moparisthebest/keepass2android
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/moparisthebest/keepass2android synced 2025-01-30 22:50:21 -05:00
Code Issues Releases Wiki Activity

updated translations

Browse Source 
added Oktoberfest dates for next years
This commit is contained in:
Philipp Crocoll 2015-08-25 21:17:07 +02:00
parent 0d3ed48a5a
commit f8835b0f66
41 changed files with 1854 additions and 186 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

1
src/AndroidFileChooserBinding/AndroidFileChooserBinding.csproj
View File

@ -10,7 +10,6 @@
<RootNamespace>AndroidFileChooserBinding</RootNamespace>
<AssemblyName>AndroidFileChooserBinding</AssemblyName>
<FileAlignment>512</FileAlignment>
<TargetFrameworkVersion>v2.2</TargetFrameworkVersion>
</PropertyGroup>
<PropertyGroup Condition=" '$(Configuration)|$(Platform)' == 'Debug|AnyCPU' ">
<DebugSymbols>true</DebugSymbols>

1
src/JavaFileStorageBindings/JavaFileStorageBindings.csproj
View File

@ -10,7 +10,6 @@
<RootNamespace>JavaFileStorageBindings</RootNamespace>
<AssemblyName>JavaFileStorageBindings</AssemblyName>
<FileAlignment>512</FileAlignment>
<TargetFrameworkVersion>v2.2</TargetFrameworkVersion>
</PropertyGroup>
<PropertyGroup Condition=" '$(Configuration)|$(Platform)' == 'Debug|AnyCPU' ">
<DebugSymbols>true</DebugSymbols>

1
src/KP2AKdbLibraryBinding/KP2AKdbLibraryBinding.csproj
View File

@ -10,7 +10,6 @@
<RootNamespace>KP2AKdbLibraryBinding</RootNamespace>
<AssemblyName>KP2AKdbLibraryBinding</AssemblyName>
<FileAlignment>512</FileAlignment>
<TargetFrameworkVersion>v2.2</TargetFrameworkVersion>
</PropertyGroup>
<PropertyGroup Condition=" '$(Configuration)|$(Platform)' == 'Debug|AnyCPU' ">
<DebugSymbols>true</DebugSymbols>

2
src/KeePassLib2Android/KeePassLib2Android.csproj
View File

@ -12,7 +12,7 @@
<AndroidResgenFile>Resources\Resource.designer.cs</AndroidResgenFile>
<AndroidResgenClass>Resource</AndroidResgenClass>
<AssemblyName>KeePassLib2Android</AssemblyName>
<TargetFrameworkVersion>v4.0</TargetFrameworkVersion>
<TargetFrameworkVersion>v4.0.3</TargetFrameworkVersion>
</PropertyGroup>
<PropertyGroup Condition=" '$(Configuration)|$(Platform)' == 'Debug|AnyCPU' ">
<DebugSymbols>True</DebugSymbols>

1
src/PluginSdkBinding/PluginSdkBinding.csproj
View File

@ -10,7 +10,6 @@
<RootNamespace>PluginSdkBinding</RootNamespace>
<AssemblyName>PluginSdkBinding</AssemblyName>
<FileAlignment>512</FileAlignment>
<TargetFrameworkVersion>v2.2</TargetFrameworkVersion>
</PropertyGroup>
<PropertyGroup Condition=" '$(Configuration)|$(Platform)' == 'Debug|AnyCPU' ">
<DebugSymbols>true</DebugSymbols>

16
src/java/KP2ASoftKeyboard2/java/res/values-bg-rBG/strings_kp2a.xml
View File

@ -1,10 +1,20 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.net-->
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="change_entry">Изберете друг запис</string>
<string name="open_entry">Изберете</string>
<string name="open_entry">Изберете стойност</string>
<string name="open_entry_for_app">Търсене за въведено с \"%1$s\"</string>
<string name="kp2a_user">Потребител</string>
<string name="kp2a_password">Парола</string>
<string name="kp2a_auto_fill">Автоматично попълване разрешено</string>
<string name="kp2a_prefs">Входни настройки на данни</string>
<string name="kp2a_auto_fill">Автоматично попълване е включено</string>
<string name="kp2a_auto_fill_summary">Автоматично попълване при въведено празно поле, ако е Keepass2Android запис е на разположение за клавиатурата и има стойност, която съответства на полето на подсказване.</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill">Запомни скрития текст в полето</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill_summary">Ако текстово поле е попълнено чрез ръчно избиране на стойност от Keepass2Android, запомни коя стойност е въведена в текстовото поле. Полето по-късно ще бъде сравнено със скритата стойност.</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard">Проста клавиатура</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard_summary">Покажи простата 1 редова клавиатура ако стойноста е налична. Ако е изключена се показва диалог при натискане на бутон на Keepass2Android</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone">Заключване на базата данни, когато е готово</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone_summary">При натискане на клавиша Done/Send/Go на простата 1-редова клавиатура, автоматично се заключва на базата данни.</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone">Превключване на клавиатурата, когато свършиш</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone_summary">При натискане на клавиша Done/Send/Go на простата 1-редова клавиатура, превключи клавиатурата.</string>
</resources>

2
src/java/KP2ASoftKeyboard2/java/res/values-fr/strings_kp2a.xml
View File

@ -6,7 +6,7 @@
<string name="open_entry_for_app">Rechercher une entrée avec \"%1$s\"</string>
<string name="kp2a_user">Utilisateur</string>
<string name="kp2a_password">Mot de passe</string>
<string name="kp2a_prefs">Paramètres d\'entrée des informations d\'identification</string>
<string name="kp2a_prefs">Paramètres d\'entrée des identifiants</string>
<string name="kp2a_auto_fill">Remplissage automatique activé</string>
<string name="kp2a_auto_fill_summary">Renseigner automatiquement le texte lorsqu\'un champ vide est saisi, si une entrée Keepass2Android est disponible pour le clavier et qu\'il y a un champ qui correspond au texte d\'indication du champ.</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill">Rappeler le texte du champ d\'information</string>

6
src/java/KP2ASoftKeyboard2/java/res/values-nb/strings_kp2a.xml
View File

@ -6,9 +6,15 @@
<string name="open_entry_for_app">Søke etter oppføringen med \"%1$s\"</string>
<string name="kp2a_user">Bruker</string>
<string name="kp2a_password">Passord</string>
<string name="kp2a_prefs">Innstillinger for innloggingsdetaljer</string>
<string name="kp2a_auto_fill">Autofyll aktivert</string>
<string name="kp2a_auto_fill_summary">Fyll inn tomme felter automatisk dersom det fins en oppføring for tastaturet til Keepass2Android, og det fins en verdi som samsvarer med feltets hinttekst.</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill">Husk feltenes hinttekster</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill_summary">Dersom feltet fylles manuelt ved å velge en verdi fra Keepass2Android, husk verdien som ble skrevet inn i tekstfeltet. Tekstfeltet vil senere bli gjenkjent av dets hinttekst.</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard">Enkelt tastatur</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard_summary">Vis det enkle 1 rad tastaturet hvis det finnes en oppføring for tastaturet. Hvis deaktivert, vises en dialogboks når Keepass2Android tasten trykkes.</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone">Lås databasen når ferdig</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone_summary">Når du trykker tasten for Ferdig/Send/Gå på det enkle enlinjers tastturet, lås databasen automatisk.</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone">Bytt tastatur når ferdig</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone_summary">Når du trykker tasten for Ferdig/Send/Gå på det enkle enlinjers tastturet, bytt tastatur.</string>
</resources>

3
src/java/KP2ASoftKeyboard2/java/res/values-pt-rPT/strings_kp2a.xml
View File

@ -12,6 +12,9 @@
<string name="kp2a_remember_auto_fill">Lembrar os textos de dica de campo</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill_summary">Se um campo de texto é preenchido manualmente selecionando o valor de Keepass2Android, lembra-se de qual valor foi inserido no campo de texto. O campo de texto mais tarde é detectado novamente pelo seu texto de dica.</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard">Teclado simples</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard_summary">Mostrar teclado simples de 1 linha se existir uma entrada disponível para o teclado. Se desactivado, uma caixa de diálogo é mostrada quando é pressionada a tecla Keepass2Android.</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone">Bloquear base de dados no final</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone_summary">Ao pressionar a tecla Concluido/Enviar/Ir no teclado de 1 linha simples, bloquear a base de dados automaticamente.</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone">Trocar teclado ao concluir</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone_summary">Ao pressionar a tecla Concluido/Enviar/Ir no teclado de 1 linha simples, trocar o teclado.</string>
</resources>

16
src/java/KP2ASoftKeyboard2/java/res/values-ro/strings_kp2a.xml
View File

@ -2,7 +2,19 @@
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources>
<string name="change_entry">Selectaţi o altă înregistrare</string>
<string name="open_entry">Alegeți înregistraea</string>
<string name="open_entry">Alegeți înregistrarea</string>
<string name="open_entry_for_app">Căutaţi înregistrarea \"%1$s\"</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill_summary">Dacă un câmp text este completat prin selectarea manual valoarea Keepass2Android, memoreaza valoarea care a intrat în câmpul de text. Câmpul de text este redetectat mai târziu de textul său de sugestie.</string>
<string name="kp2a_user">Utilizator</string>
<string name="kp2a_password">Parolă</string>
<string name="kp2a_prefs">Setări pentru introducerea datelor</string>
<string name="kp2a_auto_fill">Completarea-auto activată</string>
<string name="kp2a_auto_fill_summary">Completează automat când un câmp gol este selectat, dacă o înregistrare Keepass2Android este disponibilă pentru tastatură și există o valoare care corespunde textului sugestie al câmpului.</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill">Memorează textul de sugestie al câmpurilor</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill_summary">Dacă un câmp text este completat prin selectarea manuală a valorii Keepass2Android, memorează valoarea care era introdusă în câmpul de text. Câmpul de text este redetectat mai târziu de textul său de sugestie.</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard">Tastatură simplă</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard_summary">Arată tastatura simplă de un rând dacă o înregistrare este disponibilă pentru tastatură. Dacă este dezactivat, se afișează un dialog când tasta Keepass2Android este apăsată.</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone">Blochează baza de date când ai terminat</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone_summary">Când apeși tasta Done/Send/Go de pe tastatura simplă de un rând, blochează automat baza de date.</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone">Comută tastatura când ai terminat</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone_summary">După ce ai apăsat tasta Gata/Trimite/Mergi de pe tastatura simplă cu un rând, comută tastatura.</string>
</resources>

19
src/java/KP2ASoftKeyboard2/java/res/values-sl/strings_kp2a.xml
View File

@ -1,3 +1,20 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources/>
<resources>
<string name="change_entry">Izberite drug vnos</string>
<string name="open_entry">Izberite vnos</string>
<string name="open_entry_for_app">Poišči vnos s/z \"%1$s\"</string>
<string name="kp2a_user">Uporabnik</string>
<string name="kp2a_password">Geslo</string>
<string name="kp2a_prefs">Nastavitve za vnos poveril</string>
<string name="kp2a_auto_fill">Samodejno izpolnjevanje omogočeno</string>
<string name="kp2a_auto_fill_summary">Samodejno izpolni besedilo, ko izbrano prazno polje, če je za tipkovnico na voljo vnos Keepass2Android in obstaja vrednost, ki se ujema z besedilom namiga polja.</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill">Zapomni si besedila namigov polj</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill_summary">Če je besedilo izpolnjeno z ročno izbiro vrednosti Keepass2Android, si zapomni, katera vrednost je bila vnesena v besedilno polje. To polje kasneje ponovno zazna njegovo besedilo namiga.</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard">Preprosta tipkovnica</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard_summary">Prikaži preprosto enovrstično tipkovnico, če je za tipkovnico vnos na voljo vnos. Če je onemogočeno, se ob pritisku na tipko Keepass2Android prikaže pogovorno okno.</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone">Zakleni podatkovno zbirko, ko je končano</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone_summary">Ob pritisku na tipko Končano/Pošlji/Pojdi na preprosti enovrstični tipkovnici samodejno zakleni podatkovno zbirko.</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone">Preklopi tipkovnico, ko je končano</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone_summary">Ob pritisku na tipko Končano/Pošlji/Pojdi na preprosti enovrstični tipkovnici preklopi tipkovnico.</string>
</resources>

2
src/java/KP2ASoftKeyboard2/java/res/values-zh-rTW/strings_kp2a.xml
View File

@ -8,4 +8,6 @@
<string name="kp2a_password">密碼</string>
<string name="kp2a_prefs">憑據輸入設置</string>
<string name="kp2a_auto_fill">自動輸入啟用</string>
<string name="kp2a_auto_fill_summary">當選擇空白欄位時，如果有可使用的 Keepass2Android 條目以及當網站符合條目資訊時將自動填入資料。</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill">記住欄位提示訊息</string>
</resources>

2
src/java/android-filechooser/code/res/values-bg-rBG/strings.xml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.net-->
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (c) 2012 Hai Bison

2
src/java/android-filechooser/code/res/values-cs/strings.xml
View File

@ -67,7 +67,7 @@
<item quantity="other">Vyberte soubory&#8230;</item>
</plurals>
<plurals name="afc_title_choose_files_directories">
<item quantity="one">Vyberte soubor/složku&#8230;</item>
<item quantity="one">Vyberte soubor/ složku &#8230;</item>
<item quantity="few">Vyberte soubor/ složku &#8230;</item>
<item quantity="other">Vyberte soubory/ složky &#8230;</item>
</plurals>

4
src/java/android-filechooser/code/res/values-de/strings.xml
View File

@ -22,7 +22,7 @@
<string name="afc_hint_clear">leeren</string>
<string name="afc_hint_folder_name">Verzeichnisname</string>
<string name="afc_hint_save_as_filename">Dateiname</string>
<string name="afc_hint_search">Suchtext</string>
<string name="afc_hint_search">Suche</string>
<string name="afc_msg_app_doesnot_have_permission_to_create_files">Diese Anwendung verfügt nicht über die Berechtigung zum Erstellen von Dateien / Ordnern.</string>
<string name="afc_msg_app_doesnot_have_permission_to_delete_files">Diese Anwendung verfügt nicht über die Berechtigung zum Löschen von Dateien / Ordnern.</string>
<string name="afc_msg_cancelled">Abgebrochen</string>
@ -44,7 +44,7 @@
<string name="afc_pmsg_filename_is_directory">\"%1$s\" ist ein Verzeichnis</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_invalid">Dateiname \"%1$s\" ist ungültig</string>
<string name="afc_pmsg_max_file_count_allowed">&#8230; hat mehr Dateien, maximal erlaubt: %1$d</string>
<string name="afc_pmsg_unknown_error">Unerwarteter Fehler: %1$s</string>
<string name="afc_pmsg_unknown_error">Unbekannter Fehler: %1$s</string>
<string name="afc_root">Root</string>
<string name="afc_title_advanced_selection">Wählen&#8230;</string>
<string name="afc_title_confirmation">Bestätigung</string>

2
src/java/android-filechooser/code/res/values-fi/strings.xml
View File

@ -45,7 +45,7 @@
<string name="afc_pmsg_filename_is_invalid">Tiedostonimi \"%1$s\" ei kelpaa</string>
<string name="afc_pmsg_max_file_count_allowed">...Liikaa tiedostoja, maksimimäärä on %1$,d</string>
<string name="afc_pmsg_unknown_error">Tuntematon virhe: %1$s</string>
<string name="afc_root">Root</string>
<string name="afc_root">Juuri</string>
<string name="afc_title_advanced_selection">Valitse...</string>
<string name="afc_title_confirmation">Vahvista</string>
<string name="afc_title_date">Pvm.</string>

8
src/java/android-filechooser/code/res/values-fr/strings.xml
View File

@ -31,7 +31,7 @@
<string name="afc_msg_cannot_save_a_file_here">Impossible d\'enregistrer un fichier ici</string>
<string name="afc_msg_done">Valider</string>
<string name="afc_msg_empty">Vide</string>
<string name="afc_msg_failed_please_try_again">Échec. Veuillez faire une nouvelle tentative.</string>
<string name="afc_msg_failed_please_try_again">Erreur. Veuillez essayer à nouveau.</string>
<string name="afc_msg_loading">Chargement en cours&#8230;</string>
<string name="afc_phone">Téléphone</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_access_dir">Impossible d\'accéder à \"%1$s\"</string>
@ -58,10 +58,10 @@
<string name="afc_yesterday">Hier</string>
<plurals name="afc_title_choose_directories">
<item quantity="one">[one]
Choisir dossier...
Choisir un dossier...
[other]
Choisir dossier...
Choisir dossiers...</item>
Choisir un dossier...
Choisir des dossiers&#8230;</item>
<item quantity="other">[one]
Choisir un dossier...

64
src/java/android-filechooser/code/res/values-nb/strings.xml
View File

@ -6,4 +6,66 @@
See the file LICENSE at the root directory of this project for copying
permission.
-->
<resources/>
<resources>
<string name="afc_cmd_advanced_selection_all">Alle</string>
<string name="afc_cmd_advanced_selection_invert">Invertere valg</string>
<string name="afc_cmd_advanced_selection_none">Ingen</string>
<string name="afc_cmd_grid_view">Rutenettvisning</string>
<string name="afc_cmd_home">Hjem</string>
<string name="afc_cmd_list_view">Listevisning</string>
<string name="afc_cmd_new_folder">Ny mappe&#8230;</string>
<string name="afc_cmd_select_all_files">Velg alle filer</string>
<string name="afc_cmd_select_all_folders">Velg alle mapper</string>
<string name="afc_cmd_sort">Sorter&#8230;</string>
<string name="afc_file">filen</string>
<string name="afc_folder">mappen</string>
<string name="afc_hint_clear">tøm</string>
<string name="afc_hint_folder_name">mappenavn</string>
<string name="afc_hint_save_as_filename">filnavn</string>
<string name="afc_hint_search">søk</string>
<string name="afc_msg_app_doesnot_have_permission_to_create_files">Dette programmet har ikke tillatelse til å opprette filer/mapper</string>
<string name="afc_msg_app_doesnot_have_permission_to_delete_files">Dette programmet har ikke tillatelse til å slette filer/mapper</string>
<string name="afc_msg_cancelled">Avbrutt</string>
<string name="afc_msg_cannot_connect_to_file_provider_service">Kan ikke koble til filleveringstjenesten</string>
<string name="afc_msg_cannot_create_new_folder_here">Kan ikke opprette mappe her</string>
<string name="afc_msg_cannot_save_a_file_here">Kan ikke lagre fil her</string>
<string name="afc_msg_done">Ferdig</string>
<string name="afc_msg_empty">Tom</string>
<string name="afc_msg_failed_please_try_again">Mislyktes. Vennligst prøv igjen.</string>
<string name="afc_msg_loading">Laster&#8230;</string>
<string name="afc_phone">Telefon</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_access_dir">Får ikke tilgang til \"%1$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_create_folder">Kan ikke opprette mappen \"%1$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_delete_file">Kan ikke slette %1$s \"%2$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_delete_file">Er du sikker på at du ønsker å slette denne %1$s \"%2$s\"?</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_replace_file">Filen \"%1$s\" fins allerede.\n\nVil du erstatte den?</string>
<string name="afc_pmsg_deleting_file">Sletter %1$s \"%2$s\"&#8230;</string>
<string name="afc_pmsg_file_has_been_deleted">%1$s \"%2$s\" er slettet</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_directory">\"%1$s\" er en mappe</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_invalid">Filnavnet \"%1$s\" er ugyldig</string>
<string name="afc_pmsg_max_file_count_allowed">&#8230;har flere filer, maks tillatt: %1$,d</string>
<string name="afc_pmsg_unknown_error">Ukjent feil: %1$s</string>
<string name="afc_root">Toppnivå</string>
<string name="afc_title_advanced_selection">Velg&#8230;</string>
<string name="afc_title_confirmation">Bekreftelse</string>
<string name="afc_title_date">Dato</string>
<string name="afc_title_error">Feil</string>
<string name="afc_title_info">Info</string>
<string name="afc_title_name">Navn</string>
<string name="afc_title_save_as">Lagre som&#8230;</string>
<string name="afc_title_size">Størrelse</string>
<string name="afc_title_sort_by">Sorter etter&#8230;</string>
<string name="afc_yesterday">I går</string>
<plurals name="afc_title_choose_directories">
<item quantity="one">Velg mappe&#8230;</item>
<item quantity="other">Velg mapper&#8230;</item>
</plurals>
<plurals name="afc_title_choose_files">
<item quantity="one">Velg fil&#8230;</item>
<item quantity="other">Velg filer&#8230;</item>
</plurals>
<plurals name="afc_title_choose_files_directories">
<item quantity="one">Velg fil/mappe&#8230;</item>
<item quantity="other">Velg filer/mapper&#8230;</item>
</plurals>
</resources>

26
src/java/android-filechooser/code/res/values-ro/strings.xml
View File

@ -12,38 +12,38 @@
<string name="afc_cmd_advanced_selection_none">Nici unul</string>
<string name="afc_cmd_grid_view">Vizualizare grilă</string>
<string name="afc_cmd_home">Acasă</string>
<string name="afc_cmd_list_view">Vedere lista</string>
<string name="afc_cmd_list_view">Vizualizare lista</string>
<string name="afc_cmd_new_folder">Director nou&#8230;</string>
<string name="afc_cmd_select_all_files">Selectaţi toate fişierele</string>
<string name="afc_cmd_select_all_folders">Selectaţi toate directoarele</string>
<string name="afc_cmd_select_all_folders">Selectaţi toate folderele</string>
<string name="afc_cmd_sort">Sortare&#8230;</string>
<string name="afc_file">fişier</string>
<string name="afc_folder">director</string>
<string name="afc_hint_clear">goleşte</string>
<string name="afc_hint_folder_name">nume director</string>
<string name="afc_hint_save_as_filename">nume fisier</string>
<string name="afc_hint_folder_name">nume folder</string>
<string name="afc_hint_save_as_filename">nume fișier</string>
<string name="afc_hint_search">căutare</string>
<string name="afc_msg_app_doesnot_have_permission_to_create_files">Această aplicaţie nu are permisiunea de a crea fişiere / directoare</string>
<string name="afc_msg_app_doesnot_have_permission_to_delete_files">Această aplicaţie nu are permisiunea de a şterge fişiere / directoare</string>
<string name="afc_msg_app_doesnot_have_permission_to_create_files">Această aplicaţie nu are permisiunea de a crea fişiere / foldere</string>
<string name="afc_msg_app_doesnot_have_permission_to_delete_files">Această aplicaţie nu are permisiunea de a şterge fişiere / foldere</string>
<string name="afc_msg_cancelled">Anulat</string>
<string name="afc_msg_cannot_connect_to_file_provider_service">Conectare imposibila la furnizorul fisierului</string>
<string name="afc_msg_cannot_create_new_folder_here">Imposibil de creat dosarul nou aici</string>
<string name="afc_msg_cannot_connect_to_file_provider_service">Conectare imposibilă la furnizorul fișierului</string>
<string name="afc_msg_cannot_create_new_folder_here">Imposibil de creat folder nou aici</string>
<string name="afc_msg_cannot_save_a_file_here">Imposibil de salvat un fişier aici</string>
<string name="afc_msg_done">Gata</string>
<string name="afc_msg_empty">Gol</string>
<string name="afc_msg_failed_please_try_again">Esec. Vă rugăm să încercaţi din nou.</string>
<string name="afc_msg_loading">Se încarcă&#8230;</string>
<string name="afc_phone">Telefon</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_access_dir">Nu pot accesa \"%1$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_create_folder">Nu poate crea folderul \"%1$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_access_dir">Nu se poate accesa \"%1$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_create_folder">Nu se poate crea folderul \"%1$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_delete_file">Imposibil de şters %1$s \"%2$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_delete_file">Sigur vreți sa ștergeți acest %1$s \"%2$s\"?</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_replace_file">Acest fişier \"%1$s\" exista deja.\n\nDoriţi să-l înlocuiți?</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_delete_file">Sigur vreți să ștergeți acest %1$s \"%2$s\"?</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_replace_file">Acest fişier \"%1$s\" există deja.\n\nDoriţi să-l înlocuiți?</string>
<string name="afc_pmsg_deleting_file">Ştergere %1$s \"%2$s\"&#8230;</string>
<string name="afc_pmsg_file_has_been_deleted">%1$s \"%2$s\" a fost şters</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_directory">\"%1$s\" este un dosar</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_invalid">Numele de fişier \"%1$s\" este invalid</string>
<string name="afc_pmsg_max_file_count_allowed">&#8230; are prea multe fişiere, maximum permis: %1$, d</string>
<string name="afc_pmsg_max_file_count_allowed">&#8230; are prea multe fişiere, maximum permis: %1$,d</string>
<string name="afc_pmsg_unknown_error">Eroare necunoscută: %1$s</string>
<string name="afc_root">Root</string>
<string name="afc_title_advanced_selection">Selectaţi&#8230;</string>

70
src/java/android-filechooser/code/res/values-sl/strings.xml
View File

@ -6,4 +6,72 @@
See the file LICENSE at the root directory of this project for copying
permission.
-->
<resources/>
<resources>
<string name="afc_cmd_advanced_selection_all">Vse</string>
<string name="afc_cmd_advanced_selection_invert">Obrni izbiro</string>
<string name="afc_cmd_advanced_selection_none">Brez</string>
<string name="afc_cmd_grid_view">Mrežni pogled</string>
<string name="afc_cmd_home">Domov</string>
<string name="afc_cmd_list_view">Pogled seznama</string>
<string name="afc_cmd_new_folder">Nova mapa &#8230;</string>
<string name="afc_cmd_select_all_files">Izberi vse datoteke</string>
<string name="afc_cmd_select_all_folders">Izberi vse mape</string>
<string name="afc_cmd_sort">Razvrsti &#8230;</string>
<string name="afc_file">datoteke</string>
<string name="afc_folder">mape</string>
<string name="afc_hint_clear">počisti</string>
<string name="afc_hint_folder_name">ime mape</string>
<string name="afc_hint_save_as_filename">ime datoteke</string>
<string name="afc_hint_search">išči</string>
<string name="afc_msg_app_doesnot_have_permission_to_create_files">Ta program nima dovoljenja za ustvarjanje datotek/map</string>
<string name="afc_msg_app_doesnot_have_permission_to_delete_files">Ta program nima dovoljenja za izbris datotek/map</string>
<string name="afc_msg_cancelled">Preklicano</string>
<string name="afc_msg_cannot_connect_to_file_provider_service">Povezava na storitev ponudnika datotek ni mogoča</string>
<string name="afc_msg_cannot_create_new_folder_here">Ustvarjanje mape na tem mestu ni mogoče</string>
<string name="afc_msg_cannot_save_a_file_here">Shranjevanje datoteke na tem mestu ni mogoče</string>
<string name="afc_msg_done">Končano</string>
<string name="afc_msg_empty">Prazno</string>
<string name="afc_msg_failed_please_try_again">Spodletelo. Poizkusite znova.</string>
<string name="afc_msg_loading">Nalaganje &#8230;</string>
<string name="afc_phone">Telefon</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_access_dir">Dostop do \"%1$s\" ni mogoč</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_create_folder">Ustvarjanje mape \"%1$s\" ni mogoče</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_delete_file">Izbris %1$s \"%2$s\" ni mogoč</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_delete_file">Ali res želite izbrisati to %1$s \"%2$s\"?</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_replace_file">Ta datoteka \"%1$s\" že obstaja.\n\nAli jo želite nadomestiti?</string>
<string name="afc_pmsg_deleting_file">Brisanje %1$s \"%2$s\" &#8230;</string>
<string name="afc_pmsg_file_has_been_deleted">%1$s \"%2$s\" je bila izbrisana</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_directory">\"%1$s\" je mapa</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_invalid">Ime datoteke \"%1$s\" je neveljavno</string>
<string name="afc_pmsg_max_file_count_allowed">&#8230; ima več datotek, največje dovoljeno št.: %1,d</string>
<string name="afc_pmsg_unknown_error">Neznana napaka: %1$s</string>
<string name="afc_root">Koren</string>
<string name="afc_title_advanced_selection">Izberite &#8230;</string>
<string name="afc_title_confirmation">Potrditev</string>
<string name="afc_title_date">Datum</string>
<string name="afc_title_error">Napaka</string>
<string name="afc_title_info">Podatki</string>
<string name="afc_title_name">Ime</string>
<string name="afc_title_save_as">Shrani kot &#8230;</string>
<string name="afc_title_size">Velikost</string>
<string name="afc_title_sort_by">Razvrsti po &#8230;</string>
<string name="afc_yesterday">Včeraj</string>
<plurals name="afc_title_choose_directories">
<item quantity="one">Izberite mapo &#8230;</item>
<item quantity="two">Izberite mapi &#8230;</item>
<item quantity="few">Izberite mape &#8230;</item>
<item quantity="other">Izberite mape &#8230;</item>
</plurals>
<plurals name="afc_title_choose_files">
<item quantity="one">Izberite datoteko &#8230;</item>
<item quantity="two">Izberite datoteki &#8230;</item>
<item quantity="few">Izberite datoteke &#8230;</item>
<item quantity="other">Izberite datoteke &#8230;</item>
</plurals>
<plurals name="afc_title_choose_files_directories">
<item quantity="one">Izberite datoteko/mapo &#8230;</item>
<item quantity="two">Izberite datoteki/mapi &#8230;</item>
<item quantity="few">Izberite datoteke/mape &#8230;</item>
<item quantity="other">Izberite datoteke/mape &#8230;</item>
</plurals>
</resources>

32
src/keepass2android/DonateReminder.cs
View File

@ -43,12 +43,34 @@ namespace keepass2android
static IEnumerable<Reminder> GetReminders()
{
yield return new Reminder
{
From = new DateTime(2014, 09, 20),
To = new DateTime(2014, 10, 06),
Key = "DonationOktoberfest2014"
{
From = new DateTime(2015, 09, 19),
To = new DateTime(2015, 10, 05),
Key = "DonationOktoberfest2015"
,ResourceToShow = Resource.Layout.donate
};
};
yield return new Reminder
{
From = new DateTime(2016, 09, 17),
To = new DateTime(2016, 10, 04),
Key = "DonationOktoberfest2016"
,ResourceToShow = Resource.Layout.donate
};
yield return new Reminder
{
From = new DateTime(2015, 09, 16),
To = new DateTime(2015, 10, 04),
Key = "DonationOktoberfest2017"
,ResourceToShow = Resource.Layout.donate
};
yield return new Reminder
{
From = new DateTime(2015, 09, 22),
To = new DateTime(2015, 10, 08),
Key = "DonationOktoberfest2018"
,ResourceToShow = Resource.Layout.donate
};
int thisYear = DateTime.Now.Year;

