diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 3a63a6da1..16551780f 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -199,6 +199,7 @@
najdena ni bila nobena poznana vrsta enkripcije
zunanji pomnilnik ni pripravljen
račun \'%s\' ni najden
+ brez dovoljenja za branje računa
dodajanje računa \'%s\' ni uspelo
neveljaven e-naslov \'%s\'
velikost ključa mora biti vsaj 512bit