação</string>
<string name="rounds_explaination">Ciclos de encriptação maiores fornecem proteção adicional contra ataques por força bruta, mas pode tornar-se mais lento para carregar e guardar.</string> <string name="rounds_explaination">Ciclos de encriptação maiores fornecem proteção adicional contra ataques por força bruta, mas pode tornar-se mais lento para carregar e guardar.</string>
<string name="rounds_hint">passos</string> <string name="rounds_hint">passos</string>
<string name="argon2memory">Memória para Argon 2 (bytes)</string>
<string name="argon2parallelism">Paralelismo para Argon 2</string>
<string name="database_name">Nome da base de dados</string> <string name="database_name">Nome da base de dados</string>
<string name="default_username">Nome de utilizador por defeito para novas entradas</string> <string name="default_username">Nome de utilizador por defeito para novas entradas</string>
<string name="saving_database">A gravar a base de dados...</string> <string name="saving_database">A gravar a base de dados...</string>
@ -237,8 +243,10 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
<string name="version_history">Histórico de versões</string> <string name="version_history">Histórico de versões</string>
<string name="author">Keepass2Android é desenvolvido por Philipp Crocoll.</string> <string name="author">Keepass2Android é desenvolvido por Philipp Crocoll.</string>
<string name="further_authors">Agradecimentos a contribuições de código por %1$s.</string> <string name="further_authors">Agradecimentos a contribuições de código por %1$s.</string>
<string name="designers">Agradeço pelo ícone e desenho da aparência executado por %1$s.</string>
<string name="credit_plugin1">O Plugin Twofish Cipher para Keepass foi desenvolvido por Scott Greenberg e está incluído em KP2A.</string> <string name="credit_plugin1">O Plugin Twofish Cipher para Keepass foi desenvolvido por Scott Greenberg e está incluído em KP2A.</string>
<string name="credit_android_filechooser">android-filechooser foi desenvolvido por Hai Bison</string> <string name="credit_android_filechooser">android-filechooser foi desenvolvido por Hai Bison</string>
<string name="credit_keyboard">O teclado KP2A baseia-se no teclado Gingerbread pelo Android Open Source Project e usa o código do Plugin Gerenciador de teclado do Hacker por Klaus Weidner.</string>
<string name="please_note">Note que</string> <string name="please_note">Note que</string>
<string name="contributors">Contribuidores</string> <string name="contributors">Contribuidores</string>
<string name="regular_expression">Expressão regular</string> <string name="regular_expression">Expressão regular</string>
@ -265,18 +273,23 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">Habilitar QuickUnlock por defeito</string> <string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">Habilitar QuickUnlock por defeito</string>
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_summary">Define se o QuickUnlock está habilitado por defeito ou não.</string> <string name="QuickUnlockDefaultEnabled_summary">Define se o QuickUnlock está habilitado por defeito ou não.</string>
<string name="ViewDatabaseSecure_title">Proteger a visualização da base de dados</string> <string name="ViewDatabaseSecure_title">Proteger a visualização da base de dados</string>
<string name="ViewDatabaseSecure_summary">Se ativado, não são permitidas capturas do ecrã e não existirá previsão da aplicação nas últimas usadas.</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_title">Ocultar o ícone do QuickUnlock</string> <string name="QuickUnlockIconHidden_title">Ocultar o ícone do QuickUnlock</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_summary">O QuickUnlock infelizmente não funciona sem exibir um ícone de notificação. Selecione esta opção para usar um ícone transparente.</string> <string name="QuickUnlockIconHidden_summary">O QuickUnlock infelizmente não funciona sem exibir um ícone de notificação. Selecione esta opção para usar um ícone transparente.</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden16_title">Esconder opção de QuickUnlock (desbloqueio rápido)</string> <string name="QuickUnlockIconHidden16_title">Esconder opção de QuickUnlock (desbloqueio rápido)</string>
<string name="QuickUnlockLength_title">Comprimento da senha do QuickUnlock</string> <string name="QuickUnlockLength_title">Comprimento da senha do QuickUnlock</string>
<string name="QuickUnlockLength_summary">Número máximo de caracteres usado como senha de QuickUnlock.</string>
<string name="QuickUnlock_fail">QuickUnlock falhou: senha incorreta!</string>
<string name="BinaryDirectory_title">Pasta para os anexos</string> <string name="BinaryDirectory_title">Pasta para os anexos</string>
<string name="BinaryDirectory_summary">Pasta para onde os anexos são guardados.</string> <string name="BinaryDirectory_summary">Pasta para onde os anexos são guardados.</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_title">Guardar anexo</string> <string name="SaveAttachmentDialog_title">Guardar anexo</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_text">Por favor, selecione onde deseja guardar o anexo.</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_save">Guardar para o cartão SD</string> <string name="SaveAttachmentDialog_save">Guardar para o cartão SD</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_open">Guardar para a cache e abrir</string> <string name="SaveAttachmentDialog_open">Guardar para a cache e abrir</string>
<string name="SaveAttachment_doneMessage">Ficheiro guardado em %1$s.</string> <string name="SaveAttachment_doneMessage">Ficheiro guardado em %1$s.</string>
<string name="SaveAttachment_Failed">Não foi possível guar dar o anexo para %1$s.</string> <string name="SaveAttachment_Failed">Não foi possível guar dar o anexo para %1$s.</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_title">Lermbrar texto da procura?</string> <string name="AddUrlToEntryDialog_title">Lermbrar texto da procura?</string>
<string name="error_invalid_expiry_date">Formato de data/hora inválido para a data de validade!</string>
<string name="error_string_key">Um nome de campo é necessário para cada sequência de caracteres.</string> <string name="error_string_key">Um nome de campo é necessário para cada sequência de caracteres.</string>
<string name="error_string_duplicate_key">Um nome de campo não pode ser usado duas vezes (%1$s).</string> <string name="error_string_duplicate_key">Um nome de campo não pode ser usado duas vezes (%1$s).</string>
<string name="field_name">Nome do Campo</string> <string name="field_name">Nome do Campo</string>
@ -290,16 +303,24 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
<string name="credentials_dialog_title">Introduza as credenciais do servidor</string> <string name="credentials_dialog_title">Introduza as credenciais do servidor</string>
<string name="UseFileTransactions_title">Transação de ficheiros</string> <string name="UseFileTransactions_title">Transação de ficheiros</string>
<string name="LockWhenScreenOff_title">Bloquear quando o ecrã se desligar</string> <string name="LockWhenScreenOff_title">Bloquear quando o ecrã se desligar</string>
<string name="LockWhenScreenOff_summary">Bloquear o base de dados quando o ecrã está desligado.</string>
<string name="ClearPasswordOnLeave_title">Limpar a palavra passe mestre inserida</string> <string name="ClearPasswordOnLeave_title">Limpar a palavra passe mestre inserida</string>
<string name="LockWhenNavigateBack_title">Bloquear ao sair da aplicação</string> <string name="LockWhenNavigateBack_title">Bloquear ao sair da aplicação</string>
<string name="LockWhenNavigateBack_summary">Fechar a dase de dados quando fechar o aplicativo pressionando o botão voltar.</string>
<string name="NoDonateOption_title">Esconder opção para doar</string> <string name="NoDonateOption_title">Esconder opção para doar</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Esta configuração é para doadores. Estará disponível após usar o Keepass2Android por algum tempo.</string> <string name="NoDonateOption_summary">Esta configuração é para doadores. Estará disponível após usar o Keepass2Android por algum tempo.</string>
<string name="NoDonateOption_question">Sem doações, este app não existiria e nem poderia ser melhorada continuamente! Se você ainda não doou, por favor, considere fazer uma doação agora.</string> <string name="NoDonateOption_question">Sem doações, este app não existiria e nem poderia ser melhorada continuamente! Se você ainda não doou, por favor, considere fazer uma doação agora.</string>
<string name="NoDonationReminder_title">Nunca pedir doações</string>
<string name="NoDonationReminder_summary">Não vou doar um cêntimo ou já doei. Não voltar a pedir uma doação, nem no aniversário do autor.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Cache da base de dados</string> <string name="UseOfflineCache_title">Cache da base de dados</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Guardar uma cópia das bases de dados remotas no directório de cache da aplicação. Isto permite para usar bases de dados remotas, mesmo offline.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">Certificados SSL</string> <string name="AcceptAllServerCertificates_title">Certificados SSL</string>
<string name="ClearOfflineCache_title">Eliminar a cache?</string> <string name="ClearOfflineCache_title">Eliminar a cache?</string>
<string name="CheckForFileChangesOnSave_title">Verificar alterações</string> <string name="CheckForFileChangesOnSave_title">Verificar alterações</string>
<string name="CheckForFileChangesOnSave_summary">Verificar se o arquivo foi modificado externamente antes de guardar as alterações.</string>
<string name="CheckForDuplicateUuids_title">Verificação de UUIDs duplicados</string> <string name="CheckForDuplicateUuids_title">Verificação de UUIDs duplicados</string>
<string name="CheckForDuplicateUuids_summary">Verificar se o ficheiro da base de dados está corrompido, por ter várias entradas com o mesmo ID. Isto pode causar um comportamento inesperado.</string>
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_title">Notificações da área de transferência</string>
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Permitir acesso ao nome do utilizador e password através da barra de notificação e a área de transferência. Cuidado com os farejadores de passwords!</string> <string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Permitir acesso ao nome do utilizador e password através da barra de notificação e a área de transferência. Cuidado com os farejadores de passwords!</string>
<string name="ShowSeparateNotifications_title">Notificações separadas</string> <string name="ShowSeparateNotifications_title">Notificações separadas</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Trocar o teclado</string> <string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Trocar o teclado</string>

250
src/keepass2android/Resources/values-ru/strings.xml
View File

@ -5,7 +5,7 @@
<string name="about_feedback">Оставить отзыв</string> <string name="about_feedback">Оставить отзыв</string>
<string name="about_homepage">Сайт</string> <string name="about_homepage">Сайт</string>
<string name="AboutText">Keepass2Android — это менеджер паролей, обеспечивающий полноценную работу с базами KeePass 2.x на Android.</string> <string name="AboutText">Keepass2Android — это менеджер паролей, обеспечивающий полноценную работу с базами KeePass 2.x на Android.</string>
<string name="CreditsText">Пользовательский интерфейс основан на портированной версии KeepassDroid, разработанной Брайаном Пеллином. Код для операций с базой данных основан на KeePass Доминика Райхля. Робот Android воссоздан или модифицирован на основе версии, созданной и опубликованной Google, и используются в соответствии с условиями, описанными в лицензии Creative Commons 3.0 Attribution.</string> <string name="CreditsText">Пользовательский интерфейс основан на портированной версии KeepassDroid, разработанной Brian Pellin. Код для операций с базой данных основан на KeePass от Dominik Reichl. Робот Android воссоздан или модифицирован на основе версии, созданной и опубликованной Google, и используются в соответствии с условиями, описанными в лицензии Creative Commons 3.0 Attribution.</string>
<string name="CreditsTextSFTP">Поддержка SFTP реализована с использованием библиотеки JSch под лицензией BSD, созданной компанией JCraft, Inc.</string> <string name="CreditsTextSFTP">Поддержка SFTP реализована с использованием библиотеки JSch под лицензией BSD, созданной компанией JCraft, Inc.</string>
<string name="CreditsIcons">Иконка с Молотком создана John Caserta из Noun Project. Иконка с Пингвином создана Adriano Emerick из Noun Project. Иконка с Пером создана Jon Testa из Noun Project. Иконка с Яблоком создана Ava Rowell из Noun Project. </string> <string name="CreditsIcons">Иконка с Молотком создана John Caserta из Noun Project. Иконка с Пингвином создана Adriano Emerick из Noun Project. Иконка с Пером создана Jon Testa из Noun Project. Иконка с Яблоком создана Ava Rowell из Noun Project. </string>
<string name="accept">Принять</string> <string name="accept">Принять</string>
@ -20,8 +20,8 @@
<string name="algorithm_colon">Алгоритм</string> <string name="algorithm_colon">Алгоритм</string>
<string name="app_name">Keepass2Android</string> <string name="app_name">Keepass2Android</string>
<string name="short_app_name">KP2A</string> <string name="short_app_name">KP2A</string>
<string name="app_name_nonet">Keepass2Android Offline</string> <string name="app_name_nonet">Keepass2Android в автономном режиме</string>
<string name="short_app_name_nonet">KP2A Offline</string> <string name="short_app_name_nonet">KP2A в автономном режиме</string>
<string name="app_timeout">Блокировка базы</string> <string name="app_timeout">Блокировка базы</string>
<string name="app_timeout_summary">Задержка блокировки при бездействии</string> <string name="app_timeout_summary">Задержка блокировки при бездействии</string>
<string name="kill_app_label">Закрыть приложение</string> <string name="kill_app_label">Закрыть приложение</string>
@ -46,15 +46,15 @@
<string name="keyboard_prefs">Клавиатура</string> <string name="keyboard_prefs">Клавиатура</string>
<string name="export_prefs">Экспорт БД...</string> <string name="export_prefs">Экспорт БД...</string>
<string name="fingerprint_prefs">Разблокировка отпечатком пальца</string> <string name="fingerprint_prefs">Разблокировка отпечатком пальца</string>
<string name="import_db_prefs">Импорт БД во внутреннюю папку</string> <string name="import_db_prefs">Импорт базы данных во внутреннюю папку</string>
<string name="import_keyfile_prefs">Импорт ключевого файла во внутреннюю папку</string> <string name="import_keyfile_prefs">Импорт файла-ключа во внутреннюю папку</string>
<string name="keyboardswitch_prefs">Переключение клавиатуры</string> <string name="keyboardswitch_prefs">Переключение клавиатуры</string>
<string name="OnlyAvailableForLocalFiles">Доступно только для локальных файлов.</string> <string name="OnlyAvailableForLocalFiles">Доступно только для локальных файлов.</string>
<string name="FileIsInInternalDirectory">Файл сохранен во внутреннем каталоге.</string> <string name="FileIsInInternalDirectory">Файл сохранен во внутренний каталог.</string>
<string name="DatabaseFileMoved">Файл базы данных был скопирован во внутреннюю папку. Нажмите Ok, чтобы открыть его из нового расположения. Примечание: не забывайте регулярно экспортировать базу данных в безопасное место хранения!</string> <string name="DatabaseFileMoved">Файл базы данных был скопирован во внутреннюю папку. Нажмите Ok, чтобы открыть его из нового расположения. Примечание: не забывайте регулярно экспортировать базу данных в безопасное место хранения!</string>
<string name="KeyfileMoved">Ключевой файл был скопирован во внутреннюю папку. Убедитесь, что у вас есть резервная копия файла, прежде чем удалять его!</string> <string name="KeyfileMoved">Файл-ключ был скопирован во внутреннюю папку. Убедитесь, что у вас есть резервная копия файла, прежде чем удалять его!</string>
<string name="KeyfileMoveRequiresRememberKeyfile">Невозможно использовать внутреннюю папку, пока расположение файла-ключа не сохранено. Измените настройки безопасности.</string> <string name="KeyfileMoveRequiresRememberKeyfile">Невозможно использовать внутреннюю папку, пока расположение файла-ключа не сохранено. Измените настройки безопасности.</string>
<string name="unlock_database_button">Открыть</string> <string name="unlock_database_button">Разблокировка</string>
<string name="unlock_database_title">Разблокировать БД</string> <string name="unlock_database_title">Разблокировать БД</string>
<string name="brackets">Скобки</string> <string name="brackets">Скобки</string>
<string name="cancel">Отмена</string> <string name="cancel">Отмена</string>
@ -129,25 +129,26 @@
<string name="error_no_name">Необходимо ввести имя файла.</string> <string name="error_no_name">Необходимо ввести имя файла.</string>
<string name="error_nopass">Необходим пароль или файл-ключ.</string> <string name="error_nopass">Необходим пароль или файл-ключ.</string>
<string name="error_pass_gen_type">Должен быть выбран по крайней мере один тип создания пароля</string> <string name="error_pass_gen_type">Должен быть выбран по крайней мере один тип создания пароля</string>
<string name="error_pass_match">Пароли не совпадают</string> <string name="error_pass_match">Пароли не совпадают.</string>
<string name="error_rounds_not_number">Введите число от 1 до 2147483648</string> <string name="error_rounds_not_number">Этот параметр должен быть числом.</string>
<string name="error_param_not_number">Этот параметр должен быть числом.</string>
<string name="error_title_required">Введите название</string> <string name="error_title_required">Введите название</string>
<string name="error_wrong_length">Укажите длину больше нуля</string> <string name="error_wrong_length">Длина поля должна быть больше нуля</string>
