mirror of
https://github.com/moparisthebest/open-keychain
synced 2024-11-11 03:25:05 -05:00
Update from transifex
This commit is contained in:
parent
8e645453b1
commit
4053e1ebd7
@ -1,6 +1,10 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>2.6.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>some fixes for regression bugs</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.6</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>key certifications (thanks to Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
|
@ -1,6 +1,10 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>2.6.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>some fixes for regression bugs</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.6</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>key certifications (thanks to Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
|
@ -1,6 +1,10 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>2.6.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>some fixes for regression bugs</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.6</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>key certifications (thanks to Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
|
@ -1,13 +1,17 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>2.6.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>algunas reparaciones para fallos recurrentes</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.6</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>key certifications (thanks to Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
<li>support for GnuPG partial secret keys (thanks to Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
<li>new design for signature verification</li>
|
||||
<li>custom key length (thanks to Greg Witczak)</li>
|
||||
<li>fix share-functionality from other apps</li>
|
||||
<li>certificaciones de clave (gracias a Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
<li>soporte para claves secretas parciales de GnuPG (gracias a Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
<li>nuevo diseño para la verificación de firma</li>
|
||||
<li>tamaño de clave personalizado (gracias a Greg Witczak)</li>
|
||||
<li>reparada funcionalidad-compartir desde otras aplicaciones</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.5</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>Primeros pasos</h2>
|
||||
<p>First you need a personal secret key. Create one via the option menus in "Keys" or import existing secret keys. Afterwards, you can download your friends' keys or exchange them via QR Codes or NFC.</p>
|
||||
<p>Primero necesita una clave privada (secreta) personal. Cree una mediante las opciones de menú en "Claves", o importe claves privadas existentes. En adelante puede descargar las claves de sus amigos, o intercambiarlas mediante códigos QR o vía NFC.</p>
|
||||
|
||||
<p>Es recomendable que instales <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">OI File Manager</a> para una mejor selección de archivos y <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Barcode Scanner</a> para escanear los códigos QR generados. Pulsando en los enlaces se abrirá Google Play o F-Droid.</p>
|
||||
|
||||
|
@ -1,6 +1,10 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>2.6.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>some fixes for regression bugs</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.6</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>key certifications (thanks to Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
|
@ -1,6 +1,10 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>2.6.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>some fixes for regression bugs</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.6</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>key certifications (thanks to Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
|
@ -1,10 +1,14 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>2.6.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>quelques correctifs de bogues de régression</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.6</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>certifications des clefs (merci à Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
<li>support for GnuPG partial secret keys (thanks to Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
<li>prise en charge des clefs secrètes partielles de GnuPG (merci à Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
<li>nouvelle conception de la vérification des signatures</li>
|
||||
<li>longueur de clef personnalisée (merci à Greg Witczak)</li>
|
||||
<li>correction de la fonctionnalité partagée avec d'autres applis</li>
|
||||
|
@ -1,6 +1,10 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>2.6.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>alcune correzioni per i bug di regressione</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.6</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>certificazioni chiave (grazie a Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
|
@ -1,6 +1,10 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>2.6.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>いくつかのリグレッションバグ修正</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.6</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>鍵証明 (thanks to Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
|
19
OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/help_start.html
Normal file
19
OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/help_start.html
Normal file
@ -0,0 +1,19 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>Getting started</h2>
|
||||
<p>First you need a personal secret key. Create one via the option menus in "Keys" or import existing secret keys. Afterwards, you can download your friends' keys or exchange them via QR Codes or NFC.</p>
|
||||
|
||||
<p>It is recommended that you install <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">OI File Manager</a> for enhanced file selection and <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Barcode Scanner</a> to scan generated QR Codes. Clicking on the links will open Google Play Store or F-Droid for installation.</p>
|
||||
|
||||
<h2>I found a bug in OpenKeychain!</h2>
|
||||
<p>Please report the bug using the <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues">issue tracker of OpenKeychain</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Contribute</h2>
|
||||
<p>If you want to help us developing OpenKeychain by contributing code <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code">follow our small guide on Github</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Translations</h2>
|
||||
<p>Help translating OpenKeychain! Everybody can participate at <a href="https://www.transifex.com/projects/p/openpgp-keychain/">OpenKeychain on Transifex</a>.</p>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
11
OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/nfc_beam_share.html
Normal file
11
OpenKeychain/src/main/res/raw-ko/nfc_beam_share.html
Normal file
@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Make sure that NFC is turned on in Settings > More > NFC and make sure that Android Beam is also on in the same section.</li>
|
||||
<li>Hold the two devices back to back (they have to be almost touching) and you'll feel a vibration.</li>
|
||||
<li>After it vibrates you'll see the content on your device turn into a card-like object with Star Trek warp speed-looking animation in the background.</li>
|
||||
<li>Tap the card and the content will then load on the other person’s device.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
@ -1,6 +1,10 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>2.6.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>some fixes for regression bugs</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.6</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>key certifications (thanks to Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
|
@ -1,13 +1,17 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>2.6.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>kilka poprawionych błędów regresji</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.6</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>key certifications (thanks to Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
<li>support for GnuPG partial secret keys (thanks to Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
<li>new design for signature verification</li>
|
||||
<li>custom key length (thanks to Greg Witczak)</li>
|
||||
<li>fix share-functionality from other apps</li>
|
||||
<li>certyfikacja kluczy (podziękowania dla Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
<li>dodano wsparcie dla dzielonych kluczy prywatnych GnuPG (podziękowania dla Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
<li>nowy wygląd dla weryfikacji podpisu</li>
|
||||
<li>niestandardowa długość klucza (podziękowania dla Greg Witczak)</li>
|
||||
<li>naprawiono funkcję udostępniania przez inne aplikacje</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.5</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
|
@ -1,13 +1,17 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>2.6.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>исправления найденных ошибок</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.6</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>key certifications (thanks to Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
<li>support for GnuPG partial secret keys (thanks to Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
<li>new design for signature verification</li>
|
||||
<li>custom key length (thanks to Greg Witczak)</li>
|
||||
<li>fix share-functionality from other apps</li>
|
||||
<li>сертификация ключей (благодаря Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
<li>поддержка частично-секретных ключей GnuPG (благодаря Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
<li>новый дизайн проверки подписи</li>
|
||||
<li>произв. длина ключей (благодаря Greg Witczak)</li>
|
||||
<li>исправление ошибки получения данных от других приложений</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.5</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
@ -27,7 +31,7 @@ Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Pa
|
||||
<li>отключена возможность создавать слабые ключи</li>
|
||||
<li>ещё больше улучшений работы API</li>
|
||||
<li>сертификация пользовательских данных</li>
|
||||
<li>keyserver query based on machine-readable output</li>
|
||||
<li>запрос к серверу ключей основывается на машинном формате вывода</li>
|
||||
<li>фиксация панели на планшетах</li>
|
||||
<li>подсказки email при создании ключей</li>
|
||||
<li>поиск в списках публичных ключей</li>
|
||||
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>Приступая</h2>
|
||||
<p>First you need a personal secret key. Create one via the option menus in "Keys" or import existing secret keys. Afterwards, you can download your friends' keys or exchange them via QR Codes or NFC.</p>
|
||||
<p>Для начала Вас нужен свой секретный ключ. Создайте его в меню раздела "Ключи" или импортируйте ранее созданный ключ. Позже вы сможете поделиться данными своего ключа с друзьями с помощью QR кода или NFC.</p>
|
||||
|
||||
<p>Рекомендуется установить <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">OI File Manager</a> для удобного выбора файлов и <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Barcode Scanner</a> для распознавания QR кодов. Перейдите по ссылкам на соответствующие страницы Google Play или F-Droid для дальнейшей установки.</p>
|
||||
|
||||
|
49
OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_about.html
Normal file
49
OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_about.html
Normal file
@ -0,0 +1,49 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<p><a href="http://www.openkeychain.org">http://www.openkeychain.org</a></p>
|
||||
<p><a href="http://www.openkeychain.org">OpenKeychain</a> je implementacija OpenPGP za Android.</p>
|
||||
<p>Licenca: GPLv3+</p>
|
||||
|
||||
<h2>Razvijalci OpenKeychain</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Dominik Schürmann (glavni razvijalec)</li>
|
||||
<li>Ash Hughes (kriptografski popravki)</li>
|
||||
<li>Brian C. Barnes</li>
|
||||
<li>Bahtiar 'kalkin' Gadimov (grafični vmesnik)</li>
|
||||
<li>Daniel Hammann</li>
|
||||
<li>Daniel Haß</li>
|
||||
<li>Greg Witczak</li>
|
||||
<li>Miroojin Bakshi</li>
|
||||
<li>Nikhil Peter Raj</li>
|
||||
<li>Paul Sarbinowski</li>
|
||||
<li>Sreeram Boyapati</li>
|
||||
<li>Vincent Breitmoser</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>Razvijalci APG 1.x</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Thialfihar (glavni razvijalec)</li>
|
||||
<li>'Senecaso' (kode QR, podpisovanje ključev, nalaganje ključev na strežnik)</li>
|
||||
<li>Markus Doits</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>Knjižnice</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="http://developer.android.com/tools/support-library/index.html">Android Support Library v4</a> (licenca Apache v2)</li>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="http://developer.android.com/tools/support-library/index.html">Android Support Library v7 'appcompat'</a> (licenca Apache v2)</li>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="https://github.com/emilsjolander/StickyListHeaders">StickyListHeaders</a> (licenca Apache v2)</li>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="https://github.com/Bearded-Hen/Android-Bootstrap">Android-Bootstrap</a> (licenca MIT)</li>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="http://code.google.com/p/zxing/">ZXing</a> (licenca Apache v2)</li>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="http://rtyley.github.com/spongycastle/">SpongyCastle</a> (licenca MIT X11)</li>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="https://github.com/dschuermann/html-textview">HtmlTextView</a> (licenca Apache v2)</li>
|
||||
<li>
|
||||
<a href="https://github.com/johnkil/Android-AppMsg">Android AppMsg Library</a> (licenca Apache v2)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
148
OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.html
Normal file
148
OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_changelog.html
Normal file
@ -0,0 +1,148 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>2.6.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>popravki hroščev ob posodobitvi iz prejšnjih različic</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.6</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>overjanje ključev (hvala, Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
<li>podpora delnim zasebnim ključem GnuPG (hvala, Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
<li>nova podoba za preverjanje podpisov</li>
|
||||
<li>izbirna dolžina ključev (hvala, Greg Witczak)</li>
|
||||
<li>popravek za deljenje iz drugih aplikacij</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.5</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>popravek pri dešifriranju simetrično šifriranih sporočil pgp</li>
|
||||
<li>popravki kode za okno 'uredi ključ' (hvala, Ash Hughes)</li>
|
||||
<li>nova, sodobnejša podoba za okna 'šifriraj/dešifriraj'</li>
|
||||
<li>API OpenPGP, verzija 3 (podpora za več API računov, interni popravki, iskanje ključev)</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.4</h2>
|
||||
<p>Hvala vsem kandidatom za Google Summer of Code 2014, ki so pripomogli k nastanku te vsebinsko bogate različice!
|
||||
Največje število popravkov je bilo s strani naslednjih ljudi (po abecednem vrstnem redu):
|
||||
Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser.</p>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>nov enoten seznam ključev</li>
|
||||
<li>obarvanje prstnih odtisov ključev</li>
|
||||
<li>podpora za vrata strežnikov</li>
|
||||
<li>odstranitev možnosti generiranja šibkih ključev</li>
|
||||
<li>veliko internega dela na API-ju</li>
|
||||
<li>overjanje uporabniških ID-jev</li>
|
||||
<li>iskanje po strežnikih na osnovi strojno berljivih izpisov</li>
|
||||
<li>zaklep navigacijskega poteznika na tabličnih računalnikih</li>
|
||||
<li>namigi za izbiro e-poštnih naslovov pri ustvarjanju ključev</li>
|
||||
<li>iskanje po seznamu javnih ključev</li>
|
||||
<li>in še veliko drugih izboljšav in popravkov...</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.3.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>sesutje pri nadgraditvi iz starejših različic, hitri popravek</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.3</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>odprava nepotrebnega hkratnega izvoza javnih ključev ob izvozu zasebnih (hvala, Ash Hughes)</li>
