mirror of
https://github.com/moparisthebest/open-keychain
synced 2024-11-04 16:25:05 -05:00
Pull from transifex
This commit is contained in:
Dominik Schürmann
parent
0b572e9001
commit
13cd1daaaa
@ -2,6 +2,11 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h2>3.0.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Better handling of large key imports</li>
|
||||
<li>Improved subkey selection</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>3.0</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Full support for Yubikey signature generation and decryption!</li>
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,11 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h2>3.0.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Better handling of large key imports</li>
|
||||
<li>Improved subkey selection</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>3.0</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Volle Unterstützung für Yubikey Signatur Generierung und Entschlüsselung!</li>
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,11 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h2>3.0.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Better handling of large key imports</li>
|
||||
<li>Improved subkey selection</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>3.0</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Full support for Yubikey signature generation and decryption!</li>
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,11 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h2>3.0.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Better handling of large key imports</li>
|
||||
<li>Improved subkey selection</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>3.0</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Full support for Yubikey signature generation and decryption!</li>
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,11 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h2>3.0.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Better handling of large key imports</li>
|
||||
<li>Improved subkey selection</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>3.0</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Full support for Yubikey signature generation and decryption!</li>
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,11 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h2>3.0.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Better handling of large key imports</li>
|
||||
<li>Improved subkey selection</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>3.0</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Full support for Yubikey signature generation and decryption!</li>
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,11 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h2>3.0.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Better handling of large key imports</li>
|
||||
<li>Improved subkey selection</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>3.0</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Full support for Yubikey signature generation and decryption!</li>
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,11 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h2>3.0.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Better handling of large key imports</li>
|
||||
<li>Improved subkey selection</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>3.0</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Supporto completo per la generazione della firma e la decifratura Yubikey!</li>
|
||||
|
||||
@ -2,11 +2,16 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h2>3.0.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Better handling of large key imports</li>
|
||||
<li>Improved subkey selection</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>3.0</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Full support for Yubikey signature generation and decryption!</li>
|
||||
<li>Propose installable compatible apps in apps list</li>
|
||||
<li>New design for decryption screens</li>
|
||||
<li>復号化画面を新しいデザインに</li>
|
||||
<li>Many fixes for key import, also fixes stripped keys</li>
|
||||
<li>Honor and display key authenticate flags</li>
|
||||
<li>User interface to generate custom keys</li>
|
||||
|
||||
@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
<body>
|
||||
<h2>鍵の受信方法</h2>
|
||||
<ol>
|
||||
<li>Go to your partners keys and open the key you want to share.</li>
|
||||
<li>パートナーの連絡先に行き、共有したい連絡先を開きます。</li>
|
||||
<li>2つのデバイスを背中合せ(ほとんどすべてのタッチ方法)にしてバイブを感じるまで保持しておいてください。</li>
|
||||
<li>バイブの後、相手のデバイスでスタートレック風のバックグラウンドアニメーションしているカード風のコンテンツを見ると思います。</li>
|
||||
<li>カードをタップしコンテンツをあなたのデバイスにロードします。</li>
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>入門</h2>
|
||||
<p>First you need a personal key. Create one via the menu in "Keys" or import existing secret keys. Afterwards, you can download your friends' keys or exchange them via QR Codes or NFC.</p>
