mirror of
https://github.com/moparisthebest/open-keychain
synced 2024-11-23 17:22:16 -05:00
Merge pull request #72 from felixb/fix-wording
Fix wording (includes #71)
This commit is contained in:
Dominik Schürmann
commit
b9eaf23562
@ -5,12 +5,12 @@ And don't add newlines before or after p tags because of transifex -->
|
||||
<head>
|
||||
</head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>How to receive keyrings</h2>
|
||||
<h2>How to receive keys</h2>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Go to your partners 'Manage Public Keyrings' and long press on the keyring you want to share.</li>
|
||||
<li>Go to your partners 'Manage Public Keys' and long press on the key you want to share.</li>
|
||||
<li>Hold the two devices back to back (they have to be almost touching) and you’ll feel a vibration.</li>
|
||||
<li>After it vibrates you’ll see the content on your partners device turn into a card-like object with Star Trek warp speed-looking animation in the background.</li>
|
||||
<li>Tap the card and the content will then load on the your device.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
@ -20,15 +20,15 @@
|
||||
|
||||
<!-- title_lowerCase: capitalized words, no punctuation -->
|
||||
<string name="title_mailInbox">Mail Inbox</string>
|
||||
<string name="title_managePublicKeys">Manage Public Keyrings</string>
|
||||
<string name="title_manageSecretKeys">Manage Secret Keyrings</string>
|
||||
<string name="title_selectRecipients">Select Public Keyring</string>
|
||||
<string name="title_selectSignature">Select Secret Keyring</string>
|
||||
<string name="title_managePublicKeys">Manage Public Keys</string>
|
||||
<string name="title_manageSecretKeys">Manage Secret Keys</string>
|
||||
<string name="title_selectRecipients">Select Public Key</string>
|
||||
<string name="title_selectSignature">Select Secret Key</string>
|
||||
<string name="title_encrypt">Encrypt</string>
|
||||
<string name="title_decrypt">Decrypt</string>
|
||||
<string name="title_authentication">Passphrase</string>
|
||||
<string name="title_createKey">Create Key</string>
|
||||
<string name="title_editKey">Edit Keyring</string>
|
||||
<string name="title_editKey">Edit Key</string>
|
||||
<string name="title_preferences">Preferences</string>
|
||||
<string name="title_keyServerPreference">Key Server Preference</string>
|
||||
<string name="title_changePassPhrase">Change Passphrase</string>
|
||||
@ -36,17 +36,17 @@
|
||||
<string name="title_sendEmail">"Send Mail…"</string>
|
||||
<string name="title_encryptToFile">Encrypt To File</string>
|
||||
<string name="title_decryptToFile">Decrypt To File</string>
|
||||
<string name="title_importKeys">Import Keyrings</string>
|
||||
<string name="title_exportKey">Export Keyring</string>
|
||||
<string name="title_exportKeys">Export Keyrings</string>
|
||||
<string name="title_importKeys">Import Keys</string>
|
||||
<string name="title_exportKey">Export Key</string>
|
||||
<string name="title_exportKeys">Export Keys</string>
|
||||
<string name="title_keyNotFound">Key Not Found</string>
|
||||
<string name="title_keyServerQuery">Query Key Server</string>
|
||||
<string name="title_sendKey">Export to Key Server</string>
|
||||
<string name="title_unknownSignatureKey">Unknown Signature Key</string>
|
||||
<string name="title_signKey">Sign Keyring</string>
|
||||
<string name="title_signKey">Sign Key</string>
|
||||
<string name="title_about">About</string>
|
||||
<string name="title_help">Help</string>
|
||||
<string name="title_shareByNfc">Share keyring with NFC</string>
|
||||
<string name="title_shareByNfc">Share key with NFC</string>
|
||||
|
||||
