From 269f7feb8924a2d6a77df1153d31d2a98cfa6ea0 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Dominik=20Sch=C3=BCrmann?= <dominik@dominikschuermann.de>
Date: Wed, 2 Apr 2014 11:48:05 +0200
Subject: [PATCH] Update from transifex

---
 .../src/main/res/raw-es/help_changelog.html   | 28 ++++++-------
 .../src/main/res/raw-fr/help_changelog.html   | 28 ++++++-------
 .../src/main/res/raw-it-rIT/help_about.html   |  2 +-
 .../main/res/raw-it-rIT/help_changelog.html   | 30 +++++++-------
 .../src/main/res/raw-it-rIT/help_start.html   |  2 +-
 .../src/main/res/raw-ja/help_changelog.html   | 28 ++++++-------
 .../src/main/res/raw-ja/help_start.html       |  2 +-
 .../src/main/res/raw-pl/help_changelog.html   | 28 ++++++-------
 .../src/main/res/raw-ru/help_about.html       |  2 +-
 .../src/main/res/raw-ru/help_changelog.html   | 26 ++++++------
 .../src/main/res/raw-ru/help_start.html       |  2 +-
 .../src/main/res/raw-uk/help_about.html       |  4 +-
 .../src/main/res/raw-uk/help_changelog.html   | 30 +++++++-------
 .../src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml    |  1 +
 .../src/main/res/values-de/strings.xml        | 16 +-------
 .../src/main/res/values-el/strings.xml        |  3 +-
 .../src/main/res/values-es-rCO/strings.xml    |  4 +-
 .../src/main/res/values-es/strings.xml        | 29 ++++++-------
 .../src/main/res/values-et/strings.xml        |  6 +--
 .../src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml    |  1 +
 .../src/main/res/values-fr/strings.xml        | 30 +++++++-------
 .../src/main/res/values-it-rIT/strings.xml    | 41 ++++++++++---------
 .../src/main/res/values-ja/strings.xml        | 34 +++++++--------
 .../src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml    | 11 +----
 .../src/main/res/values-pl/strings.xml        | 26 ++++--------
 .../src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml    |  1 +
 .../src/main/res/values-ru/strings.xml        | 24 +++++------
 .../src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml    |  1 +
 .../src/main/res/values-tr/strings.xml        |  2 +-
 .../src/main/res/values-uk/strings.xml        | 30 +++++++-------
 .../src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml    |  1 +
 .../src/main/res/values-zh/strings.xml        | 10 +----
 32 files changed, 215 insertions(+), 268 deletions(-)
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.html
index b776b3534..ebbc8a4de 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-es/help_changelog.html
@@ -2,25 +2,25 @@
 <head></head>
 <body>
 <h2>2.4</h2>
-<p>Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
-Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):
+<p>¡Gracias a todos los solicitantes de  Google Summer of Code 2014, por hacer esta aplicación productiva y libre de errores!
+Además de varios parches pequeños, un notable número de correcciones fueron hechas por las siguientes personas (en orden alfabético):
 Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser.</p>
 <ul>
-<li>new unified key list</li>
-<li>colorized key fingerprint</li>
-<li>support for keyserver ports</li>
-<li>deactivate possibility to generate weak keys</li>
-<li>much more internal work on the API</li>
-<li>certify user ids</li>
-<li>keyserver query based on machine-readable output</li>
-<li>lock navigation drawer on tablets</li>
-<li>suggestions for emails on creation of keys</li>
-<li>search in public key lists</li>
-<li>and much more improvements and fixes…</li>
+<li>nueva lista unificada de claves</li>
+<li>huella digital de la clave coloreada</li>
+<li>compatibilidad con puertos del servidor de claves</li>
+<li>desactivar la posibilidad de generar claves débiles</li>
+<li>mucho más trabajo en el interior de la API</li>
+<li>certificar las IDs de usuario</li>
+<li>consulta al servidor de claves basadas ​​en lecturas mecánicas</li>
+<li>cerrar navigation drawer en tabletas</li>
+<li>sugerencias para emails en la creación de claves</li>
+<li>buscar en las listas de claves públicas</li>
+<li>y muchas más mejoras y correcciones...</li>
 </ul>
 <h2>2.3.1</h2>
 <ul>
-<li>hotfix for crash when upgrading from old versions</li>
+<li>corrección del fallo cuando se actualiza desde versiones anteriores</li>
 </ul>
 <h2>2.3</h2>
 <ul>
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.html
index 56a35d70e..4c9daca93 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-fr/help_changelog.html
@@ -2,25 +2,25 @@
 <head></head>
 <body>
 <h2>2.4</h2>
-<p>Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
-Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):
+<p>Merci à tous les participants  de « Google Summer of Code 2014 » qui ont rendu cette version riche en fonctions et sans bogue !
+À part plusieurs petits correctifs, un nombre notable de correctifs ont été apportés par les personnes suivantes (par ordre alphabétique) :
 Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser.</p>
 <ul>
-<li>new unified key list</li>
-<li>colorized key fingerprint</li>
-<li>support for keyserver ports</li>
-<li>deactivate possibility to generate weak keys</li>
-<li>much more internal work on the API</li>
-<li>certify user ids</li>
-<li>keyserver query based on machine-readable output</li>
-<li>lock navigation drawer on tablets</li>
-<li>suggestions for emails on creation of keys</li>
-<li>search in public key lists</li>
-<li>and much more improvements and fixes…</li>
+<li>Nouvelle liste de clefs unifiée</li>
+<li>empreinte de clef colorée</li>
+<li>prise en charge des ports du serveur de clefs</li>
+<li>désactiver la possibilité de générer des clefs faibles</li>
+<li>bien plus de travail interne sur l'API</li>
+<li>certifier les ID des utilisateurs</li>
+<li>requête du serveur de clef basée sur une sortie lisible par la machine</li>
+<li>verrouiller le tiroir de navigation sur les tablettes</li>
+<li>suggestions de courriels à la création des clefs</li>
+<li>recherche dans les listes de clefs publiques</li>
+<li>et bien plus d'améliorations et de correctifs...</li>
 </ul>
 <h2>2.3.1</h2>
 <ul>
-<li>hotfix for crash when upgrading from old versions</li>
+<li>correctif de plantage lors de la mise à niveau des anciennes versions</li>
 </ul>
 <h2>2.3</h2>
 <ul>
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_about.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_about.html
index 917c7cc49..8644d3fc6 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_about.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_about.html
@@ -22,7 +22,7 @@
 </ul>
 <h2>Sviluppatori APG 1.x</h2>
 <ul>
-<li>Thialfihar (Lead developer)</li>
+<li>Thialfihar (Capo Sviluppatore)</li>
 <li>'Senecaso' (QRCode, firma chiavi, caricamento chiavi)</li>
 <li>Markus Doits</li>
 </ul>
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_changelog.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_changelog.html
index de167f870..b3e5170eb 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_changelog.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_changelog.html
@@ -2,25 +2,25 @@
 <head></head>
 <body>
 <h2>2.4</h2>
-<p>Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
-Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):
-Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser.</p>
+<p>Grazie a tutti i partecipanti di Google Summer of Code 2014 che hanno reso questo rilascio ricco di caratteristiche e privo di bug!
+Oltre a numerose piccole correzioni, un notevole numero di patch sono fatte dalle seguenti persone (in ordine alfabetico):
+Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paolo Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser. </p>
 <ul>
-<li>new unified key list</li>
-<li>colorized key fingerprint</li>
-<li>support for keyserver ports</li>
-<li>deactivate possibility to generate weak keys</li>
-<li>much more internal work on the API</li>
-<li>certify user ids</li>
-<li>keyserver query based on machine-readable output</li>
-<li>lock navigation drawer on tablets</li>
-<li>suggestions for emails on creation of keys</li>
-<li>search in public key lists</li>
-<li>and much more improvements and fixes…</li>
+<li>nuova lista chiave unificata</li>
+<li>impronta chiave colorata</li>
+<li>supporto per porte</li>
+<li>disattiva la possibilità di generare chiavi deboli</li>
+<li>molto più lavoro interno sulle API</li>
+<li>certificazione ID utente</li>
+<li>interrogazione keyserver basate su output leggibile a livello macchina</li>
+<li>blocco del menu di navigazione sui tablet</li>
+<li>suggerimenti per e-mail sulla creazione di chiavi</li>
+<li>ricerca nelle liste di chiavi pubbliche</li>
+<li>e molti altri miglioramenti e correzioni ...</li>
 </ul>
 <h2>2.3.1</h2>
 <ul>
-<li>hotfix for crash when upgrading from old versions</li>
+<li>correzione del crash quando si aggiorna da versioni precedenti</li>
 </ul>
 <h2>2.3</h2>
 <ul>
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_start.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_start.html
index 7255d70bb..0fd24178c 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_start.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-it-rIT/help_start.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 <head></head>
 <body>
 <h2>Per iniziare</h2>
-<p>First you need a personal key pair. Create one via the option menus in "Contacts" or import existing key pairs via "Import Keys". Afterwards, you can download your friends' keys or exchange them via QR Codes or NFC.</p>
+<p>In primo luogo è necessario una coppia di chiavi personale. Creane una tramite l'opzione nel menu "Contatti" o importando coppie di chiavi esistenti tramite "Importa Chiavi". Successivamente, è possibile scaricare le chiavi dei vostri amici o scambiarle con i codici QR o NFC.</p>
 
 <p>Si raccomanda di installare <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">OI File Manager</a> per una migliore selezione dei file e <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Barcode Scanner</a> per scansionare i codici QR. I collegamenti verranno aperti in Google Play Store o F-Droid per l'installazione.</p>
 
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.html
index e60c7f63f..1eeedb4b0 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ja/help_changelog.html
@@ -2,25 +2,25 @@
 <head></head>
 <body>
 <h2>2.4</h2>
-<p>Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
-Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):
+<p>このリリースにおいて適用したリッチでバグのない機能を作ってくれたGoogle Summer of Code 2014の参加者たちに感謝を!
+また、以下の人達(アルファベット順)の作ってくれたいくつもののさなパッチや相当数のパッチにも:
 Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser.</p>
 <ul>
-<li>new unified key list</li>
-<li>colorized key fingerprint</li>
-<li>support for keyserver ports</li>
-<li>deactivate possibility to generate weak keys</li>
-<li>much more internal work on the API</li>
-<li>certify user ids</li>
-<li>keyserver query based on machine-readable output</li>
-<li>lock navigation drawer on tablets</li>
-<li>suggestions for emails on creation of keys</li>
-<li>search in public key lists</li>
-<li>and much more improvements and fixes…</li>
+<li>新しい統合キーリスト</li>
+<li>鍵指紋のカラー化</li>
+<li>鍵サーバのポート設定のサポート</li>
+<li>弱い鍵の生成が可能だったのを無効化</li>
+<li>さらなるAPIでの内部動作</li>
+<li>ユーザーIDの検証</li>
+<li>鍵サーバへの要求をマシンリーダブル出力を基盤にした</li>
+<li>タブレットでのナビゲーションドロワーのロック</li>
+<li>鍵の生成についてメールでのサジェスト</li>
+<li>公開鍵リスト内での検索</li>
+<li>そしてさらなる改善と修正...</li>
 </ul>
 <h2>2.3.1</h2>
 <ul>
-<li>hotfix for crash when upgrading from old versions</li>
+<li>古いバージョンからのアップデートでクラッシュすることに対するホットフィックス</li>
 </ul>
 <h2>2.3</h2>
 <ul>
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ja/help_start.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ja/help_start.html
index 0a92042b1..04ad31352 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ja/help_start.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ja/help_start.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 <head></head>
 <body>
 <h2>入門</h2>
-<p>First you need a personal key pair. Create one via the option menus in "Contacts" or import existing key pairs via "Import Keys". Afterwards, you can download your friends' keys or exchange them via QR Codes or NFC.</p>
+<p>最初にあなたの個人用鍵ペアが必要になります。オプションメニューの"連絡先"で生成するか、"鍵のインポート"から既存の鍵ペアをインポートします。その後、あなたの友人の鍵をダウンロード、もしくはQRコードやNFCで交換します。</p>
 
 <p>ファイルの選択を拡張するには<a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">OI File Manager</a>、<a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Barcode Scanner</a>を生成したQRコードのスキャンのため、それぞれのインストールを必要とします。 リンクをクリックして、Google Play Store上かF-Droidからインストールしてください。</p>
 
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-pl/help_changelog.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-pl/help_changelog.html
index 18ea0735e..7561c77bf 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-pl/help_changelog.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-pl/help_changelog.html
@@ -2,25 +2,25 @@
 <head></head>
 <body>
 <h2>2.4</h2>
-<p>Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
-Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):
+<p>Podziękowania dla wszystkich kandydatów do Google Summer of Code 2014 którzy uczynili to wydanie bogatym w nowe funkcje i pozbawione błedów!
