Translations from Crowdin (0.9.3 release)

This commit is contained in:
Philipp Crocoll 2014-02-07 21:57:28 +01:00
parent 2ed7766803
commit ccde65d233
53 changed files with 992 additions and 576 deletions

View File

@ -3,4 +3,5 @@
<resources>
<string name="change_entry">اختر مُدخل آخر</string>
<string name="open_entry">اختر مُدخل</string>
<string name="open_entry_for_app">البحث عن مُدخل يحتوي على \"%1$s\"</string>
</resources>

View File

@ -4,4 +4,17 @@
<string name="change_entry">Vyberte další položku</string>
<string name="open_entry">Vybrat položku</string>
<string name="open_entry_for_app">Hledat položky s \"%1$s\"</string>
<string name="kp2a_user">Uživatel</string>
<string name="kp2a_password">Heslo</string>
<string name="kp2a_prefs">Nastavení vstupních metod pověření</string>
<string name="kp2a_auto_fill">Auto-Fill povoleno</string>
<string name="kp2a_auto_fill_summary">Automaticky vyplnit text při vyplňování prázdného pole, pokud je pro klávesnici dostupná Keepass2Android položka a existuje pole, kterému odpovídá nápověda tohoto pole.</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill">Pamatovat si nápovědy pole</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill_summary">Je-li pole ručně vyplněno výběrem položky z Keepass2Android, pamatovat si, které položka byla do pole zadána. Pole je později znovu rozpoznáno podle jeho nápovědy.</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard">Jednoduchá klávesnice</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard_summary">Zobrazit jednoduchou jednořádkovou klávesnici je-li položka k dispozici. Je-li klávesnice zakázána, dialogové okno se zobrazí při stisknutí klávesy Keepass2Android.</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone">Uzamknout databázi po dokončení</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone_summary">Po stisknutí klávesy Hotovo/Odeslat/Dále na jednoduché jednořádkové klávesnici automaticky uzamknout databáze.</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone">Přepnout klávesnice po dokončení</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone_summary">Přepnout klávesnici po stisknutí klávesy Hotovo/Odeslat/Dále na jednoduché jednořádkové klávesnici.</string>
</resources>

View File

@ -4,4 +4,17 @@
<string name="change_entry">Anderen Eintrag wählen</string>
<string name="open_entry">Eintrag wählen</string>
<string name="open_entry_for_app">Suche Eintrag mit \"%1$s\"</string>
<string name="kp2a_user">Benutzer</string>
<string name="kp2a_password">Passwort</string>
<string name="kp2a_prefs">Zugangsdaten-Eingabe-Einstellungen</string>
<string name="kp2a_auto_fill">Auto-Ausfüllen aktiviert</string>
<string name="kp2a_auto_fill_summary">Wenn auf ein leeres Feld gedrückt wird, dieses automatisch ausgefüllt, falls ein Keepass2Android-Eintrag verfügbar ist und ein Wert existiert, der dem Hinweistext im Feld entspricht.</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill">Hinweistexte der Felder merken</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill_summary">Wenn ein Textfeld ausgefüllt wird, indem manuell ein Keepass2Android-Wert ausgewählt wird: Merken, welcher Wert ins Textfeld eingetragen wurde. Das Textfeld wird dann später an seinem Hinweistext wiedererkannt.</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard">Einfache Tastatur</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard_summary">Zeige die einfache einzeilige Tastatur an, wenn ein Eintrag für die Tastatur verfügbar ist. Wenn deaktiviert, wird ein Dialog angezeigt, wenn die Keepass2Android-Taste gedrückt wird.</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone">Datenbank sperren wenn fertig</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone_summary">Wenn die Fertig/Senden/Los-Taste auf der einfachen einzeiligen Tastatur gedrückt wird: Datenbank automatisch sperren.</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone">Tastatur wechseln wenn fertig</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone_summary">Wenn die Fertig/Senden/Los-Taste auf der einfachen einzeiligen Tastatur gedrückt wird: Zu einer anderen Tastatur wechseln.</string>
</resources>

View File

@ -4,4 +4,17 @@
<string name="change_entry">Valitse toinen merkintä</string>
<string name="open_entry">Valitse merkintä</string>
<string name="open_entry_for_app">Etsi merkintä \"%1$s\"</string>
<string name="kp2a_user">Käyttäjä</string>
<string name="kp2a_password">Salasana</string>
<string name="kp2a_prefs">Valtuustietojen syöttöasetukset</string>
<string name="kp2a_auto_fill">Automaattinen täyttö käytössä</string>
<string name="kp2a_auto_fill_summary">Täytä kenttä automaattisesti kun havaitaan tyhjä kenttä, ja jos Keepass2Android merkintä näppäimistölle on saatavilla, ja kentän vihjettä vastaava arvo löytyy.</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill">Muista kenttien vihjeet</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill_summary">Jos tekstikenttä täytetään manuaalisesti valitsemalla Keepass2Androidin tarjoama arvo, muista mikä arvo kenttään syötettiin. Kenttä tunnistetaan uudelleen myöhemmin vihjetekstin perusteella.</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard">Yksinkertainen näppäimistö</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard_summary">Näytä yksinkertainen 1-rivinen näppäimistö, jos merkintä on saatavilla näppäimistölle. Jos asetus ei ole käytössä, näytetään valintaruutu kun Keepass2Android näppäintä painetaan.</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone">Lukitse tietokanta lopettaessa</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone_summary">Lukitse tietokanta automaattisesti kun painetaan yksinkertaisen 1-rivisen näppäimistön Valmis/Lähetä/Mene näppäintä.</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone">Vaihda näppäimistöä lopettaessa</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone_summary">Vaihda näppäimistö kun painetaan yksinkertaisen 1-rivisen näppäimistön Valmis/Lähetä/Mene näppäintä.</string>
</resources>

View File

@ -4,4 +4,17 @@
<string name="change_entry">Choisir une autre entrée</string>
<string name="open_entry">Choisir une entrée</string>
<string name="open_entry_for_app">Rechercher une entrée avec \"%1$s\"</string>
<string name="kp2a_user">Utilisateur</string>
<string name="kp2a_password">Mot de passe</string>
<string name="kp2a_prefs">Paramètres d\'entrée des informations d\'identification</string>
<string name="kp2a_auto_fill">Remplissage automatique activé</string>
<string name="kp2a_auto_fill_summary">Renseigner automatiquement le texte lorsqu\'un champ vide est saisi, si une entrée Keepass2Android est disponible pour le clavier et qu\'il y a un champ qui correspond au texte d\'indication du champ.</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill">Rappeler le texte du champ d\'information</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill_summary">Si un champ est rempli en sélectionnant manuellement le champ de Keepass2Android, n\'oubliez pas le champ qui a été entré dans le champ. Le champ est à nouveau détecté plus tard grâce à son texte d\'indication.</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard">Clavier simple</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard_summary">Afficher le clavier simple 1-ligne si une entrée est disponible pour le clavier. Si désactivé, une boîte de dialogue apparaît lorsque vous appuyez sur la touche Keepass2Android.</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone">Verrouiller la base de données lorsque terminé</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone_summary">Lorsque vous appuyez sur la touche Terminé/Envoyé/Go sur le clavier simple 1-ligne, verrouille automatiquement la base de données.</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone">Changer de clavier lorsque terminé</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone_summary">Lorsque vous appuyez sur la touche Terminé/Envoyé/Go sur le clavier simple 1-ligne, changer le clavier.</string>
</resources>

View File

@ -4,4 +4,17 @@
<string name="change_entry">Seleziona un\'altra voce</string>
<string name="open_entry">Seleziona una voce</string>
<string name="open_entry_for_app">Cerca la voce \"%1$s\"</string>
<string name="kp2a_user">Utente</string>
<string name="kp2a_password">Password</string>
<string name="kp2a_prefs">Impostazioni delle credenziali di ingresso</string>
<string name="kp2a_auto_fill">Auto-Compilazione abilitata</string>
<string name="kp2a_auto_fill_summary">Inserisci automaticamente il testo, quando si entra in un campo vuoto, se è selezionata una voce di Keepass2Android per la tastiera ed esiste un valore che corrisponde al testo di suggerimento del campo.</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill">Ricorda i testi di suggerimento del campo</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill_summary">Se un campo di testo viene compilato selezionando manualmente il valore di Keepass2Android, ricorda quale valore è stato immesso nel campo. In seguito il campo di testo verrà rilevato tramite il suo testo di suggerimento.</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard">Tastiera semplice</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard_summary">Mostra la tastiera a una riga se è disponibile una voce per la tastiera. Se disabilitato, verrà mostrata una finestra di dialogo alla pressione del tasto Keepass2Android.</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone">Blocca il database quando terminato</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone_summary">Premendo il tasto Fatto/Invia/Vai sulla tastiera a una riga, blocca automaticamente il database.</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone">Cambia tastiera quando terminato</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone_summary">Premendo il tasto Fatto/Invia/Vai sulla tastiera a una riga, cambia la tastiera.</string>
</resources>

