Update from transifex

This commit is contained in:
Dominik Schürmann 2014-04-03 15:21:14 +02:00
parent c3091c2b5d
commit 3b91147b49
25 changed files with 221 additions and 1 deletions

View File

@ -1,6 +1,13 @@
<html>
<head></head>
<body>
<h2>2.5</h2>
<ul>
<li>fix decryption of symmetric pgp messages/files</li>
<li>refactored edit key screen (thanks to Ash Hughes)</li>
<li>OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes)</li>
<li>new modern design for encrypt/decrypt screens</li>
</ul>
<h2>2.4</h2>
<p>Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):

View File

@ -1,6 +1,13 @@
<html>
<head></head>
<body>
<h2>2.5</h2>
<ul>
<li>fix decryption of symmetric pgp messages/files</li>
<li>refactored edit key screen (thanks to Ash Hughes)</li>
<li>OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes)</li>
<li>new modern design for encrypt/decrypt screens</li>
</ul>
<h2>2.4</h2>
<p>Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):

View File

@ -1,6 +1,13 @@
<html>
<head></head>
<body>
<h2>2.5</h2>
<ul>
<li>fix decryption of symmetric pgp messages/files</li>
<li>refactored edit key screen (thanks to Ash Hughes)</li>
<li>OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes)</li>
<li>new modern design for encrypt/decrypt screens</li>
</ul>
<h2>2.4</h2>
<p>Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):

View File

@ -1,6 +1,13 @@
<html>
<head></head>
<body>
<h2>2.5</h2>
<ul>
<li>fix decryption of symmetric pgp messages/files</li>
<li>refactored edit key screen (thanks to Ash Hughes)</li>
<li>OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes)</li>
<li>new modern design for encrypt/decrypt screens</li>
</ul>
<h2>2.4</h2>
<p>Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):

View File

@ -1,6 +1,13 @@
<html>
<head></head>
<body>
<h2>2.5</h2>
<ul>
<li>corregido descifrado de mensajes/ficheros con pgp simétrico</li>
<li>rediseñada la pantalla de edición de claves (gracias a Ash Hughes)</li>
<li>API OpenPGP versión 3 (multiples cuentas api, correcciones internas)</li>
<li>diseño más moderno para las pantallas de cifrado/descifrado</li>
</ul>
<h2>2.4</h2>
<p>¡Gracias a todos los solicitantes de Google Summer of Code 2014, por hacer esta aplicación productiva y libre de errores!
Además de varios parches pequeños, un notable número de correcciones fueron hechas por las siguientes personas (en orden alfabético):

View File

@ -1,6 +1,13 @@
<html>
<head></head>
<body>
<h2>2.5</h2>
<ul>
<li>fix decryption of symmetric pgp messages/files</li>
<li>refactored edit key screen (thanks to Ash Hughes)</li>
<li>OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes)</li>
<li>new modern design for encrypt/decrypt screens</li>
</ul>
<h2>2.4</h2>
<p>Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):

View File

@ -1,6 +1,13 @@
<html>
<head></head>
<body>
<h2>2.5</h2>
<ul>
<li>fix decryption of symmetric pgp messages/files</li>
<li>refactored edit key screen (thanks to Ash Hughes)</li>
<li>OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes)</li>
<li>new modern design for encrypt/decrypt screens</li>
</ul>
<h2>2.4</h2>
<p>Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):

View File

@ -1,6 +1,13 @@
<html>
<head></head>
<body>
<h2>2.5</h2>
<ul>
<li>fix decryption of symmetric pgp messages/files</li>
<li>refactored edit key screen (thanks to Ash Hughes)</li>
<li>OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes)</li>
<li>new modern design for encrypt/decrypt screens</li>
</ul>
<h2>2.4</h2>
<p>Merci à tous les participants de « Google Summer of Code 2014 » qui ont rendu cette version riche en fonctions et sans bogue !
À part plusieurs petits correctifs, un nombre notable de correctifs ont été apportés par les personnes suivantes (par ordre alphabétique) :

View File

@ -1,6 +1,13 @@
<html>
<head></head>
<body>
<h2>2.5</h2>
<ul>
<li>fix decryption of symmetric pgp messages/files</li>
<li>refactored edit key screen (thanks to Ash Hughes)</li>
<li>OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes)</li>
<li>new modern design for encrypt/decrypt screens</li>
</ul>
<h2>2.4</h2>
<p>Grazie a tutti i partecipanti di Google Summer of Code 2014 che hanno reso questo rilascio ricco di caratteristiche e privo di bug!
Oltre a numerose piccole correzioni, un notevole numero di patch sono fatte dalle seguenti persone (in ordine alfabetico):