173
src/keepass2android/Resources/values-bg-rBG/strings.xml
View File

@ -6,7 +6,9 @@
<string name="about_homepage">Уеб страница</string>
<string name="AboutText">Keepass2Android е мениджър за пароли който осигурява достъп четене/записване до KeePass 2.x база данни на Android.</string>
<string name="CreditsText">Потребителският интерфейс е базиран на KeepassDroid създаден от Brian Pellin. Кода действие на базите данни е базиран на KeePass на Dominik Reichl. Робота Android е репродукция или модифициран от разработения и споделен от Google и се използва в съответствие с лиценза Creative Commons 3.0 Attribution License.</string>
<string name="CreditsTextSFTP">SFTP поддръжка се осъществява чрез използване на библиотеката на JSch под BSD лиценз, създаден от JCraft, Inc.</string>
<string name="accept">Приемам</string>
<string name="deny">Отказано</string>
<string name="add_entry">Добавям запис</string>
<string name="add_url_entry">Създавам запис от страница</string>
<string name="add_group">Добавям група</string>
@ -25,6 +27,11 @@
<string name="show_kill_app_summary">Покажи бутон за спиране на приложението в екрана за парола (за параноични потребители)</string>
<string name="application">Приложение</string>
<string name="application_settings">Настройки на приложението</string>
<string name="ShowGroupnameInSearchResult_title">Показване на името на групата в резултата от търсенето</string>
<string name="ShowGroupnameInSearchResult_resume">Показване на името на групата под заглавието в резултатите от търсенето. Полезно е, ако няколко записа имат едно и също име.</string>
<string name="NavigationToGroupCompleted_message">Групата за показване е: %1$s</string>
<string name="ShowGroupInEntry_title">Покажи името на групата във вид на запис</string>
<string name="unknown_uri_scheme">Съжалявам! Keepass2Android не може да обработи върнатите URI %1$s. Свържете се с разработчика!</string>
<string name="security_prefs">Сигурност</string>
<string name="display_prefs">Покажи</string>
<string name="password_access_prefs">Достъп до въведените пароло</string>
@ -32,6 +39,14 @@
<string name="FileHandling_prefs">Работа с файлове</string>
<string name="keyboard_prefs">Клавиатура</string>
<string name="export_prefs">Експортиране на база данни...</string>
<string name="import_db_prefs">Импортиране на БД във вътрешна папка</string>
<string name="import_keyfile_prefs">Импортирай ключ от вътрешна папка</string>
<string name="keyboardswitch_prefs">Превключване на клавиатурата</string>
<string name="OnlyAvailableForLocalFiles">Достъпно само за локални файлове.</string>
<string name="FileIsInInternalDirectory">Файлът се съхранява във вътрешна папка</string>
<string name="DatabaseFileMoved">База данни файлът е копиран във вътрешна папка. Натиснете Ok, за да отворите ново местоположение. Забележка: Не забравяйте редовно да експортирате базата данни на безопасно място</string>
<string name="KeyfileMoved">Keyfile е копиран във вътрешна папка. Уверете се, че имате бекъп преди да го изтриете от текущото му място!</string>
<string name="KeyfileMoveRequiresRememberKeyfile">Не можете да използвате вътрешна папка ако key файла не е запомнен. Променете настройките на сигурността.</string>
<string name="brackets">Скоби</string>
<string name="cancel">Прекъсни</string>
<string name="ClearClipboard">Клиброда е изчистен.</string>
@ -40,6 +55,7 @@
<string name="copy_username">Изберете за да копиране потребителското име в клипборда</string>
<string name="copy_password">Изберете за да копирате парола в клипборда</string>
<string name="available_through_keyboard">Въвеждането е възможно чрез KP2A клавиатурата</string>
<string name="entry_is_available">е наличен</string>
<string name="not_possible_im_picker">Невъзможно отваряне на диалог за избиране на метод за въвеждане. Моля активирайте клавиатурата ръчно.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Моля активирайте клавиатурата на Keepass2Android във вашата системни настройки.</string>
<string name="creating_db_key">Създаване на ключ на базата данни&#8230;</string>
@ -49,6 +65,7 @@
<string name="digits">Цифри</string>
<string name="disclaimer_formal">Keepass2Android е с АБСОЛЮТНО НИКАКВИ ГАРАНЦИИ. Това е свободен софтуер и вие сте свободни да го разпространявате при условията на GPL врсия 2 и по-късни.</string>
<string name="ellipsis">\u2026</string>
<string name="copy_to_clipboard">Копиране в клипборда</string>
<string name="enter_filename">Въведете име на файла на базаданни</string>
<string name="entry_accessed">Достъп до</string>
<string name="entry_cancel">Отказ</string>
@ -58,17 +75,42 @@
<string name="entry_confpassword">Потвърди паролата</string>
<string name="entry_created">Създаден</string>
<string name="entry_expires">Изтича</string>
<string name="entry_group_name">Име на група</string>
<string name="entry_keyfile">Ключов файл (незадължителен)</string>
<string name="keyfile_heading">Key файл</string>
<string name="entry_modified">Модифициран</string>
<string name="entry_password">Парола</string>
<string name="entry_save">Запази</string>
<string name="entry_title">Име</string>
<string name="entry_url">URL</string>
<string name="entry_user_name">Потребителско име</string>
<string name="entry_extra_strings">Допълнителни низ полета</string>
<string name="entry_binaries">Прикачени файлове</string>
<string name="error_can_not_handle_uri">Keepass2Android не може да обработи този uri.</string>
<string name="error_could_not_create_group">Грешка при създаване на група.</string>
<string name="error_could_not_create_parent">Не може да се създаде директория.</string>
<string name="error_database_exists">Този файл вече съществува.</string>
<string name="error_database_settinoverrgs">Не можа да определи настройките на базата данни.</string>
<string name="error_failed_to_launch_link">Неуспешно отваряне на линк.</string>
<string name="error_filename_required">Изисква се име на файл.</string>
<string name="error_file_not_create">Не можа да създаде файл</string>
<string name="error_invalid_db">Невалидна база данни.</string>
<string name="error_invalid_path">Невалиден път.</string>
<string name="error_no_name">Името е задължително.</string>
<string name="error_nopass">Изисква се парола или ключов файл.</string>
<string name="error_pass_gen_type">Трябва да бъде избран поне един вид генератор за парола</string>
<string name="error_pass_match">Паролите не съвпадат.</string>
<string name="error_rounds_not_number">Кръга трябва да бъде число.</string>
<string name="error_title_required">Изисква се заглавие.</string>
<string name="error_wrong_length">Въведете положително число в полето \"дължина\"</string>
<string name="FileNotFound">Файлът не е намерен.</string>
<string name="file_browser">Файл браузър</string>
<string name="generate_password">Генериране на парола</string>
<string name="group">Група</string>
<string name="hint_comment">коментар</string>
<string name="hint_conf_pass">Потвърди паролата</string>
<string name="hint_generated_password">генерира парола</string>
<string name="hint_group_name">Име на група</string>
<string name="hint_keyfile">Ключов файл</string>
<string name="hint_length">Дължина</string>
<string name="hint_pass">парола</string>
@ -78,7 +120,11 @@
<string name="hint_override_url">замени url</string>
<string name="hint_tags">таг1, таг2</string>
<string name="hint_username">потребителско име</string>
<string name="InvalidPassword">Невалидна парола или ключов файл.</string>
<string name="invalid_algorithm">Невалиден алгоритъм.</string>
<string name="invalid_db_sig">Формат на базата данни не се разпознава.</string>
<string name="keyfile_does_not_exist">Файла на ключа не съществува.</string>
<string name="no_keyfile_selected">Няма избран ключов файл.</string>
<string name="keyfile_is_empty">Файла с ключа е празен.</string>
<string name="length">Дължина</string>
<string name="list_size_title">Размер на груповия списък</string>
@ -97,6 +143,8 @@
<string name="menu_db_settings">Настройка на базата данни</string>
<string name="menu_delete">Изтриване</string>
<string name="menu_move">Премести в друга група</string>
<string name="menu_move_light">Премести</string>
<string name="menu_navigate">Отиди в родителската група</string>
<string name="menu_donate">Дарете бира...</string>
<string name="menu_edit">Редактиране</string>
<string name="menu_hide_password">Скрий парола</string>
@ -128,13 +176,73 @@
<string name="remove_from_filelist">Премахване</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Главен</string>
<string name="rounds">Шифрован кръг</string>
<string name="rounds_explaination">По-високо криптиране на кръга осигурява допълнителна защита срещу атаки с груба сила, но може да забави зареждането и записването.</string>
<string name="database_name">Име на базата данни</string>
<string name="default_username"> Потребителско име по подразбиране за нови записи</string>
<string name="saving_database">Записване на база данни...</string>
<string name="exporting_database">Експортиране на база данни...</string>
<string name="export_database_successful">Базата данни е експортирана!</string>
<string name="space">Пространство</string>
<string name="search_label">Търсене</string>
<string name="show_password">Покажи паролата</string>
<string name="sort_menu">Сортирай по...</string>
<string name="sort_name">Сортиране по име</string>
<string name="sort_db">Сортирай по дата на създаване</string>
<string name="sort_moddate">Сортирай по дата на модификация</string>
<string name="sort_default">Запази ред по подразбиране</string>
<string name="special">Специални</string>
<string name="search_hint">Търси</string>
<string name="search_results">Резултати от търсенето</string>
<string name="search_in">Търсене в</string>
<string name="select_other_entry">Изберете друг запис</string>
<string name="select_group_then_add">Отворете желаната група, след което натиснете \"%1$s\"!</string>
<string name="insert_element_here">Вмъкни тук</string>
<string name="twofish">Twofish</string>
<string name="underline">Подчертаване</string>
<string name="unsupported_db_version">Неподдържана версия на базата данни.</string>
<string name="uppercase">Главни букви</string>
<string name="warning_read_only">Sd картата е само за четене. Може да не успеете да запазите промените във вашата база данни.</string>
<string name="warning_unmounted">Sd картата не е монтирана в момента на вашето устройство. Вие няма да можете да заредите или да създадете вашата база данни.</string>
<string name="version_label">Версия</string>
<string name="version_history">Хронология на версиите</string>
<string name="author">Keepass2Android е разработена от Philipp Crocoll.</string>
<string name="further_authors">Благодарение на девелопера %1$s.</string>
<string name="designers">Благодарение на иконата и оформлението дизайн вноски от %1$s.</string>
<string name="credit_plugin1">Twofish шифър плъгина за Keepass е разработен от Скот Грийнбърг и е включен в KP2A.</string>
<string name="credit_android_filechooser">Android-filechooser е разработена от Хай бизони</string>
<string name="credit_keyboard">KP2A клавиатурата се основава на Gingerbread клавиатурата от андроида отворен източник на проект и използва плъгин мениджър кода от клавиатурата на хакер от Клаус Weidner.</string>
<string name="please_note">Моля, обърнете внимание</string>
<string name="contributors">Сътрудници</string>
<string name="regular_expression">Регулярен израз</string>
<string name="TanExpiresOnUse_title">Тан изтича на използване</string>
<string name="TanExpiresOnUse_summary">Отбележи TAN записите с изтекъл срок при използването им</string>
<string name="ShowUsernameInList_title">Показвано име в списъка</string>
<string name="ShowUsernameInList_summary">Показване на потребителските имена под заглавията. Полезно за няколко сметки или TAN-а</string>
<string name="RememberRecentFiles_title">Запомни базите данни</string>
<string name="RememberRecentFiles_summary">Запомни последно отваряните бази данни ги показвай в екрана на отворената база данни.</string>
<string name="kp2a_findUrl">Keepass2Android: Намери парола</string>
<string name="excludeExpiredEntries">Изключи изтеклите записи</string>
<string name="search_options">Опции</string>
<string name="caseSensitive">Има разлика за голям-малък шрифт</string>
<string name="start_open_file">Отваряне на файл...</string>
<string name="start_create">Създаване на нова база данни...</string>
<string name="start_open_url">Отваряне на URL...</string>
<string name="start_create_import">Импортира файл в нова база данни</string>
<string name="enter_filename_details_url">Пълен URL адрес трябва да се зададе, включително протокол като http://.</string>
<string name="enter_filename_details_create_import">Файла за импортиране ще бъде избран в следващата стъпка.</string>
<string name="enable_quickunlock">Включете опцията \"Бързо отключване\"</string>
<string name="QuickUnlock_label">Въведете последните %1$d символа от вашата парола:</string>
<string name="QuickUnlock_button">Бързо отключване!</string>
<string name="QuickUnlock_lockButton">Затвори базата данни</string>
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">Включи Бързо отключване по подразбиране</string>
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_summary">Определя дали Бързо отключване е включено по подразбиране или не.</string>
<string name="ViewDatabaseSecure_title">Защити показването на базата данни</string>
<string name="ViewDatabaseSecure_summary">Ако е включено, снимките на екрана са блокирани и превюто на програмата не се показва в текущите работещи приложения</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_title">Скрий иконата за Бързо отключване</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_summary">Бързо отключване за съжаление не работи без да се показва нотификационна икона. Изберете тази опция за да използвате прозрачна икона.</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden16_title">Скрий иконата за Бързо отключване</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden16_summary">QuickUnlock изисква уведомяване за да работи правилно. Изберете тази опция за показване на уведомление без икона.</string>
<string name="QuickUnlockLength_title">Дължина на ключа за Бързо отключване</string>
<string name="QuickUnlockLength_summary">Максимален брой знаци използвани като парола за Бързо отключване.</string>
<string name="QuickUnlock_fail">Бързо отключване НЕУСПЕШНО: невярна парола!</string>
@ -146,6 +254,8 @@
<string name="SaveAttachmentDialog_open">Запази в кеша и отвори</string>
<string name="SaveAttachment_doneMessage">Файла е запазен в %1$s.</string>
<string name="SaveAttachment_Failed">Не може да запази приложения файл в %1$s.</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_title">Запомни текста за търсене?</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_text">Искате ли да съхраните търсения текст \"%1$s\" в избрания запис, за да го намерите автоматично следващия път?</string>
<string name="error_invalid_expiry_date">Невалиден формат за дата/време за изтекла дата!</string>
<string name="error_string_key">Име на полето е задължително за всеки стринг.</string>
<string name="field_name">Име на полето</string>
@ -161,6 +271,13 @@
<string name="UseFileTransactions_summary">Използвай тракзакция на файлове за записване на бази данни</string>
<string name="LockWhenScreenOff_title">Заключи когато изкл.екрана</string>
<string name="LockWhenScreenOff_summary">Заключи базата данни когато се изкл.екрана.</string>
<string name="ClearPasswordOnLeave_title">Изчиства въведената главна парола</string>
<string name="ClearPasswordOnLeave_summary">Изчиства въведената главна парола ако напуснете екрана без отключване на базата данни</string>
<string name="LockWhenNavigateBack_title">Заключване при излизане от приложението</string>
<string name="LockWhenNavigateBack_summary">Заключване на базата данни при излизане от приложението чрез натискане на бутона за връщане назад.</string>
<string name="NoDonateOption_title">Скрий опцията за дарения</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Тази настройка е за дарители. Тя е достъпна след използване на Keepass2Android за известно време.</string>
<string name="NoDonateOption_question">Без дарения това приложение не може да съществува и няма да се подобрява непрекъснато! Ако сте все още не сте дарили, моля обмислете да го направите сега.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Кеширане на базатаданни</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Запази копие на отдалечената база данни в кеф папката. Това позволява да се използва отдалечена база данни когато сте офлайн.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL сертификати</string>
@ -168,4 +285,60 @@
<string name="ClearOfflineCache_title">Изчисване на кеша?</string>
<string name="ClearOfflineCache_question">Това ще изтрие всички кефирани бази данни. Всички промени докато сте били офлайн които не са синхронизиране ще бъдат изгубени! Продължаване?</string>
<string name="CheckForFileChangesOnSave_title">Провери за промени</string>
<string name="CheckForFileChangesOnSave_summary">Проверява дали файлът е променен външно преди записване на промените.</string>
<string name="CheckForDuplicateUuids_title">Проверка за дублирани UUID</string>
<string name="CheckForDuplicateUuids_summary">Проверете дали файлът на базата данни е повреден от наличието на множество записи със същия ИД. Това може да доведе до неочаквано поведение.</string>
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_title">Уведомления от клипборда</string>
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Направи достъпни чрез лентата за уведомление и клипборда потребителското име и парола. Пазете се прехващачи на пароли!</string>
<string name="ShowSeparateNotifications_title">Отделни уведомления</string>
<string name="ShowSeparateNotifications_summary">Показвай отделни съобщения за копиране на потребителско име и парола към clipboard и активиране от клавиатурата.</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">KP2A клавиатура уведомяване</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">Направете пълния запис достъпен чрез KP2A клавиатурата (препоръчва се).</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Превключване на клавиатурата</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Отвори диалог за избор на клавиатура когато стойност е налична през KP2A клавиатура след търсене от браузъра.</string>
<string name="kp2a_switch_rooted">Автоматично превключване при рутнати устройства</string>
<string name="kp2a_switch_rooted_summary">Автоматично превключване към KP2A клавиатура, когато записът е отворен. Изисква рут достъп и Secure Settings приложение със System+. </string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomaticallyOnlyAfterSearch_title">Автоматично превключване само след търсене</string>
<string name="AskOverwriteBinary_yes">Презаписване</string>
<string name="AskOverwriteBinary_no">Преименувай</string>
<string name="AttachFailed">Неуспешно добавяне на прикачен файл.</string>
<string name="RecycleBin">Кошче</string>
<string name="AskDeletePermanentlyEntry">Искате ли да изтриете този елемент окончателно? Натиснете не за рециклиране.</string>
<string name="AskDeletePermanentlyGroup">Искате ли да изтриете този елемент окончателно? Натиснете не за рециклиране.</string>
<string name="AskDeletePermanently_title">Изтриване завинаги?</string>
<string name="AskReloadFile_title">Презареди файла?</string>
<string name="AskReloadFile">Файла който е отворен в момента е променен от друга програма. Искате ли да го презареди?</string>
<string name="DuplicateUuidsError">Базата данни е повредена: дубликат идентификатори намерени. (Знаете запишете с Minikeepass?) Моля да импортирате отново в нова база данни с Keepass 2 за PC и изберете \"Създай нов ИД\".</string>
<string name="DuplicateUuidsErrorAdditional">Можете да забраните това съобщение за грешка в приложението настройки/настройки/файл обработка/проверка за дублирани UUID. Моля, обърнете внимание, че е възможно да имате неочаквано поведение. Препоръчително е да се определи на базата данни.</string>
<string name="synchronize_database_menu">Синхронизиране на базата данни...</string>
<string name="CannotMoveGroupHere">Може да преместите група към тази група.</string>
<string name="donate_question">Днес тя е Октоберфест! Ако ви харесва Keepass2Android: днес няма да бъде един добър ден да ми купи една бира?</string>
<string name="donate_bday_question">10 май? Това е моят рожден ден! Ако ви харесва този ап, защо не ми изпратите някои рожден ден Поздрави заедно с малък подарък за рождения ден? Това наистина ще ме направи щастлив! :-)</string>
<string name="donate_missedbday_question">О ти пропусна моя рожден ден на 10 май! Ако ви харесва този ап, защо не да ми изпратите някои рожден ден поздравления и малко подарък? Все още не е твърде късно, за да ме направи щастлив! :-)</string>
<string name="ok_donate">Кажи ми повече!</string>
<string name="no_thanks">Не, не ми харесва толкова много</string>
<string name="hint_sftp_host">host (ex: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">порт</string>
<string name="initial_directory">Начална директория (по избор):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Въведете SFTP входните данни:</string>
<string name="select_storage_type">Изберете типа на съхранение:</string>
<string name="filestoragename_file">Локален файл</string>
<string name="filestoragename_androidget">Получи от трети партия app</string>
<string name="filestoragename_androidsend">Изпрати на трети партия app</string>
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (KP2A папка)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Ако не искате да дадете KP2A достъп до пълен живея, можете да изберете тази опция. Тя ще поиска достъп само до папката приложения/Keepass2Android. Това е особено подходящ, когато създавате нова база данни. Ако вече имате база данни, щракнете върху тази опция, за да създаде папката, след което поставете вашия файл в папката (от вашия компютър) и след това изберете тази опция отново за отваряне на файла.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_skydrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH прехвърляне на файлове)</string>
<string name="filestorage_setup_title">Файла достъп инициализация</string>
<string name="database_location">Database местоположение</string>
<string name="help_database_location">Можете да съхранявате вашата база данни локално на вашето устройство Android или в облака (не офлайн версия само). Keepass2Android предоставя базата данни, дори ако сте офлайн. Тъй като базата данни е сигурно криптирани с AES 256 bit криптиране, никой няма да може да получите достъп до паролите ви освен вас. Препоръчваме да изберете Dropbox: тя е достъпна на всичките ви устройства и дори дава гръб на предишни версии на файлове.</string>
<string name="hint_database_location">Изберете къде искате да съхранявате в базата данни:</string>
<string name="button_change_location">Промяна на местоположението</string>
<string name="master_password">Главна парола</string>
<string name="help_master_password">Вашата база данни е шифрована с парола, въведете тук. Изберете сигурна парола за да се запази базата данни безопасно! Съвет: Съставляват едно изречение или две и въведете първите букви на думите като парола. Включете препинателни знаци.</string>
</resources>