View File

@ -4,4 +4,17 @@
<string name="change_entry">Kies een andere regel</string>
<string name="open_entry">Kies regel</string>
<string name="open_entry_for_app">Zoek voor regel met \"%1$s\"</string>
<string name="kp2a_user">Gebruiker</string>
<string name="kp2a_password">Wachtwoord</string>
<string name="kp2a_prefs">Referentie invoer instellingen</string>
<string name="kp2a_auto_fill">Automatisch-vullen ingeschakeld</string>
<string name="kp2a_auto_fill_summary">Vult automatisch tekst in een leeg tekstveld in, als een Keepass2Android regel beschikbaar is voor het toetsenbord en als het veld overeenkomt met de opgeslagen veld hint-tekst.</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill">Onthoud veld hint-teksten</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill_summary">Als een tekst veld gevuld is door handmatig een Keepass2Android waarde te kiezen, onthoud welke KP2A waarde was gebruikt voor het tekst veld. Het tekst veld word later herkend d.m.v. de hint-tekst.</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard">Eenvoudig toetsenbord</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard_summary">Toon het eenvoudige toetsenbord als een KP2A regel beschikbaar is voor het toetsenbord. Wanneer uitgeschakeld, een venster word getoond als de Keepass2Android toets is ingedrukt.</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone">Vergrendel de database na voltooiing</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone_summary">Als de Gedaan/Verzenden/Gaan toets op het eenvoudige toetsenbord is ingedrukt, vergrendel automatisch de database.</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone">Wissel toetsenbord na voltooiing</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone_summary">Als de Gedaan/Verzenden/Gaan toets op het eenvoudige toetsenbord is ingedrukt, verwissel het toetsenbord.</string>
</resources>

View File

@ -4,4 +4,17 @@
<string name="change_entry">Wybierz inną pozycję</string>
<string name="open_entry">Wybierz pozycję</string>
<string name="open_entry_for_app">Wyszukaj pozycję z \"%1$s\"</string>
<string name="kp2a_user">Użytkownik</string>
<string name="kp2a_password">Hasło</string>
<string name="kp2a_prefs">Ustawienia wprowadzania poświadczeń</string>
<string name="kp2a_auto_fill">Automatyczne wprowadzanie włączone</string>
<string name="kp2a_auto_fill_summary">Automatycznie wypełnij tekstem jeżeli zostanie wprowadzone puste pole, gdy z klawiatury dostępny jest wpis Keepass2Android i istnieje pole, które odpowiada podpowiedzi pola.</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill">Pamiętaj podpowiedź pola</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill_summary">Jeżeli pole zostało wypełnione ręcznie wybierając pole Keepass2Android, pamiętaj które pole zostało wprowadzone do pola. Pole jest później wykrywane ponownie przez jego podpowiedź.</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard">Prosta klawiatura</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard_summary">Wyświetl prostą 1-wierszową klawiaturę jeżeli wpis jest dostępny dla klawiatury. Jeżeli wyłączone, zostanie wyświetlony dialog gdy przycisk Keepass2Android zostanie wciśnięty.</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone">Zablokuj bazę danych po zakończeniu</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone_summary">Po naciśnięciu klawisza Gotowe/Wyślij/Idź na prostej klawiaturze 1-wierszowej, automatycznie zablokuj bazę danych.</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone">Przełącz klawiaturę po zakończeniu</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone_summary">Po naciśnięciu przycisku Gotowe/Wyślij/Idź na prostej klawiaturze 1-wierszowej, przełącz klawiaturę.</string>
</resources>

View File

@ -4,4 +4,17 @@
<string name="change_entry">Vybrať ďalší záznam</string>
<string name="open_entry">Vybrať záznam</string>
<string name="open_entry_for_app">Vyhľadať záznam s \"%1$s\"</string>
<string name="kp2a_user">Používateľ</string>
<string name="kp2a_password">Heslo</string>
<string name="kp2a_prefs">Nastavenia zadávania údajov</string>
<string name="kp2a_auto_fill">Automatické dopĺňanie zapnuté</string>
<string name="kp2a_auto_fill_summary">Pri vstupe do prázdneho políčka automaticky doplniť text, ak je dostupný záznam Keepass2Android pre klávesnicu a aj pole ktoré je v zhode s pomocným textom pre pole.</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill">Zapamätať si pomocné texty pre pole</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill_summary">Ak je textové pole vyplnené manuálnym vybraním hodnoty Keepass2Android, pamätať si hodnotu zadanú do poľa. Textové pole bude neskôr detegované podľa pomocného textu.</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard">Jednoduchá klávesnica</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard_summary">Ak je dostupný záznam pre klávesnicu, zobraziť klávesnicu s 1 riadkom. Ak je vypnutá, pri stlačení klávesy Keepass2Android sa zobrazí dialóg.</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone">Po dokončení uzamknúť databázu</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone_summary">Automaticky uzamknúť databázu po stlačení tlač. Hotovo/Odoslať/Prejsť na 1-riadkovej klávesnici.</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone">Po dokončení prepnúť klávesnicu</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone_summary">Prepnúť klávesnicu naspäť po stlačení tlačidla Hotovo/Odoslať/Prejsť na 1-riadkovej klávesnici.</string>
</resources>

View File

@ -4,4 +4,17 @@
<string name="change_entry">选择另一条目</string>
<string name="open_entry">选择条目</string>
<string name="open_entry_for_app">搜索带有「%1$s」的条目</string>
<string name="kp2a_user">用户名</string>
<string name="kp2a_password">密码</string>
<string name="kp2a_prefs">输入凭据设置</string>
<string name="kp2a_auto_fill">自动填充已启用</string>
<string name="kp2a_auto_fill_summary">当进入一个空白字段时自动填充文字,如果 Keepass2Android 是激活键盘,且有一个相匹配字段的提示文本。</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill">记忆字段提示文本</string>
<string name="kp2a_remember_auto_fill_summary">如果通过手动选择 Keepass2Android 填充字段,请记住哪个字段在对应字段中输入。该字段是后来由其提示文本重新检测到。</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard">简单键盘</string>
<string name="kp2a_simple_keyboard_summary">当一个条目是可用时显示简单的 1 行键盘。如果禁用,当按 Keepass2Android 键时则是显示一个对话框。</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone">完成时锁定数据库</string>
<string name="kp2a_lock_on_sendgodone_summary">当点击 1 行键盘上的完成或发送键时,自动锁定数据库。</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone">完成后切换键盘</string>
<string name="kp2a_switch_on_sendgodone_summary">当点击 1 行键盘上的完成或发送键时,自动切换键盘。</string>
</resources>

View File

@ -7,10 +7,10 @@
<string name="afc_cmd_grid_view">عرض الشبكة</string>
<string name="afc_cmd_home">الرئيسيّة</string>
<string name="afc_cmd_list_view">عرض القائمة</string>
<string name="afc_cmd_new_folder">مجلد جديد</string>
<string name="afc_cmd_new_folder">مجلد جديد&#8230;</string>
<string name="afc_cmd_select_all_files">حدد كافة الملفات</string>
<string name="afc_cmd_select_all_folders">حدد كافة المجلدات</string>
<string name="afc_cmd_sort">الفرز</string>
<string name="afc_cmd_sort">الفرز&#8230;</string>
<string name="afc_file">ملف</string>
<string name="afc_folder">مجلد</string>
<string name="afc_hint_clear">مسح</string>
@ -26,28 +26,19 @@
<string name="afc_msg_done">تم</string>
<string name="afc_msg_empty">فارغة</string>
<string name="afc_msg_failed_please_try_again">فشل. الرجاء المحاولة مرة أخرى.</string>
<string name="afc_msg_loading">جاري التحميل</string>
<string name="afc_msg_loading">جاري التحميل&#8230;</string>
<string name="afc_phone">الهاتف</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_access_dir">لا يمكن الحصول إلى \"%1$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_create_folder">لا يمكن إنشاء المجلد هنا \"%1$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_delete_file">لا يمكن حذف %1$s \"%2$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_delete_file">هل أنت متأكد من رغبتك في حذف هذا %1$s \"%2$s\"؟</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_replace_file">الملف \"%1$s\" موجود بالفعل.\n\nهل تريد استبداله؟</string>
<string name="afc_pmsg_deleting_file">حذف %1$s \"%2$s\"…</string>
<string name="afc_pmsg_file_has_been_deleted">%1$s \"%2$s\" تم حذفه</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_directory">\"%1$s\" هو مجلد</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_invalid">اسم الملف \"%1$s\" غير صالح</string>
<string name="afc_pmsg_max_file_count_allowed">…به المزيد من الملفات، الحد الأقصى المسموح به: %1 $</string>
<string name="afc_pmsg_unknown_error">خطأ غير معروف: %1$s</string>
<string name="afc_root">جذر</string>
<string name="afc_title_advanced_selection">اختر</string>
<string name="afc_title_advanced_selection">اختر&#8230;</string>
<string name="afc_title_confirmation">تأكيد</string>
<string name="afc_title_date">تاريخ</string>
<string name="afc_title_error">خطأ</string>
<string name="afc_title_info">معلومات</string>
<string name="afc_title_name">الاسم</string>
<string name="afc_title_save_as">حفظ كـ</string>
<string name="afc_title_save_as">حفظ كـ&#8230;</string>
<string name="afc_title_size">حجم</string>
<string name="afc_title_sort_by">فرز حسب</string>
<string name="afc_title_sort_by">فرز حسب&#8230;</string>
<string name="afc_yesterday">الأمس</string>
</resources>