View File

@ -1,6 +1,13 @@
<html>
<head></head>
<body>
<h2>2.5</h2>
<ul>
<li>fix decryption of symmetric pgp messages/files</li>
<li>refactored edit key screen (thanks to Ash Hughes)</li>
<li>OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes)</li>
<li>new modern design for encrypt/decrypt screens</li>
</ul>
<h2>2.4</h2>
<p>このリリースにおいて適用したリッチでバグのない機能を作ってくれたGoogle Summer of Code 2014の参加者たちに感謝を!
また、以下の人達(アルファベット順)の作ってくれたいくつもののさなパッチや相当数のパッチにも:

View File

@ -1,6 +1,13 @@
<html>
<head></head>
<body>
<h2>2.5</h2>
<ul>
<li>fix decryption of symmetric pgp messages/files</li>
<li>refactored edit key screen (thanks to Ash Hughes)</li>
<li>OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes)</li>
<li>new modern design for encrypt/decrypt screens</li>
</ul>
<h2>2.4</h2>
<p>Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):

View File

@ -1,6 +1,13 @@
<html>
<head></head>
<body>
<h2>2.5</h2>
<ul>
<li>fix decryption of symmetric pgp messages/files</li>
<li>refactored edit key screen (thanks to Ash Hughes)</li>
<li>OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes)</li>
<li>new modern design for encrypt/decrypt screens</li>
</ul>
<h2>2.4</h2>
<p>Podziękowania dla wszystkich kandydatów do Google Summer of Code 2014 którzy uczynili to wydanie bogatym w nowe funkcje i pozbawione błedów!
Poza kilkoma małymi poprawkami, znaczna ilość aktualizacji została wykonana przez poniższe osoby (w kolejności alfabetycznej):

View File

@ -1,6 +1,13 @@
<html>
<head></head>
<body>
<h2>2.5</h2>
<ul>
<li>fix decryption of symmetric pgp messages/files</li>
<li>refactored edit key screen (thanks to Ash Hughes)</li>
<li>OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes)</li>
<li>new modern design for encrypt/decrypt screens</li>
</ul>
<h2>2.4</h2>
<p>Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):

View File

@ -1,6 +1,13 @@
<html>
<head></head>
<body>
<h2>2.5</h2>
<ul>
<li>fix decryption of symmetric pgp messages/files</li>
<li>refactored edit key screen (thanks to Ash Hughes)</li>
<li>OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes)</li>
<li>new modern design for encrypt/decrypt screens</li>
</ul>
<h2>2.4</h2>
<p>Спасибо всем участникам Google Summer of Code 2014, которые помогли сделать этот выпуск, добавив функции и исправив ошибки!
Из общего числа патчей, особенный вклад внесли следующие люди (в алфавитном порядке):

View File

@ -1,6 +1,13 @@
<html>
<head></head>
<body>
<h2>2.5</h2>
<ul>
<li>fix decryption of symmetric pgp messages/files</li>
<li>refactored edit key screen (thanks to Ash Hughes)</li>
<li>OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes)</li>
<li>new modern design for encrypt/decrypt screens</li>
</ul>
<h2>2.4</h2>
<p>Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):

View File

@ -1,6 +1,13 @@
<html>
<head></head>
<body>
<h2>2.5</h2>
<ul>
<li>fix decryption of symmetric pgp messages/files</li>
<li>refactored edit key screen (thanks to Ash Hughes)</li>
<li>OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes)</li>
<li>new modern design for encrypt/decrypt screens</li>
</ul>
<h2>2.4</h2>
<p>Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):

View File

@ -1,6 +1,13 @@
<html>
<head></head>
<body>
<h2>2.5</h2>
<ul>
<li>виправлено опис симетричних повідомлень/файлів pgp</li>
<li>перероблено екран редагування ключа (завдяки Ash Hughes)</li>
<li>OpenPGP API версія 3 (підтримка кількох профілів, внутрішні зміни)</li>
<li>новий сучасний дизайн для екранів шифрування/розшифрування</li>
</ul>
<h2>2.4</h2>
<p>Дякуємо усім заявникам Google Summer of Code 2014, які зробили цю версію багатшу на функції та вільну від помилок!
Крім окремих незначних латок, значне число латок зробили наступні люди (у алфавітному порядку):

View File

@ -1,6 +1,13 @@
<html>
<head></head>
<body>
<h2>2.5</h2>
<ul>
<li>fix decryption of symmetric pgp messages/files</li>
<li>refactored edit key screen (thanks to Ash Hughes)</li>
<li>OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes)</li>
<li>new modern design for encrypt/decrypt screens</li>
</ul>
<h2>2.4</h2>
<p>Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):

