open-keychain/OpenPGP-Keychain/res/values/strings.xml

415 lines
24 KiB
XML
Raw Normal View History

2010-04-06 15:54:51 -04:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- title -->
2014-01-09 11:02:49 -05:00
<string name="title_manage_public_keys">Contacts</string>
2014-01-02 16:45:24 -05:00
<string name="title_manage_secret_keys">Secret Keys</string>
<string name="title_select_recipients">Select Public Key</string>
<string name="title_select_secret_key">Select Secret Key</string>
<string name="title_encrypt">Encrypt</string>
<string name="title_decrypt">Decrypt</string>
2012-04-12 13:44:00 -04:00
<string name="title_authentication">Passphrase</string>
<string name="title_create_key">Create Key</string>
<string name="title_edit_key">Edit Key</string>
<string name="title_preferences">Preferences</string>
2013-09-09 08:25:08 -04:00
<string name="title_api_registered_apps">Registered Applications</string>
<string name="title_key_server_preference">Key Server Preference</string>
<string name="title_change_pass_phrase">Change Passphrase</string>
<string name="title_set_passphrase">Set Passphrase</string>
<string name="title_send_email">"Send Mail…"</string>
<string name="title_encrypt_to_file">Encrypt To File</string>
<string name="title_decrypt_to_file">Decrypt To File</string>
<string name="title_import_keys">Import Keys</string>
<string name="title_export_key">Export Key</string>
<string name="title_export_keys">Export Keys</string>
<string name="title_key_not_found">Key Not Found</string>
<string name="title_key_server_query">Query Key Server</string>
2014-01-18 14:40:41 -05:00
<string name="title_send_key">Upload to Key Server</string>
<string name="title_unknown_signature_key">Unknown Signature Key</string>
<string name="title_sign_key">Sign Key</string>
2013-12-25 13:33:47 -05:00
<string name="title_key_details">Key Details</string>
2012-03-12 10:10:26 -04:00
<string name="title_help">Help</string>
2012-04-11 13:29:27 -04:00
<!-- section -->
<string name="section_user_ids">User IDs</string>
2010-04-06 15:54:51 -04:00
<string name="section_keys">Keys</string>
<string name="section_general">General</string>
<string name="section_defaults">Defaults</string>
<string name="section_advanced">Advanced</string>
<string name="section_master_key">Master Key</string>
2014-01-12 18:39:51 -05:00
<string name="section_master_user_id">Master User ID</string>
<string name="section_actions">Actions</string>
2014-01-18 13:54:27 -05:00
<string name="section_signing_key">Your Key used for Signing</string>
<string name="section_upload_key">Upload Key</string>
2014-01-18 14:40:41 -05:00
<string name="section_key_server">Key Server</string>
2014-01-18 19:15:25 -05:00
<!-- button -->
<string name="btn_sign_to_clipboard">Sign (Clipboard)</string>
<string name="btn_encrypt_to_clipboard">Encrypt to Clipboard</string>
<string name="btn_encrypt_and_send">Encrypt and send…</string>
<string name="btn_sign_and_send">Sign and send…</string>
<string name="btn_sign">Sign</string>
2010-04-06 15:54:51 -04:00
<string name="btn_decrypt">Decrypt</string>
<string name="btn_verify">Verify</string>
<string name="btn_select_encrypt_keys">Select Recipients</string>
<string name="btn_encrypt_file">Encrypt File</string>
2010-04-06 15:54:51 -04:00
<string name="btn_save">Save</string>
<string name="btn_do_not_save">Cancel</string>
<string name="btn_delete">Delete</string>
<string name="btn_no_date">None</string>
2012-04-11 13:29:27 -04:00
<string name="btn_okay">Okay</string>
<string name="btn_change_passphrase">Change Passphrase</string>
<string name="btn_set_passphrase">Set Passphrase</string>
<string name="btn_search">Search</string>
2014-01-18 14:40:41 -05:00
<string name="btn_export_to_server">Upload To Key Server</string>
2013-10-05 17:32:47 -04:00
<string name="btn_next">Next</string>
<string name="btn_back">Back</string>
2010-04-06 15:54:51 -04:00
<!-- menu -->
<string name="menu_preferences">Settings</string>
<string name="menu_help">Help</string>
<string name="menu_import_from_file">Import from file</string>
<string name="menu_import_from_qr_code">Import from QR Code</string>
<string name="menu_import">Import</string>