|
||||
<li>popravek nastavitev datumov poteka ključev (hvala, Ash Hughes)</li>
|
||||
<li>več internih popravkov pri urejanju ključev (hvala, Ash Hughes)</li>
|
||||
<li>iskanje strežnikov naravnost iz uvoznega okna</li>
|
||||
<li>popravki za razporeditev in pogovorna okna na Androidu 2.2-3.0</li>
|
||||
<li>sesutje pri ključih s praznim uporabniškim ID-jem, popravek</li>
|
||||
<li>sesutje in prazen seznam ob povratku iz podpisovalnega okna, popravek</li>
|
||||
<li>Bouncy Castle (kriptografska knjižnica) nadgrajen iz 1.47 na 1.50 in izgrajen iz izvorne kode</li>
|
||||
<li>nalaganje ključev iz podpisovalnega okna, popravek</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.2</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>nova podoba za navigacijski poteznik</li>
|
||||
<li>nova podoba za seznam javnih ključev</li>
|
||||
<li>nova podoba okna za ogled posameznih javnih ključev</li>
|
||||
<li>odprava hroščev pri uvozu ključev</li>
|
||||
<li>navzkrižno overjanje ključev (hvala, Ash Hughes)</li>
|
||||
<li>pravilno upravljanje gesel v formatu UTF-8 (hvala, Ash Hughes)</li>
|
||||
<li>prva različica z novimi jeziki (hvala prevajalcem iz portala Transifex)</li>
|
||||
<li>izbojšave in popravki za deljenje ključev preko kod QR</li>
|
||||
<li>preverjanje podpisov paketov za API</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.1.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>posodobitve za API, priprava na integracijo z aplikacijo 'K-9 Mail'</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>veliko število popravkov hroščev</li>
|
||||
<li>nov API za razvijalce</li>
|
||||
<li>popravek za hrošč PRNG, prispeval Google</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.0</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>kompletna prenova izgleda</li>
|
||||
<li>deljenje javnih ključev preko kod QR in 'NFC Beam-a'</li>
|
||||
<li>podpisovanje ključev</li>
|
||||
<li>nalaganje ključev na strežnik</li>
|
||||
<li>popravki problemov z uvozom</li>
|
||||
<li>nov API za AIDL</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>1.0.8</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>osnovna podpora za strežnike javnih ključev</li>
|
||||
<li>podpora app2sd</li>
|
||||
<li>več možnosti pomnjenja gesla: 1, 2, 4, 8 ur</li>
|
||||
<li>prevodi: Norveško (hvala, Sander Danielsen), Kitajsko (hvala, Zhang Fredrick)</li>
|
||||
<li>popravki hroščev</li>
|
||||
<li>optimizacije</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>1.0.7</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>odpravljen problem pri preverjanju podpisov besedil</li>
|
||||
<li>več možnosti za pomnjenje gesla v spominu (20, 40, 60 min) </li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>1.0.6</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>sesutje ob dodajanju računa na napravah Froyo, popravek</li>
|
||||
<li>varno brisanje datotek</li>
|
||||
<li>možnost izbrisa datoteke s ključem po uvozu v aplikacijo</li>
|
||||
<li>šifriranje/dešifriranje toka (galerija, itd.)</li>
|
||||
<li>nove opcije (jezik, vsili podpis v3)</li>
|
||||
<li>spremembe vmesnika</li>
|
||||
<li>popravki hroščev</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>1.0.5</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Nemški in Italijanski prevod</li>
|
||||
<li>veliko manjša velikost paketa</li>
|
||||
<li>nove nastavitve grafičnega vmesnika</li>
|
||||
<li>prilagoditev vmesnika za lokalizacije</li>
|
||||
<li>popravki pri podpisovanju</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>1.0.4</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>sesutje zaradi hrošča v SDK, popravek</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>1.0.3</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>sesutja ob šifriranju/podpisovanju in verjetno tudi izvozu ključev, popravek</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>1.0.2</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>filtriranje seznama ključev</li>
|
||||
<li>pametnejši predizbor šifrirnih ključev</li>
|
||||
<li>nov način upravljanja z 'nameni' za 'ODPRI' in 'POŠLJI', omogoča šifriranje/dešifriranje datotek izven upravljalnikov datotek.</li>
|
||||
<li>popravki in dodatne funkcije (predizbira ključev) za aplikacijo 'K-9 Mail', nova beta različica</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>1.0.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>seznam računov GMail v različici 1.0.0 je bil okvarjen, popravek</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>1.0.0</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>integracija z aplikacijo 'K-9 Mail', APG podpira različico beta te aplikacije</li>
|
||||
<li>podpora za več upravljalnikov datotek (mdr. Astro)</li>
|
||||
<li>Slovenski prevod</li>
|
||||
<li>nova baza podatkov, hitrejše delovanje, manjša raba pomnilnika</li>
|
||||
<li>definirani 'nameni' in vsebina ponudnikov za druge aplikacije</li>
|
||||
<li>popravki hroščev</li>
|
||||
</ul>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
12
OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_nfc_beam.html
Normal file
12
OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_nfc_beam.html
Normal file
@ -0,0 +1,12 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>Kako pridobiti ključe</h2>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Na partnerjevi napravi med stiki poiščita tistega, ki bi si ga rada delila.</li>
|
||||
<li>S hrbtoma približajte dve napravi (vašo ter vašega partnerja - morata se skoraj dotikati) in začutili boste vibracijo.</li>
|
||||
<li>Po vibraciji se bo vsebina na napravi vašega partnerja spremenila v vizitki podoben objekt s 'Star Trek' animacijo v ozadju.</li>
|
||||
<li>Tapnite vizitko in njena vsebnina se bo prenesla na vašo napravo.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
19
OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_start.html
Normal file
19
OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/help_start.html
Normal file
@ -0,0 +1,19 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>Kako začeti</h2>
|
||||
<p>Najprej potrebujete zasebni šifrirni/podpisovalni ključ. Ustvarite si svojega v poglavju 'Ključi' ali uvozite že obstoječega. V naslednjem koraku lahko uvozite javne ključe svojih stikov ali jih pridobite s strežnika ključev, preko izmenjave kod QR, oziroma storitve NFC.</p>
|
||||
|
||||
<p>Priporočamo, da namestite aplikaciji <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">OI File Manager</a> za boljše delo z datotekami in <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Barcode Scanner</a> za skeniranje kod QR. Klik na povezavi bo odprl trgovino Google Play Store ali F-Droid za namestitev.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Našel sem 'hrošča' v aplikaciji OpenKeychain!</h2>
|
||||
<p>Za poročanje o 'hroščih' uporabite <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues">sledilnik težav za OpenKeychain</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Prispevajte</h2>
|
||||
<p>Če želite sodelovati pri razvoju aplikacije OpenKeychain in prispevati lastno kodo <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code">prosimo sledite navodilom na Github-u</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Prevodi</h2>
|
||||
<p>Pomagajte nam pri prevajanju aplikacije OpenKeychain! Svoje prevode lahko prispevate tukaj: <a href="https://www.transifex.com/projects/p/openpgp-keychain/">OpenKeychain na Transifex</a>.</p>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
11
OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/nfc_beam_share.html
Normal file
11
OpenKeychain/src/main/res/raw-sl/nfc_beam_share.html
Normal file
@ -0,0 +1,11 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>V poglavju 'Nastavitve > Več > NFC' poskrbite, da bo NFC vključen. Prav tako mora biti vključen tudi 'NFC Beam'.</li>
|
||||
<li>S hrbtoma približajte dve napravi (vašo ter vašega partnerja - morata se skoraj dotikati) in začutili boste vibracijo.</li>
|
||||
<li>Po vibraciji se bo vsebina na vaši napravi spremenila v vizitki podoben objekt s 'Star Trek' animacijo v ozadju.</li>
|
||||
<li>Tapnite na vizitko in njena vsebina se bo prenesla na napravo druge osebe.</li>
|
||||
</ol>
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
@ -1,6 +1,10 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>2.6.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>some fixes for regression bugs</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.6</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>key certifications (thanks to Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
|
@ -1,6 +1,10 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>2.6.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>some fixes for regression bugs</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.6</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>сертифікації ключів (завдяки Вінсенту Бреймозеру)</li>
|
||||
|
@ -1,6 +1,10 @@
|
||||
<html>
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>2.6.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>some fixes for regression bugs</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.6</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>key certifications (thanks to Vincent Breitmoser)</li>
|
||||
|
@ -44,5 +44,6 @@
|
||||
<!--Key view-->
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<!--certifications-->
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
@ -13,6 +13,7 @@
|
||||
<string name="title_key_server_preference">Schlüsselserver</string>
|
||||
<string name="title_change_passphrase">Passphrase ändern</string>
|
||||
<string name="title_set_passphrase">Passwort setzen</string>
|
||||
<string name="title_share_with">Teilen mit...</string>
|
||||
<string name="title_share_file">Datei teilen mit…</string>
|
||||
<string name="title_encrypt_to_file">In eine Datei verschlüsseln</string>
|
||||
<string name="title_decrypt_to_file">In eine Datei entschlüsseln</string>
|
||||
@ -41,6 +42,7 @@
|
||||
<!--button-->
|
||||
<string name="btn_certify">Beglaubigen</string>
|
||||
<string name="btn_decrypt_verify">Entschlüsseln und Verifizieren</string>
|
||||
<string name="btn_decrypt_verify_clipboard">Aus der Zwischenablage</string>
|
||||
<string name="btn_encrypt_file">Datei verschlüsseln</string>
|
||||
<string name="btn_save">Speichern</string>
|
||||
<string name="btn_do_not_save">Abbrechen</string>
|
||||
@ -99,7 +101,7 @@
|
||||
<string name="label_select_public_keys">Empfänger</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_encryption">Nach Verschlüsselung löschen</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_decryption">Nach Entschlüsselung löschen</string>
|
||||
<string name="label_share_after_encryption">Nach dem Verschlüsseln teilen</string>
|
||||
<string name="label_share_after_encryption">Nach Verschlüsselung teilen</string>
|
||||
<string name="label_encryption_algorithm">Verschlüsselungsalgorithmus</string>
|
||||
<string name="label_hash_algorithm">Hash-Algorithmus</string>
|
||||
<string name="label_asymmetric">mit Öffentlichem Schlüssel</string>
|
||||
@ -108,6 +110,7 @@
|
||||
<string name="label_message_compression">Nachrichten-Komprimierung</string>
|
||||
<string name="label_file_compression">Datei-Komprimierung</string>
|
||||
<string name="label_force_v3_signature">Erzwinge alte OpenPGPv3-Signaturen</string>
|
||||
<string name="label_keyservers">Schlüsselserver</string>
|
||||
<string name="label_key_id">Schlüssel-ID</string>
|
||||
<string name="label_creation">Erstellungsdatum</string>
|
||||
<string name="label_expiry">Ablaufdatum</string>
|
||||
@ -130,8 +133,14 @@
|
||||
<string name="no_key"><kein Schlüssel></string>
|
||||
<string name="can_encrypt">kann verschlüsseln</string>
|
||||
<string name="can_sign">kann signieren</string>
|
||||
<string name="can_certify">kann bestätigen</string>
|
||||
<string name="can_certify_not">kann nicht bestätigen</string>
|
||||
<string name="expired">abgelaufen</string>
|
||||
<string name="revoked">zurückgezogen</string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
<item quantity="one">1 Schlüssel</item>
|
||||
<item quantity="other">%d Schlüssel</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="secret_key">Privater Schlüssel:</string>
|
||||
<!--choice-->
|
||||
<string name="choice_none">Keine</string>
|
||||
@ -170,6 +179,8 @@
|
||||
<string name="file_delete_confirmation">%s\nwirklich löschen?</string>
|
||||
<string name="file_delete_successful">Erfolgreich gelöscht.</string>
|
||||
<string name="no_file_selected">Zuerst eine Datei auswählen.</string>
|
||||
<string name="encrypt_sign_successful">Erfolgreich signiert und/oder verschlüsselt.</string>
|
||||
<string name="encrypt_sign_clipboard_successful">Erfolgreich in die Zwischenablage signiert und/oder verschlüsselt.</string>
|
||||
<string name="enter_passphrase_twice">Das Passwort bitte zweimal eingeben.</string>
|
||||
<string name="select_encryption_key">Mindestens einen Schlüssel zum Verschlüsseln auswählen.</string>
|
||||
<string name="select_encryption_or_signature_key">Mindestens einen Schlüssel zum Verschlüsseln oder einen zum Signieren auswählen.</string>
|
||||
@ -178,6 +189,8 @@
|
||||
<string name="specify_file_to_export_to">Bitte angeben, in welche Datei exportiert werden soll.\nWARNUNG: Datei wird überschrieben, wenn sie bereits existiert. </string>
|
||||
<string name="key_deletion_confirmation_multi">Möchtest du wirklich alle ausgewählten öffentlichen Schlüssel löschen?\nDies kann nicht rückgängig gemacht werden!</string>
|
||||
<string name="secret_key_deletion_confirmation">Soll der PRIVATE Schlüssel \'%s\' wirklich gelöscht werden?\nDies kann nicht rückgängig gemacht werden!</string>
|
||||
<string name="ask_save_changed_key">Es wurden am Schlüsselbund Veränderungen vorgenommen. Sollen dies gespeichert werden?</string>
|
||||
<string name="ask_empty_id_ok">Es wurde eine leere Nutzer ID hinzugefügt. Sind sie sicher das sie forfahren wollen?</string>
|
||||
<string name="public_key_deletetion_confirmation">Soll der öffentliche Schlüssel \'%s\' wirklich gelöscht werden?\nDies kann nicht rückgängig gemacht werden! </string>
|
||||
<string name="also_export_secret_keys">Private Schlüssel auch exportieren</string>
|
||||
<plurals name="keys_added_and_updated_1">
|
||||
@ -212,8 +225,10 @@
|
||||
<item quantity="other">%d schlechte private Schlüssel ignoriert. Evtl. wurden sie mit folgender Option exportiert:\n --export-secret-subkeys\nUnbedingt mit der Option \n --export-secret-keys\nexportieren.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="key_send_success">Schlüssel wurde erfolgreich hochgeladen.</string>
|
||||
<string name="key_certify_success">Schlüssel erfolgreich beglaubigt</string>
|
||||
<string name="list_empty">Diese Liste ist leer!</string>
|
||||
<string name="key_copied_to_clipboard">Schlüssel wurde in die Zwischenablage kopiert!</string>
|
||||
<string name="key_has_already_been_certified">Schlüssel wurde bereits beglaubigt</string>
|
||||
<string name="select_key_to_sign">Bitte wähle einen Signaturschlüssel!</string>
|
||||
<string name="key_too_big_for_sharing">Schlüssel ist zu groß um so geteilt zu werden!</string>
|
||||
<!--errors
|
||||
@ -252,7 +267,16 @@
|
||||
<item quantity="one">Ein Teil der geladenen Datei ist ein gültiges OpenPGP Objekt aber kein OpenPGP Schlüssel</item>
|
||||
<item quantity="other">Teile der geladenen Dateien sind gültige OpenPGP Objekte aber keine OpenPGP Schlüssel</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="error_change_something_first">Es müssen vorm Speichern erst Veränderungen am Schlüsselbund vorgenommen werden</string>
|
||||
<!--results shown after decryption/verification-->
|
||||
<string name="decrypt_result_invalid_signature">Ungültige Signatur!</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_unknown_pub_key">Unbekannter öffentlicher Schlüssel</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_uncertified">Gültige Signatur (nicht beglaubigt)</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_certified">Gültige Signatur (beglaubigt)</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_decrypted">Erfolgreich entschlüsselt</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_decrypted_unknown_pub_key">Erfolgreich entschlüsselt, aber unbekannter öffentlicher Schlüssel</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_decrypted_and_signature_uncertified">Erfolgreich entschlüsselt und gültige Signatur (nicht beglaubigt)</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_decrypted_and_signature_certified">Erfolgreich entschlüsselt und gültige Signatur (beglaubigt)</string>
|
||||
<!--progress dialogs, usually ending in '…'-->
|
||||
<string name="progress_done">Fertig.</string>
|
||||
<string name="progress_cancel">Abbrechen</string>