+Poza kilkoma małymi poprawkami, znaczna ilość aktualizacji została wykonana przez poniższe osoby (w kolejności alfabetycznej):
 Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser.</p>
 <ul>
-<li>new unified key list</li>
-<li>colorized key fingerprint</li>
-<li>support for keyserver ports</li>
-<li>deactivate possibility to generate weak keys</li>
-<li>much more internal work on the API</li>
-<li>certify user ids</li>
-<li>keyserver query based on machine-readable output</li>
-<li>lock navigation drawer on tablets</li>
-<li>suggestions for emails on creation of keys</li>
-<li>search in public key lists</li>
-<li>and much more improvements and fixes…</li>
+<li>nowa ujednolicona lista kluczy</li>
+<li>pokolowane odciski klucza</li>
+<li>obsługa portów w serwerach kluczy</li>
+<li>zablokowana możliwość generowania słabych kluczy</li>
+<li>wiele wewnętrznych prac nad API</li>
+<li>podpisywanie identyfikatorów użytkowników</li>
+<li>zapytania do serwera kluczy wykorzystują wydajniejszą komunikację maszynową</li>
+<li>zablokowany panel nawigacyjny na tabletach</li>
+<li>podpowiedzi do adresu email przy tworzeniu kluczy</li>
+<li>wyszukiwanie w liście publicznych kluczy</li>
+<li>i wiele innych usprawnień i poprawek...</li>
 </ul>
 <h2>2.3.1</h2>
 <ul>
-<li>hotfix for crash when upgrading from old versions</li>
+<li>szybka poprawka awarii aplikacji przy aktualizacji ze starszej wersji</li>
 </ul>
 <h2>2.3</h2>
 <ul>
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ru/help_about.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ru/help_about.html
index 9a8e5a413..29cc1af83 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ru/help_about.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ru/help_about.html
@@ -22,7 +22,7 @@
 </ul>
 <h2>Разработчики APG 1.x</h2>
 <ul>
-<li>Thialfihar (Lead developer)</li>
+<li>Thialfihar (главный разработчик)</li>
 <li>'Senecaso' (QR коды, подписание и загрузка ключей)</li>
 <li>Markus Doits</li>
 </ul>
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.html
index 447c04f17..349d85d22 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ru/help_changelog.html
@@ -2,25 +2,25 @@
 <head></head>
 <body>
 <h2>2.4</h2>
-<p>Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
-Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):
+<p>Спасибо всем участникам Google Summer of Code 2014, которые помогли сделать этот выпуск, добавив функции и исправив ошибки!
+Из общего числа патчей, особенный вклад внесли следующие люди (в алфавитном порядке):
 Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser.</p>
 <ul>
-<li>new unified key list</li>
-<li>colorized key fingerprint</li>
-<li>support for keyserver ports</li>
-<li>deactivate possibility to generate weak keys</li>
-<li>much more internal work on the API</li>
-<li>certify user ids</li>
+<li>новый объединенный список ключей</li>
+<li>цветовая индикация отпечатков ключей</li>
+<li>поддержка портов серверов ключей</li>
+<li>отключена возможность создавать слабые ключи</li>
+<li>ещё больше улучшений работы API</li>
+<li>сертификация  пользовательских данных</li>
 <li>keyserver query based on machine-readable output</li>
-<li>lock navigation drawer on tablets</li>
-<li>suggestions for emails on creation of keys</li>
-<li>search in public key lists</li>
-<li>and much more improvements and fixes…</li>
+<li>фиксация панели на планшетах</li>
+<li>подсказки email при создании ключей</li>
+<li>поиск в списках публичных ключей</li>
+<li>и множество других исправлений и улучшений...</li>
 </ul>
 <h2>2.3.1</h2>
 <ul>
-<li>hotfix for crash when upgrading from old versions</li>
+<li>исправление ошибки при обновлении со старых версий</li>
 </ul>
 <h2>2.3</h2>
 <ul>
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ru/help_start.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ru/help_start.html
index 4188f6d5f..78db598ec 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ru/help_start.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-ru/help_start.html
@@ -2,7 +2,7 @@
 <head></head>
 <body>
 <h2>Приступая</h2>
-<p>First you need a personal key pair. Create one via the option menus in "Contacts" or import existing key pairs via "Import Keys". Afterwards, you can download your friends' keys or exchange them via QR Codes or NFC.</p>
+<p>Для начала вам понадобится своя пара ключей. Создайте её через меню раздела "Контакты" или импортируйте ранее созданный секретный ключ через меню "Импорт ключей". После этого вы сможете скачать ключи ваших друзей или обменяться ключами посредством QR кодов или NFC.</p>
 
 <p>Рекомендуется установить <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">OI File Manager</a> для удобного выбора файлов и <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Barcode Scanner</a> для распознавания QR кодов. Перейдите по ссылкам на соответствующие страницы Google Play или F-Droid для дальнейшей установки.</p>
 
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_about.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_about.html
index b839b50e1..b51b80617 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_about.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_about.html
@@ -15,9 +15,9 @@
 <li>Даніель Габ</li>
 <li>Ґреґ Вітчак</li>
 <li>Міроджін Бакші</li>
-<li>Nikhil Peter Raj</li>
+<li>Ніхіл Петер Радж</li>
 <li>Пауль Сарбіновський</li>
-<li>Sreeram Boyapati</li>
+<li>Срірам Вояпаті</li>
 <li>Вінсент Брейтмозер</li>
 </ul>
 <h2>Розробники APG 1.x</h2>
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_changelog.html b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_changelog.html
index 826638e75..f8b68c32a 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_changelog.html
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/raw-uk/help_changelog.html
@@ -2,25 +2,25 @@
 <head></head>
 <body>
 <h2>2.4</h2>
-<p>Thanks to all applicants of Google Summer of Code 2014 who made this release feature rich and bug free!
-Besides several small patches, a notable number of patches are made by the following people (in alphabetical order):
-Daniel Hammann, Daniel Haß, Greg Witczak, Miroojin Bakshi, Nikhil Peter Raj, Paul Sarbinowski, Sreeram Boyapati, Vincent Breitmoser.</p>
+<p>Дякуємо усім заявникам Google Summer of Code 2014, які зробили цю версію багатшу на функції та вільну від помилок!
+Крім окремих незначних латок, значне число латок зробили наступні люди (у алфавітному порядку):
+Даніель Гаман, Даніель Габ, Ґреґ Вітчак, Міроджін Бакші, Ніхіл Петер Радж, Пауль Сарбіновський, Срірам Бояпаті, Вінсент Брейтмосер.</p>
 <ul>
-<li>new unified key list</li>
-<li>colorized key fingerprint</li>
-<li>support for keyserver ports</li>
-<li>deactivate possibility to generate weak keys</li>
-<li>much more internal work on the API</li>
-<li>certify user ids</li>
-<li>keyserver query based on machine-readable output</li>
-<li>lock navigation drawer on tablets</li>
-<li>suggestions for emails on creation of keys</li>
-<li>search in public key lists</li>
-<li>and much more improvements and fixes…</li>
+<li>новий єдиний перелік ключів</li>
+<li>кольоровий відбиток ключа</li>
+<li>підтримка для портів сервера ключів</li>
+<li>деактивувати можливість генерувати слабкі ключі</li>
+<li>набагато більше внутрішньої роботи на API</li>
+<li>сертифікувати ідентифікатори користувача</li>
+<li>запит сервера ключів на основі машиночитабельного виводу</li>
+<li>блокувати панель навігації на планшетах</li>
+<li>пропозиції для листів при створенні ключів</li>
+<li>пошук у списках відкритих ключів</li>
+<li>і багато інших покращень та виправлень…</li>
 </ul>
 <h2>2.3.1</h2>
 <ul>
-<li>hotfix for crash when upgrading from old versions</li>
+<li>свіже виправлення збою при оновленні із старих версій</li>
 </ul>
 <h2>2.3</h2>
 <ul>
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
index 9207318d3..a2108f652 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -29,6 +29,7 @@
   <!--label-->
   <string name="unknown_status"></string>
   <!--choice-->
+  <!--key flags-->
   <!--sentences-->
   <!--errors
          no punctuation, all lowercase,
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-de/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-de/strings.xml
index 493b81314..c0ff7345e 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -55,8 +55,6 @@
   <string name="btn_delete">Löschen</string>
   <string name="btn_no_date">Keine</string>
   <string name="btn_okay">Okay</string>
-  <string name="btn_change_passphrase">Passwort ändern</string>
-  <string name="btn_set_passphrase">Passwort setzen</string>
   <string name="btn_search">Suchen</string>
   <string name="btn_export_to_server">Auf Schlüsselserver hochladen</string>
   <string name="btn_next">Weiter</string>
@@ -73,7 +71,6 @@
   <string name="menu_import_from_qr_code">QR-Code</string>
   <string name="menu_import">Importieren</string>
   <string name="menu_import_from_nfc">NFC</string>
-  <string name="menu_export_keys">Alle Schlüssel exportieren</string>
   <string name="menu_export_secret_keys">Alle geheimen Schlüssel exportieren</string>
   <string name="menu_export_key">In Datei exportieren</string>
   <string name="menu_delete_key">Schlüssel löschen</string>
@@ -129,8 +126,6 @@
   <string name="label_name">Name</string>
   <string name="label_comment">Kommentar</string>
   <string name="label_email">E-Mail</string>
-  <string name="label_sign_user_id">Benutzer ID unterschreiben</string>
-  <string name="label_sign_email">Email unterschreiben</string>
   <string name="label_send_key">Schlüssel nach Beglaubigung auf ausgewählten Schlüsselserver hochladen</string>
   <string name="label_fingerprint">Fingerabdruck</string>
   <string name="select_keys_button_default">Auswählen</string>
@@ -161,9 +156,6 @@
   <string name="secret_key">Privater Schlüssel:</string>
   <!--choice-->
   <string name="choice_none">Keine</string>
-  <string name="choice_sign_only">Nur Signieren</string>
-  <string name="choice_encrypt_only">Nur Verschlüsseln</string>
-  <string name="choice_sign_and_encrypt">Signieren und Verschlüsseln</string>
   <string name="choice_15secs">15 s</string>
   <string name="choice_1min">1 min</string>
   <string name="choice_3mins">3 min</string>
@@ -183,21 +175,18 @@
   <string name="warning">Warnung</string>
   <string name="error">Fehler</string>
   <string name="error_message">Fehler: %s</string>
+  <!--key flags-->
   <!--sentences-->
   <string name="wrong_passphrase">Falsches Passwort.</string>
   <string name="using_clipboard_content">Verwende Inhalt der Zwischenablage.</string>
   <string name="set_a_passphrase">Zuerst ein Passwort setzen.</string>
   <string name="no_filemanager_installed">Kein passender Dateimanager installiert.</string>
   <string name="passphrases_do_not_match">Die Passwörter stimmten nicht überein.</string>
-  <string name="passphrase_must_not_be_empty">Leere Passwörter sind nicht erlaubt.</string>
   <string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Symmetrische Verschlüsselung.</string>
   <string name="passphrase_for">Passwort für \'%s\' eingeben</string>
   <string name="file_delete_confirmation">%s\nwirklich löschen?</string>
   <string name="file_delete_successful">Erfolgreich gelöscht.</string>
   <string name="no_file_selected">Zuerst eine Datei auswählen.</string>
-  <string name="decryption_successful">Erfolgreich entschlüsselt.</string>
