open-keychain/OpenKeychain/src/main/res/raw-de/help_start.html

<html>
<head></head>
<body>
<h2>Los gehts</h2>
<p>Zuerst benötigen Sie einen privaten Schlüssel. Erstellen Sie einen Schlüssel über den Eintrag "Schlüssel" im Menu oder importieren Sie bestehende private Schlüssel. Anschließend können Sie die Schlüssel ihrer Freunde runterladen oder Sie über QR-Codes oder NFC austauschen.</p>

<p>Es wird empfohlen, dass Sie den <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">OI File Manager</a> für ein verbessertes Dateihandling installieren, sowie den <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Barcode Scanner</a> installieren um erstellte QR-Codes zu scannen. Die Links führen entweder zu Google Play oder zu F-Droid zur Installation.</p>

<h2>Anwendungen</h2>
<p>Etliche Anwendungen unterstützen OpenKeychain um private Kommunikation zu verschlüsseln/signieren:<br><img src="apps_k9"><br>K-9 Mail: OpenKeychainUnterstützung in der aktuellenen <a href="https://github.com/k9mail/k-9/releases/tag/4.904">alpha Version</a>!<br><a href="market://details?id=eu.siacs.conversations"><img src="apps_conversations"><br>Conversations</a>: Jabber/XMPP client<br><a href="market://details?id=org.lf_net.pgpunlocker"><img src="apps_pgpauth"><br>PGPAuth</a>: App zum senden von PGP-signierten Anfragen an einen Server um etwas zu öffnen oder zu schliessen, z.B. eine Tür.</p>

<h2>Ich habe einen Fehler in der OpenKeychain gefunden!</h2>
<p>Bitte berichten Sie Bugs mithilfe des <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues">Issue Trackers der OpenKeychain</a>.</p>

<h2>Unterstützen</h2>
<p>Wenn Sie uns bei der Entwickelung von OpenKeychain durch das Beisteuern von Code helfen wollt, <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code">schaut euch unsere kurze Anleitung auf Github an</a>.</p>

<h2>Übersetzungen</h2>
<p>Hilf mit OpenKeychain zu übersetzten! Jeder kann auf <a href="https://www.transifex.com/projects/p/openpgp-keychain/">OpenKeychain auf Transifex</a> mitmachen.</p>

</body>
</html>
Pull from transifex 2014-05-31 14:49:56 -04:00			`<html>`
			`<head></head>`
			`<body>`
			`<h2>Los gehts</h2>`
Pull from transifex 2014-07-03 10:38:22 -04:00			`<p>Zuerst benötigen Sie einen privaten Schlüssel. Erstellen Sie einen Schlüssel über den Eintrag "Schlüssel" im Menu oder importieren Sie bestehende private Schlüssel. Anschließend können Sie die Schlüssel ihrer Freunde runterladen oder Sie über QR-Codes oder NFC austauschen.</p>`
Pull from transifex 2014-05-31 14:49:56 -04:00
			`<p>Es wird empfohlen, dass Sie den <a href="market://details?id=org.openintents.filemanager">OI File Manager</a> für ein verbessertes Dateihandling installieren, sowie den <a href="market://details?id=com.google.zxing.client.android">Barcode Scanner</a> installieren um erstellte QR-Codes zu scannen. Die Links führen entweder zu Google Play oder zu F-Droid zur Installation.</p>`

			`<h2>Anwendungen</h2>`
			<p>Etliche Anwendungen unterstützen OpenKeychain um private Kommunikation zu verschlüsseln/signieren:<br><img src="apps_k9"><br>K-9 Mail: OpenKeychainUnterstützung in der aktuellenen <a href="https://github.com/k9mail/k-9/releases/tag/4.904">alpha Version</a>!<br><a href="market://details?id=eu.siacs.conversations"><img src="apps_conversations"><br>Conversations</a>: Jabber/XMPP client<br><a href="market://details?id=org.lf_net.pgpunlocker"><img src="apps_pgpauth"><br>PGPAuth</a>: App zum senden von PGP-signierten Anfragen an einen Server um etwas zu öffnen oder zu schliessen, z.B. eine Tür.</p>

			`<h2>Ich habe einen Fehler in der OpenKeychain gefunden!</h2>`
			`<p>Bitte berichten Sie Bugs mithilfe des <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain/issues">Issue Trackers der OpenKeychain</a>.</p>`

			`<h2>Unterstützen</h2>`
			`<p>Wenn Sie uns bei der Entwickelung von OpenKeychain durch das Beisteuern von Code helfen wollt, <a href="https://github.com/openpgp-keychain/openpgp-keychain#contribute-code">schaut euch unsere kurze Anleitung auf Github an</a>.</p>`

			`<h2>Übersetzungen</h2>`
			`<p>Hilf mit OpenKeychain zu übersetzten! Jeder kann auf <a href="https://www.transifex.com/projects/p/openpgp-keychain/">OpenKeychain auf Transifex</a> mitmachen.</p>`

			`</body>`
			`</html>`