|
||||
@ -293,15 +317,24 @@
|
||||
<string name="action_share_key_with">Teile Schlüssel über…</string>
|
||||
<!--key bit length selections-->
|
||||
<string name="key_size_512">512</string>
|
||||
<string name="key_size_768">768</string>
|
||||
<string name="key_size_1024">1024</string>
|
||||
<string name="key_size_1536">1536</string>
|
||||
<string name="key_size_2048">2048</string>
|
||||
<string name="key_size_3072">3072</string>
|
||||
<string name="key_size_4096">4096</string>
|
||||
<string name="key_size_8192">8192</string>
|
||||
<string name="key_size_custom">Individuelle Schlüsselgröße</string>
|
||||
<string name="key_size_custom_info">Geben Sie benutzerdefinierte Schlüssellänge an (in Bit):</string>
|
||||
<string name="key_size_custom_info_rsa">Die RSA-Schlüssellänge muss größer als 1024 sein und höchstens 8192 sein. Auch muss sie ein Mehrfaches von 8 sein.</string>
|
||||
<string name="key_size_custom_info_dsa">Die DSA-Schlüssellänge muss mindestens 512 und höchstens 1024 sein. Auch muss sie ein Mehrfaches von 64 sein.</string>
|
||||
<!--compression-->
|
||||
<string name="compression_fast">schnell</string>
|
||||
<string name="compression_very_slow">sehr langsam</string>
|
||||
<!--Help-->
|
||||
<string name="help_tab_start">Start</string>
|
||||
<string name="help_tab_faq">FAQ</string>
|
||||
<string name="help_tab_wot">Web of Trust</string>
|
||||
<string name="help_tab_nfc_beam">NFC-Beam</string>
|
||||
<string name="help_tab_changelog">Changelog</string>
|
||||
<string name="help_tab_about">Über</string>
|
||||
@ -334,12 +367,15 @@
|
||||
<string name="api_settings_hide_advanced">Erweiterte Einstellungen ausblenden</string>
|
||||
<string name="api_settings_no_key">Kein Schlüssel ausgewählt</string>
|
||||
<string name="api_settings_select_key">Schlüssel auswählen</string>
|
||||
<string name="api_settings_create_key">Einen neuen Schlüssel für diesen Account erzeugen</string>
|
||||
<string name="api_settings_save">Speichern</string>
|
||||
<string name="api_settings_cancel">Abbrechen</string>
|
||||
<string name="api_settings_revoke">Zugriff widerufen</string>
|
||||
<string name="api_settings_delete_account">Account löschen</string>
|
||||
<string name="api_settings_package_name">Paketname</string>
|
||||
<string name="api_settings_package_signature">SHA-256 der Paketsignatur</string>
|
||||
<string name="api_settings_accounts">Konten</string>
|
||||
<string name="api_settings_accounts_empty">Keine Accounts mit dieser App verknüpft.</string>
|
||||
<string name="api_register_text">Folgende Anwendung beantragt Zugriff auf OpenKeychains API.\nZugriff erlauben?\n\nVORSICHT: Sollten Sie nicht wissen, warum diese Anfrage erscheint, sollten Sie den Zugriff nicht erlauben! Sie können Zugriffe später über das Menü \'Registrierte Anwendungen\' widerrufen.</string>
|
||||
<string name="api_register_allow">Zugriff erlauben</string>
|
||||
<string name="api_register_disallow">Zugriff verbieten</string>
|
||||
@ -371,6 +407,7 @@
|
||||
<string name="key_view_tab_main">Info</string>
|
||||
<string name="key_view_tab_certs">Beglaubigungen</string>
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<string name="nav_keys">Schlüssel</string>
|
||||
<string name="nav_encrypt">Signieren und Verschlüsseln</string>
|
||||
<string name="nav_decrypt">Entschlüsseln und Verifizieren</string>
|
||||
<string name="nav_import">Schlüssel Importieren</string>
|
||||
@ -383,6 +420,30 @@
|
||||
<string name="secret_key_yes">verfügbar</string>
|
||||
<string name="secret_key_no">nicht verfügbar</string>
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Hier die Nachricht schreiben welche verschlüsselt und/oder signiert werden soll...</string>
|
||||
<string name="decrypt_content_edit_text_hint">Hier den verslüsselten Text eingeben um ihn zu entschlüsseln und/oder zu überprüfen</string>
|
||||
<!--certifications-->
|
||||
<string name="cert_default">Grundeinstellung</string>
|
||||
<string name="cert_none">kein</string>
|
||||
<string name="cert_positive">positiv</string>
|
||||
<string name="cert_revoke">Wiederrufen</string>
|
||||
<string name="cert_verify_ok">OK</string>
|
||||
<string name="cert_verify_failed">fehlgeschlagen!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_error">Fehler!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_unavailable">Schlüssel nicht verfügbar</string>
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
<string name="section_signer_id">Unterzeichner</string>
|
||||
<string name="section_cert">Zertifikatdetails</string>
|
||||
<string name="label_user_id">Nutzer ID</string>
|
||||
<string name="unknown_uid"><unbekannt></string>
|
||||
<string name="empty_certs">Kein Zertifikat für diesen Schlüssel</string>
|
||||
<string name="section_uids_to_sign">Benutzer-IDs, die beglaubigt werden sollen</string>
|
||||
<string name="label_revocation">Widerrufsgrund</string>
|
||||
<string name="label_verify_status">Verificationsstatus</string>
|
||||
<string name="label_cert_type">Typ</string>
|
||||
<string name="error_key_not_found">Schlüssel nicht gefunden!</string>
|
||||
<string name="error_key_processing">Fehler bei der Verarbeitung des Schlüssels!</string>
|
||||
<string name="no_subkey">Unterschlüssel nicht verfügbar</string>
|
||||
<string name="secret_cannot_multiple">Geheime Schlüssel können nur einzeln gelöscht werden!</string>
|
||||
<string name="title_view_cert">Zertifikatdetails anzeigen</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
@ -48,5 +48,6 @@
|
||||
<!--Key view-->
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<!--certifications-->
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
@ -13,6 +13,8 @@
|
||||
<string name="title_key_server_preference">Prioridad del servidor de claves</string>
|
||||
<string name="title_change_passphrase">Cambiar frase de contraseña</string>
|
||||
<string name="title_set_passphrase">Establecer frase de contraseña</string>
|
||||
<string name="title_share_with">Compartir con...</string>
|
||||
<string name="title_share_file">Compartir fichero con...</string>
|
||||
<string name="title_encrypt_to_file">Cifrar hacia archivo</string>
|
||||
<string name="title_decrypt_to_file">Descifrar hacia archivo</string>
|
||||
<string name="title_import_keys">Importar claves</string>
|
||||
@ -108,6 +110,7 @@
|
||||
<string name="label_message_compression">Compresión de mensaje</string>
|
||||
<string name="label_file_compression">Compresión de archivo</string>
|
||||
<string name="label_force_v3_signature">Forzar firmas OpenPGPv3 antiguas</string>
|
||||
<string name="label_keyservers">Servidores de claves</string>
|
||||
<string name="label_key_id">ID de clave</string>
|
||||
<string name="label_creation">Creación</string>
|
||||
<string name="label_expiry">Caducidad</string>
|
||||
@ -130,8 +133,18 @@
|
||||
<string name="no_key"><sin clave></string>
|
||||
<string name="can_encrypt">se puede cifrar</string>
|
||||
<string name="can_sign">se puede firmar</string>
|
||||
<string name="can_certify">puede certificarse</string>
|
||||
<string name="can_certify_not">no puede certificarse</string>
|
||||
<string name="expired">caducado</string>
|
||||
<string name="revoked">revocado</string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
<item quantity="one">1 clave</item>
|
||||
<item quantity="other">%d claves</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="n_keyservers">
|
||||
<item quantity="one">%d servidor de claves</item>
|
||||
<item quantity="other">%d servidores de claves</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="secret_key">Clave secreta:</string>
|
||||
<!--choice-->
|
||||
<string name="choice_none">Ninguna</string>
|
||||
@ -170,15 +183,19 @@
|
||||
<string name="file_delete_confirmation">¿Estás seguro de que quieres borrar\n%s?</string>
|
||||
<string name="file_delete_successful">Borrado satisfactoriamente.</string>
|
||||
<string name="no_file_selected">Selecciona un archivo antes.</string>
|
||||
<string name="encrypt_sign_successful">Firmado y/o cifrado con éxito.</string>
|
||||
<string name="encrypt_sign_clipboard_successful">Firmado y/o cifrado del portapapeles con éxito.</string>
|
||||
<string name="enter_passphrase_twice">Introduce la frase de contraseña dos veces.</string>
|
||||
<string name="select_encryption_key">Selecciona al menos una clave de cifrado.</string>
|
||||
<string name="select_encryption_or_signature_key">Selecciona al menos una clave de cifrado o de firma.</string>
|
||||
<string name="specify_file_to_encrypt_to">Por favor, especifica hacia qué archivo quieres cifrar.\nADVERTENCIA: El archivo se sobreescribirá si ya existiese.</string>
|
||||
<string name="specify_file_to_decrypt_to">Por favor, especifica hacia qué archivo quieres descifrar.\nADVERTENCIA: El archivo se sobreescribirá si ya existiese.</string>
|
||||
<string name="specify_file_to_export_to">Por favor, especifica hacia qué archivo quieres exportar.\nADVERTENCIA: El archivo se sobreescribirá si ya existiese.</string>
|
||||
<string name="key_deletion_confirmation_multi">¿De veras quiere borrar todas las claves públicas seleccionadas?\n¡No puede deshacer esto!</string>
|
||||
<string name="secret_key_deletion_confirmation">¿Quieres realmente borrar la clave SECRETA \'%s\'?\n¡No podrás deshacerlo!</string>
|
||||
<string name="ask_save_changed_key">Has hecho cambios en el almacén de claves, ¿quieres guardarlos?</string>
|
||||
<string name="ask_empty_id_ok">Has añadido una ID de usuario vacía, ¿Estás seguro que quieres continuar?</string>
|
||||
<string name="public_key_deletetion_confirmation">¿De veras quiere borrar la clave pública \'%s\'?\n¡No puede deshacer esto!</string>
|
||||
<string name="also_export_secret_keys">¿Exportar también las claves secretas?</string>
|
||||
<plurals name="keys_added_and_updated_1">
|
||||
<item quantity="one">%d clave añadida satisfactoriamente</item>
|
||||
@ -212,8 +229,11 @@
|
||||
<item quantity="other">%d malas claves secretas ignoradas. Quizás hayas exportado con la opción\n--export-secret-subkeys\nAsegúrate de que exportas con\n--export-secret-keys\nen su lugar.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="key_send_success">Clave cargada al servidor satisfactoriamente</string>
|
||||
<string name="key_certify_success">Clave certificada con éxito</string>
|
||||
<string name="list_empty">¡Esta lista está vacía!</string>
|
||||
<string name="nfc_successful">¡Clave enviada con éxito vía NFC Beam (haz NFC)!</string>
|
||||
<string name="key_copied_to_clipboard">¡La clave ha sido copiada al portapapeles!</string>
|
||||
<string name="key_has_already_been_certified">¡La clave ya ha sido certificada!</string>
|
||||
<string name="select_key_to_sign">¡Por favor, selecciona la clave que se usará para firmar!</string>
|
||||
<string name="key_too_big_for_sharing">¡La clave es demasiado grande para ser compartida de esta forma!</string>
|
||||
<!--errors
|
||||
@ -239,10 +259,13 @@
|
||||
<string name="error_could_not_extract_private_key">no se puede extraer la clave privada</string>
|
||||
<string name="error_expiry_must_come_after_creation">la fecha de caducidad debe ser posterior a la fecha de creación</string>
|
||||
<!--errors without preceeding Error:-->
|
||||
<string name="error_only_files_are_supported">Los datos binarios directos sin un fichero existente en el sistema de ficheros no están soportados.</string>
|
||||
<string name="error_jelly_bean_needed">¡Necesita Android 4.1 para usar la característica NFC Beam (haz NFC) de Android!</string>
|
||||
<string name="error_nfc_needed">¡NFC no está disponible en tu dispositivo!</string>
|
||||
<string name="error_nothing_import">¡Nada que importar!</string>
|
||||
<string name="error_keyserver_insufficient_query">Consulta al servidor insuficiente</string>
|
||||
<string name="error_keyserver_query">La consulta al servidor de claves ha fallado</string>
|
||||
<string name="error_keyserver_too_many_responses">Demasiadas claves posibles. Por favor ¡refine su consulta!</string>
|
||||
<string name="error_import_file_no_content">El archivo está vacio</string>
|
||||
<string name="error_generic_report_bug">Ha ocurrido un error genérico, por favor, informa de este bug a OpenKeychain</string>
|
||||
<plurals name="error_import_non_pgp_part">
|
||||
@ -251,6 +274,14 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="error_change_something_first">Debes hacer cambios en el almacén de claves antes de que puedas guardarlo</string>
|
||||
<!--results shown after decryption/verification-->
|
||||
<string name="decrypt_result_invalid_signature">¡Firma no válida!</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_unknown_pub_key">Clave pública desconocida</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_uncertified">Firma válida (no certificada)</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_certified">Firma válida (certificada)</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_decrypted">Descifrado con éxito</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_decrypted_unknown_pub_key">Descifrado con éxito pero clave pública desconocida</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_decrypted_and_signature_uncertified">Descifrado con éxito y firma válida (no certificada)</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_decrypted_and_signature_certified">Descifrado con éxito y firma válida (certificada)</string>
|
||||
<!--progress dialogs, usually ending in '…'-->
|
||||
<string name="progress_done">Hecho.</string>
|
||||
<string name="progress_cancel">Cancelar</string>
|
||||
@ -308,6 +339,7 @@
|
||||
<!--Help-->
|
||||
<string name="help_tab_start">Comenzar</string>
|
||||
<string name="help_tab_faq">FAQ</string>
|
||||
<string name="help_tab_wot">Web of Trust</string>
|
||||
<string name="help_tab_nfc_beam">NFC Beam</string>
|
||||
<string name="help_tab_changelog">Registro de cambios</string>
|
||||
<string name="help_tab_about">A cerca de</string>
|
||||
@ -376,9 +408,12 @@
|
||||
<string name="key_list_empty_button_import">importar claves</string>
|
||||
<!--Key view-->
|
||||
<string name="key_view_action_edit">Editar esta clave</string>
|
||||
<string name="key_view_action_encrypt">Cifrar con esta clave</string>
|
||||
<string name="key_view_action_certify">Certificar esta clave</string>
|
||||
<string name="key_view_tab_main">Información</string>
|
||||
<string name="key_view_tab_certs">Certificaciones</string>
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<string name="nav_keys">Claves</string>
|
||||
<string name="nav_encrypt">Firmar y cifrar</string>
|
||||
<string name="nav_decrypt">Descifrar y verificar</string>
|
||||
<string name="nav_import">Importar claves</string>
|
||||
@ -393,15 +428,32 @@
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Escribe aquí el mensaje que quieras cifrar y/o firmar...</string>
|
||||
<string name="decrypt_content_edit_text_hint">Introduce aquí el texto cifrado para descifrarlo y/o verificarlo...</string>
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
<string name="section_signer_id">Firmante</string>
|
||||
<string name="section_cert">Detalles del certificado</string>
|
||||
<string name="label_user_id">Identificador del usuario</string>
|
||||
<string name="empty_certs">No hay certificados para esta clave</string>
|
||||
<string name="section_uids_to_sign">IDs de usuario para firmar</string>
|
||||
<!--certifications-->
|
||||
<string name="cert_default">predeterminado</string>
|
||||
<string name="cert_none">ninguno</string>
|
||||
<string name="cert_casual">casual</string>
|
||||
<string name="cert_positive">positivo</string>
|
||||
<string name="cert_revoke">revocar</string>
|
||||
<string name="cert_verify_ok">correcto</string>
|
||||
<string name="cert_verify_failed">¡falló!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_error">¡error!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_unavailable">clave no disponible</string>
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
<string name="section_signer_id">Firmante</string>
|
||||
<string name="section_cert">Detalles del certificado</string>
|
||||
<string name="label_user_id">Identificador del usuario</string>
|
||||
<string name="unknown_uid"><desconocido></string>
|
||||
<string name="empty_certs">No hay certificados para esta clave</string>
|
||||
<string name="section_uids_to_sign">IDs de usuario para firmar</string>
|
||||
<string name="label_revocation">Razón de la revocación</string>
|
||||
<string name="label_verify_status">Estado de la verificación</string>
|
||||
<string name="label_cert_type">Tipo</string>
|
||||
<string name="error_key_not_found">¡Clave no encontrada!</string>
|
||||
<string name="error_key_processing">¡Error procesando clave!</string>
|
||||
<string name="no_subkey">subclave no disponible</string>
|
||||
<string name="key_stripped">desnudo, sin clave</string>