-  <string name="encryption_successful">Erfolgreich verschlüsselt.</string>
-  <string name="encryption_to_clipboard_successful">Erfolgreich in die Zwischenablage verschlüsselt.</string>
   <string name="enter_passphrase_twice">Passwort zweimal eingeben.</string>
   <string name="select_encryption_key">Mindestens einen Schlüssel zum verschlüsseln auswählen.</string>
   <string name="select_encryption_or_signature_key">Mindestens einen Schlüssel zum Verschlüsseln oder einen zum Signieren auswählen.</string>
@@ -416,9 +405,6 @@
   <string name="key_view_tab_main">Info</string>
   <string name="key_view_tab_certs">Zertifikationen</string>
   <!--Navigation Drawer-->
-  <string name="nav_contacts">Kontakte</string>
-  <string name="nav_encrypt">Verschlüsseln</string>
-  <string name="nav_decrypt">Entschlüsseln</string>
   <string name="nav_import">Schlüssel Importieren</string>
   <string name="nav_secret_keys">Meine Schlüssel</string>
   <string name="nav_apps">Registrierte Anwendungen</string>
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-el/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-el/strings.xml
index 094dfe28a..824399722 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -15,8 +15,6 @@
   <string name="btn_delete">Διαγραφή</string>
   <string name="btn_no_date">Κανένα</string>
   <string name="btn_okay">ΟΚ</string>
-  <string name="btn_change_passphrase">Αλλαγή κωδικού</string>
-  <string name="btn_set_passphrase">Επέλεξε Κωδικό</string>
   <!--menu-->
   <string name="menu_delete_key">Διαγραφής κλειδιού</string>
   <string name="menu_create_key">Δημιουργίας κλειδιού</string>
@@ -34,6 +32,7 @@
   <string name="label_email">Ηλεκτρονικό ταχυδρομίο</string>
   <string name="unknown_status"></string>
   <!--choice-->
+  <!--key flags-->
   <!--sentences-->
   <!--errors
          no punctuation, all lowercase,
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
index ce365b776..11d84cdee 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-es-rCO/strings.xml
@@ -36,8 +36,6 @@
   <string name="btn_delete">Borrar</string>
   <string name="btn_no_date">Ninguno</string>
   <string name="btn_okay">Ok</string>
-  <string name="btn_change_passphrase">Cambiar contraseña</string>
-  <string name="btn_set_passphrase">Establecer contraseña</string>
   <string name="btn_search">Buscar</string>
   <string name="btn_next">Siguiente</string>
   <string name="btn_back">Atrás</string>
@@ -46,7 +44,6 @@
   <string name="menu_import_from_file">Importar desde archivo</string>
   <string name="menu_import_from_qr_code">Importar desde código QR</string>
   <string name="menu_import_from_nfc">Importar desde NFC</string>
-  <string name="menu_export_keys">Exportar todas las claves</string>
   <string name="menu_export_key">Exportar a archivo</string>
   <string name="menu_delete_key">Borrar clave</string>
   <string name="menu_create_key">Crear clave</string>
@@ -81,6 +78,7 @@
   <string name="label_email">Correo electrónico</string>
   <string name="unknown_status"></string>
   <!--choice-->
+  <!--key flags-->
   <!--sentences-->
   <!--errors
          no punctuation, all lowercase,
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-es/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-es/strings.xml
index d7436e02d..f8ee3c812 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -48,6 +48,7 @@
   <string name="btn_certify">Certificar</string>
   <string name="btn_decrypt">Descifrar</string>
   <string name="btn_decrypt_verify">Descifrar y verificar</string>
+  <string name="btn_decrypt_verify_clipboard">Desde el portapapeles</string>
   <string name="btn_select_encrypt_keys">Seleccionar destinatarios</string>
   <string name="btn_encrypt_file">Cifrar archivo</string>
   <string name="btn_save">Guardar</string>
@@ -55,8 +56,8 @@
   <string name="btn_delete">Eliminar</string>
   <string name="btn_no_date">Ninguno</string>
   <string name="btn_okay">De acuerdo</string>
-  <string name="btn_change_passphrase">Cambiar la frase de contraseña</string>
-  <string name="btn_set_passphrase">Establecer frase de contraseña</string>
+  <string name="btn_change_passphrase">Cambiar nueva frase de contraseña</string>
+  <string name="btn_set_passphrase">Establecer nueva frase de contraseña</string>
   <string name="btn_search">Buscar</string>
   <string name="btn_export_to_server">Cargar al servidor de claves</string>
   <string name="btn_next">Siguiente</string>
@@ -73,7 +74,6 @@
   <string name="menu_import_from_qr_code">Importar desde código QR</string>
   <string name="menu_import">Importar</string>
   <string name="menu_import_from_nfc">Importar desde NFC</string>
-  <string name="menu_export_keys">Exportar todas las claves</string>
   <string name="menu_export_secret_keys">Exportar todas las claves secretas</string>
   <string name="menu_export_key">Exportar hacia archivo</string>
   <string name="menu_delete_key">Borrar clave</string>
@@ -129,8 +129,6 @@
   <string name="label_name">Nombre</string>
   <string name="label_comment">Comentario</string>
   <string name="label_email">Email</string>
-  <string name="label_sign_user_id">Firmar Id de usuario</string>
-  <string name="label_sign_email">Firmar correo</string>
   <string name="label_send_key">Cargar clave al servidor de claves seleccionado después de la certificación</string>
   <string name="label_fingerprint">Huella digital</string>
   <string name="select_keys_button_default">Seleccionar</string>
@@ -161,9 +159,6 @@
   <string name="secret_key">Clave secreta:</string>
   <!--choice-->
   <string name="choice_none">Ninguna</string>
-  <string name="choice_sign_only">Solo firmar</string>
-  <string name="choice_encrypt_only">Solo cifrar</string>
-  <string name="choice_sign_and_encrypt">Firmar y cifrar</string>
   <string name="choice_15secs">15 segs</string>
   <string name="choice_1min">1 min</string>
   <string name="choice_3mins">3 mins</string>
@@ -183,21 +178,22 @@
   <string name="warning">Advertencia</string>
   <string name="error">Error</string>
   <string name="error_message">Error: %s</string>
+  <!--key flags-->
+  <string name="flag_certify">Certificar</string>
+  <string name="flag_sign">Firmar</string>
+  <string name="flag_encrypt">Cifrar</string>
+  <string name="flag_authenticate">Autentificar</string>
   <!--sentences-->
   <string name="wrong_passphrase">Frase de contraseña incorrecta.</string>
   <string name="using_clipboard_content">Usando el contenido del portapapeles.</string>
   <string name="set_a_passphrase">Establece una frase de contraseña antes.</string>
   <string name="no_filemanager_installed">No hay un gestor de archivos compatible instalado.</string>
   <string name="passphrases_do_not_match">Las frases de contraseña no coinciden.</string>
-  <string name="passphrase_must_not_be_empty">Las frases de contraseña no pueden estar vacías.</string>
   <string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Cifrado simétrico.</string>
   <string name="passphrase_for">Introducir la frase de contraseña para \'%s\'</string>
   <string name="file_delete_confirmation">¿Estás seguro de que quieres borrar\n%s?</string>
   <string name="file_delete_successful">Borrado satisfactoriamente.</string>
   <string name="no_file_selected">Selecciona un archivo antes.</string>
-  <string name="decryption_successful">Descifrado satisfactoriamente.</string>
-  <string name="encryption_successful">Cifrado satisfactoriamente.</string>
-  <string name="encryption_to_clipboard_successful">Cifrado satisfactoriamente al portapapeles.</string>
   <string name="enter_passphrase_twice">Introduce la frase de contraseña dos veces.</string>
   <string name="select_encryption_key">Selecciona al menos una clave de cifrado.</string>
   <string name="select_encryption_or_signature_key">Selecciona al menos una clave de cifrado o de firma.</string>
@@ -208,6 +204,7 @@
   <string name="key_deletion_confirmation">¿Quieres realmente borrar la clave \'%s\'?\n¡No podrás deshacerlo!</string>
   <string name="key_deletion_confirmation_multi">¿Quieres realmente borrar todas las claves seleccionadas?\n¡No podrás deshacerlo!</string>
   <string name="secret_key_deletion_confirmation">¿Quieres realmente borrar la clave SECRETA \'%s\'?\n¡No podrás deshacerlo!</string>
+  <string name="ask_save_changed_key">Has hecho cambios en el almacén de claves, ¿quieres guardarlos?</string>
   <string name="public_key_deletetion_confirmation">¿Quieres realmente borrar la clave PÚBLICA \'%s\'?\n¡No podrás deshacerlo!</string>
   <string name="secret_key_delete_text">¿Borrar claves secretas?</string>
   <string name="also_export_secret_keys">¿Exportar también las claves secretas?</string>
@@ -285,6 +282,7 @@
   <string name="error_nfc_needed">¡NFC no está disponible en tu dispositivo!</string>
   <string name="error_nothing_import">¡Nada que importar!</string>
   <string name="error_expiry_must_come_after_creation">la fecha de caducidad debe ser posterior a la fecha de creación</string>
+  <string name="error_save_first">Por favor, guarda el almacén de claves antes</string>
   <string name="error_can_not_delete_contact">no puedes eliminar este contacto porque eres tú mismo.</string>
   <string name="error_can_not_delete_contacts">no puedes eliminar los siguientes contactos porque son tú mismo:\n%s</string>
   <string name="error_keyserver_insufficient_query">Consulta al servidor insuficiente</string>
@@ -384,13 +382,16 @@
   <string name="api_settings_hide_advanced">Ocultar la configuración avanzada</string>
   <string name="api_settings_no_key">No se ha seleccionado ninguna clave</string>
   <string name="api_settings_select_key">Seleccionar clave</string>
+  <string name="api_settings_create_key">Crear una nueva clave para esta cuenta</string>
   <string name="api_settings_save">Guardar</string>
   <string name="api_settings_cancel">Cancelar</string>
   <string name="api_settings_revoke">Revocar acceso</string>
+  <string name="api_settings_delete_account">Borrar cuenta</string>
   <string name="api_settings_package_name">Nombre de paquete</string>
   <string name="api_settings_package_signature">SHA-256 de firma de paquete</string>
   <string name="api_settings_accounts">Cuentas</string>
   <string name="api_settings_accounts_empty">No hay cuentas asociadas a esta aplicación.</string>
+  <string name="api_create_account_text">La aplicación solicita la creación de una nueva cuenta. Por favor, selecciona una clave privada que ya exista o crea una nueva.\n¡Las aplicaciones tienen restringido el uso de claves a las que tú selecciones aquí!</string>
   <string name="api_register_text">La aplicación mostrada solicita acceso a OpenKeychain.\n¿Permitir el acceso?\n\nAVISO: Si no sabes por qué aparece esta pantalla, ¡deniega el acceso! Puedes revocarlo después usando la pantalla \'Aplicaciones registradas\'.</string>
   <string name="api_register_allow">Permitir el acceso</string>
   <string name="api_register_disallow">Denegar el acceso</string>
@@ -422,9 +423,6 @@
   <string name="key_view_tab_main">Información</string>
   <string name="key_view_tab_certs">Certificaciones</string>
   <!--Navigation Drawer-->
-  <string name="nav_contacts">Contactos</string>
-  <string name="nav_encrypt">Cifrar</string>
-  <string name="nav_decrypt">Descifrar</string>
   <string name="nav_import">Importar claves</string>
   <string name="nav_secret_keys">Mis claves</string>
   <string name="nav_apps">Aplicaciones registradas</string>
