diff --git a/src/pacman/pacman.c b/src/pacman/pacman.c
index 7cecd905..77c558d1 100644
--- a/src/pacman/pacman.c
+++ b/src/pacman/pacman.c
@@ -158,8 +158,8 @@ static void version(void)
 {
 	printf("\n");
 	printf(" .--.                  Pacman v%s - libalpm v%s\n", PACKAGE_VERSION, alpm_version());
-	printf("/ _.-' .-.  .-.  .-.   Copyright (C) 2006-2009 Pacman Development Team <pacman-dev@archlinux.org>\n");
-	printf("\\  '-. '-'  '-'  '-'   Copyright (C) 2002-2006 Judd Vinet <jvinet@zeroflux.org>\n");
+	printf("/ _.-' .-.  .-.  .-.   Copyright (C) 2006-2009 Pacman Development Team\n");
+	printf("\\  '-. '-'  '-'  '-'   Copyright (C) 2002-2006 Judd Vinet\n");
 	printf(" '--'\n");
 	printf(_("                       This program may be freely redistributed under\n"
 	         "                       the terms of the GNU General Public License.\n"));