|
||||
<string name="secret_cannot_multiple">¡Las claves privadas (secretas) sólo pueden borrarse individualmente!</string>
|
||||
<string name="title_view_cert">Ver detalles del certificado</string>
|
||||
<string name="unknown_algorithm">desconocido</string>
|
||||
<string name="can_sign_not">no puede firmarse</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
@ -103,5 +103,6 @@
|
||||
<!--Key view-->
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<!--certifications-->
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
@ -26,5 +26,6 @@
|
||||
<!--Key view-->
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<!--certifications-->
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
@ -133,6 +133,8 @@
|
||||
<string name="no_key"><pas de clef></string>
|
||||
<string name="can_encrypt">peut chiffrer</string>
|
||||
<string name="can_sign">peut signer</string>
|
||||
<string name="can_certify">peut certifier</string>
|
||||
<string name="can_certify_not">ne peut pas certifier</string>
|
||||
<string name="expired">expiré</string>
|
||||
<string name="revoked">révoquée</string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
@ -227,8 +229,11 @@
|
||||
<item quantity="other">%d mauvaises clefs ignorées. Vous avez peut-être exporté avec l\'option\n --export-secret-subkeys\nAssurez-vous d\'exporter plutôt avec\n --export-secret-keys.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="key_send_success">Clef téléversée vers le serveur avec succès</string>
|
||||
<string name="key_certify_success">Clef certifiée avec succès</string>
|
||||
<string name="list_empty">Cette liste est vide !</string>
|
||||
<string name="nfc_successful">Clef envoyée par Beam NFC avec succès |</string>
|
||||
<string name="key_copied_to_clipboard">La clef a été copié vers le presse-papiers !</string>
|
||||
<string name="key_has_already_been_certified">La clef a déjà été certifiée !</string>
|
||||
<string name="select_key_to_sign">Veuillez choisir une clef a utiliser pour la signature !</string>
|
||||
<string name="key_too_big_for_sharing">La clef est trop grosse pour être partagée ainsi !</string>
|
||||
<!--errors
|
||||
@ -254,10 +259,13 @@
|
||||
<string name="error_could_not_extract_private_key">impossible d\'extraire la clef privée</string>
|
||||
<string name="error_expiry_must_come_after_creation">la date d\'expiration doit venir après la date de création</string>
|
||||
<!--errors without preceeding Error:-->
|
||||
<string name="error_only_files_are_supported">Les données binaires directes sans fichier dans le système de fichiers ne sont pas prises en charge.</string>
|
||||
<string name="error_jelly_bean_needed">Il vous faut Android 4.1 pour utiliser la fonction Beam NFC d\'Android !</string>
|
||||
<string name="error_nfc_needed">La NFC n\'est pas disponible sur votre appareil !</string>
|
||||
<string name="error_nothing_import">Rien à importer !</string>
|
||||
<string name="error_keyserver_insufficient_query">Requête serveur insuffisante</string>
|
||||
<string name="error_keyserver_query">Échec lors de l\'interrogation du serveur de clefs</string>
|
||||
<string name="error_keyserver_too_many_responses">Il y a trop de clefs possibles. Veuillez affiner votre requête !</string>
|
||||
<string name="error_import_file_no_content">Le fichier n\'a pas de contenu</string>
|
||||
<string name="error_generic_report_bug">Une erreur générique est survenue, veuillez créer un nouveau rapport de bogue pour OpenKeychain.</string>
|
||||
<plurals name="error_import_non_pgp_part">
|
||||
@ -331,6 +339,7 @@
|
||||
<!--Help-->
|
||||
<string name="help_tab_start">Commencer</string>
|
||||
<string name="help_tab_faq">FAQ</string>
|
||||
<string name="help_tab_wot">Toile de confiance</string>
|
||||
<string name="help_tab_nfc_beam">NFC Beam</string>
|
||||
<string name="help_tab_changelog">Journal des changements</string>
|
||||
<string name="help_tab_about">À propos de</string>
|
||||
@ -419,31 +428,32 @@
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Écrire ici le message à chiffrer et/ou signer...</string>
|
||||
<string name="decrypt_content_edit_text_hint">Saisir le cryptogramme à déchiffrer et/ou à vérifier ici...</string>
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
<string name="section_signer_id">Signataire</string>
|
||||
<string name="section_cert">Détails du certificat</string>
|
||||
<string name="label_user_id">ID utilisateur</string>
|
||||
<string name="empty_certs">Aucun certificat pour cette clef</string>
|
||||
<string name="section_uids_to_sign">ID utilisateur pour signer</string>
|
||||
<!--certifications-->
|
||||
<string name="cert_default">valeur par défaut</string>
|
||||
<string name="cert_none">aucun</string>
|
||||
<string name="cert_casual">rapide</string>
|
||||
<string name="cert_positive">positif</string>
|
||||
<string name="cert_revoke">révoquer</string>
|
||||
<string name="help_tab_wot">Toile de confiance</string>
|
||||
<string name="cert_verify_ok">ok</string>
|
||||
<string name="cert_verify_failed">échec!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_error">erreur!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_unavailable">clef non disponible</string>
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
<string name="section_signer_id">Signataire</string>
|
||||
<string name="section_cert">Détails du certificat</string>
|
||||
<string name="label_user_id">ID utilisateur</string>
|
||||
<string name="unknown_uid"><inconnu></string>
|
||||
<string name="empty_certs">Aucun certificat pour cette clef</string>
|
||||
<string name="section_uids_to_sign">ID utilisateur pour signer</string>
|
||||
<string name="label_revocation">Raison de la révocation</string>
|
||||
<string name="label_verify_status">État de vérification</string>
|
||||
<string name="label_cert_type">Type</string>
|
||||
<string name="can_certify">peut certifier</string>
|
||||
<string name="can_certify_not">ne peut pas certifier</string>
|
||||
<string name="error_key_not_found">Clef introuvable !</string>
|
||||
<string name="error_key_processing">Erreur lors du traitement de la clef !</string>
|
||||
<string name="no_subkey">sous-clef non disponible</string>
|
||||
<string name="key_stripped">dépouillée</string>
|
||||
<string name="secret_cannot_multiple">Les clefs secrètes ne peuvent être supprimées qu\'individuellement !</string>
|
||||
<string name="title_view_cert">Voir les détails du certificat</string>
|
||||
<string name="unknown_algorithm">inconnu</string>
|
||||
<string name="can_sign_not">impossible de signer</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
@ -133,6 +133,8 @@
|
||||
<string name="no_key"><nessuna chiave></string>
|
||||
<string name="can_encrypt">puo\' codificare</string>
|
||||
<string name="can_sign">puo\' firmare</string>
|
||||
<string name="can_certify">può certificare</string>
|
||||
<string name="can_certify_not">non può certificare</string>
|
||||
<string name="expired">scaduto</string>
|
||||
<string name="revoked">revocato</string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
@ -227,8 +229,11 @@
|
||||
<item quantity="other">%d chiavi private non valide ignorate. Forse hai esportato con opzione\n--export-secret-subkeys\nAssicurati di esportare con\n--export-secret-keys\ninvece.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="key_send_success">Chiave caricata con successo sul server</string>
|
||||
<string name="key_certify_success">Chiave certrificata correttamente</string>
|
||||
<string name="list_empty">Lista vuota!</string>
|
||||
<string name="nfc_successful">Chiave correttamente inviata tramite NFC Beam!</string>
|
||||
<string name="key_copied_to_clipboard">Chiave copiata negli appunti!</string>
|
||||
<string name="key_has_already_been_certified">La chiave è già certificata!</string>
|
||||
<string name="select_key_to_sign">Per favore seleziona la chiave per la firma!</string>
|
||||
<string name="key_too_big_for_sharing">Chiave troppo grande per essere condivisa in questo modo!</string>
|
||||
<!--errors
|
||||
@ -254,10 +259,13 @@
|
||||
<string name="error_could_not_extract_private_key">impossibile estrarre la chiave privata</string>
|
||||
<string name="error_expiry_must_come_after_creation">La data di scadenza deve essere postuma quella di creazione</string>
|
||||
<!--errors without preceeding Error:-->
|
||||
<string name="error_only_files_are_supported">Flusso di dati diretto senza file corrispettivo nel filesystem non e\' supportato.</string>
|
||||
<string name="error_jelly_bean_needed">Devi avere Android 4.1 per usare Android NFC Beam!</string>
|
||||
<string name="error_nfc_needed">NFC non disponibile nel tuo dispositivo!</string>
|
||||
<string name="error_nothing_import">Niente da importare!</string>
|
||||
<string name="error_keyserver_insufficient_query">Query di server insufficiente</string>
|
||||
<string name="error_keyserver_query">Interrogazione del server delle chiavi fallita</string>
|
||||
<string name="error_keyserver_too_many_responses">Troppe chiavi corrispondenti. Riformula meglio la ricerca!</string>
|
||||
<string name="error_import_file_no_content">Il File non ha contenuti</string>
|
||||
<string name="error_generic_report_bug">Si è verificato un errore generico, si prega di creare una nuova segnalazione di errore per OpenKeychain.</string>
|
||||
<plurals name="error_import_non_pgp_part">
|
||||
@ -331,6 +339,7 @@
|
||||
<!--Help-->
|
||||
<string name="help_tab_start">Inizia</string>
|
||||
<string name="help_tab_faq">FAQ</string>
|
||||
<string name="help_tab_wot">Rete di Fiducia</string>
|
||||
<string name="help_tab_nfc_beam">NFC Beam</string>
|
||||
<string name="help_tab_changelog">Novita\'</string>
|
||||
<string name="help_tab_about">Info</string>
|
||||
@ -419,31 +428,32 @@
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Scrivi qui il messaggio da codificare e/o firmare...</string>
|
||||
<string name="decrypt_content_edit_text_hint">Inserisci il testo cifrato qui per la decodifica e/o verifica...</string>
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
<string name="section_signer_id">Firmatario</string>
|
||||
<string name="section_cert">Dettagli Certificato</string>
|
||||
<string name="label_user_id">ID Utente</string>
|
||||
<string name="empty_certs">Nessun certificato per questa chiave</string>
|
||||
<string name="section_uids_to_sign">ID Utente da firmare</string>
|
||||
<!--certifications-->
|
||||
<string name="cert_default">predefiniti</string>
|
||||
<string name="cert_none">nessuno</string>
|
||||
<string name="cert_casual">casuale</string>
|
||||
<string name="cert_positive">positivo</string>
|
||||
<string name="cert_revoke">revoca</string>
|
||||
<string name="help_tab_wot">Rete di Fiducia</string>
|
||||
<string name="cert_verify_ok">ok</string>
|
||||
<string name="cert_verify_failed">fallito!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_error">errore!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_unavailable">chiave non disponibile</string>
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
<string name="section_signer_id">Firmatario</string>
|
||||
<string name="section_cert">Dettagli Certificato</string>
|
||||
<string name="label_user_id">ID Utente</string>
|
||||
<string name="unknown_uid"><sconosciuto></string>
|
||||
<string name="empty_certs">Nessun certificato per questa chiave</string>
|
||||
<string name="section_uids_to_sign">ID Utente da firmare</string>
|
||||
<string name="label_revocation">Ragione della Revoca</string>
|
||||
<string name="label_verify_status">Stato Verifica</string>
|
||||
<string name="label_cert_type">Tipo</string>
|
||||
<string name="can_certify">può certificare</string>
|
||||
<string name="can_certify_not">non può certificare</string>
|
||||
<string name="error_key_not_found">Chiave non trovata!</string>
|
||||
<string name="error_key_processing">Errore di elaborazione chiave!</string>
|
||||
<string name="no_subkey">sottochiave non disponibile</string>
|
||||
<string name="key_stripped">ripulito</string>
|
||||
<string name="secret_cannot_multiple">Le chiavi segrete possono essere cancellate solo individualmente!</string>
|
||||
<string name="title_view_cert">Visualizza Dettagli Certificati</string>
|
||||
<string name="unknown_algorithm">sconosciuto</string>
|
||||
<string name="can_sign_not">non può firmare</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
@ -132,6 +132,8 @@
|
||||
<string name="no_key"><鍵無し></string>
|
||||
<string name="can_encrypt">暗号化可能</string>
|
||||
<string name="can_sign">署名可能</string>
|
||||
<string name="can_certify">検証可能</string>
|
||||
<string name="can_certify_not">検証不能</string>
|
||||
<string name="expired">期限切れ</string>
|
||||
<string name="revoked">破棄</string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
@ -218,8 +220,11 @@
|
||||
<item quantity="other">%d の問題ある鍵を無視しました。 おそらく次のオプションでエクスポートしています\n --export-secret-subkeys\n代りに次のオプションでエクスポートしてください。\n --export-secret-keys</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="key_send_success">鍵を鍵サーバにアップロードしました</string>
|
||||
<string name="key_certify_success">鍵を検証しました</string>
|
||||
<string name="list_empty">このリストは空です!</string>
|
||||
<string name="nfc_successful">NFCビームで鍵を送信しました!</string>
|
||||
<string name="key_copied_to_clipboard">鍵はクリプボードにコピーされました!</string>
|
||||
<string name="key_has_already_been_certified">鍵はすでに検証されています!</string>
|
||||
<string name="select_key_to_sign">署名に使う鍵を選択して下さい!</string>
|
||||
<string name="key_too_big_for_sharing">この共有方法では鍵が大きすぎます!</string>
|
||||
<!--errors
|
||||
@ -245,10 +250,13 @@
|
||||
<string name="error_could_not_extract_private_key">秘密鍵を取り出すことができません</string>
|
||||
<string name="error_expiry_must_come_after_creation">期限日時は生成日時より後である必要があります</string>
|
||||
<!--errors without preceeding Error:-->
|
||||
<string name="error_only_files_are_supported">ファイルシステムに存在するファイルではないバイナリデータはサポートされません。</string>
|
||||
<string name="error_jelly_bean_needed">Android NFC Beam機能を使うにはAndroid 4.1 が必要です!</string>
|
||||
<string name="error_nfc_needed">あなたのデバイスにはNFCが存在しません!</string>
|
||||
<string name="error_nothing_import">インポートするものがありません!</string>
|
||||
<string name="error_keyserver_insufficient_query">サーバへのクエリーが不足しています</string>
|
||||
<string name="error_keyserver_query">鍵サーバへのクエリーが失敗</string>
|
||||
<string name="error_keyserver_too_many_responses">鍵が多すぎます。クエリーを整えてください!</string>
|
||||
<string name="error_import_file_no_content">ファイルに内容がありません</string>
|
||||
<string name="error_generic_report_bug">一般エラーが発生しました、この新しいバグの情報をOpenKeychainプロジェクトに送ってください</string>
|
||||
<plurals name="error_import_non_pgp_part">
|
||||
@ -319,6 +327,7 @@
|
||||
<!--Help-->
|
||||
<string name="help_tab_start">開始</string>
|
||||
<string name="help_tab_faq">FAQ</string>
|
||||
<string name="help_tab_wot">信頼の輪</string>
|
||||
<string name="help_tab_nfc_beam">NFC Beam</string>
|
||||
<string name="help_tab_changelog">Changelog</string>
|
||||
<string name="help_tab_about">これについて</string>
|
||||
@ -405,31 +414,32 @@
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">ここに書いたメッセージを暗号化/署名..</string>
|
||||
<string name="decrypt_content_edit_text_hint">ここに入力された暗号化テキストを復号化/検証...</string>
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
<string name="section_signer_id">署名者</string>
|
||||
<string name="section_cert">証明の詳細</string>
|
||||
<string name="label_user_id">ユーザーID</string>
|
||||
<string name="empty_certs">この鍵に証明がない</string>
|
||||
<string name="section_uids_to_sign">署名に使うユーザーID</string>
|
||||
<!--certifications-->
|
||||
<string name="cert_default">デフォルト</string>
|
||||
<string name="cert_none">無し</string>
|
||||
<string name="cert_casual">因果</string>
|
||||
<string name="cert_positive">肯定的</string>
|
||||
<string name="cert_revoke">破棄</string>
|
||||
<string name="help_tab_wot">信頼の輪</string>
|
||||
<string name="cert_verify_ok">OK</string>
|
||||
<string name="cert_verify_failed">失敗!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_error">エラー!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_unavailable">鍵がありません</string>
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
<string name="section_signer_id">署名者</string>
|
||||
<string name="section_cert">証明の詳細</string>
|
||||
<string name="label_user_id">ユーザーID</string>
|
||||
<string name="unknown_uid"><不明></string>
|
||||
<string name="empty_certs">この鍵に証明がない</string>
|
||||
<string name="section_uids_to_sign">署名に使うユーザーID</string>
|
||||
<string name="label_revocation">破棄の理由</string>
|
||||
<string name="label_verify_status">検証ステータス</string>
|
||||
<string name="label_cert_type">種別</string>
|
||||
<string name="can_certify">検証可能</string>
|
||||
<string name="can_certify_not">検証不能</string>
|
||||
<string name="error_key_not_found">鍵が見当りません!</string>
|
||||
<string name="error_key_processing">鍵処理のエラー!</string>
|
||||
<string name="no_subkey">副鍵がありません</string>
|
||||