@@ -438,5 +436,4 @@
   <string name="section_uids_to_sign">IDs de usuario para firmar</string>
   <string name="progress_re_adding_certs">Nueva aplicación de certificados</string>
   <!--hints-->
-  <string name="encrypt_content_edit_text_hint">Escribe aquí el mensaje que quieras cifrar...</string>
 </resources>
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-et/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-et/strings.xml
index 04570b4b6..62741da09 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -35,7 +35,6 @@
   <string name="btn_save">Salvesta</string>
   <string name="btn_do_not_save">Katkesta</string>
   <string name="btn_delete">Kustuta</string>
-  <string name="btn_set_passphrase">Määra salasõne</string>
   <string name="btn_search">Otsi</string>
   <string name="btn_export_to_server">Saada võtmeserverisse</string>
   <string name="btn_next">Järgmine</string>
@@ -77,9 +76,6 @@
   <string name="fingerprint">Sõrmejälg:</string>
   <string name="secret_key">Salajane võti:</string>
   <!--choice-->
-  <string name="choice_sign_only">Ainult allkirjastamine</string>
-  <string name="choice_encrypt_only">Ainult krüpteerimine</string>
-  <string name="choice_sign_and_encrypt">Allkirjastamine ja krüpteerimine</string>
   <string name="choice_15secs">15 sekundit</string>
   <string name="choice_1min">1 minut</string>
   <string name="choice_3mins">3 minutit</string>
@@ -98,11 +94,11 @@
   <string name="warning">Hoiatus</string>
   <string name="error">Viga</string>
   <string name="error_message">Viga: %s</string>
+  <!--key flags-->
   <!--sentences-->
   <string name="wrong_passphrase">Vale salasõne</string>
   <string name="set_a_passphrase">Määra enne salasõne.</string>
   <string name="passphrases_do_not_match">Salasõned ei ühti.</string>
-  <string name="passphrase_must_not_be_empty">Tühi salasõne pole lubatud.</string>
   <string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Sümmeetriline krüpteering</string>
   <!--errors
          no punctuation, all lowercase,
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
index 3d00a143f..7b71d3ecf 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-fa-rIR/strings.xml
@@ -7,6 +7,7 @@
   <!--label-->
   <string name="unknown_status"></string>
   <!--choice-->
+  <!--key flags-->
   <!--sentences-->
   <!--errors
          no punctuation, all lowercase,
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-fr/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 6c0d526d4..6df2988cb 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -48,6 +48,7 @@
   <string name="btn_certify">Certifier</string>
   <string name="btn_decrypt">Déchiffrer</string>
   <string name="btn_decrypt_verify">Déchiffrer et vérifier</string>
+  <string name="btn_decrypt_verify_clipboard">À partir du presse-papiers</string>
   <string name="btn_select_encrypt_keys">Choisir les destinataires</string>
   <string name="btn_encrypt_file">Chiffrer le fichier</string>
   <string name="btn_save">Enregistrer</string>
@@ -55,8 +56,8 @@
   <string name="btn_delete">Supprimer</string>
   <string name="btn_no_date">Aucune</string>
   <string name="btn_okay">OK</string>
-  <string name="btn_change_passphrase">Changer la phrase de passe</string>
-  <string name="btn_set_passphrase">Définir la phrase de passe</string>
+  <string name="btn_change_passphrase">Changer la nouvelle phrase de passe</string>
+  <string name="btn_set_passphrase">Définir la nouvelle phrase de passe</string>
   <string name="btn_search">Rechercher</string>
   <string name="btn_export_to_server">Téléverser vers le serveur de clefs</string>
   <string name="btn_next">Suivant</string>
@@ -73,7 +74,6 @@
   <string name="menu_import_from_qr_code">Importer depuis un code QR</string>
   <string name="menu_import">Importer</string>
   <string name="menu_import_from_nfc">Importer avec NFC</string>
-  <string name="menu_export_keys">Exporter toutes les clefs</string>
   <string name="menu_export_secret_keys">Exporter toutes les clefs secrètes</string>
   <string name="menu_export_key">Exporter vers un fichier</string>
   <string name="menu_delete_key">Supprimer la clef</string>
@@ -129,8 +129,6 @@
   <string name="label_name">Nom</string>
   <string name="label_comment">Commentaire</string>
   <string name="label_email">Courriel</string>
-  <string name="label_sign_user_id">Signer l\'ID utilisateur</string>
-  <string name="label_sign_email">Signer le courriel</string>
   <string name="label_send_key">Téléverser la clef vers le serveur de clefs choisi après certification</string>
   <string name="label_fingerprint">Empreinte</string>
   <string name="select_keys_button_default">Choisir</string>
@@ -161,9 +159,6 @@
   <string name="secret_key">Clef secrète :</string>
   <!--choice-->
   <string name="choice_none">Aucune</string>
-  <string name="choice_sign_only">Signer seulement</string>
-  <string name="choice_encrypt_only">Chiffrer seulement</string>
-  <string name="choice_sign_and_encrypt">Signer et chiffrer</string>
   <string name="choice_15secs">15 s</string>
   <string name="choice_1min">1 min</string>
   <string name="choice_3mins">3 min</string>
@@ -183,21 +178,22 @@
   <string name="warning">Avertissement</string>
   <string name="error">Erreur</string>
   <string name="error_message">Erreur : %s</string>
+  <!--key flags-->
+  <string name="flag_certify">Certifier</string>
+  <string name="flag_sign">Signer</string>
+  <string name="flag_encrypt">Chiffrer</string>
+  <string name="flag_authenticate">Authentifier</string>
   <!--sentences-->
   <string name="wrong_passphrase">Phrase de passe erronée</string>
   <string name="using_clipboard_content">Utiliser le contenu du presse-papiers.</string>
   <string name="set_a_passphrase">Définir d\'abord une phrase de passe.</string>
   <string name="no_filemanager_installed">Aucun gestionnaire de fichiers compatible installé.</string>
   <string name="passphrases_do_not_match">Les phrases de passe ne correspondent pas.</string>
-  <string name="passphrase_must_not_be_empty">Les phrases de passe vides ne sont pas autorisées.</string>
   <string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Chriffrement symétrique.</string>
   <string name="passphrase_for">Saisir une phrase de passe pour « %s »</string>
   <string name="file_delete_confirmation">Êtes-vous sûr de vouloir supprimer\n%s ?</string>
   <string name="file_delete_successful">Supprimé avec succès.</string>
   <string name="no_file_selected">Choisir d\'abord un fichier.</string>
-  <string name="decryption_successful">Déchiffré avec succès.</string>
-  <string name="encryption_successful">Chiffré avec succès.</string>
-  <string name="encryption_to_clipboard_successful">Chiffré vers le presse-papiers avec succès.</string>
   <string name="enter_passphrase_twice">Saisir la phrase de passe deux fois.</string>
   <string name="select_encryption_key">Choisir au moins une clef de chiffrement.</string>
   <string name="select_encryption_or_signature_key">Choisir au moins une clef de chiffrement ou de signature.</string>
@@ -208,6 +204,7 @@
   <string name="key_deletion_confirmation">Voulez-vous vraiment supprimer la clef %s ?\nVous ne pourrez pas la restituer !</string>
   <string name="key_deletion_confirmation_multi">Voulez-vous vraiment supprimer toutes les clefs choisies ?\nCeci est irréversible !</string>
   <string name="secret_key_deletion_confirmation">Voulez-vous vraiment supprimer la clef SECRÈTE %s ?\nVous ne pourrez pas la restituer !</string>
+  <string name="ask_save_changed_key">Vous avez apporté des changements au trousseau, voulez-vous l\'enregistrer ?</string>
   <string name="public_key_deletetion_confirmation">Voulez-vous vraiment supprimer la clef PUBLIQUE « %s » ?\nVous ne pourrez pas la restituer !</string>
   <string name="secret_key_delete_text">Supprimer les clefs privées ?</string>
   <string name="also_export_secret_keys">Exporter aussi les clefs secrètes?</string>
@@ -285,6 +282,7 @@
   <string name="error_nfc_needed">NFC n\'est pas disponible sur votre appareil !</string>
   <string name="error_nothing_import">Rien à importer !</string>
   <string name="error_expiry_must_come_after_creation">la date d\'expiration doit venir après la date de création</string>
+  <string name="error_save_first">veuillez d\'abord enregistrer le trousseau</string>
   <string name="error_can_not_delete_contact">vous ne pouvez pas supprimer ce contact car c\'est le vôtre.</string>
   <string name="error_can_not_delete_contacts">vous ne pouvez pas supprimer les contacts suivants car c\'est les vôtres.\n%s</string>
   <string name="error_keyserver_insufficient_query">Requête serveur insuffisante</string>
@@ -300,6 +298,7 @@
     <item quantity="one">une partie du fichier chargé est un objet OpenPGP valide mais pas une clef OpenPGP</item>
     <item quantity="other">certaines parties du fichier chargé sont des objets OpenPGP valides mais pas des clefs OpenPGP</item>
   </plurals>
+  <string name="error_change_something_first">Vous devez apporter des changements au trousseau avant de pouvoir l\'enregistrer</string>
   <!--progress dialogs, usually ending in '…'-->
   <string name="progress_done">Terminé.</string>
   <string name="progress_cancel">Annuler</string>
@@ -384,13 +383,16 @@
   <string name="api_settings_hide_advanced">Masquer les paramètres avancés</string>
   <string name="api_settings_no_key">Aucune clef choisie</string>
   <string name="api_settings_select_key">Choisir une clef</string>
+  <string name="api_settings_create_key">Créer une nouvelle clef pour ce compte</string>
   <string name="api_settings_save">Enregistrer</string>
   <string name="api_settings_cancel">Annuler</string>
   <string name="api_settings_revoke">Révoquer l\'accès</string>
+  <string name="api_settings_delete_account">Supprimer le compte</string>
   <string name="api_settings_package_name">Nom du paquet</string>
   <string name="api_settings_package_signature">SHA-256 de la signature du paquet</string>
   <string name="api_settings_accounts">Comptes</string>
   <string name="api_settings_accounts_empty">Aucun compte n\'est attaché à cette application.</string>
+  <string name="api_create_account_text">L\'application demande la création d\'un nouveau compte. Veuillez choisir un clef privée existante ou en créer une.\nLes applications sont restreintes à l\'utilisation de clefs choisies ici.</string>
   <string name="api_register_text">L\'application affichée demande l\'accès à OpenKeychain.\nPermettre l\'accès ?\n\nAvertissement : si vous ne savez pas pourquoi cet écran est apparu, refusez l\'accès ! Vous pourrez révoquer l\'accès plus tard en utilisant l\'écran « Applications enregistrées ».</string>
   <string name="api_register_allow">Permettre l\'accès</string>
   <string name="api_register_disallow">Enlever l\'accès</string>
@@ -422,9 +424,6 @@
   <string name="key_view_tab_main">Infos</string>
   <string name="key_view_tab_certs">Certifications</string>
   <!--Navigation Drawer-->
-  <string name="nav_contacts">Contacts</string>
-  <string name="nav_encrypt">Chiffrer</string>
-  <string name="nav_decrypt">Déchiffrer</string>
   <string name="nav_import">Importer les clefs</string>
   <string name="nav_secret_keys">Mes clefs</string>
   <string name="nav_apps">Applis enregistrées</string>
@@ -438,5 +437,4 @@
   <string name="section_uids_to_sign">ID utilisateur pour signer</string>