<string name="FileNotFound">Файл не найден</string> <string name="FileNotFound">Файл не найден.</string>
<string name="file_browser">Обзор файлов</string> <string name="file_browser">Обзор файлов</string>
<string name="generate_password">Создать пароль</string> <string name="generate_password">Создать пароль</string>
<string name="group">Группа</string> <string name="group">Группа</string>
<string name="hint_comment">заметки</string> <string name="hint_comment">заметки</string>
<string name="hint_conf_pass">подтверждение</string> <string name="hint_conf_pass">подтверждение пароля</string>
<string name="hint_generated_password">созданный пароль</string> <string name="hint_generated_password">созданный пароль</string>
<string name="hint_group_name">Имя группы</string> <string name="hint_group_name">Имя группы</string>
<string name="hint_keyfile">файл-ключ</string> <string name="hint_keyfile">файл-ключ</string>
<string name="hint_length">длина</string> <string name="hint_length">длина</string>
<string name="hint_pass">пароль</string> <string name="hint_pass">пароль</string>
<string name="hint_login_pass">Пароль</string> <string name="hint_login_pass">Пароль</string>
<string name="hint_title">название</string> <string name="hint_title">имя</string>
<string name="hint_url">ссылка</string> <string name="hint_url">ссылка (URL)</string>
<string name="hint_override_url">переопределить URL</string> <string name="hint_override_url">переопределить ссылку (URL)</string>
<string name="hint_tags">тег1, тег2</string> <string name="hint_tags">тег1, тег2</string>
<string name="hint_username">логин</string> <string name="hint_username">логин</string>
<string name="InvalidPassword">Неверный пароль или файл-ключ.</string> <string name="InvalidPassword">Неверный пароль или файл-ключ.</string>
@ -195,35 +196,38 @@
<string name="no_keys">Нет записей в базе данных или группе.</string> <string name="no_keys">Нет записей в базе данных или группе.</string>
<string name="no_results">Нет результатов поиска</string> <string name="no_results">Нет результатов поиска</string>
<string name="no_url_handler">Не удалось открыть ссылку.</string> <string name="no_url_handler">Не удалось открыть ссылку.</string>
<string name="open_recent">Недавно открытые</string> <string name="open_recent">Последняя база данных (нажмите, чтобы открыть)</string>
<string name="omitbackup_title">Искать в актуальных</string> <string name="omitbackup_title">Не искать в зарезервированных записях и корзине</string>
<string name="omitbackup_summary">Не искать в Резервировании и Корзине</string> <string name="omitbackup_summary">Пропускать \"Зарезервированные\" и \"Корзина\" в результатах поиска</string>
<string name="pass_filename">База KeePass</string> <string name="pass_filename">Имя файла базы данных KeePass</string>
<string name="password_title">Изменение пароля БД</string> <string name="password_title">Изменение пароля базы данных</string>
<string name="master_key_type">Выберите тип мастер-ключа:</string> <string name="master_key_type">Выберите тип мастер-ключа:</string>
<string name="progress_create">Создание БД&#8230;</string> <string name="progress_create">Создание новой базы данных&#8230;</string>
<string name="create_database">Создать базу данных</string> <string name="create_database">Создать базу данных</string>
<string name="progress_title">Обработка</string> <string name="progress_title">Обработка&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Запоминать пути к файлам-ключам</string> <string name="remember_keyfile_summary">Запоминать пути к файлам-ключам</string>
<string name="remember_keyfile_title">Запоминать ключи</string> <string name="remember_keyfile_title">Сохранить файл-ключ</string>
<string name="remove_from_filelist">Удалить из списка</string> <string name="remove_from_filelist">Удалить из списка</string>
<string name="rijndael">Алгоритм шифрования (AES)</string> <string name="rijndael">Алгоритм шифрования Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Корень</string> <string name="root">Корень</string>
<string name="KeyDerivFunc">Функция деривации ключа</string>
<string name="rounds">Циклов шифрования</string> <string name="rounds">Циклов шифрования</string>
<string name="rounds_explaination">Чем больше циклов, тем меньше база подверженна к подбору пароля. Скорость открытия и сохранения при этом ниже.</string> <string name="rounds_explaination">Чем больше циклов шифрования, тем меньше база данных подвержена к подбору пароля. Скорость открытия и сохранения при этом ниже.</string>
<string name="rounds_hint">проходы</string> <string name="rounds_hint">циклы</string>
<string name="argon2memory">Память для Argon 2 (байт)</string>
<string name="argon2parallelism">Параллелизм для Argon 2</string>
<string name="database_name">Имя базы данных</string> <string name="database_name">Имя базы данных</string>
<string name="default_username">Имя пользователя по умолчанию для новых записей</string> <string name="default_username">Имя пользователя по-умолчанию для новых записей</string>
<string name="saving_database">Сохранение БД&#8230;</string> <string name="saving_database">Сохранение базы данных&#8230;</string>
<string name="exporting_database">Экспорт БД&#8230;</string> <string name="exporting_database">Экспорт базы данных&#8230;</string>
<string name="export_database_successful">База данных успешно экспортирована!</string> <string name="export_database_successful">База данных успешно экспортирована!</string>
<string name="space">Пробел</string> <string name="space">Пробел</string>
<string name="search_label">Поиск</string> <string name="search_label">Поиск</string>
<string name="show_password">Показать пароль</string> <string name="show_password">Показать пароль</string>
<string name="sort_menu">Сортировать по...</string> <string name="sort_menu">Сортировать по...</string>
<string name="sort_name">Сортировка по имени</string> <string name="sort_name">Сортировка по имени</string>
<string name="sort_db">Сортировка по дате</string> <string name="sort_db">Сортировка по дате создания</string>
<string name="sort_moddate">Сортировать по дате изменения</string> <string name="sort_moddate">Сортировка по дате изменения</string>
<string name="sort_default">Оставить порядок по-умолчанию</string> <string name="sort_default">Оставить порядок по-умолчанию</string>
<string name="special">Особые</string> <string name="special">Особые</string>
<string name="search_hint">Что найти</string> <string name="search_hint">Что найти</string>
@ -232,20 +236,20 @@
<string name="select_other_entry">Выбрать другую запись</string> <string name="select_other_entry">Выбрать другую запись</string>
<string name="select_group_then_add">Откройте требуемую группу, а затем нажмите \"%1$s\"!</string> <string name="select_group_then_add">Откройте требуемую группу, а затем нажмите \"%1$s\"!</string>
<string name="insert_element_here">Вставить сюда</string> <string name="insert_element_here">Вставить сюда</string>
<string name="twofish">Twofish</string> <string name="twofish">Алгоритм шифрования Twofish</string>
<string name="underline">_Подчёркивание_</string> <string name="underline">_Подчёркивание_</string>
<string name="unsupported_db_version">Неподдерживаемая версия базы</string> <string name="unsupported_db_version">Неподдерживаемая версия базы данных.</string>
<string name="uppercase">ЗАГЛАВНЫЕ</string> <string name="uppercase">ЗАГЛАВНЫЕ</string>
<string name="warning_read_only">Запись на карту памяти невозможна. Изменения не будут сохранены</string> <string name="warning_read_only">Запись на карту памяти невозможна. Изменения не будут сохранены.</string>
<string name="warning_unmounted">Карта памяти не подключена. Работа с базой невозможна</string> <string name="warning_unmounted">Карта памяти не подключена. Работа с базой невозможна.</string>
<string name="version_label">Версия</string> <string name="version_label">Версия</string>
<string name="version_history">История версий</string> <string name="version_history">История версий</string>
<string name="author">Keepass2Android разработан Philipp Crocoll.</string> <string name="author">Keepass2Android разработан Philipp Crocoll.</string>
<string name="further_authors">Благодарю %1$s за участие в разработке.</string> <string name="further_authors">Благодарю %1$s за участие в разработке.</string>
<string name="designers">Спасибо за дизайн значка и макета %1$s.</string> <string name="designers">Спасибо за участие в разработке дизайна значка и макета %1$s.</string>
<string name="credit_plugin1">Плагин шифрования Twofish для Keepass, включенный в KP2A, был разработан Скоттом Гринбергом.</string> <string name="credit_plugin1">Плагин шифрования Twofish для Keepass, включенный в KP2A, был разработан Scott Greenberg.</string>
<string name="credit_android_filechooser">Android-FileChooser был разработан Hai Bison</string> <string name="credit_android_filechooser">Диалог выбора файла был разработан Hai Bison</string>
<string name="credit_keyboard">KP2A клавиатура основана на клавиатуре Gingerbread из Android Open Source Project и использует код менеджера плагинов из Hacker\'s Keyboard, Клауса Вейднера.</string> <string name="credit_keyboard">KP2A клавиатура основана на клавиатуре Gingerbread из Android Open Source Project и использует код менеджера плагинов из Hacker\'s Keyboard, Klaus Weidner.</string>
<string name="please_note">Обратите внимание</string> <string name="please_note">Обратите внимание</string>
<string name="contributors">Участники</string> <string name="contributors">Участники</string>
<string name="regular_expression">Регулярное выражение</string> <string name="regular_expression">Регулярное выражение</string>
@ -262,23 +266,23 @@
<string name="start_open_file">Открыть файл...</string> <string name="start_open_file">Открыть файл...</string>
<string name="start_create">Создание новой базы данных...</string> <string name="start_create">Создание новой базы данных...</string>
<string name="start_open_url">Открыть URL...</string> <string name="start_open_url">Открыть URL...</string>
<string name="start_create_import">Импорт файла в новую базу данных...</string> <string name="start_create_import">Импортировать файл в новую базу данных...</string>
<string name="enter_filename_details_url">Необходимо указать полный URL, включая протокол, например http://.</string> <string name="enter_filename_details_url">Необходимо указать полный URL, включая протокол, например http://.</string>
<string name="enter_filename_details_create_import">На следующем шаге будет выбран файл для импорта.</string> <string name="enter_filename_details_create_import">В следующем шаге будет выбран файл для импортирования.</string>
<string name="enable_quickunlock">Включить QuickUnlock</string> <string name="enable_quickunlock">Включить БыструюРазблокировку</string>
<string name="QuickUnlock_label">Введите последние %1$d символов вашего пароля:</string> <string name="QuickUnlock_label">Введите последние %1$d символов вашего пароля:</string>
<string name="QuickUnlock_button">БыстраяРазблокировка!</string> <string name="QuickUnlock_button">БыстраяРазблокировка!</string>
<string name="QuickUnlock_lockButton">Закрыть БД</string> <string name="QuickUnlock_lockButton">Закрыть базу данных</string>
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">Включить QuickUnlock по умолчанию</string> <string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">Включить БыструюРазблокировку по-умолчанию</string>
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_summary">Определяет, включена ли БыстраяРазблокировка по умолчанию или нет.</string> <string name="QuickUnlockDefaultEnabled_summary">Определяет, включена ли БыстраяРазблокировка по умолчанию или нет.</string>
<string name="ViewDatabaseSecure_title">Защита отображения базы данных</string> <string name="ViewDatabaseSecure_title">Защита отображения базы данных</string>
<string name="ViewDatabaseSecure_summary">Если включено, не разрешены скриншоты и приложение не появится в списке Последних Запущенных.</string> <string name="ViewDatabaseSecure_summary">Если включено, то не разрешены скриншоты и приложение не появится в списке Последних Запущенных.</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_title">Скрыть значок QuickUnlock</string> <string name="QuickUnlockIconHidden_title">Скрыть значок БыстройРазблокировки</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_summary">К сожалению, БыстраяРазблокировка не работает без отображения значка уведомлений. Включите этот параметр для использования прозрачного значка.</string> <string name="QuickUnlockIconHidden_summary">К сожалению, БыстраяРазблокировка не работает без отображения значка уведомлений. Включите этот параметр для использования прозрачного значка.</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden16_title">Скрыть значок QuickUnlock</string> <string name="QuickUnlockIconHidden16_title">Скрыть значок БыстройРазблокировки</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden16_summary">БыстраяРазблокировка требует уведомления для правильной работы. Выберите этот параметр для отображения уведомления без значка.</string> <string name="QuickUnlockIconHidden16_summary">БыстраяРазблокировка требует уведомления для правильной работы. Выберите этот параметр для отображения уведомления без значка.</string>
<string name="QuickUnlockLength_title">Длина ключа QuickUnlock</string> <string name="QuickUnlockLength_title">Длина ключа БыстройРазблокировки</string>
<string name="QuickUnlockLength_summary">Максимальное количество символов, используемых как пароль QuickUnlock.</string> <string name="QuickUnlockLength_summary">Максимальное количество символов, используемых как пароль БыстройРазблокировки.</string>
<string name="QuickUnlock_fail">БыстраяРазблокировка не удалась: неправильный пароль!</string> <string name="QuickUnlock_fail">БыстраяРазблокировка не удалась: неправильный пароль!</string>
<string name="BinaryDirectory_title">Каталог файлов-вложений</string> <string name="BinaryDirectory_title">Каталог файлов-вложений</string>
<string name="BinaryDirectory_summary">Каталог для сохранения вложенных файлов.</string> <string name="BinaryDirectory_summary">Каталог для сохранения вложенных файлов.</string>
@ -297,22 +301,24 @@
<string name="field_value">Значение поля</string> <string name="field_value">Значение поля</string>
<string name="protection">Защищённое поле</string> <string name="protection">Защищённое поле</string>
<string name="add_binary">Добавить вложение</string> <string name="add_binary">Добавить вложение</string>
<string name="add_extra_string">Добавить строку</string> <string name="add_extra_string">Добавить дополнительную строку</string>
<string name="delete_extra_string">Удалить строку</string> <string name="delete_extra_string">Удалить дополнительную строку</string>
<string name="database_loaded_quickunlock_enabled">%1$s: Заблокирована. БыстраяРазблокировка включена.</string> <string name="database_loaded_quickunlock_enabled">%1$s: Заблокирована. БыстраяРазблокировка включена.</string>
<string name="database_loaded_unlocked">%1$s: Разблокирована.</string> <string name="database_loaded_unlocked">%1$s: Разблокирована.</string>
<string name="credentials_dialog_title">Введите учетные данные сервера</string> <string name="credentials_dialog_title">Введите учетные данные сервера</string>
<string name="UseFileTransactions_title">Файловые транзакции</string> <string name="UseFileTransactions_title">Файловые транзакции</string>
<string name="UseFileTransactions_summary">Использовать файловые транзакции для записи баз данных</string> <string name="UseFileTransactions_summary">Использовать файловые транзакции для записи баз данных</string>
<string name="LockWhenScreenOff_title">Блокировка при выключении экрана</string> <string name="LockWhenScreenOff_title">Блокировка при выключении экрана</string>
<string name="LockWhenScreenOff_summary">Блокировка базы при выключении экрана.</string> <string name="LockWhenScreenOff_summary">Блокировка базы данных при выключении экрана.</string>
<string name="ClearPasswordOnLeave_title">Очистить введенный мастер-пароль</string> <string name="ClearPasswordOnLeave_title">Очистить введенный мастер-пароль</string>
<string name="ClearPasswordOnLeave_summary">Очистить введенный мастер-пароль при покидании экрана без разблокировки базы данных.</string> <string name="ClearPasswordOnLeave_summary">Очистить введенный мастер-пароль при покидании экрана без разблокировки базы данных.</string>
<string name="LockWhenNavigateBack_title">Блокировать при выходе</string> <string name="LockWhenNavigateBack_title">Блокировать при выходе из приложения</string>
<string name="LockWhenNavigateBack_summary">Блокировать базу данных при выходе по кнопке \"назад\".</string> <string name="LockWhenNavigateBack_summary">Блокировать базу данных при выходе по кнопке \"назад\".</string>
<string name="NoDonateOption_title">Скрыть опцию пожертвования</string> <string name="NoDonateOption_title">Скрыть опцию пожертвования</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Эта настройка предназначена для тех, кто пожертвовал. Она доступна только после использования Keepass2Android какое-то время.</string> <string name="NoDonateOption_summary">Эта настройка предназначена для тех, кто пожертвовал. Она доступна только после использования Keepass2Android какое-то время.</string>
<string name="NoDonateOption_question">Без пожертвования это приложение не будет существовать и постоянно совершенствоваться! Если вы еще этого не сделали, пожалуйста, пожертвуйте сейчас.</string> <string name="NoDonateOption_question">Без пожертвования это приложение не будет существовать и постоянно совершенствоваться! Если вы еще этого не сделали, пожалуйста, пожертвуйте сейчас.</string>
<string name="NoDonationReminder_title">Никогда не спрашивать о пожертвовании</string>