<!-- section_lowerCase: capitalized words, no punctuation -->
|
||||
<string name="section_userIds">User IDs</string>
|
||||
@ -84,17 +84,17 @@
|
||||
<!-- menu_lowerCase: capitalized words, no punctuation -->
|
||||
<string name="menu_about">About</string>
|
||||
<string name="menu_deleteAccount">Delete Account</string>
|
||||
<string name="menu_managePublicKeys">Manage Public Keyrings</string>
|
||||
<string name="menu_manageSecretKeys">Manage Secret Keyrings</string>
|
||||
<string name="menu_managePublicKeys">Manage Public Keys</string>
|
||||
<string name="menu_manageSecretKeys">Manage Secret Keys</string>
|
||||
<string name="menu_preferences">Settings</string>
|
||||
<string name="menu_importFromFile">Import from file</string>
|
||||
<string name="menu_importFromQrCode">Import from QR Code</string>
|
||||
<string name="menu_importFromNfc">Import from NFC</string>
|
||||
<string name="menu_exportKeys">Export All Keyrings</string>
|
||||
<string name="menu_exportKeys">Export All Keys</string>
|
||||
<string name="menu_exportKey">Export To File</string>
|
||||
<string name="menu_deleteKey">Delete Keyring</string>
|
||||
<string name="menu_createKey">Create Keyring</string>
|
||||
<string name="menu_editKey">Edit Keyring</string>
|
||||
<string name="menu_deleteKey">Delete Key</string>
|
||||
<string name="menu_createKey">Create Key</string>
|
||||
<string name="menu_editKey">Edit Key</string>
|
||||
<string name="menu_search">Search</string>
|
||||
<string name="menu_help">Help</string>
|
||||
<string name="menu_keyServer">Query Key Server</string>
|
||||
@ -138,7 +138,7 @@
|
||||
<string name="label_name">Name</string>
|
||||
<string name="label_comment">Comment</string>
|
||||
<string name="label_email">Email</string>
|
||||
<string name="label_sendKey">Send Keyring to Server?</string>
|
||||
<string name="label_sendKey">Send Key to Server?</string>
|
||||
<string name="noKeysSelected">Select</string>
|
||||
<string name="oneKeySelected">1 Selected</string>
|
||||
<string name="nKeysSelected">Selected</string>
|
||||
@ -205,34 +205,34 @@
|
||||
<string name="encryptionSuccessful">Successfully encrypted.</string>
|
||||
<string name="encryptionToClipboardSuccessful">Successfully encrypted to clipboard.</string>
|
||||
<string name="enterPassPhraseTwice">Enter the passphrase twice.</string>
|
||||
<string name="selectEncryptionKey">Select at least one encryption keyring.</string>
|
||||
<string name="selectEncryptionOrSignatureKey">Select at least one encryption keyring or a signature keyring.</string>
|
||||
<string name="selectEncryptionKey">Select at least one encryption key.</string>
|
||||
<string name="selectEncryptionOrSignatureKey">Select at least one encryption key or a signature key.</string>
|
||||
<string name="specifyFileToEncryptTo">Please specify which file to encrypt to.\nWARNING! File will be overwritten if it exists.</string>
|
||||
<string name="specifyFileToDecryptTo">Please specify which file to decrypt to.\nWARNING! File will be overwritten if it exists.</string>
|
||||
<string name="specifyFileToImportFrom">Please specify which file to import keyrings from. (.asc or .gpg)</string>
|
||||
<string name="specifyFileToImportFrom">Please specify which file to import keys from. (.asc or .gpg)</string>
|
||||
<string name="specifyFileToExportTo">Please specify which file to export to.\nWARNING! File will be overwritten if it exists.</string>
|
||||
<string name="specifyFileToExportSecretKeysTo">Please specify which file to export to.\nWARNING! You are about to export SECRET keyrings.\nWARNING! File will be overwritten if it exists.</string>
|
||||
<string name="keyDeletionConfirmation">Do you really want to delete the keyring \'%s\'?\nYou can\'t undo this!</string>