   <string name="progress_re_adding_certs">Nouvel application des certificats</string>
   <!--hints-->
-  <string name="encrypt_content_edit_text_hint">Écrire le message à chiffrer ici...</string>
 </resources>
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index 23dd432a4..ff46c9606 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -48,6 +48,7 @@
   <string name="btn_certify">Certifica</string>
   <string name="btn_decrypt">Decodifica</string>
   <string name="btn_decrypt_verify">Decodifica e Verifica</string>
+  <string name="btn_decrypt_verify_clipboard">Dagli Appunti</string>
   <string name="btn_select_encrypt_keys">Seleziona Destinatari</string>
   <string name="btn_encrypt_file">Codifica File</string>
   <string name="btn_save">Salva</string>
@@ -55,8 +56,8 @@
   <string name="btn_delete">Elimina</string>
   <string name="btn_no_date">Nessuno</string>
   <string name="btn_okay">Okay</string>
-  <string name="btn_change_passphrase">Cambia Frase Di Accesso</string>
-  <string name="btn_set_passphrase">Imposta Frase di Accesso</string>
+  <string name="btn_change_passphrase">Cambia Nuova Frase di Accesso</string>
+  <string name="btn_set_passphrase">Imposta Nuova Frase di Accesso</string>
   <string name="btn_search">Cerca</string>
   <string name="btn_export_to_server">Carica sul Server delle Chiavi</string>
   <string name="btn_next">Prossimo</string>
@@ -73,12 +74,11 @@
   <string name="menu_import_from_qr_code">Importa da Codice QR</string>
   <string name="menu_import">Importa</string>
   <string name="menu_import_from_nfc">Importa tramite NFC</string>
-  <string name="menu_export_keys">Esporta tutte le chiavi</string>
   <string name="menu_export_secret_keys">Esporta tutte le chiavi segrete</string>
   <string name="menu_export_key">Esporta su un file</string>
   <string name="menu_delete_key">Cancella chiave</string>
   <string name="menu_create_key">Crea chiave</string>
-  <string name="menu_create_key_expert">Crea chiave (esperto)</string>
+  <string name="menu_create_key_expert">Crea chiave (avanzato)</string>
   <string name="menu_search">Cerca</string>
   <string name="menu_import_from_key_server">Server delle Chiavi</string>
   <string name="menu_key_server">Server delle Chiavi...</string>
@@ -104,7 +104,7 @@
   <string name="label_file">File</string>
   <string name="label_no_passphrase">Nessuna Frase di Accesso</string>
   <string name="label_passphrase">Frase di Accesso</string>
-  <string name="label_passphrase_again">Ancora</string>
+  <string name="label_passphrase_again">Di nuovo</string>
   <string name="label_algorithm">Algortimo</string>
   <string name="label_ascii_armor">Armatura ASCII</string>
   <string name="label_select_public_keys">Destinatari</string>
@@ -129,8 +129,6 @@
   <string name="label_name">Nome</string>
   <string name="label_comment">Commento</string>
   <string name="label_email">Email</string>
-  <string name="label_sign_user_id">Firma ID Utente</string>
-  <string name="label_sign_email">Firma email</string>
   <string name="label_send_key">Carica chiave nel server delle chiavi selezionati dopo la certificazione</string>
   <string name="label_fingerprint">Impronta</string>
   <string name="select_keys_button_default">Seleziona</string>
@@ -161,9 +159,6 @@
   <string name="secret_key">Chiave Privata:</string>
   <!--choice-->
   <string name="choice_none">Nessuno</string>
-  <string name="choice_sign_only">Firma soltanto</string>
-  <string name="choice_encrypt_only">Codifica soltanto</string>
-  <string name="choice_sign_and_encrypt">Firma e Codifica</string>
   <string name="choice_15secs">15 sec</string>
   <string name="choice_1min">1 min</string>
   <string name="choice_3mins">3 min</string>
@@ -183,21 +178,22 @@
   <string name="warning">Attenzione</string>
   <string name="error">Errore</string>
   <string name="error_message">Errore: %s</string>
+  <!--key flags-->
+  <string name="flag_certify">Certifica</string>
+  <string name="flag_sign">Firma</string>
+  <string name="flag_encrypt">Codifica</string>
+  <string name="flag_authenticate">Convalida</string>
   <!--sentences-->
   <string name="wrong_passphrase">Frase di Accesso errata</string>
   <string name="using_clipboard_content">Utilizzo il contenuto degli appunti.</string>
   <string name="set_a_passphrase">Imposta prima una frase di accesso.</string>
   <string name="no_filemanager_installed">Nessun gestore file compatibile installato.</string>
   <string name="passphrases_do_not_match">Le frasi di accesso non corrispondono.</string>
-  <string name="passphrase_must_not_be_empty">Frasi di accesso vuote non consentite.</string>
   <string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Codifica Simmetrica.</string>
   <string name="passphrase_for">Inserisci la frase di accesso per \'%s\'</string>
   <string name="file_delete_confirmation">Sei sicuro di voler cancellare\n%s?</string>
   <string name="file_delete_successful">Eliminato correttamente.</string>
   <string name="no_file_selected">Seleziona un file prima.</string>
-  <string name="decryption_successful">Decodificato correttamente.</string>
-  <string name="encryption_successful">Codificato correttamente.</string>
-  <string name="encryption_to_clipboard_successful">Codificato correttamente negli appunti.</string>
   <string name="enter_passphrase_twice">Inserisci la frase di accesso due volte.</string>
   <string name="select_encryption_key">Seleziona almeno una chiave di codifica.</string>
   <string name="select_encryption_or_signature_key">Seleziona almeno una chiave di codifica o di firma.</string>
@@ -208,6 +204,7 @@
   <string name="key_deletion_confirmation">Vuoi veramente eliminare la chiave \'%s\'?\nNon potrai annullare!</string>
   <string name="key_deletion_confirmation_multi">Vuoi veramente eliminare le chiavi selezionate?\nNon potrai annullare!</string>
   <string name="secret_key_deletion_confirmation">Vuoi veramente eliminare la chiave PRIVATA \'%s\'?\nNon potrai annullare!</string>
+  <string name="ask_save_changed_key">Hai apportato modifiche al tuo portachiavi, vuoi salvarlo?</string>
   <string name="public_key_deletetion_confirmation">Vuoi veramente eliminare la chiave PUBBLICA \'%s\'?\nNon potrai annullare!</string>
   <string name="secret_key_delete_text">Eliminare le Chiavi Segrete?</string>
   <string name="also_export_secret_keys">Esportare anche le chiavi segrete?</string>
@@ -285,6 +282,7 @@
   <string name="error_nfc_needed">NFC non disponibile nel tuo dispositivo!</string>
   <string name="error_nothing_import">Niente da importare!</string>
   <string name="error_expiry_must_come_after_creation">La data di scadenza deve essere postuma quella di creazione</string>
+  <string name="error_save_first">si prega di salvare il portachiavi primo</string>
   <string name="error_can_not_delete_contact">Non è possibile eliminare questo contatto, perché è il proprio.</string>
   <string name="error_can_not_delete_contacts">Non è possibile eliminare i seguenti contatti perché sono i propri:\n%s</string>
   <string name="error_keyserver_insufficient_query">Query di server insufficiente</string>
@@ -377,16 +375,23 @@
   <string name="intent_send_encrypt">Codifica con OpenKeychain</string>
   <string name="intent_send_decrypt">Decodifica con OpenKeychain</string>
   <!--Remote API-->
-  <string name="api_no_apps">Nessuna app registrata!\n\nApp di terza parti possono richiedere accesso a OpenKeychain. Dopo aver concesso l\'accesso, saranno elencate qui.</string>
+  <string name="api_no_apps">Nessuna app registrata!\n\nApp di terze parti possono richiedere l\'accesso a OpenKeychain. Dopo aver concesso l\'accesso, le app saranno elencate qui.</string>
+  <string name="api_settings_show_info">Mostra informazioni dettagliate</string>
+  <string name="api_settings_hide_info">Nascondi informazioni dettagliate</string>
   <string name="api_settings_show_advanced">Mostra impostazioni avanzate</string>
   <string name="api_settings_hide_advanced">Nascondi impostazioni avanzate</string>
   <string name="api_settings_no_key">Nessuna chiave selezionata</string>
   <string name="api_settings_select_key">Seleziona chiave</string>
+  <string name="api_settings_create_key">Crea una nuova chiave per questo account</string>
   <string name="api_settings_save">Salva</string>
   <string name="api_settings_cancel">Annulla</string>
   <string name="api_settings_revoke">Revoca accesso</string>
+  <string name="api_settings_delete_account">Cancella account</string>
   <string name="api_settings_package_name">Nome Pacchetto</string>
   <string name="api_settings_package_signature">SHA-256 della Firma del Pacchetto</string>
+  <string name="api_settings_accounts">Account</string>
+  <string name="api_settings_accounts_empty">Nessun account collegato a questa applicazione</string>
+  <string name="api_create_account_text">L\'applicazione richiede la creazione di un nuovo account. Si prega di selezionare una chiave privata esistente o crearne una nuova.\nLe applicazioni sono limitate all\'utilizzo delle chiavi selezionate qui!</string>
   <string name="api_register_text">Le app visualizzate hanno richiesto l\'accesso a OpenKeychain.\nPermetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' apparsa, nega l\'accesso! Puoi revocare l\'accesso dopo, usando la schermata \'App Registrate\'.</string>
   <string name="api_register_allow">Permetti accesso</string>
   <string name="api_register_disallow">Nega accesso</string>
@@ -418,10 +423,7 @@
   <string name="key_view_tab_main">Info</string>
   <string name="key_view_tab_certs">Certificazioni</string>
   <!--Navigation Drawer-->
-  <string name="nav_contacts">Contatti</string>
-  <string name="nav_encrypt">Codifica</string>
-  <string name="nav_decrypt">Decodifica</string>
-  <string name="nav_import">Importare Chiavi</string>
+  <string name="nav_import">Importa Chiavi</string>
   <string name="nav_secret_keys">Le Mie Chiavi</string>
   <string name="nav_apps">App Registrate</string>
   <string name="drawer_open">Apri drawer di navigazione</string>
@@ -434,5 +436,4 @@
   <string name="section_uids_to_sign">ID Utente da firmare</string>
   <string name="progress_re_adding_certs">Riapplicazione certificati</string>
   <!--hints-->
-  <string name="encrypt_content_edit_text_hint">Scrivi qui il messaggio da codificare...</string>
 </resources>
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-ja/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-ja/strings.xml
index f28f73262..d501d0b9b 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -48,6 +48,7 @@
   <string name="btn_certify">検証</string>
   <string name="btn_decrypt">復号化</string>
   <string name="btn_decrypt_verify">復号化と検証</string>
+  <string name="btn_decrypt_verify_clipboard">クリップボードから</string>
   <string name="btn_select_encrypt_keys">受信者の選択</string>
   <string name="btn_encrypt_file">ファイル暗号化</string>
   <string name="btn_save">保存</string>
@@ -55,8 +56,8 @@
   <string name="btn_delete">削除</string>
   <string name="btn_no_date">無し</string>
   <string name="btn_okay">OK</string>
-  <string name="btn_change_passphrase">パスフレーズの変更</string>
-  <string name="btn_set_passphrase">パスフレーズの設定</string>
+  <string name="btn_change_passphrase">新しいパスフレーズに変更</string>
+  <string name="btn_set_passphrase">新しいパスフレーズを設定</string>
   <string name="btn_search">検索</string>
   <string name="btn_export_to_server">鍵サーバへアップロード</string>