|
||||
<p>最初にあなたの個人用鍵ペアが必要になります。メニューの"鍵"で生成するか、既存の鍵ペアをインポートします。その後、あなたの友人の鍵をダウンロード、もしくはQRコードやNFCで交換します。</p>
|
||||
|
||||
<p>On Android lower 4.4, it is recommended that you install <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">OI File Manager</a> for enhanced file selection. To share via QR Codes install <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Barcode Scanner</a>. Clicking on the links will open Google Play Store or F-Droid for installation.</p>
|
||||
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,11 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h2>3.0.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Better handling of large key imports</li>
|
||||
<li>Improved subkey selection</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>3.0</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Full support for Yubikey signature generation and decryption!</li>
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,11 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h2>3.0.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Better handling of large key imports</li>
|
||||
<li>Improved subkey selection</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>3.0</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Full support for Yubikey signature generation and decryption!</li>
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,11 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h2>3.0.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Better handling of large key imports</li>
|
||||
<li>Improved subkey selection</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>3.0</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Full support for Yubikey signature generation and decryption!</li>
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,11 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h2>3.0.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Better handling of large key imports</li>
|
||||
<li>Improved subkey selection</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>3.0</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Full support for Yubikey signature generation and decryption!</li>
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,11 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h2>3.0.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Better handling of large key imports</li>
|
||||
<li>Improved subkey selection</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>3.0</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Full support for Yubikey signature generation and decryption!</li>
|
||||
|
||||
@ -2,7 +2,7 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<p><a href="http://www.openkeychain.org">http://www.openkeychain.org</a></p>
|
||||
<p><a href="http://www.openkeychain.org">OpenKeychain</a> је ОпенПГП имплементација за Андроид.</p>
|
||||
<p><a href="http://www.openkeychain.org">Отворени кључарник (OpenKeychain)</a> је ОпенПГП имплементација за Андроид.</p>
|
||||
<p>Лиценца: ГПЛв3+</p>
|
||||
|
||||
<h2>Програмери</h2>
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,11 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h2>3.0.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Better handling of large key imports</li>
|
||||
<li>Improved subkey selection</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>3.0</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Пуна подршка за прављење и дешифровање Јубикључ потписа!</li>
|
||||
@ -12,7 +17,7 @@
|
||||
<li>Корисничко сучеље за прављење прилагођених кључева</li>
|
||||
<li>Исправка корисничког ид-а сертификата опозива</li>
|
||||
<li>Нова клауд претрага (тражи преко традиционални сервера кључева и keybase.io)</li>
|
||||
<li>Подршка за огољивање кључева унутар OpenKeychain-а</li>
|
||||
<li>Подршка за огољивање кључева унутар Отвореног кључарника</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.9.2</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
@ -25,7 +30,7 @@
|
||||
<li>Исправка руковања заставицама кључа (подршка за Mailvelope 0.7 кључеве)</li>
|
||||
<li>Побољшано руковање лозинкама</li>
|
||||
<li>Дељење кључа преко Сејфслингера (SafeSlinger)</li>
|
||||
<li>Јубикључ: опција за дозволу осталих ПИН-ова, тренутно ради само потписивање преко ОпенПГП АПИ-ја, не унутар OpenKeychain-а</li>
|
||||
<li>Јубикључ: опција за дозволу осталих ПИН-ова, тренутно ради само потписивање преко ОпенПГП АПИ-ја, не унутар Отвореног кључарника</li>
|
||||
<li>Исправка употребе огољених кључева</li>
|
||||
<li>СХА256 подразумевано због компатибилности</li>
|
||||
<li>Интент АПИ је измењен, погледајте https://github.com/open-keychain/open-keychain/wiki/Intent-API</li>
|
||||
@ -121,7 +126,7 @@
|
||||
<li>Унакрсна сертификација кључева (захваљујући Ешу Хјуџесу)</li>
|
||||
<li>Исправно руковање УТФ-8 лозинкама (захваљујући Ешу Хјуџесу (Ash Hughes))</li>
|
||||
