xml:lang clarifications

git-svn-id: file:///home/ksmith/gitmigration/svn/xmpp/trunk@2009 4b5297f7-1745-476d-ba37-a9c6900126ab
This commit is contained in:
Peter Saint-Andre 2008-06-24 17:06:46 +00:00
parent 8cd9ffbd6e
commit bf110edfcc
2 changed files with 5 additions and 2 deletions

View File

@ -258,7 +258,10 @@
<query xmlns='http://jabber.org/protocol/disco#info'/>
</iq>
]]></example>
<p>The target entity then MUST either return an IQ result, or return an error (see the <link url="#errors">Error Conditions</link> section of this document). The result MUST contain a &lt;query/&gt; element qualified by the 'http://jabber.org/protocol/disco#info' namespace, which in turn contains one or more &lt;identity/&gt; elements and one or more &lt;feature/&gt; elements. (Note: Every entity MUST have at least one identity, and every entity MUST support at least the 'http://jabber.org/protocol/disco#info' feature; however, an entity is not required to return a result and MAY return an error, most likely &feature; or &unavailable;, although other error conditions may be appropriate.) Each &lt;identity/&gt; element MUST possess 'category' and 'type' attributes specifying the category and type for the entity, and MAY possess a 'name' attribute specifying a natural-language name for the entity. Each &lt;feature/&gt; element MUST possess a 'var' attribute whose value is a protocol namespace or other feature offered by the entity. Preferably, both the category/type values and the feature values will be registered in a public registry, as described in the <link url="#registrar">XMPP Registrar Considerations</link> section of this document.</p>
<p>The target entity then MUST either return an IQ result, or return an error (see the <link url="#errors">Error Conditions</link> section of this document). The result MUST contain a &lt;query/&gt; element qualified by the 'http://jabber.org/protocol/disco#info' namespace, which in turn contains one or more &lt;identity/&gt; elements and one or more &lt;feature/&gt; elements. (Note: Every entity MUST have at least one identity, and every entity MUST support at least the 'http://jabber.org/protocol/disco#info' feature; however, an entity is not required to return a result and MAY return an error, most likely &feature; or &unavailable;, although other error conditions may be appropriate.)</p>
<p>Each &lt;identity/&gt; element MUST possess the 'category' and 'type' attributes specifying the category and type for the entity, and MAY possess a 'name' attribute specifying a natural-language name for the entity; the &lt;identity/&gt; element MAY also possess a standard 'xml:lang' attribute, which enables the entity to return localized results if desired (i.e., the &lt;query/&gt; element MAY include multiple &lt;identity/&gt; elements with the same category+type but with different 'xml:lang' values, however the &lt;query/&gt; element MUST NOT include multiple &lt;identity/&gt; elements with the same category+type+xml:lang but with different 'name' values).</p>
<p>Each &lt;feature/&gt; element MUST possess a 'var' attribute whose value is a protocol namespace or other feature offered by the entity.</p>
<p>Preferably, both the category/type values and the feature values will be registered in a public registry, as described in the <link url="#registrar">XMPP Registrar Considerations</link> section of this document.</p>
<example caption='Result-set for information request'><![CDATA[
<iq type='result'
from='plays.shakespeare.lit'

View File

@ -272,7 +272,7 @@
<p>Note: All sorting operations MUST be performed using "i;octet" collation as specified in Section 9.3 of &rfc4790;.</p>
<ol start='1'>
<li>Initialize an empty string S.</li>
<li>Sort the service discovery identities <note>A registry of service discovery identities is located at &DISCOCATEGORIES;.</note> by category and then by type and then by xml:lang (if it exists), formatted as CATEGORY '/' [TYPE] '/' [LANG] '/' [NAME]. Note that each slash is included even if the TYPE, LANG, or NAME is not included.</li>
<li>Sort the service discovery identities <note>A registry of service discovery identities is located at &DISCOCATEGORIES;.</note> by category and then by type and then by xml:lang (if it exists), formatted as CATEGORY '/' [TYPE] '/' [LANG] '/' [NAME]. <note>The combination of category, type, and xml:lang forms a unique combination, so it is not necessary to also sort by name (the name merely provides some human-readable text associated with a category/type/lang).</note> Note that each slash is included even if the TYPE, LANG, or NAME is not included.</li>
<li>For each identity, append the 'category/type/lang/name' to S, followed by the '&lt;' character.</li>
<li>Sort the supported service discovery features. <note>A registry of service discovery features is located at &DISCOFEATURES;.</note></li>
<li>For each feature, append the feature to S, followed by the '&lt;' character.</li>