<string name="NoDonationReminder_summary">Я не дам вам ни копейки, или я уже пожертвовал. Не спрашивать о пожертвовании даже в день рождения автора.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Кэширование базы данных</string> <string name="UseOfflineCache_title">Кэширование базы данных</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Сохранять копию удалённой базы данных в папке кэша приложения. Это даст возможность использовать удалённые базы в даже без доступа к сети.</string> <string name="UseOfflineCache_summary">Сохранять копию удалённой базы данных в папке кэша приложения. Это даст возможность использовать удалённые базы в даже без доступа к сети.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL-сертификаты</string> <string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL-сертификаты</string>
@ -326,17 +332,17 @@
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_title">Уведомления буфера обмена</string> <string name="ShowCopyToClipboardNotification_title">Уведомления буфера обмена</string>
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Сделать имя пользователя и пароль доступными через панель уведомлений и буфер обмена. Остерегайтесь перехватчиков паролей!</string> <string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Сделать имя пользователя и пароль доступными через панель уведомлений и буфер обмена. Остерегайтесь перехватчиков паролей!</string>
<string name="ShowSeparateNotifications_title">Раздельные уведомления</string> <string name="ShowSeparateNotifications_title">Раздельные уведомления</string>
<string name="ShowSeparateNotifications_summary">Показывать отдельное уведомление для копирования имени пользователя, пароля в буфер обмена и для активации клавиатуры.</string> <string name="ShowSeparateNotifications_summary">Показывать отдельное уведомление для копирования в буфер обмена имени пользователя и пароля и для активации клавиатуры.</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">Уведомление Клавиатура/Автозаполнение</string> <string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">Уведомление Клавиатура/Автозаполнение</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">Сделать запись полностью доступной через KP2A-клавиатуру и службу автозаполнения (рекомендуется).</string> <string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">Сделать запись полностью доступной через KP2A-клавиатуру и службу автозаполнения (рекомендуется).</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Переключить клавиатуру</string> <string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Переключить клавиатуру</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Открыть диалог выбора клавиатуры, когда запись доступна через клавиатуру KP2A после поиска из браузера или с помощью клавиатуры.</string> <string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Открыть диалог выбора клавиатуры, когда запись доступна через клавиатуру KP2A после поиска из браузера или с помощью клавиатуры.</string>
<string name="kp2a_switch_rooted">Авто-переключение на рутованных устройствах</string> <string name="kp2a_switch_rooted">Авто-переключение на устройствах с root-правами</string>
<string name="kp2a_switch_rooted_summary">Автоматически переключаться на клавиатуру KP2A при открытии записи. Требует права root и Secure Settings System+. </string> <string name="kp2a_switch_rooted_summary">Автоматически переключаться на клавиатуру KP2A при открытии записи. Требует права root и Secure Settings System+. </string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomaticallyOnlyAfterSearch_title">Автопереключение только после поиска</string> <string name="OpenKp2aKeyboardAutomaticallyOnlyAfterSearch_title">Автопереключение только после поиска</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomaticallyOnlyAfterSearch_summary">Переключаться автоматически на клавиатуру KP2A только после использования функции Отправить URL (но не в других вариантах открытия записи)</string> <string name="OpenKp2aKeyboardAutomaticallyOnlyAfterSearch_summary">Переключаться автоматически на клавиатуру KP2A только после использования функции \"Отправить URL\" (но не в других вариантах открытия записи)</string>
<string name="AutoSwitchBackKeyboard_title">Переключить клавиатуру обратно</string> <string name="AutoSwitchBackKeyboard_title">Переключить клавиатуру обратно</string>
<string name="AutoSwitchBackKeyboard_summary">Переключиться назад на предыдущую клавиатуру когда ни одна запись не открыта.</string> <string name="AutoSwitchBackKeyboard_summary">Переключиться назад на предыдущую клавиатуру, когда ни одна запись не открыта.</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_title">Значок уведомления при разблокировке</string> <string name="ShowUnlockedNotification_title">Значок уведомления при разблокировке</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_summary">Показывать уведомление, когда база разблокирована.</string> <string name="ShowUnlockedNotification_summary">Показывать уведомление, когда база разблокирована.</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Предварительная загрузка файла базы данных</string> <string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Предварительная загрузка файла базы данных</string>
@ -369,31 +375,31 @@
<string name="SettingPassword">Установка пароля&#8230;</string> <string name="SettingPassword">Установка пароля&#8230;</string>
<string name="UndoingChanges">Отмена изменений&#8230;</string> <string name="UndoingChanges">Отмена изменений&#8230;</string>
<string name="TransformingKey">Преобразование мастер-ключа&#8230;</string> <string name="TransformingKey">Преобразование мастер-ключа&#8230;</string>
<string name="DecodingDatabase">Декодирование БД&#8230;</string> <string name="DecodingDatabase">Декодирование базы данных&#8230;</string>
<string name="ParsingDatabase">Анализ БД&#8230;</string> <string name="ParsingDatabase">Анализ базы данных&#8230;</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Проверка целевого файла на наличие изменений&#8230;</string> <string name="CheckingTargetFileForChanges">Проверка целевого файла на наличие изменений&#8230;</string>
<string name="TitleSyncQuestion">Слить изменения?</string> <string name="TitleSyncQuestion">Объединить изменения?</string>
<string name="MessageSyncQuestion">Файл базы данных был изменен извне. Вы хотите загрузить и выполнить слияние изменений перед сохранением? Выберите Нет, если вы хотите перезаписать внешние изменения.</string> <string name="MessageSyncQuestion">Файл базы данных был изменен извне. Вы хотите загрузить и объединить изменения перед сохранением? Выберите Нет, если вы хотите перезаписать внешние изменения.</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Слияние изменений&#8230;</string> <string name="SynchronizingDatabase">Объединение изменений&#8230;</string>
<string name="YesSynchronize">Да, объединить</string> <string name="YesSynchronize">Да, объединить</string>
<string name="NoOverwrite">Нет, перезаписать</string> <string name="NoOverwrite">Нет, перезаписать</string>
<string name="UseOfflineMode">Работать автономно</string> <string name="UseOfflineMode">Работать в автономном режиме</string>
<string name="UseOnlineMode">Работать онлайн</string> <string name="UseOnlineMode">Работать онлайн</string>
<string name="UseOfflineMode_Info">Использование локальной копии файла в кэше позволит избежать трат сетевого трафика. Изменения сохраняются в локальном кэше и будут загружены только при переключении обратно в онлайн-режим.</string> <string name="UseOfflineMode_Info">Использование локальной копии файла в кэше позволит избежать трат сетевого трафика. Изменения сохраняются в локальном кэше и будут загружены только при переключении обратно в онлайн-режим.</string>
<string name="InOfflineMode">Работаем в автономном режиме.</string> <string name="InOfflineMode">Работаем в автономном режиме.</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Синхронизация кэшированной БД&#8230;</string> <string name="SynchronizingCachedDatabase">Синхронизация кэшированной базы данных&#8230;</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Скачивание удалённого файла&#8230;</string> <string name="DownloadingRemoteFile">Скачивание удалённого файла&#8230;</string>
<string name="UploadingFile">Загрузка файла&#8230;</string> <string name="UploadingFile">Загрузка файла&#8230;</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Восстановление удалённого файла&#8230;</string> <string name="RestoringRemoteFile">Восстановление удалённого файла&#8230;</string>
<string name="FilesInSync">Файлы синхронизированы.</string> <string name="FilesInSync">Файлы синхронизируются.</string>
<string name="SynchronizedDatabaseSuccessfully">База данных успешно синхронизирована!</string> <string name="SynchronizedDatabaseSuccessfully">База данных успешно синхронизирована!</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Проверка базы данных на наличие изменений&#8230;</string> <string name="CheckingDatabaseForChanges">Проверка базы данных на наличие изменений&#8230;</string>
<string name="CouldNotSaveToRemote">Не удаётся сохранить удалённый файл: %1$s. Повторите сохранение или используйте меню Синхронизация, когда появится доступ к сети.</string> <string name="CouldNotSaveToRemote">Не удаётся сохранить удалённый файл: %1$s. Повторите сохранение или используйте меню Синхронизация, когда появится доступ к сети.</string>
<string name="CouldNotLoadFromRemote">Не удалось открыть удалённый файл: %1$s. Загружена локальная кэшированная копия. Вы можете вносить изменения в базу данных и синхронизировать их позже.</string> <string name="CouldNotLoadFromRemote">Не удалось открыть удалённый файл: %1$s. Загружена локальная кэшированная копия. Вы можете вносить изменения в базу данных и синхронизировать их позже.</string>
<string name="UpdatedRemoteFileOnLoad">Обновленный удалённый файл.</string> <string name="UpdatedRemoteFileOnLoad">Обновление удалённого файла.</string>
<string name="NotifyOpenFromLocalDueToConflict">Открыт локальный файл из-за конфликта с изменениями в удалённом файле. Используйте меню Синхронизация для слияния.</string> <string name="NotifyOpenFromLocalDueToConflict">Открыт локальный файл из-за конфликта с изменениями в удалённом файле. Используйте меню Синхронизация для объединения.</string>
<string name="LoadedFromRemoteInSync">Удалённый файл и кэш синхронизированы.</string> <string name="LoadedFromRemoteInSync">Удалённый файл и кэш синхронизированы.</string>
<string name="UpdatedCachedFileOnLoad">Обновлённая локальная кешированная копия %1$s.</string> <string name="UpdatedCachedFileOnLoad">Обновлённая локальная кэшированная копия %1$s.</string>
<string name="RemoteDatabaseUnchanged">Изменений не обнаружено.</string> <string name="RemoteDatabaseUnchanged">Изменений не обнаружено.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingRemoteOtpAux">Обновлен кэшированный вспомогательный файл одноразовых паролей: удаленный счетчик имел большее значение.</string> <string name="ResolvedCacheConflictByUsingRemoteOtpAux">Обновлен кэшированный вспомогательный файл одноразовых паролей: удаленный счетчик имел большее значение.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingLocalOtpAux">Обновлен локальный вспомогательный файл одноразовых паролей: локальный счетчик имел большее значение.</string> <string name="ResolvedCacheConflictByUsingLocalOtpAux">Обновлен локальный вспомогательный файл одноразовых паролей: локальный счетчик имел большее значение.</string>
@ -403,17 +409,22 @@
<string name="ErrorOcurred">Произошла ошибка:</string> <string name="ErrorOcurred">Произошла ошибка:</string>
<string name="DuplicateUuidsError">База данных повреждена: найдены дублирующиеся ID. (Сохранялись в Minikeepass?) Пожалуйста импортируйте данные в новую базу данных при помощи Keepass 2 для ПК и выберите \'Создать новые ID\'.</string> <string name="DuplicateUuidsError">База данных повреждена: найдены дублирующиеся ID. (Сохранялись в Minikeepass?) Пожалуйста импортируйте данные в новую базу данных при помощи Keepass 2 для ПК и выберите \'Создать новые ID\'.</string>
<string name="DuplicateUuidsErrorAdditional">Вы можете отключить это сообщение об ошибке в пункте Настройки/Настройки приложения/Обработка файлов/Проверка на дубликаты UUID. Имейте в виду, что это может повлечь неожиданные результаты. Рекомендуется исправление базы данных.</string> <string name="DuplicateUuidsErrorAdditional">Вы можете отключить это сообщение об ошибке в пункте Настройки/Настройки приложения/Обработка файлов/Проверка на дубликаты UUID. Имейте в виду, что это может повлечь неожиданные результаты. Рекомендуется исправление базы данных.</string>
<string name="synchronize_database_menu">Синхронизировать БД&#8230;</string> <string name="synchronize_database_menu">Синхронизировать базу данных&#8230;</string>
<string name="CannotMoveGroupHere">Не удается переместить группу в эту группу.</string> <string name="CannotMoveGroupHere">Не удается переместить группу в эту группу.</string>
<string name="donate_question">Сегодня Октоберфест! Если вам нравится Keepass2Android, это ли не лучший день, чтобы купить мне пива?</string> <string name="donate_question">Сегодня Октоберфест! Если вам нравится Keepass2Android, не лучший ли это день, чтобы купить мне пива?</string>
<string name="donate_bday_question">10 мая? Это мой день рождения! Если вам нравится это приложение, то почему бы не отправить мне поздравления с днём рождения вместе с небольшим подарком? Это несказанно осчастливит меня! :-)</string> <string name="donate_bday_question">10 мая? Это мой день рождения! Если вам нравится это приложение, то почему бы не отправить мне поздравления с днём рождения вместе с небольшим подарком? Это несказанно осчастливит меня! :-)</string>
<string name="donate_missedbday_question">Ах, вы пропустили мой день рождения - 10 мая! Если вам нравится это приложение, то почему бы не отправить мне поздравления с днём рождения вместе с небольшим подарком? Ещё не слишком поздно порадовать меня! :-)</string> <string name="donate_missedbday_question">Ах, вы пропустили мой день рождения - 10 мая! Если вам нравится это приложение, то почему бы не отправить мне поздравления с днём рождения вместе с небольшим подарком? Ещё не слишком поздно порадовать меня! :-)</string>
<string name="ok_donate">Расскажите мне ещё!</string> <string name="ok_donate">Расскажите мне ещё!</string>
<string name="no_thanks">Спасибо, больше не нужно</string> <string name="no_thanks">Спасибо, больше не нужно</string>
<string name="enter_http_login_title">Введите данные входа WebDav:</string>
<string name="hint_http_url">URL-адрес файла или папки (например: mycloud.me.com/webdav/)</string>
<string name="enter_owncloud_login_title">Введите регистрационные данные OwnCloud:</string>
<string name="hint_owncloud_url">URL-адрес OwnCloud (например: owncloud.me.com)</string>
<string name="hint_sftp_host">хост (например: 192.168.0.1)</string> <string name="hint_sftp_host">хост (например: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">порт</string> <string name="hint_sftp_port">порт</string>
<string name="initial_directory">Исходный каталог (необязательно):</string> <string name="initial_directory">Исходный каталог (необязательно):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Введите данные SFTP логина:</string> <string name="enter_sftp_login_title">Введите данные SFTP логина:</string>
<string name="enter_ftp_login_title">Введите данные входа (FTP):</string>
<string name="select_storage_type">Выберите тип хранилища:</string> <string name="select_storage_type">Выберите тип хранилища:</string>
<string name="filestoragename_file">Локальный файл</string> <string name="filestoragename_file">Локальный файл</string>
<string name="filestoragename_androidget">Получить из стороннего приложения</string> <string name="filestoragename_androidget">Получить из стороннего приложения</string>
@ -421,10 +432,12 @@
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string> <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string> <string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string> <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (папка KP2A)</string> <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (папка KP2A)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Если Вы не хотите предоставлять полный доступ к Dropbox, то можете выбрать эту опцию. Будет запрошен доступ только к папке Apps/Keepass2Android. Это особенно удобно при создании нового файла. Если у вас уже есть файл с данными, выберите этот параметр, чтобы создать папку. После скопируйте базу в папку (с компьютера) и повторно выберите эту опцию для открытия файла.</string> <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Если Вы не хотите предоставлять полный доступ к Dropbox, то можете выбрать эту опцию. Будет запрошен доступ только к папке Apps/Keepass2Android. Это особенно удобно при создании нового файла. Если у вас уже есть файл с данными, выберите этот параметр, чтобы создать папку. После скопируйте базу в папку (с компьютера) и повторно выберите эту опцию для открытия файла.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Диск Google</string> <string name="filestoragename_gdrive">Диск Google</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH передача файлов)</string> <string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH передача файлов)</string>
<string name="filestoragename_content">Системное средство выбора файлов</string> <string name="filestoragename_content">Системное средство выбора файлов</string>
<string name="filestorage_setup_title">Инициализация доступа к файлу</string> <string name="filestorage_setup_title">Инициализация доступа к файлу</string>
@ -437,10 +450,10 @@
<string name="help_master_password">База шифруется паролем, вводимым сюда. Выберите сложный пароль для безопасности базы данных! Совет: придумайте одно-два предложения и используйте первые буквы слов в качестве пароля. Включая знаки препинания.</string> <string name="help_master_password">База шифруется паролем, вводимым сюда. Выберите сложный пароль для безопасности базы данных! Совет: придумайте одно-два предложения и используйте первые буквы слов в качестве пароля. Включая знаки препинания.</string>