<li>Прво издање са новим језицима (захваљујући доприносиоцима са Трансифекса)</li>
|
||||
<li>Поправљено и побољшано дељење кључева преко QR ко̂дова</li>
|
||||
<li>Поправљено и побољшано дељење кључева преко бар-ко̂дова</li>
|
||||
<li>Овера потписа пакета за АПИ</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>2.1.1</h2>
|
||||
@ -137,7 +142,7 @@
|
||||
<h2>2.0</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Комплетан редизајн</li>
|
||||
<li>Подела кључева преко QR ко̂дова, НФЦ сноп</li>
|
||||
<li>Подела кључева преко бар-ко̂дова, НФЦ сноп</li>
|
||||
<li>Потпис кључева</li>
|
||||
<li>Учитавање кључева на сервер</li>
|
||||
<li>Поправке за проблеме увоза</li>
|
||||
|
||||
@ -2,18 +2,18 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>Први кораци</h2>
|
||||
<p>Најпре требате лични кључ. Направите један преко менија у „Кључеви“ или увезите постојеће тајне кључеве. Након тога, можете да преузмете пријатељеве кључеве или да их размените преко QR ко̂дова или НФЦ-а.</p>
|
||||
<p>Најпре требате лични кључ. Направите један преко менија у „Кључеви“ или увезите постојеће тајне кључеве. Након тога, можете да преузмете пријатељеве кључеве или да их размените преко бар-ко̂дова или НФЦ-а.</p>
|
||||
|
||||
<p>За Андроид старији од 4.4 препоручује се да инсталирате <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">ОИ Менаџер Фајлова</a> за побољшани избор фаjлова. Да бисте делили преко QR ко̂дова инсталирајте <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Барко̂д Скенер</a>. Кликом на везе отворићете Гуглову Продавницу или Ф-Дроид за инсталацију.</p>
|
||||
<p>За Андроид старији од 4.4 препоручује се да инсталирате <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">ОИ Менаџер фајлова</a> за побољшани избор фаjлова. Да бисте делили преко бар-ко̂дова инсталирајте <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Скенер бар-ко̂да</a>. Кликом на везе отворићете Гуглову Продавницу или Ф-Дроид за инсталацију.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Пронађох грешку у OpenKeychain!</h2>
|
||||
<p>Пријавите грешку на <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues">пратиоцу проблема за OpenKeychain</a>.</p>
|
||||
<h2>Пронађох грешку у Отвореном кључарнику!</h2>
|
||||
<p>Пријавите грешку на <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues">пратиоцу проблема за Отворени кључарник</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Доприноси</h2>
|
||||
<p>Ако желите да нам помогнете у развоју OpenKeychain доприношењем ко̂да, <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code">пратите наш мали водич на Гитхабу</a>.</p>
|
||||
<p>Ако желите да нам помогнете у развоју Отвореног кључарника доприносом ко̂да, <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code">пратите наш мали водич на Гитхабу</a>.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Преводи</h2>
|
||||
<p>Помозите у превођењу OpenKeychain! Било ко може да учествује на <a href="https://www.transifex.com/projects/p/openpgp-keychain/">OpenKeychain пројекту на Трансифексу</a>.</p>
|
||||
<p>Помозите у превођењу Отвореног кључарника! Било ко може да учествује у <a href="https://www.transifex.com/projects/p/openpgp-keychain/">пројекту Отвореног кључара на Трансифексу</a>.</p>
|
||||
|
||||
</body>
|
||||
</html>
|
||||
|
||||
@ -2,10 +2,10 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
<h2>Веб Поверења</h2>
|
||||
<p>Веб Поверења описује део ПГП-а који се бави прављењем и спремањем сертификата. Пружа механизме који помажу кориснику у праћењу коме јавни кључ припада и дељењу ове информације са осталима; да би се осигурала приватност шифроване комуникације, нужно је знати да јавни кључ на који шифрујете припада особи којој и мислите да припада.</p>
|
||||
<p>Веб поверења описује део ПГП-а који се бави прављењем и спремањем сертификата. Пружа механизме који помажу кориснику у праћењу коме јавни кључ припада и дељењу ове информације са осталима; да би се осигурала приватност шифроване комуникације, нужно је знати да јавни кључ на који шифрујете припада особи којој и мислите да припада.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Подршка у OpenKeychain</h2>
|
||||
<p>Постоји само основна подршка за Веб Поверења у OpenKeychain. Ово је велики посао у току и подложан променама у наредним издањима.</p>
|
||||
<h2>Подршка у Отвореном кључарнику</h2>
|
||||
<p>Постоји само основна подршка за Веб поверења у Отвореном кључарнику. Ово је велики посао у току и подложан променама у наредним издањима.</p>
|
||||
|
||||
<h2>Модел поверења</h2>
|
||||
<p>Евалуација поверења се заснива на једноставној претпоставци да су сви кључеви који имају доступне тајне кључеве, од поверења. Јавни кључеви који садрже најмање један кориснички ид оверен кључем од поверења биће означени зеленом тачком у исписима кључева. Није (још) могуће одредити нивое поверења за сертификате других познатих јавних кључева.</p>