335
src/keepass2android/Resources/values-ca/strings.xml
View File

@ -24,7 +24,7 @@
<string name="app_timeout_summary">Temps abans de bloquejar la base de dades quan l\'applicació està inactiva.</string>
<string name="kill_app_label">Matar el procés d\'aplicació</string>
<string name="show_kill_app">Botó de tancament</string>
<string name="show_kill_app_summary">Mostra, un botó a la pantalla de contrasenya per matar el procés d\'aplicació (per a usuaris paranoics)</string>
<string name="show_kill_app_summary">Mostra un botó a la pantalla de contrasenya per matar el procés d\'aplicació (per a usuaris paranoics)</string>
<string name="application">Aplicació</string>
<string name="application_settings">Paràmetres de l\'aplicació</string>
<string name="ShowGroupnameInSearchResult_title">Mostra el nom de grup en el resultat de la cerca</string>
@ -32,9 +32,9 @@
<string name="NavigationToGroupCompleted_message">Grup mostrat ara: %1$s</string>
<string name="ShowGroupInEntry_title">Mostra el nom de grup en vista d\'entrada</string>
<string name="unknown_uri_scheme">Em sap greu! Keepass2Android no pot manejar les tornades URI %1$s. Si us plau, contacta amb el desenvolupador!</string>
<string name="security_prefs">Securetat</string>
<string name="security_prefs">Seguretat</string>
<string name="display_prefs">Mostrar</string>
<string name="password_access_prefs">Accés amb d\'entrada de contrasenya</string>
<string name="password_access_prefs">Accés amb entrada de contrasenya</string>
<string name="QuickUnlock_prefs">Desbloqueig ràpid</string>
<string name="FileHandling_prefs">Gestor d\'arxius</string>
<string name="keyboard_prefs">Teclat</string>
@ -65,6 +65,7 @@
<string name="digits">Dígits</string>
<string name="disclaimer_formal">Keepass2Android ve SENSE CAP MENA DE GARANTIA; Això és programari lliure, i pots redistribuïr-lo sota els termes de la llicència GPL versió 2 o posterior.</string>
<string name="ellipsis">\u2026</string>
<string name="copy_to_clipboard">Copiar al portapapers</string>
<string name="enter_filename">Introdueix el nom de la base de dades</string>
<string name="entry_accessed">Accedida</string>
<string name="entry_cancel">Cancel·la</string>
@ -123,11 +124,14 @@
<string name="invalid_algorithm">Algoritme invàlid.</string>
<string name="invalid_db_sig">Format de base de dades desconegut.</string>
<string name="keyfile_does_not_exist">Arxiu clau no existeix.</string>
<string name="no_keyfile_selected">Cap arxiu clau de seleccionat.</string>
<string name="keyfile_is_empty">Arxiu clau és buit.</string>
<string name="length">Longitud</string>
<string name="list_size_title">Mida de la llista de grups</string>
<string name="list_size_summary">Mida del text a la llista de grups</string>
<string name="loading_database">Carregant base de dades&#8230;</string>
<string name="lowercase">Minúscules</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">Emmascara contrasenya</string>
<string name="maskpass_summary">Amaga les contrasenyes per defecte</string>
<string name="menu_about">Sobre</string>
@ -138,15 +142,23 @@
<string name="menu_app_settings">Paràmetres</string>
<string name="menu_db_settings">Paràmetres de la base de dades</string>
<string name="menu_delete">Esborra</string>
<string name="menu_move">Moure a un altre grup</string>
<string name="menu_move_light">Moure</string>
<string name="menu_navigate">Navegui al grup superior</string>
<string name="menu_donate">Donar una cervesa...</string>
<string name="menu_edit">Editar</string>
<string name="menu_hide_password">Amaga contrasenya</string>
<string name="menu_lock">Bloqueja la base de dades</string>
<string name="menu_open">Obre</string>
<string name="menu_rename">Reanomena</string>
<string name="menu_search">Cerca</string>
<string name="menu_search_advanced">Cerca avançada</string>
<string name="menu_url">Ves a la URL</string>
<string name="menu_change_db">Canvi de base de dades&#8230;</string>
<string name="minus">Menys</string>
<string name="never">Mai</string>
<string name="yes">Sí</string>
<string name="no">No</string>
<string name="no_keys">Sense entrades a la base de dades o grup.</string>
<string name="no_results">Cap resultat de cerca</string>
<string name="no_url_handler">Sense gestor per aquesta url.</string>
@ -155,42 +167,349 @@
<string name="omitbackup_summary">Omet els grups \'Còpia de seguretat\' i paperera dels resultats de cerca</string>
<string name="pass_filename">Nom de base de dades KeePass</string>
<string name="password_title">Introdueix contrasenya de la base de dades</string>
<string name="master_key_type">Seleccioneu el tipus de clau mestra:</string>
<string name="progress_create">Creant nova base de dades&#8230;</string>
<string name="create_database">Crear base de dades</string>
<string name="progress_title">Treballant&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Recorda la localització d\'arxius clau</string>
<string name="remember_keyfile_title">Guarda arxiu clau</string>
<string name="remove_from_filelist">Elimina</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Arrel</string>
<string name="rounds">Passades d\'encriptació</string>
<string name="rounds_explaination">Més passades d\'encriptació dónen protecció adicional contra atacs de força bruta, però poden alentir molt carregar i guardar la base de dades.</string>
<string name="rounds_hint">passades</string>
<string name="database_name">Nom de la base de dades</string>
<string name="default_username">Nom d\'usuari per defecte per noves entrades</string>
<string name="saving_database">Guardant la base de dades&#8230;</string>
<string name="exporting_database">Exportant la base de dades&#8230;</string>
<string name="export_database_successful">Base de dades exportada amb èxit!</string>
<string name="space">Espai</string>
<string name="search_label">Cerca</string>
<string name="show_password">Mostra contrasenya</string>
<string name="sort_menu">Ordena per...</string>
<string name="sort_name">Ordena per nom</string>
<string name="sort_db">Ordenació de base de dades</string>
<string name="sort_moddate">Ordenar per data modificació</string>
<string name="sort_default">Mantenir l\'ordre per defecte</string>
<string name="special">Especial</string>
<string name="search_hint">Trobar el que</string>
<string name="search_results">Resultats de cerca</string>
<string name="search_in">Cerca a</string>
<string name="select_other_entry">Selecciona una altra entrada</string>
<string name="select_group_then_add">Obrir el grup desitjat i prémer \"%1$s\"!</string>
<string name="insert_element_here">Inserir aquí</string>
<string name="twofish">Twofish</string>
<string name="underline">Subratllat</string>
<string name="unsupported_db_version">Versió de la base de dades no suportada.</string>
<string name="uppercase">Majúscules</string>
<string name="warning_read_only">La teva tarja SD és de només lectura. No podràs guardar canvis a la teva base de dades.</string>
<string name="warning_unmounted">La teva tarja SD no està muntada al teu dispositiu. No podràs carregar ni guardar una base de dades.</string>
<string name="version_label">Versió</string>
<string name="version_history">Historial de versions</string>
<string name="author">Keepass2Android és desenvolupat per Philipp Crocoll.</string>
<string name="further_authors">Gràcies a les aportacions de codi de %1$s.</string>
<string name="designers">Gràcies a les aportacions de disseny icona i disseny per %1$s.</string>
<string name="credit_plugin1">El Plugin de xifratge Twofish per Keepass va ser desenvolupat per Scott Greenberg i està inclòs en KP2A.</string>
<string name="credit_android_filechooser">androide-filechooser va ser desenvolupat per Hai bisó</string>
<string name="credit_keyboard">El teclat de l\'KP2A es basa en el teclat de Gingerbread del projecte de font oberta Android i utilitza el codi del Gesto de Conectors del teclat Hacker per Klaus Weidner.</string>
<string name="please_note">Tingueu en compte</string>
<string name="contributors">Contribuïdors</string>
<string name="regular_expression">Expressió regular</string>
<string name="TanExpiresOnUse_title">TAN expira en ús</string>
<string name="TanExpiresOnUse_summary">Marca entrades TAN caducades quan siguin utilitzades</string>
<string name="ShowUsernameInList_title">Mostra nom d\'usuari en llista</string>
<string name="ShowUsernameInList_summary">Mostrar noms d\'usuari sota títols d\'entrada. Útil per a comptes múltiples o TANs.</string>
<string name="RememberRecentFiles_title">Recordeu les bases de dades</string>
<string name="RememberRecentFiles_summary">Recordeu les bases de dades recentment obertes i mostrar-les en la pantalla de d\'obrir base de dades.</string>
<string name="kp2a_findUrl">Keepass2Android: Localitzar contrasenya</string>
<string name="excludeExpiredEntries">Excloure les entrades caducats</string>
<string name="search_options">Opcions</string>
<string name="caseSensitive">Majúscules i minúscules</string>
<string name="start_open_file">Obrir arxiu...</string>
<string name="start_create">Crear base de dades nova...</string>
<string name="start_open_url">Obrir URL...</string>
<string name="start_create_import">Importar fitxer a nova base de dades...</string>
<string name="enter_filename_details_url">Cal especificar l\'URL complet incloent protocol com http://.</string>
<string name="enter_filename_details_create_import">En el següent pas serà seleccionat fitxer que voleu importar.</string>
<string name="enable_quickunlock">Permetre QuickUnlock</string>
<string name="QuickUnlock_label">Introduir últims %1$d caràcters de la seva contrasenya:</string>
<string name="QuickUnlock_button">QuickUnlock!</string>
<string name="QuickUnlock_lockButton">Tancar base de dades</string>
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">Permetre QuickUnlock per defecte</string>
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_summary">Defineix si QuickUnlock està habilitada per defecte o no.</string>
<string name="ViewDatabaseSecure_title">Protegir l\'exhibició de base de dades</string>
<string name="ViewDatabaseSecure_summary">Si està activat, no s\'admeten cap captura de pantalla i cap miniatura de l\'aplicació es mostra a la llista d\'aplicacions recents.</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_title">Amagar icona de QuickUnlock</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_summary">Malauradament QuickUnlock no funciona sense mostrar una icona de notificació. Seleccioneu aquesta opció per utilitzar una icona transparent.</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden16_title">Amagar icona de QuickUnlock</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden16_summary">QuickUnlock requereix una notificació per treballar pròpiament. Seleccioneu aquesta opció per mostrar una notificació sense una icona.</string>
<string name="QuickUnlockLength_title">Longitud de clau QuickUnlock</string>
<string name="QuickUnlockLength_summary">Nombre màxim de caràcters utilitzats com a contrasenya de QuickUnlock.</string>
<string name="QuickUnlock_fail">QuickUnlock ha fallat: Contrasenya incorrecta!</string>
<string name="BinaryDirectory_title">Directori d\'arxius adjunts</string>
<string name="BinaryDirectory_summary">Directori on es guarden els fitxers adjunts.</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_title">Deseu el fitxer adjunt</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_text">Si us plau seleccioneu on voleu desar el fitxer adjunt.</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_save">Desar a la targeta SD</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_open">Desa a la memòria cau i obre</string>
<string name="SaveAttachment_doneMessage">Desat l\'arxiu a %1$s.</string>
<string name="SaveAttachment_Failed">No s\'ha pogut desar el fitxer adjunt a %1$s.</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_title">Recordeu el text de cerca?</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_text">Voleu emmagatzemar text de la cerca \"%1$s\" a l\'entrada seleccionada per tal de trobar-lo automàticament la propera vegada?</string>
<string name="error_invalid_expiry_date">Format de data/hora no vàlid per a la data de caducitat!</string>
<string name="error_string_key">Cal un nom de camp per a cada cadena.</string>
<string name="field_name">Nom del camp</string>
<string name="field_value">Valor del camp</string>
<string name="protection">Camp protegit</string>
<string name="add_binary">Afegir el fitxer adjunt...</string>
<string name="add_extra_string">Afegir la cadena addicional</string>
<string name="delete_extra_string">Suprimir la corda addicional</string>
<string name="database_loaded_quickunlock_enabled">%1$s: bloquejat. QuickUnlock activat.</string>
<string name="database_loaded_unlocked">%1$s: desbloquejat.</string>
<string name="credentials_dialog_title">Introduïu les credencials del servidor</string>
<string name="UseFileTransactions_title">Operacions d\'arxiu</string>
<string name="UseFileTransactions_summary">Utilitzar les operacions d\'arxiu per escriure les bases de dades</string>
<string name="LockWhenScreenOff_title">Bloqueja quan la pantalla s\'apagui</string>
<string name="LockWhenScreenOff_summary">Bloqueja la base de dades quan la pantalla s\'apagi.</string>
<string name="ClearPasswordOnLeave_title">Esborra la contrasenya mestra introduïda</string>
<string name="ClearPasswordOnLeave_summary">Esborra la contrasenya mestra introduïda en deixar la pantalla sense obrir la base de dades.</string>
<string name="LockWhenNavigateBack_title">Bloqueja quan surtis de l\'aplicació</string>
<string name="LockWhenNavigateBack_summary">Tancar la base de dades en deixar l\'aplicació prement el botó endarrere.</string>
<string name="NoDonateOption_title">Amagar l\'opció de donació</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Aquesta configuració és pels donants. Està disponible després d\'utilitzar Keepass2Android durant un temps només.</string>
<string name="NoDonateOption_question">Sense les donacions, aquest aplicació no existiria i no milloraria contínuament! Si vostè encara no ha donat, si us plau consideri fer una donació ara.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Posant en memòria cau la base de dades</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Manté una còpia de la base de dades remota en el directori de memòria cau de l\'aplicació. Això permet utilitzar bases de dades remotes fins i tot quan esteu fora de línia.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">Certificats SSL</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_summary">Defineix el comportament quan fracassa validació de certificat. Nota: podeu instal·lar certificats en el dispositiu si fracassa la validació!</string>
<string name="ClearOfflineCache_title">Neteja la memòria cau?</string>
<string name="ClearOfflineCache_question">Se suprimiran tots els arxius de base de dades en memòria cau. Els canvis que heu realitzat mentre sou fora de línia i que encara no han estat sincronitzat es perdran! Voleu continuar?</string>
<string name="CheckForFileChangesOnSave_title">Comprovar per modificacions</string>
<string name="CheckForFileChangesOnSave_summary">Comprovar si l\'arxiu va ser modificat externament abans de desar els canvis.</string>
<string name="CheckForDuplicateUuids_title">Comprovar per duplicats de UUIDs</string>
<string name="CheckForDuplicateUuids_summary">Comprova si l\'arxiu de base de dades és corrupte mirant si te diverses entrades amb el mateix identificador. Això podria provocar comportaments inesperats.</string>
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_title">Notificacions de porta-retalls</string>
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Fer l\'usuari i contrasenya accessible a través de la barra de notificació i porta-retalls. Compte amb sniffers de contrasenya!</string>
<string name="ShowSeparateNotifications_title">Notificacions independents</string>
<string name="ShowSeparateNotifications_summary">Mostrar les notificacions separades per copiar el nom d\'usuari i contrasenya al porta-retalls i activant el teclat.</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">Notificació de teclat KP2A</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">Fes entrada totalment accessible a través del teclat KP2A (recomanat).</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Canvi de teclat</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Diàleg de selecció de teclat obert quan l\'entrada està disponible a través de teclat KP2A després de cerca del navegador.</string>
<string name="kp2a_switch_rooted">Canvi automàtic en dispositius amb accés de superusuari (root)</string>
<string name="kp2a_switch_rooted_summary">Canvia automàticament a KP2A teclat quan s\'obre la entrada. Requereix accés superusuari (root) i l\'aplicació Secure Settings amb System+. </string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomaticallyOnlyAfterSearch_title">Canvi automàtic només després de cerca</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomaticallyOnlyAfterSearch_summary">Només canvia automàticament a KP2A teclat després d\'utilitzar la funció de compartir URL (però no en obrir una entrada d\'una altra manera)</string>
<string name="AutoSwitchBackKeyboard_title">Torna a canviar el teclat</string>
<string name="AutoSwitchBackKeyboard_summary">Canviar altra vegada a teclat previ quan no s\'obre cap entrada.</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_title">Icona de notificació mentre estigui desbloquejat</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_summary">Mostra una icona de notificació mentre la base de dades està desbloquejada.</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Pre-carregar el fitxer de base de dades</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_summary">Comença carregant de fons o descàrrega de l\'arxiu de base de dades durant l\'entrada de contrasenya d\'inici.</string>
<string name="AskOverwriteBinary">Voleu sobreescriure el binari existent amb el mateix nom?</string>
<string name="AskOverwriteBinary_title">Voleu sobreescriure binari existent?</string>
<string name="AskOverwriteBinary_yes">Sobreescriure</string>
<string name="AskOverwriteBinary_no">Canvia el nom</string>
<string name="AttachFailed">No s\'ha pogut afegir el fitxer adjunt.</string>
<string name="RecycleBin">Paperera de reciclatge</string>
<string name="AskDeletePermanentlyEntry">Voleu suprimir permanentment aquesta entrada? Prem No per reciclar.</string>
<string name="AskDeletePermanentlyGroup">Voleu suprimir permanentment aquesta entrada? Prem No per reciclar.</string>
<string name="AskDeletePermanently_title">Suprimeix permanentment?</string>
<string name="AskReloadFile_title">Recarregar fitxer?</string>
<string name="AskReloadFile">L\'arxiu que és actualment obert es va canviar per un altre programa. Voleu actualitzar-lo?</string>
<string name="AskDiscardChanges">Voleu descartar els canvis fets realment? (El botó de salvar és a la part superior del formulari.)</string>
<string name="AskDiscardChanges_title">Descarta els canvis?</string>
<string name="suggest_improvements">Suggerir o votar per millores</string>
<string name="rate_app">Valora aquesta app</string>
<string name="translate_app">Traduir KP2A</string>
<string name="AddingEntry">Afegir entrada&#8230;</string>
<string name="AddingGroup">Afegir grup&#8230;</string>
<string name="DeletingEntry">Suprimint l\'entrada&#8230;</string>
<string name="DeletingGroup">Suprimint grup&#8230;</string>
<string name="SettingPassword">Fixar contrasenya&#8230;</string>
<string name="UndoingChanges">Desfer els canvis&#8230;</string>
<string name="TransformingKey">Transformant la clau mestra&#8230;</string>
<string name="DecodingDatabase">Descodificant la base de dades&#8230;</string>
<string name="ParsingDatabase">Anàlisi de base de dades&#8230;</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Comprovació fitxer de destinació per canvis&#8230;</string>
<string name="TitleSyncQuestion">Combina els canvis?</string>
<string name="MessageSyncQuestion">L\'arxiu de base de dades es va modificar externament. Voleu carregar i fusionar els canvis abans de desar? Seleccioneu No si voleu sobreescriure els canvis externs.</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Fusionant canvis&#8230;</string>
<string name="YesSynchronize">Sí, fusionar</string>
<string name="NoOverwrite">No, sobreescriure</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Sincronitzar la base de dades en memòria cau&#8230;</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Descarregar fitxer remot&#8230;</string>
<string name="UploadingFile">Carregant arxiu&#8230;</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Restaurant fitxer remot&#8230;</string>
<string name="FilesInSync">Els arxius estan sincronitzats.</string>
<string name="SynchronizedDatabaseSuccessfully">Base de dades se sincronitzada amb èxit!</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Comprovació de la base de dades per canvis&#8230;</string>
<string name="CouldNotSaveToRemote">No s\'ha pogut desar a remot: %1$s. Torneu a desar o utilitzeu el menú sincronitza quan la connexió remota estigui disponible una altra vegada.</string>
<string name="CouldNotLoadFromRemote">No es pot obrir remot: %1$s. Carregat el fitxer de memòria cau local. Encara podeu fer canvis a la base de dades i sincronitzar-los més tard.</string>
<string name="UpdatedRemoteFileOnLoad">Actualitzat fitxer remot.</string>
<string name="NotifyOpenFromLocalDueToConflict">Obert arxiu local degut al conflicte amb els canvis en el fitxer remot. Fes servir menú de Sincronitzar per fusionar.</string>
<string name="LoadedFromRemoteInSync">Fitxer remot i memòria cau estan sincronitzats.</string>
<string name="UpdatedCachedFileOnLoad">Actualitzat la còpia de la memòria cau local de %1$s.</string>
<string name="RemoteDatabaseUnchanged">No s\'han detectat canvis.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingRemoteOtpAux">Actualitzada memòria cau del fitxer auxiliar OTP: Comptador remot era més alt.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingLocalOtpAux">Actualitzada memòria cau del fitxer auxiliar OTP: Comptador local era més alt.</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">S\'estan sincronitzant els fitxers auxiliars OTP&#8230;</string>
<string name="database_file">l\'arxiu de base de dades</string>
<string name="otp_aux_file">Arxiu auxiliar OTP</string>
<string name="ErrorOcurred">S’ha produït un error:</string>
<string name="DuplicateUuidsError">Base de dades és corrupte: identificadors duplicats trobats. (Vols guardar-ho amb Minikeepass?) Si us plau, torneu a importar a una nova base de dades amb Keepass 2 per a PC i seleccioneu \"Crea un nou ID\".</string>
<string name="DuplicateUuidsErrorAdditional">Podeu desactivar aquest missatge d\'error en Configuració/Configuració d\'aplicacions/Gestor d\'arxius/Comprova UUIDS duplicats. Tingueu en compte que vostè pot experimentar comportaments inesperats. Es recomana arreglar la base de dades.</string>
<string name="synchronize_database_menu">Sincronitzar la base de dades&#8230;</string>
<string name="CannotMoveGroupHere">No es pot desplaçar el grup a aquest grup.</string>
<string name="donate_question">Avui és Oktoberfest! Si t\'agrada Keepass2Android: no seria avui un bon dia per comprar-me una cervesa?</string>
<string name="donate_bday_question">10 de maig? És el meu aniversari! Si t\'agrada aquest aplicació, per què no enviar-me algunes salutacions d\'aniversari amb un petit regal d\'aniversari? Això realment em faria feliç! :-)</string>
<string name="donate_missedbday_question">Ah, et vas perdre el meu aniversari el 10 de maig! Si t\'agrada aquest aplicació, per què no enviar-me algunes salutacions d\'aniversari i un regal d\'aniversari poc? Encara no és massa tard per fer-me feliç! :-)</string>
<string name="ok_donate">Explica\'m més!</string>
<string name="no_thanks">No, no m\'agrada tant</string>
<string name="hint_sftp_host">amfitrió (ex: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">port</string>
<string name="initial_directory">Directori inicial (opcional):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Introduir dades de connexió SFTP:</string>
<string name="select_storage_type">Seleccioneu el tipus d\'emmagatzematge:</string>
<string name="filestoragename_file">Fitxer local</string>
<string name="filestoragename_androidget">Obtenir de l\'aplicació de tercers</string>
<string name="filestoragename_androidsend">Enviar a l\'aplicació de tercers</string>
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (carpeta de KP2A)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Si no voleu donar accés KP2A al seu Dropbox complet, podeu seleccionar aquesta opció. Es sol·licitarà només l\'accés a la carpeta Apps/Keepass2Android. Això és especialment adequat quan es crea una nova base de dades. Si ja teniu una base de dades, feu clic a aquesta opció per crear la carpeta, a continuació, posar el seu arxiu dins la carpeta (des del seu PC) i llavors seleccioni aquesta opció nou per obrir l\'arxiu.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_skydrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH Transferència de fitxer)</string>
<string name="filestorage_setup_title">Inicialització d\'accés a arxiu</string>
<string name="database_location">Localització de la base de dades</string>
<string name="help_database_location">Pot emmagatzemar la base de dades local o al seu dispositu Android o en el núvol (només versió fora de línia). Keepass2Android fa la base de dades disponible fins i tot si vostè està fora de línia. La base de dades segura, encriptada amb AES de 256 bits, ningú no podrà accedir a les vostres contrasenyes excepte vostè. Es recomana seleccionar Dropbox: és accessible a tots els seus mecanismes i fins i tot proporciona còpies de seguretat de versions anteriors d\'arxiu.</string>
<string name="hint_database_location">Seleccioneu on voleu emmagatzemar la base de dades:</string>
<string name="button_change_location">Canvia la ubicació</string>
<string name="master_password">Contrasenya mestra</string>
<string name="help_master_password">La base de dades s\'encripta amb la contrasenya que introduïu aquí. Triar una contrasenya forta per tal de mantenir la base de dades segura! Consell: Forma una frase o dues i utilitzar les primeres lletres de les paraules com a contrasenya. Inclou signes de puntuació.</string>
<string name="hint_master_password">Seleccioni una contrasenya mestra per protegir la seva base de dades:</string>
<string name="key_file">Arxiu clau</string>
<string name="help_key_file">Un arxiu clau és bàsicament una contrasenya s\'emmagatzema en un arxiu. Els arxius clau són normalment més forts que les contrasenyes mestres, perquè la clau pot ser molt més complicada; però també és més difícil mantenir el secret. Si emmagatzema la base de dades en el núvol, no emmagatzemi l\'arxiu clau també! Això ho faria completament inútil! Important: No canvieu el contingut del fitxer clau després de crear la base de dades!</string>
<string name="hint_key_file">Trieu si voleu utilitzar un arxiu clau a més de la contrasenya mestra:</string>
<string name="use_key_file">Fes servir la clau</string>
<string name="error_adding_keyfile">Error en afegir l\'arxiu clau!</string>
<string name="init_otp">Càrrega arxiu OTP auxiliar&#8230;</string>
<string name="otp_explanation">Introduïu la següent Contrasenya-d\'un-sol-us (One-time-passwords OTPs). Llisca la teva Yubikey NEO al darrere el seu dispositiu per entrar mitjançant NFC.</string>
<string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
<string name="YubiChallengeNotInstalled">No puc trobar un aplicació que pugui manegar el desafiament. Si us plau instal·la Yubichallenge del Google Play.</string>
<string name="CouldntLoadOtpAuxFile">No s\'ha pogut carregar el fitxer OTP auxiliar!</string>
<string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Si us plau, utilitzeu el connector OtpKeyProv de KeePass 2. x (PC) per configurar la base de dades per usar amb OTPs!</string>
<string name="otp_discarded_because_no_db">Seleccioneu primer de base de dades. OTP es descarta per motius de seguretat.</string>
<string name="otp_discarded_no_space">OTP descartat: tots els OTPs ja entrats!</string>
<string name="otp_discarded_because_db_open">Si us plau, tanqueu primer la base de dades. Es descarta OTP.</string>
<string name="otps_pending">(Un o més OTPs ja disponibles)</string>
<string name="otpsecret_hint">OTP secret (p. ex. 01 23 ab cd...)</string>
<string name="CouldntParseOtpSecret">Error passant OTP secret!</string>
<string name="OtpKeyError">No ha pogut crear la clau OTP! Assegureu-vos que ha introduït els OTPs correctes.</string>
<string name="ErrorUpdatingOtpAuxFile">Error actualitzant fitxer OTP auxiliar!</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Salvant arxiu OTP auxiliar&#8230;</string>
<string name="bad_resp">La resposta de desafiament és incorrecte.</string>
<string name="CouldntLoadChalAuxFile">No s\'ha pogut carregar el fitxer de repte auxiliar!</string>
<string name="CouldntLoadChalAuxFile_Hint">Utilitzeu el connector KeeChallenge de KeePass 2. x (PC) per configurar la base de dades per al seu ús amb repte-resposta!</string>
<string name="ErrorUpdatingChalAuxFile">Error actualitzant fitxer OTP auxiliar!</string>
<string name="TrayTotp_SeedField_title">Nom del camp TOTP llavor</string>
<string name="TrayTotp_SeedField_summary">Si està utilitzant el connector de Keepass 2 \"TrayTotp\" amb la configuració de modificada introduïu el nom de camp per al camp llavor aquí segons la configuració en el PC.</string>
<string name="TrayTotp_SettingsField_title">Ajustaments del nom del camp TOTP</string>
<string name="TrayTotp_SettingsField_summary">Introduïu aquí el nom del camp dels ajustaments del camp TrayTotp.</string>
<string name="TrayTotp_prefs">TrayTotp</string>
<string name="loading">Carregant&#8230;</string>
<string name="plugins">Connectors</string>
<string name="plugin_packagename">Nom del paquet:</string>
<string name="plugin_description">Descripció (no verificat):</string>
<string name="plugin_author">L\'autor (no verificat):</string>
<string name="plugin_enabled">activat</string>
<string name="plugin_disabled">desactivat</string>
<string name="plugin_web">Trobar connectors en línia</string>
<string name="plugin_scopes">Permisos de nivell</string>
<string name="query_credentials_for_url">%1$s sol·licita credencials per %2$s.</string>
<string name="query_credentials">%1$s sol·licita credencials. Si us plau seleccioni una entrada.</string>
<string name="plugin_enabled_checkbox">Activat</string>
<string name="SCOPE_DATABASE_ACTIONS_title">Notificacions d\'acció de base de dades</string>
<string name="SCOPE_DATABASE_ACTIONS_explanation">El connector avisaran quan una base de dades és oberta, tancada o salvada.</string>
<string name="SCOPE_CURRENT_ENTRY_title">Dades d\'entrada actual</string>
<string name="SCOPE_CURRENT_ENTRY_explanation">El connector rebrà totes les dades sobre l\'entrada de base de dades actual i se li permetrà oferir accions i modificacions de com es mosta aquesta.</string>
<string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_FOR_OWN_PACKAGE_title">Consulta credencials pròpies</string>
<string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_FOR_OWN_PACKAGE_explanation">El connector permetrà consultar les credencials associades amb el seu propi paquet d\'aplicació.</string>
<string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_title">Consulta les credencials</string>
<string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_explanation">El connector permetrà a les credencials consultes per a aplicacions o llocs web.</string>
<string name="get_regular_version">Aconseguir més tipus d\'emmagatzematge</string>
<string name="CertificateWarning">Advertència: Ha fallat la validació de certificat de servidor: %1$s. Instal·lar el certificat arrel adequat al vostre dispositiu o consulti els ajustaments!</string>
<string name="CertificateFailure">Error: Validació de certificat de servidor fracassat! Instal·li el certificat arrel adequat al vostre dispositiu o veure configuració!</string>
<string name="export_fileformats_title">Seleccioneu el format de fitxer</string>
<string name="killed_by_os">Em sap greu! Keepass2Android fou matat pel Sistema Operatiu d\'Android! Per motius de seguretat, Keepass2Android no persisteixen les vostres credencials seleccionade al disc, pel que cal tornar a obrir la base de dades. Nota: Això succeeix molt poques vegades. Si ho fa, si us plau envieu-me un missatge a crocoapps@gmail.com.</string>
<string name="FileIsTemporarilyAvailable">L\'arxiu només està disponible temporalment per Keepass2Android.</string>
<string name="FileIsReadOnly">El fitxer que heu seleccionat és només de lectura.</string>
<string name="FileIsReadOnlyOnKitkat">El fitxer que heu seleccionat és només de lectura per a Keepass2Android a causa de restriccions en Android 4.4 +.</string>
<string name="CopyFileRequired">Per utilitzar-lo, haureu de copiar-lo a una altra ubicació.</string>
<string name="CopyFileRequiredForEditing">Per editar-lo, haureu de copiar el fitxer a una altra ubicació.</string>
<string name="ClickOkToSelectLocation">Clic Acceptar per seleccionar una ubicació on cal copiar l\'arxiu.</string>
<string name="CancelReadOnly">Cancel·lar, obrir només de lectura.</string>
<string name="CopyingFile">Copiant el fitxer...</string>
<string name="KdbBetaWarning">Tingueu en compte: que heu carregat una base de dades de Keepass 1. Keepass2Android ha afegit recentment suport d\'escriptura per a aquest format de base de dades. A pesar de les proves, l\'autor no garanteix que totes les dades es guardin correctament. Si us plau sempre mantingueu una còpia de seguretat de la base de dades original (Dropbox automàticament emmagatzema versions recents) abans de fer canvis. Si us plau informeu de qualsevol incidència. Gràcies!</string>
<string name="ChangeLog_title">Registre de canvi</string>
<string name="PreviewWarning">Atenció! Això és un versió prèvia i pot arribar amb alguns defectes! Si vostè experimenta *qualsevol* comportament inesperat, si us plau, faci-m\'ho saber (a Codeplex o per correu electrònic).</string>
<string name="ChangeLog_0_9_7"> Versió 0.9.7\n
* suport per escriure a bases de dades Keepass 1 (kdb) (beta!) \n
* millor canviar a teclat anterior (també treballa en dispositius que no disposin d\'accés de superusuari - rootejats)\n
* suport per a KeeChallenge amb challenges\n de longitud variable\n
* evitar prendre captures de pantalla des de les pantalles de QuickUnlock i contrasenya\n
* ordenació inversa per Ordena per data de modificació (ara descendent) \n
* errors arreglats: vista de notes ara actualitzada correctament després de canvis, vistes de contrasenyes ara amaga contrasenya correctament en (esperançadorament) tots els dispositius, arreglat problema que li permetia afegir una entrada doble , solucionat el problema que mostrava avís de duplicat UUID fins i tot després d\'arreglar la base de dades\n
</string>
<string name="ChangeLog_0_9_6"> Version 0.9.6\n * allow to import key file and/or local database file to app internal directory (see settings)\n * allow different sorting options\n * improved preferences for automatic keyboard switching\n * updated application logo and notification design, design by Stefano Pignataro (http://www.spstudio.at)\n * password generator remembers last settings\n * set notification visibility for Android 5 lock screen\n * now clearing master password field when leaving the app without clicking OK\n * fixed issue with missing input languages in keyboard setting on some devices\n * fixed issue with automatic keyboard switching on rooted devices\n * added check for corrupt databases (duplicate UUIDs)\n * automatically reload database when change detected, solves security concern about revealing master password\n * improved polish small keyboard layout, fixed keyboard settings theme (thanks to Wiktor Ławski)\n </string>
<string name="ChangeLog_0_9_5">
<b>Versió 0.9.5</b> \n * Arreglat problemes amb arxiu de navegació (especialment en Android 4.4) \n * Solucionat el problema amb la càrrega d\'arxius .kdb (Keepass 1) amb el Nexus 5 amb Android Lollipop\n * afegit l\'opció per evitar prendre screenshots/mostrant app a la llista d\'aplicacions recents\n * Solucionat el problema amb Google Drive arxiu d\'emmagatzematge (edició regular) \n * Permeten arxius clau en emmagatzematge deliberada tipus (edició regular) \n * SDK de Dropbox actualitzat per incloure un pedaç de seguretat oficial (edició regular) \n * Actualitzades eines de construcció--&gt; mida dels apk augmentada:-(\ n He promès alguns canvis més. Vindran amb el pròxim llançament- Ho sentim. Volia publicar aquests destrets calents tan aviat com sigui possible.</string>
<string name="ChangeLog_keptDonate">Estesa possibilitat de donar una cervesa o una altra cosa</string>
<string-array name="clipboard_timeout_options">
<item>30 segons</item>
<item>1 minut</item>
<item>5 minuts</item>
<item>10 minutes</item>
<item>15 minutes</item>
<item>30 minutes</item>
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
<item>10 minuts</item>
<item>15 minuts</item>
<item>30 minuts</item>
<item>1hora</item>
<item>Mai</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Base de dades KeePass 2 (.kdbx)</item>
<item>KeePass 2 XML (sense xifrar) (. xml)</item>
<item>KeePass CSV (sense xifrar) (. csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Petita</item>
<item>Mitjana</item>
<item>Gran</item>
</string-array>
<string-array name="design_options">
<item>Holo Clar</item>
<item>Holo Fosc</item>
</string-array>
<string name="design_title">Disseny</string>
<string-array name="cred_remember_modes">
<item>No recordo l\'usuari i contrasenya</item>
<item>Recordar només nom d\'usuari</item>
<item>Recordar nom d\'usuari i contrasenya</item>
</string-array>
<string-array name="password_modes">
<item>Contrasenya només</item>
<item>Contrasenya + arxiu de clau</item>
<item>Contrasenya + OTP</item>
<item>Contrasenya + OTP secret (mode de recuperació)</item>
<item>Contrasenya + repte-resposta</item>
<item>Contrasenya + resposta repte secret (mode de recuperació)</item>
</string-array>
<string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
<item>Ignora els errors de validació de certificat</item>
<item>Avisa quan fracassi validació</item>
<item>No admetre els certificats no vàlids</item>
</string-array>
</resources>

1
src/keepass2android/Resources/values-cs/strings.xml
View File

@ -65,6 +65,7 @@
<string name="digits">Číslice</string>
<string name="disclaimer_formal">Keepass2Android je dodáván BEZ JAKÉKOLIV ZÁRUKY; Toto je svobodný software, můžete jej šířit pod licencí GPL verze 2 nebo novější.</string>
<string name="ellipsis">\u2026</string>
<string name="copy_to_clipboard">Kopírovat do schránky</string>
<string name="enter_filename">Zadejte název souboru databáze</string>
<string name="entry_accessed">Poslední přístup</string>
<string name="entry_cancel">Storno</string>

15
src/keepass2android/Resources/values-da/strings.xml
View File

@ -65,6 +65,7 @@
<string name="digits">Cifre</string>
<string name="disclaimer_formal">Keepass2Android leveres ABSOLUT UDEN GARANTI. Det er gratis software, og du er velkommen til at videredistribuere det under betingelserne i GPL version 2 eller senere.</string>
<string name="ellipsis">\u2026</string>
<string name="copy_to_clipboard">Kopiér til upklipsholder</string>
<string name="enter_filename">Angiv navn på databasefil</string>
<string name="entry_accessed">Seneste åbnede</string>
<string name="entry_cancel">Annuller</string>
@ -172,6 +173,7 @@
<string name="remember_keyfile_title">Gem nøglefil</string>
<string name="remove_from_filelist">Fjern</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Rod</string>
<string name="rounds">Krypterings-gentagelser</string>
<string name="rounds_explaination">Højere krypterings-gentagelser giver øget beskyttelse imod brute-force angreb, men kan påvirke læsnings- og skrivehastigheden betydentligt.</string>
<string name="rounds_hint">gentagelser</string>
@ -183,8 +185,11 @@
<string name="space">Mellemrum</string>
<string name="search_label">Søg</string>
<string name="show_password">Vis adgangskode</string>
<string name="sort_menu">Sorter efter...</string>
<string name="sort_name">Sorter efter navn</string>
<string name="sort_db">DB sorteringsrækkefølge</string>
<string name="sort_moddate">Sorter efter ændringsdato</string>
<string name="sort_default">Behold standardrækkefølgen</string>
<string name="special">Speciel</string>
<string name="search_hint">Find hvad</string>
<string name="search_results">Søgeresultater</string>
@ -200,7 +205,9 @@
<string name="warning_unmounted">Dit sd-kort er ikke monteret i din enhed. Du vil ikke være i stand til at indlæse eller oprette din database.</string>
<string name="version_label">Version</string>
<string name="version_history">Versionshistorik</string>
<string name="author">Keepass2Android er udviklet af Philipp Crocoll.</string>
<string name="further_authors">Tak for kodebidrag af %1$s.</string>
<string name="designers">Tak til ikon- og layoutdesignbidrag af %1$s.</string>
<string name="credit_plugin1">Twofish Cipher-plugin\'et til KeePass blev udviklet af Scott Greenberg og er inkluderet i KP2A.</string>
<string name="credit_android_filechooser">android-file-chooser blev udviklet af Hai Bison</string>
<string name="credit_keyboard">KP2A-tastaturet er baseret på Gingerbread-tastaturet fra Android Open Source Project og bruger Plugin Manager-koden fra Hacker\'s Keyboard af Klaus Weidner.</string>
@ -229,6 +236,7 @@
<string name="QuickUnlock_lockButton">Luk database</string>
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">Aktiver Hurtigoplåsning som standard</string>
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_summary">Definerer, om Hurtigoplåsning er aktiveret som standard eller ej.</string>
<string name="ViewDatabaseSecure_title">Beskyt databasevisning</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_title">Skjul Hurtigoplåsning-ikon</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_summary">Hurtigoplåsning virker desværre ikke uden at vise et beskedikon. Vælg denne indstilling for at bruge et gennemsigtigt ikon.</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden16_title">Skjul Hurtigoplåsning-ikon</string>
@ -236,6 +244,13 @@
<string name="QuickUnlockLength_title">Længde af nøgle til Hurtigoplåsning</string>
<string name="QuickUnlockLength_summary">Maksimalt antal tegn brugt som nøgle til Hurtigoplåsning.</string>
<string name="QuickUnlock_fail">Hurtigoplåsning mislykkedes: Forkert nøgle!</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_title">Gem vedhæftet fil</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_text">Vælg hvor du vil gemme den vedhæftede fil.</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_save">Gem på SD-kort</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_open">Gem til cache og åben</string>
<string name="SaveAttachment_doneMessage">Gemt fil som %1$s.</string>
<string name="SaveAttachment_Failed">Kunne ikke gemme den vedhæftet fil %1$s.</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_title">Husk søgetekst?</string>
<string name="database_loaded_quickunlock_enabled">%1$s: Låst. Hurtigoplåsning aktiveret.</string>
<string-array name="clipboard_timeout_options">
<item>30 sekunder</item>

