Fix stderr redirection

When redirecting both stderr and stdout and using the 2>&1 construct,
you have to redirect stdout first. Otherwise stderr will be redirected to
the 'old' stdout and not to the new resource.

Signed-off-by: Cedric Staniewski <cedric@gmx.ca>
Signed-off-by: Dan McGee <dan@archlinux.org>

scripts/repo-add.sh.in

@@ -357,7 +357,7 @@ add()
 	fi
 
 	pkgfile=$1
-	if ! bsdtar -tqf "$pkgfile" .PKGINFO 2>&1 >/dev/null; then
+	if ! bsdtar -tqf "$pkgfile" .PKGINFO >/dev/null 2>&1; then
 		error "$(gettext "'%s' is not a package file, skipping")" "$pkgfile"
 		return 1
 	fi