<string name="hint_master_password">Выберите мастер-пароль для защиты базы данных:</string> <string name="hint_master_password">Выберите мастер-пароль для защиты базы данных:</string>
<string name="key_file">Файл-ключ</string> <string name="key_file">Файл-ключ</string>
<string name="help_key_file">Ключевой файл - это файл, используемый в качестве пароля. Ключевые файлы обычно предоставляют лучшую защиту чем мастер-пароли, так как они могут иметь сложную структуру; однако, хранить их в секрете также сложнее. Если Вы храните базу данных в облачном хранилище, не храните ключевой файл вместе с базой. Это делает данную схему защиты бесполезной! Важно: не меняйте содержимое ключевого файла после создания базы данных!</string> <string name="help_key_file">Файл-ключ - это файл, используемый в качестве пароля. Такие файлы обычно предоставляют лучшую защиту чем мастер-пароли, так как они могут иметь сложную структуру; однако, хранить их в секрете сложнее. Если Вы храните базу данных в облачном хранилище, не храните файл-ключ вместе с базой. Это делает данную схему защиты бесполезной! ВАЖНО: Не меняйте содержимое файла-ключа после создания базы данных!</string>
<string name="hint_key_file">Выберите, если вы хотите использовать ключевой файл в дополнение к мастер-паролю:</string> <string name="hint_key_file">Выберите, если вы хотите использовать файл-ключ в дополнение к мастер-паролю:</string>
<string name="use_key_file">Использовать ключевой файл</string> <string name="use_key_file">Использовать файл-ключ</string>
<string name="error_adding_keyfile">Ошибка при добавлении ключевого файла!</string> <string name="error_adding_keyfile">Ошибка при добавлении файла-ключа!</string>
<string name="init_otp">Загрузить вспомогательный файл одноразовых паролей&#8230;</string> <string name="init_otp">Загрузить вспомогательный файл одноразовых паролей&#8230;</string>
<string name="otp_explanation">Введите следующий одноразовый пароль (OTP). Проведите ваш Yubikey NEO на задней панели устройства через датчик NFC.</string> <string name="otp_explanation">Введите следующий одноразовый пароль (OTP). Проведите ваш Yubikey NEO на задней панели устройства через датчик NFC.</string>
<string name="otp_hint">Одноразовый пароль %1$d</string> <string name="otp_hint">Одноразовый пароль %1$d</string>
@ -451,8 +464,8 @@
<string name="otp_discarded_no_space">Одноразовый пароль не принят: все одноразовые пароли были использованы!</string> <string name="otp_discarded_no_space">Одноразовый пароль не принят: все одноразовые пароли были использованы!</string>
<string name="otp_discarded_because_db_open">Пожалуйста, сначала закройте базу данных. Одноразовый пароль не принят.</string> <string name="otp_discarded_because_db_open">Пожалуйста, сначала закройте базу данных. Одноразовый пароль не принят.</string>
<string name="otps_pending">(Один или несколько одноразовых паролей уже доступны)</string> <string name="otps_pending">(Один или несколько одноразовых паролей уже доступны)</string>
<string name="otpsecret_hint">Секрет одноразовых паролей (например 01 23 ab cd&#8230;)</string> <string name="otpsecret_hint">Секретные одноразовые пароли (например 01 23 ab cd&#8230;)</string>
<string name="CouldntParseOtpSecret">Ошибка синтаксического анализа секрета одноразовых паролей!</string> <string name="CouldntParseOtpSecret">Ошибка синтаксического анализа секретных одноразовых паролей!</string>
<string name="OtpKeyError">Не удалось создать ключ одноразовых паролей! Убедитесь, что вы ввели корректные одноразовые пароли.</string> <string name="OtpKeyError">Не удалось создать ключ одноразовых паролей! Убедитесь, что вы ввели корректные одноразовые пароли.</string>
<string name="ErrorUpdatingOtpAuxFile">Ошибка обновления вспомогательного файла одноразовых паролей!</string> <string name="ErrorUpdatingOtpAuxFile">Ошибка обновления вспомогательного файла одноразовых паролей!</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Сохранение вспомогательного файла одноразовых паролей&#8230;</string> <string name="SavingOtpAuxFile">Сохранение вспомогательного файла одноразовых паролей&#8230;</string>
@ -482,12 +495,12 @@
<string name="SCOPE_CURRENT_ENTRY_title">Текущая запись данных</string> <string name="SCOPE_CURRENT_ENTRY_title">Текущая запись данных</string>
<string name="SCOPE_CURRENT_ENTRY_explanation">Плагин будет получать всю информацию о текущей записи базы данных и получит разрешение на предложение операций и модификацию внешнего вида этой записи.</string> <string name="SCOPE_CURRENT_ENTRY_explanation">Плагин будет получать всю информацию о текущей записи базы данных и получит разрешение на предложение операций и модификацию внешнего вида этой записи.</string>
<string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_FOR_OWN_PACKAGE_title">Запрос собственных учетных данных</string> <string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_FOR_OWN_PACKAGE_title">Запрос собственных учетных данных</string>
<string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_FOR_OWN_PACKAGE_explanation">Плагин будет разрешено запрашивать учетные данные, связанные с его собственным пакетом приложения.</string> <string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_FOR_OWN_PACKAGE_explanation">Плагину будет разрешено запрашивать учетные данные, связанные с его собственным пакетом приложения.</string>
<string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_title">Запрос учетных данных</string> <string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_title">Запрос учетных данных</string>
<string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_explanation">Плагину будет разрешен запрос учетных данных для избранных веб-сайтов или приложений.</string> <string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_explanation">Плагину будет разрешен запрос учетных данных для избранных веб-сайтов или приложений.</string>
<string name="get_regular_version">Больше типов хранилищ</string> <string name="get_regular_version">Больше типов хранилищ</string>
<string name="CertificateWarning">Предупреждение: Ошибка проверки сертификата сервера: %1$ s. Установите соответствующий корневой сертификат на вашем устройстве или проверьте настройки!</string> <string name="CertificateWarning">Предупреждение: Ошибка проверки сертификата сервера: %1$ s. Установите соответствующий корневой сертификат на вашем устройстве или проверьте настройки!</string>
<string name="CertificateFailure">Ошибка: проверка сертификата сервера не удалась! Установите соответствующий корневой сертификат или проверьте настройки!</string> <string name="CertificateFailure">Ошибка: Проверка сертификата сервера не удалась! Установите соответствующий корневой сертификат или проверьте настройки!</string>
<string name="export_fileformats_title">Выберите формат файла</string> <string name="export_fileformats_title">Выберите формат файла</string>
<string name="killed_by_os">Извините! Keepass2Android был убит ОС Android! По соображениям безопасности Keepass2Android не сохраняет выбранные учетные данные на диске, так что вам нужно повторно открыть базу данных. Примечание: Это должно происходить очень редко. Если это так, пожалуйста, напишите мне сообщение на crocoapps@gmail.com.</string> <string name="killed_by_os">Извините! Keepass2Android был убит ОС Android! По соображениям безопасности Keepass2Android не сохраняет выбранные учетные данные на диске, так что вам нужно повторно открыть базу данных. Примечание: Это должно происходить очень редко. Если это так, пожалуйста, напишите мне сообщение на crocoapps@gmail.com.</string>
<string name="FileIsTemporarilyAvailable">Этот файл временно доступен в Keepss2Android.</string> <string name="FileIsTemporarilyAvailable">Этот файл временно доступен в Keepss2Android.</string>
@ -495,15 +508,15 @@
<string name="FileIsReadOnlyOnKitkat">Выбранный файл из-за ограничений Android 4.4+ доступен в Keepass2Android только для чтения.</string> <string name="FileIsReadOnlyOnKitkat">Выбранный файл из-за ограничений Android 4.4+ доступен в Keepass2Android только для чтения.</string>
<string name="CopyFileRequired">Чтобы использовать его, нужно скопировать в другое место.</string> <string name="CopyFileRequired">Чтобы использовать его, нужно скопировать в другое место.</string>
<string name="CopyFileRequiredForEditing">Чтобы редактировать его, нужно скопировать в другое место.</string> <string name="CopyFileRequiredForEditing">Чтобы редактировать его, нужно скопировать в другое место.</string>
<string name="ClickOkToSelectLocation">Нажмите OK чтобы выбрать место куда файл должен быть скопирован.</string> <string name="ClickOkToSelectLocation">Нажмите OK, чтобы выбрать место, куда файл должен быть скопирован.</string>
<string name="CancelReadOnly">Отмена, только для чтения.</string> <string name="CancelReadOnly">Отмена, открыть только для чтения.</string>
<string name="FileReadOnlyTitle">База данных доступна только для чтения</string> <string name="FileReadOnlyTitle">База данных доступна только для чтения</string>
<string name="FileReadOnlyMessagePre">Keepass2Android открыл текущую базу данных в режиме только для чтения.</string> <string name="FileReadOnlyMessagePre">Keepass2Android открыл текущую базу данных в режиме только для чтения.</string>
<string name="ReadOnlyReason_PreKitKat">Кажется, вы открыли файл из внешнего приложения. Поэтому запись не поддерживается. Если вы хотите внести изменения в базу данных, пожалуйста, закройте ее и выберите пункт изменить базу данных. Затем откройте файл одним из доступных вариантов, если это возможно.</string> <string name="ReadOnlyReason_PreKitKat">Кажется, вы открыли файл из внешнего приложения. Поэтому запись не поддерживается. Если вы хотите внести изменения в базу данных, пожалуйста, закройте ее и выберите пункт изменить базу данных. Затем откройте файл одним из доступных вариантов, если это возможно.</string>
<string name="ReadOnlyReason_ReadOnlyFlag">Установлен флаг только для чтения. Удалите этот флаг, если вы хотите внести изменения в базу данных.</string> <string name="ReadOnlyReason_ReadOnlyFlag">Установлен флаг только для чтения. Удалите этот флаг, если вы хотите внести изменения в базу данных.</string>
<string name="ReadOnlyReason_ReadOnlyKitKat">Запись невозможна из-за ограничения, введенного в Android KitKat. Если вы хотите внести изменения в базу данных, закройте ее и выберите пункт изменить базу данных. Затем откройте файл с помощью системного средства выбора файлов.</string> <string name="ReadOnlyReason_ReadOnlyKitKat">Запись невозможна из-за ограничения, введенного в Android KitKat. Если вы хотите внести изменения в базу данных, закройте ее и выберите пункт изменить базу данных. Затем откройте файл с помощью системного средства выбора файлов.</string>
<string name="AddCustomIcon">Добавить значок из файла...</string> <string name="AddCustomIcon">Добавить значок из файла...</string>
<string name="CopyingFile">Файл копируется...</string> <string name="CopyingFile">Копируем файл...</string>
<string name="DuplicateTitle">Копировать</string> <string name="DuplicateTitle">Копировать</string>
<string name="DefaultTemplate">Стандартная запись</string> <string name="DefaultTemplate">Стандартная запись</string>
<string name="TemplateGroupName">Шаблоны</string> <string name="TemplateGroupName">Шаблоны</string>
@ -557,13 +570,31 @@
<string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Использовать встроенную клавиатуру</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Использовать встроенную клавиатуру</string>
<string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Использовать службу автозаполнения</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Использовать службу автозаполнения</string>
<string name="ActivateAutoFillService_toast">Пожалуйста, включите службу Keepass2Android.</string> <string name="ActivateAutoFillService_toast">Пожалуйста, включите службу Keepass2Android.</string>
<string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Показывать клавиатуру для ввода пароля, если сканер отпечатка пальца включен.</string>
<string name="ChangeLog_0_9_8c"> <string name="ChangeLog_0_9_8c">
Версия 0.9.8c\n Версия 0.9.8c\n
* Исправление уязвимости SSL в Microsoft Live SDK (используется при доступе к файлам через OneDrive) \n * Исправление уязвимости SSL в Microsoft Live SDK (используется при доступе к файлам через OneDrive) \n
* Исправление ошибок: предыдущая версия содержала два методы ввода (один сбоил) \n </string> * Исправление ошибок: предыдущая версия содержала два методы ввода (один сбоил) \n </string>
<string name="ChangeLog_1_01">
Версия 1.01\n
* Добавлена поддержка нового формата KDBX-4 (совместим с Keepass 2.35), включая функцию деривации ключа Argon2 и шифрование ChaCha20.\n
* Модернизирован доступ к хранилищу WebDav, теперь доступен просмотр файлов и современные методы шифрования.\n
* Модернизирован доступ к FTP-ресурсам, теперь доступен просмотр файлов и шифрование (FTPS).\n
* Обновлен OneDrive SDK (ранее использовался ныне неподдерживаемый Live SDK)\n
* Обновлён Dropbox SDK до версии 2 (ранее использовалась устаревшая версия 1 SDK).\n
* Добавлена поддержка OwnCloud.\n
* Запрос разрешения доступа к хранилищу перед открытием локальных файлов
</string>
<string name="ChangeLog_1_0_0e">
Версия 1.0.0e\n
* Исправлена разблокировка по отпечатку пальца на старых устройствах Samsung с Android 6\n
* Добавлена поддержка устройств с архитектурой x86\n
* Добавлена возможность скрыть клавиатуру при сканировании отпечатка пальца\n
* Обновление системы сборки
</string>
<string name="ChangeLog_1_0_0"> <string name="ChangeLog_1_0_0">
Версия 1.0.0\n Версия 1.0.0\n
* Разблокировка отпечатками пальцев (необходим Android 6.0+ или устройство Samsung)\n * Разблокировка отпечатком пальца (необходим Android 6.0+ или устройство Samsung)\n
* Добавлен сервис Авто-Заполнения (необходим Android 5.0+)\n * Добавлен сервис Авто-Заполнения (необходим Android 5.0+)\n
* Добавлена поддержка шаблонов записей\n * Добавлена поддержка шаблонов записей\n
* Добавлена работа в \"автономном режиме\"\n * Добавлена работа в \"автономном режиме\"\n
@ -606,27 +637,27 @@
</string> </string>
<string name="ChangeLog_0_9_7"> <string name="ChangeLog_0_9_7">
Версия 0.9.7\n Версия 0.9.7\n
* Поддержка записи в файлы баз Keepass 1 (kdb) (beta!)\n * Поддержка записи в файлы баз данных Keepass 1 (kdb) (beta!)\n
* Улучшенное переключение на предыдущую клавиатуру (также работает на нерутованных устройствах)\n * Улучшенное переключение на предыдущую клавиатуру (также работает на устройствах без root-прав)\n
* Поддержка KeeChallenge с переменной длиной ключа\n * Поддержка KeeChallenge с переменной длиной ключа\n
* Предотвращение создания скриншотов с экранов QuickUnlock и паролей\n * Предотвращение создания скриншотов с экранов БыстраяРазблокировка и паролей\n
* Обратная сортировка для режима Сортировать по дате модификации (теперь по убыванию)\n * Обратная сортировка для режима Сортировать по дате модификации (теперь по убыванию)\n
* Исправления ошибок: Теперь заметки корректно обновляются после изменений. Просмотр пароля теперь прячет пароль корректно на всех устройствах (надеюсь), исправлена ошибка с возможностью повторного добавления записи, исправлена ошибка отображения предупреждения \"Дублирующийся UUID\" даже после исправления базы данных\n * Исправления ошибок: Теперь заметки корректно обновляются после изменений. Просмотр пароля теперь прячет пароль корректно на всех устройствах (надеюсь), исправлена ошибка с возможностью повторного добавления записи, исправлена ошибка отображения предупреждения \"Дублирующийся UUID\" даже после исправления базы данных\n
</string> </string>
<string name="ChangeLog_0_9_6"> <string name="ChangeLog_0_9_6">
Версия 0.9.6\n Версия 0.9.6\n
* возможность импортировать ключевой файл и/или локальную БД во внутреннюю папку приложения (см. настройки)\n * Возможность импортировать файл-ключ и/или локальную базу данных во внутреннюю папку приложения (см. настройки)\n
* различные варианты сортировки\n * Различные варианты сортировки\n
* улучшенные настройки автоматического переключения клавиатуры\n * Улучшенные настройки автоматического переключения клавиатуры\n
* обновленный дизайн логотипа и уведомлений, дизайнер - Stefano Pignataro (http://www.spstudio.at)\n * Обновленный дизайн логотипа и уведомлений, дизайнер - Stefano Pignataro (http://www.spstudio.at)\n
* генератор паролей запоминает последние настройки\n * Генератор паролей запоминает последние настройки\n
* настройки уведомлений для экрана блокировки Android 5\n * Настройки уведомлений для экрана блокировки Android 5\n
* теперь поле мастер-пароля очищается при выходе из приложение не по кнопке ОК\n * Теперь поле мастер-пароля очищается при выходе из приложение не по кнопке ОК\n
* исправлена проблема с выбором языков клавиатуры на некоторых устройствах\n * Исправлена проблема с выбором языков клавиатуры на некоторых устройствах\n
* исправлена проблема с автоматических переключением клавиатуры на рутованых устройствах\n * Исправлена проблема с автоматических переключением клавиатуры на устройствах с root-правами\n
* добавлена проверка на повреждение БД (дублирующиеся UUID)\n * Добавлена проверка на повреждение базы данных (дублирующиеся UUID)\n
* при обнаружении изменений БД автоматически перезагружается, решает вопрос безопасности мастер-пароля\n * При обнаружении изменений базы данных, она автоматически перезагружается, решен вопрос безопасности мастер-пароля\n
* улучшена польская маленькая раскладка клавиатуры, исправлено оформление настроек клавиатуры (спасибо Wiktor Ławski)\n * Улучшена польская маленькая раскладка клавиатуры, исправлено оформление настроек клавиатуры (спасибо Wiktor Ławski)\n
</string> </string>
<string name="ChangeLog_0_9_5"><b>Версия 0.9.5</b>\n <string name="ChangeLog_0_9_5"><b>Версия 0.9.5</b>\n