15
src/keepass2android/Resources/values-de/strings.xml
View File

@ -385,6 +385,7 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_skydrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer)</string>
<string name="filestoragename_content">Android-Dateibrowser</string>
<string name="filestorage_setup_title">Dateizugriff initialisieren</string>
<string name="database_location">Speicherort der Datenbank</string>
<string name="help_database_location">Du kannst deine Datenbank lokal auf deinem Android-Gerät oder in der Cloud speichern (nur in der Nicht-Offline-Version). Keepass2Android macht die Datenbank dann auch verfügbar, wenn du offline bist. Da die Datenbank sicher mit der AES 256-Bit-Verschlüsselung geschützt ist, erhält auch dann niemand außer dir Zugriff auf deine Datenbank. Wir empfehlen die Benutzung von Dropbox: Es ist auf allen Geräten verfügbar und bietet automatisch Backups aller Dateiversionen.</string>
@ -458,6 +459,20 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die
<string name="KdbBetaWarning">Bitte beachten: Du hast eine Keepass-1-Datenbank geladen. Keepass2Android bietet seit kurzem die Möglichkeit, solche Dateien zu editieren. Trotz gründlicher Tests garantiert der Autor nicht, dass alle Daten korrekt gespeichert werden. Bitte lege immer eine Sicherheitskopie der ursprünglichen Datenbank an, bevor du mit Keepass2Android speicherst (Tipp: Dropbox speichert automatisch ältere Verionen). Sollte ein Problem auftreten, melde diese bitte an den Autor. Danke!</string>
<string name="ChangeLog_title">Neuigkeiten</string>
<string name="PreviewWarning">Bitte beachten! Dies ist eine Vorab-Version, die einige Fehler enthalten könnte! Wenn du *irgendetwas* unerwartetes feststellen solltest, lass es mich bitte wissen (auf Codeplex oder per E-Mail).</string>
<string name="Continue">Fortfahren</string>
<string name="NoFilenameWarning">Der eingegebene Pfad scheint kein gültiger Dateiname zu sein. Bist du sicher, dass es sich um eine gültige Datei handelt?</string>
<string name="ChangeLog_0_9_8"> Version 0.9.8\n
* Unterstützung für das Storage Access Framework (ermöglicht Schreiben auf SD-Karte und auf Google Drive mit KP2A Offline)\n
* Fehlerhafte Benutzereingaben bei WebDAV-URLs werden wenn möglich erkannt (Verzeichnis statt Datei)\n
* Passwort-Schriftart geändert\n
* Dropbox-Konto kann gewechselt werden\n
* Bug-Fix: Passwort-Art bei OTP wird gespeichert\n
* Hinweis: Ich hatte Material-Design für dieses Release versprochen. Es ist in Arbeit, braucht aber noch ein bisschen mehr Zeit. Sorry!</string>
<string name="ChangeLog_0_9_7b">
Version 0.9.7b\n
* Übersetzungen aktualisiert\n
* Bugs behoben: Passwort-Schriftart fehlte in 0.9.7, Gruppen wurden nicht sortiert, wenn \"Sortieren nach Namen\" ausgewählt war\n
</string>
<string name="ChangeLog_0_9_7">
Version 0.9.7\n
* Schreibunterstützung für Keepass 1 (kdb) Datenbanken (Beta!)\n

1
src/keepass2android/Resources/values-es/strings.xml
View File

@ -65,6 +65,7 @@
<string name="digits">Dígitos</string>
<string name="disclaimer_formal">Keepass2Android NO TIENE TOTAL GARANTÍA; Este es software libre, y puedes redristribuirlo bajo las condiciones de la licencia GPL version 2 o posterior.</string>
<string name="ellipsis">\u2026</string>
<string name="copy_to_clipboard">Copiar al portapapeles</string>
<string name="enter_filename">Introduzca el nombre del archivo de base de datos</string>
<string name="entry_accessed">Accedido</string>
<string name="entry_cancel">Cancelar</string>

75
src/keepass2android/Resources/values-fi/strings.xml
View File

@ -2,15 +2,15 @@
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
<string name="about_feedback">Anna palautetta</string>
<string name="about_feedback">Palaute</string>
<string name="about_homepage">Kotisivu</string>
<string name="AboutText">Keepass2Android on salasanojen hallintaohjelma, jolla voit lukea ja kirjoittaa KeePass 2.x versioiden tietokantoja Androidilla.</string>
<string name="CreditsText">Käyttöliittymä perustuu Brian Pellinin kehittämään KeepassDroid -porttaukseen. Tietokantatoimintojen lähdekoodi perustuu Dominik Reichlin KeepPass -sovellukseen. Android robotti on jäljennetty tai muokattu Googlen jakamista teoksista ja sitä käytetään Creative Commons 3.0 Attribution Licensensen kuvaamien ehtojen mukaisesti.</string>
<string name="CreditsTextSFTP">SFTP tuki toteutuu JSch Kirjaston BSD lisenssillä luomaa JCraft, Inc:a käyttämällä.</string>
<string name="CreditsText">Käyttöliittymä perustuu Brian Pellinin kehittämään KeepassDroid -porttaukseen. Tietokantatoimintojen lähdekoodi perustuu Dominik Reichlin KeePass -sovellukseen. Android Robot on kopioitu tai muokattu Googlen jakamista julkaisuista ja sitä käytetään Creative Commons 3.0 Attribution Licensen kuvaamien ehtojen mukaisesti.</string>
<string name="CreditsTextSFTP">SFTP tuki toteutetaan käyttämällä JSch Kirjastoa BSD lisenssillä, jonka on luonut JCraft, Inc.</string>
<string name="accept">Hyväksy</string>
<string name="deny">Estä</string>
<string name="deny">Älä hyväksy</string>
<string name="add_entry">Lisää merkintä</string>
<string name="add_url_entry">Luo merkintä URLi:sta</string>
<string name="add_url_entry">Luo tapahtuman URL</string>
<string name="add_group">Lisää ryhmä</string>
<string name="add_group_title">Lisää ryhmä</string>
<string name="edit_group_title">Muokkaa ryhmää</string>
@ -18,7 +18,7 @@
<string name="algorithm_colon">Algoritmi</string>
<string name="app_name">Keepass2Android</string>
<string name="short_app_name">KP2A</string>
<string name="app_name_nonet">Keepass2Android Offline</string>
<string name="app_name_nonet">Keepass2Android offline-tila</string>
<string name="short_app_name_nonet">KP2A Offline</string>
<string name="app_timeout">Aikakatkaisu</string>
<string name="app_timeout_summary">Aika jonka jälkeen tietokanta lukkiutuu automaattisesti jos ohjelmaa ei käytetä.</string>
@ -27,11 +27,11 @@
<string name="show_kill_app_summary">Näytä painike \"Tapa prosessi\" (vainoharhaisille käyttäjille)</string>
<string name="application">Sovellutus</string>
<string name="application_settings">Asetukset</string>
<string name="ShowGroupnameInSearchResult_title">Näytä ryhmänimen hakutulos</string>
<string name="ShowGroupnameInSearchResult_title">Ryhmänimet hakutuloksissa</string>
<string name="ShowGroupnameInSearchResult_resume">Näyttää ryhmänimien alla merkintöjen otsikot hakutuloksissa. Hyödyllinen, jos on useita saman nimisiä.</string>
<string name="NavigationToGroupCompleted_message">Nyt näytettävä ryhmä on: %1$s</string>
<string name="ShowGroupInEntry_title">Näytä ryhmän nimi merkinnässä</string>
<string name="unknown_uri_scheme">Anteeksi! Keepass2Android ei voi käsitellä palautettua URI-%1$s. Ota yhteyttä kehittäjään!</string>
<string name="ShowGroupInEntry_title">Ryhmien nimet merkinnöissä</string>
<string name="unknown_uri_scheme">Keepass2Android ei voi käsitellä palautettua URI-%1$s. Ota yhteyttä kehittäjään!</string>
<string name="security_prefs">Turvallisuus</string>
<string name="display_prefs">Näyttö</string>
<string name="password_access_prefs">Salasanavalinnat</string>
@ -39,7 +39,7 @@
<string name="FileHandling_prefs">Tiedostokäsittely</string>
<string name="keyboard_prefs">Näppäimistö</string>
<string name="export_prefs">Vie tietokanta...</string>
<string name="import_db_prefs">Tuo tietokanta sisäisen kansioon</string>
<string name="import_db_prefs">Tuo tietokanta sisäiseen kansioon</string>
<string name="import_keyfile_prefs">Tuo avaintiedosto sisäiseen kansioon</string>
<string name="keyboardswitch_prefs">Näppäimistön vaihtaminen</string>
<string name="OnlyAvailableForLocalFiles">Saatavilla vain paikallisia tiedostoja.</string>
@ -51,13 +51,13 @@
<string name="cancel">Peruuta</string>
<string name="ClearClipboard">Leikepöytä tyhjennetty.</string>
<string name="clipboard_timeout">Leikepöydän aikakatkaisu</string>
<string name="clipboard_timeout_summary">Aika ennen kuin leikepöytä tyhjennetään tunnuksista</string>
<string name="copy_username">Valitse kopioidaksesi käyttäjänimen leikepöydälle</string>
<string name="clipboard_timeout_summary">Aika ennen kuin leikepöytä tyhjennetään</string>
<string name="copy_username">Valitse ja kopioi käyttäjänimi leikepöydälle</string>
<string name="copy_password">Valitse ja kopioi salasana leikepöydälle</string>
<string name="available_through_keyboard">Merkintä saatavana KP2A näppäimistölle</string>
<string name="entry_is_available">on saatavilla</string>
<string name="not_possible_im_picker">Näppäimistön valinta-ikkunaa ei voitu avata. Aktivoi näppäimistö manuaalisesti.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Ota käyttöön Keepass2Android-näppäimistö Järjestelmäasetuksissa.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Ota käyttöön Keepass2Android-näppäimistö Sovellutus-asetuksissa.</string>
<string name="creating_db_key">Luodaan tietokanta-avain...</string>
<string name="current_group">Nykyinen ryhmä</string>
<string name="current_group_root">Nykyinen ryhmä: Root</string>
@ -65,6 +65,7 @@
<string name="digits">Numerot</string>
<string name="disclaimer_formal">Keepass2Androidissa ei ole mukana takuuta; Tämä on vapaa ohjelmisto ja sitä saa levittää GPL-version 2 tai uudemman mukaan.</string>
<string name="ellipsis">\u2026</string>
<string name="copy_to_clipboard">Kopioi leikepöydälle</string>
<string name="enter_filename">Kirjoita tietokannan tiedostonimi</string>
<string name="entry_accessed">Käytetty</string>
<string name="entry_cancel">Peruuta</string>
@ -98,7 +99,7 @@
<string name="error_no_name">Nimi on pakollinen.</string>
<string name="error_nopass">Salasana tai avain pääavain on pakollinen.</string>
<string name="error_pass_gen_type">Täytyy valita ainakin yksi salasanan generointityyppi</string>
<string name="error_pass_match">Salasanat eivät täsmää.</string>
<string name="error_pass_match">Salasanat ei täsmää.</string>
<string name="error_rounds_not_number">Kierrokset täytyy olla numeroina.</string>
<string name="error_title_required">Otsikko on pakollinen.</string>
<string name="error_wrong_length">Kirjoita pituus-kenttään positiivinen kokonaisluku</string>
@ -160,11 +161,11 @@
<string name="no">Ei</string>
<string name="no_keys">Ei merkintöjä tietokannassa tai ryhmissä.</string>
<string name="no_results">Ei hakutuloksia</string>
<string name="no_url_handler">Ei URL-käsittelijää tälle osoitteelle.</string>
<string name="no_url_handler">Ei URL-käsittelyä tälle osoitteelle.</string>
<string name="open_recent">Avaa edellinen tietokanta (Klikkaa)</string>
<string name="omitbackup_title">Älä etsi varmuuskopioista ja roskakorista</string>
<string name="omitbackup_summary">Jätä \"Varmuuskopio\" ja roskakori pois hakutuloksista</string>
<string name="pass_filename">KeePass-tietokannan tiedostonimi</string>
<string name="pass_filename">KeePass-tietokannan nimi</string>
<string name="password_title">Syötä tietokannan salasana</string>
<string name="master_key_type">Valitse pääavaimen tyyppi:</string>
<string name="progress_create">Luodaan uutta tietokantaa...</string>
@ -186,10 +187,10 @@
<string name="space">Välilyönti</string>
<string name="search_label">Haku</string>
<string name="show_password">Näytä salasana</string>
<string name="sort_menu">Lajittele...</string>
<string name="sort_menu">Järjestä...</string>
<string name="sort_name">Järjestä nimen mukaan</string>
<string name="sort_db">Järjestä luontipäivän mukaan</string>
<string name="sort_moddate">Lajittele muokkauspäivämäärän mukaan</string>
<string name="sort_moddate">Järjestä muokkauspäivämäärän mukaan</string>
<string name="sort_default">Pidä oletusjärjestys</string>
<string name="special">Erikoismerkit</string>
<string name="search_hint">Kirjoita haku</string>
@ -208,14 +209,15 @@
<string name="version_history">Versiohistoria</string>
<string name="author">Keepass2Androidin on kehittänyt Philipp Crocoll.</string>
<string name="further_authors">Kiitä avustamalla koodilla %1$s.</string>
<string name="designers">Kiitos! Kuvakkeet ja sijoittelun suunnitteli %1$s.</string>
<string name="credit_plugin1">Keepass Twofish Cipher -lisäosan on kehittänyt Scott Greenberg ja se sisältyy KP2A:han.</string>
<string name="credit_android_filechooser">Android-tiedostonvalitsimen on kehittänyt Hai Bison</string>
<string name="credit_keyboard">KP2A Android -näppäimistö perustuu Gingerbread-näppäimistöön ja Android Open Source Projectin avoimeen lähdekoodiin ja käyttää Klaus Weidnerin kehittämästä Hacker\'s Keyboardista liitännäisten hallinnointikoodia.</string>
<string name="credit_keyboard">KP2A Android -näppäimistö perustuu Gingerbread-näppäimistöön ja Android Open Source Projectin avoimeen lähdekoodiin. Se käyttää Klaus Weidnerin kehittämästä Hacker\'s Keyboardista liitännäisten hallinnointikoodia.</string>
<string name="please_note">Huomaa</string>
<string name="contributors">Kehittäjät ja avustajat</string>
<string name="regular_expression">Säännöllinen lauseke</string>
<string name="TanExpiresOnUse_title">TAN käytön päättyminen</string>
<string name="TanExpiresOnUse_summary">Ilmoita vanhentuneiden TAN-merkintöjen käytöstä</string>
<string name="TanExpiresOnUse_summary">Ilmoita vanhentuneiden TAN-merkintöjen käyttö</string>
<string name="ShowUsernameInList_title">Näytä käyttäjätunnus</string>
<string name="ShowUsernameInList_summary">Näytä käyttäjätunnukset otsikon alla merkinnöissä. Hyödyllinen tietueen arvoissa tai TAN-Merkinnöissä.</string>
<string name="RememberRecentFiles_title">Muista tietokannat</string>
@ -285,7 +287,7 @@
<string name="ClearOfflineCache_question">Tämä poistaa kaikki välimuistiin tallennetut tietokantatiedostot. Yhä synkronoimattomat offline-tilassa tehdyt muutokset menetetään! Haluatko jatkaa?</string>
<string name="CheckForFileChangesOnSave_title">Tarkista muutokset</string>
<string name="CheckForFileChangesOnSave_summary">Tarkista, onko tiedostoa muokattu ulkoisesti ennen sen tallentamista.</string>
<string name="CheckForDuplicateUuids_title">Tarkista UUID-kaksoiskappaleiden varalta</string>
<string name="CheckForDuplicateUuids_title">Tarkista UUID dublikaattien varalta</string>
<string name="CheckForDuplicateUuids_summary">Tarkista onko tietokantatiedosto korruptoitunut niin, että siinä on monta merkintää samalla tunnusnumerolla. Se saattaa aiheuttaa ohjelman odottamatonta toimintaa.</string>
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_title">Leikepöydän ilmoitukset</string>
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Käyttää käyttäjätunnusta ja salasanaa Ilmoituspalkin ja Leikepöydän kautta. Varo salasanan paljastumista!</string>
@ -299,13 +301,13 @@
<string name="kp2a_switch_rooted_summary">Vaihtaa automaattisesti KP2A-näppäimistöön, kun merkintä on avattu. Vaatii pääkäyttäjätilin ja Secure Settings -ohjelman System+:lla. </string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomaticallyOnlyAfterSearch_title">Automaattivaihto vain haun jälkeen
</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomaticallyOnlyAfterSearch_summary">Vaihtaa automaattisesti KP2A-näppäimistöön, kun käytetään Jaa URL -toimintoa (mutta ei avatessa merkintää muilla tavoin)</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomaticallyOnlyAfterSearch_summary">Vaihtaa automaattisesti KP2A-näppäimistöön, kun käytetään URL -toimintoa (mutta ei avatessa merkintää muilla tavoin)</string>
<string name="AutoSwitchBackKeyboard_title">Näppäimistön vaihto takaisin</string>
<string name="AutoSwitchBackKeyboard_summary">Vaihda takaisin edelliseen näppäimistöön, kun merkintää ei ole avattu.</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_title">Ilmoituskuvake kun on lukitsematon</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_title">kun ilmoituskuvake on lukitsematon</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_summary">Näytä ilmoituskuvake kun tietokanta on avattu.</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Esilataa tietokanta</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_summary">Aloita tietokantatiedoston taustalataus salasanan syöttövaiheessa.</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_summary">Aloita tietokannan lataus taustalla salasanan syöttövaiheessa.</string>
<string name="AskOverwriteBinary">Haluatko korvata nykyisen binääritiedoston samalla nimellä?</string>
<string name="AskOverwriteBinary_title">Haluatko korvata nykyisen binääritiedoston?</string>
<string name="AskOverwriteBinary_yes">Korvaa</string>
@ -358,11 +360,12 @@
<string name="otp_aux_file">OTP-lisätiedosto</string>
<string name="ErrorOcurred">Tapahtui virhe:</string>
<string name="DuplicateUuidsError">Tietokanta on korruptoitunut: siitä löytyi kahdentuneita tunnistenumeroita. (Tallensitko Minikeepass:lla?) Ole hyvä ja tuo tiedot uuteen tietokantaan KeePass 2:n PC-versiolla ja valitse \'Luo uudet ID-numerot\'.</string>
<string name="DuplicateUuidsErrorAdditional">Voit poistaa tämän virheilmoitukset valitsemalla Asetukset/Sovellutus/Tiedostokäsittely ja Tarkista kaksoiskappaleiden UUID. Huomioi että tämä voi aiheuttaa ongelmia. On suositeltavaa korjata tietokanta.</string>
<string name="DuplicateUuidsErrorAdditional">Voit poistaa tämän virheilmoitukset valitsemalla Asetukset/Sovellutus/Tiedostokäsittely ja Tarkista dublikaattien UUID. Huomioi että tämä voi aiheuttaa ongelmia. On suositeltavaa korjata tietokanta.</string>
<string name="synchronize_database_menu">Synkronoi tietokanta...</string>
<string name="CannotMoveGroupHere">Ryhmää ei voi siirtää tähän ryhmään.</string>
<string name="donate_question">Tänään on Oktoberfest! Jos pidät Keepass2Androidista: Tänään olisi hyvä päivä ostaa minulle olutta?</string>
<string name="donate_bday_question">10. maaliskuuta? Se on syntymäpäiväni! Jos pidät tästä ohjelmasta, miksipä et lähettäisi minulle syntymäpäiväonnitteluja pienen lahjan kera? Se tekisi minut todella onnelliseksi! :-)</string>
<string name="donate_missedbday_question">Voih! Unohdit syntymäpäiväni 10. Toukokuuta ! Jos pidät tästä sovellutuksesta niin etkö voisi lähettää minulle syntymäpäiväterveisiä ja pientä syntymäpäivälahjaa? Vielä ehdit tehdä minut onnelliseksi! :-)</string>
<string name="ok_donate">Kerro lisää!</string>
<string name="no_thanks">Ei, en pidä sitä niin paljon</string>
<string name="hint_sftp_host">isäntä (ex: 192.168.0.1)</string>
@ -402,21 +405,21 @@
<string name="CouldntLoadOtpAuxFile">OTP-lisätiedostoa ei voi ladata!</string>
<string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Käytä OtpKeyProv-liitännäistä KeePass 2.x:ssa (PC) ja määritä tietokanta käytettäväksi OTP-kertakäyttösalasanoilla!</string>
<string name="otp_discarded_because_no_db">Valitse tietokanta ensin. OTP hylätään turvallisuussyistä.</string>
<string name="otp_discarded_no_space">Kertakäyttösalasana hylätty: Kaikki salasanat on jo käytetty!</string>
<string name="otp_discarded_no_space">Salasana hylätty: Kaikki salasanat on jo käytetty!</string>
<string name="otp_discarded_because_db_open">Sulje ensin tietokanta. OTP hylätään.</string>
<string name="otps_pending">(Yksi tai useampi OTPs on jo saatavilla)</string>
<string name="otpsecret_hint">OTP salaus (esimerkiksi 01 23 ab cd...)</string>
<string name="CouldntParseOtpSecret">Virhe OTP-salaisuuden jäsentämisessä!</string>
<string name="CouldntParseOtpSecret">Virhe OTP-salauksen jäsentämisessä!</string>
<string name="OtpKeyError">OTP-avaimen luominen epäonnistui! Varmista, että OTP:t on syötetty oikein.</string>
<string name="ErrorUpdatingOtpAuxFile">Virhe OTP-lisätiedoston päivityksessä!</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Tallennetaan OTP-lisätiedostoa&#8230;</string>
<string name="bad_resp">Haaste-vastaus on virheellinen.</string>
<string name="CouldntLoadChalAuxFile">Ei voitu ladata haastetiedostoa!</string>
<string name="CouldntLoadChalAuxFile_Hint">Käytä KeeChallenge-liitännäistä KeePass 2.x (PC) ja määritä tietokanta käyttämään haasteeseen vastaamista!</string>
<string name="bad_resp">Vaadittu vastaus on virheellinen.</string>
<string name="CouldntLoadChalAuxFile">Ei voitu ladata tiedostoa!</string>
<string name="CouldntLoadChalAuxFile_Hint">Käytä KeeChallenge-liitännäistä KeePass 2.x (PC) ja määritä tietokanta käyttämään vaadittua vastausta!</string>
<string name="ErrorUpdatingChalAuxFile">Virhe päivitettäessä OTP-lisätiedostoa!</string>
<string name="TrayTotp_SeedField_title">TOTP-siemenkentän nimi</string>
<string name="TrayTotp_SeedField_title">TOTP-Siemenkentän nimi</string>
<string name="TrayTotp_SeedField_summary">Jos et käytä Keepass 2 \"TrayTotp\" liitännäisen oletusasetuksia, kirjoita siemenkentän nimi PC-version asetusten mukaisesti.</string>
<string name="TrayTotp_SettingsField_title">TOTP-asetuksien kentän nimi</string>
<string name="TrayTotp_SettingsField_title">TOTP-Asetuksien kentän nimi</string>
<string name="TrayTotp_SettingsField_summary">Syötä TrayTotp:n asetukset sisältävän kentän nimi tähän.</string>
<string name="TrayTotp_prefs">TrayTotp</string>
<string name="loading">Ladataan&#8230;</string>
@ -448,7 +451,7 @@
<string name="FileIsReadOnly">Valitsemallasi tiedostolla on vain lukuoikeudet.</string>
<string name="FileIsReadOnlyOnKitkat">Valitsemallasi tiedostolla Keepass2Android on vain lukuoikeudet , koska Android 4.4 +:ssa on rajoituksia.</string>
<string name="CopyFileRequired">Käyttääksesi sitä se pitää kopioida toiseen paikkaan.</string>
<string name="CopyFileRequiredForEditing">Jos muokkaat sitä niin kopioi Tiedosto toiseen hakemistöön.</string>
<string name="CopyFileRequiredForEditing">Jos muokkaat sitä niin kopioi Tiedosto toiseen hakemistoon.</string>
<string name="ClickOkToSelectLocation">Klikkaa OK valitaksesi sijainnin, johon tiedosto kopioidaan.</string>
<string name="CancelReadOnly">Peruuta, avaa vain luku-tilassa.</string>
<string name="CopyingFile">Kopioin tiedostoa...</string>
@ -512,9 +515,9 @@ Versio 0.9.6\n
<item>Vain salasana</item>
<item>Salasana + Avaintiedosto</item>
<item>Salasana + OTP</item>
<item>Salasana + OTP salaus (recovery mode)</item>
<item>Salasana + Challenge-Respons</item>
<item>Salasana + Challenge-Response salaus (recovery mode)</item>
<item>Salasana + OTP salaus (Palautustila)</item>
<item>Salasana + Vastausvaatimus</item>
<item>Salasana + Vastausvaatimus salaukseen (palautustila)</item>
</string-array>
<string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
<item>Ohita varmenteiden virheet</item>

1
src/keepass2android/Resources/values-fr/strings.xml
View File

@ -65,6 +65,7 @@
<string name="digits">Chiffres</string>
<string name="disclaimer_formal">Keepass2Android n\'offre ABSOLUMENT AUCUNE GARANTIE ; il s\'agit d\'un logiciel gratuit, et vous pouvez le redistribuer sous les conditions de la licenceGPL v2 ou ultérieure.</string>
<string name="ellipsis">\u2026</string>
<string name="copy_to_clipboard">Copier dans le Presse-papier</string>
<string name="enter_filename">Entrez le nom de fichier de la base de données</string>
<string name="entry_accessed">Accédé</string>
<string name="entry_cancel">Annuler</string>

1
src/keepass2android/Resources/values-it/strings.xml
View File

@ -65,6 +65,7 @@
<string name="digits">Cifre</string>
<string name="disclaimer_formal">Keepass2Android viene distribuito ASSOLUTAMENTE SENZA ALCUNA GARANZIA; Si tratta di software libero e sei invitato a distribuirlo sotto le condizioni della licenza GPL versione 2 o superiore.</string>
<string name="ellipsis">\u2026</string>
<string name="copy_to_clipboard">Copia negli appunti</string>
<string name="enter_filename">Inserisci il nome del file del database</string>
<string name="entry_accessed">Ultimo accesso</string>
<string name="entry_cancel">Annulla</string>

1
src/keepass2android/Resources/values-ja/strings.xml
View File

@ -65,6 +65,7 @@
<string name="digits">数字</string>
<string name="disclaimer_formal">Keepass2Android によって作られたフリーソフトウェアであり、無保証です。GPLバージョン2以上の条件下でこれを再頒布することができます。</string>
<string name="ellipsis">\u2026</string>
<string name="copy_to_clipboard">クリップボードにコピー</string>
<string name="enter_filename">データベースファイル名の入力</string>
<string name="entry_accessed">最終アクセス日</string>
<string name="entry_cancel">キャンセル</string>

2
src/keepass2android/Resources/values-nb/strings.xml
View File

@ -7,7 +7,7 @@
<string name="AboutText">Keepass2Android er en android-utgave av KeePass passordbestyrer.</string>
<string name="CreditsText">Brukergrensesnittet er basert på en port av KeepassDroid utviklet av Brian Pellin. Kildekode til databaseoperasjoner er basert på KeePass av Dominik Reichl. Android roboten, laget og delt av Google, er reprodusert og modifisert i henhold til Creative Commons 3.0 Navngivelse Lisensen.</string>
<string name="accept">Godta</string>
<string name="add_entry">Legg til post</string>
<string name="add_entry">Legg til oppføring</string>
<string name="add_url_entry">Lag oppføring for URL</string>
<string name="add_group">Legg til gruppe</string>
<string name="add_group_title">Legg til gruppe</string>

1
src/keepass2android/Resources/values-nl/strings.xml
View File

@ -65,6 +65,7 @@
<string name="digits">Cijfers</string>
<string name="disclaimer_formal">Keepass2Android biedt GEEN ENKELE GARANTIE; Dit is gratis software, u mag deze software verspreiden onder de voorwaarden van de GPL versie 2 of recenter.</string>
<string name="ellipsis">\u2026</string>
<string name="copy_to_clipboard">Kopieer_naar_klembord</string>
<string name="enter_filename">Voer databasebestandsnaam in</string>
<string name="entry_accessed">Benaderd</string>
<string name="entry_cancel">Annuleren</string>

1
src/keepass2android/Resources/values-pl/strings.xml
View File

@ -65,6 +65,7 @@
<string name="digits">Cyfry</string>
<string name="disclaimer_formal">Keepass2Android jest udostępniany BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI. Niniejszy program jest wolnym oprogramowaniem: możesz go swobodnie rozpowszechniać na warunkach licencji GNU General Public License w wersji 2 lub późniejszej.</string>
<string name="ellipsis">\u2026</string>
<string name="copy_to_clipboard">Kopiuj do schowka</string>
<string name="enter_filename">Wprowadź nazwę pliku bazy danych</string>
<string name="entry_accessed">Ostatni dostęp</string>
<string name="entry_cancel">Anuluj</string>