<string name="key_stripped">スリム化</string>
|
||||
<string name="secret_cannot_multiple">秘密鍵は個別にしか削除できません!</string>
|
||||
<string name="title_view_cert">証明の詳細を見る</string>
|
||||
<string name="unknown_algorithm">不明</string>
|
||||
<string name="can_sign_not">署名不可</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
@ -201,5 +201,6 @@
|
||||
<!--Key view-->
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<!--certifications-->
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
@ -13,6 +13,8 @@
|
||||
<string name="title_key_server_preference">Właściwości serwera kluczy</string>
|
||||
<string name="title_change_passphrase">Zmień hasło</string>
|
||||
<string name="title_set_passphrase">Ustaw hasło</string>
|
||||
<string name="title_share_with">Udostępnij...</string>
|
||||
<string name="title_share_file">Udostępnij plik...</string>
|
||||
<string name="title_encrypt_to_file">Zaszyfruj do pliku</string>
|
||||
<string name="title_decrypt_to_file">Odszyfruj do pliku</string>
|
||||
<string name="title_import_keys">Importuj klucze</string>
|
||||
@ -108,6 +110,7 @@
|
||||
<string name="label_message_compression">Kompresja wiadomości</string>
|
||||
<string name="label_file_compression">Kompresja plików</string>
|
||||
<string name="label_force_v3_signature">Wymuś stare podpisy OpenPGPv3</string>
|
||||
<string name="label_keyservers">Serwery kluczy</string>
|
||||
<string name="label_key_id">Identyfikator klucza</string>
|
||||
<string name="label_creation">Utworzenia</string>
|
||||
<string name="label_expiry">Wygaśnięcia</string>
|
||||
@ -131,8 +134,20 @@
|
||||
<string name="no_key"><brak klucza></string>
|
||||
<string name="can_encrypt">może szyfrować</string>
|
||||
<string name="can_sign">może podpisywać</string>
|
||||
<string name="can_certify">może certyfikować</string>
|
||||
<string name="can_certify_not">nie może certyfikować</string>
|
||||
<string name="expired">wygasły</string>
|
||||
<string name="revoked">unieważniony</string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
<item quantity="one">1 klucz</item>
|
||||
<item quantity="few">%d klucze</item>
|
||||
<item quantity="other">%d kluczy</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="n_keyservers">
|
||||
<item quantity="one">%d serwer kluczy</item>
|
||||
<item quantity="few">%d serwery kluczy</item>
|
||||
<item quantity="other">%d serwerów kluczy</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="secret_key">Klucz prywatny:</string>
|
||||
<!--choice-->
|
||||
<string name="choice_none">Brak</string>
|
||||
@ -171,12 +186,15 @@
|
||||
<string name="file_delete_confirmation">Czy jesteś pewien że chcesz usunąć\n%s?</string>
|
||||
<string name="file_delete_successful">Usunięto pomyślnie.</string>
|
||||
<string name="no_file_selected">Najpierw wskaż plik.</string>
|
||||
<string name="encrypt_sign_successful">Pomyślnie podpisano i/lub zaszyfrowano.</string>
|
||||
<string name="encrypt_sign_clipboard_successful">Pomyslnie podpisano i/lub zaszyfrowano do schowka.</string>
|
||||
<string name="enter_passphrase_twice">Podaj hasło dwukrotnie.</string>
|
||||
<string name="select_encryption_key">Wybierz co najmniej jeden klucz szyfrujący.</string>
|
||||
<string name="select_encryption_or_signature_key">Wybierz co najmniej jeden klucz szyfrujący lub klucz podpisujący.</string>
|
||||
<string name="specify_file_to_encrypt_to">Wskaż, do którego pliku zapisać zaszyfrowane dane.\nOSTRZEŻENIE: Plik zostanie nadpisany, jeżeli istnieje.</string>
|
||||
<string name="specify_file_to_decrypt_to">Wskaż, do którego pliku zapisać odszyfrowane dane.\nOSTRZEŻENIE: Plik zostanie nadpisany, jeżeli istnieje.</string>
|
||||
<string name="specify_file_to_export_to">Wskaż, do którego pliku wyeksportować dane.\nOSTRZEŻENIE: Plik zostanie nadpisany, jeżeli istnieje.</string>
|
||||
<string name="key_deletion_confirmation_multi">Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie zaznaczone klucze publiczne?\nTej operacji nie można cofnąć!</string>
|
||||
<string name="secret_key_deletion_confirmation">Czy na pewno chcesz usunąć klucz prywatny \'%s\'?\nNie można cofnąć tej operacji!</string>
|
||||
<string name="ask_save_changed_key">Zostały dokonane zmiany w pęku kluczy, czy chcesz je zachować?</string>
|
||||
<string name="ask_empty_id_ok">Dodałeś pusty identyfikator użytkownika, czy na pewno chcesz kontynuować?</string>
|
||||
@ -220,8 +238,11 @@
|
||||
<item quantity="other">zignorowano %d niepoprawnych kluczy prywatnych. Prawdopodobnie zostały wyeksportowane przy uzyciu opcji\n --export-secret-subkeys\nUpewnij się że eksportujesz je z opcją\n --export-secret-keys\nktóra jest poprawna.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="key_send_success">Pomyślnie wysłano klucz na serwer</string>
|
||||
<string name="key_certify_success">Pomyślnie podpisano klucz</string>
|
||||
<string name="list_empty">Lista jest pusta!</string>
|
||||
<string name="nfc_successful">Pomyślnie wysłano klucz przez NFC Beam!</string>
|
||||
<string name="key_copied_to_clipboard">Klucz został skopiowany do schowka!</string>
|
||||
<string name="key_has_already_been_certified">Klucz został już wcześniej certyfikowany!</string>
|
||||
<string name="select_key_to_sign">Wybierz klucz, który zostanie użyty do podpisania!</string>
|
||||
<string name="key_too_big_for_sharing">Klucz ma za duży rozmiar by być udostępniony w ten sposób!</string>
|
||||
<!--errors
|
||||
@ -247,10 +268,13 @@
|
||||
<string name="error_could_not_extract_private_key">nie można wyodrębnić klucza prywatnego</string>
|
||||
<string name="error_expiry_must_come_after_creation">data wygaśnięcia musi być późniejsza niż data stworzenia</string>
|
||||
<!--errors without preceeding Error:-->
|
||||
<string name="error_only_files_are_supported">Dane binarne pozbawione pliku nie są obsługiwane.</string>
|
||||
<string name="error_jelly_bean_needed">Potrzebujesz Androida 4.1 aby korzystać z Android NFC Beam</string>
|
||||
<string name="error_nfc_needed">NCF jest niedostępne na twoim urządzeniu</string>
|
||||
<string name="error_nothing_import">Nie ma nic do zaimportowania!</string>
|
||||
<string name="error_keyserver_insufficient_query">Niewystarczające zapytanie do serwera</string>
|
||||
<string name="error_keyserver_query">Odpytywanie serwera zakończone niepowodzeniem</string>
|
||||
<string name="error_keyserver_too_many_responses">Zbyt wiele możliwych kluczy. Proszę zweryfikuj swoje zapytanie!</string>
|
||||
<string name="error_import_file_no_content">Plik jest pusty</string>
|
||||
<string name="error_generic_report_bug">Wystąpił błąd ogólny, proszę zgłoś go autorom OpenKeychain.</string>
|
||||
<plurals name="error_import_non_pgp_part">
|
||||
@ -260,6 +284,14 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="error_change_something_first">Musisz dokonać zmian w pęku kluczy zanim będziesz mógł go zachować</string>
|
||||
<!--results shown after decryption/verification-->
|
||||
<string name="decrypt_result_invalid_signature">Nieprawidłowy podpis!</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_unknown_pub_key">Nieznany klucz publiczny</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_uncertified">Podpis prawidłowy (bez certyfikatu)</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_certified">Podpis prawidłowy (z certyfikatem)</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_decrypted">Odszyfrowano pomyślnie</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_decrypted_unknown_pub_key">Odszyfrowano pomyślnie ale klucz publiczny nieznany</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_decrypted_and_signature_uncertified">Odszyfrowano pomyślnie i podpis prawidłowy (bez certyfikatu)</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_decrypted_and_signature_certified">Odszyfrowano pomyślnie i podpis prawidłowy (z certyfikatem)</string>
|
||||
<!--progress dialogs, usually ending in '…'-->
|
||||
<string name="progress_done">Gotowe.</string>
|
||||
<string name="progress_cancel">Anuluj</string>
|
||||
@ -319,6 +351,7 @@
|
||||
<!--Help-->
|
||||
<string name="help_tab_start">Początek</string>
|
||||
<string name="help_tab_faq">FAQ</string>
|
||||
<string name="help_tab_wot">Sieć zaufania</string>
|
||||
<string name="help_tab_nfc_beam">NFC Beam</string>
|
||||
<string name="help_tab_changelog">Dziennik zmian</string>
|
||||
<string name="help_tab_about">O programie</string>
|
||||
@ -389,9 +422,12 @@
|
||||
<string name="key_list_empty_button_import">importowanie kluczy.</string>
|
||||
<!--Key view-->
|
||||
<string name="key_view_action_edit">Edytuj ten klucz</string>
|
||||
<string name="key_view_action_encrypt">Zaszyfruj korzystając z tego klucza</string>
|
||||
<string name="key_view_action_certify">Certyfikuj ten klucz</string>
|
||||
<string name="key_view_tab_main">Informacje</string>
|
||||
<string name="key_view_tab_certs">Certyfikaty</string>
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<string name="nav_keys">Klucze</string>
|
||||
<string name="nav_encrypt">Podpisz i zaszyfruj</string>
|
||||
<string name="nav_decrypt">Deszyfruj i weryfikuj</string>
|
||||
<string name="nav_import">Importuj klucze</string>
|
||||
@ -406,27 +442,32 @@
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Wpisz tutaj wiadomość do zaszyfrowania i/lub podpisania...</string>
|
||||
<string name="decrypt_content_edit_text_hint">Wpisz tutaj tekst do zaszyfrowania i/lub zweryfikowania...</string>
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
<string name="section_signer_id">Podpisujący</string>
|
||||
<string name="section_cert">Szczegóły certyfikatu</string>
|
||||
<string name="label_user_id">Identyfikator użytkownika</string>
|
||||
<string name="empty_certs">Nie ma certyfikatów dla tego klucza</string>
|
||||
<string name="section_uids_to_sign">Identyfikator użytkownika do podpisu</string>
|
||||
<!--certifications-->
|
||||
<string name="cert_default">domyślny</string>
|
||||
<string name="cert_none">żaden</string>
|
||||
<string name="cert_casual">typowy</string>
|
||||
<string name="cert_positive">pozytywny</string>
|
||||
<string name="cert_revoke">odwołaj</string>
|
||||
<string name="help_tab_wot">Sieć zaufania</string>
|
||||
<string name="cert_verify_ok">ok</string>
|
||||
<string name="cert_verify_failed">niepowodzenie!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_error">błąd!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_unavailable">klucz niedostępny</string>
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
<string name="section_signer_id">Podpisujący</string>
|
||||
<string name="section_cert">Szczegóły certyfikatu</string>
|
||||
<string name="label_user_id">Identyfikator użytkownika</string>
|
||||
<string name="unknown_uid"><nieznany></string>
|
||||
<string name="empty_certs">Nie ma certyfikatów dla tego klucza</string>
|
||||
<string name="section_uids_to_sign">Identyfikator użytkownika do podpisu</string>
|
||||
<string name="label_revocation">Powód odwołania</string>
|
||||
<string name="label_verify_status">Stan weryfikacji</string>
|
||||
<string name="label_cert_type">Typ</string>
|
||||
<string name="can_certify">może certyfikować</string>
|
||||
<string name="can_certify_not">nie może certyfikować</string>
|
||||
<string name="error_key_not_found">Nie znaleziono klucza!</string>
|
||||
<string name="error_key_processing">Błąd przy przetwarzaniu klucza!</string>
|
||||
<string name="no_subkey">podklucz niedostępny</string>
|
||||
<string name="key_stripped">zredukowany</string>
|
||||
<string name="secret_cannot_multiple">Klucze prywatne mogą być usuwane tylko pojedynczo</string>
|
||||
<string name="title_view_cert">Zweryfikuj szczegóły certyfikatu</string>
|
||||
<string name="unknown_algorithm">nieznany</string>
|
||||
<string name="can_sign_not">nie może podpisać</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
@ -107,7 +107,8 @@
|
||||
<string name="label_passphrase_cache_ttl">Помнить пароль</string>
|
||||
<string name="label_message_compression">Сжатие сообщения</string>
|
||||
<string name="label_file_compression">Сжатие файла</string>
|
||||
<string name="label_force_v3_signature">Использовать старые OpenPGPV3 подписи</string>
|
||||
<string name="label_force_v3_signature">Использовать OpenPGPv3 подписи (устар.)</string>
|
||||
<string name="label_keyservers">Серверы ключей</string>
|
||||
<string name="label_key_id">ID ключа</string>
|
||||
<string name="label_creation">Создан</string>
|
||||
<string name="label_expiry">Годен до...</string>
|
||||
@ -133,6 +134,16 @@
|
||||
<string name="can_sign">подпись</string>
|
||||
<string name="expired">просрочен</string>
|
||||
<string name="revoked">отозван</string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
<item quantity="one">1 ключ</item>
|
||||
<item quantity="few">%d ключей</item>
|
||||
<item quantity="other">%d ключей</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="n_keyservers">
|
||||
<item quantity="one">%d сервер ключей</item>
|
||||
<item quantity="few">%d серверов ключей</item>
|
||||
<item quantity="other">%d серверов ключей</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="secret_key">Секретный ключ:</string>
|
||||
<!--choice-->
|
||||
<string name="choice_none">Нет</string>
|
||||
@ -176,7 +187,10 @@
|
||||
<string name="specify_file_to_encrypt_to">Пожалуйста, выберите файл для шифрования.\nВНИМАНИЕ! Если файл существует, он будет перезаписан.</string>
|
||||
<string name="specify_file_to_decrypt_to">Пожалуйста, выберите файл для расшифровки.\nВНИМАНИЕ! Если файл существует, он будет перезаписан.</string>
|
||||
<string name="specify_file_to_export_to">Пожалуйста, выберите файл для экспорта.\nВНИМАНИЕ! Если файл существует, он будет перезаписан.</string>
|
||||
<string name="key_deletion_confirmation_multi">Вы уверены, что хотите удалить выбранные ключи?\nЭто действие нельзя отменить!</string>
|
||||
<string name="secret_key_deletion_confirmation">Вы уверены, что ходите удалить СЕКРЕТНЫЙ ключ \'%s\'?\nЭто действие нельзя отменить!</string>
|
||||
<string name="ask_empty_id_ok">Вы добавили пустой ID пользователя. Вы уверены, что хотите продолжить?</string>
|
||||
<string name="public_key_deletetion_confirmation">Вы правда хотите удалить публичный ключ \'%s\'?\nЭто действие нельзя отменить!</string>
|
||||
<string name="also_export_secret_keys">Экспортировать секретные ключи?</string>
|
||||
<plurals name="keys_added_and_updated_1">
|
||||
<item quantity="one">Успешно добавлено %d ключ</item>
|
||||
@ -202,6 +216,7 @@
|
||||
<string name="key_exported">Успешный экспорт 1 ключа.</string>
|
||||
<string name="keys_exported">Экспортировано %d ключей.</string>
|
||||
<string name="no_keys_exported">Ключи не были экспортированы.</string>
|
||||
<string name="key_creation_el_gamal_info">Прим.: только вторичные ключи поддерживают ElGamal.</string>
|
||||
<string name="key_creation_weak_rsa_info">Внимание: создание ключей RSA длиной 1024 бита и менее признано небезопасным. Данная возможность отключена.</string>
|
||||
<string name="key_not_found">Не удается найти ключ %08X.</string>
|
||||
<plurals name="keys_found">
|
||||
@ -216,7 +231,9 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="key_send_success">Ключ успешно загружен на сервер</string>
|
||||
<string name="list_empty">Список пуст!</string>
|
||||
<string name="nfc_successful">Ключ успешно передан через NFC!</string>
|
||||
<string name="key_copied_to_clipboard">Ключ скопирован в буфер обмена!</string>
|
||||
<string name="key_has_already_been_certified">Ключ уже был сертифицирован ранее!</string>
|
||||
<string name="select_key_to_sign">Выберите ключ, используемый для подписи!</string>
|
||||
<string name="key_too_big_for_sharing">Ключ слишком большой для этого способа передачи!</string>
|
||||
<!--errors
|
||||
@ -242,10 +259,13 @@
|
||||
<string name="error_could_not_extract_private_key">не удалось извлечь личный ключ</string>
|
||||
<string name="error_expiry_must_come_after_creation">срок годности не может быть раньше даты создания</string>
|
||||
<!--errors without preceeding Error:-->
|
||||
<string name="error_only_files_are_supported">Прямая передача данных без использования файла в памяти устройства не поддерживается.</string>
|
||||
<string name="error_jelly_bean_needed">Для использования NFC Beam требуется Android 4.1+ !</string>
|
||||
<string name="error_nfc_needed">Ваше устройство не поддерживает NFC!</string>
|
||||
<string name="error_nothing_import">Нет данных для импорта!</string>
|
||||
<string name="error_keyserver_insufficient_query">Ограничение запроса сервера</string>
|
||||
<string name="error_keyserver_query">Сбой запроса сервера ключей</string>
|
||||
<string name="error_keyserver_too_many_responses">Слишком много возможных ключей. Уточните свой запрос!</string>
|
||||
<string name="error_import_file_no_content">Файл пуст</string>
|
||||