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,11 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h2>3.0.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Better handling of large key imports</li>
|
||||
<li>Improved subkey selection</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>3.0</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Yubikey imza oluşturma ve şifre çözme için tam destek</li>
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,11 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h2>3.0.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Better handling of large key imports</li>
|
||||
<li>Improved subkey selection</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>3.0</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Full support for Yubikey signature generation and decryption!</li>
|
||||
|
||||
@ -2,6 +2,11 @@
|
||||
<head></head>
|
||||
<body>
|
||||
|
||||
<h2>3.0.1</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Better handling of large key imports</li>
|
||||
<li>Improved subkey selection</li>
|
||||
</ul>
|
||||
<h2>版本：3.0</h2>
|
||||
<ul>
|
||||
<li>Full support for Yubikey signature generation and decryption!</li>
|
||||
|
||||
@ -401,8 +401,6 @@
|
||||
<string name="api_settings_settings">Einstellungen</string>
|
||||
<string name="api_settings_key">Account Schlüssel:</string>
|
||||
<string name="api_settings_accounts_empty">Keine Konten mit dieser Anwendung verknüpft.</string>
|
||||
<string name="api_create_account_text">Die App verlangt die Erstellung eines neuen Accounts. Bitte wähle einen deiner existierenden Schlüssel aus oder erstelle einen neuen.\nApps können nur hier ausgewählte Schlüssel nutzen.</string>
|
||||
<string name="api_update_account_text">Der Schlüssel für diesen Account wurde gelöscht. Bitte wähle einen anderen aus!\nApps können nur hier ausgewählte Schlüssel nutzen.</string>
|
||||
<string name="api_register_text">Folgende Anwendung möchte Nachrichten ver-/entschlüsseln und in Ihrem Namen signieren. Zugriff erlauben?\n\nVORSICHT: Sollten Sie nicht wissen warum dieses Fenster erscheint, sollten Sie den Zugriff verbieten! Sie können Zugriffe später über das Menü \'Apps\' widerrufen.</string>
|
||||
<string name="api_register_allow">Zugriff erlauben</string>
|
||||
<string name="api_register_disallow">Zugriff verbieten</string>
|
||||
@ -712,10 +710,6 @@
|
||||
<string name="msg_con_error_io_secret">Ein-/Ausgabefehler beim Schreiben von geheimen Schlüsseln in den Cache!</string>
|
||||
<string name="msg_con_error_public">Fehler beim wieder importieren der öffentlichen Schlüssel!</string>
|
||||
<string name="msg_con_error_secret">Fehler beim wieder importieren der geheimen Schlüssel!</string>
|
||||
<plurals name="msg_con_recover">
|
||||
<item quantity="one">Wiederherstellung der Zusammenführung mit %1$d geheimen und %2$d öffentlichen Schlüssel</item>
|
||||
<item quantity="other">Wiederherstellung der Zusammenführung mit %1$d geheimen und %2$d öffentlichen Schlüsseln</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="msg_con_recover_unknown">Wiederherstellung aus unbekanntem Zustand</string>
|
||||
<plurals name="msg_con_reimport_public">
|
||||
<item quantity="one">Wiederimport eines öffentlichen Schlüssels </item>
|
||||
|
||||
@ -384,8 +384,6 @@
|
||||
<string name="api_settings_settings">Configuración</string>
|
||||
<string name="api_settings_key">Clave de la cuenta:</string>
|
||||
<string name="api_settings_accounts_empty">No hay cuentas adjuntas a esta aplicación</string>
|
||||
<string name="api_create_account_text">La aplicación solicita la creación de una cuenta nueva. Por favor seleccione una de su claves existentes o cree una nueva.\n¡Las aplicaciones están restringidas al uso de las claves que seleccione aquí!</string>
|
||||
<string name="api_update_account_text">La clave guardada para esta cuenta ha sido eliminada. ¡Por favor seleccione una distinta!\n¡Las aplicaciones están restringidas al uso de las claves que seleccione aquí!.</string>
|
||||
<string name="api_register_text">La aplicación mostrada quiere cifrar/descifrar mensajes y firmarlos en su nombre.\n¿Permitir acceso?\n\nADVERTENCIA: Si no sabe por qué apareció esta pantalla, ¡no permita el acceso! Puede revocar el acceso más tarde usando la pantalla \'Aplicaciones\'.</string>
|
||||
<string name="api_register_allow">Permitir el acceso</string>
|
||||
<string name="api_register_disallow">Denegar el acceso</string>
|
||||
@ -708,10 +706,6 @@
|
||||
<string name="msg_con_error_io_secret">¡Error de E/S al escribir claves secretas (privadas) en caché!</string>
|
||||
<string name="msg_con_error_public">¡Error al reimportar claves públicas!</string>
|
||||
<string name="msg_con_error_secret">¡Error reimportando claves secretas (privadas)!</string>
|
||||
<plurals name="msg_con_recover">
|
||||
<item quantity="one">Recuperando consolidación con %1$d clave secreta (privada) y %2$d pública</item>
|
||||