* Исправлены проблемы с выбором файлов (особенно на Android 4.4)\n * Исправлены проблемы с выбором файлов (особенно на Android 4.4)\n
@ -750,9 +781,9 @@
<item>30 сек.</item> <item>30 сек.</item>
<item>1 мин.</item> <item>1 мин.</item>
<item>5 мин.</item> <item>5 мин.</item>
<item>10 минут</item> <item>10 мин.</item>
<item>15 минут</item> <item>15 мин.</item>
<item>30 минут</item> <item>30 мин.</item>
<item>1 час</item> <item>1 час</item>
<item>Никогда</item> <item>Никогда</item>
</string-array> </string-array>
@ -762,15 +793,20 @@
<item>KeePass CSV (незашиврованный) (.csv)</item> <item>KeePass CSV (незашиврованный) (.csv)</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="list_size_options"> <string-array name="list_size_options">
<item>Мелкий</item> <item>Маленький</item>
<item>Обычный</item> <item>Средний</item>
<item>Крупный</item> <item>Большой</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="design_options"> <string-array name="design_options">
<item>Светлая</item> <item>Светлая</item>
<item>Темная</item> <item>Темная</item>
</string-array> </string-array>
<string name="design_title">Дизайн</string> <string name="design_title">Дизайн</string>
<string-array name="ftp_encryption_modes">
<item>Без шифрования (FTP)</item>
<item>Неявное шифрование (FTP через TLS, FTPS)</item>
<item>Явное шифрование (FTP через TLS, FTPS)</item>
</string-array>
<string-array name="cred_remember_modes"> <string-array name="cred_remember_modes">
<item>Не запоминать имя пользователя и пароль</item> <item>Не запоминать имя пользователя и пароль</item>
<item>Запоминать только имя пользователя</item> <item>Запоминать только имя пользователя</item>
@ -779,10 +815,10 @@
<string-array name="password_modes"> <string-array name="password_modes">
<item>Только пароль</item> <item>Только пароль</item>
<item>Пароль + файл-ключ</item> <item>Пароль + файл-ключ</item>
<item>Пароль + ОТР</item> <item>Пароль + ОТР (одноразовые пароли)</item>
<item>Пароль + ОТП секрет (режим восстановления)</item> <item>Пароль + секретные OTP (одноразовые пароли) (режим восстановления)</item>
<item>Пароль + Вызов-Ответ</item> <item>Пароль + Вызов-Ответ</item>
<item>Пароль + секрет Вызова-Ответа (режим восстановления)</item> <item>Пароль + секретный Вызов-Ответ (режим восстановления)</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="AcceptAllServerCertificates_options"> <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
<item>Игнорировать ошибки проверки сертификата</item> <item>Игнорировать ошибки проверки сертификата</item>

36
src/keepass2android/Resources/values-sk/strings.xml
View File

@ -131,6 +131,7 @@
<string name="error_pass_gen_type">Musí byť vybraný aspoň jeden spôsob generovania hesla</string> <string name="error_pass_gen_type">Musí byť vybraný aspoň jeden spôsob generovania hesla</string>
<string name="error_pass_match">Heslá sa nezhodujú.</string> <string name="error_pass_match">Heslá sa nezhodujú.</string>
<string name="error_rounds_not_number">Počet opakovaní musí byť zadaný ako číslo.</string> <string name="error_rounds_not_number">Počet opakovaní musí byť zadaný ako číslo.</string>
<string name="error_param_not_number">Parameter musí byť číslo.</string>
<string name="error_title_required">Vyžaduje sa názov.</string> <string name="error_title_required">Vyžaduje sa názov.</string>
<string name="error_wrong_length">Zadajte celé kladné číslo na dĺžku poľa</string> <string name="error_wrong_length">Zadajte celé kladné číslo na dĺžku poľa</string>
<string name="FileNotFound">Súbor sa nenašiel.</string> <string name="FileNotFound">Súbor sa nenašiel.</string>
@ -209,9 +210,12 @@
<string name="remove_from_filelist">Odstrániť</string> <string name="remove_from_filelist">Odstrániť</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string> <string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Hlavný</string> <string name="root">Hlavný</string>
<string name="KeyDerivFunc">Funkcia odvodenia kľúča</string>
<string name="rounds">Opakovania pri šifrovaní</string> <string name="rounds">Opakovania pri šifrovaní</string>
<string name="rounds_explaination">Vyššie opakovania šifrovania dávajú vyššiu ochranu proti útokom hrubou silou, ale môžu spomaliť načítavanie a ukladanie.</string> <string name="rounds_explaination">Vyššie opakovania šifrovania dávajú vyššiu ochranu proti útokom hrubou silou, ale môžu spomaliť načítavanie a ukladanie.</string>
<string name="rounds_hint">opakovania</string> <string name="rounds_hint">opakovania</string>
<string name="argon2memory">Pamäť pre Argon 2 (bajty)</string>
<string name="argon2parallelism">Parallelism pre Argon 2</string>
<string name="database_name">Názov databázy</string> <string name="database_name">Názov databázy</string>
<string name="default_username">Predvolené meno používateľa pre nové záznamy</string> <string name="default_username">Predvolené meno používateľa pre nové záznamy</string>
<string name="saving_database">Databáza sa ukladá&#8230;</string> <string name="saving_database">Databáza sa ukladá&#8230;</string>
@ -313,6 +317,8 @@
<string name="NoDonateOption_title">Skryť možnosti prispenia</string> <string name="NoDonateOption_title">Skryť možnosti prispenia</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Toto nastavenie je určené pre sponzorov. Je dostupné po použití Keepass2Android, len na chvíľu.</string> <string name="NoDonateOption_summary">Toto nastavenie je určené pre sponzorov. Je dostupné po použití Keepass2Android, len na chvíľu.</string>
<string name="NoDonateOption_question">Bez príspevkov by táto aplikácia neexistovala a nebolo by možné ju neustále vylepšovať! Ak ste ešte neprispeli na jej vývoj, prosím zvážte možnosť prispenia teraz.</string> <string name="NoDonateOption_question">Bez príspevkov by táto aplikácia neexistovala a nebolo by možné ju neustále vylepšovať! Ak ste ešte neprispeli na jej vývoj, prosím zvážte možnosť prispenia teraz.</string>
<string name="NoDonationReminder_title">Nikdy sa nepýtať na príspevok</string>
<string name="NoDonationReminder_summary">Nechcem prispieť ničím alebo som už prispel. Nepýtať sa na príspevok, ani na autorove narodeniny.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Ukladať do vyr. pamäte</string> <string name="UseOfflineCache_title">Ukladať do vyr. pamäte</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Zachovať kópiu súborov vzdialenej databázy v priečinku vyr. pamäte programu. Takto môžete používať vzdialené databázy aj v režime offline.</string> <string name="UseOfflineCache_summary">Zachovať kópiu súborov vzdialenej databázy v priečinku vyr. pamäte programu. Takto môžete používať vzdialené databázy aj v režime offline.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">Certifikáty SSL</string> <string name="AcceptAllServerCertificates_title">Certifikáty SSL</string>
@ -410,10 +416,15 @@
<string name="donate_missedbday_question">Ach, premeškali ste moje narodeniny, ktoré som mal 10. mája! Ak sa vám páči táto aplikácia, prečo mi nepošlete nejaký narodeninový pozdrav a malý darček? Ešte nie je neskoro na to, aby ste ma potešili! :-)</string> <string name="donate_missedbday_question">Ach, premeškali ste moje narodeniny, ktoré som mal 10. mája! Ak sa vám páči táto aplikácia, prečo mi nepošlete nejaký narodeninový pozdrav a malý darček? Ešte nie je neskoro na to, aby ste ma potešili! :-)</string>
<string name="ok_donate">Povedzte mi viac!</string> <string name="ok_donate">Povedzte mi viac!</string>
<string name="no_thanks">Nie, nemám ho rád až natoľko</string> <string name="no_thanks">Nie, nemám ho rád až natoľko</string>
<string name="enter_http_login_title">Zadajte prihlas. údaje pre WebDav:</string>
<string name="hint_http_url">URL priečinka alebo súboru (napr.: mycloud.me.com/webdav/)</string>
<string name="enter_owncloud_login_title">Vložte OwnCloud prihlasovacie údaje:</string>
<string name="hint_owncloud_url">URL pre OwnCloud (napr.: owncloud.me.com)</string>
<string name="hint_sftp_host">host (napr: 192.168.0.1)</string> <string name="hint_sftp_host">host (napr: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">port</string> <string name="hint_sftp_port">port</string>
<string name="initial_directory">Počiatočný priečinok (voliteľne):</string> <string name="initial_directory">Počiatočný priečinok (voliteľne):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Zadajte SFTP login:</string> <string name="enter_sftp_login_title">Zadajte SFTP login:</string>
<string name="enter_ftp_login_title">Zadajte prihlas. údaje pre FTP:</string>
<string name="select_storage_type">Vyberte spôsob uloženia:</string> <string name="select_storage_type">Vyberte spôsob uloženia:</string>
<string name="filestoragename_file">Lokálny súbor</string> <string name="filestoragename_file">Lokálny súbor</string>
<string name="filestoragename_androidget">Získať z inej aplikácie</string> <string name="filestoragename_androidget">Získať z inej aplikácie</string>
@ -421,10 +432,12 @@
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string> <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string> <string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string> <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (priečinok KP2A)</string> <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (priečinok KP2A)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Túto možnosť si môžete vybrať, ak nechcete, aby mal KP2A úplný prístup k úložisku Dropbox. Bude sa vyžadovať iba prístup k priečinku Apps/Keepass2Android. Táto možnosť je vhodná pri vytváraní novej databázy. Ak už máte nejakú databázu, kliknite na túto možnosť pre vytvorenie nového priečinka, potom vložte súbor do priečinka (z PC) a potom znovu vyberte túto možnosť pre otvorenie súboru.</string> <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Túto možnosť si môžete vybrať, ak nechcete, aby mal KP2A úplný prístup k úložisku Dropbox. Bude sa vyžadovať iba prístup k priečinku Apps/Keepass2Android. Táto možnosť je vhodná pri vytváraní novej databázy. Ak už máte nejakú databázu, kliknite na túto možnosť pre vytvorenie nového priečinka, potom vložte súbor do priečinka (z PC) a potom znovu vyberte túto možnosť pre otvorenie súboru.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string> <string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer)</string> <string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer)</string>
<string name="filestoragename_content">Systémový prehliadač súborov</string> <string name="filestoragename_content">Systémový prehliadač súborov</string>
<string name="filestorage_setup_title">Inicializácia prístupu k súboru</string> <string name="filestorage_setup_title">Inicializácia prístupu k súboru</string>
@ -558,11 +571,29 @@
<string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Použiť vstavanú klávesnicu</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Použiť vstavanú klávesnicu</string>
<string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Použiť službu pre automatické doplňanie</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Použiť službu pre automatické doplňanie</string>
<string name="ActivateAutoFillService_toast">Prosím zapnite službu Keepass2Android.</string> <string name="ActivateAutoFillService_toast">Prosím zapnite službu Keepass2Android.</string>
<string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Zobraziť softvérovú klávesnicu pre zadanie hesla ak je aktívny odtlačok.</string>
<string name="ChangeLog_0_9_8c"> <string name="ChangeLog_0_9_8c">
Verzia 0.9.8c\n Verzia 0.9.8c\n
* Oprava zraniteľnosti SSL v Microsoft Live SDK (používa sa pri prístupe k súborom cez OneDrive)\n * Oprava zraniteľnosti SSL v Microsoft Live SDK (používa sa pri prístupe k súborom cez OneDrive)\n
* Oprava chyby: Predchádzajúce vydanie obsahovalo dve metódy vstupu (jedna spôsobovala ukončenie)\n * Oprava chyby: Predchádzajúce vydanie obsahovalo dve metódy vstupu (jedna spôsobovala ukončenie)\n
</string> </string>
<string name="ChangeLog_1_01">
Verzia 1.01\n
* pridaná podpora pre nový formát databázy KDBX-4 (kompatibilný s Keepass 2.35) vrátane odvodenia kľúča Argon2 a šifrovania ChaCha20.\n
* Znovu implementované ukladanie súborov WebDav, teraz umožňuje prehliadanie súborov a podporuje moderné šifrovanie.\n
* Znovu implementované ukladanie súborov na FTP, teraz umožňuje prehliadanie súborov a podporuje šifrovanie (FTPS).\n
* Aktualizované na OneDrive SDK (predtým používané Live SDK už nie je aktualizované)\n
* Aktualizované na Dropbox SDK verzie 2 (predtým používaná verzia 1 SDK je zastaralá).\n
* Pridaná podpora pre OwnCloud.\n
* Požiadavka na oprávnenie pre úložisko pred otváraním lokálnych súborov
</string>
<string name="ChangeLog_1_0_0e">
Verzia 1.0.0e\n
* oprava odomknutia odtlačkom na starších zariadeniach Samsung so systémom Android 6\n
* pridať natívnu podporu pre zariadenia x86\n
* povoliť skrytie klávesnice prostredníctvom odtlačku prsta\n
* aktualizácia systému zostavovania
</string>
<string name="ChangeLog_1_0_0"> <string name="ChangeLog_1_0_0">
Verzia 1.0.0\n Verzia 1.0.0\n
* Odomykanie odtlačkom (vyžaduje Android 6.0+ alebo zariadenie značky Samsung)\n * Odomykanie odtlačkom (vyžaduje Android 6.0+ alebo zariadenie značky Samsung)\n
@ -796,6 +827,11 @@ Prvé verejné vydanie
<item>Tmavá</item> <item>Tmavá</item>
</string-array> </string-array>
<string name="design_title">Dizajn</string> <string name="design_title">Dizajn</string>
<string-array name="ftp_encryption_modes">
<item>Bez šifrovania (FTP)</item>
<item>Implicitné šifrovanie (FTP cez TLS, FTPS)</item>
<item>Explicitné šifrovanie (FTP cez TLS, FTPS)</item>
</string-array>
<string-array name="cred_remember_modes"> <string-array name="cred_remember_modes">
<item>Nepamätať si meno používateľa a heslo</item> <item>Nepamätať si meno používateľa a heslo</item>
<item>Pamätať si len meno používateľa</item> <item>Pamätať si len meno používateľa</item>

40
src/keepass2android/Resources/values-sl/strings.xml
View File

@ -2,7 +2,7 @@
<!--Generated by crowdin.com--> <!--Generated by crowdin.com-->
<!--Generated by crowdin.net--> <!--Generated by crowdin.net-->
<resources> <resources>
<string name="about_feedback">Povratne informacije</string> <string name="about_feedback">Povr. info.</string>
<string name="about_homepage">Domača stran</string> <string name="about_homepage">Domača stran</string>
<string name="AboutText">Keepass2Android je upravitelj gesel, ki omogoča branje/pisanje podatkovnih zbirk KeePass 2.x na Androidu.</string> <string name="AboutText">Keepass2Android je upravitelj gesel, ki omogoča branje/pisanje podatkovnih zbirk KeePass 2.x na Androidu.</string>
<string name="CreditsText">Uporabniški vmesnik temelji na predelavi KeepassDroida, ki ga je razvil Brian Pellin. Koda za opravila podatkovnih zbirk temelji na KeePassu od Dominika Reickla. Robot Android je kopirano ali prirejeno delo izdelka, ki ga ustvarja in deli Google in je uporabljeno v skladu s pogoji opisanimi v licenci za priznanje avtorstva Creative Commons 3.0.</string> <string name="CreditsText">Uporabniški vmesnik temelji na predelavi KeepassDroida, ki ga je razvil Brian Pellin. Koda za opravila podatkovnih zbirk temelji na KeePassu od Dominika Reickla. Robot Android je kopirano ali prirejeno delo izdelka, ki ga ustvarja in deli Google in je uporabljeno v skladu s pogoji opisanimi v licenci za priznanje avtorstva Creative Commons 3.0.</string>
@ -131,6 +131,7 @@
<string name="error_pass_gen_type">Vsaj eno vrsto ustvarjanja gesla je treba izbrati</string> <string name="error_pass_gen_type">Vsaj eno vrsto ustvarjanja gesla je treba izbrati</string>
<string name="error_pass_match">Gesli se ne ujemata.</string> <string name="error_pass_match">Gesli se ne ujemata.</string>
<string name="error_rounds_not_number">Ponovitve morajo biti številka.</string> <string name="error_rounds_not_number">Ponovitve morajo biti številka.</string>
<string name="error_param_not_number">Parameter mora biti številka.</string>
<string name="error_title_required">Zahtevan je naziv.</string> <string name="error_title_required">Zahtevan je naziv.</string>
<string name="error_wrong_length">Vnesite pozitivno številko v polju dolžine</string> <string name="error_wrong_length">Vnesite pozitivno številko v polju dolžine</string>
<string name="FileNotFound">Datoteke ni bilo mogoče najti.</string> <string name="FileNotFound">Datoteke ni bilo mogoče najti.</string>
@ -209,9 +210,12 @@
<string name="remove_from_filelist">Odstrani</string> <string name="remove_from_filelist">Odstrani</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string> <string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Korenska mapa</string> <string name="root">Korenska mapa</string>
<string name="KeyDerivFunc">Funkcija za izpeljavo ključa</string>
<string name="rounds">Ponovitve šifriranja</string> <string name="rounds">Ponovitve šifriranja</string>
<string name="rounds_explaination">Večje št. ponovitev šifriranja zagotovi dodatno zaščito pred vdori z grobo silo, vendar lahko zelo upočasnijo nalaganje in shranjevanje.</string> <string name="rounds_explaination">Večje št. ponovitev šifriranja zagotovi dodatno zaščito pred vdori z grobo silo, vendar lahko zelo upočasnijo nalaganje in shranjevanje.</string>
<string name="rounds_hint">ponovitve</string> <string name="rounds_hint">ponovitve</string>
<string name="argon2memory">Pomnilnik za Argon 2 (B)</string>
<string name="argon2parallelism">Vzporednost za Argon 2</string>
<string name="database_name">Ime podatkovne zbirke</string> <string name="database_name">Ime podatkovne zbirke</string>
<string name="default_username">Privzeto uporabniško ime za nove vnose</string> <string name="default_username">Privzeto uporabniško ime za nove vnose</string>
<string name="saving_database">Shranjevanje podatkovne zbirke &#8230;</string> <string name="saving_database">Shranjevanje podatkovne zbirke &#8230;</string>
@ -313,6 +317,8 @@