View File

@ -7,10 +7,10 @@
<string name="afc_cmd_grid_view">Mřížka</string>
<string name="afc_cmd_home">Domů</string>
<string name="afc_cmd_list_view">Seznam</string>
<string name="afc_cmd_new_folder">Nová složka </string>
<string name="afc_cmd_new_folder">Nová složka &#8230;</string>
<string name="afc_cmd_select_all_files">Vybrat všechny soubory</string>
<string name="afc_cmd_select_all_folders">Vybrat všechny složky</string>
<string name="afc_cmd_sort">Řazení </string>
<string name="afc_cmd_sort">Řazení &#8230;</string>
<string name="afc_file">soubor</string>
<string name="afc_folder">složku</string>
<string name="afc_hint_clear">vyčistit</string>
@ -26,43 +26,43 @@
<string name="afc_msg_done">Hotovo</string>
<string name="afc_msg_empty">Prázdný</string>
<string name="afc_msg_failed_please_try_again">Chyba. Zkuste to prosím znovu.</string>
<string name="afc_msg_loading">Nahrávám </string>
<string name="afc_msg_loading">Nahrávám &#8230;</string>
<string name="afc_phone">Telefon</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_access_dir">Nemohu získat přístup k \"%1$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_create_folder">Nemohu vytvořit složku \"%1$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_delete_file">Nemohu odstranit %1$s \"%2$s</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_delete_file">Opravdu chcete odstranit %1$s \"%2$s\"?</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_replace_file">Tento soubor \"%1$s\" již existuje.\n\nChcete jej nahradit?</string>
<string name="afc_pmsg_deleting_file">Odstraňuje %1$s \"%2$s\" </string>
<string name="afc_pmsg_deleting_file">Odstraňuje %1$s \"%2$s\" &#8230;</string>
<string name="afc_pmsg_file_has_been_deleted">%1$s \"%2$s\" byl/a odstraněn/a</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_directory">\"%1$s\" je složka</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_invalid">Název souboru \"%1$s\" je neplatný</string>
<string name="afc_pmsg_max_file_count_allowed"> má více souborů, povoleno je maximálně %1$,d</string>
<string name="afc_pmsg_max_file_count_allowed">&#8230; má více souborů, povoleno je maximálně %1$,d</string>
<string name="afc_pmsg_unknown_error">Neznámá chyba: %1$s</string>
<string name="afc_root">Kořen</string>
<string name="afc_title_advanced_selection">Zvolte </string>
<string name="afc_title_advanced_selection">Zvolte &#8230;</string>
<string name="afc_title_confirmation">Potvrzení</string>
<string name="afc_title_date">Datum</string>
<string name="afc_title_error">Chyba</string>
<string name="afc_title_info">Informace</string>
<string name="afc_title_name">Jméno</string>
<string name="afc_title_save_as">Uložit jako </string>
<string name="afc_title_save_as">Uložit jako &#8230;</string>
<string name="afc_title_size">Velikost</string>
<string name="afc_title_sort_by">Řadit podle </string>
<string name="afc_title_sort_by">Řadit podle &#8230;</string>
<string name="afc_yesterday">Včera</string>
<plurals name="afc_title_choose_directories">
<item quantity="one">Vyberte složku </item>
<item quantity="few">Vyberte složku </item>
<item quantity="other">Vyberte složky </item>
<item quantity="one">Vyberte složku &#8230;</item>
<item quantity="few">Vyberte složku &#8230;</item>
<item quantity="other">Vyberte složky &#8230;</item>
</plurals>
<plurals name="afc_title_choose_files">
<item quantity="one">Vyberte soubor </item>
<item quantity="few">Vyberte soubor </item>
<item quantity="other">Vyberte soubory </item>
<item quantity="one">Vyberte soubor &#8230;</item>
<item quantity="few">Vyberte soubor &#8230;</item>
<item quantity="other">Vyberte soubory &#8230;</item>
</plurals>
<plurals name="afc_title_choose_files_directories">
<item quantity="one">Vyberte soubor/ složku </item>
<item quantity="few">Vyberte soubor/ složku </item>
<item quantity="other">Vyberte soubory/ složky </item>
<item quantity="one">Vyberte soubor/ složku &#8230;</item>
<item quantity="few">Vyberte soubor/ složku &#8230;</item>
<item quantity="other">Vyberte soubory/ složky &#8230;</item>
</plurals>
</resources>

View File

@ -7,10 +7,10 @@
<string name="afc_cmd_grid_view">Raster-Ansicht</string>
<string name="afc_cmd_home">Start</string>
<string name="afc_cmd_list_view">Listenansicht</string>
<string name="afc_cmd_new_folder">Neuer Ordner</string>
<string name="afc_cmd_new_folder">Neuer Ordner&#8230;</string>
<string name="afc_cmd_select_all_files">Alle Dateien auswählen</string>
<string name="afc_cmd_select_all_folders">Alle Ordner auswählen</string>
<string name="afc_cmd_sort">Sortieren</string>
<string name="afc_cmd_sort">Sortieren&#8230;</string>
<string name="afc_file">Datei</string>
<string name="afc_folder">Ordner</string>
<string name="afc_hint_clear">leeren</string>
@ -26,40 +26,40 @@
<string name="afc_msg_done">Fertig</string>
<string name="afc_msg_empty">Leer</string>
<string name="afc_msg_failed_please_try_again">Fehler. Bitte erneut versuchen.</string>
<string name="afc_msg_loading">Lade</string>
<string name="afc_msg_loading">Lade&#8230;</string>
<string name="afc_phone">Gerät</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_access_dir">Kann nicht auf \"%1$s\" zugreifen</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_create_folder">Kann Ordner \"%1$s\" nicht anlegen</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_delete_file">Kann %1$s \"%2$s\" nicht löschen</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_delete_file">Bist du sicher, dass du \"%2$s\" (%1$s) löschen möchtest?</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_replace_file">Die Datei \"%1$s\" existiert bereits.\n\nMöchtest du sie ersetzen?</string>
<string name="afc_pmsg_deleting_file">Lösche %1$s \"%2$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_deleting_file">Lösche %1$s \"%2$s\"&#8230;</string>
<string name="afc_pmsg_file_has_been_deleted">%1$s \"%2$s\" wurde gelöscht</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_directory">\"%1$s\" ist ein Ordner</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_invalid">Dateiname \"%1$s\" ist ungültig</string>
<string name="afc_pmsg_max_file_count_allowed"> hat mehr Dateien, maximal erlaubt: %1$d</string>
<string name="afc_pmsg_max_file_count_allowed">&#8230; hat mehr Dateien, maximal erlaubt: %1$d</string>
<string name="afc_pmsg_unknown_error">Unerwarteter Fehler: %1$s</string>
<string name="afc_root">Start</string>
<string name="afc_title_advanced_selection">Wählen</string>
<string name="afc_title_advanced_selection">Wählen&#8230;</string>
<string name="afc_title_confirmation">Bestätigung</string>
<string name="afc_title_date">Datum</string>
<string name="afc_title_error">Fehler</string>
<string name="afc_title_info">Info</string>
<string name="afc_title_name">Name</string>
<string name="afc_title_save_as">Speichern unter</string>
<string name="afc_title_save_as">Speichern unter&#8230;</string>
<string name="afc_title_size">Größe</string>
<string name="afc_title_sort_by">Sortieren nach</string>
<string name="afc_title_sort_by">Sortieren nach&#8230;</string>
<string name="afc_yesterday">Gestern</string>
<plurals name="afc_title_choose_directories">
<item quantity="one">Ordner wählen</item>
<item quantity="other">Ordner wählen</item>
<item quantity="one">Ordner wählen&#8230;</item>
<item quantity="other">Ordner wählen&#8230;</item>
</plurals>
<plurals name="afc_title_choose_files">
<item quantity="one">Datei wählen</item>
<item quantity="other">Dateien wählen</item>
<item quantity="one">Datei wählen&#8230;</item>
<item quantity="other">Dateien wählen&#8230;</item>
</plurals>
<plurals name="afc_title_choose_files_directories">
<item quantity="one">Datei/Ordner wählen</item>
<item quantity="other">Dateien/Ordner wählen</item>
<item quantity="one">Datei/Ordner wählen&#8230;</item>
<item quantity="other">Dateien/Ordner wählen&#8230;</item>
</plurals>
</resources>

View File

@ -26,7 +26,7 @@
<string name="afc_msg_done">Valider</string>
<string name="afc_msg_empty">Vide</string>
<string name="afc_msg_failed_please_try_again">Echec. Veuillez faire une nouvelle tentative.</string>
<string name="afc_msg_loading">Chargement en cours</string>
<string name="afc_msg_loading">Chargement en cours&#8230;</string>
<string name="afc_phone">Téléphone</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_access_dir">Impossible d\'accéder à \"%1$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_create_folder">Impossible de créer le dossier \"%1$s\"</string>