   <string name="btn_next">次</string>
@@ -73,7 +74,6 @@
   <string name="menu_import_from_qr_code">QRコードからインポート</string>
   <string name="menu_import">インポート</string>
   <string name="menu_import_from_nfc">NFCからインポート</string>
-  <string name="menu_export_keys">すべての鍵のエクスポート</string>
   <string name="menu_export_secret_keys">すべての秘密鍵のエクスポート</string>
   <string name="menu_export_key">ファイルへのエクスポート</string>
   <string name="menu_delete_key">鍵の削除</string>
@@ -129,8 +129,6 @@
   <string name="label_name">名前</string>
   <string name="label_comment">コメント</string>
   <string name="label_email">Eメールアドレス</string>
-  <string name="label_sign_user_id">署名ユーザーID</string>
-  <string name="label_sign_email">メールを署名</string>
   <string name="label_send_key">証明後選択した鍵サーバに鍵をアップロード</string>
   <string name="label_fingerprint">指紋</string>
   <string name="select_keys_button_default">選択</string>
@@ -158,9 +156,6 @@
   <string name="secret_key">秘密鍵:</string>
   <!--choice-->
   <string name="choice_none">無し</string>
-  <string name="choice_sign_only">署名のみ</string>
-  <string name="choice_encrypt_only">暗号化のみ</string>
-  <string name="choice_sign_and_encrypt">署名と暗号化</string>
   <string name="choice_15secs">15秒</string>
   <string name="choice_1min">1分</string>
   <string name="choice_3mins">3分</string>
@@ -180,21 +175,22 @@
   <string name="warning">注意</string>
   <string name="error">エラー</string>
   <string name="error_message">エラー: %s</string>
+  <!--key flags-->
+  <string name="flag_certify">検証</string>
+  <string name="flag_sign">署名</string>
+  <string name="flag_encrypt">暗号化</string>
+  <string name="flag_authenticate">証明</string>
   <!--sentences-->
   <string name="wrong_passphrase">良くないパスフレーズ</string>
   <string name="using_clipboard_content">クリップボードの内容を使う。</string>
   <string name="set_a_passphrase">最初にパスフレーズを設定してください。</string>
   <string name="no_filemanager_installed">互換性のないファイルマネージャがインストールされています。</string>
   <string name="passphrases_do_not_match">パスフレーズが一致しません。</string>
-  <string name="passphrase_must_not_be_empty">空のパスフレーズは受け付けません。</string>
   <string name="passphrase_for_symmetric_encryption">対称暗号。</string>
   <string name="passphrase_for">\'%s\' にパスフレーズを入れてください。</string>
   <string name="file_delete_confirmation">%s を削除してもかまいませんか?</string>
   <string name="file_delete_successful">削除に成功しました。</string>
   <string name="no_file_selected">最初にファイルを選択してください。</string>
-  <string name="decryption_successful">復号化に成功しました。</string>
-  <string name="encryption_successful">暗号化に成功しました。</string>
-  <string name="encryption_to_clipboard_successful">クリップボードの中身の暗号化に成功しました。</string>
   <string name="enter_passphrase_twice">もう一度パスフレーズを入れてください。</string>
   <string name="select_encryption_key">少なくとも1つの暗号化鍵を選択して下さい。</string>
   <string name="select_encryption_or_signature_key">少なくとも1つの暗号化鍵か署名鍵を選択して下さい。</string>
@@ -205,6 +201,7 @@
   <string name="key_deletion_confirmation">鍵\'%s\'を本当に削除してもよいですか?\nこれは元に戻せません!</string>
   <string name="key_deletion_confirmation_multi">選択したすべての鍵を本当に削除してよいですか?\nこれは元に戻せません。</string>
   <string name="secret_key_deletion_confirmation">秘密鍵\'%s\'を本当に削除してもよいですか?\nこれは元に戻せません!</string>
+  <string name="ask_save_changed_key">あなたは鍵輪に変更を加えました、これを保存しますか?</string>
   <string name="public_key_deletetion_confirmation">公開鍵\'%s\'を本当に削除してもよいですか?\nこれは元に戻せません!</string>
   <string name="secret_key_delete_text">秘密鍵を削除しますか?</string>
   <string name="also_export_secret_keys">秘密鍵もエクスポートしますか?</string>
@@ -276,6 +273,7 @@
   <string name="error_nfc_needed">あなたのデバイスにはNFCが存在しません!</string>
   <string name="error_nothing_import">インポートするものがありません!</string>
   <string name="error_expiry_must_come_after_creation">期限日時は生成日時より後である必要があります</string>
+  <string name="error_save_first">まず鍵輪を保存してください</string>
   <string name="error_can_not_delete_contact">この連絡先はあなたなので削除できません。</string>
   <string name="error_can_not_delete_contacts">この連絡先はあなたなので削除できません。:\n%s</string>
   <string name="error_keyserver_insufficient_query">サーバへのクエリーが不足しています</string>
@@ -289,6 +287,7 @@
   <plurals name="error_import_non_pgp_part">
     <item quantity="other">読み込んだファイルのOpenPGPオブジェクト部分は正しいですが、OpenPGPの鍵ではありません</item>
   </plurals>
+  <string name="error_change_something_first">あなたは鍵輪を保存する前に変更を加えなくてはなりません</string>
   <!--progress dialogs, usually ending in '…'-->
   <string name="progress_done">完了。</string>
   <string name="progress_cancel">キャンセル</string>
@@ -364,15 +363,22 @@
   <string name="intent_send_decrypt">OpenKeychainで復号化</string>
   <!--Remote API-->
   <string name="api_no_apps">登録されていないアプリケーション!\n\nサードパーティアプリケーションはOpenKeychainにアクセスを要求できます。アクセスを与えた後、それらはここにリストされます。</string>
+  <string name="api_settings_show_info">詳細情報を表示</string>
+  <string name="api_settings_hide_info">詳細情報を非表示</string>
   <string name="api_settings_show_advanced">拡張設定を表示</string>
   <string name="api_settings_hide_advanced">拡張設定を隠す</string>
   <string name="api_settings_no_key">鍵が選択されていない</string>
   <string name="api_settings_select_key">鍵の選択</string>
+  <string name="api_settings_create_key">このアカウントで新しい鍵を生成</string>
   <string name="api_settings_save">保存</string>
   <string name="api_settings_cancel">キャンセル</string>
   <string name="api_settings_revoke">破棄されたアクセス</string>
+  <string name="api_settings_delete_account">アカウントを削除</string>
   <string name="api_settings_package_name">パッケージ名</string>
   <string name="api_settings_package_signature">パッケージの署名 SHA-256</string>
+  <string name="api_settings_accounts">アカウント</string>
+  <string name="api_settings_accounts_empty">このアプリケーションに接続されてるアカウントはありません。</string>
+  <string name="api_create_account_text">このアプリケーションは新しいアカウントの生成を要求しています。すでにある秘密鍵を選択するか、新しく生成してください。\nここであなたが選択する鍵の使い道についてアプリケーションには制約があります!</string>
   <string name="api_register_text">表示されているアプリケーションはOpenKeychainへのアクセスを要求しています。\nアクセスを許可しますか?\n\n注意: もしなぜスクリーンに表れたかわからないなら、アクセスを許可しないでください! あなたは\'登録済みアプリケーション\'スクリーンを使って、以降のアクセスを破棄するこもできます。</string>
   <string name="api_register_allow">許可されたアクセス</string>
   <string name="api_register_disallow">許可されないアクセス</string>
@@ -403,9 +409,6 @@
   <string name="key_view_tab_main">情報</string>
   <string name="key_view_tab_certs">証明</string>
   <!--Navigation Drawer-->
-  <string name="nav_contacts">連絡先</string>
-  <string name="nav_encrypt">暗号化</string>
-  <string name="nav_decrypt">復号化</string>
   <string name="nav_import">鍵のインポート</string>
   <string name="nav_secret_keys">自分の鍵</string>
   <string name="nav_apps">登録済みのアプリ</string>
@@ -419,5 +422,4 @@
   <string name="section_uids_to_sign">署名に使うユーザーID</string>
   <string name="progress_re_adding_certs">検証を再適用する</string>
   <!--hints-->
-  <string name="encrypt_content_edit_text_hint">ここに書いたメッセージを暗号化..</string>
 </resources>
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
index a7f674ea0..9cb9a4756 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-nl-rNL/strings.xml
@@ -36,8 +36,6 @@
   <string name="btn_delete">Verwijderen</string>
   <string name="btn_no_date">Geen</string>
   <string name="btn_okay">OK</string>
-  <string name="btn_change_passphrase">Wachtwoord wijzigen</string>
-  <string name="btn_set_passphrase">Wachtwoord instellen</string>
   <string name="btn_search">Zoeken</string>
   <string name="btn_next">Volgende</string>
   <string name="btn_back">Terug</string>
@@ -46,7 +44,6 @@
   <string name="menu_import_from_file">Importeren uit bestand</string>
   <string name="menu_import_from_qr_code">Importeren met QR-code</string>
   <string name="menu_import_from_nfc">Importeren met NFC</string>
-  <string name="menu_export_keys">Alle sleutels exporteren</string>
   <string name="menu_export_key">Exporteren naar bestand</string>
   <string name="menu_delete_key">Sleutel verwijderen</string>
   <string name="menu_create_key">Sleutel aanmaken</string>
@@ -91,9 +88,6 @@
   <string name="secret_key">Privésleutel:</string>
   <!--choice-->
   <string name="choice_none">Geen</string>
-  <string name="choice_sign_only">Alleen ondertekenen</string>
-  <string name="choice_encrypt_only">Alleen versleutelen</string>
-  <string name="choice_sign_and_encrypt">Ondertekenen en versleutelen</string>
   <string name="choice_15secs">15 sec.</string>
   <string name="choice_1min">1 min.</string>
   <string name="choice_3mins">3 min.</string>
@@ -112,21 +106,18 @@
   <string name="warning">Waarschuwing</string>
   <string name="error">Fout</string>
   <string name="error_message">Fout: %s</string>
+  <!--key flags-->
   <!--sentences-->
   <string name="wrong_passphrase">Wachtwoord verkeerd.</string>
   <string name="using_clipboard_content">Gebruikmaken van klembordinhoud.</string>
   <string name="set_a_passphrase">Stel eerst een wachtwoord in.</string>
   <string name="no_filemanager_installed">Geen compatibele bestandsbeheerder geïnstalleerd.</string>
   <string name="passphrases_do_not_match">De wachtwoorden komen niet overeen.</string>
-  <string name="passphrase_must_not_be_empty">Lege wachtwoorden zijn niet toegestaand.</string>
   <string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Symmetrische versleuteling.</string>
   <string name="passphrase_for">Voer het wachtwoord in voor \'%s\'</string>
   <string name="file_delete_confirmation">Weer u zeker dat u het volgende wilt verwijderen:\n%s?</string>
   <string name="file_delete_successful">Succesvol verwijderd.</string>
   <string name="no_file_selected">Selecteer eerst een bestand.</string>
-  <string name="decryption_successful">Succesvol ontsleuteld.</string>
-  <string name="encryption_successful">Succesvol versleuteld.</string>
-  <string name="encryption_to_clipboard_successful">Succesvol versleuteld naar klembord.</string>
   <string name="enter_passphrase_twice">Voer het wachtwoord tweemaal in.</string>
   <string name="select_encryption_key">Selecteer ten minste één versleutelingssleutel.</string>
   <string name="select_encryption_or_signature_key">Selecter ten minste één versleutelings-/ondertekeningssleutel.</string>
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-pl/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-pl/strings.xml
index e31216176..428ca203e 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -55,8 +55,6 @@
   <string name="btn_delete">Usuń</string>
   <string name="btn_no_date">Żaden</string>
   <string name="btn_okay">Ok</string>
-  <string name="btn_change_passphrase">Zmień hasło</string>
-  <string name="btn_set_passphrase">Ustaw hasło</string>
   <string name="btn_search">Wyszukaj</string>
   <string name="btn_export_to_server">Wyślij do serwera kluczy</string>
   <string name="btn_next">Dalej</string>
@@ -73,8 +71,7 @@
   <string name="menu_import_from_qr_code">Zaimportuj z kodu QR</string>
   <string name="menu_import">Import</string>
   <string name="menu_import_from_nfc">Zaimportuj przy użyciu NFC</string>
-  <string name="menu_export_keys">Eksportuj wszystkie klucze</string>
-  <string name="menu_export_secret_keys">Eksportuj wszystkie klucze prywatne</string>
+  <string name="menu_export_secret_keys">Eksportuj wszystkie prywatne klucze</string>
   <string name="menu_export_key">Eksportuj do pliku</string>
   <string name="menu_delete_key">Usuń klucz</string>
   <string name="menu_create_key">Stwórz klucz</string>
@@ -129,8 +126,6 @@
   <string name="label_name">Imię</string>
   <string name="label_comment">Komentarz</string>
   <string name="label_email">Adres email</string>
-  <string name="label_sign_user_id">Identyfikator użytkownika podpisu (sign user id)</string>