View File

@ -1,6 +1,13 @@
<html>
<head></head>
<body>
<h2>2.5</h2>
<ul>
<li>fix decryption of symmetric pgp messages/files</li>
<li>refactored edit key screen (thanks to Ash Hughes)</li>
<li>OpenPGP API version 3 (multiple api accounts, internal fixes)</li>
<li>new modern design for encrypt/decrypt screens</li>
</ul>
<h2>2.4</h2>
<p>Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):

View File

@ -74,6 +74,7 @@
<string name="menu_import_from_qr_code">Importar desde código QR</string>
<string name="menu_import">Importar</string>
<string name="menu_import_from_nfc">Importar desde NFC</string>
<string name="menu_export_public_keys">Exportar todas las claves públicas</string>
<string name="menu_export_secret_keys">Exportar todas las claves secretas</string>
<string name="menu_export_key">Exportar hacia archivo</string>
<string name="menu_delete_key">Borrar clave</string>
@ -98,6 +99,8 @@
<string name="menu_key_edit_cancel">Cancelar</string>
<string name="menu_encrypt_to">Cifrar hacia...</string>
<string name="menu_select_all">Seleccionar todo</string>
<string name="menu_add_keys">Añadir claves</string>
<string name="menu_export_keys">Exportar claves</string>
<!--label-->
<string name="label_sign">Firmar</string>
<string name="label_message">Mensaje</string>
@ -189,11 +192,15 @@
<string name="set_a_passphrase">Establece una frase de contraseña antes.</string>
<string name="no_filemanager_installed">No hay un gestor de archivos compatible instalado.</string>
<string name="passphrases_do_not_match">Las frases de contraseña no coinciden.</string>
<string name="passphrase_must_not_be_empty">Por favor, introduce una frase de contraseña.</string>
<string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Cifrado simétrico.</string>
<string name="passphrase_for">Introducir la frase de contraseña para \'%s\'</string>
<string name="file_delete_confirmation">¿Estás seguro de que quieres borrar\n%s?</string>
<string name="file_delete_successful">Borrado satisfactoriamente.</string>
<string name="no_file_selected">Selecciona un archivo antes.</string>
<string name="decryption_successful">Descifrado y/o verificado satisfactoriamente.</string>
<string name="encryption_successful">Firmado y/o cifrado satisfactoriamente.</string>
<string name="encryption_to_clipboard_successful">Firmado y/o cifrado al portapapeles satisfactoriamente.</string>
<string name="enter_passphrase_twice">Introduce la frase de contraseña dos veces.</string>
<string name="select_encryption_key">Selecciona al menos una clave de cifrado.</string>
<string name="select_encryption_or_signature_key">Selecciona al menos una clave de cifrado o de firma.</string>
@ -205,6 +212,7 @@
<string name="key_deletion_confirmation_multi">¿Quieres realmente borrar todas las claves seleccionadas?\n¡No podrás deshacerlo!</string>
<string name="secret_key_deletion_confirmation">¿Quieres realmente borrar la clave SECRETA \'%s\'?\n¡No podrás deshacerlo!</string>
<string name="ask_save_changed_key">Has hecho cambios en el almacén de claves, ¿quieres guardarlos?</string>
<string name="ask_empty_id_ok">Has añadido una ID de usuario vacía, ¿Estás seguro que quieres continuar?</string>
<string name="public_key_deletetion_confirmation">¿Quieres realmente borrar la clave PÚBLICA \'%s\'?\n¡No podrás deshacerlo!</string>
<string name="secret_key_delete_text">¿Borrar claves secretas?</string>
<string name="also_export_secret_keys">¿Exportar también las claves secretas?</string>
@ -298,6 +306,7 @@
<item quantity="one">parte del archivo cargado es un objeto OpenPGP válido pero no una clave OpenPGP</item>
<item quantity="other">partes del archivo cargado son objetos OpenPGP válidos pero no claves OpenPGP</item>
</plurals>
<string name="error_change_something_first">Debes hacer cambios en el almacén de claves antes de que puedas guardarlo</string>
<!--progress dialogs, usually ending in '…'-->
<string name="progress_done">Hecho.</string>
<string name="progress_cancel">Cancelar</string>
@ -423,6 +432,9 @@
<string name="key_view_tab_main">Información</string>
<string name="key_view_tab_certs">Certificaciones</string>
<!--Navigation Drawer-->
<string name="nav_contacts">Claves</string>
<string name="nav_encrypt">Firmar y cifrar</string>
<string name="nav_decrypt">Descifrar y verificar</string>
<string name="nav_import">Importar claves</string>
<string name="nav_secret_keys">Mis claves</string>
<string name="nav_apps">Aplicaciones registradas</string>
@ -436,4 +448,6 @@
<string name="section_uids_to_sign">IDs de usuario para firmar</string>
<string name="progress_re_adding_certs">Nueva aplicación de certificados</string>
<!--hints-->
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Escribe aquí el mensaje que quieras cifrar y/o firmar...</string>
<string name="decrypt_content_edit_text_hint">Introduce aquí el texto cifrado para descifrarlo y/o verificarlo...</string>
</resources>