33
src/keepass2android/Resources/values-pt-rPT/strings.xml
View File

@ -46,6 +46,8 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
<string name="OnlyAvailableForLocalFiles">Apenas disponível para ficheiros locais.</string>
<string name="FileIsInInternalDirectory">Ficheiro guardado na pasta local.</string>
<string name="DatabaseFileMoved">A base de dados foi copiada para a pasta local. Prima OK para abrir a nova localização. Nota: Não se esqueça de exportar a sua base de dados para uma localização segura regularmente!</string>
<string name="KeyfileMoved">O ficheiro-chave foi copiado para a directoria interna. Verifique se tem uma cópia de seguranca válida antes de a eliminar da directoria actual!</string>
<string name="KeyfileMoveRequiresRememberKeyfile">Não é possível usar a directoria interna quando a localização do ficheiro-chave não é guardada. Altere as preferências de segurança.</string>
<string name="brackets">Parêntesis</string>
<string name="cancel">Cancelar</string>
<string name="ClearClipboard">Área de transferência limpa.</string>
@ -54,6 +56,7 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
<string name="copy_username">Copiar usuário para a área de transferência</string>
<string name="copy_password">Copiar senha para a área de transferência</string>
<string name="available_through_keyboard">Entrada está disponível através do teclado KP2A</string>
<string name="entry_is_available">está disponível</string>
<string name="not_possible_im_picker">Não foi possível abrir a caixa de diálogo para selecionar o método de entrada. Por favor, ative o teclado manualmente.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Por favor habilite o teclado Keepass2Android nas configurações do sistema.</string>
<string name="creating_db_key">Criando a chave da base de dados&#8230;</string>
@ -63,6 +66,7 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
<string name="digits">Dígitos</string>
<string name="disclaimer_formal">O Keepass2Android vem ABSOLUTAMENTE SEM GARANTIA; Este software é gratuito, e todos podem distribuí-lo de acordo com as condições do GPL versão 2 ou mais recente.</string>
<string name="ellipsis">\u2026</string>
<string name="copy_to_clipboard">Copiar para a área de transferencia</string>
<string name="enter_filename">Introduza o nome do arquivo da base de dados</string>
<string name="entry_accessed">Acessado</string>
<string name="entry_cancel">Cancelar</string>
@ -74,6 +78,7 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
<string name="entry_expires">Expira</string>
<string name="entry_group_name">Nome do Grupo</string>
<string name="entry_keyfile">Arquivo de chave (opcional)</string>
<string name="keyfile_heading">Ficheiro-chave</string>
<string name="entry_modified">Modificado</string>
<string name="entry_password">Senha</string>
<string name="entry_save">Salvar</string>
@ -86,6 +91,7 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
<string name="error_could_not_create_group">Erro ao criar o grupo.</string>
<string name="error_could_not_create_parent">Não foi possível criar o diretório \'pai\'.</string>
<string name="error_database_exists">Este arquivo já existe.</string>
<string name="error_database_settinoverrgs">Falha ao determinar as configurações da base de dados.</string>
<string name="error_failed_to_launch_link">Falha ao executar link.</string>
<string name="error_filename_required">É necessário um nome de arquivo.</string>
<string name="error_file_not_create">Não foi possível criar o ficheiro</string>
@ -119,6 +125,7 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
<string name="invalid_algorithm">Algoritmo inválido.</string>
<string name="invalid_db_sig">Formato da base de dados não foi reconhecido.</string>
<string name="keyfile_does_not_exist">Ficheiro-chave não existe.</string>
<string name="no_keyfile_selected">Nenhum ficheiro-chave seleccionado.</string>
<string name="keyfile_is_empty">Ficheiro-chave está vazio.</string>
<string name="length">Tamanho</string>
<string name="list_size_title">Tamanho da lista de grupos</string>
@ -137,6 +144,8 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
<string name="menu_db_settings">Configurações da base de dados</string>
<string name="menu_delete">Apagar</string>
<string name="menu_move">Mover para outro grupo</string>
<string name="menu_move_light">Mover</string>
<string name="menu_navigate">Ir para grupo parente</string>
<string name="menu_donate">Doe uma cerveja...</string>
<string name="menu_edit">Editar</string>
<string name="menu_hide_password">Esconder palavra-passe</string>
@ -151,7 +160,11 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
<string name="never">Nunca</string>
<string name="yes">Sim</string>
<string name="no">Não</string>
<string name="no_keys">Não há registos na base de dados ou grupo.</string>
<string name="no_results">Não há resultados de pesquisa</string>
<string name="no_url_handler">Nenhum programa compativel com esta url.</string>
<string name="open_recent">Abrir a base de dados recente (clique para abrir)</string>
<string name="omitbackup_title">Não pesquisar registos nas cópias de segurança e na lixeira</string>
<string name="progress_title">A processar&#8230;</string>
<string name="remove_from_filelist">Remover</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
@ -217,6 +230,10 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
<string name="field_name">Nome do Campo</string>
<string name="field_value">Valor do campo</string>
<string name="protection">Campo protegido</string>
<string name="add_binary">Anexar ficheiro...</string>
<string name="add_extra_string">Adicionar outro texto</string>
<string name="delete_extra_string">Eliminar texto adicional</string>
<string name="database_loaded_quickunlock_enabled">%1$s: Bloqueado. Desbloqueamento rápido activo.</string>
<string name="database_loaded_unlocked">%1$s: Desbloqueado.</string>
<string name="credentials_dialog_title">Introduza as credenciais do servidor</string>
<string name="LockWhenScreenOff_title">Bloquear quando o ecrã se desligar</string>
@ -232,6 +249,7 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
<string name="RecycleBin">Reciclagem</string>
<string name="AskDeletePermanentlyEntry">Deseja apagar esta entrada permanentemente? Pressione Não para reciclar.</string>
<string name="AskDeletePermanently_title">Apagar permanentemente?</string>
<string name="AskReloadFile_title">Recarregar ficheiro?</string>
<string name="AskDiscardChanges_title">Descartar alterações?</string>
<string name="suggest_improvements">Sugerir ou votar melhorias</string>
<string name="rate_app">Classifique esta aplicação</string>
@ -263,6 +281,21 @@ Muito útil se existirem muitos resultados iguais.</string>
<string name="hint_sftp_port">porta</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Insira os dados de login SFTP:</string>
<string name="filestoragename_file">Ficheiro local</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="key_file">Ficheiro-chave</string>
<string name="use_key_file">Utilizar ficheiro-chave</string>
<string name="TrayTotp_SettingsField_title">TOTP Configurações - Nome do campo</string>
<string name="TrayTotp_SettingsField_summary">Escreva o nome do campo de configuração da extensão TrayTotp aqui.</string>
<string name="TrayTotp_prefs">TrayTotp</string>
<string name="loading">A Carregar&#8230;</string>
<string name="plugins">Extensões</string>
<string name="plugin_packagename">Nome do pacote:</string>
<string name="plugin_description">Descrição (não verificada):</string>
<string name="plugin_author">Autor (não verificado):</string>
<string name="plugin_enabled">activo</string>
<string name="plugin_disabled">inactivo</string>
<string name="plugin_web">Encontrar plug-ins on-line</string>
<string name="plugin_scopes">Contexto</string>
<string-array name="clipboard_timeout_options">
<item>30 segundos</item>
<item>1 minuto</item>