<string name="menu_import_from_nfc">Import from NFC</string>
<string name="menu_export_keys">Export all keys</string>
<string name="menu_export_key">Export to file</string>
<string name="menu_delete_key">Delete key</string>
<string name="menu_create_key">Create key</string>
<string name="menu_create_key_expert">Create key (expert)</string>
<string name="menu_search">Search</string>
<string name="menu_key_server">Import from key server</string>
2014-01-18 14:40:41 -05:00
<string name="menu_update_key">Update from key server</string>
<string name="menu_export_key_to_server">Upload to key server</string>
2014-01-19 07:42:34 -05:00
<string name="menu_share">Share</string>
2014-01-19 07:42:54 -05:00
<string name="menu_share_title_fingerprint">Share fingerprint…</string>
<string name="menu_share_title">Share whole key…</string>
2014-01-19 07:42:34 -05:00
<string name="menu_share_default_fingerprint">with…</string>
<string name="menu_share_default">with…</string>
<string name="menu_share_qr_code">with QR Code</string>
<string name="menu_share_qr_code_fingerprint">with QR Code</string>
<string name="menu_share_nfc">with NFC</string>
2014-01-06 14:30:22 -05:00
<string name="menu_copy_to_clipboard">Copy to clipboard</string>
<string name="menu_sign_key">Sign key</string>
<string name="menu_beam_preferences">Beam settings</string>
2014-01-07 15:02:31 -05:00
<string name="menu_key_edit_cancel">Cancel</string>
<string name="menu_encrypt_to">Encrypt to…</string>
<!-- label -->
<string name="label_sign">Sign</string>
<string name="label_message">Message</string>
<string name="label_file">File</string>
<string name="label_no_passphrase">No Passphrase</string>
<string name="label_passphrase">Passphrase</string>
<string name="label_passphrase_again">Again</string>
<string name="label_algorithm">Algorithm</string>
<string name="label_ascii_armor">ASCII Armor</string>
2014-01-19 09:45:43 -05:00
<string name="label_select_public_keys">Public Keys</string>
<string name="label_delete_after_encryption">Delete After Encryption</string>
<string name="label_delete_after_decryption">Delete After Decryption</string>
<string name="label_encryption_algorithm">Encryption Algorithm</string>
<string name="label_hash_algorithm">Hash Algorithm</string>
<string name="label_asymmetric">Public Key</string>
2012-04-12 13:44:00 -04:00
<string name="label_symmetric">Passphrase</string>
<string name="label_passphrase_cache_ttl">Passphrase Cache</string>
<string name="label_message_compression">Message Compression</string>
<string name="label_file_compression">File Compression</string>
<string name="label_force_v3_signature">Force V3 Signatures</string>
<string name="label_key_servers">Key Servers</string>
<string name="label_key_id">Key ID</string>
<string name="label_creation">Creation</string>
<string name="label_expiry">Expiry</string>
<string name="label_usage">Usage</string>
<string name="label_key_size">Key Size</string>
<string name="label_main_user_id">Main User ID</string>
<string name="label_name">Name</string>
<string name="label_comment">Comment</string>
<string name="label_email">Email</string>
2014-01-18 14:40:41 -05:00
<string name="label_send_key">Upload key to selected key server after signing</string>
2014-01-12 18:39:51 -05:00
<string name="label_fingerprint">Fingerprint</string>
2014-01-19 09:45:43 -05:00
<string name="select_keys_button_default">Select</string>
<plurals name="select_keys_button">
2014-01-19 10:17:40 -05:00
<item quantity="one">%d selected</item>
2014-01-19 09:45:43 -05:00
<item quantity="other">%d selected</item>
</plurals>
<string name="unknown_user_id">&lt;unknown&gt;</string>
<string name="none">&lt;none&gt;</string>
<string name="no_key">&lt;no key&gt;</string>
<string name="unknown_status"></string>
<string name="can_encrypt">can encrypt</string>
<string name="can_sign">can sign</string>
<string name="expired">expired</string>
2014-01-19 09:45:43 -05:00
<plurals name="n_key_servers">
<item quantity="one">%d key server</item>
<item quantity="other">%d key servers</item>
</plurals>
<string name="fingerprint">Fingerprint:</string>
<string name="secret_key">Secret Key:</string>