-  <string name="label_sign_email">Podpisz e-mail</string>
   <string name="label_send_key">Wyślij klucz do serwera kluczy po certyfikacji</string>
   <string name="label_fingerprint">Odcisk</string>
   <string name="select_keys_button_default">Wybierz</string>
@@ -163,10 +158,7 @@
   <string name="fingerprint">Odcisk:</string>
   <string name="secret_key">Klucz prywatny:</string>
   <!--choice-->
-  <string name="choice_none">Żaden</string>
-  <string name="choice_sign_only">Tylko podpisz</string>
-  <string name="choice_encrypt_only">Tylko zaszyfruj</string>
-  <string name="choice_sign_and_encrypt">Podpisz i zaszyfruj</string>
+  <string name="choice_none">Brak</string>
   <string name="choice_15secs">15 sekund</string>
   <string name="choice_1min">1 minuta</string>
   <string name="choice_3mins">3 minuty</string>
@@ -186,21 +178,18 @@
   <string name="warning">Ostrzeżenie</string>
   <string name="error">Błąd</string>
   <string name="error_message">Błąd: %s</string>
+  <!--key flags-->
   <!--sentences-->
   <string name="wrong_passphrase">Nieprawidłowe hasło.</string>
   <string name="using_clipboard_content">Użycie zawartości schowka.</string>
   <string name="set_a_passphrase">Najpierw ustaw hasło.</string>
   <string name="no_filemanager_installed">Nie zainstalowano żadnego kompatybilnego menadżera plików.</string>
   <string name="passphrases_do_not_match">Hasła nie pasują do siebie</string>
-  <string name="passphrase_must_not_be_empty">Puste hasła nie są dozwolone.</string>
   <string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Szyfrowanie symetryczne.</string>
   <string name="passphrase_for">Podaj hasło dla \'%s\'</string>
   <string name="file_delete_confirmation">Czy jesteś pewien że chcesz usunąć\n%s?</string>
   <string name="file_delete_successful">Usunięto pomyślnie.</string>
   <string name="no_file_selected">Najpierw wskaż plik.</string>
-  <string name="decryption_successful">Odszyfrowano pomyślnie.</string>
-  <string name="encryption_successful">Zaszyfrowano pomyślnie.</string>
-  <string name="encryption_to_clipboard_successful">Pomyślnie zaszyfrowano do schowka.</string>
   <string name="enter_passphrase_twice">Podaj hasło dwukrotnie.</string>
   <string name="select_encryption_key">Wybierz co najmniej jeden klucz szyfrujący.</string>
   <string name="select_encryption_or_signature_key">Wybierz co najmniej jeden klucz szyfrujący lub klucz podpisujący.</string>
@@ -398,13 +387,16 @@
   <string name="api_settings_hide_advanced">Ukryj zaawansowane ustawienia</string>
   <string name="api_settings_no_key">Nie wybrano klucza</string>
   <string name="api_settings_select_key">Wybierz klucz</string>
+  <string name="api_settings_create_key">Utwórz nowy klucz dla tego konta</string>
   <string name="api_settings_save">Zapisz</string>
   <string name="api_settings_cancel">Anuluj</string>
   <string name="api_settings_revoke">Odwołaj dostęp</string>
+  <string name="api_settings_delete_account">Usuń konto</string>
   <string name="api_settings_package_name">Nazwa paczki</string>
   <string name="api_settings_package_signature">Skrót SHA-256 podpisu paczki</string>
   <string name="api_settings_accounts">Konta</string>
   <string name="api_settings_accounts_empty">Nie przypisano żadnych kont do tej aplikacji</string>
+  <string name="api_create_account_text">Aplikacja prosi o zgodę na utworzenie nowego konta. Wskaż istniejący klucz prywatny lub wygeneruj nowy.\nAplikacje mogą używać wyłącznie klucze które tutaj wskażesz!</string>
   <string name="api_register_text">Wyświetlona aplikacja prosi o dostęp do OpenKeychain.\nZezwolić?\n\nOSTRZEZENIE: Jeżeli nie wiesz, czemu wyświetlił się ten komunikat, nie zezwalaj na dostęp! Możesz to również zrobić później, korzystając z ekranu \'Zarejestrowane aplikacje\'.</string>
   <string name="api_register_allow">Zezwól na dostęp</string>
   <string name="api_register_disallow">Odmów dostępu</string>
@@ -437,10 +429,7 @@
   <string name="key_view_tab_main">Informacje</string>
   <string name="key_view_tab_certs">Certyfikaty</string>
   <!--Navigation Drawer-->
-  <string name="nav_contacts">Kontakty</string>
-  <string name="nav_encrypt">Zaszyfruj</string>
-  <string name="nav_decrypt">Deszyfruj</string>
-  <string name="nav_import">importuj klucze</string>
+  <string name="nav_import">Importuj klucze</string>
   <string name="nav_secret_keys">Moje klucze</string>
   <string name="nav_apps">Zarejestrowane aplikacje</string>
   <string name="drawer_open">Otwórz panel nawigacji</string>
@@ -453,5 +442,4 @@
   <string name="section_uids_to_sign">Identyfikator użytkownika do podpisu</string>
   <string name="progress_re_adding_certs">Ponowne stosowanie certyfikatów</string>
   <!--hints-->
-  <string name="encrypt_content_edit_text_hint">Wpisz tutaj wiadomość do zaszyfrowania...</string>
 </resources>
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 3d00a143f..7b71d3ecf 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -7,6 +7,7 @@
   <!--label-->
   <string name="unknown_status"></string>
   <!--choice-->
+  <!--key flags-->
   <!--sentences-->
   <!--errors
          no punctuation, all lowercase,
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-ru/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 88a529b66..26ef948ba 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -48,6 +48,7 @@
   <string name="btn_certify">Сертифицировать</string>
   <string name="btn_decrypt">Расшифровать</string>
   <string name="btn_decrypt_verify">Расшифровать и проверить</string>
+  <string name="btn_decrypt_verify_clipboard">Из буфера обмена</string>
   <string name="btn_select_encrypt_keys">Выбрать получателей</string>
   <string name="btn_encrypt_file">Зашифровать файл</string>
   <string name="btn_save">Сохранить</string>
@@ -55,8 +56,8 @@
   <string name="btn_delete">Удалить</string>
   <string name="btn_no_date">Нет</string>
   <string name="btn_okay">Да</string>
-  <string name="btn_change_passphrase">Изменить пароль</string>
-  <string name="btn_set_passphrase">Задать пароль</string>
+  <string name="btn_change_passphrase">Изменить новый пароль</string>
+  <string name="btn_set_passphrase">Задать новый пароль</string>
   <string name="btn_search">Поиск</string>
   <string name="btn_export_to_server">Загрузить на сервер ключей</string>
   <string name="btn_next">Далее</string>
@@ -73,7 +74,6 @@
   <string name="menu_import_from_qr_code">Импорт из QR кода</string>
   <string name="menu_import">Импорт</string>
   <string name="menu_import_from_nfc">Импорт из NFC</string>
-  <string name="menu_export_keys">Экспорт всех ключей</string>
   <string name="menu_export_secret_keys">Экспорт всех секретных ключей</string>
   <string name="menu_export_key">Экспорт в файл</string>
   <string name="menu_delete_key">Удалить ключ</string>
@@ -162,9 +162,6 @@
   <string name="secret_key">Секретный ключ:</string>
   <!--choice-->
   <string name="choice_none">Нет</string>
-  <string name="choice_sign_only">Только подпись</string>
-  <string name="choice_encrypt_only">Только шифрование</string>
-  <string name="choice_sign_and_encrypt">Шифрование и подпись</string>
   <string name="choice_15secs">15 секунд</string>
   <string name="choice_1min">1 минуту</string>
   <string name="choice_3mins">3 минуты</string>
@@ -184,21 +181,21 @@
   <string name="warning">Внимание</string>
   <string name="error">Ошибка</string>
   <string name="error_message">Ошибка: %s</string>
+  <!--key flags-->
+  <string name="flag_certify">Сертифицировать</string>
+  <string name="flag_sign">Подписать</string>
+  <string name="flag_encrypt">Зашифровать</string>
   <!--sentences-->
   <string name="wrong_passphrase">Неправ. пароль</string>
   <string name="using_clipboard_content">Следить за буфером обмена</string>
   <string name="set_a_passphrase">Сначала задайте пароль</string>
   <string name="no_filemanager_installed">Нет совместимого менеджера файлов.</string>
   <string name="passphrases_do_not_match">Пароли не совпадают.</string>
-  <string name="passphrase_must_not_be_empty">Пустой пароль недопустим.</string>
   <string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Симметричное шифрование.</string>
   <string name="passphrase_for">Введите пароль для\n\'%s\'</string>
   <string name="file_delete_confirmation">Вы уверены, что хотите удалить\n%s ?</string>
   <string name="file_delete_successful">Удалено.</string>
   <string name="no_file_selected">Сначала выберите файл.</string>
-  <string name="decryption_successful">Расшифровано.</string>
-  <string name="encryption_successful">Зашифровано.</string>
-  <string name="encryption_to_clipboard_successful">Зашифровано в буфер обмена.</string>
   <string name="enter_passphrase_twice">Дважды введите пароль.</string>
   <string name="select_encryption_key">Укажите хотя бы один ключ.</string>
   <string name="select_encryption_or_signature_key">Выберите хотя бы один ключ для шифрования или подписи.</string>
@@ -390,6 +387,8 @@
   <string name="intent_send_decrypt">OpenKeychain: Расшифровать</string>
   <!--Remote API-->
   <string name="api_no_apps">Нет связанных программ!\n\nСторонние программы могут запросить доступ к OpenKeychain, после чего они будут отражаться здесь.</string>
+  <string name="api_settings_show_info">Показать подробную информацию</string>
+  <string name="api_settings_hide_info">Скрыть  подробную информацию</string>
   <string name="api_settings_show_advanced">Показать расширенные настройки</string>
   <string name="api_settings_hide_advanced">Скрыть расширенные настройки</string>
   <string name="api_settings_no_key">Ключ не выбран</string>
@@ -431,9 +430,6 @@
   <string name="key_view_tab_main">Информация</string>
   <string name="key_view_tab_certs">Сертификация</string>
   <!--Navigation Drawer-->
-  <string name="nav_contacts">Контакты</string>
-  <string name="nav_encrypt">Зашифровать</string>
-  <string name="nav_decrypt">Расшифровать</string>
   <string name="nav_import">Импорт ключей</string>
   <string name="nav_secret_keys">Мои ключи</string>
   <string name="nav_apps">Связанные приложения</string>
@@ -444,6 +440,6 @@
   <string name="label_secret_key">Секретный ключ</string>
   <string name="secret_key_yes">доступен</string>
   <string name="secret_key_no">не доступен</string>
+  <string name="section_uids_to_sign">Подписываемые ID пользователя</string>
   <!--hints-->
-  <string name="encrypt_content_edit_text_hint">Напишите сообщение здесь, что бы зашифровать...</string>
 </resources>
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
index 3d00a143f..7b71d3ecf 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-sl-rSI/strings.xml
@@ -7,6 +7,7 @@
   <!--label-->
   <string name="unknown_status"></string>
   <!--choice-->
+  <!--key flags-->
   <!--sentences-->
   <!--errors
          no punctuation, all lowercase,
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-tr/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 174d8538f..db1d438dd 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -80,10 +80,10 @@
   <string name="warning">Uyarı</string>
   <string name="error">Hata</string>
   <string name="error_message">Hata: %s</string>
+  <!--key flags-->
   <!--sentences-->
   <string name="file_delete_successful">Başarıyla silindi.</string>
   <string name="no_file_selected">Önce bir dosya seçin.</string>
-  <string name="encryption_successful">Başarıyla şifrelendi.</string>