<string name="NoDonateOption_title">Skrij mož. za darovanje</string> <string name="NoDonateOption_title">Skrij mož. za darovanje</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Ta nastavitev je za darovalce. Na voljo je samo, ko uporabite Keepass2Android za nekaj časa.</string> <string name="NoDonateOption_summary">Ta nastavitev je za darovalce. Na voljo je samo, ko uporabite Keepass2Android za nekaj časa.</string>
<string name="NoDonateOption_question">Brez darovanj ta program ni bi obstajal in ne bi prejel neprestanih izboljšav! Če še niste darovali, razmislite o tem sedaj!</string> <string name="NoDonateOption_question">Brez darovanj ta program ni bi obstajal in ne bi prejel neprestanih izboljšav! Če še niste darovali, razmislite o tem sedaj!</string>
<string name="NoDonationReminder_title">Nikoli ne vprašaj za darovanje</string>
<string name="NoDonationReminder_summary">Ne dam vam prebite pare ali pa sem že daroval. Ne sprašuj za darovanje, niti ne na avtorjev rojstni dan.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Predpom. pod. zbirke</string> <string name="UseOfflineCache_title">Predpom. pod. zbirke</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Ohrani kopijo oddaljenih datotek podatkovnih zbirk v mapi predpomnilnika programa. To omogoča uporabo oddaljenih podatkovnih zbirk tudi v nepovezanem načinu.</string> <string name="UseOfflineCache_summary">Ohrani kopijo oddaljenih datotek podatkovnih zbirk v mapi predpomnilnika programa. To omogoča uporabo oddaljenih podatkovnih zbirk tudi v nepovezanem načinu.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">Potrdila SSL</string> <string name="AcceptAllServerCertificates_title">Potrdila SSL</string>
@ -410,10 +416,15 @@
<string name="donate_missedbday_question">Zamudili ste moj rojstni dan 10. maja! Če vam je ta program všeč, zakaj mi ne pošljete voščilnico za rojstni dan skupaj z majhnim darilom? Ni še prepozno, da me osrečite! :-)</string> <string name="donate_missedbday_question">Zamudili ste moj rojstni dan 10. maja! Če vam je ta program všeč, zakaj mi ne pošljete voščilnico za rojstni dan skupaj z majhnim darilom? Ni še prepozno, da me osrečite! :-)</string>
<string name="ok_donate">Povejte mi več!</string> <string name="ok_donate">Povejte mi več!</string>
<string name="no_thanks">Ne, ni mi toliko všeč</string> <string name="no_thanks">Ne, ni mi toliko všeč</string>
<string name="enter_http_login_title">Vnesite podatke WebDav za prijavo:</string>
<string name="hint_http_url">URL mape ali datoteke (npr.: mycloud.me.com/webdav/)</string>
<string name="enter_owncloud_login_title">Vnesite podatke OwnCloud za prijavo:</string>
<string name="hint_owncloud_url">URL OwnCloud (npr.: owncloud.jaz.com)</string>
<string name="hint_sftp_host">gostitelj (npr.: 192.168.0.1)</string> <string name="hint_sftp_host">gostitelj (npr.: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">vrata</string> <string name="hint_sftp_port">vrata</string>
<string name="initial_directory">Začetna mapa (izbirno):</string> <string name="initial_directory">Začetna mapa (izbirno):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Vnesite podatke za prijavo SFTP:</string> <string name="enter_sftp_login_title">Vnesite podatke za prijavo SFTP:</string>
<string name="enter_ftp_login_title">Vnesite podatke FTP za prijavo:</string>
<string name="select_storage_type">Izberite mesto za shranjevanje:</string> <string name="select_storage_type">Izberite mesto za shranjevanje:</string>
<string name="filestoragename_file">Krajevna datoteka</string> <string name="filestoragename_file">Krajevna datoteka</string>
<string name="filestoragename_androidget">Dobi iz programa tretje osebe</string> <string name="filestoragename_androidget">Dobi iz programa tretje osebe</string>
@ -421,10 +432,12 @@
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string> <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string> <string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string> <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (mapa KP2A)</string> <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (mapa KP2A)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Če dostopa KP2A ne želite dati celemu Dropboxu, lahko izberete to možnost. Zahtevala bo samo dostop do mape Apps/Keepass2Android. To je posebej primerno ob ustvarjanju nove podatkovne zbirke. Če jo že imate, kliknite na to možnost, da ustvarite mapo, v njo vstavite svojo datoteko (iz računalnika) in ponovno izberete to možnost, da datoteko odprete.</string> <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Če dostopa KP2A ne želite dati celemu Dropboxu, lahko izberete to možnost. Zahtevala bo samo dostop do mape Apps/Keepass2Android. To je posebej primerno ob ustvarjanju nove podatkovne zbirke. Če jo že imate, kliknite na to možnost, da ustvarite mapo, v njo vstavite svojo datoteko (iz računalnika) in ponovno izberete to možnost, da datoteko odprete.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string> <string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (prenos datotek SSH)</string> <string name="filestoragename_sftp">SFTP (prenos datotek SSH)</string>
<string name="filestoragename_content">Sistemski izbirnik datotek</string> <string name="filestoragename_content">Sistemski izbirnik datotek</string>
<string name="filestorage_setup_title">Začenjanje dostopa do datoteke</string> <string name="filestorage_setup_title">Začenjanje dostopa do datoteke</string>
@ -558,11 +571,29 @@
<string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Uporabi vgrajeno tipkovnico</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Uporabi vgrajeno tipkovnico</string>
<string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Uporabi storitev sam. izpolnjevanja</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Uporabi storitev sam. izpolnjevanja</string>
<string name="ActivateAutoFillService_toast">Omogočite storitev Keepass2Android.</string> <string name="ActivateAutoFillService_toast">Omogočite storitev Keepass2Android.</string>
<string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Prikaži zaslonsko tipkovnico za vnos gesla, ko je dejavno branje prstnega odtisa.</string>
<string name="ChangeLog_0_9_8c"> <string name="ChangeLog_0_9_8c">
Različica 0.9.8c\n Različica 0.9.8c\n
* Popravek za ranljivost SSL v Microsoftovem Live SDK (uporabljeno za dostop do datotek preko storitve OneDrive)\n * Popravek za ranljivost SSL v Microsoftovem Live SDK (uporabljeno za dostop do datotek preko storitve OneDrive)\n
* Popravek hrošča: prejšnja izdaja je vsebovala dva načina načina vnosa (en se je sesuval)\n * Popravek hrošča: prejšnja izdaja je vsebovala dva načina načina vnosa (en se je sesuval)\n
</string> </string>
<string name="ChangeLog_1_01">
Različica 1.01\n
* dodana podpora za novo obliko KDBX-4 (združljiva s KeePassom 2.35) vključno z izpeljavo ključa Argon2 in šifriranjem ChaCha20.\n
* ponovno dodana shramba datotek WebDav, ki sedaj omogoča brskanje datotek in podpira šifriranje (FTPS).\n
* ponovno dodana shramba datotek FTP, ki sedaj omogoča brskanje datotek in podpira šifriranje (FTPS).\n
* posodobljeno na SDK OneDrive (prejšnji SDK Live se ne posodablja več)\n
* posodobljeno na SDK Dropbox različice 2 (prejšnja različica SDK-ja 1 je bila opuščena).\n
* dodana podpora za OwnCloud.\n
* poziv za dovoljenje pomnilniške naprave pred odpiranjem krajevnih datotek
</string>
<string name="ChangeLog_1_0_0e">
Različica 1.0.0e\n
* popravljeno odklepanje s prstnim odtisom na napravah Samsung z Androidom 6\n
* dodana podpora za naprave x86\n
* omogočanje skritja zaslonske tipkovnice med branjem prstnega odtisa\n
* posodobitev sistema izgradnje
</string>
<string name="ChangeLog_1_0_0"> <string name="ChangeLog_1_0_0">
Različica 1.0.0\n Različica 1.0.0\n
* Odklepanje s prstnim odtisom (zahteva Android 6.0+ ali napravo Samsung)\n * Odklepanje s prstnim odtisom (zahteva Android 6.0+ ali napravo Samsung)\n
@ -751,7 +782,7 @@ Hvala Nikiju Hüttnerju (www.close-cut.de) za nov logotip!\n
</string> </string>
<string name="ChangeLog_keptDonate">Razširjena možnost darovanja piva ali kaj drugega</string> <string name="ChangeLog_keptDonate">Razširjena možnost darovanja piva ali kaj drugega</string>
<string name="ChangeLog_0_7"><b>Različica 0.7</b>\n <string name="ChangeLog_0_7"><b>Različica 0.7</b>\n
* Povečan čas nalaganja: ključne preobrazbe sedaj 10-krat hitrejše!\n * Višja hitrost nalaganja: preoblikovanje ključa sedaj 10-krat hitrejše!\n
* Dodana zaslonska tipkovnica Keepass2Android: preklopite na to tipkovnico za vnos poveril. Ščiti vas pred vohljači gesel na odložišču (v možnostih onemogočite stara obvestila odložišča)\n * Dodana zaslonska tipkovnica Keepass2Android: preklopite na to tipkovnico za vnos poveril. Ščiti vas pred vohljači gesel na odložišču (v možnostih onemogočite stara obvestila odložišča)\n
* Dodana možnost darovanja piva ali kaj drugega (glejte meni)</string> * Dodana možnost darovanja piva ali kaj drugega (glejte meni)</string>
<string name="ChangeLog"><b>Različica 0.6.2</b>\n <string name="ChangeLog"><b>Različica 0.6.2</b>\n
@ -793,6 +824,11 @@ Začetna javna izdaja
<item>Temna</item> <item>Temna</item>
</string-array> </string-array>
<string name="design_title">Tema</string> <string name="design_title">Tema</string>
<string-array name="ftp_encryption_modes">
<item>Brez šifriranja (FTP)</item>
<item>Neizrecno šifriranje (FTP nad TLS-om ali FTPS-om)</item>
<item>Izrecno šifriranje (FTP nad TLS-om ali FTPS-om)</item>
</string-array>
<string-array name="cred_remember_modes"> <string-array name="cred_remember_modes">
<item>Ne zapomni si uporabniškega imena in gesla</item> <item>Ne zapomni si uporabniškega imena in gesla</item>
<item>Zapomni si samo uporabniško ime</item> <item>Zapomni si samo uporabniško ime</item>

17
src/keepass2android/Resources/values-sv/strings.xml
View File

@ -5,10 +5,13 @@
<string name="about_feedback">Återkoppling</string> <string name="about_feedback">Återkoppling</string>
<string name="about_homepage">Hemsida</string> <string name="about_homepage">Hemsida</string>
<string name="AboutText">Keepass2Android är en lösenordshanterare för Android som kan läsa och skriva KeePass 2.x datafiler.</string> <string name="AboutText">Keepass2Android är en lösenordshanterare för Android som kan läsa och skriva KeePass 2.x datafiler.</string>
<string name="CreditsTextSFTP">Stöd för SFTP implementeras med hjälp av JSch biblioteket under BSD-licens, skapad av JCraft, Inc.</string>
<string name="CreditsIcons">Hammar-ikonen är skapad av John Caserta från The Noun Project. Pingvin-ikonen är skapad av Adriano Emerick från The Noun Project. Fjäder-ikonen är skapad av Jon Testa från The Noun Project. Apple-ikonen är skapad av Ava Rowell från The Noun Project. </string>
<string name="accept">Godkänn</string> <string name="accept">Godkänn</string>
<string name="deny">Neka</string> <string name="deny">Neka</string>
<string name="add_entry">Ny post</string> <string name="add_entry">Ny post</string>
<string name="edit_entry">Redigera post</string> <string name="edit_entry">Redigera post</string>
<string name="add_url_entry">Skapa post för URL</string>
<string name="add_group">Ny grupp</string> <string name="add_group">Ny grupp</string>
<string name="add_group_title">Ny grupp</string> <string name="add_group_title">Ny grupp</string>
<string name="edit_group_title">Redigera grupp</string> <string name="edit_group_title">Redigera grupp</string>
@ -20,10 +23,18 @@
<string name="short_app_name_nonet">KP2A Offline</string> <string name="short_app_name_nonet">KP2A Offline</string>
<string name="app_timeout">Tidsgräns för applikationen</string> <string name="app_timeout">Tidsgräns för applikationen</string>
<string name="app_timeout_summary">Tid innan databasen låses när applikationen är inaktiv.</string> <string name="app_timeout_summary">Tid innan databasen låses när applikationen är inaktiv.</string>
<string name="kill_app_label">Avsluta applikationen</string>
<string name="show_kill_app">Stängknapp</string>
<string name="show_kill_app_summary">Visa en knapp i lösenordsskärmen för att avsluta applikationen (för paranoida användare)</string>
<string name="application">Program</string> <string name="application">Program</string>
<string name="application_settings">Applikationsinställningar</string> <string name="application_settings">Applikationsinställningar</string>
<string name="ShowGroupnameInSearchResult_title">Visa gruppnamn i sökresultatet</string>
<string name="NavigationToGroupCompleted_message">Visad grupp är: %1$s</string>
<string name="ShowGroupInEntry_title">Visa gruppnamnet i inmatningsvyn</string>
<string name="unknown_uri_scheme">Förlåt! Keepass2Android kan inte hantera den returnerade URI %1$s. Kontakta utvecklaren!</string>
<string name="Entry_singular">En post</string> <string name="Entry_singular">En post</string>
<string name="Entry_plural">%1$d poster</string> <string name="Entry_plural">%1$d poster</string>
<string name="IconSet_title">Ikonval</string>
<string name="IconSet_install">Hitta mer...</string> <string name="IconSet_install">Hitta mer...</string>
<string name="security_prefs">Säkerhet</string> <string name="security_prefs">Säkerhet</string>
<string name="display_prefs">Bildskärm</string> <string name="display_prefs">Bildskärm</string>
@ -31,8 +42,14 @@
<string name="FileHandling_prefs">Filhantering</string> <string name="FileHandling_prefs">Filhantering</string>
<string name="keyboard_prefs">Tangentbord</string> <string name="keyboard_prefs">Tangentbord</string>
<string name="export_prefs">Exportera databas...</string> <string name="export_prefs">Exportera databas...</string>
<string name="fingerprint_prefs">Lås upp med fingeravtryck</string>
<string name="import_db_prefs">Importera databasen till intern mapp</string>
<string name="import_keyfile_prefs">Importera nyckelfil till intern mapp</string>
<string name="keyboardswitch_prefs">Tangentbordetsväxling</string> <string name="keyboardswitch_prefs">Tangentbordetsväxling</string>
<string name="OnlyAvailableForLocalFiles">Endast tillgängligt för lokala filer.</string> <string name="OnlyAvailableForLocalFiles">Endast tillgängligt för lokala filer.</string>
<string name="FileIsInInternalDirectory">Filen är lagrad i en intern katalog.</string>
<string name="DatabaseFileMoved">Databasfilen kopierades till den interna mappen. Tryck på Ok för att öppna från den nya platsen. Obs: Glöm inte att regelbundet exportera databasen till en säker förvaring!</string>
<string name="KeyfileMoved">Nyckelfilen kopierades till den interna mappen. Kontrollera att du har en säker backup innan du raderar från den aktuella platsen!</string>
<string name="unlock_database_button">Lås upp</string> <string name="unlock_database_button">Lås upp</string>
<string name="unlock_database_title">Lås upp databas</string> <string name="unlock_database_title">Lås upp databas</string>
<string name="brackets">Parenteser</string> <string name="brackets">Parenteser</string>

23
src/keepass2android/Resources/values-uk/strings.xml
View File

@ -131,6 +131,7 @@
<string name="error_pass_gen_type">Повинен бути вибраний принаймні один тип генерації паролю.</string> <string name="error_pass_gen_type">Повинен бути вибраний принаймні один тип генерації паролю.</string>
<string name="error_pass_match">Паролі не збігаються.</string> <string name="error_pass_match">Паролі не збігаються.</string>
<string name="error_rounds_not_number">Кількість циклів повинна бути числом.</string> <string name="error_rounds_not_number">Кількість циклів повинна бути числом.</string>
<string name="error_param_not_number">Параметр має бути числом.</string>
<string name="error_title_required">Необхідно ввести назву.</string> <string name="error_title_required">Необхідно ввести назву.</string>
<string name="error_wrong_length">Введіть ціле число на всю довжину поля</string> <string name="error_wrong_length">Введіть ціле число на всю довжину поля</string>
<string name="FileNotFound">Файл не знайдено.</string> <string name="FileNotFound">Файл не знайдено.</string>
@ -209,9 +210,12 @@
<string name="remove_from_filelist">Вилучити</string> <string name="remove_from_filelist">Вилучити</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string> <string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Корінь</string> <string name="root">Корінь</string>
<string name="KeyDerivFunc">Функція походження ключа</string>
<string name="rounds">Циклів шифрування</string> <string name="rounds">Циклів шифрування</string>
<string name="rounds_explaination">Більша кількість циклів шифрування забезпечує додатковий захист від грубих атак, але може значно сповільнити завантаження та збереження.</string> <string name="rounds_explaination">Більша кількість циклів шифрування забезпечує додатковий захист від грубих атак, але може значно сповільнити завантаження та збереження.</string>
<string name="rounds_hint">цикли</string> <string name="rounds_hint">цикли</string>
<string name="argon2memory">Пам\'ять для Argon 2 (байт)</string>
<string name="argon2parallelism">Паралелізм для Argon 2</string>
<string name="database_name">Назва бази даних</string> <string name="database_name">Назва бази даних</string>
<string name="default_username">Типове ім\'я користувача для нових записів</string> <string name="default_username">Типове ім\'я користувача для нових записів</string>
<string name="saving_database">Збереження бази&#8230;</string> <string name="saving_database">Збереження бази&#8230;</string>
@ -313,6 +317,8 @@
<string name="NoDonateOption_title">Приховати опцію внеску</string> <string name="NoDonateOption_title">Приховати опцію внеску</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Це параметр для дарувальників. Він доступний лише після використання Keepass2Android протягом деякого часу.</string> <string name="NoDonateOption_summary">Це параметр для дарувальників. Він доступний лише після використання Keepass2Android протягом деякого часу.</string>