<!-- choice -->
<string name="choice_none">None</string>
<string name="choice_sign_only">Sign only</string>
<string name="choice_encrypt_only">Encrypt only</string>
<string name="choice_sign_and_encrypt">Sign and Encrypt</string>
<string name="choice_15secs">15 secs</string>
<string name="choice_1min">1 min</string>
<string name="choice_3mins">3 mins</string>
<string name="choice_5mins">5 mins</string>
<string name="choice_10mins">10 mins</string>
2010-08-15 13:32:08 -04:00
<string name="choice_20mins">20 mins</string>
<string name="choice_40mins">40 mins</string>
<string name="choice_1hour">1 hour</string>
<string name="choice_2hours">2 hours</string>
<string name="choice_4hours">4 hours</string>
<string name="choice_8hours">8 hours</string>
<string name="choice_forever">forever</string>
2010-04-06 15:54:51 -04:00
<string name="dsa">DSA</string>
<string name="elgamal">ElGamal</string>
<string name="rsa">RSA</string>
<string name="filemanager_title_open">Open…</string>
<string name="warning">Warning</string>
<string name="error">Error</string>
<string name="error_message">Error: %s</string>
<!-- sentences -->
<string name="wrong_passphrase">Wrong passphrase.</string>
<string name="using_clipboard_content">Using clipboard content.</string>
<string name="set_a_passphrase">Set a passphrase first.</string>
<string name="no_filemanager_installed">No compatible file manager installed.</string>
<string name="passphrases_do_not_match">The passphrases didn\'t match.</string>
<string name="passphrase_must_not_be_empty">Empty passphrases are not allowed.</string>
<string name="passphrase_for_symmetric_encryption">Symmetric encryption.</string>
<string name="passphrase_for">Enter passphrase for \'%s\'</string>
<string name="file_delete_confirmation">Are you sure you want to delete\n%s?</string>
<string name="file_delete_successful">Successfully deleted.</string>
<string name="no_file_selected">Select a file first.</string>
<string name="decryption_successful">Successfully decrypted.</string>
<string name="encryption_successful">Successfully encrypted.</string>
<string name="encryption_to_clipboard_successful">Successfully encrypted to clipboard.</string>
<string name="enter_passphrase_twice">Enter the passphrase twice.</string>
<string name="select_encryption_key">Select at least one encryption key.</string>
<string name="select_encryption_or_signature_key">Select at least one encryption key or a signature key.</string>
<string name="specify_file_to_encrypt_to">Please specify which file to encrypt to.\nWARNING: File will be overwritten if it exists.</string>
<string name="specify_file_to_decrypt_to">Please specify which file to decrypt to.\nWARNING: File will be overwritten if it exists.</string>
<string name="specify_file_to_export_to">Please specify which file to export to.\nWARNING: File will be overwritten if it exists.</string>
<string name="specify_file_to_export_secret_keys_to">Please specify which file to export to.\nWARNING: You are about to export SECRET keys.\nWARNING: File will be overwritten if it exists.</string>
<string name="key_deletion_confirmation">Do you really want to delete the key \'%s\'?\nYou can\'t undo this!</string>
2014-01-05 18:58:04 -05:00
<string name="key_deletion_confirmation_multi">Do you really want to delete all selected keys?\nYou can\'t undo this!</string>
<string name="secret_key_deletion_confirmation">Do you really want to delete the SECRET key \'%s\'?\nYou can\'t undo this!</string>
2014-01-19 09:45:43 -05:00
<plurals name="keys_added_and_updated_1">
<item quantity="one">Successfully added %d key</item>
<item quantity="other">Successfully added %d keys</item>
</plurals>
<plurals name="keys_added_and_updated_2">
<item quantity="one"> and updated %d key.</item>
<item quantity="other"> and updated %d keys.</item>
</plurals>
<plurals name="keys_added">
<item quantity="one">Successfully added %d key.</item>
<item quantity="other">Successfully added %d keys.</item>
</plurals>
<plurals name="keys_updated">
<item quantity="one">Successfully updated %d key.</item>
<item quantity="other">Successfully updated %d keys.</item>
</plurals>