View File

@ -74,6 +74,7 @@
<string name="menu_import_from_qr_code">Importer depuis un code QR</string>
<string name="menu_import">Importer</string>
<string name="menu_import_from_nfc">Importer avec NFC</string>
<string name="menu_export_public_keys">Exporter toutes les clefs publiques</string>
<string name="menu_export_secret_keys">Exporter toutes les clefs secrètes</string>
<string name="menu_export_key">Exporter vers un fichier</string>
<string name="menu_delete_key">Supprimer la clef</string>
@ -98,6 +99,8 @@
<string name="menu_key_edit_cancel">Annuler</string>
<string name="menu_encrypt_to">Chiffrer vers...</string>
<string name="menu_select_all">Tout sélectionner</string>
<string name="menu_add_keys">Ajouter des clefs</string>
<string name="menu_export_keys">Exporter des clefs</string>
<!--label-->
<string name="label_sign">Signer</string>
<string name="label_message">Message</string>
@ -189,11 +192,15 @@
<string name="set_a_passphrase">Définir d\'abord une phrase de passe.</string>
<string name="no_filemanager_installed">Aucun gestionnaire de fichiers compatible installé.</string>
<string name="passphrases_do_not_match">Les phrases de passe ne correspondent pas.</string>
<string name="passphrase_must_not_be_empty">Veuillez saisir une phrase de passe</string>
<string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Chriffrement symétrique.</string>
<string name="passphrase_for">Saisir une phrase de passe pour « %s »</string>
<string name="file_delete_confirmation">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer\n%s ?</string>
<string name="file_delete_successful">Supprimé avec succès.</string>
<string name="no_file_selected">Choisir d\'abord un fichier.</string>
<string name="decryption_successful">Déchiffré et/ou vérifié avec succès</string>
<string name="encryption_successful">Signé et/ou chiffré avec succès</string>
<string name="encryption_to_clipboard_successful">Signé et/ou chiffré vers le presse-papiers avec succès</string>
<string name="enter_passphrase_twice">Saisir la phrase de passe deux fois.</string>
<string name="select_encryption_key">Choisir au moins une clef de chiffrement.</string>
<string name="select_encryption_or_signature_key">Choisir au moins une clef de chiffrement ou de signature.</string>
@ -205,6 +212,7 @@
<string name="key_deletion_confirmation_multi">Voulez-vous vraiment supprimer toutes les clefs choisies ?\nCeci est irréversible !</string>
<string name="secret_key_deletion_confirmation">Voulez-vous vraiment supprimer la clef SECRÈTE %s ?\nVous ne pourrez pas la restituer !</string>
<string name="ask_save_changed_key">Vous avez apporté des changements au trousseau, voulez-vous l\'enregistrer ?</string>
<string name="ask_empty_id_ok">Vous avez ajouté un ID utilisateur vide, êtes-vous certain de vouloir continuer?</string>
<string name="public_key_deletetion_confirmation">Voulez-vous vraiment supprimer la clef PUBLIQUE « %s » ?\nVous ne pourrez pas la restituer !</string>
<string name="secret_key_delete_text">Supprimer les clefs privées ?</string>
<string name="also_export_secret_keys">Exporter aussi les clefs secrètes?</string>
@ -424,6 +432,9 @@
<string name="key_view_tab_main">Infos</string>
<string name="key_view_tab_certs">Certifications</string>
<!--Navigation Drawer-->
<string name="nav_contacts">Clefs</string>
<string name="nav_encrypt">Signer et chiffrer</string>
<string name="nav_decrypt">Déchiffrer et vérifier</string>
<string name="nav_import">Importer les clefs</string>
<string name="nav_secret_keys">Mes clefs</string>
<string name="nav_apps">Applis enregistrées</string>
@ -437,4 +448,6 @@
<string name="section_uids_to_sign">ID utilisateur pour signer</string>
<string name="progress_re_adding_certs">Nouvel application des certificats</string>
<!--hints-->
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Écrire ici le message à chiffrer et/ou signer...</string>
<string name="decrypt_content_edit_text_hint">Saisir le cryptogramme à déchiffrer et/ou à vérifier ici...</string>
</resources>

