diff --git a/src/js/controller/navigation.js b/src/js/controller/navigation.js
index 429f542..f05e060 100644
--- a/src/js/controller/navigation.js
+++ b/src/js/controller/navigation.js
@@ -126,16 +126,23 @@ define(function(require) {
                     return;
                 }
 
-                if (e.keyCode === 78 && scope.state.writer && !scope.state.writer.open) {
+                var modifier = e.ctrlKey || e.metaKey;
+
+                if (modifier && e.keyCode === 78 && scope.state.writer && !scope.state.writer.open) {
                     // n -> new mail
                     e.preventDefault();
                     scope.state.writer.write();
 
-                } else if (e.keyCode === 82 && scope.state.writer && !scope.state.writer.open && scope.state.mailList.selected) {
+                } else if (modifier && e.keyCode === 82 && scope.state.writer && !scope.state.writer.open && scope.state.mailList.selected) {
                     // r -> reply
                     e.preventDefault();
                     scope.state.writer.write(scope.state.mailList.selected);
 
+                } else if (modifier && e.keyCode === 83 && scope.state.writer && !scope.state.writer.open && scope.state.mailList.synchronize) {
+                    // s -> sync folder
+                    e.preventDefault();
+                    scope.state.mailList.synchronize();
+
                 } else if (e.keyCode === 27 && scope.state.writer.open) {
                     // escape -> close writer
                     e.preventDefault();
@@ -150,11 +157,6 @@ define(function(require) {
                     // escape -> close nav view
                     e.preventDefault();
                     scope.state.nav.toggle(false);
-
-                } else if (e.keyCode === 83 && scope.state.writer && !scope.state.writer.open && scope.state.mailList.synchronize) {
-                    // s -> sync folder
-                    e.preventDefault();
-                    scope.state.mailList.synchronize();
                 }
 
                 scope.$apply();
diff --git a/src/tpl/mail-list.html b/src/tpl/mail-list.html
index 1c87899..b841711 100644
--- a/src/tpl/mail-list.html
+++ b/src/tpl/mail-list.html
@@ -5,7 +5,7 @@
   </header>
 
   <div class="search">
-    <input ng-model="searchText" placeholder="Search">
+    <input ng-model="searchText" placeholder="Find">
   </div>
 
   <div class="list-wrapper" ng-iscroll="state.nav.currentFolder.messages.length">