diff --git a/src/scratchpad/src/org/apache/poi/hwpf/model/types/CHPAbstractType.java b/src/scratchpad/src/org/apache/poi/hwpf/model/types/CHPAbstractType.java
index 58a5e6f42..700766e33 100644
--- a/src/scratchpad/src/org/apache/poi/hwpf/model/types/CHPAbstractType.java
+++ b/src/scratchpad/src/org/apache/poi/hwpf/model/types/CHPAbstractType.java
@@ -859,7 +859,7 @@ public abstract class CHPAbstractType
     }
 
     /**
-     * used to record a character set id for text that was pasted into the Word document that used a character set different than Word‘s default character set.
+     * used to record a character set id for text that was pasted into the Word document that used a character set different than Word's default character set.
      */
     public short getChse()
     {
@@ -867,7 +867,7 @@ public abstract class CHPAbstractType
     }
 
     /**
-     * used to record a character set id for text that was pasted into the Word document that used a character set different than Word‘s default character set.
+     * used to record a character set id for text that was pasted into the Word document that used a character set different than Word's default character set.
      */
     public void setChse(short field_35_chse)
     {
diff --git a/src/types/definitions/chp_type.xml b/src/types/definitions/chp_type.xml
index 9f7c0623b..f9529f48b 100644
--- a/src/types/definitions/chp_type.xml
+++ b/src/types/definitions/chp_type.xml
@@ -98,7 +98,7 @@
         <bit number="6" mask="0x0040" name="fForcedCvAuto" description="Used internally by Word"/>
       </field>
       <!-- Not documented, but referenced by sprmCChs -->
-      <field type="short" size="2" name="chse" description="used to record a character set id for text that was pasted into the Word document that used a character set different than Word‘s default character set"/>
+      <field type="short" size="2" name="chse" description="used to record a character set id for text that was pasted into the Word document that used a character set different than Word's default character set"/>
       <field type="short" size="2" name="fPropMark"/>
       <field type="int" size="2" name="ibstPropRMark"/>
       <field type="DateAndTime" size="4" name="dttmPropRMark"/>