View File

@ -41,7 +41,7 @@
<string name="section_certification_key">あなたの鍵を証明に利用します</string>
<string name="section_upload_key">鍵のアップロード</string>
<string name="section_key_server">鍵サーバ</string>
<string name="section_encrypt_and_or_sign">暗号化/もしくは署名</string>
<string name="section_encrypt_and_or_sign">暗号化/署名</string>
<string name="section_decrypt_verify">復号化と検証</string>
<!--button-->
<string name="btn_sign">署名</string>
@ -74,6 +74,7 @@
<string name="menu_import_from_qr_code">QRコードからインポート</string>
<string name="menu_import">インポート</string>
<string name="menu_import_from_nfc">NFCからインポート</string>
<string name="menu_export_public_keys">すべての公開鍵のエクスポート</string>
<string name="menu_export_secret_keys">すべての秘密鍵のエクスポート</string>
<string name="menu_export_key">ファイルへのエクスポート</string>
<string name="menu_delete_key">鍵の削除</string>
@ -98,6 +99,8 @@
<string name="menu_key_edit_cancel">キャンセル</string>
<string name="menu_encrypt_to">暗号化...</string>
<string name="menu_select_all">すべて選択</string>
<string name="menu_add_keys">鍵の追加</string>
<string name="menu_export_keys">複数鍵のエクスポート</string>
<!--label-->
<string name="label_sign">署名</string>
<string name="label_message">メッセージ</string>
@ -186,11 +189,15 @@
<string name="set_a_passphrase">最初にパスフレーズを設定してください。</string>
<string name="no_filemanager_installed">互換性のないファイルマネージャがインストールされています。</string>
<string name="passphrases_do_not_match">パスフレーズが一致しません。</string>
<string name="passphrase_must_not_be_empty">パスフレーズを入れてください。</string>
<string name="passphrase_for_symmetric_encryption">対称暗号。</string>
<string name="passphrase_for">\'%s\' にパスフレーズを入れてください。</string>
<string name="file_delete_confirmation">%s を削除してもかまいませんか?</string>
<string name="file_delete_successful">削除に成功しました。</string>
<string name="no_file_selected">最初にファイルを選択してください。</string>
<string name="decryption_successful">復号化/検証に成功しました。</string>
<string name="encryption_successful">署名/暗号化に成功しました。</string>
<string name="encryption_to_clipboard_successful">クリップボードの中身の署名/暗号化に成功しました。</string>
<string name="enter_passphrase_twice">もう一度パスフレーズを入れてください。</string>
<string name="select_encryption_key">少なくとも1つの暗号化鍵を選択して下さい。</string>
<string name="select_encryption_or_signature_key">少なくとも1つの暗号化鍵か署名鍵を選択して下さい。</string>
@ -202,6 +209,7 @@
<string name="key_deletion_confirmation_multi">選択したすべての鍵を本当に削除してよいですか?\nこれは元に戻せません。</string>
<string name="secret_key_deletion_confirmation">秘密鍵\'%s\'を本当に削除してもよいですか?\nこれは元に戻せません!</string>
<string name="ask_save_changed_key">あなたは鍵輪に変更を加えました、これを保存しますか?</string>
<string name="ask_empty_id_ok">あなたは空のユーザーIDを追加しました、このまま続けますか?</string>
<string name="public_key_deletetion_confirmation">公開鍵\'%s\'を本当に削除してもよいですか?\nこれは元に戻せません!</string>
<string name="secret_key_delete_text">秘密鍵を削除しますか?</string>
<string name="also_export_secret_keys">秘密鍵もエクスポートしますか?</string>
@ -409,6 +417,9 @@
<string name="key_view_tab_main">情報</string>
<string name="key_view_tab_certs">証明</string>
<!--Navigation Drawer-->
<string name="nav_contacts"></string>
<string name="nav_encrypt">署名と暗号化</string>
<string name="nav_decrypt">復号化と検証</string>
<string name="nav_import">鍵のインポート</string>
<string name="nav_secret_keys">自分の鍵</string>
<string name="nav_apps">登録済みのアプリ</string>
@ -422,4 +433,6 @@
<string name="section_uids_to_sign">署名に使うユーザーID</string>
<string name="progress_re_adding_certs">検証を再適用する</string>
<!--hints-->
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">ここに書いたメッセージを暗号化/署名..</string>
<string name="decrypt_content_edit_text_hint">ここに入力された暗号化テキストを復号化/検証...</string>
</resources>