|
||||
<string name="secretKeyDeletionConfirmation">Do you really want to delete the SECRET keyring \'%s\'?\nYou can\'t undo this!</string>
|
||||
<string name="keysAddedAndUpdated">Successfully added %1$s keyring(s) and updated %2$s keyring(s).</string>
|
||||
<string name="keysAdded">Successfully added %s keyring(s).</string>
|
||||
<string name="keysUpdated">Successfully updated %s keyring(s).</string>
|
||||
<string name="noKeysAddedOrUpdated">No keyrings added or updated.</string>
|
||||
<string name="keyExported">Successfully exported 1 keyring.</string>
|
||||
<string name="keysExported">Successfully exported %s keyrings.</string>
|
||||
<string name="noKeysExported">No keyrings exported.</string>
|
||||
<string name="specifyFileToExportSecretKeysTo">Please specify which file to export to.\nWARNING! You are about to export SECRET keys.\nWARNING! File will be overwritten if it exists.</string>
|
||||
<string name="keyDeletionConfirmation">Do you really want to delete the key \'%s\'?\nYou can\'t undo this!</string>
|
||||
<string name="secretKeyDeletionConfirmation">Do you really want to delete the SECRET key \'%s\'?\nYou can\'t undo this!</string>
|
||||
<string name="keysAddedAndUpdated">Successfully added %1$s key(s) and updated %2$s key(s).</string>
|
||||
<string name="keysAdded">Successfully added %s key(s).</string>
|
||||
<string name="keysUpdated">Successfully updated %s key(s).</string>
|
||||
<string name="noKeysAddedOrUpdated">No keys added or updated.</string>
|
||||
<string name="keyExported">Successfully exported 1 key.</string>
|
||||
<string name="keysExported">Successfully exported %s keys.</string>
|
||||
<string name="noKeysExported">No keys exported.</string>
|
||||
<string name="keyCreationElGamalInfo">Note: only subkeys support ElGamal, and for ElGamal the nearest keysize of 1536, 2048, 3072, 4096, or 8192 will be used.</string>
|
||||
<string name="keyNotFound">Couldn\'t find key %08X.</string>
|
||||
<string name="keysFound">Found %s key(s).</string>
|
||||
<string name="unknownSignatureKeyTouchToLookUp">Unknown signature, touch to look up key.</string>
|
||||
<string name="badKeysEncountered">%s bad secret key(s) ignored. Perhaps you exported with the option\n --export-secret-subkeys\nMake sure you export with\n --export-secret-keys\ninstead.</string>
|
||||
<string name="lookupUnknownKey">Unknown keyring %s, do you want to try finding it on a keyserver?</string>
|
||||
<string name="keySendSuccess">Successfully sent keyring to server</string>
|
||||
<string name="keySignSuccess">Successfully signed keyring</string>
|
||||
<string name="qrScanImportSuccess">Successfully validated and imported keyring</string>
|
||||
<string name="lookupUnknownKey">Unknown key %s, do you want to try finding it on a keyserver?</string>
|
||||
<string name="keySendSuccess">Successfully sent key to server</string>
|
||||
<string name="keySignSuccess">Successfully signed key</string>
|
||||
<string name="qrScanImportSuccess">Successfully validated and imported key</string>
|
||||
<string name="listInformation">Long press one entry in this list to show more options!</string>
|
||||
<string name="listEmpty">This list is empty!</string>
|
||||
<string name="nfcSuccessfull">Successfully sent keyring with NFC Beam!</string>
|
||||
<string name="nfcSuccessfull">Successfully sent key with NFC Beam!</string>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
error_lowerCase: phrases, no punctuation, all lowercase,
|
||||
@ -281,11 +281,11 @@
|
||||
<string name="progress_certifyingMasterKey">certifying master key…</string>
|
||||