<string name="error_generic_report_bug">Выявлена ошибка. Пожалуйста, сообщите о ней разработчику.</string>
|
||||
<plurals name="error_import_non_pgp_part">
|
||||
@ -254,6 +274,11 @@
|
||||
<item quantity="other">части загруженного файла содержат данные OpenPGP, но это не ключ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--results shown after decryption/verification-->
|
||||
<string name="decrypt_result_invalid_signature">Неверная подпись!</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_unknown_pub_key">Неизвестный ключ</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_uncertified">Верная подпись (не сертифицирована)</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_certified">Верная подпись (сертифицирована)</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_decrypted">Успешно расшифровано</string>
|
||||
<!--progress dialogs, usually ending in '…'-->
|
||||
<string name="progress_done">Готово.</string>
|
||||
<string name="progress_cancel">Отмена</string>
|
||||
@ -296,15 +321,24 @@
|
||||
<string name="action_share_key_with">Отправить...</string>
|
||||
<!--key bit length selections-->
|
||||
<string name="key_size_512">512</string>
|
||||
<string name="key_size_768">768</string>
|
||||
<string name="key_size_1024">1024</string>
|
||||
<string name="key_size_1536">1536</string>
|
||||
<string name="key_size_2048">2048</string>
|
||||
<string name="key_size_3072">3072</string>
|
||||
<string name="key_size_4096">4096</string>
|
||||
<string name="key_size_8192">8192</string>
|
||||
<string name="key_size_custom">Произвольная длина ключа</string>
|
||||
<string name="key_size_custom_info">Введите длину ключа (бит):</string>
|
||||
<string name="key_size_custom_info_rsa">Длина RSA ключа должна быть в пределах между 1024 и 8192 бит и должна быть кратна 8.</string>
|
||||
<string name="key_size_custom_info_dsa">Длина DSA ключа должна быть в пределах между 512 и 1024 бит и должна быть кратна 64.</string>
|
||||
<!--compression-->
|
||||
<string name="compression_fast">быстро</string>
|
||||
<string name="compression_very_slow">очень медленно</string>
|
||||
<!--Help-->
|
||||
<string name="help_tab_start">Начать</string>
|
||||
<string name="help_tab_faq">ЧаВо</string>
|
||||
<string name="help_tab_wot">Сеть доверия (WoT)</string>
|
||||
<string name="help_tab_nfc_beam">NFC Beam</string>
|
||||
<string name="help_tab_changelog">Изменения</string>
|
||||
<string name="help_tab_about">О программе</string>
|
||||
@ -375,9 +409,12 @@
|
||||
<string name="key_list_empty_button_import">Импортировать ключи</string>
|
||||
<!--Key view-->
|
||||
<string name="key_view_action_edit">Изменить ключ</string>
|
||||
<string name="key_view_action_encrypt">Зашифровать этим ключом</string>
|
||||
<string name="key_view_action_certify">Сертифицировать этот ключ</string>
|
||||
<string name="key_view_tab_main">Информация</string>
|
||||
<string name="key_view_tab_certs">Сертификация</string>
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<string name="nav_keys">Ключи</string>
|
||||
<string name="nav_encrypt">Подписать и зашифровать</string>
|
||||
<string name="nav_decrypt">Расшифровать и проверить</string>
|
||||
<string name="nav_import">Импорт ключей</string>
|
||||
@ -392,13 +429,28 @@
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Напишите сообщение здесь, что бы зашифровать и/или подписать...</string>
|
||||
<string name="decrypt_content_edit_text_hint">Введите сюда шифр для расшифровки и/или проверки...</string>
|
||||
<!--certifications-->
|
||||
<string name="cert_default">по умолчанию</string>
|
||||
<string name="cert_none">нет</string>
|
||||
<string name="cert_revoke">отозвать</string>
|
||||
<string name="cert_verify_ok">ok</string>
|
||||
<string name="cert_verify_failed">сбой!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_error">ошибка!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_unavailable">ключ не доступен</string>
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
<string name="section_signer_id">Подписант</string>
|
||||
<string name="section_cert">Детали сертификации</string>
|
||||
<string name="label_user_id">ID пользователя</string>
|
||||
<string name="unknown_uid"><неизв.></string>
|
||||
<string name="empty_certs">Этот ключ не сертифицирован</string>
|
||||
<string name="section_uids_to_sign">Подписываемые ID пользователя</string>
|
||||
<string name="cert_default">по умолчанию</string>
|
||||
<string name="cert_none">нет</string>
|
||||
<string name="cert_revoke">отозвать</string>
|
||||
<string name="label_revocation">Причина отзыва</string>
|
||||
<string name="label_verify_status">Статус верификации</string>
|
||||
<string name="label_cert_type">Тип</string>
|
||||
<string name="error_key_not_found">Ключ не найден!</string>
|
||||
<string name="error_key_processing">Ошибка обработки ключа!</string>
|
||||
<string name="no_subkey">вторичный ключ не доступен</string>
|
||||
<string name="secret_cannot_multiple">Секретные ключи можно удалять только по одному!</string>
|
||||
<string name="title_view_cert">Просмотреть детали сертификации</string>
|
||||
<string name="unknown_algorithm">неизв.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
487
OpenKeychain/src/main/res/values-sl/strings.xml
Normal file
487
OpenKeychain/src/main/res/values-sl/strings.xml
Normal file
@ -0,0 +1,487 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources>
|
||||
<!--title-->
|
||||
<string name="title_select_recipients">Izberi javni ključ</string>
|
||||
<string name="title_select_secret_key">Izberi zasebni ključ</string>
|
||||
<string name="title_encrypt">Šifriraj</string>
|
||||
<string name="title_decrypt">Dešifriraj</string>
|
||||
<string name="title_authentication">Geslo</string>
|
||||
<string name="title_create_key">Ustvari kluč</string>
|
||||
<string name="title_edit_key">Uredi ključ</string>
|
||||
<string name="title_preferences">Nastavitve</string>
|
||||
<string name="title_api_registered_apps">Prijavljene aplikacije</string>
|
||||
<string name="title_key_server_preference">Nastavitve strežnikov</string>
|
||||
<string name="title_change_passphrase">Spremeni geslo</string>
|
||||
<string name="title_set_passphrase">Določi geslo</string>
|
||||
<string name="title_share_with">Deli z...</string>
|
||||
<string name="title_share_file">Deli datoteko z...</string>
|
||||
<string name="title_encrypt_to_file">Šifriraj v datoteko</string>
|
||||
<string name="title_decrypt_to_file">Dešifriraj v datoteko</string>
|
||||
<string name="title_import_keys">Uvozi ključe</string>
|
||||
<string name="title_export_key">Izvozi kluč</string>
|
||||
<string name="title_export_keys">Izvozi ključe</string>
|
||||
<string name="title_key_not_found">Ključ ni bil najden</string>
|
||||
<string name="title_send_key">Naloži na strežnik</string>
|
||||
<string name="title_certify_key">Overi ključ</string>
|
||||
<string name="title_key_details">Podrobnosti o ključu</string>
|
||||
<string name="title_help">Pomoč</string>
|
||||
<!--section-->
|
||||
<string name="section_user_ids">Uporabniški ID-ji</string>
|
||||
<string name="section_keys">Ključi</string>
|
||||
<string name="section_general">Splošno</string>
|
||||
<string name="section_defaults">Privzeto</string>
|
||||
<string name="section_advanced">Napredno</string>
|
||||
<string name="section_master_key">Glavni ključ</string>
|
||||
<string name="section_master_user_id">Glavni ID uporabnika</string>
|
||||
<string name="section_actions">Ravnanja</string>
|
||||
<string name="section_certification_key">Vaš ključ, uporabljan za overitev</string>
|
||||
<string name="section_upload_key">Naloži ključ</string>
|
||||
<string name="section_key_server">Strežnik</string>
|
||||
<string name="section_encrypt_and_or_sign">Šifriraj in/ali podpiši</string>
|
||||
<string name="section_decrypt_verify">Dešifriraj in preveri</string>
|
||||
<!--button-->
|
||||
<string name="btn_certify">Overi</string>
|
||||
<string name="btn_decrypt_verify">Dešifriraj in preveri</string>
|
||||
<string name="btn_decrypt_verify_clipboard">Iz odložišča</string>
|
||||
<string name="btn_encrypt_file">Šifriraj datoteko</string>
|
||||
<string name="btn_save">Shrani</string>
|
||||
<string name="btn_do_not_save">Prekliči</string>
|
||||
<string name="btn_delete">Izbriši</string>
|
||||
<string name="btn_no_date">Brez</string>
|
||||
<string name="btn_okay">OK</string>
|
||||
<string name="btn_change_passphrase">Spremeni novo geslo</string>
|
||||
<string name="btn_set_passphrase">Nastavi novo geslo</string>
|
||||
<string name="btn_export_to_server">Naloži na strežnik</string>
|
||||
<string name="btn_next">Naprej</string>
|
||||
<string name="btn_back">Nazaj</string>
|
||||
<string name="btn_clipboard">Odložišče</string>
|
||||
<string name="btn_share">Deli z...</string>
|
||||
<string name="btn_lookup_key">Išči ključ</string>
|
||||
<string name="btn_encryption_advanced_settings_show">Prikaži napredne nstavitve</string>
|
||||
<string name="btn_encryption_advanced_settings_hide">Skrij napredne nastavitve</string>
|
||||
<!--menu-->
|
||||
<string name="menu_preferences">Nastavitve</string>
|
||||
<string name="menu_help">Pomoč</string>
|
||||
<string name="menu_import_from_file">Uvozi iz datoteke</string>
|
||||
<string name="menu_import_from_qr_code">Uvozi iz kode QR</string>
|
||||
<string name="menu_import_from_nfc">Uvozi preko NFC</string>
|
||||
<string name="menu_export_key">Izvozi v datoteko</string>
|
||||
<string name="menu_delete_key">Izbriši ključ</string>
|
||||
<string name="menu_create_key">Ustvari ključ</string>
|
||||
<string name="menu_create_key_expert">Ustvari ključ (napredno)</string>
|
||||
<string name="menu_search">Išči</string>
|
||||
<string name="menu_import_from_key_server">Strežnik</string>
|
||||
<string name="menu_key_server">Strežnik...</string>
|
||||
<string name="menu_update_key">Posodobi s strežnika</string>
|
||||
<string name="menu_export_key_to_server">Naloži na strežnik</string>
|
||||
<string name="menu_share">Deli...</string>
|
||||
<string name="menu_share_title_fingerprint">Deli prstni odtis...</string>
|
||||
<string name="menu_share_title">Deli celotni ključ...</string>
|
||||
<string name="menu_share_default_fingerprint">z...</string>
|
||||
<string name="menu_share_default">z...</string>
|
||||
<string name="menu_share_qr_code">s kodo QR</string>
|
||||
<string name="menu_share_qr_code_fingerprint">s kodo QR</string>
|
||||
<string name="menu_share_nfc">preko NFC</string>
|
||||
<string name="menu_copy_to_clipboard">Kopiraj na odložišče</string>
|
||||
<string name="menu_beam_preferences">Nastavitve Beam</string>
|
||||
<string name="menu_key_edit_cancel">Prekliči</string>
|
||||
<string name="menu_encrypt_to">Šifriraj v...</string>
|
||||
<string name="menu_select_all">Izberi vse</string>
|
||||
<string name="menu_add_keys">Dodaj ključe</string>
|
||||
<string name="menu_export_all_keys">Izvozi vse ključe</string>
|
||||
<!--label-->
|
||||
<string name="label_sign">Podpiši</string>
|
||||
<string name="label_message">Sporočilo</string>
|
||||
<string name="label_file">Datoteka</string>
|
||||
<string name="label_no_passphrase">Brez gesla</string>
|
||||
<string name="label_passphrase">Geslo</string>
|
||||
<string name="label_passphrase_again">Ponovno</string>
|
||||
<string name="label_algorithm">Algoritem</string>
|
||||
<string name="label_ascii_armor">ASCII Armor</string>
|
||||
<string name="label_select_public_keys">Prejemniki</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_encryption">Po šifriranju izbriši</string>
|
||||
<string name="label_delete_after_decryption">Po dešifriranju izbriši</string>
|
||||
<string name="label_share_after_encryption">Deli po šifriranju</string>
|
||||
<string name="label_encryption_algorithm">Šifrirni algoritem</string>
|
||||
<string name="label_hash_algorithm">Zgostitveni algoritem</string>
|
||||
<string name="label_asymmetric">z javnim ključem</string>
|
||||
<string name="label_symmetric">z geslom</string>
|
||||
<string name="label_passphrase_cache_ttl">Hranjenje gesla v spominu</string>
|
||||
<string name="label_message_compression">Stiskanje sporočil</string>
|
||||
<string name="label_file_compression">Stiskanje datotek</string>
|
||||
<string name="label_force_v3_signature">Vsili stare podpise OpenPGPv3</string>
|
||||
<string name="label_keyservers">Strežniki</string>
|
||||
<string name="label_key_id">ID ključa</string>
|
||||
<string name="label_creation">Ustvarjanje</string>
|
||||
<string name="label_expiry">Pretek</string>
|
||||
<string name="label_usage">Uporaba</string>
|
||||
<string name="label_key_size">Velikost ključa</string>
|
||||
<string name="label_main_user_id">Glavni ID uporabnika</string>
|
||||
<string name="label_name">Ime</string>
|
||||
<string name="label_comment">Komentar</string>
|
||||
<string name="label_email">E-pošta</string>
|
||||
<string name="label_send_key">Po overitvi naloži ključ na izbrani strežnik</string>
|
||||
<string name="label_fingerprint">Prstni odtis</string>
|
||||
<string name="select_keys_button_default">Izberi</string>
|
||||
<string name="expiry_date_dialog_title">Določi datum poteka veljavnosti</string>
|
||||
<plurals name="select_keys_button">
|
||||
<item quantity="one">%d izbran</item>
|
||||
<item quantity="two">%d izbrana</item>
|
||||
<item quantity="few">%d izbrani</item>
|
||||
<item quantity="other">%d izbranih</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="user_id_no_name"><brez imena></string>
|
||||
<string name="none"><nič></string>
|
||||
<string name="no_key"><brez ključa></string>
|
||||
<string name="can_encrypt">lahko šifrira</string>
|
||||
<string name="can_sign">lahko podpisuje</string>
|
||||
<string name="can_certify">lahko overovi</string>
|
||||
<string name="can_certify_not">ne more overoviti</string>
|
||||
<string name="expired">potečen</string>
|
||||
<string name="revoked">preklican</string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
<item quantity="one">1 ključ</item>
|
||||
<item quantity="two">%d ključa</item>
|
||||
<item quantity="few">%d ključi</item>
|
||||
<item quantity="other">%d ključev</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="n_keyservers">
|
||||
<item quantity="one">%d strežnik</item>
|
||||
<item quantity="two">%d strežnika</item>
|
||||
<item quantity="few">%d strežniki</item>
|
||||
<item quantity="other">%d strežnikov</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="secret_key">Zasebni ključ</string>
|
||||
<!--choice-->
|
||||
<string name="choice_none">Nič</string>
|
||||
<string name="choice_15secs">15 sekund</string>
|
||||
<string name="choice_1min">1 minuta</string>
|
||||
<string name="choice_3mins">3 minute</string>
|
||||
<string name="choice_5mins">5 minut</string>
|
||||
<string name="choice_10mins">10 minut</string>
|
||||
<string name="choice_20mins">20 minut</string>
|
||||
<string name="choice_40mins">40 minut</string>
|
||||
<string name="choice_1hour">1 ura</string>
|
||||
<string name="choice_2hours">2 uri</string>
|
||||
<string name="choice_4hours">4 ure</string>
|
||||
<string name="choice_8hours">8 ur</string>
|
||||
<string name="choice_forever">za vedno</string>
|
||||
<string name="dsa">DSA</string>
|
||||
<string name="elgamal">ElGamal</string>
|
||||
<string name="rsa">RSA</string>
|
||||
<string name="filemanager_title_open">Odpri...</string>
|
||||
<string name="warning">Opozorilo</string>
|
||||
<string name="error">Napaka</string>
|
||||
<string name="error_message">Napaka: %s</string>
|
||||
<!--key flags-->
|
||||
<string name="flag_certify">Overi</string>
|
||||
<string name="flag_sign">Podpiši</string>
|
||||
<string name="flag_encrypt">Šifriraj</string>
|
||||
<string name="flag_authenticate">Preveri avtentičnost</string>
|
||||
<!--sentences-->
|
||||
<string name="wrong_passphrase">Napačno geslo.</string>
|
||||
<string name="set_a_passphrase">Najprej določite geslo.</string>
|
||||
<string name="no_filemanager_installed">Nimate nameščenega združljivega upravljalnika datotek.</string>
|
||||
<string name="passphrases_do_not_match">Gesli se ne ujemata.</string>
|
||||
<string name="passphrase_must_not_be_empty">Vnesite geslo.</string>
|
||||
<string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Simetrično šifriranje.</string>
|
||||
<string name="passphrase_for">Vnesite geslo za \'%s\'</string>
|
||||
<string name="file_delete_confirmation">Ste prepričani, da želite izbrisati\n%s?</string>
|
||||
<string name="file_delete_successful">Uspešno izbrisano.</string>
|
||||
<string name="no_file_selected">Najprej izberite datoteko.</string>
|
||||
<string name="encrypt_sign_successful">Uspešno podpisano in/ali šifrirano.</string>
|
||||
<string name="encrypt_sign_clipboard_successful">Uspešno podpisano in/ali šifrirano ter poslano v odložišče.</string>
|
||||
<string name="enter_passphrase_twice">Dvakrat vnesite geslo.</string>
|
||||