<string name="NoDonateOption_question">Без внесків ця програма не існувала б і не вдосконалювалася б! Якщо ви ще не зробили внесок, розгляньте можливість зробити це зараз.</string> <string name="NoDonateOption_question">Без внесків ця програма не існувала б і не вдосконалювалася б! Якщо ви ще не зробили внесок, розгляньте можливість зробити це зараз.</string>
<string name="NoDonationReminder_title">Ніколи не запитувати про внесок</string>
<string name="NoDonationReminder_summary">Я не дам вам ані копійки, або я вже зробив внесок. Не питати про внесок, навіть в день народження автора.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Кешування бази даних</string> <string name="UseOfflineCache_title">Кешування бази даних</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Зберігати копію файлів віддаленої бази даних в каталозі кешу програми. Це дозволяє використовувати віддалені бази даних навіть в автономному режимі.</string> <string name="UseOfflineCache_summary">Зберігати копію файлів віддаленої бази даних в каталозі кешу програми. Це дозволяє використовувати віддалені бази даних навіть в автономному режимі.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL-сертифікати</string> <string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL-сертифікати</string>
@ -410,10 +416,15 @@
<string name="donate_missedbday_question">Ой, ви пропустили мій день народження 10 травня! Якщо вам подобається ця програма, чому б не відправити мені привітання та невеличкий подарунок? Ще не занадто пізно зробити мене щасливим! :-)</string> <string name="donate_missedbday_question">Ой, ви пропустили мій день народження 10 травня! Якщо вам подобається ця програма, чому б не відправити мені привітання та невеличкий подарунок? Ще не занадто пізно зробити мене щасливим! :-)</string>
<string name="ok_donate">Розкажіть мені ще!</string> <string name="ok_donate">Розкажіть мені ще!</string>
<string name="no_thanks">Ні, більше не треба</string> <string name="no_thanks">Ні, більше не треба</string>
<string name="enter_http_login_title">Введіть дані входу WebDav:</string>
<string name="hint_http_url">URL-адреса теки чи файлу (н-д: mycloud.me.com/webdav/)</string>
<string name="enter_owncloud_login_title">Введіть дані входу OwnCloud:</string>
<string name="hint_owncloud_url">URL-адреса OwnCloud (н-д: owncloud.me.com)</string>
<string name="hint_sftp_host">хост (наприклад: 192.168.0.1)</string> <string name="hint_sftp_host">хост (наприклад: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">порт</string> <string name="hint_sftp_port">порт</string>
<string name="initial_directory">Початковий каталог (необов\'язково):</string> <string name="initial_directory">Початковий каталог (необов\'язково):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Введіть дані входу SFTP:</string> <string name="enter_sftp_login_title">Введіть дані входу SFTP:</string>
<string name="enter_ftp_login_title">Введіть дані входу FTP:</string>
<string name="select_storage_type">Виберіть тип сховища:</string> <string name="select_storage_type">Виберіть тип сховища:</string>
<string name="filestoragename_file">Локальний файл</string> <string name="filestoragename_file">Локальний файл</string>
<string name="filestoragename_androidget">Отримати від сторонньої програми</string> <string name="filestoragename_androidget">Отримати від сторонньої програми</string>
@ -421,10 +432,12 @@
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string> <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string> <string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string> <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (папка KP2A)</string> <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (папка KP2A)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Якщо ви не хочете надавати доступ KP2A до всього сховища Dropbox, ви можете вибрати цю опцію. Вона запитає доступ лише до теки Apps/Keepass2Android. Це особливо зручно при створенні нової бази даних. Якщо у вас вже є база даних, виберіть цю опцію для створення теки, а потім розмістіть свій файл в цій теці (з комп\'ютера), після чого знову виберіть цю опцію для відкриття файлу.</string> <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Якщо ви не хочете надавати доступ KP2A до всього сховища Dropbox, ви можете вибрати цю опцію. Вона запитає доступ лише до теки Apps/Keepass2Android. Це особливо зручно при створенні нової бази даних. Якщо у вас вже є база даних, виберіть цю опцію для створення теки, а потім розмістіть свій файл в цій теці (з комп\'ютера), після чого знову виберіть цю опцію для відкриття файлу.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Диск Google</string> <string name="filestoragename_gdrive">Диск Google</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH передача файлів)</string> <string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH передача файлів)</string>
<string name="filestoragename_content">Системний вибір файлу</string> <string name="filestoragename_content">Системний вибір файлу</string>
<string name="filestorage_setup_title">Ініціалізація доступу до файлу</string> <string name="filestorage_setup_title">Ініціалізація доступу до файлу</string>
@ -558,11 +571,16 @@
<string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Використовувати вбудовану клавіатуру</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Використовувати вбудовану клавіатуру</string>
<string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Використовувати службу автозаповнення</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Використовувати службу автозаповнення</string>
<string name="ActivateAutoFillService_toast">Будь ласка, увімкніть службу Keepass2Android.</string> <string name="ActivateAutoFillService_toast">Будь ласка, увімкніть службу Keepass2Android.</string>
<string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Показувати клавіатуру для вводу пароля під час активного сканування відбитків пальців.</string>
<string name="ChangeLog_0_9_8c"> <string name="ChangeLog_0_9_8c">
Версія 0.9.8c\n Версія 0.9.8c\n
* Виправлення вразливості SSL в Microsoft Live SDK (використовується при доступі до файлів через OneDrive)\n * Виправлення вразливості SSL в Microsoft Live SDK (використовується при доступі до файлів через OneDrive)\n
* Виправлення помилок: попередня версія містила два методи введення (один збій)\n * Виправлення помилок: попередня версія містила два методи введення (один збій)\n
</string> </string>
<string name="ChangeLog_1_01">
Версія 1.01\n * Додана підтримка нового KDBX-4 формату (сумісного з Keepass 2,35) включаючи функцію формування ключа Argon2 та шифрування ChaCha20. \n * зберігання файлів на WebDav, тепер воно дозволяє перегляд файлів та підтримує сучасне шифрування. \n * Переписане зберігання файлів на FTP, тепер воно дозволяє перегляд файлів та підтримує шифрування (FTPS). \n * Версія оновлена до OneDrive SDK (раніше використовувався Live SDK, який більше не оновлюється) \n * Версія оновлена до Dropbox SDK версії 2 (версія 1 SDK, що раніше використовувалася, тепер застаріла). \n * Додана підтримка OwnCloud.\n * Запит про дозвіл доступу до сховища перед відкриттям локальних файлів </string>
<string name="ChangeLog_1_0_0e">
Версія 1.0.0e\n * виправлене розблокування за відбитком пальцю на старих Samsung з Android 6\n * додана підтримка для пристроїв з архітектурою x86\n * дозволяє приховати клавіатуру під час сканування відбитків пальців\n * оновлення системи збірки </string>
<string name="ChangeLog_1_0_0"> <string name="ChangeLog_1_0_0">
Версія 1.0.0\n Версія 1.0.0\n
* Розблокування відбитками пальців (необхідний Android 6.0+ або пристрій Samsung)\n * Розблокування відбитками пальців (необхідний Android 6.0+ або пристрій Samsung)\n
@ -796,6 +814,11 @@ Initial public release
<item>Темна</item> <item>Темна</item>
</string-array> </string-array>
<string name="design_title">Дизайн</string> <string name="design_title">Дизайн</string>
<string-array name="ftp_encryption_modes">
<item>Без шифрування (FTP)</item>
<item>Неявне шифрування (FTP через TLS, FTPS)</item>
<item>Явне шифрування (FTP через TLS, FTPS)</item>
</string-array>
<string-array name="cred_remember_modes"> <string-array name="cred_remember_modes">
<item>Не запам\'ятовувати ім\'я користувача і пароль</item> <item>Не запам\'ятовувати ім\'я користувача і пароль</item>
<item>Запам\'ятовувати тільки ім\'я користувача</item> <item>Запам\'ятовувати тільки ім\'я користувача</item>

24
src/keepass2android/Resources/values-zh-rCN/strings.xml
View File

@ -129,6 +129,7 @@
<string name="error_pass_gen_type">至少必须选择一个密码生成类型</string> <string name="error_pass_gen_type">至少必须选择一个密码生成类型</string>
<string name="error_pass_match">密码不匹配。</string> <string name="error_pass_match">密码不匹配。</string>
<string name="error_rounds_not_number">密钥加密次数必须为数字。</string> <string name="error_rounds_not_number">密钥加密次数必须为数字。</string>
<string name="error_param_not_number">参数必须是一个数字</string>
<string name="error_title_required">标题不能为空。</string> <string name="error_title_required">标题不能为空。</string>
<string name="error_wrong_length">长度字段输入一个正整数</string> <string name="error_wrong_length">长度字段输入一个正整数</string>
<string name="FileNotFound">文件未找到。</string> <string name="FileNotFound">文件未找到。</string>
@ -207,6 +208,7 @@
<string name="remove_from_filelist">移除</string> <string name="remove_from_filelist">移除</string>
<string name="rijndael">Rijndael 加密（AES）</string> <string name="rijndael">Rijndael 加密（AES）</string>
<string name="root">管理员权限</string> <string name="root">管理员权限</string>
<string name="KeyDerivFunc">密匙派生函数</string>
<string name="rounds">加密次数</string> <string name="rounds">加密次数</string>
<string name="rounds_explaination">更高的加密次数能对暴力攻击提供额外保护，但也会增加加载和保存的时间。</string> <string name="rounds_explaination">更高的加密次数能对暴力攻击提供额外保护，但也会增加加载和保存的时间。</string>
<string name="rounds_hint">次数</string> <string name="rounds_hint">次数</string>
@ -311,6 +313,8 @@
<string name="NoDonateOption_title">隐藏捐赠选项</string> <string name="NoDonateOption_title">隐藏捐赠选项</string>
<string name="NoDonateOption_summary">本设置为捐赠者设定。只有当使用 Keepass2Android 一段时间后才可用。</string> <string name="NoDonateOption_summary">本设置为捐赠者设定。只有当使用 Keepass2Android 一段时间后才可用。</string>
<string name="NoDonateOption_question">若没有捐款，本应用就不存在也不会有不断地改进！若您尚未捐赠，请考虑现在捐赠吧！</string> <string name="NoDonateOption_question">若没有捐款，本应用就不存在也不会有不断地改进！若您尚未捐赠，请考虑现在捐赠吧！</string>
<string name="NoDonationReminder_title">不再要求捐赠</string>
<string name="NoDonationReminder_summary">我不会捐赠或已经捐赠. 请不要继续要求捐赠, 即便是在开发者的生日.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">数据库缓存</string> <string name="UseOfflineCache_title">数据库缓存</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">在程序缓存目录保存一份远程数据库文件副本。这允许离线的时候使用远程数据库。</string> <string name="UseOfflineCache_summary">在程序缓存目录保存一份远程数据库文件副本。这允许离线的时候使用远程数据库。</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL 证书</string> <string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL 证书</string>
@ -408,10 +412,15 @@
<string name="donate_missedbday_question">呃，您错过了我5月10日的生日！如果您喜欢本应用，为什么不送我点生日问候与生日礼物？还不算太晚，这会让我非常高兴！:-)</string> <string name="donate_missedbday_question">呃，您错过了我5月10日的生日！如果您喜欢本应用，为什么不送我点生日问候与生日礼物？还不算太晚，这会让我非常高兴！:-)</string>
<string name="ok_donate">告诉我更多 ！</string> <string name="ok_donate">告诉我更多 ！</string>
<string name="no_thanks">不，我不是那么喜欢。</string> <string name="no_thanks">不，我不是那么喜欢。</string>
<string name="enter_http_login_title">输入 WebDav 登录数据：</string>
<string name="hint_http_url">文件夹或文件 URL (如: mycloud.me.com/webdav/)</string>
<string name="enter_owncloud_login_title">输入 OwnCloud 登录信息:</string>
<string name="hint_owncloud_url">OwnCloud 地址 (例如: owncloud.me.com)</string>
<string name="hint_sftp_host">主机（比如: 192.168.0.1）</string> <string name="hint_sftp_host">主机（比如: 192.168.0.1）</string>
<string name="hint_sftp_port">端口</string> <string name="hint_sftp_port">端口</string>
<string name="initial_directory">初始目录 （可选）：</string> <string name="initial_directory">初始目录 （可选）：</string>
<string name="enter_sftp_login_title">输入 SFTP 登录数据：</string> <string name="enter_sftp_login_title">输入 SFTP 登录数据：</string>
<string name="enter_ftp_login_title">输入 FTP 登录数据:</string>
<string name="select_storage_type">选择存储类型：</string> <string name="select_storage_type">选择存储类型：</string>
<string name="filestoragename_file">本地文件</string> <string name="filestoragename_file">本地文件</string>
<string name="filestoragename_androidget">从第三方应用程序中获取</string> <string name="filestoragename_androidget">从第三方应用程序中获取</string>
@ -419,10 +428,12 @@
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string> <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string> <string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string> <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox（KP2A 文件夹）</string> <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox（KP2A 文件夹）</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">如果你不想让 KP2A 访问整个 Dropbox，您可以选中此选项。它将只有访问 应用/Keepass2Android 文件夹的权限。特别适合创建一个新的数据库。如果您已经有一个数据库，点击此选项将创建该新文件夹，然后将你在电脑上的数据库文件放在此文件夹内，然后再选该选项，并以打开该文件。</string> <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">如果你不想让 KP2A 访问整个 Dropbox，您可以选中此选项。它将只有访问 应用/Keepass2Android 文件夹的权限。特别适合创建一个新的数据库。如果您已经有一个数据库，点击此选项将创建该新文件夹，然后将你在电脑上的数据库文件放在此文件夹内，然后再选该选项，并以打开该文件。</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string> <string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP（SSH 文件传输）</string> <string name="filestoragename_sftp">SFTP（SSH 文件传输）</string>
<string name="filestoragename_content">系统文件选择器</string> <string name="filestoragename_content">系统文件选择器</string>
<string name="filestorage_setup_title">初始化文件访问</string> <string name="filestorage_setup_title">初始化文件访问</string>
@ -550,10 +561,18 @@
<string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">使用内置键盘</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">使用内置键盘</string>
<string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">使用自动填充服务</string> <string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">使用自动填充服务</string>
<string name="ActivateAutoFillService_toast">请启用 Keepass2Android 服务。</string> <string name="ActivateAutoFillService_toast">请启用 Keepass2Android 服务。</string>
<string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">启用指纹扫描时显示软键盘用于密码输入.</string>
<string name="ChangeLog_0_9_8c"> <string name="ChangeLog_0_9_8c">
版本 0.9.8c\n 版本 0.9.8c\n
* 修复 Microsoft Live SDK（使用 OneDrive 存取文件时用到）中的 SSL 漏洞\n * 修复 Microsoft Live SDK（使用 OneDrive 存取文件时用到）中的 SSL 漏洞\n
* 漏洞修复：上一版本附带了两个输入法项，其中一个不停崩溃\n </string> * 漏洞修复：上一版本附带了两个输入法项，其中一个不停崩溃\n </string>
<string name="ChangeLog_1_0_0e">
版本 1.0.0e\n
* 修复老旧的三星设备 Android 6 下的指纹解锁\n
* 添加 x86 设备原生支持\n
* 允许指纹扫描期间隐藏软键盘\n
* 构建系统更新
</string>
<string name="ChangeLog_1_0_0">版本 1.0.0\n <string name="ChangeLog_1_0_0">版本 1.0.0\n
* 指纹解锁 (需要 Android 6.0 + 或一个三星设备) \n * 指纹解锁 (需要 Android 6.0 + 或一个三星设备) \n
* 添加自动填充服务 (需要 Android 5.0+) \n * 添加自动填充服务 (需要 Android 5.0+) \n
@ -760,6 +779,11 @@ Initial public release
<item>夜间模式</item> <item>夜间模式</item>
</string-array> </string-array>
<string name="design_title">设计</string> <string name="design_title">设计</string>
<string-array name="ftp_encryption_modes">
<item>无加密 (FTP)</item>
<item>隐式加密 (FTP over TLS, FTPS)</item>
<item>显式加密 (FTP over TLS, FTPS)</item>
</string-array>
<string-array name="cred_remember_modes"> <string-array name="cred_remember_modes">
<item>不记得用户名和密码</item> <item>不记得用户名和密码</item>
<item>仅记得用户名</item> <item>仅记得用户名</item>

73
src/keepass2android/Resources/values-zh-rTW/strings.xml
View File

@ -4,9 +4,10 @@
<resources> <resources>
<string name="about_feedback">回饋意見：</string> <string name="about_feedback">回饋意見：</string>
<string name="about_homepage">主頁：</string> <string name="about_homepage">主頁：</string>
<string name="AboutText">Keepass2Android是KeePass密碼管理軟體的Android版本。</string> <string name="AboutText">Keepass2Android 是 Android 版本的 KeePass 密碼管理軟體。</string>
<string name="CreditsText">The User Interface is based on a port of KeepassDroid developed by Brian Pellin. Code for database operations is based on KeePass by Dominik Reichl. The Android robot is reproduced or modified from work created and shared by Google and used according to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution License.</string> <string name="CreditsText">The User Interface is based on a port of KeepassDroid developed by Brian Pellin. Code for database operations is based on KeePass by Dominik Reichl. The Android robot is reproduced or modified from work created and shared by Google and used according to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution License.</string>
<string name="CreditsTextSFTP">SFTP 支援被實現使用 BSD 許可證，創建 JCraft，inc. 下的 JSch 庫。</string> <string name="CreditsTextSFTP">SFTP 支援是使用 JCraft，inc. 的 JSch 資料庫所寫且授權於 BSD 授權。</string>
<string name="CreditsIcons">槌子圖示是由 Noun Project 的 John Caserta 所做。企鵝圖示是由 Noun Project 的 Adriano Emerick 所做。羽毛圖示是由 Noun Project 的 Jon Testa 所做。頻果圖樣是由 Noun Project 的 Ava Rowell 所做。 </string>
<string name="accept">接受</string> <string name="accept">接受</string>
<string name="deny">拒絕</string> <string name="deny">拒絕</string>
<string name="add_entry">添加項目</string> <string name="add_entry">添加項目</string>
@ -32,10 +33,11 @@
<string name="ShowGroupnameInSearchResult_resume">在搜尋結果中顯示條目標題下面的群組名稱。如果幾個條目具有相同的名稱有幫助。</string> <string name="ShowGroupnameInSearchResult_resume">在搜尋結果中顯示條目標題下面的群組名稱。如果幾個條目具有相同的名稱有幫助。</string>
<string name="NavigationToGroupCompleted_message">顯示群組現在是: %1$s</string> <string name="NavigationToGroupCompleted_message">顯示群組現在是: %1$s</string>
<string name="ShowGroupInEntry_title">在項目視圖中顯示群組名稱</string> <string name="ShowGroupInEntry_title">在項目視圖中顯示群組名稱</string>
<string name="unknown_uri_scheme">抱歉! Keepass2Android 不能處理返回的 URI %1$s。請聯繫開發人員!</string> <string name="unknown_uri_scheme">抱歉! Keepass2Android 無法處理交回的 URI %1$s。請聯繫開發人員!</string>
<string name="Entry_singular">一個項目</string> <string name="Entry_singular">一個項目</string>
<string name="Entry_plural">%1$d 項目</string> <string name="Entry_plural">%1$d 項目</string>
<string name="IconSet_title">圖示集</string> <string name="IconSet_title">圖示集</string>
<string name="IconSet_install">找尋更多...</string>
<string name="security_prefs">安全性</string> <string name="security_prefs">安全性</string>