View File

@ -48,6 +48,7 @@
<string name="btn_certify">Certyfikuj</string>
<string name="btn_decrypt">Odszyfruj</string>
<string name="btn_decrypt_verify">Deszyfruj i weryfikuj</string>
<string name="btn_decrypt_verify_clipboard">Ze schowka</string>
<string name="btn_select_encrypt_keys">Wybierz odbiorców</string>
<string name="btn_encrypt_file">Zaszyfruj plik</string>
<string name="btn_save">Zapisz</string>
@ -55,6 +56,8 @@
<string name="btn_delete">Usuń</string>
<string name="btn_no_date">Żaden</string>
<string name="btn_okay">Ok</string>
<string name="btn_change_passphrase">Zmień nowe hasło</string>
<string name="btn_set_passphrase">Ustaw nowe hasło</string>
<string name="btn_search">Wyszukaj</string>
<string name="btn_export_to_server">Wyślij do serwera kluczy</string>
<string name="btn_next">Dalej</string>
@ -71,6 +74,7 @@
<string name="menu_import_from_qr_code">Zaimportuj z kodu QR</string>
<string name="menu_import">Import</string>
<string name="menu_import_from_nfc">Zaimportuj przy użyciu NFC</string>
<string name="menu_export_public_keys">Eksportuj wszystkie klucze publiczne</string>
<string name="menu_export_secret_keys">Eksportuj wszystkie prywatne klucze</string>
<string name="menu_export_key">Eksportuj do pliku</string>
<string name="menu_delete_key">Usuń klucz</string>
@ -95,6 +99,8 @@
<string name="menu_key_edit_cancel">Anuluj</string>
<string name="menu_encrypt_to">Zaszyfruj do...</string>
<string name="menu_select_all">Wybierz wszystko</string>
<string name="menu_add_keys">Dodaj klucze</string>
<string name="menu_export_keys">Eksportuj klucze</string>
<!--label-->
<string name="label_sign">Podpis</string>
<string name="label_message">Wiadomość</string>
@ -179,17 +185,25 @@
<string name="error">Błąd</string>
<string name="error_message">Błąd: %s</string>
<!--key flags-->
<string name="flag_certify">Certyfikuj</string>
<string name="flag_sign">Podpisz</string>
<string name="flag_encrypt">Zaszyfruj</string>
<string name="flag_authenticate">Autentykuj</string>
<!--sentences-->
<string name="wrong_passphrase">Nieprawidłowe hasło.</string>
<string name="using_clipboard_content">Użycie zawartości schowka.</string>
<string name="set_a_passphrase">Najpierw ustaw hasło.</string>
<string name="no_filemanager_installed">Nie zainstalowano żadnego kompatybilnego menadżera plików.</string>
<string name="passphrases_do_not_match">Hasła nie pasują do siebie</string>
<string name="passphrase_must_not_be_empty">Podaj hasło.</string>
<string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Szyfrowanie symetryczne.</string>
<string name="passphrase_for">Podaj hasło dla \'%s\'</string>
<string name="file_delete_confirmation">Czy jesteś pewien że chcesz usunąć\n%s?</string>
<string name="file_delete_successful">Usunięto pomyślnie.</string>
<string name="no_file_selected">Najpierw wskaż plik.</string>
<string name="decryption_successful">Pomyślnie deszyfrowano i/lub zweryfikowano.</string>
<string name="encryption_successful">Pomyślnie podpisano i/lub zaszyfrowano.</string>
<string name="encryption_to_clipboard_successful">Pomyslnie podpisano i/lub zaszyfrowano do schowka.</string>
<string name="enter_passphrase_twice">Podaj hasło dwukrotnie.</string>
<string name="select_encryption_key">Wybierz co najmniej jeden klucz szyfrujący.</string>
<string name="select_encryption_or_signature_key">Wybierz co najmniej jeden klucz szyfrujący lub klucz podpisujący.</string>
@ -200,6 +214,8 @@
<string name="key_deletion_confirmation">Czy na pewno chcesz usunąć klucz \'%s\'?\nNie można cofnąć tej operacji!</string>
<string name="key_deletion_confirmation_multi">Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie zaznaczone klucze?\nTej operacji nie można cofnąć!</string>
<string name="secret_key_deletion_confirmation">Czy na pewno chcesz usunąć klucz prywatny \'%s\'?\nNie można cofnąć tej operacji!</string>
<string name="ask_save_changed_key">Zostały dokonane zmiany w pęku kluczy, czy chcesz je zachować?</string>
<string name="ask_empty_id_ok">Dodałeś pusty identyfikator użytkownika, czy na pewno chcesz kontynuować?</string>
<string name="public_key_deletetion_confirmation">Czy na pewno chcesz usunąć klucz publiczny \'%s\'?\nNie można cofnąć tej operacji!</string>
<string name="secret_key_delete_text">Usunąć klucze prywatne?</string>
<string name="also_export_secret_keys">Czy wyeksportować również klucze prywatne?</string>
@ -283,6 +299,7 @@
<string name="error_nfc_needed">NCF jest niedostępne na twoim urządzeniu</string>
<string name="error_nothing_import">Nie ma nic do zaimportowania!</string>
<string name="error_expiry_must_come_after_creation">data wygaśnięcia musi być późniejsza niż data stworzenia</string>
<string name="error_save_first">zapisz najpierw pęk kluczy</string>
<string name="error_can_not_delete_contact">nie możesz usunąć tego kontaktu, ponieważ należy do ciebie.</string>
<string name="error_can_not_delete_contacts">nie możesz usunąć tych kontaktów, ponieważ należą do ciebie:\n%s</string>
<string name="error_keyserver_insufficient_query">Niewystarczające zapytanie do serwera</string>
@ -300,6 +317,7 @@
<item quantity="few">Część wczytanego pliku to poprawne obiekty OpenPGP, ale nie są kluczami OpenPGP</item>
<item quantity="other">Część wczytanego pliku to poprawne obiekty OpenPGP, ale nie są kluczami OpenPGP</item>
</plurals>
<string name="error_change_something_first">Musisz dokonać zmian w pęku kluczy zanim będziesz mógł go zachować</string>
<!--progress dialogs, usually ending in '…'-->
<string name="progress_done">Gotowe.</string>
<string name="progress_cancel">Anuluj</string>
@ -429,6 +447,9 @@
<string name="key_view_tab_main">Informacje</string>
<string name="key_view_tab_certs">Certyfikaty</string>
<!--Navigation Drawer-->
<string name="nav_contacts">Klucze</string>
<string name="nav_encrypt">Podpisz i zaszyfruj</string>
<string name="nav_decrypt">Deszyfruj i weryfikuj</string>
<string name="nav_import">Importuj klucze</string>
<string name="nav_secret_keys">Moje klucze</string>
<string name="nav_apps">Zarejestrowane aplikacje</string>
@ -442,4 +463,6 @@
<string name="section_uids_to_sign">Identyfikator użytkownika do podpisu</string>
<string name="progress_re_adding_certs">Ponowne stosowanie certyfikatów</string>
<!--hints-->
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Wpisz tutaj wiadomość do zaszyfrowania i/lub podpisania...</string>
<string name="decrypt_content_edit_text_hint">Wpisz tutaj tekst do zaszyfrowania i/lub zweryfikowania...</string>
</resources>