<string name="progress_buildingMasterKeyRing">building master key ring…</string>
|
||||
<string name="progress_addingSubKeys">adding sub keys…</string>
|
||||
<string name="progress_savingKeyRing">saving key keyring…</string>
|
||||
<string name="progress_importingSecretKeys">importing secret keyrings…</string>
|
||||
<string name="progress_importingPublicKeys">importing public keyrings…</string>
|
||||
<string name="progress_exportingKey">exporting keyring…</string>
|
||||
<string name="progress_exportingKeys">exporting keyrings…</string>
|
||||
<string name="progress_savingKeyRing">saving key key…</string>
|
||||
<string name="progress_importingSecretKeys">importing secret keys…</string>
|
||||
<string name="progress_importingPublicKeys">importing public keys…</string>
|
||||
<string name="progress_exportingKey">exporting key…</string>
|
||||
<string name="progress_exportingKeys">exporting keys…</string>
|
||||
<string name="progress_extractingSignatureKey">extracting signature key…</string>
|
||||
<string name="progress_extractingKey">extracting key…</string>
|
||||
<string name="progress_preparingStreams">preparing streams…</string>
|
||||
@ -315,12 +315,12 @@
|
||||
<!-- action strings -->
|
||||
<string name="action_encrypt">Encrypt</string>
|
||||
<string name="action_decrypt">Decrypt</string>
|
||||
<string name="action_importPublic">Import Public Keyrings</string>
|
||||
<string name="action_importSecret">Import Secret Keyrings</string>
|
||||
<string name="hint_publicKeys">Search Public Keyrings</string>
|
||||
<string name="hint_secretKeys">Search Secret Keyrings</string>
|
||||
<string name="action_importPublic">Import Public Keys</string>
|
||||
<string name="action_importSecret">Import Secret Keys</string>
|
||||
<string name="hint_publicKeys">Search Public Keys</string>
|
||||
<string name="hint_secretKeys">Search Secret Keys</string>
|
||||
<string name="filterInfo">Filter: \"%s\"</string>
|
||||
<string name="shareKeyringWith">Share keyring with…</string>
|
||||
<string name="shareKeyringWith">Share Key with…</string>
|
||||
|
||||
<!-- key bit length selections -->
|
||||
<string name="key_size_512">512</string>
|
||||
@ -337,8 +337,8 @@
|
||||
|
||||
|
||||
<!-- Dashboard -->
|
||||
<string name="dashboard_manage_keys">Manage Public Keyrings</string>
|
||||
<string name="dashboard_my_keys">My Secret Keyrings</string>
|
||||
<string name="dashboard_manage_keys">Manage Public Keys</string>
|
||||
<string name="dashboard_my_keys">My Secret Keys</string>
|
||||
<string name="dashboard_encrypt">Encrypt</string>
|
||||
<string name="dashboard_decrypt">Decrypt</string>
|
||||
<string name="dashboard_help">Help</string>
|
||||
@ -352,13 +352,13 @@
|
||||
<string name="help_about_version">Version:</string>
|
||||
|
||||
<!-- Import from QR Code -->
|
||||
<string name="import_from_qr_code_import">Import keyring(s) (only locally)</string>
|
||||
<string name="import_from_qr_code_import_sign_and_upload">Import, Sign, and upload keyring(s)</string>
|
||||
<string name="import_from_qr_code_import">Import key(s) (only locally)</string>
|
||||
<string name="import_from_qr_code_import_sign_and_upload">Import, Sign, and upload key(s)</string>
|
||||
<string name="import_from_qr_code_finish">Finish</string>
|
||||
|
||||
<!-- Intent labels -->
|
||||
<string name="intent_decrypt_file">OpenPGP: Decrypt File</string>
|
||||
<string name="intent_import_key">OpenPGP: Import Keyring</string>
|
||||
<string name="intent_import_key">OpenPGP: Import Key</string>
|
||||
<string name="intent_send_encrypt">OpenPGP: Encrypt</string>
|
||||
<string name="intent_send_decrypt">OpenPGP: Decrypt</string>
|
||||
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user