View File

@ -7,10 +7,10 @@
<string name="afc_cmd_grid_view">Griglia</string>
<string name="afc_cmd_home">Home</string>
<string name="afc_cmd_list_view">Elenco</string>
<string name="afc_cmd_new_folder">Nuova cartella</string>
<string name="afc_cmd_new_folder">Nuova cartella&#8230;</string>
<string name="afc_cmd_select_all_files">Seleziona tutti i file</string>
<string name="afc_cmd_select_all_folders">Seleziona tutte le cartelle</string>
<string name="afc_cmd_sort">Ordina</string>
<string name="afc_cmd_sort">Ordina&#8230;</string>
<string name="afc_file">file</string>
<string name="afc_folder">cartella</string>
<string name="afc_hint_clear">pulisci</string>
@ -26,40 +26,40 @@
<string name="afc_msg_done">Fatto</string>
<string name="afc_msg_empty">Vuoto</string>
<string name="afc_msg_failed_please_try_again">Fallito. Per favore riprova.</string>
<string name="afc_msg_loading">Caricamento</string>
<string name="afc_msg_loading">Caricamento&#8230;</string>
<string name="afc_phone">Telefono</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_access_dir">Impossibile accedere a \"%1$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_create_folder">Impossibile creare la cartella \"%1$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_delete_file">Impossibile eliminare %1$s \"%2$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_delete_file">Sei sicuro di voler eliminare \"%2$s\"?</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_replace_file">Il file \"%1$s\" esiste già.\n\nVuoi sostituirlo?</string>
<string name="afc_pmsg_deleting_file">Eliminazione di \"%2$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_deleting_file">Eliminazione di \"%2$s\"&#8230;</string>
<string name="afc_pmsg_file_has_been_deleted">\"%2$s\" eliminato</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_directory">\"%1$s\" è una cartella</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_invalid">Il nome del file \"%1$s\" non è valido</string>
<string name="afc_pmsg_max_file_count_allowed">ha più file, massimo consentito: %1$,d</string>
<string name="afc_pmsg_max_file_count_allowed">&#8230;ha più file, massimo consentito: %1$,d</string>
<string name="afc_pmsg_unknown_error">Errore sconosciuto: %1$s</string>
<string name="afc_root">Root</string>
<string name="afc_title_advanced_selection">Seleziona</string>
<string name="afc_title_advanced_selection">Seleziona&#8230;</string>
<string name="afc_title_confirmation">Conferma</string>
<string name="afc_title_date">Data</string>
<string name="afc_title_error">Errore</string>
<string name="afc_title_info">Info</string>
<string name="afc_title_name">Nome</string>
<string name="afc_title_save_as">Salva come</string>
<string name="afc_title_save_as">Salva come&#8230;</string>
<string name="afc_title_size">Dimensione</string>
<string name="afc_title_sort_by">Ordina per</string>
<string name="afc_title_sort_by">Ordina per&#8230;</string>
<string name="afc_yesterday">Ieri</string>
<plurals name="afc_title_choose_directories">
<item quantity="one">Scegli la cartella</item>
<item quantity="other">Scegli la cartella</item>
<item quantity="one">Scegli la cartella&#8230;</item>
<item quantity="other">Scegli la cartella&#8230;</item>
</plurals>
<plurals name="afc_title_choose_files">
<item quantity="one">Scegli il file</item>
<item quantity="other">Scegli il file</item>
<item quantity="one">Scegli il file&#8230;</item>
<item quantity="other">Scegli il file&#8230;</item>
</plurals>
<plurals name="afc_title_choose_files_directories">
<item quantity="one">Scegli file / cartella</item>
<item quantity="other">Scegli file / cartella</item>
<item quantity="one">Scegli file / cartella&#8230;</item>
<item quantity="other">Scegli file / cartella&#8230;</item>
</plurals>
</resources>

View File

@ -7,10 +7,10 @@
<string name="afc_cmd_grid_view">Rasterweergave</string>
<string name="afc_cmd_home">Home</string>
<string name="afc_cmd_list_view">Lijstweergave</string>
<string name="afc_cmd_new_folder">Nieuwe map</string>
<string name="afc_cmd_new_folder">Nieuwe map&#8230;</string>
<string name="afc_cmd_select_all_files">Selecteer alle bestanden</string>
<string name="afc_cmd_select_all_folders">Selecteer alle mappen</string>
<string name="afc_cmd_sort">Sorteer</string>
<string name="afc_cmd_sort">Sorteer&#8230;</string>
<string name="afc_file">bestand</string>
<string name="afc_folder">map</string>
<string name="afc_hint_clear">wissen</string>
@ -26,40 +26,40 @@
<string name="afc_msg_done">Klaar</string>
<string name="afc_msg_empty">Leeg</string>
<string name="afc_msg_failed_please_try_again">Mislukt. Probeer opnieuw.</string>
<string name="afc_msg_loading">Laden</string>
<string name="afc_msg_loading">Laden&#8230;</string>
<string name="afc_phone">Telefoon</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_access_dir">Geen toegang tot \"%1$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_create_folder">Kan map \"%1$s\" niet maken</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_delete_file">Kan %1$s\"%2$s\" niet verwijderen</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_delete_file">Weet u zeker dat u dit wilt verwijderen: %1$s\"%2$s\"?</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_replace_file">Het bestand \"%1$s\" bestaat al.\n\nWilt u het vervangen?</string>
<string name="afc_pmsg_deleting_file">%1$s\"%2$s\" verwijderen</string>
<string name="afc_pmsg_deleting_file">%1$s\"%2$s\" verwijderen&#8230;</string>
<string name="afc_pmsg_file_has_been_deleted">%1$s\"%2$s\" is verwijderd</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_directory">\"%1$s\" is een map</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_invalid">Bestandsnaam \"%1$s\" is ongeldig</string>
<string name="afc_pmsg_max_file_count_allowed">heeft meer bestanden, max toegestaan: %1$,d</string>
<string name="afc_pmsg_max_file_count_allowed">&#8230;heeft meer bestanden, max toegestaan: %1$,d</string>
<string name="afc_pmsg_unknown_error">Onbekende fout: %1$s</string>
<string name="afc_root">Root</string>
<string name="afc_title_advanced_selection">Selecteer</string>
<string name="afc_title_advanced_selection">Selecteer&#8230;</string>
<string name="afc_title_confirmation">Bevestiging</string>
<string name="afc_title_date">Datum</string>
<string name="afc_title_error">Fout</string>
<string name="afc_title_info">Info</string>
<string name="afc_title_name">Naam</string>
<string name="afc_title_save_as">Opslaan als</string>
<string name="afc_title_save_as">Opslaan als&#8230;</string>
<string name="afc_title_size">Grootte</string>
<string name="afc_title_sort_by">Sorteer op</string>
<string name="afc_title_sort_by">Sorteer op&#8230;</string>
<string name="afc_yesterday">Gisteren</string>
<plurals name="afc_title_choose_directories">
<item quantity="one">Kies map</item>
<item quantity="other">Kies mappen</item>
<item quantity="one">Kies map&#8230;</item>
<item quantity="other">Kies mappen&#8230;</item>
</plurals>
<plurals name="afc_title_choose_files">
<item quantity="one">Kies bestand</item>
<item quantity="other">Kies bestanden</item>
<item quantity="one">Kies bestand&#8230;</item>
<item quantity="other">Kies bestanden&#8230;</item>
</plurals>
<plurals name="afc_title_choose_files_directories">
<item quantity="one">Kies bestand/ map</item>
<item quantity="other">Kies bestanden/ mappen</item>
<item quantity="one">Kies bestand/ map&#8230;</item>
<item quantity="other">Kies bestanden/ mappen&#8230;</item>
</plurals>
</resources>

View File

@ -7,10 +7,10 @@
<string name="afc_cmd_grid_view">Widok siatki</string>
<string name="afc_cmd_home">Ekran główny</string>
<string name="afc_cmd_list_view">Widok listy</string>
<string name="afc_cmd_new_folder">Nowy folder</string>
<string name="afc_cmd_new_folder">Nowy folder&#8230;</string>
<string name="afc_cmd_select_all_files">Zaznacz wszystkie pliki</string>
<string name="afc_cmd_select_all_folders">Zaznacz wszystkie foldery</string>
<string name="afc_cmd_sort">Sortuj</string>
<string name="afc_cmd_sort">Sortuj&#8230;</string>
<string name="afc_file">plik</string>
<string name="afc_folder">folder</string>
<string name="afc_hint_clear">wyczyść</string>
@ -26,43 +26,43 @@
<string name="afc_msg_done">Wykonano</string>
<string name="afc_msg_empty">Pusty</string>
<string name="afc_msg_failed_please_try_again">Niepowodzenie. Proszę spróbować ponownie.</string>
<string name="afc_msg_loading">Ładowanie</string>
<string name="afc_msg_loading">Ładowanie&#8230;</string>
<string name="afc_phone">Telefon</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_access_dir">Brak dostępu do \"%1$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_create_folder">Nie można utworzyć folderu \"%1$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_delete_file">Nie można usunąć %1$s \"%2$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_delete_file">Czy na pewno chcesz usunąć ten %1$s \"%2$s\"?</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_replace_file">Ten plik \"%1$s\" już istnieje.\n\nCzy chcesz go zastąpić?</string>
<string name="afc_pmsg_deleting_file">Usuwanie %1$s \"%2$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_deleting_file">Usuwanie %1$s \"%2$s\"&#8230;</string>
<string name="afc_pmsg_file_has_been_deleted">%1$s \"%2$s\" został usunięty</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_directory">\"%1$s\" jest folderem</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_invalid">Nazwa pliku \"%1$s\" jest nieprawidłowa</string>
<string name="afc_pmsg_max_file_count_allowed">ma więcej plików, maksymalnie: %1$,d</string>
<string name="afc_pmsg_max_file_count_allowed">&#8230;ma więcej plików, maksymalnie: %1$,d</string>
<string name="afc_pmsg_unknown_error">Nieznany błąd: %1$s</string>
<string name="afc_root">Katalog główny</string>
<string name="afc_title_advanced_selection">Wybierz</string>
<string name="afc_title_advanced_selection">Wybierz&#8230;</string>
<string name="afc_title_confirmation">Potwierdzenie</string>
<string name="afc_title_date">Data</string>
<string name="afc_title_error">Błąd</string>
<string name="afc_title_info">Informacje</string>
<string name="afc_title_name">Nazwa</string>
<string name="afc_title_save_as">Zapisz jako</string>
<string name="afc_title_save_as">Zapisz jako&#8230;</string>
<string name="afc_title_size">Rozmiar</string>
<string name="afc_title_sort_by">Sortuj według</string>
<string name="afc_title_sort_by">Sortuj według&#8230;</string>
<string name="afc_yesterday">Wczoraj</string>
<plurals name="afc_title_choose_directories">
<item quantity="one">Wybierz folder</item>
<item quantity="few">Wybierz foldery</item>
<item quantity="other">Wybierz</item>
<item quantity="one">Wybierz folder&#8230;</item>
<item quantity="few">Wybierz foldery&#8230;</item>
<item quantity="other">Wybierz&#8230;</item>
</plurals>
<plurals name="afc_title_choose_files">
<item quantity="one">Wybierz plik</item>
<item quantity="few">Wybierz pliki</item>
<item quantity="other">Wybierz</item>
<item quantity="one">Wybierz plik&#8230;</item>
<item quantity="few">Wybierz pliki&#8230;</item>
<item quantity="other">Wybierz&#8230;</item>
</plurals>
<plurals name="afc_title_choose_files_directories">
<item quantity="one">Wybierz plik/folder</item>
<item quantity="few">Wybierz pliki/foldery</item>
<item quantity="other">Wybierz</item>
<item quantity="one">Wybierz plik/folder&#8230;</item>
<item quantity="few">Wybierz pliki/foldery&#8230;</item>
<item quantity="other">Wybierz&#8230;</item>
</plurals>
</resources>