440
src/keepass2android/Resources/values-ro/strings.xml
View File

@ -4,14 +4,16 @@
<resources>
<string name="about_feedback">Feedback</string>
<string name="about_homepage">Start</string>
<string name="AboutText">Keepass2Android este un manager de parole ce ofera acces citire/scriere la baze de date KeePass 2.x sub Android.</string>
<string name="AboutText">Keepass2Android este un manager de parole ce oferă citire/scriere la baze de date KeePass 2.x pe Android.</string>
<string name="CreditsText">Interfaţa cu utilizatorul este bazată pe un port al KeepassDroid dezvoltat de Brian Pellin. Codul pentru operaţiunile cu baza de date este bazat pe KeePass de Dominik Reichl. Robotul Android este reprodus sau modificate din materiale create şi împărtăşite de Google şi utilizate în conformitate cu condiţiile descrise de licenţa Creative Commons Attribution 3.0.</string>
<string name="CreditsTextSFTP">Suportul pentru SFTP este implementat folosind librăria JSch sub licență BDS, creată de JCraft, Inc.</string>
<string name="accept">Accepta</string>
<string name="add_entry">Adăugaţi o înregistrare</string>
<string name="add_url_entry">Creaţi intrarea pentru URL</string>
<string name="add_group">Adăugare grup</string>
<string name="deny">Interzice</string>
<string name="add_entry">Adăugă o înregistrare</string>
<string name="add_url_entry">Creaţi înregistrare pentru URL</string>
<string name="add_group">Adăugă un grup</string>
<string name="add_group_title">Adăugare grup</string>
<string name="edit_group_title">Editează Grup</string>
<string name="edit_group_title">Editează Grupul</string>
<string name="algorithm">Algoritm</string>
<string name="algorithm_colon">Algoritm</string>
<string name="app_name">Keepass2Android</string>
@ -20,13 +22,31 @@
<string name="short_app_name_nonet">KP2A Offline</string>
<string name="app_timeout">Expirare aplicație</string>
<string name="app_timeout_summary">Timp înainte de blocarea bazei de date atunci când aplicația este inactivă.</string>
<string name="kill_app_label">Oprește aplicația</string>
<string name="show_kill_app">Buton de închidere</string>
<string name="show_kill_app_summary">Afișează un buton pentru închiderea aplicației în ecranul cu parole (pentru useri paranoici)</string>
<string name="application">Aplicația</string>
<string name="application_settings">Setări aplicație</string>
<string name="ShowGroupnameInSearchResult_title">Arată numele grupului în rezultatele căutării</string>
<string name="ShowGroupnameInSearchResult_resume">Arată numele grupului sub titlul înregistrărilor în rezultatele căutării. Folositor dacă mai multe înregistrări au același nume.</string>
<string name="NavigationToGroupCompleted_message">Grupul afișat este acum: %1$s</string>
<string name="ShowGroupInEntry_title">Arată numele grupului în vizualizarea înregistrărilor</string>
<string name="unknown_uri_scheme">Scuze! Keepass2Android nu poate interpreta URI-ul returnat %1$s. Te rog să contactezi producătorul!</string>
<string name="security_prefs">Securitate</string>
<string name="display_prefs">Afişare</string>
<string name="password_access_prefs">Acces introducere parolă</string>
<string name="QuickUnlock_prefs">QuickUnlock</string>
<string name="FileHandling_prefs">Tratare fişiere</string>
<string name="FileHandling_prefs">Utilizare fişiere</string>
<string name="keyboard_prefs">Tastatură</string>
<string name="export_prefs">Exportă baza de date...</string>
<string name="import_db_prefs">Importă baza de date în folderul intern</string>
<string name="import_keyfile_prefs">Importă fișierul cheie în folderul intern</string>
<string name="keyboardswitch_prefs">Comutare tastaturi</string>
<string name="OnlyAvailableForLocalFiles">Valabil doar pentru fișiere locale.</string>
<string name="FileIsInInternalDirectory">Fișierul este stocat în folderul intern.</string>
<string name="DatabaseFileMoved">Baza de date a fost copiată în folderul intern. Apasă Ok pentru a o deschide din noua locație. Notă: Nu uita să exporți periodic baza de date pe un spațiu de stocare sigur!</string>
<string name="KeyfileMoved">Fișierul-cheie a fost copiat în folderul intern. Asigură-te că ai o copie de rezervă înainte de al șterge din locația curentă!</string>
<string name="KeyfileMoveRequiresRememberKeyfile">Imposibil de folosit folderul intern când locația fișierului cheie nu este memorară. Schimbă preferințele de securitate.</string>
<string name="brackets">Paranteze</string>
<string name="cancel">Anulează</string>
<string name="ClearClipboard">Clipboard golit.</string>
@ -35,15 +55,17 @@
<string name="copy_username">Selectați pentru a copia utilizatorul în clipboard</string>
<string name="copy_password">Selectați pentru a copia parola în clipboard</string>
<string name="available_through_keyboard">Înregistrarea este disponibilă folosind tastatura KP2A</string>
<string name="entry_is_available">este disponibil</string>
<string name="not_possible_im_picker">Nu s-a putut deschide dialogul de a selecta medoda de introducere. Activați tastatura manual.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Activați tastatura Keepass2Android în setarile dvs. de sistem.</string>
<string name="creating_db_key">Se crează cheia bazei de date&#8230;</string>
<string name="please_activate_keyboard">Activați tastatura Keepass2Android în setările dvs. de sistem.</string>
<string name="creating_db_key">Se creează cheia bazei de date&#8230;</string>
<string name="current_group">Grup curent</string>
<string name="current_group_root">Grup curent: root</string>
<string name="current_group_root">Grup curent: Root</string>
<string name="database">Baza de date</string>
<string name="digits">Cifre</string>
<string name="disclaimer_formal">Keepass2Android este oferit FĂRĂ NICI O GARANȚIE; Acesta este software gratuit și sunteți bine venit să îl redistribuiți respectând condițiile GPL versiunea 2 sau mai nouă.</string>
<string name="ellipsis">\u2026</string>
<string name="copy_to_clipboard">Copiază în clipboard</string>
<string name="enter_filename">Alegeți numele bazei de date</string>
<string name="entry_accessed">Accesat</string>
<string name="entry_cancel">Anulează</string>
@ -53,32 +75,35 @@
<string name="entry_confpassword">Confirmă parola</string>
<string name="entry_created">Creat</string>
<string name="entry_expires">Expiră</string>
<string name="entry_group_name">Nume Grup</string>
<string name="entry_keyfile">Fişierul cheie (opţional)</string>
<string name="keyfile_heading">Fișier cheie</string>
<string name="entry_modified">Modificat</string>
<string name="entry_password">Parola</string>
<string name="entry_save">Salvează</string>
<string name="entry_title">Nume</string>
<string name="entry_url">URL</string>
<string name="entry_user_name">Nume de utilizator</string>
<string name="entry_extra_strings">Cămpuri string suplimentare</string>
<string name="entry_extra_strings">Câmpuri text suplimentare</string>
<string name="entry_binaries">Fișiere atașate</string>
<string name="error_can_not_handle_uri">Keepass2Android nu poate utiliza acest uri.</string>
<string name="error_could_not_create_group">Eroare creare grup.</string>
<string name="error_could_not_create_parent">Imposibil de creat directorul părinte.</string>
<string name="error_could_not_create_parent">Imposibil de creat folder-ul părinte.</string>
<string name="error_database_exists">Acest fișier există deja.</string>
<string name="error_database_settinoverrgs">Nu s-au putut determina setările bazei de date.</string>
<string name="error_failed_to_launch_link">Nu s-a putut lansa link-ul.</string>
<string name="error_filename_required">Este necesar un nume fișier.</string>
<string name="error_file_not_create">Nu s-a putut crea fișierul</string>
<string name="error_invalid_db">Bază de date invalidă.</string>
<string name="error_invalid_path">Path invalid.</string>
<string name="error_invalid_path">Cale invalidă.</string>
<string name="error_no_name">Este necesar un nume.</string>
<string name="error_nopass">Este necesară o parolă sau un fișier cheie.</string>
<string name="error_pass_gen_type">Trebuie selectat cel puțin un timp de generare de parole</string>
<string name="error_pass_gen_type">Trebuie selectat cel puțin un tip de generare de parole</string>
<string name="error_pass_match">Parolele nu se potrivesc.</string>
<string name="error_rounds_not_number">Etapele trebuie să fie un număr.</string>
<string name="error_title_required">Este necesar un titlu.</string>
<string name="error_wrong_length">Introduceți un număr întreg pozitiv pentru lungimea câmpului</string>
<string name="FileNotFound">Fișierul s-a găsit.</string>
<string name="FileNotFound">Fișierul nu s-a găsit.</string>
<string name="file_browser">Browser fișiere</string>
<string name="generate_password">Generare parolă</string>
<string name="group">Grup</string>
@ -91,14 +116,15 @@
<string name="hint_pass">parola</string>
<string name="hint_login_pass">Parola</string>
<string name="hint_title">nume</string>
<string name="hint_url">URL</string>
<string name="hint_override_url">rescrie URL-ul</string>
<string name="hint_url">url</string>
<string name="hint_override_url">rescrie url-ul</string>
<string name="hint_tags">tag1, tag2</string>
<string name="hint_username">nume de utilizator</string>
<string name="InvalidPassword">Parolă sau fișier cheie invalide.</string>
<string name="invalid_algorithm">Algoritm invalid.</string>
<string name="invalid_db_sig">Formatul bazei de date nu este cunoscut.</string>
<string name="keyfile_does_not_exist">Fișierul cheie nu există.</string>
<string name="no_keyfile_selected">Nici un fișier cheie selectat.</string>
<string name="keyfile_is_empty">Fișierul cheie este gol.</string>
<string name="length">Lungime</string>
<string name="list_size_title">Dimensiune listă grupuri</string>
@ -106,7 +132,7 @@
<string name="loading_database">Se încarcă baza de date&#8230;</string>
<string name="lowercase">Litere mici</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">Mascare parolă</string>
<string name="maskpass_title">Maschează parola</string>
<string name="maskpass_summary">Ascunde parolele în mod implicit</string>
<string name="menu_about">Despre</string>
<string name="menu_change_key">Schimbă cheia principală</string>
@ -114,10 +140,12 @@
<string name="menu_copy_user">Copiază nume utilizator</string>
<string name="menu_create">Crează</string>
<string name="menu_app_settings">Setări</string>
<string name="menu_db_settings">Setări baze de date</string>
<string name="menu_db_settings">Setări bază de date</string>
<string name="menu_delete">Şterge</string>
<string name="menu_move">Muta într-un alt grup</string>
<string name="menu_donate">Doneaza o bere...</string>
<string name="menu_move_light">Mută</string>
<string name="menu_navigate">Navighează la grupul părinte</string>
<string name="menu_donate">Donează o bere...</string>
<string name="menu_edit">Editare</string>
<string name="menu_hide_password">Ascunde parola</string>
<string name="menu_lock">Blochează baza de date</string>
@ -135,31 +163,37 @@
<string name="no_results">Nici un rezultat de căutare</string>
<string name="no_url_handler">Nici o rutină de tratare a acestui url.</string>
<string name="open_recent">Deschideţi baza de date recentă (click pentru a deschide)</string>
<string name="omitbackup_title">Nu cauta înregistrări în backup şi coşul de gunoi</string>
<string name="omitbackup_title">Nu căuta înregistrări în backup şi coşul de gunoi</string>
<string name="omitbackup_summary">Omite grupurile \'Backup\' şi \'Coş de gunoi\' din toate căutările</string>
<string name="pass_filename">Nume fişier bază de date KeePass</string>
<string name="password_title">Introduceţi parola bazei de date</string>
<string name="master_key_type">Selectează tipul cheii principale:</string>
<string name="progress_create">Se creează baza de date nouă&#8230;</string>
<string name="create_database">Creare bază de date</string>
<string name="progress_title">Procesează&#8230;</string>
<string name="progress_title">Se procesează&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Reţine locaţia fişierului cheie</string>
<string name="remember_keyfile_title">Salvează fișierul cheie</string>
<string name="remove_from_filelist">Elimină</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Root</string>
<string name="rounds">Etape de criptare</string>
<string name="rounds_explaination">Mai multe etape de criptare oferă protecţie împotriva atacurilor brute, dar pot încetini semnificativ încărcarea şi salvarea.</string>
<string name="rounds_explaination">Mai multe etape de criptare oferă protecţie împotriva atacurilor prin forță brută, dar pot încetini semnificativ încărcarea şi salvarea.</string>
<string name="rounds_hint">etape</string>
<string name="database_name">Numele bazei de date</string>
<string name="default_username">Nume utilizator implicit pentru intrări noi</string>
<string name="saving_database">Salvez baza de date&#8230;</string>
<string name="saving_database">Se salvează baza de date&#8230;</string>
<string name="exporting_database">Se exportă baza de date&#8230;</string>
<string name="export_database_successful">Baza de date exportată cu succes!</string>
<string name="space">Spaţiu</string>
<string name="search_label">Căutare</string>
<string name="show_password">Arată parola</string>
<string name="sort_name">Sorteaza dupa nume</string>
<string name="sort_db">Sortează după data creeării</string>
<string name="sort_menu">Sortează după...</string>
<string name="sort_name">Sortează după nume</string>
<string name="sort_db">Sortează după data creării</string>
<string name="sort_moddate">Sortează după data modificării</string>
<string name="sort_default">Păstrează ordinea implicită</string>
<string name="special">Special</string>
<string name="search_hint">Găsește ce</string>
<string name="search_hint">Găsește</string>
<string name="search_results">Rezultate căutare</string>
<string name="search_in">Căutare în</string>
<string name="select_other_entry">Selectaţi o altă înregistrare</string>
@ -171,90 +205,122 @@
<string name="uppercase">Litere mari</string>
<string name="warning_read_only">Cardul sd este momentan read-only. Nu veți putea salva modificările la baza de date.</string>
<string name="warning_unmounted">Cardul sd nu este montat momentan. Nu veți putea încărca sau crea baza de date.</string>
<string name="version_label">Versiunea</string>
<string name="version_label">Versiune</string>
<string name="version_history">Istoric versiuni</string>
<string name="author">Keepass2Android este dezvoltat de către Philipp Crocoll.</string>
<string name="further_authors">Vă mulţumim pentru contribuţiile cod %1$s.</string>
<string name="credit_plugin1">Plugin-ul pentru cifrul Twofish a fost dezvoltat de Scott Greenberg şi este inclus în KP2A.</string>
<string name="credit_android_filechooser">Android-filechooser a fost dezvoltat de Hai Bison</string>
<string name="author">Keepass2Android este creat de către Philipp Crocoll.</string>
<string name="further_authors">Mulțumită contribuţiilor de cod de către %1$s.</string>
<string name="designers">Icoană și design mulțumită contribuțiilor făcute de %1$s.</string>
<string name="credit_plugin1">Plugin-ul pentru cifrul Twofish a fost creat de Scott Greenberg şi este inclus în KP2A.</string>
<string name="credit_android_filechooser">android-filechooser a fost creat de Hai Bison</string>
<string name="credit_keyboard">Tastatura KP2A este bazată pe tastatura Gingerbread din Android Open Source Project și folosește codul Plugin Manager din Hacker\'s Keyboard creat de Klaus Weidner.</string>
<string name="please_note">Vă rugăm să reţineţi</string>
<string name="contributors">Contribuitori</string>
<string name="regular_expression">Regular expression</string>
<string name="TanExpiresOnUse_title">Tan expiră la utilizare</string>
<string name="TanExpiresOnUse_summary">Marchează înregistrările TAN ca expirate la utilizarea lor</string>
<string name="ShowUsernameInList_title">Afişeayă numele utilizator în lista</string>
<string name="ShowUsernameInList_summary">Afişează numele utilizator sub înregistrări. Util pentru conturi sau TAN-uri multiple.</string>
<string name="RememberRecentFiles_title">Reţine baza de date</string>
<string name="ShowUsernameInList_title">Afişează numele utilizatorului în listă</string>
<string name="ShowUsernameInList_summary">Afişează numele utilizatorului sub înregistrări. Util pentru conturi sau TAN-uri multiple.</string>
<string name="RememberRecentFiles_title">Reţine bazele de date</string>
<string name="RememberRecentFiles_summary">Reţine baze de date deschise recent si afişează-le în ecranul de deschidere a bazelor de date.</string>
<string name="kp2a_findUrl">Keepass2Android: Cautare parolă</string>
<string name="kp2a_findUrl">Keepass2Android: Căutare parolă</string>
<string name="excludeExpiredEntries">Exclude înregistrările expirate</string>
<string name="search_options">Opţiuni</string>
<string name="caseSensitive">Diferenţiere între minuscule şi majuscule</string>
<string name="caseSensitive">Case sensitive</string>
<string name="start_open_file">Deschide fişier...</string>
<string name="start_create">Creează bază de date nouă...</string>
<string name="start_open_url">Deschide URL...</string>
<string name="start_create_import">Importă fişier în bază de date nouă...</string>
<string name="enter_filename_details_url">Trebuie specificat URL-ul complet inclusiv protocolul, de exemplu http://.</string>
<string name="enter_filename_details_create_import">Fişierul de importat trebuie selectat în la pasul următor.</string>
<string name="enter_filename_details_create_import">Fişierul de importat va fi selectat la pasul următor.</string>
<string name="enable_quickunlock">Activare QuickUnlock</string>
<string name="QuickUnlock_label">Introduceţi ultimele %1$d caractere ale parolei dvs.:
</string>
<string name="QuickUnlock_button">QuickUnlock!</string>
<string name="QuickUnlock_lockButton">Închide baza de date</string>
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">Permite QuickUnlock implicit</string>
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">Activează QuickUnlock implicit</string>
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_summary">Defineşte dacă QuickUnlock este activat implicit sau nu.</string>
<string name="ViewDatabaseSecure_title">Protejează afișajul bazei de date</string>
<string name="ViewDatabaseSecure_summary">Dacă este activat, captura ecranului nu este permisă și nici o pictogramă a aplicației nu va fi afișată în lista cu Aplicații Recente.</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_title">Ascunde icoana QuickUnlock</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_summary">QuickUnlock nu funcţionează din păcate fără a afişa o icoană de notificare. Selectaţi această opţiune pentru a utiliza o icoană transparentă.</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden16_title">Ascunde icoana QuickUnlock</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden16_summary">QuickUnlock necesită o notificare pentru a funcționa corect. Selectează această opțiune pentru a afișa o notificare fără icoană.</string>
<string name="QuickUnlockLength_title">Lungimea cheii QuickUnlock</string>
<string name="QuickUnlockLength_summary">Numărul maxim de caractere utilizate ca şi parolă QuickUnlock.</string>
<string name="QuickUnlock_fail">QuickUnlock a eşuat: parolă incorectă!</string>
<string name="BinaryDirectory_title">Director ataşamente</string>
<string name="BinaryDirectory_summary">Director unde se salvează ataşamentele.</string>
<string name="BinaryDirectory_title">Folder ataşamente</string>
<string name="BinaryDirectory_summary">Folder în care se salvează ataşamentele.</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_title">Salvaţi ataşament</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_text">Selectaţi unde se salvează ataşamentul.</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_save">Salvaţi pe cardul SD</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_open">Salvează în cache și deschide</string>
<string name="SaveAttachment_doneMessage">Fișierul salvat ca %1$s.</string>
<string name="SaveAttachment_Failed">Nu s-a putut salva atașamentul la %1$s.</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_title">Memorează textul căutat?</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_text">Doriți să adăugați textul căutat \"%1$s\" la înregistrarea selectată pentru a o găsi automat următoarea dată?</string>
<string name="error_invalid_expiry_date">Format dată/timp invalid pentru data expirării!</string>
<string name="error_string_key">Este necesar un nume câmp pentru fiecare string.</string>
<string name="field_name">Numele câmpului</string>
<string name="field_value">Valoarea câmpului</string>
<string name="protection">Câmp protejat</string>
<string name="add_binary">Ataşează fişier...</string>
<string name="add_extra_string">Adaugă string adiţional</string>
<string name="delete_extra_string">Şterge string adiţional</string>
<string name="database_loaded_quickunlock_enabled">%1$s: blocat. QuickUnlock activat.</string>
<string name="database_loaded_unlocked">%1$s: deblocat.</string>
<string name="credentials_dialog_title">Introduceți datele conectare la server</string>
<string name="add_extra_string">Adaugă câmp adiţional</string>
<string name="delete_extra_string">Şterge câmp adiţional</string>
<string name="database_loaded_quickunlock_enabled">%1$s: Blocat. QuickUnlock activat.</string>
<string name="database_loaded_unlocked">%1$s: Deblocat.</string>
<string name="credentials_dialog_title">Introduceți datele de conectare la server</string>
<string name="UseFileTransactions_title">Tranzacții fișier</string>
<string name="UseFileTransactions_summary">Foloseşte tranzacţii pentru a scrie bazele de date</string>
<string name="LockWhenScreenOff_title">Blochează când ecranul este stins</string>
<string name="LockWhenScreenOff_summary">Blochează baza de date atunci când ecranul este stins.</string>
<string name="ClearPasswordOnLeave_title">Șterge parola principală introdusă</string>
<string name="ClearPasswordOnLeave_summary">Șterge parola principală introdusă când părăsiți ecranul fără să deblocați baza de date.</string>
<string name="LockWhenNavigateBack_title">Blochează când părăsiți aplicația</string>
<string name="LockWhenNavigateBack_summary">Blochează baza de date când părăsiți aplicația apăsând butonul înapoi.</string>
<string name="NoDonateOption_title">Ascunde opțiunea de donație</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Această setare este pentru donatori. Este valabilă doar după ce folosiți Keepass2Android o vreme.</string>
<string name="NoDonateOption_question">Fără donații, această aplicație nu ar exista și nu ar fi îmbunătățită continuu! Dacă nu ai donat încă, te invităm să faci o donație acum.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Caching bază de date</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Păstrează o copie a bazelor de date remote în directorul cache. Aceasta vă permite să le utilizaţi şi offline.</string>
<string name="ClearOfflineCache_title">Goliţi Cache-ul?</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Păstrează o copie a bazelor de date remote în folderul cache. Aceasta vă permite să le utilizaţi şi offline.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">Certificate SSL</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_summary">Definește comportamentul atunci când validarea certificatului eșuează. Notă: puteţi instala certificate pe aparatul vostru dacă validarea eşuează!</string>
<string name="ClearOfflineCache_title">Goliţi cache-ul?</string>
<string name="ClearOfflineCache_question">Aceasta va şterge toate bazele de date din cache. Orice modificări făcute offline ce nu au fost sincronizate vor fi pierdute! Continuaţi?</string>
<string name="CheckForFileChangesOnSave_title">Verifică modificări</string>
<string name="CheckForFileChangesOnSave_summary">Verifică dacă nu s-a modificat extern fişierul înainte de a salva.</string>
<string name="CheckForDuplicateUuids_title">Verifică dubluri UUID</string>
<string name="CheckForDuplicateUuids_summary">Verifică dacă fişierul bazei de date este corupt având mai multe înregistrări cu acelaşi ID. Acest lucru poate cauza un comportament neaşteptat.</string>
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_title">Notificări clipboard</string>
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Oferă utilizatorul şi parolă folosind bara de notificări şi clipboard-ul. Atenţie la \"password sniffers\"!</string>
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Oferă utilizatorul şi parolă prin bara de notificări şi clipboard. Atenţie la \"password sniffers\"!</string>
<string name="ShowSeparateNotifications_title">Separă notificările</string>
<string name="ShowSeparateNotifications_summary">Arată notificări separate pentru copierea numelui utilizatorului și a parolei în clipboard și activarea tastaturii.</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">Notificare tastatură KP2A</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">Oferă întreaga înregistrare folosind tastatura KP2A (recomandat).</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_summary">Afişează o notificare \"în curs\" în timp ce baza de date este deblocată.</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Pre-încărca fişierul bază de date</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_summary">Începe încărcarea în fundal sau descărcarea de la distanţă în timp ce se introduce parola.</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Comută tastatura</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Deschide fereastra de selecție a tastaturii când o înregistrare este disponibilă prin tastatura KP2A după căutarea din browser.</string>
<string name="kp2a_switch_rooted">Comută automat dacă e rootat</string>
<string name="kp2a_switch_rooted_summary">Comută automat la tastatura KP2A când o înregistrare este disponibilă. Necesită un telefon rootat și aplicația Secure Settings cu System+.</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomaticallyOnlyAfterSearch_title">Comută automat tastatura doar după căutare</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomaticallyOnlyAfterSearch_summary">Comută automat la tastatura KP2A doar după utilizarea funcției Share URL (și nu când se deschide o înregistrare în alt fel)</string>
<string name="AutoSwitchBackKeyboard_title">Comutare înapoi la tastatură</string>
<string name="AutoSwitchBackKeyboard_summary">Comută la tastatura precedentă când nici o înregistrare este deschisă.</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_title">Notificare cât timp e deblocat</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_summary">Afişează o notificare în timp ce baza de date este deblocată.</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Pre-încarcă fişierul bază de date</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_summary">Începe încărcarea sau descărcarea în fundal în timp ce se introduce parola.</string>
<string name="AskOverwriteBinary">Doriţi să suprascrieţi binarul existent folosind acelaşi nume?</string>
<string name="AskOverwriteBinary_title">Suprascrieţi binarul existent?</string>
<string name="AskOverwriteBinary_yes">Suprascrie</string>
<string name="AskOverwriteBinary_no">Redenumește</string>
<string name="AttachFailed">Eroare la adăugarea ataşamentului.</string>
<string name="RecycleBin">Recycle Bin</string>
<string name="RecycleBin">Coș de gunoi</string>
<string name="AskDeletePermanentlyEntry">Doriţi să ştergeţi permanent această înregistrare? Apăsaţi Nu pentru a muta în coş.</string>
<string name="AskDeletePermanentlyGroup">Doriţi să ştergeţi permanent acest grup? Apăsaţi Nu pentru a muta la coş.</string>
<string name="AskDeletePermanentlyGroup">Doriţi să ştergeţi permanent acest grup? Apăsaţi Nu pentru a muta în coş.</string>
<string name="AskDeletePermanently_title">Ștergeți definitiv?</string>
<string name="AskReloadFile_title">Reîncărcaţi fişierul?</string>
<string name="AskReloadFile">Fişierul deschis a fost modificat de alt program. Doriţi să îl reîncărcaţi?</string>
<string name="AskDiscardChanges">Doriţi să renunţaţi la modificările făcute? (Butonul save este în partea superioară a formularului.)</string>
<string name="AskDiscardChanges_title">Renunta la modificari?</string>
<string name="AskDiscardChanges">Doriţi să renunţaţi la modificările făcute? (Butonul de salvare este în partea superioară a formularului.)</string>
<string name="AskDiscardChanges_title">Renunță la modificări?</string>
<string name="suggest_improvements">Propuneți sau votați pentru îmbunătățiri</string>
<string name="rate_app">Evaluează această aplicație</string>
<string name="translate_app">Traduce KP2A</string>
@ -268,10 +334,10 @@
<string name="DecodingDatabase">Se decodează baza de date&#8230;</string>
<string name="ParsingDatabase">Se parsează baza de date&#8230;</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Se verifică fişierul ţintă pentru modificări&#8230;</string>
<string name="TitleSyncQuestion">Combinare modificări?</string>
<string name="MessageSyncQuestion">Fişierul bazei de date a fost modificat extern. Doriţi să încărcaţi şi să combinaţi modificările înainte de salvare. Selectaţi Nu dacă doriţi să suprascrieţi modificările externe.</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Se combină modificările&#8230;</string>
<string name="YesSynchronize">Da, combină</string>
<string name="TitleSyncQuestion">Îmbinare modificări?</string>
<string name="MessageSyncQuestion">Fişierul bazei de date a fost modificat extern. Doriţi să încărcaţi şi să îmbinați modificările înainte de salvare. Selectaţi Nu dacă doriţi să suprascrieţi modificările externe.</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Se îmbină modificările&#8230;</string>
<string name="YesSynchronize">Da, îmbină</string>
<string name="NoOverwrite">Nu, suprascrie</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Sincronizează baza de date din cache&#8230;</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Se descarcă fişierul de la distanţă&#8230;</string>
@ -279,19 +345,33 @@
<string name="RestoringRemoteFile">Se restaurează fişierul de la distanţă&#8230;</string>
<string name="FilesInSync">Fişierele sunt sincronizate.</string>
<string name="SynchronizedDatabaseSuccessfully">Baza de date s-a sincronizat cu succes!</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Verific baza de date pentru modificări&#8230;</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Se verifică baza de date pentru modificări&#8230;</string>
<string name="CouldNotSaveToRemote">Nu s-a putut salva la distanţă: %1$s. Salvaţi din nou sau folosiţi meniul Sincronizare atunci când conexiunea revine.</string>
<string name="CouldNotLoadFromRemote">Nu s-a putut deschide de la distanţă: %1$s. S-a încărcat versiunea locală. Totuşi puteţi face modificări în baza de date şi să le sincronizaţi ulterior.</string>
<string name="UpdatedRemoteFileOnLoad">S-a actualizat fişierul remote.</string>
<string name="NotifyOpenFromLocalDueToConflict">S-a deschis varianta locală din cauza unor conflicte cu varianta remote. Folosiţi meniul Sincronizare pentru a combina.</string>
<string name="LoadedFromRemoteInSync">Varianta remote şi din cache sun sincronizate.</string>
<string name="NotifyOpenFromLocalDueToConflict">S-a deschis varianta locală din cauza unor conflicte cu varianta remote. Folosiţi meniul Sincronizare pentru a îmbina.</string>
<string name="LoadedFromRemoteInSync">Varianta remote şi cache sunt sincronizate.</string>
<string name="UpdatedCachedFileOnLoad">S-a actualizat copia locală %1$s.</string>
<string name="RemoteDatabaseUnchanged">Nu s-au detectat modificări.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingRemoteOtpAux">S-a actualizat fișierul auxiliar OTP din cache: Contorul remote era mai mare.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingLocalOtpAux">S-a actualizat fișierul auxiliar OTP remote: Contorul local era mai mare.</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">Se sincronizează fișierul auxiliar OTP&#8230;</string>
<string name="database_file">fișier bază de date</string>
<string name="otp_aux_file">Fişier auxiliar OTP</string>
<string name="ErrorOcurred">A apărut o eroare:</string>
<string name="DuplicateUuidsError">Baza de date este coruptă: ID-uri duplicate au fost găsite. (Ai salvat cu Minikeepass?) Te rog să reimporți o bază de date nouă cu Keepass 2 pentru PC selectând \'Create new IDs\'.</string>
<string name="DuplicateUuidsErrorAdditional">Poți dezactiva acest mesaj în Setări/Setări aplicație/Utilizare fişiere/Verifică dubluri UUID. Reține că este posibil ca aplicația să se comporte neașteptat. Este recomandat pentru a repara baza de date.</string>
<string name="synchronize_database_menu">Sincronizează baza de date&#8230;</string>
<string name="CannotMoveGroupHere">Nu se poate muta grupul în acest grup.</string>
<string name="donate_question">Astăzi este Oktoberfest! Dacă vă place Keepass2Android: nu ar fi azi o zi potrivită să-mi cumpăraţi o bere?</string>
<string name="donate_bday_question">10 mai? Este ziua mea! Dacă îți place această aplicație, de ce să nu-mi trimiți niște felicitări împreună cu un mic cadou? Asta mă va face foarte fericit! :-)</string>
<string name="donate_missedbday_question">Oh, ai pierdut ziua mea de naștere pe 10 mai! Dacă îți place această aplicație, de ce să nu-mi trimiți niște felicitări împreună cu un mic cadou? Încă nu e prea târziu să fiu fericit! :-)</string>
<string name="ok_donate">Spune-mi mai multe!</string>
<string name="no_thanks">Nu, nu-mi place atât de mult</string>
<string name="hint_sftp_host">host (ex: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">port</string>
<string name="initial_directory">Folder inițial (opțional):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Introduceţi datele de conectare SFTP:</string>
<string name="select_storage_type">Selectaţi tipul de stocare:</string>
<string name="filestoragename_file">Fişier local</string>
<string name="filestoragename_androidget">Obţine de la aplicaţie externă</string>
@ -300,44 +380,184 @@
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (folder KP2A)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Dacă nu doriți să oferiți KP2A acces la tot Dropbox-ul, poți selecta această opțiune. Aceasta va solicita acces doar la folderul Apps/Keepass2Android. Acest lucru este ideal când creați o bază de date nouă. Dacă ai deja o bază de date, apasă această opțiune pentru a crea folderul, puneți baza de date în folder (de pe PC) apoi selectați opțiunea aceasta din nou pentru a deschide fișierul.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestorage_setup_title">Iniţializere access fişier</string>
<string name="filestoragename_skydrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer)</string>
<string name="filestorage_setup_title">Iniţializare acces fişier</string>
<string name="database_location">Locaţie bază de date</string>
<string name="help_database_location">Puteţi stoca baza de date local pe aparatul dvs. sau în cloud (versiunea non-Offline). Keepass2Android face baza de date disponibilă şi dacă sunteţi offline. Deoarece baza de date este criptată AES 256 bit nimeni nu va putea accesa parolele dvs. Vă recomandăm Dropbox: este accesibil pe toate aparatele dvs. şi oferă chiar copii de siguranţă a versiunilor anterioare ale unui fişier.</string>
<string name="hint_database_location">Selectaţi unde doriţi să stocaţi baza de date:</string>
<string name="button_change_location">Modifică locaţia</string>
<string name="master_password">Parola principală</string>
<string name="help_master_password">Baza de date este criptata cu parola ce o introduceţi aici. Alegeţi o parolă puternică pentru a păstra datele în siguranţă! Sfat: Inventaţi o propoziţie sau două si folosiţi prima literă a cuvintelor. Includeţi şi semnele de punctuaţie.</string>
<string name="hint_master_password">Alegeţi o parolă master pentru a proteja baza de date:</string>
<string name="hint_master_password">Alegeţi o parolă principală pentru a proteja baza de date:</string>
<string name="key_file">Fişier cheie</string>
<string name="help_key_file">Un fişier cheie este în esenţă o parolă stocate într-un fişier. Fişierele cheie sunt de obicei mai puternice decât parola master, deoarece cheia poate fi mult mai complicată; cu toate acestea este, de asemenea, mai greu să o ţineţi secretă. Dacă stocați bazei de date în cloud, nu păstraţi şi cheia tot acolo! Acest lucru ar fi complet inutil! Important: Nu modificaţi conţinutul fişierului cheie după crearea bazei de date!</string>
<string name="hint_key_file">Alegeţi dacă doriţi să utilizaţi un fişier cheie pe lângă parola de master:</string>
<string name="help_key_file">Un fişier cheie este în esenţă o parolă stocată într-un fişier. Fişierele cheie sunt de obicei mai puternice decât parola principală, deoarece cheia poate fi mult mai complicată; cu toate acestea este, de asemenea, mai greu să o ţineţi secretă. Dacă stocați baza de date în cloud, nu păstraţi şi cheia tot acolo! Acest lucru ar fi complet inutil! Important: Nu modificaţi conţinutul fişierului cheie după crearea bazei de date!</string>
<string name="hint_key_file">Alegeţi dacă doriţi să utilizaţi un fişier cheie pe lângă parola principală:</string>
<string name="use_key_file">Foloseşte fişier cheie</string>
<string name="error_adding_keyfile">Eroare la adăugarea fişierului cheie!</string>
<string name="ChangeLog_title">Change log</string>
<string name="init_otp">Se încarcă fișierul auxiliar OTP&#8230;</string>
<string name="otp_explanation">Introduceți următorul One-time-passwords (OTP). Puneți Youbikey NEO-ul vostru pe spatele aparatului pentru a introduce prin NFC.</string>
<string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
<string name="YubiChallengeNotInstalled">Nu s-a găsit o aplicație care să se ocupe de această provocare. Te rog să instalezi Yubichallenge de pe Google Play.</string>
<string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Nu se poate încărca fișierul auxiliar OTP!</string>
<string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Te rugăm să folosești plugin-ul OtpKeyProv în KeePass 2.x (PC) pentru a configura baza de date pentru OTP-uri!</string>
<string name="otp_discarded_because_no_db">Te rugăm să selectezi baza de date întâi. OTP este ignorat pentru motive de securitate.</string>
<string name="otp_discarded_no_space">OTP ignorat: Toate OTP-urile au fost deja introduse!</string>
<string name="otp_discarded_because_db_open">Te rugăm să închizi baza de date întâi. OTP este ignorat.</string>
<string name="otps_pending">(Unul sau mai multe OTP -uri sunt deja disponibile)</string>
<string name="otpsecret_hint">Secret OTP (ex. 01 23 ab cd&#8230;)</string>
<string name="CouldntParseOtpSecret">Eroare în citire secret OTP!</string>
<string name="OtpKeyError">Imposibil de creat cheia OTP! Asigură-te că ai introdus OTP-urile corecte.</string>
<string name="ErrorUpdatingOtpAuxFile">Eroare în actualizare fișier auxiliar OTP!</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Se salvează fișierul auxiliar OTP&#8230;</string>
<string name="bad_resp">Răspunsul la provocare este incorect.</string>
<string name="CouldntLoadChalAuxFile">Nu se poate încărca fișierul auxiliar de provocare!</string>
<string name="CouldntLoadChalAuxFile_Hint">Vă rugăm să folosiți plugin-ul KeeChallenge în KeePass 2,x (PC) pentru a configura data de baze cu răspunsuri-provocare!</string>
<string name="ErrorUpdatingChalAuxFile">Eroare în actualizare fișier auxiliar OTP!</string>
<string name="TrayTotp_SeedField_title">Nume câmp seed TOTP</string>
<string name="TrayTotp_SeedField_summary">Dacă utilizaţi plugin-ul Keepass 2 \"TrayTotp\" cu setări non-implicite, introduceţi numele de câmp pentru câmpul de seed aici în funcţie de setările de pe PC.</string>
<string name="TrayTotp_SettingsField_title">Nume câmp setări TOTP</string>
<string name="TrayTotp_SettingsField_summary">Introduceţi aici numele de câmp al câmpului de setări pentru TrayTotp.</string>
<string name="TrayTotp_prefs">TrayTotp</string>
<string name="loading">Se încarcă&#8230;</string>
<string name="plugins">Plugin-uri</string>
<string name="plugin_packagename">Numele pachetului:</string>
<string name="plugin_description">Descriere (neverificată):</string>
<string name="plugin_author">Autor (neverificat):</string>
<string name="plugin_enabled">activat</string>
<string name="plugin_disabled">dezactivat</string>
<string name="plugin_web">Caută plugin-uri online</string>
<string name="plugin_scopes">Domenii</string>
<string name="query_credentials_for_url">%1$s solicită date de login pentru %2$s.</string>
<string name="query_credentials">%1$s solicită date de login. Selectează o înregistrare.</string>
<string name="plugin_enabled_checkbox">Activat</string>
<string name="SCOPE_DATABASE_ACTIONS_title">Notificare acțiune bază de date</string>
<string name="SCOPE_DATABASE_ACTIONS_explanation">Plugin-ul va fi notificat când o bază de date este deschisă, închisă sau salvată.</string>
<string name="SCOPE_CURRENT_ENTRY_title">Date înregistrare curentă</string>
<string name="SCOPE_CURRENT_ENTRY_explanation">Plugin-ul va primi toate datele despre înregistrarea curentă din baza de date şi va putea oferii acţiuni şi modifica afişarea acesteia.</string>
<string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_FOR_OWN_PACKAGE_title">Interoghează propriile date de login</string>
<string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_FOR_OWN_PACKAGE_explanation">Plugin-ul va putea interoga datele de login asociate cu propriul său pachet de aplicație.</string>
<string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_title">Interoghează datele de login</string>
<string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_explanation">Plugin-ul va putea interoga datele de login pentru site-uri sau aplicații deliberate.</string>
<string name="get_regular_version">Obțineți mai multe tipuri de stocare</string>
<string name="CertificateWarning">Atenție: Validarea certificatului de server a eșuat: %1$s. Instalați pe aparat certificatul root corespunzător sau vedeți setările!</string>
<string name="CertificateFailure">Eroare: Validarea certificatului de server a eșuat! Instalați pe aparat certificatul root corespunzător sau vedeți setările!</string>
<string name="export_fileformats_title">Selectează formatul fișierului</string>
<string name="killed_by_os">Ne pare rău! Keepass2Android a fost oprit de Android OS! Din motive de securitate, Keepass2Android nu a menținut datele de login selectate pe disk, deci va trebui să redeschideți baza de date. Notă: Aceasta ar trebui să se întâmple foarte rar. În caz contrar, te rog să îmi lași un mesaj la crocoapps@gmail.com.</string>
<string name="FileIsTemporarilyAvailable">Fișierul este disponibil temporar pentru Keepass2Android.</string>
<string name="FileIsReadOnly">Fişierul selectat este read-only.</string>
<string name="FileIsReadOnlyOnKitkat">Fișierul selectat este read-only pentru Keepass2Android din cauza restricțiilor pe Android 4.4+.</string>
<string name="CopyFileRequired">Pentru a-l folosi, trebuie copiat într-o altă locație.</string>
<string name="CopyFileRequiredForEditing">Pentru a-l edita, trebuie copiat fișierul într-o altă locație.</string>
<string name="ClickOkToSelectLocation">Apasă pe OK pentru a selecta locația în care se va copia fișierul.</string>
<string name="CancelReadOnly">Anulați, deschideți read-only.</string>
<string name="CopyingFile">Se copiază fișierul...</string>
<string name="KdbBetaWarning">Vă rugăm să reţineţi: aţi încărcat o bază de date Keepass 1. Keepass2Android a adăugat recent suport pentru scrierea în acest format de bază de date. În ciuda testărilor riguroase, autorul nu garantează că toate datele vor fi salvate corect. Vă rugăm să păstraţi întotdeauna o copie de rezervă a bazei de date originale (Dropbox stochează automat versiunile recente) înainte de a face modificări. Vă rugăm să raportaţi orice probleme. Mulţumesc!</string>
<string name="ChangeLog_title">Jurnal modificări</string>
<string name="PreviewWarning">Rețineți! Aceasta este o versiune de examinare și poate avea unele defecte! Dacă vă confruntați cu *ceva* neașteptat, vă rog să îmi spuneți (pe Codeplex sau prin email).</string>
<string name="ChangeLog_0_9_7">
Versiunea 0.9.7\n
* suport pentru scrierea bazelor de date Keepass 1 (kdb) (beta)!\n
* trecerea la tastatura anterioară mai bună (de asemenea, funcţionează pe dispozitivele fără root)\n
* suport pentru KeeChallenge cu provocări de lungime variabilă\n
* împiedică screenshot-urile la QuickUnlock si parolă\n
* s-a inversat ordinea de sortare pentru Sortează după data modificării (acum descrescătoare)\n
* bug rezolvat: Notele se actualizează acum corect după modificări, parola se ascunde corect pe (sperăm) toate dispozitivele, rezolvat problema care a permis să se adauge o înregistrare de două ori, rezolvat problema cu afișarea avertizării pentru UUID-uri duplicate chiar după corectarea bazei de date\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_6">
Versiunea 0.9.6\n
* permite să se importe fișierul cheie și/sau fişierul bazei de date în folderul intern (a se vedea setările)\n
* permite diferite opțiuni de sortare\n
* îmbunătăţit preferinţele pentru comutarea automată a tastaturii\n
* actualizat logo-ul aplicației şi design-ul notificării, design de Stefano Pignataro (http://www.spstudio.at)\n
* generatorul de parola reține ultimele setări\n
* setaţi vizibilitatea notificării pentru ecranul de blocare Android 5\n
* acum se șterge câmpul cu parola principală când se părăsește aplicația fără a apăsa OK\n
* rezolvat problemă cu lipsa unor limbi în setările tastaturii pe unele aparate\n
* rezolvat problemă la comutarea automată a tastaturii pe aparate cu root\n
* adăugat verificare pentru baze de date corupte (UUID-uri duplicate)\n
* reîncarcă automat baza de date atunci când au fost detectate schimbări, rezolvă o problemă de securitate privind dezvăluirea parolei principale\n
* îmbunătăţit schema tastaturii mici, rezolvat tema setărilor tastaturii (mulțumită lui Wiktor Ławski)\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_5">
<b>Versiunea 0.9.5</b>\n
* Rezolvat probleme cu navigarea fisierelor (mai ales pe Android 4.4)\n
* Rezolvat problemă cu încărcarea fişierelor .kdb (Keepass 1) pe Nexus 5 cu Android Lollipop\n
* Adăugat opţiunea de a preveni screenshot-uri/afişarea în lista cu aplicații recente\n
* Rezolvat problemă cu stocarea Google Drive (ediția obișnuită)\n
* Permite fişierele cheie pe tipuri de stocare deliberate (ediția obișnuită)\n
* Actualizat Dropbox SDK pentru a include un patch oficial de securitate (ediția obișnuită)\n
* Actualizat utilitarele --&gt; dimensiunea apk-ului a crescut :-(\n
Am promis mai multe modificări. Vor veni cu următoarea versiune - scuze. Am vrut să public aceste remedieri cât mai repede posibil.</string>
<string name="ChangeLog_0_9_4">
<b>Versiunea 0.9.4</b>\n
* adăugat suport pentru plug-in: consultaţi setările pentru a obţine plug-in-uri!\n
* publicat plug-in QR (scanează parole, afişează parole ca un cod QR, transferă înregistrările la alte dispozitive cu KP2A)\n
* publicat plugin-ul InputStick (transferă date de login la PC prin bluetooth - necesită stick USB InputStick)\n
* Aplicaţiile terţe pot acum pur şi simplu pune în aplicare interogarea KP2A pentru date de conectare. Eşti un dezvoltator? Te rog să adaugi asta la aplicația ta dacă îți este necesar!\n
* adăugat suport TOTP (compatibil cu KeeOTP şi TrayTotp)\n
* aplicația nu mai trebuie să fie oprită de Android atunci când baza de date este deschisă\n
* baza de date nu mai este blocat atunci când se părăsește aplicația cu butonul înapoi (a se vedea setările)\n
* afişează numele grupului în rezultatele căutării (*)\n
* meniu adăugat în rezultatele căutării incluzând opțiunea \"Navighează la părinte\"(*)\n
* adăugat opţiunea de a afişa numele grupului la înregistrare(*)\n
* (*) mulțumită lui Matthieu pentru implementarea acestor caracteristici!\n
* suport KeeChallenge (cu Yubikey NEO). Mulțumită lui Ben Rush pentru implementarea conectorului!\n
* îmbunătăţit interfața utilizatorului\n
* rezolvat un bug în interfața Google Drive\n
* adăugat posibilitatea de a dezactiva opțiunea \"donează\"\n
* icoana de la QuickUnlock este acum ascunsă implicit pe dispozitive cu Android 4.2+\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_3_r5">
<b>Versiunea 0.9.3 r5</b>\n
* fixări încorporate de la Xamarin: Keepass2Android este acum compatibil cu ART pe Android 4.4.2. În sfârșit!\n
* Rezolvat bug-uri: bug-uri în sincronizare (reîmprospătează display-ul, verificări corecte pentru modificările la http), bug-uri pe dispozitive Android 2.x, bug-uri în implementări de stocare Google Drive şi OneDrive, golește clipboard la închiderea bazei de date, bug cu deschiderea ataşamentelor, probleme cu afișarea tastaturii\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_3">
<b>Versiunea 0.9.3</b>\n
* Tastatură nouă cu multe îmbunătățiri. Vedeți setările pentru a o personaliza.\n
* suport read-only pentru kdb (fișiere Keepass 1). Experimental!\n
* adăugat suport SFTP\n
* adăugată soluție pentru bug-ul în ART (Android 4.4.2)\n
* Bug-uri rezolvate\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_2">
<b>Versiunea 0.9.2</b>\n
* Adăugat suport OTP (compatibil cu plugin-ul OtpKeyProv)\n
* Integrat suport NFC pentru OTP-uri din YubiKey NEO \n
* Câteva îmbunătățiri interfață\n
* Integrat librărie Keepass 2.24\n
* Adăugat opţiunea de a opri procesul aplicației (a se vedea setările)\n
* Îmbunătăţit validarea certificatelor SSL\n
* Bug-uri rezolvate\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_1">
<b>Versiunea 0.9.1</b>\n
* Suport pentru SkyDrive (doar pentru ediția obișnuită Keepass2Android)\n
* probleme cu integrarea Google Drive rezolvate\n
* adăugat suport NTLM</string>
<string name="ChangeLog_0_9">
<b>Versiunea 0.9</b>\n
* Suport integrat pentru Dropbox şi Google Drive (citire/scriere baze de date; doar ediţia normală Keepass2Android)\n
* Browser fişiere integrat (bazat pe android-filechooser de HBA)\n
* Interfaţă îmbunătăţită pentru creearea de noi baze de date\n
* Interfaţă îmbunătăţită pentru crearea de noi baze de date\n
* Include font personalizat DejaVu Sans Mono pentru afişarea parolelor\n
* Bug fixes</string>
* Bug-uri rezolvate</string>
<string name="ChangeLog_0_8_6">
<b>Versiunea 0.8.6</b>\n
* Suport pentru cifrul Twofish\n
* Permite editarea de grupuri\n
* Permite mutarea de intrări şi grupuri\n
* Icoana QuickUnlock poate fi făcută transparentă (setări)\n
* Bug fixes</string>
<string name="ChangeLog_0_8_5"><b>Versiunea 0.8.5</b>\n
* Bug-uri rezolvate</string>
<string name="ChangeLog_0_8_5">
<b>Versiunea 0.8.5</b>\n
* Fişierele remote sunt stocate local în cache-ul aplicaţiei pentru a permite utilizare offline (inclusiv editare şi sincronizare ulterioară). Verificaţi setările.\n
* Icoană de notificare pentru a vizualiza starea de blocare a bazei de date (verificaţi setările)\n
* Determinare imbunătăţită a stării de blocare în unele situaţii\n
* Bazele de date sunt incărcate în memorie în timpul introducerii parolei pentru scurtarea timpului de incărcare (verificaţi setările)\n
* Se pot adăuga intrări în grupul rădăcină\n
* Bug fixes (rezolvă câmpurile referinţă, probleme cu tastatura pe aparatele italiene şi chineze)</string>
<string name="ChangeLog_0_8_4"><b>Versiunea 0.8.4</b>\n
* Modificările externe ale bazei de date sunt detectate şi combinate la salvare\n
* Determinare îmbunătăţită a stării de blocare în unele situaţii\n
* Bazele de date sunt încărcate în memorie în timpul introducerii parolei pentru scurtarea timpului de încărcare (verificaţi setările)\n
* Se pot adăuga înregistrări în grupul rădăcină\n
* Bug-uri rezolvate (se rezolvă câmpurile referinţă, probleme cu tastatura pe aparatele italiene şi chineze)</string>
<string name="ChangeLog_0_8_4">
<b>Versiunea 0.8.4</b>\n
* Modificările externe ale bazei de date sunt detectate şi îmbinate la salvare\n
* S-a îmbunătăţit performanţa la încărcare\n
* Bară de căutare îmbunătăţită cu sugestii\n
* Logo nou pentru aplicaţie!\n
@ -346,14 +566,14 @@
Mulţumiri lui Alex Vallat pentru contribuţiile sale la cod!\n
Mulţumiri lui Niki Hüttner (www.close-cut.de) pentru noul logo!\n</string>
<string name="ChangeLog_0_8_3"><b>Versiunea 0.8.3</b>\n
* index utilizator/TAN afişat în lista de înregistrări (vezi setări)\n
* Index utilizator/TAN afişat în lista de înregistrări (vezi setări)\n
* Înregistrările pot fi create dacă o căutare din browser nu găseşte rezultate\n
* Tastatura KP2A oferă posibilitatea de a căuta date de logare pentru aplicaţia curentă\n
* Aplicaţia se închide automat după selectarea unei înregistrări de folosit cu tastatura\n
* Dialogul de selecţie a tastaturii se deschide automat după căutarea după URL (vezi setări)\n
* Substituenţii din câmpuri sunt înlocuiţi înainte de copiere (majoritatea sunt suportaţi)\n
* fixuri pentru bug-uri minore
  </string>
* Bug-uri minore rezolvate
</string>
<string name="ChangeLog_0_8_2"><b>Versiunea 0.8.2</b>\n
* suport pentru autentificare Digest în WebDAV\n
* bugfix-uri (OI File manager, Deschide URL)
@ -363,48 +583,72 @@ Mulţumiri lui Niki Hüttner (www.close-cut.de) pentru noul logo!\n</string>
* Noi traduceri adăugate (mulţumiri contribuitorilor!)
</string>
<string name="ChangeLog_0_8"><b>Versiunea 0.8</b>\n
* îmbunătăţiri pentru interfaţa cu utilizatorul mai ales pentru Android 4.x\n
* permite folosirea unor managere de fişiere în mod deliberat pentru selectarea fişierelor\n
* adăugat un mod mai sigur pentru deschiderea de ataşamente (folosind un director cache)\n
* Îmbunătăţiri pentru interfaţa cu utilizatorul mai ales pentru Android 4.x\n
* Permite folosirea unor managere de fişiere în mod deliberat pentru selectarea fişierelor\n
* S-a adăugat un mod mai sigur pentru deschiderea de ataşamente (folosind un director cache)\n
* Reparat erori la Editare activitate\n
* probabil s-au introdus bug-uri noi :-)
</string>
<string name="ChangeLog_keptDonate">Posibilitate extinsă de a dona o bere sau altceva</string>
<string name="ChangeLog_0_7"><b>Versiunea 0,7</b>\n
* a crescut viteza de încărcare: transformarea cheii este acum de 10x mai rapidă!\n
* adăugat tastatura Keepass2Android: comută la aceasta tastatura pentru a introduce detaliile. Vă protejează de programe ce scanează clipboardul după parole (dezactivează vechile notificări clipboard din opţiuni)\n
* adăugat tastatura Keepass2Android: comută la aceasta tastatura pentru a introduce detaliile. Vă protejează de programe ce scanează clipboard-ul după parole (dezactivează vechile notificări clipboard din opţiuni)\n
* Adăugat opţiunea de a dona o bere sau altceva (vezi meniul)</string>
<string name="ChangeLog"><b>Versiunea 0.6.2</b>\n
* integrare Google Drive/Dropbox /...: utilizaţi aplicaţiile oficiale Google Drive sau Dropbox şi deschide orice fişier .kdbx. Acest lucru va deschide acum KP2A.\n
* Dialog căutare îmbunătăţit \n
* Integrare Google Drive/Dropbox /...: utilizaţi aplicaţiile oficiale Google Drive sau Dropbox şi deschide orice fişier .kdbx. Acest lucru va deschide acum KP2A.\n
* Dialog de căutare îmbunătăţit \n
* Îmbunătăţit rezultate căutare pentru URL-uri împreună cu subdomenii\n
* adăugat în meniu opţiuni pentru a da feedback, şi evalua sau traduce aplicaţia\n
* adăugat în meniu opţiuni pentru a da feedback, evalua sau traduce aplicaţia\n
\n
<b>versiunea 0.6.1</b>\n
* detectează dacă baza de date se modifică în fundal (i.e. datorită unei aplicaţii de sincronizare)\n
<b>Versiunea 0.6.1</b>\n
* Detectează dacă baza de date se modifică în fundal (i.e. datorită unei aplicaţii de sincronizare)\n
* S-a îmbunătăţit căutarea din URL-uri din navigator\n
* dialog de confirmare când se renunţă la modificări\n
* Dialog de confirmare când se renunţă la modificări\n
\n
<b>versiunea 0.6</b>\n
Versiunea publică iniţială</string>
<b>Versiunea 0.6</b>\n
Versiunea publică iniţială
</string>
<string-array name="clipboard_timeout_options">
<item>30 de secunde</item>
<item>1 minut</item>
<item>5 minute</item>
<item>10 minutes</item>
<item>15 minutes</item>
<item>30 minutes</item>
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
<item>10 minute</item>
<item>15 minute</item>
<item>30 de minute</item>
<item>o oră</item>
<item>Niciodată</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Bază de date Keepass 2 (.kdbx)</item>
<item>KeePass 2 XML (necriptat) (.xml)</item>
<item>KeePass CSV (necriptat) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Mic</item>
<item>Mediu</item>
<item>Mare</item>
</string-array>
<string-array name="design_options">
<item>Holo Light</item>
<item>Holo Dark</item>
</string-array>
<string name="design_title">Design</string>
<string-array name="cred_remember_modes">
<item>Nu reține numele utilizator și parola</item>
<item>Reține numele de utilizator</item>
<item>Reține doar numele de utilizator</item>
<item>Reține numele de utilizator și parola</item>
</string-array>
<string-array name="password_modes">
<item>Doar parolă</item>
<item>Parolă + fișier cheie</item>
<item>Parolă + OTP</item>
<item>Parolă + OTP secret (modul de recuperare)</item>
<item>Parolă + Challenge-Response</item>
<item>Parolă + Challenge-Response secret (modul de recuperare)</item>
</string-array>
<string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
<item>Ignoră eșecuri de validare a certificatului</item>
<item>Avertizează când validarea eșuează</item>
<item>Nu accepta certificate invalide</item>
</string-array>
</resources>

