Forces the client to logout cleanly and return to the login screen, without attempting a reconnection.