View File

@ -7,10 +7,10 @@
<string name="afc_cmd_grid_view">Zobrazenie mriežky</string>
<string name="afc_cmd_home">Domov</string>
<string name="afc_cmd_list_view">Zobrazenie zoznamu</string>
<string name="afc_cmd_new_folder">Nový priečinok</string>
<string name="afc_cmd_new_folder">Nový priečinok&#8230;</string>
<string name="afc_cmd_select_all_files">Vybrať všetky súbory</string>
<string name="afc_cmd_select_all_folders">Vybrať všetky priečinky</string>
<string name="afc_cmd_sort">Zoradiť</string>
<string name="afc_cmd_sort">Zoradiť&#8230;</string>
<string name="afc_file">súbor</string>
<string name="afc_folder">priečinok</string>
<string name="afc_hint_clear">vyčistiť</string>
@ -26,43 +26,43 @@
<string name="afc_msg_done">Hotovo</string>
<string name="afc_msg_empty">Prázdne</string>
<string name="afc_msg_failed_please_try_again">Neúspešné. Prosím skúste to znova.</string>
<string name="afc_msg_loading">Načítava sa</string>
<string name="afc_msg_loading">Načítava sa&#8230;</string>
<string name="afc_phone">Telefón</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_access_dir">Prístup k \"%1$s\" nie je možný</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_create_folder">Priečinok \"%1$s\" nemožno vytvoriť</string>
<string name="afc_pmsg_cannot_delete_file">Nemožno vymazať %1$s \"%2$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_delete_file">Naozaj chcete vymazať %1$s \"%2$s\"?</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_replace_file">Súbor \"%1$s\" už existuje.\n\nChcete ho nahradiť?</string>
<string name="afc_pmsg_deleting_file">Vymazáva sa %1$s \"%2$s\"</string>
<string name="afc_pmsg_deleting_file">Vymazáva sa %1$s \"%2$s\"&#8230;</string>
<string name="afc_pmsg_file_has_been_deleted">%1$s \"%2$s\" bol vymazaný</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_directory">\"%1$s\" je priečinkom</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_invalid">Názov súboru \"%1$s\" nie je platný</string>
<string name="afc_pmsg_max_file_count_allowed">má viac súborov, maximálne je povolených %1$,d</string>
<string name="afc_pmsg_max_file_count_allowed">&#8230;má viac súborov, maximálne je povolených %1$,d</string>
<string name="afc_pmsg_unknown_error">Neznáma chyba: %1$s</string>
<string name="afc_root">Hlavný</string>
<string name="afc_title_advanced_selection">Vybrať</string>
<string name="afc_title_advanced_selection">Vybrať&#8230;</string>
<string name="afc_title_confirmation">Potvrdenie</string>
<string name="afc_title_date">Dátum</string>
<string name="afc_title_error">Chyba</string>
<string name="afc_title_info">Info</string>
<string name="afc_title_name">Názov</string>
<string name="afc_title_save_as">Uložiť ako</string>
<string name="afc_title_save_as">Uložiť ako&#8230;</string>
<string name="afc_title_size">Veľkosť</string>
<string name="afc_title_sort_by">Zoradiť podľa</string>
<string name="afc_title_sort_by">Zoradiť podľa&#8230;</string>
<string name="afc_yesterday">Včera</string>
<plurals name="afc_title_choose_directories">
<item quantity="one">Vyberte priečinok</item>
<item quantity="few">Vyberte priečinok</item>
<item quantity="other">Vyberte priečinky</item>
<item quantity="one">Vyberte priečinok&#8230;</item>
<item quantity="few">Vyberte priečinok&#8230;</item>
<item quantity="other">Vyberte priečinky&#8230;</item>
</plurals>
<plurals name="afc_title_choose_files">
<item quantity="one">Vyberte súbor</item>
<item quantity="few">Vyberte súbor</item>
<item quantity="other">Vyberte súbory</item>
<item quantity="one">Vyberte súbor&#8230;</item>
<item quantity="few">Vyberte súbor&#8230;</item>
<item quantity="other">Vyberte súbory&#8230;</item>
</plurals>
<plurals name="afc_title_choose_files_directories">
<item quantity="one">Vyberte súbor/priečinok</item>
<item quantity="few">Vyberte súbor/priečinok</item>
<item quantity="other">Vyberte súbory/priečinky</item>
<item quantity="one">Vyberte súbor/priečinok&#8230;</item>
<item quantity="few">Vyberte súbor/priečinok&#8230;</item>
<item quantity="other">Vyberte súbory/priečinky&#8230;</item>
</plurals>
</resources>

View File

@ -10,7 +10,7 @@
<string name="afc_cmd_new_folder">新建文件夹...</string>
<string name="afc_cmd_select_all_files">选择所有文件</string>
<string name="afc_cmd_select_all_folders">选择所有文件</string>
<string name="afc_cmd_sort">排序</string>
<string name="afc_cmd_sort">排序&#8230;</string>
<string name="afc_file">文件</string>
<string name="afc_folder">文件夹</string>
<string name="afc_hint_clear">清除</string>
@ -33,11 +33,11 @@
<string name="afc_pmsg_cannot_delete_file">无法删除「%2$s」%1$s</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_delete_file">是否确实要删除「%2$s」%1$s</string>
<string name="afc_pmsg_confirm_replace_file">「%1$s」文件已存在。\n你想要覆盖它吗</string>
<string name="afc_pmsg_deleting_file">删除「%2$s」%1$s中</string>
<string name="afc_pmsg_deleting_file">删除「%2$s」%1$s中&#8230;</string>
<string name="afc_pmsg_file_has_been_deleted">「%2$s」%1$s已删除</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_directory">「%1$s」是一个文件夹</string>
<string name="afc_pmsg_filename_is_invalid">文件名「%1$s」是无效的</string>
<string name="afc_pmsg_max_file_count_allowed">文件过多。最大:%1$,d</string>
<string name="afc_pmsg_max_file_count_allowed">&#8230;文件过多。最大:%1$,d</string>
<string name="afc_pmsg_unknown_error">未知错误:%1$s</string>
<string name="afc_root">管理员权限</string>
<string name="afc_title_advanced_selection">选择...</string>
@ -54,7 +54,7 @@
<item quantity="other">选择文件夹......</item>
</plurals>
<plurals name="afc_title_choose_files">
<item quantity="other">选择文件</item>
<item quantity="other">选择文件&#8230;</item>
</plurals>
<plurals name="afc_title_choose_files_directories">
<item quantity="other">选择文件 / 文件夹...</item>