<string name="no_keys_added_or_updated">No keys added or updated.</string>
<string name="key_exported">Successfully exported 1 key.</string>
2014-01-19 09:45:43 -05:00
<string name="keys_exported">Successfully exported %d keys.</string>
<string name="no_keys_exported">No keys exported.</string>
<string name="key_creation_el_gamal_info">Note: only subkeys support ElGamal, and for ElGamal the nearest keysize of 1536, 2048, 3072, 4096, or 8192 will be used.</string>
<string name="key_not_found">Couldn\'t find key %08X.</string>
2014-01-19 10:06:23 -05:00
2014-01-19 09:45:43 -05:00
<plurals name="keys_found">
<item quantity="one">Found %d key.</item>
<item quantity="other">Found %d keys.</item>
</plurals>
2014-01-19 10:06:23 -05:00
<string name="unknown_signature_key_touch_to_look_up">Unknown signature, touch to look up key.</string>
2014-01-19 09:45:43 -05:00
<string name="bad_keys_encountered">%d bad secret key(s) ignored. Perhaps you exported with the option\n --export-secret-subkeys\nMake sure you export with\n --export-secret-keys\ninstead.</string>
<string name="lookup_unknown_key">Unknown key %s, do you want to try finding it on a keyserver?</string>
<string name="key_send_success">Successfully sent key to server</string>
<string name="key_sign_success">Successfully signed key</string>
<string name="list_empty">This list is empty!</string>
<string name="nfc_successfull">Successfully sent key with NFC Beam!</string>
2014-01-14 15:53:57 -05:00
<string name="key_copied_to_clipboard">Key has been copied to the clipboard!</string>
2014-01-18 13:54:27 -05:00
<string name="key_has_already_been_signed">Key has already been signed!</string>
<string name="select_key_to_sign">Please select a key to be used for signing!</string>
2014-01-19 07:42:34 -05:00
<string name="key_too_big_for_sharing">Key is too big to be shared this way!</string>
2012-11-15 20:34:21 -05:00
2012-03-09 06:13:28 -05:00
<!--
errors
no punctuation, all lowercase,
they will be put after "error_message", e.g. "Error: file not found"
2012-03-09 06:13:28 -05:00
-->
<string name="error_file_delete_failed">deleting \'%s\' failed</string>
<string name="error_file_not_found">file not found</string>
<string name="error_no_secret_key_found">no suitable secret key found</string>
<string name="error_no_known_encryption_found">no known kind of encryption found</string>
<string name="error_external_storage_not_ready">external storage not ready</string>
<string name="error_invalid_email">invalid email \'%s\'</string>
<string name="error_key_size_minimum512bit">key size must be at least 512bit</string>
<string name="error_master_key_must_not_be_el_gamal">the master key cannot be an ElGamal key</string>
<string name="error_unknown_algorithm_choice">unknown algorithm choice</string>
<string name="error_user_id_needs_a_name">you need to specify a name</string>
<string name="error_user_id_needs_an_email_address">you need to specify an email address</string>
<string name="error_key_needs_a_user_id">need at least one user id</string>
<string name="error_main_user_id_must_not_be_empty">main user id must not be empty</string>
<string name="error_key_needs_master_key">need at least a master key</string>
2014-01-19 09:45:43 -05:00
<string name="error_no_encryption_keys_or_passphrase">no encryption keys or passphrase given</string>
<string name="error_signature_failed">signature failed</string>
<string name="error_no_signature_passphrase">no passphrase given</string>
<string name="error_no_signature_key">no signature key given</string>
<string name="error_invalid_data">not valid encryption data</string>
<string name="error_corrupt_data">corrupt data</string>
<string name="error_no_symmetric_encryption_packet">couldn\'t find a packet with symmetric encryption</string>
<string name="error_wrong_passphrase">wrong passphrase</string>
2014-01-19 09:45:43 -05:00
<string name="error_saving_keys">error saving some keys</string>
<string name="error_could_not_extract_private_key">could not extract private key</string>
<string name="error_only_files_are_supported">Direct binary data without actual file in filesystem is not supported. This is only supported by ACTION_ENCRYPT_STREAM_AND_RETURN.</string>
