diff --git a/OpenKeychain/src/main/java/org/sufficientlysecure/keychain/ui/CreateKeyActivity.java b/OpenKeychain/src/main/java/org/sufficientlysecure/keychain/ui/CreateKeyActivity.java
index 45451bf38..68a809b69 100644
--- a/OpenKeychain/src/main/java/org/sufficientlysecure/keychain/ui/CreateKeyActivity.java
+++ b/OpenKeychain/src/main/java/org/sufficientlysecure/keychain/ui/CreateKeyActivity.java
@@ -152,8 +152,8 @@ public class CreateKeyActivity extends BaseNfcActivity {
             }
         } else {
             AlertDialog.Builder builder = new AlertDialog.Builder(this);
-            builder.setTitle("Blank Smart Card / Yubikey Detected")
-                    .setMessage("Would you like to generate a smart card compatible key?")
+            builder.setTitle(R.string.first_time_blank_smartcard_title)
+                    .setMessage(R.string.first_time_blank_smartcard_message)
                     .setPositiveButton(android.R.string.yes, new DialogInterface.OnClickListener() {
                         @Override
                         public void onClick(DialogInterface dialog, int button) {
diff --git a/OpenKeychain/src/main/res/values/strings.xml b/OpenKeychain/src/main/res/values/strings.xml
index d8cc845aa..f5f58d01e 100644
--- a/OpenKeychain/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/OpenKeychain/src/main/res/values/strings.xml
@@ -1222,6 +1222,8 @@
     <string name="first_time_import_key">"Import key from file"</string>
     <string name="first_time_yubikey">"Use YubiKey NEO"</string>
     <string name="first_time_skip">"Skip Setup"</string>
+    <string name="first_time_blank_smartcard_title">"Blank Smart Card / Yubikey Detected"</string>
+    <string name="first_time_blank_smartcard_message">"Would you like to generate a smart card compatible key?"</string>
 
     <!-- unsorted -->
     <string name="section_certifier_id">"Certifier"</string>