View File

@ -33,7 +33,7 @@
<string name="available_through_keyboard">المُدخل متوفر من خلال لوحة مفاتيح KP2A</string>
<string name="not_possible_im_picker">لا يمكن فتح الحوار لتحديد طريقة الإدخال. يرجى تفعيل لوحة المفاتيح يدويا.</string>
<string name="please_activate_keyboard">يرجى تمكين لوحة مفاتيح Keepass2Android في إعدادات النظام.</string>
<string name="creating_db_key">إنشاء مفتاح قاعدة البيانات</string>
<string name="creating_db_key">إنشاء مفتاح قاعدة البيانات&#8230;</string>
<string name="current_group">المجموعة الحالية</string>
<string name="current_group_root">المجموعة الحالية: الجذر</string>
<string name="database">قاعدة البيانات</string>
@ -138,7 +138,7 @@
<string name="master_key_type">حدد نوع المفتاح الرئيسي:</string>
<string name="progress_create">إنشاء قاعدة بيانات جديدة...</string>
<string name="create_database">إنشاء قاعدة بيانات</string>
<string name="progress_title">يعمل</string>
<string name="progress_title">يعمل&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">يتذكر موقع ملف المفتاح</string>
<string name="remember_keyfile_title">حفظ ملف المفتاح</string>
<string name="remove_from_filelist">إزالة</string>
@ -148,7 +148,7 @@
<string name="rounds_hint">جولات</string>
<string name="database_name">اسم قاعدة البيانات</string>
<string name="default_username">اسم المستخدم الافتراضي للمُدخلات الجديدة</string>
<string name="saving_database">حفظ قاعدة البيانات</string>
<string name="saving_database">حفظ قاعدة البيانات&#8230;</string>
<string name="space">فراغ</string>
<string name="search_label">بحث</string>
<string name="show_password">عرض كلمة المرور</string>
@ -159,7 +159,6 @@
<string name="search_results">نتائج البحث</string>
<string name="search_in">البحث في</string>
<string name="select_other_entry">اختر مُدخل آخر</string>
<string name="insert_element_here">أدخل هنا</string>
<string name="twofish">تشفير تووفيش</string>
<string name="unsupported_db_version">إصدار قاعدة بيانات غير مدعوم.</string>
@ -205,6 +204,11 @@
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Small</item>
<item>Medium</item>

View File

@ -39,7 +39,7 @@
<string name="available_through_keyboard">Въвеждането е възможно чрез KP2A клавиатурата</string>
<string name="not_possible_im_picker">Невъзможно отваряне на диалог за избиране на метод за въвеждане. Моля активирайте клавиатурата ръчно.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Моля активирайте клавиатурата на Keepass2Android във вашата системни настройки.</string>
<string name="creating_db_key">Създаване на ключ на базата данни</string>
<string name="creating_db_key">Създаване на ключ на базата данни&#8230;</string>
<string name="current_group">Настояща Група</string>
<string name="current_group_root">Настояща Група: Главна</string>
<string name="database">Базаданни</string>
@ -56,7 +56,7 @@
<string name="length">Дължина</string>
<string name="list_size_title">Размер на груповия списък</string>
<string name="list_size_summary">Размер на текстра в груповия списък</string>
<string name="loading_database">Зареждане на базата данни</string>
<string name="loading_database">Зареждане на базата данни&#8230;</string>
<string name="lowercase">Малки букви</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">Маска за паролата</string>
@ -79,7 +79,7 @@
<string name="menu_search">Търсене</string>
<string name="menu_search_advanced">Сложно търсене</string>
<string name="menu_url">Отиди на страницата</string>
<string name="menu_change_db">Смени базата данни</string>
<string name="menu_change_db">Смени базата данни&#8230;</string>
<string name="minus">Минус</string>
<string name="never">Никога</string>
<string name="yes">Да</string>
@ -93,9 +93,9 @@
<string name="pass_filename">Име на KeePass файл за базата данни</string>
<string name="password_title">Въведете паролата на базата данни</string>
<string name="master_key_type">Изберете вид на главния ключ:</string>
<string name="progress_create">Създаване на нова база данни</string>
<string name="progress_create">Създаване на нова база данни&#8230;</string>
<string name="create_database">Създаване на база данни</string>
<string name="progress_title">В процес на работа</string>
<string name="progress_title">В процес на работа&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Запомни пътя до ключовия файл</string>
<string name="remember_keyfile_title">Запази ключов файл</string>
<string name="remove_from_filelist">Премахване</string>
@ -151,6 +151,11 @@
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Small</item>
<item>Medium</item>

View File

@ -21,7 +21,7 @@
<string name="clipboard_timeout_summary">Temps abans de netejar el porta-retalls després de copiar un usuari o contrasenya</string>
<string name="copy_username">Selecciona per copiar l\'usuari al porta-retalls</string>
<string name="copy_password">Selecciona per copiar la contrasenya al porta-retalls</string>
<string name="creating_db_key">Creant clau de base de dades</string>
<string name="creating_db_key">Creant clau de base de dades&#8230;</string>
<string name="current_group">Grup actual</string>
<string name="current_group_root">Grup actual: Arrel</string>
<string name="database">Base de dades</string>
@ -76,7 +76,7 @@
<string name="length">Longitud</string>
<string name="list_size_title">Mida de la llista de grups</string>
<string name="list_size_summary">Mida del text a la llista de grups</string>
<string name="loading_database">Carregant base de dades</string>
<string name="loading_database">Carregant base de dades&#8230;</string>
<string name="lowercase">Minúscules</string>
<string name="maskpass_title">Emmascara contrasenya</string>
<string name="maskpass_summary">Amaga les contrasenyes per defecte</string>
@ -105,8 +105,8 @@
<string name="omitbackup_summary">Omet els grups \'Còpia de seguretat\' i paperera dels resultats de cerca</string>
<string name="pass_filename">Nom de base de dades KeePass</string>
<string name="password_title">Introdueix contrasenya de la base de dades</string>
<string name="progress_create">Creant nova base de dades</string>
<string name="progress_title">Treballant</string>
<string name="progress_create">Creant nova base de dades&#8230;</string>
<string name="progress_title">Treballant&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Recorda la localització d\'arxius clau</string>
<string name="remember_keyfile_title">Guarda arxiu clau</string>
<string name="remove_from_filelist">Elimina</string>
@ -114,7 +114,7 @@
<string name="rounds">Passades d\'encriptació</string>
<string name="rounds_explaination">Més passades d\'encriptació dónen protecció adicional contra atacs de força bruta, però poden alentir molt carregar i guardar la base de dades.</string>
<string name="rounds_hint">passades</string>
<string name="saving_database">Guardant la base de dades</string>
<string name="saving_database">Guardant la base de dades&#8230;</string>
<string name="space">Espai</string>
<string name="search_label">Cerca</string>
<string name="show_password">Mostra contrasenya</string>
@ -138,6 +138,11 @@
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Petita</item>
<item>Mitjana</item>