1
src/keepass2android/Resources/values-ru/strings.xml
View File

@ -65,6 +65,7 @@
<string name="digits">Цифры 0…9</string>
<string name="disclaimer_formal">Keepass2Android поставляется БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ. Это свободное ПО и Вы можете распространять его по лицензии GPL v2 или более поздней.</string>
<string name="ellipsis">\u2026</string>
<string name="copy_to_clipboard">Скопировать в буфер</string>
<string name="enter_filename">Введите имя файла базы данных</string>
<string name="entry_accessed">Доступ</string>
<string name="entry_cancel">Отмена</string>

1
src/keepass2android/Resources/values-sk/strings.xml
View File

@ -65,6 +65,7 @@
<string name="digits">Číslice</string>
<string name="disclaimer_formal">Keepass2Android je poskytovaný BEZ AKEJKOĽVEK ZÁRUKY; Toto je voľne dostupný softvér a môžete ho redistribuovať za podmienok licencie GPL verzie 2 alebo novšej.</string>
<string name="ellipsis">\u2026</string>
<string name="copy_to_clipboard">Kopírovať do schránky</string>
<string name="enter_filename">Vložte názov databázy</string>
<string name="entry_accessed">Prístup</string>
<string name="entry_cancel">Zrušiť</string>

660
src/keepass2android/Resources/values-sl/strings.xml
View File

@ -1,4 +1,662 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources/>
<resources>
<string name="about_feedback">Odziv</string>
<string name="about_homepage">Domača stran</string>
<string name="AboutText">Keepass2Android je upravitelj gesel, ki omogoča branje/pisanje podatkovnih zbirk KeePass 2.x na Androidu.</string>
<string name="CreditsText">Uporabniški vmesnik temelji na predelavi KeepassDroida, ki ga je razvil Brian Pellin. Koda za opravila podatkovnih zbirk temelji na KeePassu od Dominika Reickla. Robot Android je kopirano ali prirejeno delo izdelka, ki ga ustvarja in deli Google in je uporabljeno v skladu s pogoji opisanimi v licenci za priznanje avtorstva Creative Commons 3.0.</string>
<string name="CreditsTextSFTP">Podpora SFTP je vgrajena z uporabo knjižnice JSch pod licenco BSD, ki jo je ustvaril JCraft, Inc.</string>
<string name="accept">Sprejmi</string>
<string name="deny">Zavrni</string>
<string name="add_entry">Dodaj vnos</string>
<string name="add_url_entry">Ustvari vnos za URL</string>
<string name="add_group">Dodaj skupino</string>
<string name="add_group_title">Dodaj skupino</string>
<string name="edit_group_title">Uredi skupino</string>
<string name="algorithm">Algoritem</string>
<string name="algorithm_colon">Algoritem</string>
<string name="app_name">Keepass2Android</string>
<string name="short_app_name">KP2A</string>
<string name="app_name_nonet">Keepass2Android Offline</string>
<string name="short_app_name_nonet">KP2A Offline</string>
<string name="app_timeout">Časovna omejitev programa</string>
<string name="app_timeout_summary">Čas pred zaklenitvijo podatkovne zbirke, ko je program nedejaven.</string>
<string name="kill_app_label">Uniči opravilo programa</string>
<string name="show_kill_app">Gumb Zapri</string>
<string name="show_kill_app_summary">Prikaži gumb za uničenje opravila programa na zaslonu gesla (za uporabnike paranoida)</string>
<string name="application">Program</string>
<string name="application_settings">Nastavitve programa</string>
<string name="ShowGroupnameInSearchResult_title">Prikaži ime skupine v rezultatih iskanja</string>
<string name="ShowGroupnameInSearchResult_resume">Prikaži ime skupine pod nazivi vnosov v rezultatih iskanja. Uporabno, če ima več vnosov enako ime.</string>
<string name="NavigationToGroupCompleted_message">Skupina za prikaz je sedaj: %1$s</string>
<string name="ShowGroupInEntry_title">Prikaži ime skupine v pogledu vnosov</string>
<string name="unknown_uri_scheme">Žal Keepass2Android ne more obdelati vrnjenega URI-ja %1$s. Navežite stik z razvijalcem!</string>
<string name="security_prefs">Varnost</string>
<string name="display_prefs">Prikaz</string>
<string name="password_access_prefs">Dostop z vnosom gesla</string>
<string name="QuickUnlock_prefs">Hitro odklepanje</string>
<string name="FileHandling_prefs">Ravnanje z datotekami</string>
<string name="keyboard_prefs">Tipkovnica</string>
<string name="export_prefs">Izvozi podatkovno zbirko …</string>
<string name="import_db_prefs">Uvozi podatkovno zbirko v notranjo mapo</string>
<string name="import_keyfile_prefs">Uvozi datoteko ključa v notranjo mapo</string>
<string name="keyboardswitch_prefs">Preklapljanje tipkovnice</string>
<string name="OnlyAvailableForLocalFiles">Na voljo samo v krajevnih datotekah.</string>
<string name="FileIsInInternalDirectory">Datoteka je shranjena v notranji mapi.</string>
<string name="DatabaseFileMoved">Datoteka podatkovne zbirke kopirana v notranjo mapo. Pritisnite V redu, da odprete iz novega mesta. Opomba: ne pozabite redno izvoziti podatkovno zbirko na varno pomnilniško napravo!</string>
<string name="KeyfileMoved">Datoteka ključa je bila kopirana v notranjo mapo. Prepričajte se, da imate varno varnostno kopijo, preden izbrišete iz trenutnega mesta!</string>
<string name="KeyfileMoveRequiresRememberKeyfile">Notranje mape ni mogoče uporabiti, ko si program ne zapomni mesta datoteke ključa. Spremenite varnostne nastavitve.</string>
<string name="brackets">Oklepaji</string>
<string name="cancel">Prekliči</string>
<string name="ClearClipboard">Odložišče počiščeno.</string>
<string name="clipboard_timeout">Časovna omejitev odložišča</string>
<string name="clipboard_timeout_summary">Čas pred čiščenjem odložišča po kopiranju uporabniškega imena ali gesla</string>
<string name="copy_username">Izberite, da kopirate uporabniško ime na odložišče</string>
<string name="copy_password">Izberite, da kopirate geslo na odložišče</string>
<string name="available_through_keyboard">Vnos je na voljo preko tipkovnice K2PA</string>
<string name="entry_is_available">je na voljo</string>
<string name="not_possible_im_picker">Pogovornega okna za izbiranje metode vnosa ni bilo mogoče odpreti. Ročno omogočite tipkovnico.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Omogočite tipkovnico Keepass2Android v svojih sistemskih nastavitvah.</string>
<string name="creating_db_key">Ustvarjanje ključa podatkovne zbirke &#8230;</string>
<string name="current_group">Trenutna skupina</string>
<string name="current_group_root">Trenutna skupina: Skrbniki</string>
<string name="database">Podatkovna zbirka</string>
<string name="digits">Številke</string>
<string name="disclaimer_formal">Keepass2Android je brez VSAKRŠNE GARANCIJE; to je brezplačna programska oprema in lahko jo razširjate pod pogoji GPL-a različice 2 ali kasnejše.</string>
<string name="ellipsis">\u2026</string>
<string name="copy_to_clipboard">Kopiraj na odložišče</string>
<string name="enter_filename">Vnesite ime datoteke podatkovne zbirke</string>
<string name="entry_accessed">Dostopano</string>
<string name="entry_cancel">Prekliči</string>
<string name="entry_comment">Pripombe</string>
<string name="entry_tags">Oznake</string>
<string name="entry_override_url">Preglasi URL</string>
<string name="entry_confpassword">Potrdite geslo</string>
<string name="entry_created">Ustvarjeno</string>
<string name="entry_expires">Poteče</string>
<string name="entry_group_name">Ime skupine</string>
<string name="entry_keyfile">Datoteka ključa (izbirno)</string>
<string name="keyfile_heading">Datoteka ključa</string>
<string name="entry_modified">Spremenjeno</string>
<string name="entry_password">Geslo</string>
<string name="entry_save">Shrani</string>
<string name="entry_title">Ime</string>
<string name="entry_url">URL</string>
<string name="entry_user_name">Uporabniško ime</string>
<string name="entry_extra_strings">Dodatna polja nizov</string>
<string name="entry_binaries">Datotečne priponke</string>
<string name="error_can_not_handle_uri">Keepass2Android ne more obdelati tega url-ja.</string>
<string name="error_could_not_create_group">Napaka pri ustvarjanju skupine.</string>
<string name="error_could_not_create_parent">Nadrejene mape ni bilo mogoče ustvariti.</string>
<string name="error_database_exists">Ta datoteka že obstaja.</string>
<string name="error_database_settinoverrgs">Določanje nastavitev podatkovne zbirke je spodletelo.</string>
<string name="error_failed_to_launch_link">Zagon povezave je spodletel.</string>
<string name="error_filename_required">Zahtevano je ime datoteke.</string>
<string name="error_file_not_create">Ustvarjanje datoteke ni bilo mogoče</string>
<string name="error_invalid_db">Neveljavna podatkovna zbirka.</string>
<string name="error_invalid_path">Neveljavna pot.</string>
<string name="error_no_name">Zahtevano je ime.</string>
<string name="error_nopass">Zahtevano je geslo ali datoteka ključa.</string>
<string name="error_pass_gen_type">Vsaj eno vrsto ustvarjanja gesla je treba izbrati</string>
<string name="error_pass_match">Gesli se ne ujemata.</string>
<string name="error_rounds_not_number">Ponovitve morajo biti številka.</string>
<string name="error_title_required">Zahtevan je naziv.</string>
<string name="error_wrong_length">Vnesite pozitivno številko v polju dolžine</string>
<string name="FileNotFound">Datoteke ni bilo mogoče najti.</string>
<string name="file_browser">Brskalnik datotek</string>
<string name="generate_password">Ustvari geslo</string>
<string name="group">Skupina</string>
<string name="hint_comment">pripomba</string>
<string name="hint_conf_pass">potrdi geslo</string>
<string name="hint_generated_password">ustvarjeno geslo</string>
<string name="hint_group_name">Ime skupine</string>
<string name="hint_keyfile">datoteka ključa</string>
<string name="hint_length">dolžina</string>
<string name="hint_pass">geslo</string>
<string name="hint_login_pass">Geslo</string>
<string name="hint_title">ime</string>
<string name="hint_url">url</string>
<string name="hint_override_url">preglasi url</string>
<string name="hint_tags">oznaka 1, oznaka 2</string>
<string name="hint_username">uporabniško ime</string>
<string name="InvalidPassword">Neveljavno geslo ali datoteka ključa.</string>
<string name="invalid_algorithm">Neveljaven algoritem.</string>
<string name="invalid_db_sig">Oblike podatkovne zbirke ni mogoče prepoznati.</string>
<string name="keyfile_does_not_exist">Datoteka ključa ne obstaja.</string>
<string name="no_keyfile_selected">Nobena datoteka ključa ni izbrana.</string>
<string name="keyfile_is_empty">Datoteka ključa je prazna.</string>
<string name="length">Dolžina</string>
<string name="list_size_title">Velikost seznama skupin</string>
<string name="list_size_summary">Velikost besedila na seznamu skupin</string>
<string name="loading_database">Nakladanje podatkovne zbirke &#8230;</string>
<string name="lowercase">Male črke</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">Zakrij geslo</string>
<string name="maskpass_summary">Privzeto skrij gesla</string>
<string name="menu_about">O programu</string>
<string name="menu_change_key">Spremeni glavni ključ</string>
<string name="menu_copy_pass">Kopiraj geslo</string>
<string name="menu_copy_user">Kopiraj uporabnika</string>
<string name="menu_create">Ustavri</string>
<string name="menu_app_settings">Nastavitve</string>
<string name="menu_db_settings">Nastavitve podatkovne zbirke</string>
<string name="menu_delete">Izbriši</string>
<string name="menu_move">Premakni v drugo skupino</string>
<string name="menu_move_light">Premakni</string>
<string name="menu_navigate">Pomakni se v nadrejeno skupino</string>
<string name="menu_donate">Darujte pivo …</string>
<string name="menu_edit">Uredi</string>
<string name="menu_hide_password">Skrij geslo</string>
<string name="menu_lock">Zakleni podatkovno zbirko</string>
<string name="menu_open">Odpri</string>
<string name="menu_rename">Preimenuj</string>
<string name="menu_search">Išči</string>
<string name="menu_search_advanced">Napredno iskanje</string>
<string name="menu_url">Pojdi na URL</string>
<string name="menu_change_db">Spremeni podatkovno zbirko &#8230;</string>
<string name="minus">Minus</string>
<string name="never">Nikoli</string>
<string name="yes">Da</string>
<string name="no">Ne</string>
<string name="no_keys">Ni vnosov v podatkovni zbirki ali skupini.</string>
<string name="no_results">Ni rezultatov iskanja</string>
<string name="no_url_handler">Ni ročnika za ta url.</string>
<string name="open_recent">Odpri nedavno podatkovno zbirko (kliknite za odpiranje)</string>
<string name="omitbackup_title">Ne išči po vnosih varnostne kopije in Koša</string>
<string name="omitbackup_summary">Izpusti skupini \'Varnostna kopija\' in Koš iz rezultatov iskanja</string>
<string name="pass_filename">Ime datoteke podatkovne zbirke KeePass</string>
<string name="password_title">Vnesite geslo podatkovne zbirke</string>
<string name="master_key_type">Izberite vrsto glavnega ključa:</string>
<string name="progress_create">Ustvarjanje nove podatkovne zbirke &#8230;</string>
<string name="create_database">Ustvari podatkovno zbirko</string>
<string name="progress_title">V teku &#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Si zapomni mesto datotek ključa</string>
<string name="remember_keyfile_title">Shrani datoteko ključa</string>
<string name="remove_from_filelist">Odstrani</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Korenska mapa</string>
<string name="rounds">Ponovitve šifriranja</string>
<string name="rounds_explaination">Večje št. ponovitev šifriranja zagotovi dodatno zaščito pred vdori z grobo silo, vendar lahko zelo upočasnijo nalaganje in shranjevanje.</string>
<string name="rounds_hint">ponovitve</string>
<string name="database_name">Ime podatkovne zbirke</string>
<string name="default_username">Privzeto uporabniško ime za nove vnose</string>
<string name="saving_database">Shranjevanje podatkovne zbirke &#8230;</string>
<string name="exporting_database">Izvažanje podatkovne zbirke &#8230;</string>
<string name="export_database_successful">Podatkovna zbirka uspešno izvožena!</string>
<string name="space">Prostor</string>
<string name="search_label">Išči</string>
<string name="show_password">Prikaži geslo</string>
<string name="sort_menu">Razvrsti po …</string>
<string name="sort_name">Razvrsti po imenu</string>
<string name="sort_db">Razvrsti po datumu nastanka</string>
<string name="sort_moddate">Razvrsti po datumu spremembe</string>
<string name="sort_default">Ohrani privzeti vrtni red</string>
<string name="special">Poseben</string>
<string name="search_hint">Najdite, kar</string>
<string name="search_results">Rezultati iskanja</string>
<string name="search_in">Išči v</string>
<string name="select_other_entry">Izberite drug vnos</string>
<string name="select_group_then_add">Odprite želeno skupino in potem pritisnite \"%1$s\"!</string>
<string name="insert_element_here">Vstavi tu</string>
<string name="twofish">Twofish</string>
<string name="underline">Podčrtaj</string>
<string name="unsupported_db_version">Nepodprta različica podatkovne zbirke</string>
<string name="uppercase">Velike črke</string>
<string name="warning_read_only">Vaša kartica SD je trenutno v načinu samo za branje. Shranjevanje sprememb podatkovne zbirke morda ni mogoče.</string>
<string name="warning_unmounted">Vaša kartica SD trenutno ni priklopljena na vaši napravi. Podatkovne zbirke morda ne bo mogoče naložiti ali ustvariti.</string>
<string name="version_label">Različica</string>
<string name="version_history">Zgodovina različic</string>
<string name="author">Keepass2Android razvija Philipp Crocoll.</string>
<string name="further_authors">Hvala %1$s za prispevke kode.</string>
<string name="designers">Hvala %1$s za prispevke pri oblikovanju ikon in razporeditve.</string>
<string name="credit_plugin1">Vtičnik Twofish Cipher za KeePass je razvil Scott Greenberg in je vključen v KP2A.</string>
<string name="credit_android_filechooser">Izbirnik datotek za Android je razvil Hai Bison</string>
<string name="credit_keyboard">Tipkovnica KP2A temelji na tipkovnici Gingerbread odprtokodnega projekta Android in uporablja kodo Upravitelja vtičnikov Tipkovnice za hekerje Klausa Weidnerja.</string>
<string name="please_note">Upoštevajte</string>
<string name="contributors">Prispevali so</string>
<string name="regular_expression">Običajni izraz</string>
<string name="TanExpiresOnUse_title">TAN ob uporabi poteče</string>
<string name="TanExpiresOnUse_summary">Ob uporabi označi vnose TAN kot potekle</string>
<string name="ShowUsernameInList_title">Prikaži uporabniško ime na seznamu</string>
<string name="ShowUsernameInList_summary">Prikaži uporniška imena pod nazivi vnosov. Uporabno za več računov ali TAN-e.</string>
<string name="RememberRecentFiles_title">Zapomni si podatkovne zbirke</string>
<string name="RememberRecentFiles_summary">Zapomni si nedavno odprte podatkovne zbirke in jih prikaži na zaslonu Odpri podatkovno zbirko.</string>
<string name="kp2a_findUrl">Keepass2Android: Najdi geslo</string>
<string name="excludeExpiredEntries">Izključi potekle vnose</string>
<string name="search_options">Možnosti</string>
<string name="caseSensitive">Razlikovanje velikosti črk</string>
<string name="start_open_file">Odpri datoteko …</string>
<string name="start_create">Ustvari novo podatkovno zbirko …</string>
<string name="start_open_url">Odpri URL …</string>
<string name="start_create_import">Uvozi datoteko v novo podatkovno zbirko …</string>
<string name="enter_filename_details_url">Določen mora biti celoten URL, vključno s protokolom, kot je http://.</string>
<string name="enter_filename_details_create_import">Datoteka za uvoz bo zbrana v naslednjem koraku.</string>
<string name="enable_quickunlock">Omogoči Hitro odklepanje</string>
<string name="QuickUnlock_label">Vnesite zadnje %1$d znake svojega gesla.</string>
<string name="QuickUnlock_button">Hitro odklepanje!</string>
<string name="QuickUnlock_lockButton">Zapri podatkovno zbirko</string>
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">Privzeto omogoči Hitro odklepanje</string>
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_summary">Določi, ali je Hitro odklepanje privzeto omogočeno.</string>
<string name="ViewDatabaseSecure_title">Zaščiti prikaz podatkovne zbirke</string>
<string name="ViewDatabaseSecure_summary">Če je omogočeno, zaslonske slike niso dovoljene in na seznamu nedavnih programov ni prikazana sličica.</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_title">Skrij ikono Hitrega odklepanja</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_summary">Hitro odklepanje na žalost ne deluje brez prikaza obvestilne ikone. Izberite to možnost, da uporabite prosojno ikono.</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden16_title">Skrij ikono Hitrega odklepanja</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden16_summary">Hitro odklepanje za pravilno delovanje zahteva obvestilo. Izberite to možnost, da prikažete obvestila brez ikone.</string>
<string name="QuickUnlockLength_title">Dolžina ključa Hitrega odklepanja</string>
<string name="QuickUnlockLength_summary">Največje število znakov, ki naj se uporabi v geslu Hitrega odklepanja.</string>
<string name="QuickUnlock_fail">Hitro odklepanje je spodletelo: nepravilno geslo!</string>
<string name="BinaryDirectory_title">Mapa datotečnih priponk</string>
<string name="BinaryDirectory_summary">Mapa, kamor se shranjujejo datotečne priponke.</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_title">Shrani priponko</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_text">Izberite, kam naj se shranjujejo priponke.</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_save">Shrani na kartico SD</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_open">Shrani v predpomnilnik in odpri</string>
<string name="SaveAttachment_doneMessage">Datoteka shranjena v %1$s.</string>
<string name="SaveAttachment_Failed">Datoteke ni bilo mogoče shraniti v %1$s.</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_title">Zapomni si iskalno besedilo?</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_text">Ali bi radi shranili iskalno besedilo \"%1$s\" v izbranem vnosu, da ga naslednjič samodejno najdete?</string>
<string name="error_invalid_expiry_date">Neveljavna oblika datuma/časa datuma poteka!</string>
<string name="error_string_key">Za vsak niz je zahtevano ime polja.</string>
<string name="field_name">Ime polja</string>
<string name="field_value">Vrednost polja</string>
<string name="protection">Zaščiteno polje</string>
<string name="add_binary">Dodaj datotečno priponko …</string>
<string name="add_extra_string">Dodaj dodaten niz</string>
<string name="delete_extra_string">Izbriši dodaten niz</string>
<string name="database_loaded_quickunlock_enabled">%1$s: zaklenjena. Hitro odklepanje omogočeno.</string>
<string name="database_loaded_unlocked">%1$s: odklenjena.</string>
<string name="credentials_dialog_title">Vnesite poverila strežnika</string>
<string name="UseFileTransactions_title">Prenosi datotek</string>
<string name="UseFileTransactions_summary">Uporabi prenose datotek za zapisovanje podatkovnih zbirk</string>
<string name="LockWhenScreenOff_title">Zakleni, ko je zaslon izklopljen</string>
<string name="LockWhenScreenOff_summary">Zakleni podatkovno zbirko, ko je zaslon izklopljen.</string>
<string name="ClearPasswordOnLeave_title">Počisti vneseno glavno geslo</string>
<string name="ClearPasswordOnLeave_summary">Počisti vneseno glavno geslo ob zapuščanju zaslona brez odklepanja podatkovne zbirke.</string>
<string name="LockWhenNavigateBack_title">Zakleni ob končanju programa</string>
<string name="LockWhenNavigateBack_summary">Zakleni podatkovno zbirko ob končanju programa s pritiskom na gumb Nazaj.</string>
<string name="NoDonateOption_title">Skrij možnost za darovanje</string>
<string name="NoDonateOption_summary">Ta nastavitev je za darovalce. Na voljo je samo, ko uporabite Keepass2Android za nekaj časa.</string>
<string name="NoDonateOption_question">Brez darovanj ta program ni bi obstajal in ne bi prejel neprestanih izboljšav! Če še niste darovali, razmislite o tem sedaj!</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Predpomnenje podatkovne zbirke</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Ohrani kopijo oddaljenih datotek podatkovnih zbirk v mapi predpomnilnika programa. To omogoča uporabo oddaljenih podatkovnih zbirk tudi v nepovezanem načinu.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">Potrdila SSL</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_summary">Določite vedenje, ko preverjanje veljavnosti potrdila spodleti. Opomba: na svojo napravo lahko namestite potrdila, če preverjanje veljavnosti spodleti!</string>
<string name="ClearOfflineCache_title">Počisti predpomnilnik?</string>
<string name="ClearOfflineCache_question">To bo izbrisalo vse predpomnjene datoteke podatkovnih zbirk. Vse spremembe, ki ste jih naredili v nepovezanem načinu in niso bile usklajene, bodo izgubljene! Nadaljuj?</string>
<string name="CheckForFileChangesOnSave_title">Preveri za spremembe</string>
<string name="CheckForFileChangesOnSave_summary">Pred shranjevanjem sprememb preveri, ali je bila datoteka spremenjena od zunaj.</string>
<string name="CheckForDuplicateUuids_title">Preveri za podvojene UUID-je</string>
<string name="CheckForDuplicateUuids_summary">Preveri, ali je datoteka podatkovne zbirke pokvarjena z večkratnimi vnosi z istim ID-jem. To lahko povzroči nepričakovano vedenje.</string>
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_title">Obvestila odložišča</string>
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Naredi uporabniško ime in geslo dostopno preko vrstice za obvestila in odložišča. Pazite se vohljačev gesel!</string>
<string name="ShowSeparateNotifications_title">Loči obvestila</string>
<string name="ShowSeparateNotifications_summary">Prikaži ločena obvestila za kopiranje uporabniškega imena in gesla na odložišče in omogočanje tipkovnice.</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">Obvestilo tipkovnice KP2A</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">Naredi poln vnos dostopen preko tipkovnice KP2A (priporočljivo).</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Preklopi tipkovnico</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Odpri pogovorno okno za izbiro tipkovnice, ko je vnos na voljo preko tipkovnice KP2A po iskanju iz brskalnika.</string>
<string name="kp2a_switch_rooted">Samodejno preklopi na napravah s skrbniškim dostopom</string>
<string name="kp2a_switch_rooted_summary">Samodejno prekopi na tipkovnico KP2A, ko je vnos odprt. Zahteva skrbniški dostop in program Secure Settings z modulom System+. </string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomaticallyOnlyAfterSearch_title">Samodejno preklopi samo po iskanju</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomaticallyOnlyAfterSearch_summary">Samodejno preklopi samo na tipkovnico KP2A po uporabi zmožnosti Deli URL (vendar ne ob odpiranju vnosa na drug način)</string>
<string name="AutoSwitchBackKeyboard_title">Preklapljanje tipkovnice nazaj</string>
<string name="AutoSwitchBackKeyboard_summary">Preklopi nazaj na prejšnjo tipkovnico, ko ni odprt noben vnos.</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_title">Ikona obvestila, ko je odklenjena</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_summary">Prikaži ikono obvestila, ko je podatkovna zbirka odklenjena.</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Prednaloži datoteko podatkovne zbirke</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_summary">Začni z nalaganjem v ozadju ali prejemanjem datoteke podatkovne zbirke med vnosom gesla.</string>
<string name="AskOverwriteBinary">Ali želite prepisati obstoječo dvojiško datoteko z enakim imenom?</string>
<string name="AskOverwriteBinary_title">Prepiši obstoječi dvojiško datoteko?</string>
<string name="AskOverwriteBinary_yes">Prepiši</string>
<string name="AskOverwriteBinary_no">Preimenuj</string>
<string name="AttachFailed">Dodajanje datotečne priponke je spodletelo.</string>
<string name="RecycleBin">Koš</string>
<string name="AskDeletePermanentlyEntry">Ali želite ta vnos trajno izbrisati? Pritisnite Ne, da ga premaknete v Koš.</string>
<string name="AskDeletePermanentlyGroup">Ali želite to skupino trajno izbrisati? Pritisnite Ne, da jo premaknete v Koš.</string>
<string name="AskDeletePermanently_title">Trajno izbriši?</string>
<string name="AskReloadFile_title">Ponovno naloži datoteko?</string>
<string name="AskReloadFile">Trenutno odprto datoteko je drug program spremenil. Ali jo želite ponovno naložiti?</string>
<string name="AskDiscardChanges">Ali res želite zavreči narejene spremembe? (Gumb Shrani je na vrhu obrazca.)</string>
<string name="AskDiscardChanges_title">Zavrzi spremembe?</string>
<string name="suggest_improvements">Predlagajte ali glasuje za izboljšave</string>
<string name="rate_app">Ocenite ta program</string>
<string name="translate_app">Prevedite KP2A</string>
<string name="AddingEntry">Dodajanje vnosa &#8230;</string>
<string name="AddingGroup">Dodajanje skupine &#8230;</string>
<string name="DeletingEntry">Brisanje vnosa &#8230;</string>