<item quantity="other">Recuperando consolidación con %1$d claves secretas (privadas) y %2$d públicas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="msg_con_recover_unknown">Recuperando desde un estado desconocido</string>
|
||||
<plurals name="msg_con_reimport_public">
|
||||
<item quantity="one">Reimportando una clave pública</item>
|
||||
|
||||
@ -384,8 +384,6 @@
|
||||
<string name="api_settings_settings">Paramètres</string>
|
||||
<string name="api_settings_key">Clef du compte :</string>
|
||||
<string name="api_settings_accounts_empty">Aucun compte n\'est attaché à cette appli.</string>
|
||||
<string name="api_create_account_text">L\'appli demande la création d\'un nouveau compte. Veuillez choisir une de vos clefs existantes ou en créer une nouvelle.\nLes applis ne peuvent utiliser que les clefs que vous choisissez ici !</string>
|
||||
<string name="api_update_account_text">La clef enregistrée pour ce compte a été supprimée. Veuillez en choisir une différente !\nLes applis sont restreintes à l\'utilisation de clefs choisies ici.</string>
|
||||
<string name="api_register_text">L\'application affichée veut chiffrer/déchiffrer des messages et les signer en votre nom.\nPermettre l\'accès ?\n\nAVERTISSEMENT : si vous ne savez pas pourquoi cet écran est apparu, refusez l\'accès ! Vous pourrez révoquer l\'accès plus tard en utilisant l\'écran « Applis ».</string>
|
||||
<string name="api_register_allow">Permettre l\'accès</string>
|
||||
<string name="api_register_disallow">Enlever l\'accès</string>
|
||||
@ -708,10 +706,6 @@
|
||||
<string name="msg_con_error_io_secret">Erreur E/S lors de l\'écriture des clefs secrètes vers le cache !</string>
|
||||
<string name="msg_con_error_public">Erreur lors de la réimportation des clefs publiques !</string>
|
||||
<string name="msg_con_error_secret">Erreur lors de la réimportation des clefs secrètes !</string>
|
||||
<plurals name="msg_con_recover">
|
||||
<item quantity="one">Consolidation de récupération avec %1$d clef secrète et %2$d publique</item>
|
||||
<item quantity="other">Consolidation de récupération avec %1$d clefs secrètes et %2$d publiques</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="msg_con_recover_unknown">Récupération à partir d\'un état inconnu</string>
|
||||
<plurals name="msg_con_reimport_public">
|
||||
<item quantity="one">Réimportation d\'une clef publique</item>
|
||||
|
||||
@ -388,8 +388,6 @@ Non potrai annullare!</string>
|
||||
<string name="api_settings_settings">Impostazioni</string>
|
||||
<string name="api_settings_key">Chiave account:</string>
|
||||
<string name="api_settings_accounts_empty">Nessun account collegato a questa applicazione</string>
|
||||
<string name="api_create_account_text">L\'applicazione richiede la creazione di un nuovo account. Si prega di selezionare una chiave esistente o crearne una nuova.\nLe applicazioni sono limitate all\'utilizzo delle chiavi selezionate qui!</string>
|
||||
<string name="api_update_account_text">La chiave salvata per questo account è stata cancellata. Perfavore selezionane una diversa!\nLe applicazioni sono limitate all\'utilizzo delle chiavi qui selezionate!</string>
|
||||
<string name="api_register_text">Le app visualizzate hanno richiesto l\'accesso a OpenKeychain.
|
||||
Permetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' apparsa, nega l\'accesso! Puoi revocare l\'accesso dopo, usando la schermata \'App Registrate\'.</string>
|
||||
<string name="api_register_allow">Permetti accesso</string>
|
||||
@ -673,10 +671,6 @@ Permetti accesso?\n\nATTENZIONE: Se non sai perche\' questo schermata e\' appars
|
||||
<string name="msg_con_error_io_secret">Errore di IO durante la scrittura delle chiavi private nella cache!</string>
|
||||
<string name="msg_con_error_public">Errore nella re-importazione delle chiavi pubbliche!</string>
|
||||
<string name="msg_con_error_secret">Errore nella re-importazione delle chiavi private!</string>
|
||||
<plurals name="msg_con_recover">
|
||||
<item quantity="one">Recupero consolidamento con %1$d chiavi segrete e %2$d chiavi pubbliche</item>
|
||||
<item quantity="other">Recupero consolidamento con %1$d chiavi segrete e %2$d chiavi pubbliche</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="msg_con_recover_unknown">Recupero da situazione ignota</string>
|
||||
<plurals name="msg_con_reimport_public">
|
||||
<item quantity="one">Reimportazione di una chiave pubblica</item>
|
||||
|
||||
@ -404,10 +404,6 @@
|
||||
<string name="api_settings_settings">設定</string>
|
||||
<string name="api_settings_key">アカウント鍵:</string>
|
||||
<string name="api_settings_accounts_empty">このアプリに接続されてるアカウントはありません。</string>
|
||||
<string name="api_create_account_text">このアプリは新しいアカウントの生成を要求しています。すでにある鍵1つを選択するか、新たに生成してください。
|
||||
ここであなたが選択する鍵の使い道についてアプリケーションには制約があります!</string>
|
||||
<string name="api_update_account_text">このアカウントの削除された鍵を保存しました。異るものを選択してください!
|
||||
ここであなたが選択する鍵の使い道についてはアプリには制約があります!</string>
|
||||
<string name="api_register_text">表示されているアプリはメッセージの暗号/復号化とあなたの名前での署名付けを要求しています。
|
||||
アクセスを許可しますか?