View File

@ -5,6 +5,7 @@
<string name="about_homepage">Domovská stránka</string>
<string name="AboutText">Keepass2Android je Android implementace správce hesel KeePass.</string>
<string name="CreditsText">Uživatelské rozhraní je založeno na portu KeepassDroid (vyvinul Brian Pellin). Kód pro databázové operace je vychází z kódu pro KeePass (napsal Dominik Reichl). Logo Android robota vychází z verze sdílené Googlem a je upraveno a použito dle podmínek popsaných v licenci Creative Commons 3.0.</string>
<string name="CreditsTextSFTP">SFTP podpora je implementována pomocí knihovny JSch pod BSD licencí, vytvořenou JCraft, Inc.</string>
<string name="accept">Přijmout</string>
<string name="add_entry">Přidat položku</string>
<string name="add_url_entry">Vytvořit položku pro adresu URL</string>
@ -29,6 +30,8 @@
<string name="password_access_prefs">Přístup k heslu</string>
<string name="QuickUnlock_prefs">RychléOdemknutí</string>
<string name="FileHandling_prefs">Zpracování souborů</string>
<string name="keyboard_prefs">Klávesnice</string>
<string name="export_prefs">Export databáze...</string>
<string name="brackets">Závorky</string>
<string name="cancel">Storno</string>
<string name="ClearClipboard">Schránka vyčištěna.</string>
@ -39,7 +42,7 @@
<string name="available_through_keyboard">Vstup je k dispozici prostřednictvím KP2A klávesnice</string>
<string name="not_possible_im_picker">Nepodařilo se otevřít dialog pro výběr způsobu vkládání. Aktivujte klávesnici ručně.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Prosím, povolte Keepass2Android klávesnici v nastavení systému.</string>
<string name="creating_db_key">Vytvářím databázový klíč</string>
<string name="creating_db_key">Vytvářím databázový klíč&#8230;</string>
<string name="current_group">Aktuální skupina</string>
<string name="current_group_root">Aktuální skupina: Kořen</string>
<string name="database">Databáze</string>
@ -106,7 +109,7 @@
<string name="length">Délka</string>
<string name="list_size_title">Velikost seznamu skupin</string>
<string name="list_size_summary">Velikost textu v seznamu skupin</string>
<string name="loading_database">Načítám databázi</string>
<string name="loading_database">Načítám databázi&#8230;</string>
<string name="lowercase">Malá písmena</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">Skrýt heslo</string>
@ -129,7 +132,7 @@
<string name="menu_search">Hledat</string>
<string name="menu_search_advanced">Pokročilé vyhledávání</string>
<string name="menu_url">Přejít na adresu URL</string>
<string name="menu_change_db">Změnit databázi</string>
<string name="menu_change_db">Změnit databázi&#8230;</string>
<string name="minus">Mínus</string>
<string name="never">Nikdy</string>
<string name="yes">Ano</string>
@ -143,9 +146,9 @@
<string name="pass_filename">Název souboru KeePass databáze</string>
<string name="password_title">Zadejte heslo do databáze</string>
<string name="master_key_type">Vyberte typ hlavního klíče:</string>
<string name="progress_create">Vytvářím novou databázi</string>
<string name="progress_create">Vytvářím novou databázi&#8230;</string>
<string name="create_database">Vytvořit databázi</string>
<string name="progress_title">Zpracovávám</string>
<string name="progress_title">Zpracovávám&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Pamatovat si umístění klíčového souboru</string>
<string name="remember_keyfile_title">Uložit klíčový soubor</string>
<string name="remove_from_filelist">Odstranit</string>
@ -156,7 +159,9 @@
<string name="rounds_hint">opakování</string>
<string name="database_name">Jméno databáze</string>
<string name="default_username">Výchozí uživatelské jméno pro nové položky</string>
<string name="saving_database">Ukládám databázi…</string>
<string name="saving_database">Ukládám databázi&#8230;</string>
<string name="exporting_database">Exportování databáze&#8230;</string>
<string name="export_database_successful">Databáze byla úspěšně exportována!</string>
<string name="space">Místo</string>
<string name="search_label">Hledat</string>
<string name="show_password">Zobrazit heslo</string>
@ -181,6 +186,7 @@
<string name="further_authors">Díky za příspěvky kódu %1$s.</string>
<string name="credit_plugin1">Modul šifry Twofish pro Keepass byl vyvinut společností Scott Greenberg a je součástí KP2A.</string>
<string name="credit_android_filechooser">Souborový dialog vyvinul Hai Bison</string>
<string name="credit_keyboard">KP2A klávesnice je založen na Gingerbread klávesnici Android Open Source projektu a využívá kódu z projektu Plugin Manageru klávesnice Hacker\'s Keyboard Klause Weidnera.</string>
<string name="please_note">Upozornění</string>
<string name="contributors">Přispěvatelé</string>
<string name="regular_expression">Regulární výraz</string>
@ -219,6 +225,8 @@
<string name="SaveAttachmentDialog_open">Uložit do mezipaměti a otevřít</string>
<string name="SaveAttachment_doneMessage">Uložit soubor do %1$s.</string>
<string name="SaveAttachment_Failed">Nelze uložit přílohu do %1$s.</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_title">Pamatovat si hledaný text?</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_text">Chcete ve vybrané položce uložit hledaný text \"%1$s\" pro příští automatické vyhledání?</string>
<string name="error_invalid_expiry_date">Neplatný formát data a času pro datum expirace!</string>
<string name="error_string_key">Název pole je vyžadován pro každý řetězec.</string>
<string name="field_name">Název pole</string>
@ -246,8 +254,10 @@
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Zpřístupnění uživatelského jména a hesla prostřednictvím oznamovací oblasti a schránky. Pozor na skenery hesel!</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">Oznámení klávesnice KP2A</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">Zpřístupněte celý záznam prostřednictvím klávesnice KP2A (doporučeno).</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Dialog pro výběr klávesnice</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Dialog pro výběr vstupu pomocí klávesnice je po hledání k dispozici prostřednictvím KP2A klávesnice.</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Přepnout klávesnici</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Otevřít dialog výběru klávesnice je-li nalezena vhodná položka po hledání z prohlížeče nebo z klávesnice.</string>
<string name="kp2a_switch_rooted">Automatické přepnutí na rootovaných telefonech</string>
<string name="kp2a_switch_rooted_summary">Na rootovaných zařízeních je možno automaticky přepnout na Keepass2Android klávesnici (po hledání položky, nebo klepnutím na oznámení KP2A klávesnice) a přepnout zpět na předchozí klávesnici bez zobrazení dialogu pro výběr vstupní metody. Je také nutno nainstalovat aplikaci Secure Settings. Další informace v dokumentaci KP2A!</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_title">Oznámení po dobu odemknutí</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_summary">Zobrazovat oznámení zatímco databáze je odemčena.</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Pre-load databázový soubor</string>
@ -268,28 +278,28 @@
<string name="suggest_improvements">Navrhnout nebo hlasovat pro vylepšení</string>
<string name="rate_app">Ohodnoťte tuto aplikaci</string>
<string name="translate_app">Přeložit KP2A</string>
<string name="AddingEntry">Přidávám položku</string>
<string name="AddingGroup">Přidávám skupinu</string>
<string name="DeletingEntry">Mažu položku</string>
<string name="DeletingGroup">Mažu skupinu</string>
<string name="SettingPassword">Nastavuji heslo</string>
<string name="UndoingChanges">Vracím změny</string>
<string name="TransformingKey">Transformace hlavního klíče</string>
<string name="DecodingDatabase">Dekóduji databázi</string>
<string name="ParsingDatabase">Analýza databáze</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Kontroluji změny v cílovém souboru</string>
<string name="AddingEntry">Přidávám položku&#8230;</string>
<string name="AddingGroup">Přidávám skupinu&#8230;</string>
<string name="DeletingEntry">Mažu položku&#8230;</string>
<string name="DeletingGroup">Mažu skupinu&#8230;</string>
<string name="SettingPassword">Nastavuji heslo&#8230;</string>
<string name="UndoingChanges">Vracím změny&#8230;</string>
<string name="TransformingKey">Transformace hlavního klíče&#8230;</string>
<string name="DecodingDatabase">Dekóduji databázi&#8230;</string>
<string name="ParsingDatabase">Analýza databáze&#8230;</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Kontroluji změny v cílovém souboru&#8230;</string>
<string name="TitleSyncQuestion">Sloučit změny?</string>
<string name="MessageSyncQuestion">Databáze byla změněna z jiného zařízení. Chcete nahrát a sloučit změny před uložením? Vyberte možnost Ne, pokud chcete přepsat změny z jiného zařízení.</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Slučování změn</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Slučování změn&#8230;</string>
<string name="YesSynchronize">Ano, sloučit</string>
<string name="NoOverwrite">Ne, přepsat</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Synchronizuji databázi v mezipaměti</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Stahuji vzdálený soubor</string>
<string name="UploadingFile">Odesílám soubor</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Obnovuji vzdálený soubor</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Synchronizuji databázi v mezipaměti&#8230;</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Stahuji vzdálený soubor&#8230;</string>
<string name="UploadingFile">Odesílám soubor&#8230;</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Obnovuji vzdálený soubor&#8230;</string>
<string name="FilesInSync">Soubory jsou synchronizovány.</string>
<string name="SynchronizedDatabaseSuccessfully">Databáze úspěšně synchronizována!</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Kontrola změn databáze</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Kontrola změn databáze&#8230;</string>
<string name="CouldNotSaveToRemote">Nelze uložit na vzdálený: %1$s. Uložte znovu, nebo použijte nabídky synchronizovat, až bude vzdálené připojení je opět k dispozici.</string>
<string name="CouldNotLoadFromRemote">Nelze otevřít ze vzdálených míst: %1$s. Načítám soubor z místní mezipaměti. Stále můžete provést změny v databázi a synchronizovat později.</string>
<string name="UpdatedRemoteFileOnLoad">Vzdálený soubor byl aktualizován.</string>
@ -299,15 +309,19 @@
<string name="RemoteDatabaseUnchanged">Nebyly zjištěny změny.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingRemoteOtpAux">Aktualizován pomocný soubor OTP v mezipaměti: vzdálený čítač byl vyšší.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingLocalOtpAux">Aktualizován vzdálený pomocný soubor OTP: místní čítač byl vyšší.</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">Synchronizace pomocného souboru OTP</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">Synchronizace pomocného souboru OTP&#8230;</string>
<string name="database_file">databázový soubor</string>
<string name="otp_aux_file">Pomocný soubor OTP</string>
<string name="ErrorOcurred">Došlo k chybě:</string>
<string name="synchronize_database_menu">Synchronizovat databázi</string>
<string name="synchronize_database_menu">Synchronizovat databázi&#8230;</string>
<string name="CannotMoveGroupHere">Skupinu nelze přesunout do této skupiny.</string>
<string name="donate_question">Dnes je Oktoberfest! Pokud se vám líbí Keepass2Android: nebyl by dnes dobrý den koupit mi pivo?</string>
<string name="ok_donate">Chci vědět víc!</string>
<string name="no_thanks">Ne, moc se mi to nelíbí</string>
<string name="hint_sftp_host">počítač (např: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">port</string>
<string name="initial_directory">Počáteční adresář (nepovinné):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Zadejte SFTP přihlašovací údaje:</string>
<string name="select_storage_type">Vyberte typ úložiště:</string>
<string name="filestoragename_file">Místní soubor</string>
<string name="filestoragename_androidget">Od jiných aplikací třetích stran</string>
@ -320,7 +334,7 @@
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Pokud nechcete, aby měl KP2A plný přístup k vašemu Dropbox účtu, může vybrat tuto možnost. Bude vyžadován pouze přístup k této složce Apps/Keepass2Android. To je vhodné zejména při vytváření nové databáze. Pokud již máte databázi, zvolte na tuto možnos pro vytvoření složky, poté umístěte soubor (z PC) do této složky a zvolte tuto možnost znovu pro otevření souboru.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_skydrive">SkyDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer Protocol)</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH přenos souborů)</string>
<string name="filestorage_setup_title">Inicializace přístupu souboru</string>
<string name="database_location">Umístění databáze</string>
<string name="help_database_location">Databázi můžete uložit lokálně na vašem zařízení Android nebo v e vzdáleném úložišti (pouze ne-offline verze). Keepass2Android zpřístupní databázi, i když jste v režimu offline. Databáze je bezpečně zašifrována pomocí AES 256 bit šifrování, kromě vás nebude mít k heslům nikdo přístup. Doporučujeme vybrat Dropbox: je přístupný na všech zařízeních a dokonce poskytuje zálohy předchozí verze souborů.</string>
@ -334,7 +348,7 @@
<string name="hint_key_file">Zvolte, pokud chcete použít soubor klíče spolu s hlavním heslem:</string>
<string name="use_key_file">Použít soubor s klíčem</string>
<string name="error_adding_keyfile">Chyba při přidávání klíčového souboru!</string>
<string name="init_otp">Otevřít pomocný soubor OTP</string>
<string name="init_otp">Otevřít pomocný soubor OTP&#8230;</string>
<string name="otp_explanation">Zadejte další jednorázová hesla (OTP). Přejeďte váš Yubikey NEO přes zadní stranu vašeho zařízení pro vstup přes NFC.</string>
<string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
<string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Nelze načíst pomocný soubor OTP!</string>
@ -343,15 +357,25 @@
<string name="otp_discarded_no_space">OTP vstup vyřazen: všechna jednorázová hesla již byla použita!</string>
<string name="otp_discarded_because_db_open">Nejprve zavřete nejprve databázi. OTP je vyřazen.</string>
<string name="otps_pending">(Jeden nebo více OTP jsou již k dispozici)</string>
<string name="otpsecret_hint">OTP heslo (např. 01 23 ab cd)</string>
<string name="otpsecret_hint">OTP heslo (např. 01 23 ab cd&#8230;)</string>
<string name="CouldntParseOtpSecret">Chyba při analýze OTP hesla!</string>
<string name="OtpKeyError">Nepodařilo se vytvořit klíč OTP! Zkontrolujte, zda že jste zadali správný OTP.</string>
<string name="ErrorUpdatingOtpAuxFile">Chyba při aktualizaci pomocného souboru OTP!</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Ukládám pomocný soubor OTP…</string>
<string name="loading">Probíhá načítání…</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Ukládám pomocný soubor OTP&#8230;</string>
<string name="loading">Probíhá načítání&#8230;</string>
<string name="get_regular_version">Získat více typů úložišť</string>
<string name="CertificateWarning">Upozornění: ověření certifikátu serveru se nezdařilo: %1$s. Instalujte vhodný kořenový certifikát v zařízení nebo upravte Nastavení!</string>
<string name="CertificateFailure">Chyba: Ověření certifikátu serveru se nezdařilo. Nainstalujte odpovídající kořenový certifikát v zařízení nebo upravte Nastavení!</string>
<string name="export_fileformats_title">Vyberte formát souboru</string>
<string name="ChangeLog_title">Protokol změn</string>
<string name="ChangeLog_0_9_3">
<b>Verze 0.9.3</b>\n
* Nová klávesnice s mnoha vylepšeními. Viz nastavení.\n
* Podpora pro čtení souborů kdb (Keepass 1). Experimentální!\n
* Doplněna podpora SFTP\n
* Doplněn trik pro obejití chyby při využití ART (Android 4.4.2)\n
* Opravy chyb\n
</string>
<string name="ChangeLog_0_9_2">
<b>Verze 0.9.2</b> \n
* Přidána podpora OTP (kompatibilní s OtpKeyProv pluginem) \n
@ -452,6 +476,11 @@ První veřejné vydání
<item>1 hodina</item>
<item>Nikdy</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>KeePass 2 databáze (.kdbx)</item>
<item>KeePass 2 XML (bez šifrování) (.xml)</item>
<item>KeePass CSV (bez šifrování) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Malý</item>
<item>Střední</item>

