diff --git a/src/ChangeLog b/src/ChangeLog
index f2ab88eb..a1d6465e 100644
--- a/src/ChangeLog
+++ b/src/ChangeLog
@@ -11,6 +11,7 @@
 	* log.c: Likewise.
 	* mswindows.c: Likewise.
 	* openssl.c: Likewise.
+	* progress.c: Likewise.
 
 2008-04-16  Steven Schubiger  <schubiger@gmail.com>
 
diff --git a/src/progress.c b/src/progress.c
index 9ea74b03..8b9b1013 100644
--- a/src/progress.c
+++ b/src/progress.c
@@ -453,8 +453,8 @@ dot_set_params (const char *params)
     }
   else
     fprintf (stderr,
-             _("Invalid dot style specification `%s'; leaving unchanged.\n"),
-             params);
+             _("Invalid dot style specification %s; leaving unchanged.\n"),
+             quote (params));
 }
 
 /* "Thermometer" (bar) progress. */