View File

@ -74,6 +74,7 @@
<string name="menu_import_from_qr_code">Импорт из QR кода</string>
<string name="menu_import">Импорт</string>
<string name="menu_import_from_nfc">Импорт из NFC</string>
<string name="menu_export_public_keys">Экспорт всех открытых ключей</string>
<string name="menu_export_secret_keys">Экспорт всех секретных ключей</string>
<string name="menu_export_key">Экспорт в файл</string>
<string name="menu_delete_key">Удалить ключ</string>
@ -98,6 +99,8 @@
<string name="menu_key_edit_cancel">Отмена</string>
<string name="menu_encrypt_to">Зашифровать....</string>
<string name="menu_select_all">Выбрать все</string>
<string name="menu_add_keys">Добавить ключи</string>
<string name="menu_export_keys">Экспорт ключей</string>
<!--label-->
<string name="label_sign">Подписать</string>
<string name="label_message">Сообщение</string>
@ -191,11 +194,15 @@
<string name="set_a_passphrase">Сначала задайте пароль</string>
<string name="no_filemanager_installed">Нет совместимого менеджера файлов.</string>
<string name="passphrases_do_not_match">Пароли не совпадают.</string>
<string name="passphrase_must_not_be_empty">Пожалуйста, введите пароль.</string>
<string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Симметричное шифрование.</string>
<string name="passphrase_for">Введите пароль для\n\'%s\'</string>
<string name="file_delete_confirmation">Вы уверены, что хотите удалить\n%s ?</string>
<string name="file_delete_successful">Удалено.</string>
<string name="no_file_selected">Сначала выберите файл.</string>
<string name="decryption_successful">Расшифровано и/или проверено.</string>
<string name="encryption_successful">Подписано и/или зашифровано.</string>
<string name="encryption_to_clipboard_successful">Подписано и/или зашифровано в буфер обмена.</string>
<string name="enter_passphrase_twice">Дважды введите пароль.</string>
<string name="select_encryption_key">Укажите хотя бы один ключ.</string>
<string name="select_encryption_or_signature_key">Выберите хотя бы один ключ для шифрования или подписи.</string>
@ -430,6 +437,9 @@
<string name="key_view_tab_main">Информация</string>
<string name="key_view_tab_certs">Сертификация</string>
<!--Navigation Drawer-->
<string name="nav_contacts">Ключи</string>
<string name="nav_encrypt">Подписать и зашифровать</string>
<string name="nav_decrypt">Расшифровать и проверить</string>
<string name="nav_import">Импорт ключей</string>
<string name="nav_secret_keys">Мои ключи</string>
<string name="nav_apps">Связанные приложения</string>
@ -442,4 +452,5 @@
<string name="secret_key_no">не доступен</string>
<string name="section_uids_to_sign">Подписываемые ID пользователя</string>
<!--hints-->
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Напишите сообщение здесь, что бы зашифровать и/или подписать...</string>
</resources>