   <string name="key_not_found">Anahtar %08X bulunamadı.</string>
   <string name="key_sign_success">Anahtar başarıyla imzalandı</string>
   <string name="list_empty">Liste boş!</string>
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-uk/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 00655fc53..6329439d3 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -48,6 +48,7 @@
   <string name="btn_certify">Сертифікувати</string>
   <string name="btn_decrypt">Розшифрувати</string>
   <string name="btn_decrypt_verify">Розшифрувати і Перевірити</string>
+  <string name="btn_decrypt_verify_clipboard">З буфера обміну</string>
   <string name="btn_select_encrypt_keys">Вибрати одержувачів</string>
   <string name="btn_encrypt_file">Шифрувати файл</string>
   <string name="btn_save">Зберегти</string>
@@ -55,8 +56,8 @@
   <string name="btn_delete">Вилучити</string>
   <string name="btn_no_date">Жоден</string>
   <string name="btn_okay">Гаразд</string>
-  <string name="btn_change_passphrase">Змінити парольну фразу</string>
-  <string name="btn_set_passphrase">Задати парольну фразу</string>
+  <string name="btn_change_passphrase">Змінити нову парольну фразу</string>
+  <string name="btn_set_passphrase">Задати нову парольну фразу</string>
   <string name="btn_search">Пошук</string>
   <string name="btn_export_to_server">Завантажити на сервер ключів</string>
   <string name="btn_next">Далі</string>
@@ -73,7 +74,6 @@
   <string name="menu_import_from_qr_code">Імпорт з штрих-коду</string>
   <string name="menu_import">Імпорт</string>
   <string name="menu_import_from_nfc">Імпорт з NFC</string>
-  <string name="menu_export_keys">Експортувати усі ключі</string>
   <string name="menu_export_secret_keys">Експортувати усі секретні ключі</string>
   <string name="menu_export_key">Експорт до файлу</string>
   <string name="menu_delete_key">Вилучити ключ</string>
@@ -129,8 +129,6 @@
   <string name="label_name">Назва</string>
   <string name="label_comment">Коментар</string>
   <string name="label_email">Ел. пошта</string>
-  <string name="label_sign_user_id">Ід підпису користувача</string>
-  <string name="label_sign_email">Підписати листа</string>
   <string name="label_send_key">Завантажити ключ до вибраного сервера ключів після сертифікації</string>
   <string name="label_fingerprint">Відбиток</string>
   <string name="select_keys_button_default">Вибрати</string>
@@ -164,9 +162,6 @@
   <string name="secret_key">Секретний ключ:</string>
   <!--choice-->
   <string name="choice_none">Жоден</string>
-  <string name="choice_sign_only">Підписати лише</string>
-  <string name="choice_encrypt_only">Шифрувати тільки</string>
-  <string name="choice_sign_and_encrypt">Шифрувати і розшифрувати</string>
   <string name="choice_15secs">15 секунд</string>
   <string name="choice_1min">1 хв</string>
   <string name="choice_3mins">3 хв</string>
@@ -186,21 +181,22 @@
   <string name="warning">Попередження</string>
   <string name="error">Помилка</string>
   <string name="error_message">Помилка: %s</string>
+  <!--key flags-->
+  <string name="flag_certify">Сертифікувати</string>
+  <string name="flag_sign">Підписати</string>
+  <string name="flag_encrypt">Зашифрувати</string>
+  <string name="flag_authenticate">Перевірити справжність</string>
   <!--sentences-->
   <string name="wrong_passphrase">Невірна парольна фраза.</string>
   <string name="using_clipboard_content">Використання вмісту буфера обміну.</string>
   <string name="set_a_passphrase">Спершу задайте парольну фразу.</string>
   <string name="no_filemanager_installed">Нема встановленого сумісного менеджера файлів.</string>
   <string name="passphrases_do_not_match">Парольні фрази не збігаються.</string>
-  <string name="passphrase_must_not_be_empty">Порожні парольні фрази не дозволені.</string>
   <string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Симетричне шифрування.</string>
   <string name="passphrase_for">Введіть парольну фразу для \'%s\'</string>
   <string name="file_delete_confirmation">Ви справді хочете вилучити\n%s?</string>
   <string name="file_delete_successful">Успішно вилучено.</string>
   <string name="no_file_selected">Виберіть спершу файл.</string>
-  <string name="decryption_successful">Успішно розшифровано.</string>
-  <string name="encryption_successful">Успішно зашифровано.</string>
-  <string name="encryption_to_clipboard_successful">Успішно зашифровано до буфера обміну.</string>
   <string name="enter_passphrase_twice">Введіть двічі парольну фразу.</string>
   <string name="select_encryption_key">Виберіть принаймні один ключ шифрування.</string>
   <string name="select_encryption_or_signature_key">Виберіть принаймні один ключ шифрування або ключ підпису.</string>
@@ -211,6 +207,7 @@
   <string name="key_deletion_confirmation">Ви справді хочете вилучити ключ \'%s\'?\nВи не зможете це відмінити!</string>
   <string name="key_deletion_confirmation_multi">Ви справді хочете вилучити усі вибрані ключі?\nВи не зможете це відмінити!</string>
   <string name="secret_key_deletion_confirmation">Ви справді хочете вилучити секретний ключ \'%s\'?\nВи не зможете це відмінити!</string>
+  <string name="ask_save_changed_key">Ви внесли зміни до в\'язки ключів, ви б хотіли. Волієте їх зберегти?</string>
   <string name="public_key_deletetion_confirmation">Справді волієте вилучити ВІДКРИТИЙ ключ \'%s\'?\nВи е зможете відмінити цю дію!</string>
   <string name="secret_key_delete_text">Видалити секретні ключі?</string>
   <string name="also_export_secret_keys">Також експортувати секретні ключі?</string>
@@ -294,6 +291,7 @@
   <string name="error_nfc_needed">NFC недоступний на вашому пристрої!</string>
   <string name="error_nothing_import">Нема що імпортувати!</string>
   <string name="error_expiry_must_come_after_creation">дата завершення дії має йти після дати створення</string>
+  <string name="error_save_first">спершу збережіть в\'язку ключів</string>
   <string name="error_can_not_delete_contact">ви не можете вилучити цей контакт, тому що він ваш власний.</string>
   <string name="error_can_not_delete_contacts">ви не можете вилучити наступні контакти, тому що вони - ваші власні:\n%s</string>
   <string name="error_keyserver_insufficient_query">Запит обмеженого сервера</string>
@@ -311,6 +309,7 @@
     <item quantity="few">частини завантаженого файлу є вірним об\'єктом OpenPGP, але не ключем OpenPGP</item>
     <item quantity="other">частин завантаженого файлу є вірним об\'єктом OpenPGP, але не ключем OpenPGP</item>
   </plurals>
+  <string name="error_change_something_first">Вам потрібно внести зміни до в\'язки ключів перед тим, як зможете їх зберегти.</string>
   <!--progress dialogs, usually ending in '…'-->
   <string name="progress_done">Готово.</string>
   <string name="progress_cancel">Скасувати</string>
@@ -398,13 +397,16 @@
   <string name="api_settings_hide_advanced">Приховати додаткові налаштування</string>
   <string name="api_settings_no_key">Не вибрано ключа</string>
   <string name="api_settings_select_key">Вибрати ключ</string>
+  <string name="api_settings_create_key">Створити новий ключ для цього профілю</string>
   <string name="api_settings_save">Зберегти</string>
   <string name="api_settings_cancel">Скасувати</string>
   <string name="api_settings_revoke">Відкликати доступ</string>
+  <string name="api_settings_delete_account">Видалити профіль</string>
   <string name="api_settings_package_name">Назва пакунку</string>
   <string name="api_settings_package_signature">SHA-256 підписку пакунку</string>
   <string name="api_settings_accounts">Облікові записи</string>
   <string name="api_settings_accounts_empty">Немає облікового запису приєднаного до цієї програми.</string>
+  <string name="api_create_account_text">Ця програма вимагає створення нового профілю. Будь ласка, виберіть наявний приватний ключ або створіть інший.\nПрограми обмежені використання ключів, які ви тут оберете!</string>
   <string name="api_register_text">Показана програма запитує доступ до OpenPGP Keychain.\nДозволити доступ?\n\nУВАГА: якщо ви не знаєте, чому цей екран появився, не дозволяйте доступ! Ви можете відкликати доступ пізніше, використовуючи екран \'Зареєстровані програми\'.</string>
   <string name="api_register_allow">Дозволити доступ</string>
   <string name="api_register_disallow">Не дозволити доступ</string>
@@ -437,9 +439,6 @@
   <string name="key_view_tab_main">Інформація</string>
   <string name="key_view_tab_certs">Сертифікати</string>
   <!--Navigation Drawer-->
-  <string name="nav_contacts">Контакти</string>
-  <string name="nav_encrypt">Зашифрувати</string>
-  <string name="nav_decrypt">Розшифрувати</string>
   <string name="nav_import">Імпортувати ключі</string>
   <string name="nav_secret_keys">Мої ключі</string>
   <string name="nav_apps">Зареєстровані програми</string>
@@ -453,5 +452,4 @@
   <string name="section_uids_to_sign">ІД користувача для реєстрації</string>
   <string name="progress_re_adding_certs">Перезастосування сертифікатів</string>
   <!--hints-->
-  <string name="encrypt_content_edit_text_hint">Напишіть повідомлення для шифрування…</string>
 </resources>
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 3d00a143f..7b71d3ecf 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -7,6 +7,7 @@
   <!--label-->
   <string name="unknown_status"></string>
   <!--choice-->
+  <!--key flags-->
   <!--sentences-->
   <!--errors
          no punctuation, all lowercase,
diff --git a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-zh/strings.xml b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 244e7e57b..d569050fa 100644
--- a/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/OpenPGP-Keychain/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -79,9 +79,6 @@
   <string name="expired">过期了</string>
   <!--choice-->
   <string name="choice_none">没有</string>
-  <string name="choice_sign_only">仅签署</string>
-  <string name="choice_encrypt_only">仅加密</string>
-  <string name="choice_sign_and_encrypt">签署并加密</string>
   <string name="choice_15secs">15秒</string>
   <string name="choice_1min">1分钟</string>
   <string name="choice_3mins">3分钟</string>
@@ -97,17 +94,14 @@
   <string name="filemanager_title_open">打开...</string>
   <string name="warning">警告</string>
   <string name="error">错误</string>
+  <!--key flags-->
   <!--sentences-->
   <string name="set_a_passphrase">先设置密钥</string>
   <string name="no_filemanager_installed">安装了不匹配的文件管理器</string>
   <string name="passphrases_do_not_match">密钥不匹配</string>
-  <string name="passphrase_must_not_be_empty">不允许空的密钥</string>
   <string name="passphrase_for_symmetric_encryption">对称加密</string>
   <string name="file_delete_successful">删除成功</string>
   <string name="no_file_selected">先选择一个文件</string>
-  <string name="decryption_successful">解密成功</string>
-  <string name="encryption_successful">加密成功</string>
-  <string name="encryption_to_clipboard_successful">成功地加密到了剪贴板</string>
   <string name="enter_passphrase_twice">输入两次密钥</string>
   <string name="select_encryption_key">选择至少一个加密密钥</string>
   <string name="select_encryption_or_signature_key">选择至少一个加密密钥或者签名密钥</string>
@@ -182,8 +176,6 @@
   <string name="key_list_empty_text3">或者</string>
   <!--Key view-->
   <!--Navigation Drawer-->
-  <string name="nav_encrypt">加密</string>
-  <string name="nav_decrypt">解密</string>
   <string name="nav_import">导入密钥</string>
   <string name="nav_secret_keys">我的密钥</string>
   <!--hints-->