|
||||
|
||||
@ -730,9 +726,6 @@
|
||||
<string name="msg_con_error_io_secret">キャッシュに秘密鍵を書く際にI/Oエラー!</string>
|
||||
<string name="msg_con_error_public">公開鍵の再インポートのエラー!</string>
|
||||
<string name="msg_con_error_secret">秘密鍵の再インポートのエラー!</string>
|
||||
<plurals name="msg_con_recover">
|
||||
<item quantity="other">%1$d の秘密鍵と %2$d の公開鍵の統合のリカバリー中</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="msg_con_recover_unknown">不明な状態からリカバリー中</string>
|
||||
<plurals name="msg_con_reimport_public">
|
||||
<item quantity="other">%d の公開鍵を再インポート中</item>
|
||||
|
||||
@ -44,6 +44,8 @@
|
||||
<string name="section_key_server">Strežnik</string>
|
||||
<string name="section_fingerprint">Prstni odtis</string>
|
||||
<string name="section_key_to_certify">Ključi za overjanje</string>
|
||||
<string name="section_decrypt_files">Datoteke</string>
|
||||
<string name="section_decrypt_text">Besedilo</string>
|
||||
<!--button-->
|
||||
<string name="btn_decrypt_verify_file">Dešifriraj, preveri in shrani</string>
|
||||
<string name="btn_decrypt_verify_message">Dešifriraj in preveri sporočilo</string>
|
||||
|
||||
@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
<string name="label_algorithm">Алгоритам</string>
|
||||
<string name="label_ascii_armor">ASCII оклоп фајла</string>
|
||||
<string name="label_file_ascii_armor">Омогући ASCII оклоп</string>
|
||||
<string name="label_write_version_header">Упиши да користим OpenKeychain</string>
|
||||
<string name="label_write_version_header">Упиши да користим Отворени кључарник</string>
|
||||
<string name="label_write_version_header_summary">Уписује „OpenKeychain v3.0“ у ОпенПГП потписе, шифровани текст и извезене кључеве</string>
|
||||
<string name="label_use_default_yubikey_pin">Користи подразумевани Јубикључ ПИН</string>
|
||||
<string name="label_label_use_default_yubikey_pin_summary">Користи подразумевани ПИН (123456) за приступ Јуби-кључевима преко НФЦ-а</string>
|
||||
@ -189,7 +189,7 @@
|
||||
<string name="secret_key_deletion_confirmation">Желите ли заиста да обришете ТАЈНИ кључ „%s“?\nОво не можете да поништите!</string>
|
||||
<string name="public_key_deletetion_confirmation">Желите ли заиста да обришете јавни кључ „%s“??\nОво не можете да поништите!</string>
|
||||
<string name="also_export_secret_keys">Такође извези тајне кључеве</string>
|
||||
<string name="reinstall_openkeychain">Наишли сте на познату грешку у Андроиду. Поново инсталирајте OpenKeychain ако желите да повежете ваше контакте са кључевима.</string>
|
||||
<string name="reinstall_openkeychain">Наишли сте на познату грешку у Андроиду. Поново инсталирајте Отворени кључарник ако желите да повежете ваше контакте са кључевима.</string>
|
||||
<string name="key_exported">Успешно извезен 1 кључ.</string>
|
||||
<string name="keys_exported">Успешно извезено %d кључева.</string>
|
||||
<string name="no_keys_exported">Ниједан кључ није извезен.</string>
|
||||
@ -228,7 +228,7 @@
|
||||
<string name="error_too_many_responses">Претрага кључева је вратила превише кандидата. Прецизирајте упит!</string>
|
||||
<string name="error_too_short_or_too_many_responses">Или није нађен ниједан кључ или их је нађено превише. Побољшајте ваш упит!</string>
|
||||
<string name="error_import_no_valid_keys">Нема исправних кључева у фајлу/клипборду!</string>
|
||||
<string name="error_generic_report_bug">Дошло је до опште грешке, направите нови извештај о грешци за OpenKeychain.</string>
|
||||
<string name="error_generic_report_bug">Дошло је до опште грешке, направите нови извештај о грешци за Отворени кључарник.</string>
|
||||
<!--results shown after decryption/verification-->
|
||||
<string name="decrypt_result_invalid_signature">Неисправан потпис!</string>
|
||||
<string name="decrypt_result_signature_unknown_pub_key">Непознат јавни кључ</string>
|
||||
@ -321,11 +321,11 @@
|
||||
<string name="import_tab_keyserver">Сервер кључева</string>
|
||||
<string name="import_tab_cloud">Клауд претрага</string>
|
||||
<string name="import_tab_direct">Фајл/клипборд</string>
|
||||
<string name="import_tab_qr_code">QR ко̂д/НФЦ</string>
|
||||
<string name="import_tab_qr_code">Бар-ко̂д/НФЦ</string>
|
||||
