Update translations

This commit is contained in:
Berke Viktor 2012-11-10 20:38:37 +01:00
parent 1468d35db3
commit e154ce310d
1 changed files with 6 additions and 6 deletions

View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: HexChat\n" "Project-Id-Version: HexChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: www.hexchat.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: www.hexchat.org\n"
"POT-Creation-Date: 2012-11-10 19:31+0100\n" "POT-Creation-Date: 2012-11-10 19:31+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2012-11-10 18:32+0000\n" "PO-Revision-Date: 2012-11-10 19:08+0000\n"
"Last-Translator: bviktor <bviktor@hexchat.org>\n" "Last-Translator: VegaDark <vegadark@hotmail.de>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/hexchat/language/es/)\n" "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/hexchat/language/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -5252,7 +5252,7 @@ msgstr "Omitir alertas cuando está ausente"
#: src/fe-gtk/setup.c:434 #: src/fe-gtk/setup.c:434
msgid "Tray Behavior" msgid "Tray Behavior"
msgstr "" msgstr "Comportamiento de la bandeja"
#: src/fe-gtk/setup.c:435 #: src/fe-gtk/setup.c:435
msgid "Enable system tray icon" msgid "Enable system tray icon"
@ -5260,15 +5260,15 @@ msgstr "Activar el ícono en la bandeja del sistema"
#: src/fe-gtk/setup.c:436 #: src/fe-gtk/setup.c:436
msgid "Minimize to tray" msgid "Minimize to tray"
msgstr "" msgstr "Minimizar a la bandeja"
#: src/fe-gtk/setup.c:437 #: src/fe-gtk/setup.c:437
msgid "Close to tray" msgid "Close to tray"
msgstr "" msgstr "Cerrar a la bandeja"
#: src/fe-gtk/setup.c:439 #: src/fe-gtk/setup.c:439
msgid "Only show tray balloons when hidden or iconified" msgid "Only show tray balloons when hidden or iconified"
msgstr "" msgstr "Mostrar solo un globo de bandeja cuando esté oculto o en ícono"
#: src/fe-gtk/setup.c:442 src/fe-gtk/setup.c:463 #: src/fe-gtk/setup.c:442 src/fe-gtk/setup.c:463
msgid "Highlighted Messages" msgid "Highlighted Messages"