<string name="display_prefs">顯示</string> <string name="display_prefs">顯示</string>
<string name="password_access_prefs">密碼輸入訪問</string> <string name="password_access_prefs">密碼輸入訪問</string>
@ -47,7 +49,7 @@
<string name="import_db_prefs">導入資料庫到內部資料夾</string> <string name="import_db_prefs">導入資料庫到內部資料夾</string>
<string name="import_keyfile_prefs">將金鑰檔導入到內部資料夾</string> <string name="import_keyfile_prefs">將金鑰檔導入到內部資料夾</string>
<string name="keyboardswitch_prefs">鍵盤轉換</string> <string name="keyboardswitch_prefs">鍵盤轉換</string>
<string name="OnlyAvailableForLocalFiles">僅適用于本地檔。</string> <string name="OnlyAvailableForLocalFiles">僅適用於本地檔。</string>
<string name="FileIsInInternalDirectory">檔存儲在內部目錄中。</string> <string name="FileIsInInternalDirectory">檔存儲在內部目錄中。</string>
<string name="DatabaseFileMoved">資料庫檔案被覆制到內部的資料夾。按確定，從新位置打開。注意: 不要忘記定期將資料庫匯出到一個安全的存儲裝置!</string> <string name="DatabaseFileMoved">資料庫檔案被覆制到內部的資料夾。按確定，從新位置打開。注意: 不要忘記定期將資料庫匯出到一個安全的存儲裝置!</string>
<string name="KeyfileMoved">金鑰檔被覆制到內部的資料夾。從當前位置刪除之前請確保您有一個安全的備份!</string> <string name="KeyfileMoved">金鑰檔被覆制到內部的資料夾。從當前位置刪除之前請確保您有一個安全的備份!</string>
@ -82,7 +84,18 @@
<string name="fingerprint_hardware_error">未能發現指紋認證硬體。</string> <string name="fingerprint_hardware_error">未能發現指紋認證硬體。</string>
<string name="fingerprint_no_enrolled">在此設備上沒有已登記的指紋。請先到系統設置進行登記。</string> <string name="fingerprint_no_enrolled">在此設備上沒有已登記的指紋。請先到系統設置進行登記。</string>
<string name="disable_fingerprint_unlock">禁用指紋解鎖</string> <string name="disable_fingerprint_unlock">禁用指紋解鎖</string>
<string name="enable_fingerprint_unlock">啟用完整指紋解鎖</string>
<string name="enable_fingerprint_quickunlock">啟用指紋解鎖進行快速解鎖</string> <string name="enable_fingerprint_quickunlock">啟用指紋解鎖進行快速解鎖</string>
<string name="fingerprint_unlock_hint">觸碰指紋感應器以解鎖資料庫</string>
<string name="fingerprint_unlock_failed">指紋解鎖失敗。解密金鑰已被 Android 系統無效化。這通常是因為有新的指紋被加入或是安全性設定被變更了。請以密碼解鎖並於資料庫設定中重新啟用指紋解鎖。</string>
<string name="fingerprint_disabled_wrong_masterkey">資料庫解鎖失敗：無效的金鑰組合。指紋解鎖已被關閉，因為先前所存的主密碼已失效。請以密碼解鎖並於資料庫設定中重新啟用指紋解鎖。</string>
<string name="fingerprint_reenable">請重新為新的主密碼啟用指紋解鎖</string>
<string name="enable_fingerprint_unlock_Info">
這將把主密碼存在你裝置上，
並透過 Android Keystore 加密
且將被指紋驗證保護。這將讓你透過指紋解鎖你的資料庫。
</string>
<string name="enable_fingerprint_quickunlock_Info">將不使用 QuickUnlock 代碼，而是透過指紋驗證。不需要於裝置上存任何與主密碼相關的資料。</string>
<string name="enter_filename">輸入資料庫名：</string> <string name="enter_filename">輸入資料庫名：</string>
<string name="entry_accessed">訪問時間：</string> <string name="entry_accessed">訪問時間：</string>
<string name="entry_cancel">取消</string> <string name="entry_cancel">取消</string>
@ -118,6 +131,7 @@
<string name="error_pass_gen_type">至少必須選擇一個密碼生成類型</string> <string name="error_pass_gen_type">至少必須選擇一個密碼生成類型</string>
<string name="error_pass_match">密碼不匹配。</string> <string name="error_pass_match">密碼不匹配。</string>
<string name="error_rounds_not_number">次數必須是數位。</string> <string name="error_rounds_not_number">次數必須是數位。</string>
<string name="error_param_not_number">參數必須是數字。</string>
<string name="error_title_required">標題是必填項。</string> <string name="error_title_required">標題是必填項。</string>
<string name="error_wrong_length">長度欄位輸入一個正整數</string> <string name="error_wrong_length">長度欄位輸入一個正整數</string>
<string name="FileNotFound">文件未找到。</string> <string name="FileNotFound">文件未找到。</string>
@ -159,10 +173,11 @@
<string name="menu_app_settings">設置</string> <string name="menu_app_settings">設置</string>
<string name="menu_db_settings">資料庫設置</string> <string name="menu_db_settings">資料庫設置</string>
<string name="menu_delete">刪除</string> <string name="menu_delete">刪除</string>
<string name="menu_copy">建立新的複製</string>
<string name="menu_move">移動到另一個群組</string> <string name="menu_move">移動到另一個群組</string>
<string name="menu_move_light">移動</string> <string name="menu_move_light">移動</string>
<string name="menu_navigate">移動到父群組</string> <string name="menu_navigate">移動到父群組</string>
<string name="menu_donate">捐出一瓶啤酒......</string> <string name="menu_donate">捐贈一瓶啤酒......</string>
<string name="menu_edit">編輯</string> <string name="menu_edit">編輯</string>
<string name="menu_hide_password">隱藏密碼</string> <string name="menu_hide_password">隱藏密碼</string>
<string name="menu_lock">鎖定資料庫</string> <string name="menu_lock">鎖定資料庫</string>
@ -172,7 +187,7 @@
<string name="menu_search">搜索</string> <string name="menu_search">搜索</string>
<string name="menu_search_advanced">進階搜尋</string> <string name="menu_search_advanced">進階搜尋</string>
<string name="menu_url">轉到網址</string> <string name="menu_url">轉到網址</string>
<string name="menu_change_db">更改資料庫...</string> <string name="menu_change_db">變更資料庫</string>
<string name="menu_show_all">顯示所有欄位</string> <string name="menu_show_all">顯示所有欄位</string>
<string name="minus">減</string> <string name="minus">減</string>
<string name="never">永不</string> <string name="never">永不</string>
@ -195,9 +210,11 @@
<string name="remove_from_filelist">移除</string> <string name="remove_from_filelist">移除</string>
<string name="rijndael">Rijndael加密(AES)</string> <string name="rijndael">Rijndael加密(AES)</string>
<string name="root">根目錄</string> <string name="root">根目錄</string>
<string name="KeyDerivFunc">金鑰派生函數</string>
<string name="rounds">加密次數</string> <string name="rounds">加密次數</string>
<string name="rounds_explaination">更高級的加密次數對暴力攻擊能提供額外保護，但也會增加載入和保存的時間。</string> <string name="rounds_explaination">更高級的加密次數對暴力攻擊能提供額外保護，但也會增加載入和保存的時間。</string>
<string name="rounds_hint">次數</string> <string name="rounds_hint">次數</string>
<string name="argon2memory">Arrgon 2 記憶體用量 (位元)</string>
<string name="database_name">資料庫名稱</string> <string name="database_name">資料庫名稱</string>
<string name="default_username">新輸入項使用預設使用者名稱</string> <string name="default_username">新輸入項使用預設使用者名稱</string>
<string name="saving_database">正在保存資料庫&#8230;</string> <string name="saving_database">正在保存資料庫&#8230;</string>
@ -299,6 +316,8 @@
<string name="NoDonateOption_title">隱藏捐贈選項</string> <string name="NoDonateOption_title">隱藏捐贈選項</string>
<string name="NoDonateOption_summary">此設置是為捐贈者設立。使用 Keepass2Android 一段時間後才可使用。</string> <string name="NoDonateOption_summary">此設置是為捐贈者設立。使用 Keepass2Android 一段時間後才可使用。</string>
<string name="NoDonateOption_question">沒有捐款，這個應用程式就不會存在，且不會不斷改進！如果您還未捐贈，請考慮現在捐贈。</string> <string name="NoDonateOption_question">沒有捐款，這個應用程式就不會存在，且不會不斷改進！如果您還未捐贈，請考慮現在捐贈。</string>
<string name="NoDonationReminder_title">別再跟我講捐贈的事啦</string>
<string name="NoDonationReminder_summary">我不會給你一毛錢的，或者我之前就捐贈過了。就算是你生日也一樣，別問我捐贈的問題了。</string>
<string name="UseOfflineCache_title">資料庫緩存中</string> <string name="UseOfflineCache_title">資料庫緩存中</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">在應用程式暫存目錄下保存遠端資料庫檔的副本。這允許在離線時使用遠端資料庫。</string> <string name="UseOfflineCache_summary">在應用程式暫存目錄下保存遠端資料庫檔的副本。這允許在離線時使用遠端資料庫。</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL 憑證</string> <string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL 憑證</string>
@ -313,6 +332,8 @@
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">使用者名稱和密碼可以藉由通知列和剪貼簿取得。謹防密碼竊取器！</string> <string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">使用者名稱和密碼可以藉由通知列和剪貼簿取得。謹防密碼竊取器！</string>
<string name="ShowSeparateNotifications_title">分開的通知</string> <string name="ShowSeparateNotifications_title">分開的通知</string>
<string name="ShowSeparateNotifications_summary">顯示分開的通知以便用於將使用者名和密碼複製到剪貼簿並啟動鍵盤。</string> <string name="ShowSeparateNotifications_summary">顯示分開的通知以便用於將使用者名和密碼複製到剪貼簿並啟動鍵盤。</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">鍵盤/自動填滿通知</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">透過 KP2A 鍵盤及自動填滿服務（推薦）取得項目資訊。</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">切換鍵盤</string> <string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">切換鍵盤</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">從瀏覽器搜索後，當項目可透過KP2A 鍵盤取得時打開鍵盤選擇對話方塊 。</string> <string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">從瀏覽器搜索後，當項目可透過KP2A 鍵盤取得時打開鍵盤選擇對話方塊 。</string>
<string name="kp2a_switch_rooted">在取得最高權限的設備自動切換</string> <string name="kp2a_switch_rooted">在取得最高權限的設備自動切換</string>
@ -334,6 +355,9 @@
<string name="AskDeletePermanentlyEntry">你想要永久刪除此項目嗎？按否以丟到回收桶。</string> <string name="AskDeletePermanentlyEntry">你想要永久刪除此項目嗎？按否以丟到回收桶。</string>
<string name="AskDeletePermanentlyGroup">你想要永久刪除此群組嗎？按否以丟到回收桶。</string> <string name="AskDeletePermanentlyGroup">你想要永久刪除此群組嗎？按否以丟到回收桶。</string>
<string name="AskDeletePermanentlyItems">你想要永久刪除選項? 按否回收。</string> <string name="AskDeletePermanentlyItems">你想要永久刪除選項? 按否回收。</string>
<string name="AskDeletePermanentlyEntryNoRecycle">您確定要刪除此項目嗎？</string>
<string name="AskDeletePermanentlyGroupNoRecycle">您確定要刪除此群組嗎？</string>
<string name="AskDeletePermanentlyItemsNoRecycle">您確定要刪除選擇的項目嗎？</string>
<string name="AskDeletePermanently_title">永久刪除嗎?</string> <string name="AskDeletePermanently_title">永久刪除嗎?</string>
<string name="AskReloadFile_title">重新載入檔案？</string> <string name="AskReloadFile_title">重新載入檔案？</string>
<string name="AskReloadFile">當前打開的檔案已被另一個程式更改。你想要重新載入它嗎?</string> <string name="AskReloadFile">當前打開的檔案已被另一個程式更改。你想要重新載入它嗎?</string>
@ -358,6 +382,9 @@
<string name="SynchronizingDatabase">合併更改中...</string> <string name="SynchronizingDatabase">合併更改中...</string>
<string name="YesSynchronize">是的，合併</string> <string name="YesSynchronize">是的，合併</string>
<string name="NoOverwrite">不，覆蓋</string> <string name="NoOverwrite">不，覆蓋</string>
<string name="UseOfflineMode">離線操作</string>
<string name="UseOnlineMode">在線操作</string>
<string name="InOfflineMode">離線操作中。</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">同步已暫存的資料庫中...</string> <string name="SynchronizingCachedDatabase">同步已暫存的資料庫中...</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">下載遠端檔案中...</string> <string name="DownloadingRemoteFile">下載遠端檔案中...</string>
<string name="UploadingFile">上傳檔案中...</string> <string name="UploadingFile">上傳檔案中...</string>
@ -387,10 +414,15 @@
<string name="donate_missedbday_question">哦，你錯過了我的 5 月 10 日生日！如果你喜歡這款應用程式，為什麼不給我一些生日問候和一個小小的生日禮物？現在仍然不會太晚使我高興！:-)</string> <string name="donate_missedbday_question">哦，你錯過了我的 5 月 10 日生日！如果你喜歡這款應用程式，為什麼不給我一些生日問候和一個小小的生日禮物？現在仍然不會太晚使我高興！:-)</string>
<string name="ok_donate">告訴我更多!</string> <string name="ok_donate">告訴我更多!</string>
<string name="no_thanks">不，我並沒有那麼喜歡</string> <string name="no_thanks">不，我並沒有那麼喜歡</string>
<string name="enter_http_login_title">輸入 WebDav 登入資訊：</string>
<string name="hint_http_url">資料夾或檔案的連結（例：mycloud.me.com/webdav/）</string>
<string name="enter_owncloud_login_title">輸入 OwnCloud 登入資訊︰</string>
<string name="hint_owncloud_url">OwnCloud 連結（例：owncloud.me.com）</string>
<string name="hint_sftp_host">主機 (ex: 192.168.0.1)</string> <string name="hint_sftp_host">主機 (ex: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">連接埠</string> <string name="hint_sftp_port">連接埠</string>
<string name="initial_directory">初始目錄 (可選):</string> <string name="initial_directory">初始目錄 (可選):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">輸入 SFTP 登錄資料:</string> <string name="enter_sftp_login_title">輸入 SFTP 登錄資料:</string>
<string name="enter_ftp_login_title">輸入 FTP 登入資訊：</string>
<string name="select_storage_type">選擇存儲類型:</string> <string name="select_storage_type">選擇存儲類型:</string>
<string name="filestoragename_file">本機檔案</string> <string name="filestoragename_file">本機檔案</string>
<string name="filestoragename_androidget">從第三方應用程式取得</string> <string name="filestoragename_androidget">從第三方應用程式取得</string>
@ -398,10 +430,12 @@
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string> <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTP (WebDav)</string> <string name="filestoragename_https">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string> <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (KP2A 資料夾)</string> <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (KP2A 資料夾)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">如果你不想要給 KP2A 你完整的 Dropbox 訪問權限，您可以選擇此選項。它將請求只訪問應用程式/Keepass2Android 資料夾。這特別適合創建新資料庫時。如果你已經有一個資料庫，請按一下此選項可創建該資料夾，然後 (從您的 PC) 將檔放在資料夾的內部，然後選擇此選項用，再打開檔案。</string> <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">如果你不想要給 KP2A 你完整的 Dropbox 訪問權限，您可以選擇此選項。它將請求只訪問應用程式/Keepass2Android 資料夾。這特別適合創建新資料庫時。如果你已經有一個資料庫，請按一下此選項可創建該資料夾，然後 (從您的 PC) 將檔放在資料夾的內部，然後選擇此選項用，再打開檔案。</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google 雲端硬碟</string> <string name="filestoragename_gdrive">Google 雲端硬碟</string>
<string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH 檔案傳輸)</string> <string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH 檔案傳輸)</string>
<string name="filestoragename_content">系統檔選擇器</string> <string name="filestoragename_content">系統檔選擇器</string>
<string name="filestorage_setup_title">檔案存取權限初始化</string> <string name="filestorage_setup_title">檔案存取權限初始化</string>
@ -409,6 +443,7 @@
<string name="help_database_location">您可以存放您的資料庫在你的 Android 設備上或在雲端 (僅適用于非離線版本)。即使您處於離線狀態 Keepass2Android 仍可使用資料庫。當資料庫安全的加密與 AES 256 位加密，除了你任何人都無法訪問您的密碼。我們建議選擇 Dropbox: 它提供各種裝置應用程式，並提供備份以前檔案的版本。</string> <string name="help_database_location">您可以存放您的資料庫在你的 Android 設備上或在雲端 (僅適用于非離線版本)。即使您處於離線狀態 Keepass2Android 仍可使用資料庫。當資料庫安全的加密與 AES 256 位加密，除了你任何人都無法訪問您的密碼。我們建議選擇 Dropbox: 它提供各種裝置應用程式，並提供備份以前檔案的版本。</string>
<string name="hint_database_location">選擇位置來存儲資料庫:</string> <string name="hint_database_location">選擇位置來存儲資料庫:</string>
<string name="button_change_location">更改位置</string> <string name="button_change_location">更改位置</string>
<string name="help_quickunlock">若啟用，就算鎖上資料庫，Keepass2Android 仍將於背景執行。這可以讓您稍後解鎖時，僅需要輸入主密碼的一部份即可。</string>
<string name="master_password">主密碼</string> <string name="master_password">主密碼</string>
<string name="help_master_password">您的資料庫將以您在此處輸入的密碼進行加密。為了保證資料庫的安全，選擇強式密碼！提示: 自創一兩英文句子，使用句中單詞首字母作為密碼。包括標點符號。</string> <string name="help_master_password">您的資料庫將以您在此處輸入的密碼進行加密。為了保證資料庫的安全，選擇強式密碼！提示: 自創一兩英文句子，使用句中單詞首字母作為密碼。包括標點符號。</string>
<string name="hint_master_password">選擇一個主密碼來保護您的資料庫:</string> <string name="hint_master_password">選擇一個主密碼來保護您的資料庫:</string>
@ -473,20 +508,41 @@
<string name="CopyFileRequiredForEditing">若要編輯它，必須將該檔案複製到另一個位置。</string> <string name="CopyFileRequiredForEditing">若要編輯它，必須將該檔案複製到另一個位置。</string>
<string name="ClickOkToSelectLocation">按一下確定，選擇要複製檔的位置。</string> <string name="ClickOkToSelectLocation">按一下確定，選擇要複製檔的位置。</string>
<string name="CancelReadOnly">取消，打開唯讀模式。</string> <string name="CancelReadOnly">取消，打開唯讀模式。</string>
<string name="FileReadOnlyTitle">資料庫僅唯獨</string>
<string name="FileReadOnlyMessagePre">Keepass2Android 已將目前的資料庫以唯讀方式開啟。</string>
<string name="ReadOnlyReason_PreKitKat">你似乎是從外部的應用程式開啟本資料庫檔案。這樣的方法不支援存檔。如果你想要存下任何的變更，請關閉本資料庫並選擇變更資料庫。然後再以其他方式開啟本檔案。</string>
<string name="ReadOnlyReason_ReadOnlyFlag">唯獨標記已啟用。如果你想進行任何變更，請先將本標記移除。</string>
<string name="ReadOnlyReason_ReadOnlyKitKat">因為 Android KitKat 加入了新的限制，無法變更資料庫內的資料。如果你想變更資料庫內的資料，請先關閉資料庫並選擇變更資料庫。然後再透過系統檔案選擇器選擇本檔案。</string>
<string name="AddCustomIcon">從檔案添加圖示...</string> <string name="AddCustomIcon">從檔案添加圖示...</string>
<string name="CopyingFile">複製檔案中...</string> <string name="CopyingFile">複製檔案中...</string>
<string name="DuplicateTitle">複製</string> <string name="DuplicateTitle">複製</string>
<string name="DefaultTemplate">標準的條目</string> <string name="DefaultTemplate">標準的條目</string>
<string name="TemplateGroupName">樣本</string>
<string name="TemplateTitle_IdCard">ID 卡</string>
<string name="TemplateField_IdCard_Name">名稱</string> <string name="TemplateField_IdCard_Name">名稱</string>
<string name="TemplateField_IdCard_PlaceOfIssue">簽發地點</string> <string name="TemplateField_IdCard_PlaceOfIssue">簽發地點</string>
<string name="TemplateField_IdCard_IssueDate">簽發日期</string> <string name="TemplateField_IdCard_IssueDate">簽發日期</string>
<string name="TemplateTitle_EMail">電郵</string> <string name="TemplateTitle_EMail">電郵</string>
<string name="TemplateField_EMail_EMail">電郵地址</string> <string name="TemplateField_EMail_EMail">電郵地址</string>
<string name="TemplateTitle_WLan">無線網絡</string> <string name="TemplateTitle_WLan">無線網絡</string>
<string name="TemplateTitle_Notes">安全記事</string>
<string name="TemplateField_WLan_SSID">Wi-Fi 名稱 (SSID)</string>
<string name="TemplateField_Number">號碼</string>
<string name="TemplateField_CreditCard_CVV">CVV</string>
<string name="TemplateField_CreditCard_PIN">PIN 碼</string>
<string name="TemplateField_CreditCard_Owner">持卡人</string>
<string name="TemplateTitle_CreditCard">信用卡</string>
<string name="TemplateTitle_Membership">會員</string>
<string name="ChangeLog_title">更改日誌</string> <string name="ChangeLog_title">更改日誌</string>
<string name="AskAddTemplatesTitle">新增樣本?</string>
<string name="AskAddTemplatesMessage">Keepass2Android 有附些 E-Mail 帳號、無線網路密碼、安全記事等樣本。想把這些加到資料庫中嗎？如果不想的話，你待會可以在資料庫設定中加入。</string>
<string name="PreviewWarning">請注意! 這是一個預覽版本，可能會附帶一些缺陷! 如果您遇到 *任何* 意外，請讓我知道 (在 Codeplex 上或通過電子郵件)。</string> <string name="PreviewWarning">請注意! 這是一個預覽版本，可能會附帶一些缺陷! 如果您遇到 *任何* 意外，請讓我知道 (在 Codeplex 上或通過電子郵件)。</string>
<string name="Continue">繼續</string> <string name="Continue">繼續</string>
<string name="NoFilenameWarning">您輸入的 URI 不像一個檔案名。你確定這是一個有效的檔?</string> <string name="NoFilenameWarning">您輸入的 URI 不像一個檔案名。你確定這是一個有效的檔?</string>
<string name="ErrorReportEnable">啟用</string>
<string name="ErrorReportDisable">關閉</string>
<string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">使用自動填滿服務</string>
<string name="ActivateAutoFillService_toast">請啟用 Keepass2Android 服務。</string>
<string name="ChangeLog_keptDonate">捐出一瓶啤酒或別的東西以擴展K2A的可能性</string> <string name="ChangeLog_keptDonate">捐出一瓶啤酒或別的東西以擴展K2A的可能性</string>
<string-array name="clipboard_timeout_options"> <string-array name="clipboard_timeout_options">
<item>30秒</item> <item>30秒</item>
@ -509,6 +565,11 @@
<item>大</item> <item>大</item>
</string-array> </string-array>
<string name="design_title">設計</string> <string name="design_title">設計</string>
<string-array name="ftp_encryption_modes">
<item>No encryption (FTP)</item>
<item>隱式加密 (透過 TLS 的 FTP，FTPS)</item>
<item>顯式加密 (透過 TLS 的 FTP，FTPS)</item>
</string-array>
<string-array name="cred_remember_modes"> <string-array name="cred_remember_modes">
<item>不記住使用者名和密碼</item> <item>不記住使用者名和密碼</item>
<item>只記住使用者名</item> <item>只記住使用者名</item>