<string name="select_encryption_key">Izberite vsaj en šifrirni ključ.</string>
|
||||
<string name="select_encryption_or_signature_key">Vnesite vsaj en šifrirni ključ ali ključ za podpisovanje.</string>
|
||||
<string name="specify_file_to_encrypt_to">Določite datoteko, kamor želite šifrirati vsebino.\nPOZOR: če datoteka že obstaja, bo prepisana.</string>
|
||||
<string name="specify_file_to_decrypt_to">Določite datoteko, kamor želite dešifrirati vsebino.\nPOZOR: če datoteka že obstaja, bo prepisana.</string>
|
||||
<string name="specify_file_to_export_to">Določite datoteko, kamor želite izvoziti vsebino.\nPOZOR: če datoteka že obstaja, bo prepisana.</string>
|
||||
<string name="key_deletion_confirmation_multi">Ali res želite izbrisati vse izbrane javne ključe?\nTega koraka ne boste mogli preklicati!</string>
|
||||
<string name="secret_key_deletion_confirmation">Ali res želite izbrisati ZASEBNI ključ \'%s\'?\nTega koraka ne boste mogli preklicati!</string>
|
||||
<string name="ask_save_changed_key">Vnesli ste spremembe v vaš \'keyring\'. Jih želite shraniti?</string>
|
||||
<string name="ask_empty_id_ok">Dodali ste prezen uporabniški iD! Ste prepričani, da želite nadaljevati?</string>
|
||||
<string name="public_key_deletetion_confirmation">Ali res želite izbrisati javni ključ \'%s\'?\nTega koraka ne boste mogli preklicati!</string>
|
||||
<string name="also_export_secret_keys">Želite izvoziti tudi zasebne ključe?</string>
|
||||
<plurals name="keys_added_and_updated_1">
|
||||
<item quantity="one">Uspešno dodan %d ključ</item>
|
||||
<item quantity="two">Uspešno dodana %d ključa</item>
|
||||
<item quantity="few">Uspešno dodani %d ključi</item>
|
||||
<item quantity="other">Uspešno dodanih %d ključev</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="keys_added_and_updated_2">
|
||||
<item quantity="one">in posodbljen %d.</item>
|
||||
<item quantity="two">in posodobljena %d.</item>
|
||||
<item quantity="few">in posodobljeni %d.</item>
|
||||
<item quantity="other">in posodobljenih %d.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="keys_added">
|
||||
<item quantity="one">Uspešno dodan %d ključ.</item>
|
||||
<item quantity="two">Uspešno dodana %d ključa.</item>
|
||||
<item quantity="few">Uspešno dodani %d ključi.</item>
|
||||
<item quantity="other">Uspešno dodanih %d ključev.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="keys_updated">
|
||||
<item quantity="one">Uspešno posodobljen %d ključ.</item>
|
||||
<item quantity="two">Uspešno posodobljena %d ključa.</item>
|
||||
<item quantity="few">Uspešno posodobljeni %d ključi.</item>
|
||||
<item quantity="other">Uspešno posodobljenih %d ključev.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="no_keys_added_or_updated">Noben ključ ni bil dodan ali posodobljen.</string>
|
||||
<string name="key_exported">Uspešno izvožen 1 ključ.</string>
|
||||
<string name="keys_exported">Uspešno izvoženih ključev: %d</string>
|
||||
<string name="no_keys_exported">Noben ključ ni bil izvožen.</string>
|
||||
<string name="key_creation_el_gamal_info">Pozor: ELGamal podpirajo samo podključi.</string>
|
||||
<string name="key_creation_weak_rsa_info">Pozor: ključi RSA dolžine 1024 bitov ali manj ne veljajo več za varne, zato je njihovo ustvarjanje onemogočeno.</string>
|
||||
<string name="key_not_found">Ne najdem ključa %08X.</string>
|
||||
<plurals name="keys_found">
|
||||
<item quantity="one">Najden %d ključ.</item>
|
||||
<item quantity="two">Najdena %d ključa.</item>
|
||||
<item quantity="few">Najdeni %d ključi.</item>
|
||||
<item quantity="other">Najdeno %d ključev.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="bad_keys_encountered">
|
||||
<item quantity="one">Neupoštevan %d slab zasebni ključ. Morda je bil izvožen na način\n --export-secret-subkeys\nPoskrbite, da bo izvožen z\n --export-secret-keys</item>
|
||||
<item quantity="two">Neupoštevana %d slaba zasebna ključa. Morda sta bila izvožena na način\n --export-secret-subkeys\nPoskrbite, da bosta izvožena z\n --export-secret-keys</item>
|
||||
<item quantity="few">Neupoštevani %d slabi zasebni ključi. Morda so bili izvoženi na način\n --export-secret-subkeys\nPoskrbite, da bodo izvoženi z\n --export-secret-keys</item>
|
||||
<item quantity="other">Neupoštevanih %d slabih zasebnih ključev. Morda so bili izvoženi na način\n --export-secret-subkeys\nPoskrbite, da bodo izvoženi z\n --export-secret-keys</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="key_send_success">Ključ je bil uspešno naložen na strežnik.</string>
|
||||
<string name="key_certify_success">Uspešno overjen ključ</string>
|
||||
<string name="list_empty">Lista je prazna!</string>
|
||||
<string name="nfc_successful">Ključ uspešno poslan preko NFC Beam!</string>
|
||||
<string name="key_copied_to_clipboard">Ključ je bil prekopiran v odložišče!</string>
|
||||
<string name="key_has_already_been_certified">Ključ je že bil overjen!</string>
|
||||
<string name="select_key_to_sign">Izberite ključ, ki ga boste uporabljali za podpisovanje</string>
|
||||
<string name="key_too_big_for_sharing">Ključ je prevelik za delitev na ta način!</string>
|
||||
<!--errors
|
||||
no punctuation, all lowercase,
|
||||
they will be put after "error_message", e.g. "Error: file not found"-->
|
||||
<string name="error_file_delete_failed">izbris \'%s\' ni uspel</string>
|
||||
<string name="error_file_not_found">ne najdem datoteke</string>
|
||||
<string name="error_no_secret_key_found">ne najdem ustreznega zasebnega ključa</string>
|
||||
<string name="error_external_storage_not_ready">zunanja shramba ni na voljo</string>
|
||||
<string name="error_key_size_minimum512bit">velikost ključa mora biti najmanj 512bit</string>
|
||||
<string name="error_master_key_must_not_be_el_gamal">glavni ključ ne more biti ElGamal</string>
|
||||
<string name="error_unknown_algorithm_choice">neznana izbira algoritma</string>
|
||||
<string name="error_user_id_no_email">najti ni nobene e-pošte</string>
|
||||
<string name="error_key_needs_a_user_id">potrebujem vsaj en uporabniški ID</string>
|
||||
<string name="error_main_user_id_must_not_be_empty">glavni uporabniški ID ne more biti prazen</string>
|
||||
<string name="error_key_needs_master_key">potrebujem vsaj glavni ključ</string>
|
||||
<string name="error_no_signature_passphrase">dano ni bilo nobeno geslo</string>
|
||||
<string name="error_no_signature_key">dan ni bil noben podpisni ključ</string>
|
||||
<string name="error_invalid_data">neveljavni šifrirni podatki</string>
|
||||
<string name="error_integrity_check_failed">Preverba neokrnjenosti ni bila uspešna! Podatki so bili spremenjeni!</string>
|
||||
<string name="error_wrong_passphrase">napačno geslo</string>
|
||||
<string name="error_saving_keys">napaka pri shranjevanju nekaterih ključev</string>
|
||||
<string name="error_could_not_extract_private_key">ne morem izvleči zasebnega ključa</string>
|
||||
<string name="error_expiry_must_come_after_creation">datum poteka mora biti kasnejši od datuma stvaritve</string>
|
||||
<!--errors without preceeding Error:-->
|
||||
<string name="error_only_files_are_supported">Neposredni binarni podatki brez dejanske datoteke v datotečnem sistemu niso podprti.</string>
|
||||
<string name="error_jelly_bean_needed">Za uporabo storitve NFC Beam potrebujete najmanj Android 4.1!</string>
|
||||
<string name="error_nfc_needed">NFC ni na voljo na vaši napravi!</string>
|
||||
<string name="error_nothing_import">Ni česa uvoziti!</string>
|
||||
<string name="error_keyserver_insufficient_query">Pomanjkljiva poizvedba na strežniku</string>
|
||||
<string name="error_keyserver_query">Poizvedba na strežniku ni bila uspešna</string>
|
||||
<string name="error_keyserver_too_many_responses">Preveč možnih ključev. Redefinirajte svoje iskanje!</string>
|
||||
<string name="error_import_file_no_content">Datoteka nima vsebine</string>
|
||||
<string name="error_generic_report_bug">Pripetila se je splošna napaka, prosimo ustvarite poročilo o \'hrošču\'.</string>
|
||||
<plurals name="error_import_non_pgp_part">
|
||||
<item quantity="one">Del naložene datoteke je veljavnen objekt OpenPGP a ni ključ.</item>
|
||||
<item quantity="two">Deli naložene datoteke so veljavni objekti OpenPGP a niso ključi.</item>
|
||||
<item quantity="few">Deli naložene datoteke so veljavni objekti OpenPGP a niso ključi.</item>
|
||||
<item quantity="other">Deli naložene datoteke so veljavni objekti OpenPGP a niso ključi.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="error_change_something_first">V \'keyring\' morate vnesti spremembe, šele nato ga lahko shranite</string>
|
||||
<!--results shown after decryption/verification-->
|
||||
<string name="decrypt_result_invalid_signature">Neveljaven podpis!</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_unknown_pub_key">Neznan javni ključ</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_uncertified">Veljaven podpis (neoverjen)</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_certified">Veljaven podpis (overjen)</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_decrypted">Uspešno dešifrirano</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_decrypted_unknown_pub_key">Uspešno dešifrirano a neznan javni ključ</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_decrypted_and_signature_uncertified">Uspešno dešifrirano in veljaven podpis (neoverjen)</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_decrypted_and_signature_certified">Uspešno dešifrirano in veljaven podpis (overjen)</string>
|
||||
<!--progress dialogs, usually ending in '…'-->
|
||||
<string name="progress_done">Opravljeno.</string>
|
||||
<string name="progress_cancel">Prekliči</string>
|
||||
<string name="progress_saving">shranjujem...</string>
|
||||
<string name="progress_importing">uvažam...</string>
|
||||
<string name="progress_exporting">izvažam...</string>
|
||||
<string name="progress_building_key">ustvarjam ključ...</string>
|
||||
<string name="progress_certifying_master_key">overjam glavni ključ...</string>
|
||||
<string name="progress_building_master_key">ustvarjam glavni prstan...</string>
|
||||
<string name="progress_adding_sub_keys">dodajam podključe...</string>
|
||||
<string name="progress_saving_key_ring">shranjujem ključ...</string>
|
||||
<plurals name="progress_exporting_key">
|
||||
<item quantity="one">izvažam ključ...</item>
|
||||
<item quantity="two">izvažam ključa...</item>
|
||||
<item quantity="few">izvažam ključe...</item>
|
||||
<item quantity="other">izvažam ključe...</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="progress_generating">
|
||||
<item quantity="one">ustvarjam ključ, to lahko traja okoli 3 minute...</item>
|
||||
<item quantity="two">ustvarjam ključa, to lahko traja okoli 3 minute...</item>
|
||||
<item quantity="few">ustvarjam ključe, to lahko traja okoli 3 minute...</item>
|
||||
<item quantity="other">ustvarjam ključe, to lahko traja okoli 3 minute...</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="progress_extracting_signature_key">izvlačim ključ za podpisovanje...</string>
|
||||
<string name="progress_extracting_key">izvlačim ključ...</string>
|
||||
<string name="progress_preparing_streams">pripravljam tokove...</string>
|
||||
<string name="progress_encrypting">šifriram podatke...</string>
|
||||
<string name="progress_decrypting">dešifriram podatke...</string>
|
||||
<string name="progress_preparing_signature">pripravljam podpis...</string>
|
||||
<string name="progress_generating_signature">ustvarjam podpis...</string>
|
||||
<string name="progress_processing_signature">obdelujem podpis...</string>
|
||||
<string name="progress_verifying_signature">preverjam podpis...</string>
|
||||
<string name="progress_signing">podpisujem...</string>
|
||||
<string name="progress_reading_data">berem podatke...</string>
|
||||
<string name="progress_finding_key">iščem ključ...</string>
|
||||
<string name="progress_decompressing_data">razširjam podatke...</string>
|
||||
<string name="progress_verifying_integrity">preverjam neokrnjenost...</string>
|
||||
<string name="progress_deleting_securely">varno brišem \'%s\'…</string>
|
||||
<!--action strings-->
|
||||
<string name="hint_public_keys">Iskanje javnih ključev</string>
|
||||
<string name="hint_secret_keys">Iskanje zasebnih ključev</string>
|
||||
<string name="action_share_key_with">Deli ključ z...</string>
|
||||
<!--key bit length selections-->
|
||||
<string name="key_size_512">512</string>
|
||||
<string name="key_size_768">768</string>
|
||||
<string name="key_size_1024">1024</string>
|
||||
<string name="key_size_1536">1536</string>
|
||||
<string name="key_size_2048">2048</string>
|
||||
<string name="key_size_3072">3072</string>
|
||||
<string name="key_size_4096">4096</string>
|
||||
<string name="key_size_8192">8192</string>
|
||||
<string name="key_size_custom">Dolžina ključa po meri</string>
|
||||
<string name="key_size_custom_info">Vnesite željeno dolžino ključa (v bitih):</string>
|
||||
<string name="key_size_custom_info_rsa">Ključ RSA mora biti daljši od 1024 bitov, a največ 8192 bitov. Hkrati mora biti deljiv z 8.</string>
|
||||
<string name="key_size_custom_info_dsa">Ključ DSA mora biti daljši od 512 bitov, a največ 1024 bitov. Hkrati mora biti deljiv z 64.</string>
|
||||
<!--compression-->
|
||||
<string name="compression_fast">hitro</string>
|
||||
<string name="compression_very_slow">zelo počasi</string>
|
||||
<!--Help-->
|
||||
<string name="help_tab_start">Start</string>
|
||||
<string name="help_tab_faq">Pogosta vprašanja</string>
|
||||
<string name="help_tab_wot">Omrežje zaupanja</string>
|
||||
<string name="help_tab_nfc_beam">NFC Beam</string>
|
||||
<string name="help_tab_changelog">Dnevnik sprememb</string>
|
||||
<string name="help_tab_about">O aplikaciji</string>
|
||||
<string name="help_about_version">Različica:</string>
|
||||
<!--Import-->
|
||||
<string name="import_import">Uvozi izbrane ključe</string>
|
||||
<string name="import_from_clipboard">Uvozi iz odložišča</string>
|
||||
<plurals name="import_qr_code_missing">
|
||||
<item quantity="one">Manjka koda QR z ID-jem %s</item>
|
||||
<item quantity="two">Manjkata kodi QR z ID-jema %s</item>
|
||||
<item quantity="few">Manjkajo kode QR z ID-ji %s</item>
|
||||
<item quantity="other">Manjkajo kode QR z ID-ji %s</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="import_qr_code_start_with_one">Začnite s kodo QR z ID-jem 1</string>
|
||||
<string name="import_qr_code_wrong">Koda QR je deformirana! Poskusite znova!</string>
|
||||
<string name="import_qr_code_finished">Skeniranje kode QR zaključeno!</string>
|
||||
<string name="import_qr_code_too_short_fingerprint">Prstni odtis je prekratek (< 16 znakov)</string>
|
||||
<string name="import_qr_scan_button">Skenirajte kodo QR z aplikacijo \'Barcode Scanner\'</string>
|
||||
<string name="import_nfc_text">Za prejem ključev preko NFC mora biti naprava odklenjena.</string>
|
||||
<string name="import_nfc_help_button">Pomoč</string>
|
||||
<string name="import_clipboard_button">Pridobi ključ iz odložišča</string>
|
||||
<!--Intent labels-->
|
||||
<string name="intent_decrypt_file">Dešifriraj datoteko z OpenKeychain</string>
|
||||
<string name="intent_import_key">Uvozi ključ z OpenKeychain</string>
|
||||
<string name="intent_send_encrypt">Šifriraj z OpenKeychain</string>
|
||||
<string name="intent_send_decrypt">Dešifriraj z OpenKeychain</string>
|
||||
<!--Remote API-->
|
||||
<string name="api_no_apps">Ni nobene prijavljene aplikacije!\n\nDruge aplikacije lahko zahtevajo dostop do aplikacije OpenKeychain. Po potrditvi dostopa bodo navedene tukaj.</string>
|
||||
<string name="api_settings_show_info">Pokaži dodatne informacije</string>
|
||||
<string name="api_settings_hide_info">Skrij dodatne informacije</string>
|
||||
<string name="api_settings_show_advanced">Pokaži napredne nastavitve</string>
|
||||
<string name="api_settings_hide_advanced">Skrij napredne nastavitve</string>
|
||||
<string name="api_settings_no_key">Izbran ni bil noben ključ</string>
|
||||
<string name="api_settings_select_key">Izberite ključ</string>
|
||||
<string name="api_settings_create_key">Ustvari nov ključ za ta račun</string>
|
||||
<string name="api_settings_save">Shrani</string>
|
||||
<string name="api_settings_cancel">Prekliči</string>
|
||||
<string name="api_settings_revoke">Prekliči dostop</string>
|
||||
<string name="api_settings_delete_account">Izbriši račun</string>
|
||||
<string name="api_settings_package_name">Ime paketa</string>
|
||||
<string name="api_settings_package_signature">SHA-256 podpisa paketa</string>
|
||||
<string name="api_settings_accounts">Računi</string>
|
||||
<string name="api_settings_accounts_empty">Noben račun ni vezan na to aplikacijo</string>
|
||||
<string name="api_create_account_text">Aplikacija zahteva stvaritev novega računa. Izberite obstoječ zasebni ključ ali ustvarite novega.\nAplikacije so omejene na uporabo tu izbranih ključev.</string>