<string name="error_jelly_bean_needed">You need Android 4.1 alias Jelly Bean to use Androids NFC Beam feature!</string>
<string name="error_nfc_needed">NFC is not available on your device!</string>
<string name="error_nothing_import">Nothing to import!</string>
<!-- progress dialogs, usually ending in '…' -->
<string name="progress_done">done.</string>
<string name="progress_saving">saving…</string>
<string name="progress_importing">importing…</string>
<string name="progress_exporting">exporting…</string>
<string name="progress_generating">generating key, this can take a while…</string>
<string name="progress_building_key">building key…</string>
<string name="progress_preparing_master_key">preparing master key…</string>
<string name="progress_certifying_master_key">certifying master key…</string>
<string name="progress_building_master_key">building master ring…</string>
<string name="progress_adding_sub_keys">adding sub keys…</string>
2014-01-19 10:06:23 -05:00
<string name="progress_saving_key_ring">saving key…</string>
<string name="progress_importing_secret_keys">importing secret keys…</string>
2014-01-19 10:06:23 -05:00
<plurals name="progress_exporting_key">
<item quantity="one">exporting key…</item>
<item quantity="other">exporting keys…</item>
</plurals>
<string name="progress_extracting_signature_key">extracting signature key…</string>
<string name="progress_extracting_key">extracting key…</string>
<string name="progress_preparing_streams">preparing streams…</string>
<string name="progress_encrypting">encrypting data…</string>
<string name="progress_decrypting">decrypting data…</string>
<string name="progress_preparing_signature">preparing signature…</string>
<string name="progress_generating_signature">generating signature…</string>
<string name="progress_processing_signature">processing signature…</string>
<string name="progress_verifying_signature">verifying signature…</string>
<string name="progress_signing">signing…</string>
<string name="progress_reading_data">reading data…</string>
<string name="progress_finding_key">finding key…</string>
<string name="progress_decompressing_data">decompressing data…</string>
<string name="progress_verifying_integrity">verifying integrity…</string>
<string name="progress_deleting_securely">deleting \'%s\' securely…</string>
<string name="progress_querying">querying…</string>
<!-- action strings -->
<string name="hint_public_keys">Search Public Keys</string>
<string name="hint_secret_keys">Search Secret Keys</string>
<string name="action_share_key_with">Share Key with…</string>
<!-- key bit length selections -->
<string name="key_size_512">512</string>
<string name="key_size_1024">1024</string>
<string name="key_size_2048">2048</string>
<string name="key_size_4096">4096</string>
<!-- compression -->
<string name="compression_fast">fast</string>
<string name="compression_very_slow">very slow</string>
2012-06-10 20:26:15 -04:00
<!-- Help -->
<string name="help_tab_start">Start</string>
<string name="help_tab_nfc_beam">NFC Beam</string>
2012-06-10 20:26:15 -04:00
<string name="help_tab_changelog">Changelog</string>
<string name="help_tab_about">About</string>
<string name="help_about_version">Version:</string>
2013-09-18 20:02:51 -04:00
<!-- Import -->
<string name="import_import">Import selected keys</string>
<string name="import_sign_and_upload">Import, Sign, and upload selected keys</string>
2014-01-18 15:17:23 -05:00
<string name="import_from_clipboard">Import from clipboard</string>
<plurals name="import_qr_code_missing">
2014-01-19 09:45:43 -05:00
<item quantity="one">Missing QR Code with ID %s</item>
<item quantity="other">Missing QR Codes with IDs %s</item>
</plurals>
<string name="import_qr_code_start_with_one">Please start with QR Code with ID 1</string>
2013-10-05 19:12:30 -04:00
<string name="import_qr_code_wrong">QR Code malformed! Please try again!</string>
<string name="import_qr_code_finished">QR Code scanning finished!</string>
<string name="import_qr_code_too_short_fingerprint">Fingerprint contained in this QR Code is too short (&lt; 16 characters)</string>
