2003-12-30 12:47:48 -05:00
|
|
|
|
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
|
2004-04-09 09:05:39 -04:00
|
|
|
|
<!-- Copyright (C) 2004 The Apache Software Foundation. All rights reserved. -->
|
2003-04-23 20:53:41 -04:00
|
|
|
|
<!DOCTYPE document PUBLIC "-//APACHE//DTD Documentation V1.1//EN" "../../dtd/document-v11.dtd">
|
2003-08-06 00:30:39 -04:00
|
|
|
|
|
2003-04-23 20:53:41 -04:00
|
|
|
|
<document>
|
|
|
|
|
|
<header>
|
2003-12-30 12:47:48 -05:00
|
|
|
|
<title>Jakarta POI - Qui<75>nes somos</title>
|
2003-04-23 20:53:41 -04:00
|
|
|
|
<authors>
|
2003-12-30 12:47:48 -05:00
|
|
|
|
<person name="Jakarta POI Documentation Team" email="poi-dev@jakarta.apache.org"/>
|
2003-04-23 20:53:41 -04:00
|
|
|
|
</authors>
|
|
|
|
|
|
</header>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<body>
|
|
|
|
|
|
|
2003-12-30 12:47:48 -05:00
|
|
|
|
<section><title>Jakarta POI - Qui<75>nes somos</title>
|
2003-04-23 20:53:41 -04:00
|
|
|
|
<p>
|
2003-12-30 12:47:48 -05:00
|
|
|
|
El Proyecto POI opera mediante una meritocracia: cuanto m<>s haga uno,
|
|
|
|
|
|
mas responsabilidad tendr<64>. Esta p<>gina lista toda la gente que ha recorrido
|
|
|
|
|
|
el <20>ltimo kil<69>metro y son Committers. Si quieres involucrarte,
|
|
|
|
|
|
el primer paso ser<65>a unirse a las <link href="http://jakarta.apache.org/site/mail2.html#poi">listas de correo</link>.
|
2003-04-23 20:53:41 -04:00
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<p>
|
2003-12-30 12:47:48 -05:00
|
|
|
|
Pedimos que por favor no nos env<6E>en correos electr<74>nicos privados pidiendo soporte.
|
|
|
|
|
|
Somos voluntarios no-pagados que ayudan con el proyecto pero que no tenemos
|
|
|
|
|
|
necesariamente el tiempo o las energ<72>as para ayudar a la gente a nivel individual.
|
|
|
|
|
|
En su lugar, hemos montado listas de correo que a menudo contienen cientos de
|
|
|
|
|
|
individuos que ayudar<61>n a contestar peticiones detalladas de ayuda. El beneficio de
|
|
|
|
|
|
utilizar listas de correo sobre la comunicaci<63>n privada reside en que se trata de un
|
|
|
|
|
|
recurso compartido donde otros pueden aprender de errores frecuentes y donde podamos
|
|
|
|
|
|
crecer juntos como una comunidad.
|
2003-04-23 20:53:41 -04:00
|
|
|
|
</p>
|
|
|
|
|
|
|
2003-12-30 12:47:48 -05:00
|
|
|
|
<section><title>Consejeros</title>
|
2003-04-23 20:53:41 -04:00
|
|
|
|
<ul>
|
2003-07-28 08:24:08 -04:00
|
|
|
|
<li><link href="http://www.betaversion.org/~stefano/">Stefano Mazzocchi</link> (stefano at apache dot org)
|
2003-04-23 20:53:41 -04:00
|
|
|
|
</li>
|
|
|
|
|
|
</ul>
|
|
|
|
|
|
</section>
|
|
|
|
|
|
|
2003-07-28 08:24:08 -04:00
|
|
|
|
<section><title>Emeritus Committers</title>
|
|
|
|
|
|
<ul>
|
|
|
|
|
|
<li>Nicola Ken Barozzi (barozzi at nicolaken dot com)</li>
|
|
|
|
|
|
</ul>
|
|
|
|
|
|
</section>
|
|
|
|
|
|
|
2003-04-23 20:53:41 -04:00
|
|
|
|
<section><title>Committers</title>
|
|
|
|
|
|
<ul>
|
2003-07-28 08:24:08 -04:00
|
|
|
|
<li><link href="http://cvs.apache.org/~acoliver/">Andrew C. Oliver</link> (acoliver at apache dot org)</li>
|
|
|
|
|
|
<li><link href="http://www.marcj.com/">Marc Johnson</link> (mjohnson at apache dot org)</li>
|
|
|
|
|
|
<li><link href="http://members.iinet.net.au/~gstamp/glen/">Glen Stampoultzis</link> (glens at apache.org)</li>
|
2003-04-23 20:53:41 -04:00
|
|
|
|
<li><link href="http://www.rainer-klute.de/">Rainer Klute</link> (klute at apache dot org)</li>
|
|
|
|
|
|
<li>Ryan Ackley (sackley at apache dot org)</li>
|
|
|
|
|
|
<li>Avik Sengupta (avik at apache dot org)</li>
|
2003-07-28 08:24:08 -04:00
|
|
|
|
<li>Shawn Laubach (slaubach at apache dot org)</li>
|
|
|
|
|
|
<li>Danny Mui (dmui at apache dot org)</li>
|
|
|
|
|
|
<li>Jason Height (jheight at apache dot org)</li>
|
|
|
|
|
|
<li><link href="http://www.apache.org/~tetsuya/">Tetsuya Kitahata</link> (tetsuya at apache dot org)</li>
|
2003-04-23 20:53:41 -04:00
|
|
|
|
</ul>
|
|
|
|
|
|
</section>
|
2003-12-30 12:47:48 -05:00
|
|
|
|
<section><title>Desarrolladores</title>
|
2003-07-28 08:24:08 -04:00
|
|
|
|
<ul>
|
2003-12-30 12:47:48 -05:00
|
|
|
|
<li>Todos los Committers, por supuesto</li>
|
2003-07-28 08:24:08 -04:00
|
|
|
|
<li>Agustín Martín (agusmba at terra dot es)</li>
|
|
|
|
|
|
</ul>
|
|
|
|
|
|
</section>
|
|
|
|
|
|
<section><title>Translators</title>
|
|
|
|
|
|
<ul>
|
2003-12-30 12:47:48 -05:00
|
|
|
|
<li>Agust<EFBFBD>n Mart<72>n (agusmba at terra dot es)</li>
|
2003-07-28 08:24:08 -04:00
|
|
|
|
</ul>
|
2003-04-23 20:53:41 -04:00
|
|
|
|
</section>
|
|
|
|
|
|
</section>
|
2003-08-06 00:30:39 -04:00
|
|
|
|
|
2003-04-23 20:53:41 -04:00
|
|
|
|
</body>
|
|
|
|
|
|
</document>
|
