diff --git a/xep-0369.xml b/xep-0369.xml
index f894d7ba..f99a6659 100644
--- a/xep-0369.xml
+++ b/xep-0369.xml
@@ -204,12 +204,15 @@
       <p>Private Messages are not stored in the messages node.</p>
     </section3>
     <section3 topic="Subject Node" anchor="subject-node">
-      <p>The subject node publishes the current subject of channel.  Subject history is stored in MAM.    The id of each node is the current value of the channel subject.   A single item is stored in this node at a time.  Users subscribe to this node to receive subject updates. The following example shows the format of a item in the Subject node.</p>
-      <example caption="Subject Node"><![CDATA[
-<items node='urn:xmpp:mix:nodes:subject'>
-  <item id='How to use Toads' />
-</items>
-]]></example>
+      <p>The subject node publishes the current subject of channel. Subject history is stored in MAM. A single item is stored in this node at a time which may contain one or more "text" elements that SHOULD posess an xml:lang attribute that describes the natural language of the subject. Users subscribe to this node to receive subject updates. The following example shows the format of a item in the subject node.</p>
+<!-- TODO: Get someone who isn't Google Translate to make sure this doesn't say something it shouldn't… -->
+      <example caption="Subject Node">
+<![CDATA[<items node='urn:xmpp:mix:nodes:subject'>
+  <item>
+    <text xml:lang="en">How to use Toads</text>
+    <text xml:lang="de">Wie zu verwenden Kröten</text>
+  </item>
+</items>]]></example>
     </section3>
     <section3 topic="Participants Node" anchor="participants-node">
       <p>Each channel participant is represented as an item of the 'urn:xmpp:mix:nodes:participants' channel node.   Each item is named by the bare JID of the participant.   For example 'coven+123456@mix.shakespeare.example' might name the node item associated with participant 'hag66@shakespeare.example'.  The nick associated with the user is mandatory and is stored in the item.