<string name="import_import">Увези изабране кључеве</string>
|
||||
<string name="import_qr_code_wrong">QR ко̂д деформисан! Покушајте поново!</string>
|
||||
<string name="import_qr_code_wrong">Бар-ко̂д деформисан! Покушајте поново!</string>
|
||||
<string name="import_qr_code_too_short_fingerprint">Отисак прста је прекратак (< 16 знакова)</string>
|
||||
<string name="import_qr_code_button">Скенирај QR ко̂д…</string>
|
||||
<string name="import_qr_code_button">Очитај бар-ко̂д…</string>
|
||||
<!--Import result toast-->
|
||||
<string name="view_log">Прикажи дневник</string>
|
||||
<string name="import_error_nothing">Нема ништа за увоз.</string>
|
||||
@ -333,10 +333,10 @@
|
||||
<string name="import_with_warnings">, са упозорењима</string>
|
||||
<string name="import_with_cancelled">, док није отказано</string>
|
||||
<!--Intent labels-->
|
||||
<string name="intent_decrypt_file">Дешифруј фајл помоћу OpenKeychain</string>
|
||||
<string name="intent_import_key">Увези кључ у OpenKeychain</string>
|
||||
<string name="intent_send_encrypt">Шифруј помоћу OpenKeychain</string>
|
||||
<string name="intent_send_decrypt">Дешифруј помоћу OpenKeychain</string>
|
||||
<string name="intent_decrypt_file">Дешифруј фајл помоћу Отвореног кључарника</string>
|
||||
<string name="intent_import_key">Увези кључ у Отворени кључарник</string>
|
||||
<string name="intent_send_encrypt">Шифруј помоћу Отвореног кључарника</string>
|
||||
<string name="intent_send_decrypt">Дешифруј помоћу Отвореног кључарника</string>
|
||||
<!--Remote API-->
|
||||
<string name="api_no_apps">Нема регистрованих апликација!\n\nСписак подржаних апликација треће стране можете наћи у одељку „Помоћ“!</string>
|
||||
<string name="api_settings_show_info">Прикажи напредне податке</string>
|
||||
@ -368,9 +368,9 @@
|
||||
<string name="api_select_pub_keys_dublicates_text">Постоји више кључева за ове идентитете:</string>
|
||||
<string name="api_select_pub_keys_text">Ревидирајте списак прималаца!</string>
|
||||
<string name="api_select_pub_keys_text_no_user_ids">Изаберите примаоце!</string>
|
||||
<string name="api_error_wrong_signature">Провера потписа није успела! Да ли сте инсталирали ову апликацију са другог извора? Ако сте сигурни да ово није напад, опозовите регистрацију ове апликације у OpenKeychain и региструјте је поново.</string>
|
||||
<string name="api_error_wrong_signature">Провера потписа није успела! Да ли сте инсталирали ову апликацију са другог извора? Ако сте сигурни да ово није напад, опозовите регистрацију ове апликације у Отвореном кључарнику и региструјте је поново.</string>
|
||||
<!--Share-->
|
||||
<string name="share_qr_code_dialog_title">Поделите QR ко̂дом</string>
|
||||
<string name="share_qr_code_dialog_title">Поделите бар-ко̂дом</string>
|
||||
<string name="share_nfc_dialog">Поделите преко НФЦ-а</string>
|
||||
<!--Key list-->
|
||||
<string name="key_list_empty_text1">Још нема кључева…</string>
|
||||
@ -480,10 +480,38 @@
|
||||
<string name="msg_ek_error_dummy">Не могу да уредим кључ са огољеним главним кључем!</string>
|
||||
<string name="msg_ek_error_not_found">Кључ није нађен!</string>
|
||||
<!--Messages for DecryptVerify operation-->
|
||||
<string name="msg_dc_ok">У реду</string>
|
||||
<string name="msg_dc_unlocking">Откључавам тајни кључ</string>
|
||||
<!--Messages for SignEncrypt operation-->
|
||||
<string name="msg_se_asymmetric">Припремам јавне кључеве за шифровање</string>
|
||||
<string name="msg_se_clearsign_only">Потписивање обичног текста није подржано!</string>
|
||||
<string name="msg_se_compressing">Припремам компресију</string>
|
||||
<string name="msg_se_encrypting">Шифрујем податке</string>
|
||||
<string name="msg_se_error_bad_passphrase">Нетачна лозинка!</string>
|
||||
<string name="msg_se_error_io">Наиђох на У/И изузетак током радње!</string>
|
||||
<string name="msg_se_error_key_sign">Изабрани кључ за потписивање не може да потпише податке!</string>
|
||||
<string name="msg_se_error_sign_key">Грешка добављања кључа за потписивање!</string>
|
||||
<string name="msg_se_error_nfc">Грешка НФЦ података!</string>
|
||||
<string name="msg_se_error_no_passphrase">Лозинка није дата!</string>
|
||||