<string name="import_qr_scan_button">Scan QR Code with \'Barcode Scanner\'</string>
<string name="import_nfc_text">To receive keys via NFC, the device needs to be unlocked.</string>
2014-01-14 15:47:01 -05:00
<string name="import_nfc_help_button">Help</string>
<string name="import_clipboard_button">Get key from clipboard</string>
<!-- Intent labels -->
2013-01-16 08:31:16 -05:00
<string name="intent_decrypt_file">OpenPGP: Decrypt File</string>
2013-08-15 08:39:18 -04:00
<string name="intent_import_key">OpenPGP: Import Key</string>
2013-01-16 08:31:16 -05:00
<string name="intent_send_encrypt">OpenPGP: Encrypt</string>
<string name="intent_send_decrypt">OpenPGP: Decrypt</string>
2013-09-04 14:12:58 -04:00
<!-- Remote API -->
<string name="api_no_apps">No registered applications!</string>
2014-01-09 11:02:49 -05:00
<string name="api_settings_show_advanced">Show advanced settings</string>
<string name="api_settings_hide_advanced">Hide advanced settings</string>
2013-09-04 17:47:40 -04:00
<string name="api_settings_no_key">No key selected</string>
<string name="api_settings_select_key">Select key</string>
<string name="api_settings_save">Save</string>
2013-09-05 15:25:49 -04:00
<string name="api_settings_cancel">Cancel</string>
2013-09-04 17:47:40 -04:00
<string name="api_settings_revoke">Revoke access</string>
<string name="api_settings_package_name">Package Name</string>
<string name="api_settings_package_signature">SHA-256 of Package Signature</string>
2013-09-06 03:44:56 -04:00
<string name="api_register_text">The following application requests access to OpenPGP Keychain\'s API.\n\nAllow permanent access?</string>
2013-09-04 17:47:40 -04:00
<string name="api_register_allow">Allow access</string>
<string name="api_register_disallow">Disallow access</string>
2013-09-06 04:03:25 -04:00
<string name="api_register_error_select_key">Please select a key!</string>
<string name="api_select_pub_keys_missing_text">No public keys were found for these user ids:</string>
<string name="api_select_pub_keys_dublicates_text">More than one public key exist for these user ids:</string>
<string name="api_select_pub_keys_text">Please review the list of recipients!</string>
2013-12-30 14:57:49 -05:00
<string name="api_error_wrong_signature">Signature check failed! Have you installed this app from a different source? If you are sure that this is not an attack, revoke this app\'s registration in OpenPGP Keychain and then register the app again.</string>
2013-10-05 17:32:47 -04:00
<!-- Share -->
2014-01-18 19:15:25 -05:00
<string name="share_qr_code_dialog_title">Share with QR Code</string>
2013-10-05 17:32:47 -04:00
<string name="share_qr_code_dialog_start">Go through all QR Codes using \'Next\', and scan them one by one.</string>
2014-01-18 19:15:25 -05:00
<string name="share_qr_code_dialog_fingerprint_text">Fingerprint:</string>
<string name="share_qr_code_dialog_progress">QR Code with ID %1$d of %2$d</string>
2014-01-03 06:28:03 -05:00
<string name="share_nfc_dialog">Share with NFC</string>
<!-- Key list -->
2014-01-05 18:58:04 -05:00
<plurals name="key_list_selected_keys">
<item quantity="one">1 key selected.</item>
<item quantity="other">%d keys selected.</item>
</plurals>
<string name="key_list_empty_text1">No keys available yet…</string>
<string name="key_list_empty_text2">You can start by</string>
<string name="key_list_empty_text3">or</string>
2014-01-13 08:30:08 -05:00
<string name="key_list_empty_button_create">creating your own key</string>
2014-01-07 17:54:12 -05:00
<string name="key_list_empty_button_import">importing keys.</string>
<!-- Key view -->
<string name="key_view_action_encrypt">Encrypt to this contact</string>
2014-01-09 11:02:49 -05:00
<!-- Navigation Drawer -->
2014-01-09 16:58:52 -05:00
<string name="nav_contacts">Contacts</string>
<string name="nav_encrypt">Encrypt</string>
<string name="nav_decrypt">Decrypt</string>
<string name="nav_import">Import Keys</string>
<string name="nav_secret_keys">My Keys</string>
<string name="nav_apps">Registered Apps</string>
2014-01-09 11:02:49 -05:00
<string name="drawer_open">Open navigation drawer</string>
<string name="drawer_close">Close navigation drawer</string>
</resources>