|
||||
<string name="api_register_text">Navedena aplikacija zahteva dostop do aplikacije OpenKeychain.\nDovolim dostop?\n\nPOZOR: Če ne veste zakaj se je pojavilo to obvestilo, ne dovolite dostopa! Dostop lahko prekličete tudi kasneje, v oknu \'Prijavljene aplikacije\'.</string>
|
||||
<string name="api_register_allow">Dovoli dostop</string>
|
||||
<string name="api_register_disallow">Zavrni dostop</string>
|
||||
<string name="api_register_error_select_key">Izberite ključ!</string>
|
||||
<string name="api_select_pub_keys_missing_text">Za naslednje uporabniške ID-je ni bil najden noben javni ključ:</string>
|
||||
<string name="api_select_pub_keys_dublicates_text">Za naslednje uporabniške ID-je obstaja več kot en javni ključ:</string>
|
||||
<string name="api_select_pub_keys_text">Preverite seznam prejemnikov!</string>
|
||||
<string name="api_error_wrong_signature">Preverjanje podpisa ni uspelo! Ste namestili to aplikacijo iz drugega vira? Če ste prepričani, da to ni napad, prekličite registracijo te aplikacije v OpenKeychain in jo izvedite znova.</string>
|
||||
<!--Share-->
|
||||
<string name="share_qr_code_dialog_title">Deli s kodo QR</string>
|
||||
<string name="share_qr_code_dialog_start">Z uporabo tipke \'Naprej\' se sprehodite skozi vse kode QR in jih skenirajte eno za drugo.</string>
|
||||
<string name="share_qr_code_dialog_fingerprint_text">Prstni odtis:</string>
|
||||
<string name="share_qr_code_dialog_progress">Koda QR z ID-jem %1$d of %2$d</string>
|
||||
<string name="share_nfc_dialog">Deli preko NFC</string>
|
||||
<!--Key list-->
|
||||
<plurals name="key_list_selected_keys">
|
||||
<item quantity="one">Izbran 1 ključ.</item>
|
||||
<item quantity="two">Izbrana %d ključa.</item>
|
||||
<item quantity="few">Izbrani %d ključi.</item>
|
||||
<item quantity="other">Izbranih %d ključev.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="key_list_empty_text1">Na voljo še ni nobenega ključa...</string>
|
||||
<string name="key_list_empty_text2">Lahko začnete z</string>
|
||||
<string name="key_list_empty_text3">ali</string>
|
||||
<string name="key_list_empty_button_create">stvaritvijo lastnega ključa</string>
|
||||
<string name="key_list_empty_button_import">uvozom obstoječih ključev.</string>
|
||||
<!--Key view-->
|
||||
<string name="key_view_action_edit">Uredi ključ</string>
|
||||
<string name="key_view_action_encrypt">Šifriraj s tem ključem</string>
|
||||
<string name="key_view_action_certify">Overi ta kluč</string>
|
||||
<string name="key_view_tab_main">Info</string>
|
||||
<string name="key_view_tab_certs">Overitve</string>
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<string name="nav_keys">Ključi</string>
|
||||
<string name="nav_encrypt">Podpiši in šifriraj</string>
|
||||
<string name="nav_decrypt">Dešifriraj in preveri</string>
|
||||
<string name="nav_import">Uvozi ključe</string>
|
||||
<string name="nav_apps">Prijavljene aplikacije</string>
|
||||
<string name="drawer_open">Odprite navigacijski poteznik</string>
|
||||
<string name="drawer_close">Zaprite navigacijski poteznik</string>
|
||||
<string name="edit">Uredi</string>
|
||||
<string name="my_keys">Moji ključi</string>
|
||||
<string name="label_secret_key">Zasebni ključ</string>
|
||||
<string name="secret_key_yes">na voljo</string>
|
||||
<string name="secret_key_no">ni na voljo</string>
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Tu zapišite sporočilo, ki ga želite šifrirati in/ali podpisati...</string>
|
||||
<string name="decrypt_content_edit_text_hint">Tu vnesite tajnopis za dešifriranje in/ali overbo...</string>
|
||||
<!--certifications-->
|
||||
<string name="cert_default">privzeto</string>
|
||||
<string name="cert_none">brez</string>
|
||||
<string name="cert_casual">navadno</string>
|
||||
<string name="cert_positive">pozitivno</string>
|
||||
<string name="cert_revoke">preklic</string>
|
||||
<string name="cert_verify_ok">ok</string>
|
||||
<string name="cert_verify_failed">neuspešno!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_error">napaka!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_unavailable">ključ ni na voljo</string>
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
<string name="section_signer_id">Podpisnik</string>
|
||||
<string name="section_cert">Podrobnosti potrdil</string>
|
||||
<string name="label_user_id">ID uporabnika</string>
|
||||
<string name="unknown_uid"><neznan></string>
|
||||
<string name="empty_certs">Ni potrdil za ta ključ</string>
|
||||
<string name="section_uids_to_sign">Uporabniški ID-ji za podpisovanje</string>
|
||||
<string name="label_revocation">Razlog za preklic</string>
|
||||
<string name="label_verify_status">Status preverjanja</string>
|
||||
<string name="label_cert_type">Vrsta</string>
|
||||
<string name="error_key_not_found">Ključ ni bil najden!</string>
|
||||
<string name="error_key_processing">Napaka pri obdelavi ključa!</string>
|
||||
<string name="no_subkey">podključ ni na voljo</string>
|
||||
<string name="key_stripped">slečen</string>
|
||||
<string name="secret_cannot_multiple">Zasebne ključe je mogoče izbrisati zgolj posamično!</string>
|
||||
<string name="title_view_cert">Preglej podrobosti certifikata</string>
|
||||
<string name="unknown_algorithm">neznan</string>
|
||||
<string name="can_sign_not">ne more podpisati</string>
|
||||
</resources>
|
@ -7,6 +7,7 @@
|
||||
<string name="title_create_key">Anahtar oluştur</string>
|
||||
<string name="title_edit_key">Anahtarı düzenle</string>
|
||||
<string name="title_preferences">Seçenekler</string>
|
||||
<string name="title_key_server_preference">Anahtar Sunucusu Seçenekleri</string>
|
||||
<string name="title_import_keys">Anahtarları Al</string>
|
||||
<string name="title_export_key">Anahtarı Ver</string>
|
||||
<string name="title_export_keys">Anahtarları Ver</string>
|
||||
@ -20,13 +21,16 @@
|
||||
<string name="section_defaults">Varsayılanlar</string>
|
||||
<string name="section_advanced">Gelişmiş</string>
|
||||
<string name="section_upload_key">Anahtar Yükle</string>
|
||||
<string name="section_key_server">Anahtar Sunucusu</string>
|
||||
<!--button-->
|
||||
<string name="btn_decrypt_verify_clipboard">Panodan</string>
|
||||
<string name="btn_save">Kaydet</string>
|
||||
<string name="btn_do_not_save">İptal</string>
|
||||
<string name="btn_delete">Sil</string>
|
||||
<string name="btn_okay">Tamam</string>
|
||||
<string name="btn_next">İleri</string>
|
||||
<string name="btn_back">Geri</string>
|
||||
<string name="btn_clipboard">Pano</string>
|
||||
<!--menu-->
|
||||
<string name="menu_preferences">Ayarlar</string>
|
||||
<string name="menu_help">Yardım</string>
|
||||
@ -38,20 +42,35 @@
|
||||
<string name="menu_create_key">Anahtar oluştur</string>
|
||||
<string name="menu_create_key_expert">Anahtar oluştur (uzman)</string>
|
||||
<string name="menu_search">Ara</string>
|
||||
<string name="menu_import_from_key_server">Anahtar Sunucusu</string>
|
||||
<string name="menu_share">Paylaş...</string>
|
||||
<string name="menu_share_qr_code">QR Kod ile</string>
|
||||
<string name="menu_share_nfc">NFC ile</string>
|
||||
<string name="menu_copy_to_clipboard">Panoya kopyala</string>
|
||||
<string name="menu_key_edit_cancel">İptal</string>
|
||||
<string name="menu_select_all">Hepsini seç</string>
|
||||
<string name="menu_add_keys">Anahtar ekle</string>
|
||||
<!--label-->
|
||||
<string name="label_sign">İmzala</string>
|
||||
<string name="label_message">Mesaj</string>
|
||||
<string name="label_file">Dosya</string>
|
||||
<string name="label_passphrase_again">Tekrar</string>
|
||||
<string name="label_algorithm">Algoritma</string>
|
||||
<string name="label_select_public_keys">Alıcılar</string>
|
||||
<string name="label_keyservers">Anahtar Sunucuları</string>
|
||||
<string name="label_key_id">Anahtar ID</string>
|
||||
<string name="label_creation">Oluşturma</string>
|
||||
<string name="label_expiry">Bitiş</string>
|
||||
<string name="label_usage">Kullanım</string>
|
||||
<string name="label_key_size">Anahtar Boyutu</string>
|
||||
<string name="label_name">İsim</string>
|
||||
<string name="label_comment">Yorum</string>
|
||||
<string name="label_email">Eposta</string>
|
||||
<string name="select_keys_button_default">Seç</string>
|
||||
<plurals name="n_keys">
|
||||
<item quantity="one">1 anahtar</item>
|
||||
<item quantity="other">%d anahtar</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="secret_key">Özel Anahtar:</string>
|
||||
<!--choice-->
|
||||
<string name="choice_15secs">15 saniye</string>
|
||||
@ -73,6 +92,9 @@
|
||||
<string name="error">Hata</string>
|
||||
<string name="error_message">Hata: %s</string>
|
||||
<!--key flags-->
|
||||
<string name="flag_sign">İmzala</string>
|
||||
<string name="flag_encrypt">Şifrele</string>
|
||||
<string name="flag_authenticate">Yetkilendir</string>
|
||||
<!--sentences-->
|
||||
<string name="file_delete_successful">Başarıyla silindi.</string>
|
||||
<string name="no_file_selected">Önce bir dosya seçin.</string>
|
||||
@ -83,13 +105,23 @@
|
||||
they will be put after "error_message", e.g. "Error: file not found"-->
|
||||
<string name="error_file_not_found">dosya bulunamadı</string>
|
||||
<string name="error_key_size_minimum512bit">anahtar uzunluğu en az 512bit olmalı</string>
|
||||
<string name="error_user_id_no_email">eposta bulunamadı</string>
|
||||
<!--errors without preceeding Error:-->
|
||||
<string name="error_import_file_no_content">Dosyanın içeriği boş</string>
|
||||
<!--results shown after decryption/verification-->
|
||||
<string name="decrypt_result_invalid_signature">Geçersiz imza!</string>
|
||||
<!--progress dialogs, usually ending in '…'-->
|
||||
<string name="progress_done">Bitti.</string>
|
||||
<string name="progress_cancel">İptal</string>
|
||||
<string name="progress_saving">kaydediliyor...</string>
|
||||
<string name="progress_importing">alıyor...</string>
|
||||
<string name="progress_exporting">veriyor...</string>
|
||||
<string name="progress_building_key">anahtar oluşturuluyor...</string>
|
||||
<string name="progress_saving_key_ring">anahtar kaydediliyor...</string>
|
||||
<plurals name="progress_exporting_key">
|
||||
<item quantity="one">anahtar veriliyor...</item>
|
||||
<item quantity="other">anahtarlar veriliyor...</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="progress_preparing_signature">imza hazırlanıyor...</string>
|
||||
<string name="progress_generating_signature">imza oluşturuluyor...</string>
|
||||
<string name="progress_processing_signature">imza işleniyor...</string>
|
||||
@ -100,13 +132,19 @@
|
||||
<!--action strings-->
|
||||
<!--key bit length selections-->
|
||||
<string name="key_size_512">512</string>
|
||||
<string name="key_size_768">768</string>
|
||||
<string name="key_size_1024">1024</string>
|
||||
<string name="key_size_1536">1536</string>
|
||||
<string name="key_size_2048">2048</string>
|
||||
<string name="key_size_3072">3072</string>
|
||||
<string name="key_size_4096">4096</string>
|
||||
<string name="key_size_8192">8192</string>
|
||||
<!--compression-->
|
||||
<string name="compression_fast">hızlı</string>
|
||||
<string name="compression_very_slow">çok yavaş</string>
|
||||
<!--Help-->
|
||||
<string name="help_tab_start">Başla</string>
|
||||
<string name="help_tab_faq">SSS</string>
|
||||
<string name="help_tab_about">Hakkında</string>
|
||||
<string name="help_about_version">Sürüm:</string>
|
||||
<!--Import-->
|
||||
@ -118,13 +156,35 @@
|
||||
<string name="api_settings_select_key">Anahtar seç</string>
|
||||
<string name="api_settings_save">Kaydet</string>
|
||||
<string name="api_settings_cancel">İptal</string>
|
||||
<string name="api_settings_delete_account">Hesabı sil</string>
|
||||
<string name="api_settings_package_name">Paket Adı</string>
|
||||
<string name="api_settings_accounts">Hesaplar</string>
|
||||
<string name="api_register_allow">Erişime izin ver</string>
|
||||
<string name="api_register_disallow">Erişime izin verme</string>
|
||||
<string name="api_register_error_select_key">Lütfen bir anahtar seçin!</string>
|
||||
<!--Share-->
|
||||
<string name="share_qr_code_dialog_title">QR Kod ile Paylaş</string>
|
||||
<!--Key list-->
|
||||
<string name="key_list_empty_text3">ya da</string>
|
||||
<!--Key view-->
|
||||
<string name="key_view_action_edit">Bu anahtarı düzenle</string>
|
||||
<string name="key_view_tab_main">Bilgi</string>
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<string name="nav_keys">Anahtarlar</string>
|
||||
<string name="edit">Düzenle</string>
|
||||
<string name="my_keys">Anahtarlarım</string>
|
||||
<string name="label_secret_key">Özel Anahtar</string>
|
||||
<string name="secret_key_yes">mevcut</string>
|
||||
<string name="secret_key_no">mevcut değil</string>
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<!--certifications-->
|
||||
<string name="cert_default">varsayılan</string>
|
||||
<string name="cert_verify_ok">tamam</string>
|
||||
<string name="cert_verify_failed">başarısız!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_error">hata!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_unavailable">anahtar mevcut değil</string>
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
<string name="section_signer_id">İmzalayan</string>
|
||||
<string name="label_user_id">Kullanıcı ID</string>
|
||||
<string name="can_sign_not">imzalanamadı</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
@ -131,6 +131,8 @@
|
||||
<string name="no_key"><без ключа></string>
|
||||
<string name="can_encrypt">можна зашифрувати</string>
|
||||
<string name="can_sign">можна підписати</string>
|
||||
<string name="can_certify">можна сертифікувати</string>
|
||||
<string name="can_certify_not">не можна сертифікувати</string>
|
||||
<string name="expired">закінчився</string>
|
||||
<string name="revoked">скасовано</string>
|
||||
<string name="secret_key">Секретний ключ:</string>
|
||||
@ -330,6 +332,7 @@
|
||||
<!--Help-->
|
||||
<string name="help_tab_start">Початок</string>
|
||||
<string name="help_tab_faq">ЧАП</string>
|
||||
<string name="help_tab_wot">Мережа довіри</string>
|
||||
<string name="help_tab_nfc_beam">NFC промінь</string>
|
||||
<string name="help_tab_changelog">Журнал змін</string>
|
||||
<string name="help_tab_about">Про</string>
|
||||
@ -417,27 +420,25 @@
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Напишіть повідомлення для шифрування та/або підпису…</string>
|
||||
<string name="decrypt_content_edit_text_hint">Уведіть зашифрований текст тут для його розшифрування та/або перевірки…</string>
|
||||
<!--certifications-->
|
||||
<string name="cert_default">типово</string>
|
||||
<string name="cert_none">жоден</string>
|
||||
<string name="cert_casual">випадковий</string>
|
||||
<string name="cert_positive">додатний</string>
|
||||
<string name="cert_revoke">відхилити</string>
|
||||
<string name="cert_verify_ok">Гаразд</string>
|
||||
<string name="cert_verify_failed">Невдача!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_error">Помилка!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_unavailable">Недоступний ключ</string>
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
<string name="section_signer_id">Підписувач</string>
|
||||
<string name="section_cert">Дані сертифікату</string>
|
||||
<string name="label_user_id">ІД користувача</string>
|
||||
<string name="empty_certs">Немає сертифікатів для цього ключа</string>
|
||||
<string name="section_uids_to_sign">ІД користувача для реєстрації</string>
|
||||
<string name="cert_default">типово</string>
|
||||
<string name="cert_none">жоден</string>
|
||||
<string name="cert_casual">випадковий</string>
|
||||
<string name="cert_positive">додатний</string>
|
||||
<string name="cert_revoke">відхилити</string>
|
||||
<string name="help_tab_wot">Мережа довіри</string>
|
||||
<string name="cert_verify_ok">Гаразд</string>
|
||||
<string name="cert_verify_failed">Невдача!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_error">Помилка!</string>
|
||||
<string name="cert_verify_unavailable">Недоступний ключ</string>
|
||||
<string name="label_revocation">Причина відхилення</string>
|
||||
<string name="label_verify_status">Стан перевірки</string>
|
||||
<string name="label_cert_type">Тип</string>
|
||||
<string name="can_certify">можна сертифікувати</string>
|
||||
<string name="can_certify_not">не можна сертифікувати</string>
|
||||
<string name="error_key_not_found">Ключ не знайдено!</string>
|
||||
<string name="error_key_processing">Помилка опрацювання ключа!</string>
|
||||
<string name="no_subkey">підключ недоступний</string>
|
||||
|
@ -161,5 +161,6 @@
|
||||
<!--Navigation Drawer-->
|
||||
<string name="nav_import">导入密钥</string>
|
||||
<!--hints-->
|
||||
<!--certifications-->
|
||||
<!--unsorted-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user