View File

@ -74,6 +74,7 @@
<string name="menu_import_from_qr_code">Імпорт з штрих-коду</string>
<string name="menu_import">Імпорт</string>
<string name="menu_import_from_nfc">Імпорт з NFC</string>
<string name="menu_export_public_keys">Експортувати усі публічні ключі</string>
<string name="menu_export_secret_keys">Експортувати усі секретні ключі</string>
<string name="menu_export_key">Експорт до файлу</string>
<string name="menu_delete_key">Вилучити ключ</string>
@ -98,6 +99,8 @@
<string name="menu_key_edit_cancel">Скасувати</string>
<string name="menu_encrypt_to">Зашифрувати…</string>
<string name="menu_select_all">Вибрати усе</string>
<string name="menu_add_keys">Додати ключі</string>
<string name="menu_export_keys">Експортувати ключі</string>
<!--label-->
<string name="label_sign">Підпис</string>
<string name="label_message">Повідомлення</string>
@ -192,11 +195,15 @@
<string name="set_a_passphrase">Спершу задайте парольну фразу.</string>
<string name="no_filemanager_installed">Нема встановленого сумісного менеджера файлів.</string>
<string name="passphrases_do_not_match">Парольні фрази не збігаються.</string>
<string name="passphrase_must_not_be_empty">Будь ласка, введіть парольну фразу.</string>
<string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Симетричне шифрування.</string>
<string name="passphrase_for">Введіть парольну фразу для \'%s\'</string>
<string name="file_delete_confirmation">Ви справді хочете вилучити\n%s?</string>
<string name="file_delete_successful">Успішно вилучено.</string>
<string name="no_file_selected">Виберіть спершу файл.</string>
<string name="decryption_successful">Успішно розшифровано та/або перевірено.</string>
<string name="encryption_successful">Успішно підписано та/або перевірено.</string>
<string name="encryption_to_clipboard_successful">Успішно підписано та/або зашифровано до буфера обміну.</string>
<string name="enter_passphrase_twice">Введіть двічі парольну фразу.</string>
<string name="select_encryption_key">Виберіть принаймні один ключ шифрування.</string>
<string name="select_encryption_or_signature_key">Виберіть принаймні один ключ шифрування або ключ підпису.</string>
@ -208,6 +215,7 @@
<string name="key_deletion_confirmation_multi">Ви справді хочете вилучити усі вибрані ключі?\nВи не зможете це відмінити!</string>
<string name="secret_key_deletion_confirmation">Ви справді хочете вилучити секретний ключ \'%s\'?\nВи не зможете це відмінити!</string>
<string name="ask_save_changed_key">Ви внесли зміни до в\'язки ключів, ви б хотіли. Волієте їх зберегти?</string>
<string name="ask_empty_id_ok">Ви вже додали порожній ідентифікатор користувача. Справді хочете продовжити?</string>
<string name="public_key_deletetion_confirmation">Справді волієте вилучити ВІДКРИТИЙ ключ \'%s\'?\nВи е зможете відмінити цю дію!</string>
<string name="secret_key_delete_text">Видалити секретні ключі?</string>
<string name="also_export_secret_keys">Також експортувати секретні ключі?</string>
@ -439,6 +447,9 @@
<string name="key_view_tab_main">Інформація</string>
<string name="key_view_tab_certs">Сертифікати</string>
<!--Navigation Drawer-->
<string name="nav_contacts">Ключі</string>
<string name="nav_encrypt">Підписати і зашифрувати</string>
<string name="nav_decrypt">Розшифрувати і Перевірити</string>
<string name="nav_import">Імпортувати ключі</string>
<string name="nav_secret_keys">Мої ключі</string>
<string name="nav_apps">Зареєстровані програми</string>
@ -452,4 +463,6 @@
<string name="section_uids_to_sign">ІД користувача для реєстрації</string>
<string name="progress_re_adding_certs">Перезастосування сертифікатів</string>
<!--hints-->
<string name="encrypt_content_edit_text_hint">Напишіть повідомлення для шифрування та/або підпису…</string>
<string name="decrypt_content_edit_text_hint">Уведіть зашифрований текст тут для його розшифрування та/або перевірки…</string>
</resources>