<string name="msg_se_error_pgp">Унутрашња ПГП грешка!</string>
|
||||
<string name="msg_se_error_sig">Наиђох на изузетак ПГП потписивања!</string>
|
||||
<string name="msg_se_error_unlock">Непозната грешка откључавања кључа!</string>
|
||||
<string name="msg_se_key_ok">Шифрујем за кључ: %s</string>
|
||||
<string name="msg_se_key_unknown">Недостаје кључ за шифровање: %s</string>
|
||||
<string name="msg_se_key_warn">Лош кључ за шифровање: %s</string>
|
||||
<string name="msg_se_ok">Радња потписивања/шифровања је успела!</string>
|
||||
<string name="msg_se_pending_nfc">Захтеван је НФЦ токен. захтевам унос корисника…</string>
|
||||
<string name="msg_se_pending_passphrase">Захтевана је лозинка, захтевам унос корисника…</string>
|
||||
<string name="msg_se_signing">Потписујем податке (без шифровања)</string>
|
||||
<string name="msg_se_sigcrypting">Шифрујем податке са потписом</string>
|
||||
<string name="msg_se">Почињем радњу потписивања и/или шифровања</string>
|
||||
<string name="msg_se_symmetric">Припремам симетрично шифровање</string>
|
||||
<string name="msg_crt_upload_success">Кључ успешно отпремљен на сервер</string>
|
||||
<string name="msg_crt_success">Идентитети успешно оверени</string>
|
||||
<string name="msg_acc_saved">Налог је сачуван</string>
|
||||
<!--PassphraseCache-->
|
||||
<string name="passp_cache_notif_click_to_clear">Кликните да уклоните лозинке из кеша</string>
|
||||
<string name="passp_cache_notif_n_keys">OpenKeychain је кеширао %d лозинки</string>
|
||||
<string name="passp_cache_notif_n_keys">Отворени кључарник је кеширао %d лозинки</string>
|
||||
<string name="passp_cache_notif_keys">Кеширане лозинке:</string>
|
||||
<string name="passp_cache_notif_clear">Очисти кеш</string>
|
||||
<string name="passp_cache_notif_pwd">Лозинка</string>
|
||||
@ -509,13 +537,13 @@
|
||||
<string name="unknown_algorithm">непознат</string>
|
||||
<string name="can_sign_not">не могу да потпишем</string>
|
||||
<string name="error_no_encrypt_subkey">Поткључ за шифровање није доступан!</string>
|
||||
<string name="info_no_manual_account_creation">Не прави OpenKeychain налоге ручно.\nПогледајте Помоћ за више информација.</string>
|
||||
<string name="info_no_manual_account_creation">Не прави налоге Отвореног кључарника ручно.\nПогледајте Помоћ за више информација.</string>
|
||||
<string name="contact_show_key">Прикажи кључ (%s)</string>
|
||||
<string name="swipe_to_update">Превуците прстом доле да ажурирате са сервера кључева</string>
|
||||
<string name="error_no_file_selected">Изаберите бар један фајл за шифровање!</string>
|
||||
<string name="error_multi_not_supported">Упис више фајлова није подржан. Ово је ограничење у текућем издању Андроида.</string>
|
||||
<!--First Time-->
|
||||
<string name="first_time_text1">Преузмите вашу приватност уз помоћ OpenKeychain!</string>
|
||||
<string name="first_time_text1">Преузмите вашу приватност уз помоћ Отвореног кључарника!</string>
|
||||
<string name="first_time_create_key">Направи ми кључ</string>
|
||||
<string name="first_time_import_key">Увези постојећи кључ</string>
|
||||
<string name="first_time_skip">Прескочи поставку</string>
|
||||
|
||||
@ -79,6 +79,7 @@
|
||||
<string name="menu_search">Ara</string>
|
||||
<string name="menu_beam_preferences">Beam ayarları</string>
|
||||
<string name="menu_key_edit_cancel">İptal</string>
|
||||
<string name="menu_encrypt_to">Buraya şifrele...</string>
|
||||
<string name="menu_select_all">Hepsini seç</string>
|
||||
<string name="menu_add_keys">Anahtar ekle</string>
|
||||
<string name="menu_export_all_keys">Tüm anahtarları ver</string>
|
||||
@ -118,6 +119,7 @@
|
||||
<string name="label_send_key">Sertifikalamadan sonra anahtarı seçilen anahtar sunucusuna yükle</string>
|
||||
<string name="label_fingerprint">Parmakizi</string>
|
||||
<string name="expiry_date_dialog_title">Son kullanma tarihini ayarla</string>
|
||||
<string name="label_preferred">tercih edilen</string>
|
||||
<string name="can_encrypt">şifreleyebilir</string>
|
||||
<string name="can_sign">imzalayabilir</string>
|
||||
<string name="can_certify">tasdikleyebilir</string>
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user