<string name="DeletingGroup">Brisanje skupine &#8230;</string>
<string name="SettingPassword">Nastavljanje gesla &#8230;</string>
<string name="UndoingChanges">Razveljavljanje sprememb &#8230;</string>
<string name="TransformingKey">Preoblikovanje glavnega ključa &#8230;</string>
<string name="DecodingDatabase">Odkodiranje podatkovne zbirke &#8230;</string>
<string name="ParsingDatabase">Razčlenjevanje podatkovne zbirke &#8230;</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Preverjanje ciljne datoteke za spremembe &#8230;</string>
<string name="TitleSyncQuestion">Združi spremembe</string>
<string name="MessageSyncQuestion">Datoteka podatkovne zbirke je bila spremenjena od zunaj. Ali želite pred shranjevanjem naložiti in združiti spremembe? Izberite Ne, če želite prepisati zunanje spremembe.</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Združevanje sprememb &#8230;</string>
<string name="YesSynchronize">Da, združi</string>
<string name="NoOverwrite">Ne, prepiši</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Usklajevanje predpomnjene podatkovne zbirke &#8230;</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Prejemanje oddaljene datoteke &#8230;</string>
<string name="UploadingFile">Pošiljanje datoteke &#8230;</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Obnavljanje oddaljene datoteke &#8230;</string>
<string name="FilesInSync">Datoteke so usklajene.</string>
<string name="SynchronizedDatabaseSuccessfully">Podatkovna zbirka uspešno usklajena!</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Preverjanje podatkovne zbirke za spremembe &#8230;</string>
<string name="CouldNotSaveToRemote">Shranjevanje na oddaljeno %1$s ni bilo mogoče. Ponovno shranite ali uporabite meni Uskladi, ko je oddaljena povezava spet na voljo.</string>
<string name="CouldNotLoadFromRemote">Odpiranje iz oddaljene %1$s ni mogoče. Naložena je bila datoteka iz krajevnega predpomnilnika. V podatkovni zbirki lahko še vedno naredite spremembe in jih uskladite kasneje.</string>
<string name="UpdatedRemoteFileOnLoad">Oddaljena datoteka posodobljena.</string>
<string name="NotifyOpenFromLocalDueToConflict">Odprta je bila krajevna datoteka zaradi spora s spremembami v oddaljeni datoteki. Uporabite meni Uskladi, da jih združite.</string>
<string name="LoadedFromRemoteInSync">Oddaljena datoteka in predpomnilnik sta usklajena.</string>
<string name="UpdatedCachedFileOnLoad">Krajevna predpomnjena kopija %1$s posodobljena.</string>
<string name="RemoteDatabaseUnchanged">Ni zaznanih sprememb.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingRemoteOtpAux">Posodobljena predpomnjena pomožna datoteka OTP: oddaljeni števec je bil višji.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingLocalOtpAux">Posodobljena predpomnjena pomožna datoteka OTP: krajevni števec je bil višji.</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">Usklajevanje pomožne datoteke OTP &#8230;</string>
<string name="database_file">datoteka podatkovne zbirke</string>
<string name="otp_aux_file">pomožna datoteka OTP</string>
<string name="ErrorOcurred">Pojavila se je napaka:</string>
<string name="DuplicateUuidsError">Podatkovna zbirka je pokvarjena: najdeni podvojeni ID-ji. (Ali ste shranili z Minikeepassom?) Ponovno uvozite v novo podatkovno zbirko s KeePassom 2 za PC in izberite \'Ustvari nove ID-je\'.</string>
<string name="DuplicateUuidsErrorAdditional">To sporočilo o napaki lahko onemogočite v Nastavitve/Nastavitve programa/Ravnanje z datotekami/Preveri za podvojene UUID-je. Upoštevajte, da lahko naletite na nepričakovano vedenje. Priporočljivo je popraviti podatkovno zbirko.</string>
<string name="synchronize_database_menu">Uskladi podatkovno zbirko &#8230;</string>
<string name="CannotMoveGroupHere">Skupine ni mogoče premakniti v to skupino.</string>
<string name="donate_question">Danes je Oktoberfest! Če vam je Keepass2Android všeč: ali ne bi bil današnji dan pravi dan, da mi kupite pivo?</string>
<string name="donate_bday_question">10. maj? To je moj rojstni dan! Če vam je ta program všeč, zakaj mi ne pošljete voščilnice za rojstni dan skupaj z majhnim darilom? To bi me zelo osrečilo! :-)</string>
<string name="donate_missedbday_question">Zamudili ste moj rojstni dan 10. maja! Če vam je ta program všeč, zakaj mi ne pošljete voščilnico za rojstni dan skupaj z majhnim darilom? Ni še prepozno, da me osrečite! :-)</string>
<string name="ok_donate">Povejte mi več!</string>
<string name="no_thanks">Ne, ni mi toliko všeč</string>
<string name="hint_sftp_host">gostitelj (npr.: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">vrata</string>
<string name="initial_directory">Začetna mapa (izbirno):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Vnesite podatke za prijavo SFTP:</string>
<string name="select_storage_type">Izberite vrsto pomnilniške naprave:</string>
<string name="filestoragename_file">Krajevna datoteka</string>
<string name="filestoragename_androidget">Dobi iz programa tretje osebe</string>
<string name="filestoragename_androidsend">Pošlji v program tretje osebe</string>
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (mapa KP2A)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Če dostopa KP2A ne želite dati celemu Dropboxu, lahko izberete to možnost. Zahtevala bo samo dostop do mape Apps/Keepass2Android. To je posebej primerno ob ustvarjanju nove podatkovne zbirke. Če jo že imate, kliknite na to možnost, da ustvarite mapo, v njo vstavite svojo datoteko (iz računalnika) in ponovno izberete to možnost, da datoteko odprete.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_skydrive">OneDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (prenos datotek SSH)</string>
<string name="filestorage_setup_title">Začenjanje dostopa do datoteke</string>
<string name="database_location">Mesto podatkovne zbirke</string>
<string name="help_database_location">Svojo podatkovno zbirko lahko krajevno shranite na svoji napravi Android ali v oblak (samo povezana različica). Keepass2Android da podatkovno zbirko na razpolago tudi, če niste povezani. Ker je podatkovna zbirka varno šifrirana s 256-bitnim šifriranjem AES, ne bo nihče mogel dostopati do vaših gesel razen vas. Priporočamo Dropbox: na voljo je na vseh vaših napravah in ponuja tudi varnostne kopije prejšnjih različic.</string>
<string name="hint_database_location">Izberite mesto za shranjevanje podatkovne zbirke:</string>
<string name="button_change_location">Spremeni mesto</string>
<string name="master_password">Glavno geslo</string>
<string name="help_master_password">Vaša podatkovna zbirka je šifrirana z geslom, ki ga vnesete tu. izberite močno geslo, da zagotovite varnost svoje podatkovne zbirke! Nasvet: sestavite stavek ali dva in za geslo uporabite prve črke besed. Vključite ločila.</string>
<string name="hint_master_password">Izberite glavno geslo, da zaščitite sojo podatkovno zbirko:</string>
<string name="key_file">Datoteka ključa</string>
<string name="help_key_file">Datoteka ključa je v bistvu geslo shranjeno v datoteki. Datoteke ključa so značilno močnejše od glavnih gesel, ker so lahko veliko bolj zapletene; vendar jih je težje ohraniti skrivne. če svojo podatkovno zbirko shranite v oblak, tam ne shranite tudi datoteko ključa! To bi jo naredilo popolnoma neuporabno! Pomembno: ne spremenite vsebine datoteke ključa po ustvarjanju podatkovne zbirke!</string>
<string name="hint_key_file">Izberite, ali želite poleg glavnega gesla uporabiti datoteko ključa:</string>
<string name="use_key_file">Uporabi datoteko ključa</string>
<string name="error_adding_keyfile">Napaka pri dodajanju datoteke ključa!</string>
<string name="init_otp">Naloži pomožno datoteko OTP &#8230;</string>
<string name="otp_explanation">Vnesite naslednja gesla za enkratno uporabo (OTP-je). Potegnite svoj ključ Yubikey NEO na zadnji strani svoje naprave, da vnesete preko NFC-ja.</string>
<string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
<string name="YubiChallengeNotInstalled">Programa, ki lahko opravi preizkus, ni bilo mogoče najti. Namestite Yubichallenge iz trgovine Google Play.</string>
<string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Pomožne datoteke OTP ni mogoče naložiti!</string>
<string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Uporabite vtičnik OtpKeyProv v KeePassu 2.x (PC), da nastavite svojo podatkovno zbirko za uporabo z OTP-ji!</string>
<string name="otp_discarded_because_no_db">Najprej izberite podatkovno zbirko. OTP je zavržen zaradi varnostnih razlogov.</string>
<string name="otp_discarded_no_space">OTP zavržen: vsi OTP-ji že vneseni!</string>
<string name="otp_discarded_because_db_open">Najprej zaprite podatkovno zbirko. OTP je zavržen.</string>
<string name="otps_pending">(En ali več OTP-jev je že na voljo)</string>
<string name="otpsecret_hint">Skrivnost OTP (npr. 01 23 ab cd &#8230;)</string>
<string name="CouldntParseOtpSecret">Napaka pri razčlenjevanju skrivnosti OTP!</string>
<string name="OtpKeyError">Ustvarjanje ključa OTP je spodletelo! Prepričajte se, da ste vnesli pravilne OTP-je.</string>
<string name="ErrorUpdatingOtpAuxFile">Napaka pri posodabljanju pomožne datoteke OTP!</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Shranjevanje pomožne datoteke OTP &#8230;</string>
<string name="bad_resp">Odgovor izziva je nepravilen.</string>
<string name="CouldntLoadChalAuxFile">Nalaganje pomožne datoteke izziva ni bilo mogoče!</string>
<string name="CouldntLoadChalAuxFile_Hint">Uporabite vtičnik KeeChallenge v KeePassu 2.x (PC), da nastavite svojo podatkovno zbirko za uporabo z odgovorom izziva!</string>
<string name="ErrorUpdatingChalAuxFile">Napaka pri posodabljanju pomožne datoteke OTP!</string>
<string name="TrayTotp_SeedField_title">Ime polja semena TOTP</string>
<string name="TrayTotp_SeedField_summary">Če uporabljate vtičnik KeePassa 2 \"TrayTotp\" s samo privzetimi nastavitvami, tu vnesite ime polja semena glede na nastavitve na računalniku.</string>
<string name="TrayTotp_SettingsField_title">Ime polja nastavitev TOTP</string>
<string name="TrayTotp_SettingsField_summary">Tu vnesite ime polja nastavitev za TraxyTotp.</string>
<string name="TrayTotp_prefs">TrayTotp</string>
<string name="loading">Nalaganje &#8230;</string>
<string name="plugins">Vtičniki</string>
<string name="plugin_packagename">Ime paketa:</string>
<string name="plugin_description">Opis (ni preverjen):</string>
<string name="plugin_author">Avtor (ni preverjen):</string>
<string name="plugin_enabled">omogočen</string>
<string name="plugin_disabled">onemogočen</string>
<string name="plugin_web">Najdi vtičnike na spletu</string>
<string name="plugin_scopes">Področja</string>
<string name="query_credentials_for_url">%1$s zahteva poverila za %2$s.</string>
<string name="query_credentials">%1$s zahteva poverila. Izberite vnos.</string>
<string name="plugin_enabled_checkbox">Omogočen</string>
<string name="SCOPE_DATABASE_ACTIONS_title">Obvestila dejanj podatkovne zbirke</string>
<string name="SCOPE_DATABASE_ACTIONS_explanation">Vtičnik bo obveščen, ko je podatkovna zbirka odprta, zaprta ali shranjena.</string>
<string name="SCOPE_CURRENT_ENTRY_title">Trenutni podatki vnosa</string>
<string name="SCOPE_CURRENT_ENTRY_explanation">Vtičnik bo prejel vse podatke o trenutnem vnosu podatkovne zbirke in mu bo omogočeno ponujanje dejanj in spreminjanje svojega prikaza.</string>
<string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_FOR_OWN_PACKAGE_title">Poizvedi po svojih poverilih</string>
<string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_FOR_OWN_PACKAGE_explanation">Vtičniku bo dovoljena poizvedba za poverila, ki so povezana s njegovim lastnim programskim paketom.</string>
<string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_title">Poizvedi za poverila</string>
<string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_explanation">Vtičniku bo dovoljena poizvedba za poverila za namerne spletne strani ali programe.</string>
<string name="get_regular_version">Dobi več vrst pomnilniških naprav</string>
<string name="CertificateWarning">Opozorilo: preverjanje veljavnosti potrdila strežnika je spodletelo: %1$s. Namestite ustrezno korensko potrdilo na svoji napravi ali glejte nastavitve!</string>
<string name="CertificateFailure">Napaka: preverjanje veljavnosti potrdila strežnika je spodletelo: Namestite ustrezno korensko potrdilo na svoji napravi ali glejte nastavitve!</string>
<string name="export_fileformats_title">Izberite obliko datoteke</string>
<string name="killed_by_os">Žal je OS Android uničil Keepass2Android. Zaradi varnostnih razlogov Keepass2Android ni shranil vaših poveril na disk, tako da morate podatkovno zbirko ponovno odpreti. Opomba: to se redkokdaj zgodi. Če se, mi to sporočite na crocoapps@gmail.com.</string>
<string name="FileIsTemporarilyAvailable">Datoteka je samo začasno na voljo za Keepass2Android.</string>
<string name="FileIsReadOnly">Izbrana datoteka je samo za branje.</string>
<string name="FileIsReadOnlyOnKitkat">Izbrana datoteka za Keepass2Android je samo za branje zaradi omejitev na Androidu 4.4+.</string>
<string name="CopyFileRequired">Da jo uporabite, jo morate kopirati na drugo mesto.</string>
<string name="CopyFileRequiredForEditing">Daj jo uredite, jo morate kopirati na drugo mesto.</string>
<string name="ClickOkToSelectLocation">Kliknite V redu, da izberete mesto, kamor je treba kopirati datoteko.</string>
<string name="CancelReadOnly">Prekliči, odpri samo za branje.</string>
<string name="CopyingFile">Kopiranje datoteke …</string>
<string name="KdbBetaWarning">Upoštevajte: naložili ste podatkovno zbirko Keepass 1. Keepass2Android je nedavno dodal podporo za pisanje za to obliko podatkovne zbirke. Čeprav je prestala temeljiti preizkus avtor ne poda nobene garancije, da bodo podatki pravilno shranjeni. Vedno shranite varnostno kopijo izvirne podatkovne zbirke (Dropbox samodejno shrani nedavne različice), preden naredite spremembe. Prijavite katerokoli težavo. Hvala!</string>
<string name="ChangeLog_title">Dnevnik sprememb</string>
<string name="PreviewWarning">Upoštevajte! To je predogledna različica in lahko vsebuje nekaj napak! Če izkusite *karkoli* nepričakovanega, me o tem obvestite (na Codeplexu ali po e-pošti).</string>
<string name="ChangeLog_0_9_7">
Različica 0.9.7\n
*podpora za pisanje za podatkovne zbirke Keepass 1 (kdb) (beta!)\n
* boljše nazaj na prejšnjo tipkovnico (deluje tudi na napravah brez skrbniškega dostopa)\n
* podpora za KeeChallenge z izzivi spremenljive dolžine\n
* preprečitev zajema zaslonskih slik iz zaslonov Hitrega odklepanja in gesel\n
* obratni vrstni red razvrščanja za razvrščanje po datumu spremembe (sedaj padajoče)\n
* popravki hroščev: pogled opomb se sedaj pravilno posodobi po spremembah, pogledi gesel sedaj pravilno skrijejo gesla na vseh napravah, popravljena težava, ki je dovoljevala dvakratno dodajanja vnosa, popravljena težava s prikazovanjem opozorila Podvojeni UUID-ji tudi po popravljanju podatkovne zbirke\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_6">
Različica 0.9.6\n
* omogoči uvažanje datoteke ključa in/ali krajevne podatkovne zbirke v notranjo mapo programa (glejte nastavitve)\n
*omogoči različne možnosti razvrščanja\n
* izboljšane nastavitve za samodejno preklapljanje tipkovnice\n
* posodobljena logotip programa in oblika obvestil, oblikoval Stefano Pignataro (http://www.spstudio.at)\n
* ustvarjalnik gesel si zapomni zadnje nastavitve\n
* nastavitev vidnosti obvestil zaslona za zaklepanje za Android 5\n
* sedaj se polja glavnega gesla počistijo, ko končate program brez klika V redu\n
* popravljena težava z manjkajočimi vnosnimi jeziki v nastavitvi tipkovnice na nekaterih napravah\n
* popravljena težava s samodejnim preklapljanjem tipkovnice na napravah s skrbniškim\n
* dodano preverjanje za pokvarjene podatkovne zbirke (podvojeni UUID-ji)\n
* samodejno ponovno naloži podatkovno zbirko, ko je sprememba, reši skrb za varnost glede razkritja glavnega gesla\n
* izboljšana razporeditev poljske majhne tipkovnice, popravljena tema nastavitev tipkovnice (zahvale Wiktorju Ławskiju)\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_5">
<b>Različica 0.9.5</b>\n
* Popravljene težave z brskanjem po datotekah (posebno na Androidu 4.4)\n
* Popravljena težava z nalaganjem datotek .kdb (Keepass 1) na Nexusu 5 z Androidom Lollipop\n
* Dodana možnost preprečitve zajemanja zaslonskih slik/prikazovanja programa na seznamu nedavnih programov\n
* Popravljena težava s shranjevanjem datotek na Google Drive (običajna izdaja)\n
* Omogoči datoteke ključa na namernih vrstah pomnilniških naprav (običajna izdaja)\n
* Posodobljen SDK Dropbox za vključitev uradnega varnostnega popravka (običajna izdaja)\n
* Posodobljena orodja za izgradnjo --&gt; velikost apk povečana :-(\n
Obljubil sem več sprememb. Žal se bodo pojavila v naslednji izdaji. Te hitre popravke sem hotel objaviti v najkrajšem možnem času.
</string>
<string name="ChangeLog_0_9_4">
<b>Različica 0.9.4</b>\n
* dodana podpora za vtičnike: glejte nastavitve o tem, kako dobiti vtičnike!\n
* objavljen vtičnik QR (preišči gesla, prikaži gesla kot kodo QR, prenesi vnose na druge naprave KP2A)\n
* objavljen vtičnik InputStick (prenesi poverila na vaš PC preko Bluetootha - zahteva ključek USB InputStick)\n
* programi tretjih oseb lahko sedaj preprosto vgradijo poizvedbo KP2A za poverila. Ste razvijalec? Dodajte to v vaš program, če je primerno!\n
* dodana podpora za TOTP (združljivo z vtičnikoma KeeOTP in TrayTotp)\n
* Android naj ne bi več uničil programa, ko je podatkovna zbirka odprta\n
* podatkovna zbirka ni več zaklenjena, ko končate program z gumbom Nazaj (glejte nastavitve)\n
* prikaži imena skupin v pogledu rezultatov iskanja (*)\n
* dodan vsebinski meni v pogled rezultatov iskanja, vključno z možnostjo \"Premakni se v nadrejeno mapo\" (*)\n
* dodana možnost za prikaz imena skupine v pogledu vnosov (*)\n
* (*) Hvala Matthieu za teh lastnosti!\n
* podpora za KeeChallenge (z Yubikeyem NEO). Hvala Benu Rushu za vgradnjo priključka!\n
* izboljšan uporabniški vmesnik\n
* popravljen hrošč v vmesniku Google Drive\n
* dodana možnost za onemogočanje možnosti \"daruj\"\n
* ikona Hitrega odklepanja sedaj privzeto skrita na napravah z Androidom 4.2+\n vgradnjo</string>
<string name="ChangeLog_0_9_3_r5">
<b>Različica 0.9.3 r5</b>\n
* Vgrajeni popravki od Xamarina: Keepass2Android je sedaj združljiv z ART-om na Androidu 4.4.2. Končno!\n
* Popravki hroščev: hrošči v usklajevanju (osvežitev zaslona, popravljeno preverjanje za spremembe na http-ju), hrošči na napravah z Androidom 2.x, hrošči v vgradnjah shranjevanja na Google Drive in OneDrive, čiščenje odložišča ob zapiranju podatkovne zbirke, hrošči ob odpiranju priponk, težave s prikazom tipkovnice\n
</string>
<string name="ChangeLog_0_9_3">
<b>Različica 0.9.3</b>\n
* Nova tipkovnica z veliko izboljšavami. Glejte nastavitve za prilagajanje.\n
* Podpora samo za branje za kdb (datoteke Keepass 1). Preizkusno!\n
* Dodana podpora za SFTP\n
* Dodano zaobidenje hrošča v ART-ju (Android 4.4.2)\n
* Popravki hroščev\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_2">
<b>Različica 0.9.2</b>\n
* Dodana podpora za OTP (združljivo z vtičnikom OtpKeyProv)\n
* Vgrajena podpora NFC za OTP-je iz YubiKeya NEO \n
* Več izboljšav UI-ja\n
* Vgrajena knjižnica Keepass 2.24\n
* Dodana možnost uničenja opravila programa (glejte nastavitve)\n
* Izboljšano preverjanje veljavnosti potrdil SSL\n
* Popravki hroščev\n
</string>
<string name="ChangeLog_0_9_1">
<b>Različica 0.9.1</b>\n
* Vgrajena podpora za SkyDrive (samo običajna izdaja programa Keepass2Android)\n
* popravljene težave z vgradnjo storitve Google Drive\n
* Dodana podpora za NTLM
</string>
<string name="ChangeLog_0_9">
<b>Različica 0.9</b>\n
* Vgrajena podpora za Dropbox in Google Drive (podatkovne zbirke za branje/pisanje; samo redna izdaja programa Keepass2Android)\n
* Vgrajen brskalnik datotek po meri (osnovan na izbirniku datotek od HBA-ja)\n
* Izboljšan uporabniški vmesnik za ustvarjanje novih podatkovnih zbirk\n
* Vključena pisava po meri DejaVu Sans Mono za prikazovanje gesel\n
* Popravki hroščev
</string>
<string name="ChangeLog_0_8_6">
<b>Različica 0.8.6</b>\n
* Podpora za šifro Twofish\n
* Omogoča urejanje skupin\n
* omogoča premikanje vnosov in skupin\n
* Ikona Hitrega oklepanja je lahko prosojna (glejte nastavitve)\n
* Popravki hroščev
</string>
<string name="ChangeLog_0_8_5">
<b>Različica 0.8.5</b>\n
* Oddaljene datoteke so shranjene v krajevnem predpomnilniku programa, da omogočijo nepovezano uporabo (vključno z urejanjem in kasnejšim usklajevanjem). Glejte nastavitve. \n
* Ikona obvestila za predočenje stanje zaklepanja podatkovne zbirke (glejte nastavitve)\n
* Izboljšano določanje stanja zaklepanja v nekaterih razmerah\n
* Datoteke podatkovne zbirke se naložijo v pomnilnik, ko tipkate svoje geslo za povečanje hitrosti nalaganja (glejte nastavitve)\n
* Vnose lahko dodate v skrbniško skupino\n
* Popravki hroščev (razrešitev sklicnih polj, težav s tipkovnico na italijanskih in kitajskih napravah)
</string>
<string name="ChangeLog_0_8_4">
<b>Različica 0.8.4</b>\n
* Spremembe zunanjih podatkovnih zbirk se zaznajo in združijo ob shranjevanju\n
* Izboljšana zmogljivost nalaganja\n
* Izboljšana orodna vrstica za iskanje s predlogi\n
* Nov logotip programa!\n
* Dodana podpora za obliko .kdbp za hitrejše nalaganje/shranjevanje\n
* Izboljšana urejanje dodatnih nizov in skrit zaslon, ko je zaščiten\n
Hvala Alexu Vallatu za prispevke kode!\n
Hvala Nikiju Hüttnerju (www.close-cut.de) za nov logotip!\n
</string>
<string name="ChangeLog_0_8_3"><b>Različica 0.8.3</b>\n
* Kazalo uporabniških imen/TAN-ov prikazano na seznamu vnosov (glejte nastavitve)\n
* Vnose lahko ustvarite, če iskanje v brskalniku ne vrne rezultatov\n
* Tipkovnica KP2A ponuja možnost iskanja poveril za trenutni program\n
* Program se samodejno zapre po izbiri vnosa za uporabo na tipkovnici\n
* Pogovorno okno izbire tipkovnice se samodejno odpre po iskanju URL-ja (glejte nastavitve)\n
* Ograde v poljih vnosov se nadomestilo pred kopiranjem (podprta je večina ograd)\n
* Manjši popravki hroščev
</string>
<string name="ChangeLog_0_8_2"><b>Različica 0.8.2</b>\n
* Podpora za overitev Digest v protokolu WebDAV\n
* popravki hroščev (Upravitelj datotek OI, Odprt URL)
</string>
<string name="ChangeLog_0_8_1"><b>Različica 0.8.1</b>\n
* KP2A Offline in \"Povezana\" različica se lahko ponovno hkrati namestita\n
* Dodani novi prevodi (hvala vsem, ki ste prispevali!)
</string>
<string name="ChangeLog_0_8"><b>Različica 0.8</b>\n
* Izboljšan uporabniški vmesnik, posebno za naprave z Androidom 4.x\n
* Omogoči uporabo namernih upraviteljev datotek za izbiranje obstoječih datotek\n
* Dodan varnejši način za odpiranje priponk (preko mape predpomnilnika)\n
* popravljeni hrošči v dejavnosti urejanja\n
* verjetno uvedeni novi hrošči :-)
</string>
<string name="ChangeLog_keptDonate">Razširjena možnost darovanja piva ali kaj drugega</string>
<string name="ChangeLog_0_7"><b>Različica 0.7</b>\n
* Povečan čas nalaganja: ključne preobrazbe sedaj 10-krat hitrejše!\n
* Dodana zaslonska tipkovnica Keepass2Android: preklopite na to tipkovnico za vnos poveril. Ščiti vas pred vohljači gesel na odložišču (v možnostih onemogočite stara obvestila odložišča)\n
* Dodana možnost darovanja piva ali kaj drugega (glejte meni)</string>
<string name="ChangeLog"><b>Različica 0.6.2</b>\n
* Vgradnja storitve Google Drive/Dropbox/ ...: uporabite uradno storitev Google Drive ali program Dropbox in odprite katerokoli datoteko .kdbx. To bo sedaj prikazalo KP2A.\n
* Izboljšano pogovorno okno za iskanje\n
* Izboljšani rezultati iskanja za Deli URL s poddomenami\n
* Dodane možnosti za odziv, oceno in prevod programa v meniju\n
\n
<b>Različica 0.6.1</b>\n
* Zaznavanje sprememb podatkovnih zbirk v ozadju (zaradi nedejavnosti programa za usklajevanje)\n
* Izboljšano iskanje URL-jev iz brskalnika\n
* Pogovorno okno za potrditev ob opustitvi sprememb\n
\n
<b>Različica 0.6</b>\n
Začetna javna izdaja
</string>
<string-array name="clipboard_timeout_options">
<item>30 sekund</item>
<item>1 minuta</item>
<item>5 minut</item>
<item>10 minut</item>
<item>15 minut</item>
<item>30 minut</item>
<item>1 ura</item>
<item>Nikoli</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Podatkovna zbirka KeePass 2 (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (nešifriran) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (negšifriran) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Majhna</item>
<item>Srednja</item>
<item>Velika</item>
</string-array>
<string-array name="design_options">
<item>Holo svetla</item>
<item>Holo temna</item>
</string-array>
<string name="design_title">Oblika</string>
<string-array name="cred_remember_modes">
<item>Ne zapomni si uporabniškega imena in gesla</item>
<item>Zapomni si samo uporabniško ime</item>
<item>Zapomni si uporabniško ime in geslo</item>
</string-array>
<string-array name="password_modes">
<item>Samo geslo</item>
<item>Geslo in datoteko ključa</item>
<item>Geslo in OTP</item>
<item>Geslo in skrivnost OTP (način obnovitve)</item>
<item>Geslo in odgovor izziva</item>
<item>Geslo in skrivnost odgovora izziva (način obnovitve)</item>
</string-array>
<string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
<item>Prezri spodletela preverjanja veljavnosti potrdil</item>
<item>Opozori, ko preverjanje veljavnosti spodleti</item>
<item>Ne sprejmi neveljavnih potrdil</item>
</string-array>
</resources>

2
src/keepass2android/Resources/values-uk/strings.xml
View File

@ -418,6 +418,8 @@
<string name="CertificateFailure">Помилка: не вдалося перевірити сертифікат сервера! Встановіть відповідний кореневий сертифікат на ваш пристрій або перегляньте налаштування!</string>
<string name="export_fileformats_title">Виберіть формат файлу</string>
<string name="killed_by_os">Вибачте! Keepass2Android був убитий ОС Android! З міркувань безпеки Keepass2Android не зберігає вибрані облікові дані на диску, тому потрібно повторно відкрити базу даних. Примітка: Це має відбуватися дуже рідко. Якщо це так, будь ласка, напишіть мені повідомлення на crocoapps@gmail.com.</string>
<string name="ClickOkToSelectLocation">Натисніть OK, щоб обрати місце, куди слід скопіювати файл.</string>
<string name="CopyingFile">Копіювання файлу...</string>
<string name="ChangeLog_title">Журнал змін</string>
<string name="PreviewWarning">Будь ласка, зверніть увагу! Це попередній реліз і може мати деякі недоліки! Якщо у вас виникли *будь-які* несподіванки, будь ласка, дайте мені знати (на Codeplex або електронною поштою).</string>
<string name="ChangeLog_0_9_4">

1
src/monodroid-unittesting/MonoDroidUnitTesting/MonoDroidUnitTesting.csproj
View File

@ -13,7 +13,6 @@
<GenerateSerializationAssemblies>Off</GenerateSerializationAssemblies>
<AndroidSupportedAbis>armeabi</AndroidSupportedAbis>
<AndroidStoreUncompressedFileExtensions />
<TargetFrameworkVersion>v2.2</TargetFrameworkVersion>
<MandroidI18n />
</PropertyGroup>
<PropertyGroup Condition=" '$(Configuration)|$(Platform)' == 'Debug|AnyCPU' ">