diff --git a/src/tpl/nav.html b/src/tpl/nav.html
index 250b76b..0cc905d 100644
--- a/src/tpl/nav.html
+++ b/src/tpl/nav.html
@@ -16,7 +16,7 @@
           <use ng-if="folder.type === 'Trash'" xlink:href="#icon-trash" />
           <use ng-if="folder.type === 'Flagged'" xlink:href="#icon-star" />
         </svg>
-        foobar {{folder.type}}
+        {{folder.type}}
         <span ng-show="folder.count > 0" class="nav__counter">{{folder.count}}</span>
       </a>
       <!--<button class="btn-icon-very-light">
@@ -30,7 +30,7 @@
       class="nav__folder" ng-class="{'nav__folder--open': state.nav.currentFolder === folder}">
       <a href="#" wo-touch="$event.preventDefault(); openFolder(folder)">
         <svg role="presentation"><use xlink:href="#icon-folder" /></svg>
-        asdf{{folder.name}}
+        {{folder.name}}
         <span ng-show="folder.count > 0" class="nav__counter">{{folder.count}}</span>
       </a>
     </li>