View File

@ -21,7 +21,7 @@
<string name="clipboard_timeout_summary">Tid før udklipsholderen bliver ryddet efter kopiering af brugernavn eller adgangskode</string>
<string name="copy_username">Vælg for at kopiere brugernavn til udklipsholderen</string>
<string name="copy_password">Vælg for at kopiere adgangskode til udklipsholderen</string>
<string name="creating_db_key">Opretter databasenøgle</string>
<string name="creating_db_key">Opretter databasenøgle&#8230;</string>
<string name="current_group">Aktuel gruppe</string>
<string name="current_group_root">Aktuel gruppe: Root</string>
<string name="digits">Cifre</string>
@ -74,7 +74,7 @@
<string name="length">Længde</string>
<string name="list_size_title">Gruppeliste størrelse</string>
<string name="list_size_summary">Tekststørrelse i gruppelisten</string>
<string name="loading_database">Indlæser database</string>
<string name="loading_database">Indlæser database&#8230;</string>
<string name="lowercase">Små bogstaver</string>
<string name="maskpass_title">Skjul adgangskode</string>
<string name="maskpass_summary">Skjul adgangskoder som standard</string>
@ -102,15 +102,15 @@
<string name="omitbackup_summary">Udelad \'Backup\' og papirkurvs-gruppen i søgeresultater</string>
<string name="pass_filename">KeePass database filnavn</string>
<string name="password_title">Angiv database adgangskode</string>
<string name="progress_create">Opretter ny database</string>
<string name="progress_title">Arbejder</string>
<string name="progress_create">Opretter ny database&#8230;</string>
<string name="progress_title">Arbejder&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Husker placeringen af nøglefiler</string>
<string name="remember_keyfile_title">Gem nøglefil</string>
<string name="remove_from_filelist">Fjern</string>
<string name="rounds">Krypterings-gentagelser</string>
<string name="rounds_explaination">Højere krypterings-gentagelser giver øget beskyttelse imod brute-force angreb, men kan påvirke læsnings- og skrivehastigheden betydentligt.</string>
<string name="rounds_hint">gentagelser</string>
<string name="saving_database">Gemmer database</string>
<string name="saving_database">Gemmer database&#8230;</string>
<string name="space">Mellemrum</string>
<string name="search_label">Søg</string>
<string name="show_password">Vis adgangskode</string>
@ -133,6 +133,11 @@
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Lille</item>
<item>Mellem</item>

View File

@ -6,6 +6,7 @@
<string name="AboutText">Keepass2Android ist ein Passwortmanager mit Lese- und Schreib-Zugriff auf KeePass 2.x Datenbanken.</string>
<string name="CreditsText">Die Benutzeroberfläche basiert auf einem Port von Keepassdroid (entwickelt von Brian Pellin) nach Mono for Android. Der Code für die Datenbank-Operationen nutzt eine angepasste Version einer Bibliothek aus KeePass (entwickelt von Dominik Reichl).
Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die Google durchgeführt und zur Verfügung gestellt hat; er wird nach den Bedingungen der Creative Commons 3.0 Attribution License genutzt.</string>
<string name="CreditsTextSFTP">SFTP-Unterstützung ist implementiert unter Nutzung der JSch-Bibliothek (BSD-Lizenz), erstellt durch JCraft, Inc.</string>
<string name="accept">Akzeptieren</string>
<string name="add_entry">Eintrag hinzufügen</string>
<string name="add_url_entry">Eintrag für URL anlegen</string>
@ -21,8 +22,8 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die
<string name="app_timeout">Anwendungs-Timeout</string>
<string name="app_timeout_summary">Bei inaktiver Anwendung wird die Datenbank nach Ablauf der eingestellten Zeit automatisch gesperrt.</string>
<string name="kill_app_label">App-Prozess beenden</string>
<string name="show_kill_app">Schließen-Button</string>
<string name="show_kill_app_summary">Zeige einen Button im Passwort-Bildschirm um den App-Prozess zu beenden (für paranoide User)</string>
<string name="show_kill_app">Schließen-Knopf</string>
<string name="show_kill_app_summary">Zeige einen Knopf im Passwort-Bildschirm um den App-Prozess zu beenden (für paranoide User)</string>
<string name="application">Anwendung</string>
<string name="application_settings">Anwendungs-Einstellungen</string>
<string name="security_prefs">Sicherheit</string>
@ -30,6 +31,8 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die
<string name="password_access_prefs">Passwort-Zugriff</string>
<string name="QuickUnlock_prefs">QuickUnlock</string>
<string name="FileHandling_prefs">Umgang mit Dateien</string>
<string name="keyboard_prefs">Tastatur</string>
<string name="export_prefs">Datenbank exportieren…</string>
<string name="brackets">Klammern</string>
<string name="cancel">Abbrechen</string>
<string name="ClearClipboard">Zwischenablage geleert.</string>
@ -107,7 +110,7 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die
<string name="length">Länge</string>
<string name="list_size_title">Gruppenliste</string>
<string name="list_size_summary">Schriftgröße der Gruppenliste</string>
<string name="loading_database">Lade Datenbank</string>
<string name="loading_database">Lade Datenbank&#8230;</string>
<string name="lowercase">Kleinbuchstaben</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">Kennwort ausblenden</string>
@ -130,7 +133,7 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die
<string name="menu_search">Suchen</string>
<string name="menu_search_advanced">Erweiterte Suche</string>
<string name="menu_url">URL öffnen</string>
<string name="menu_change_db">Datenbank wechseln</string>
<string name="menu_change_db">Datenbank wechseln&#8230;</string>
<string name="minus">Bindestrich</string>
<string name="never">Nie</string>
<string name="yes">Ja</string>
@ -158,6 +161,8 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die
<string name="database_name">Datenbankname</string>
<string name="default_username">Standard-Benutzername für neue Einträge</string>
<string name="saving_database">Speichere Datenbank\u2026</string>
<string name="exporting_database">Datenbank exportieren&#8230;</string>
<string name="export_database_successful">Datenbank erfolgreich exportiert!</string>
<string name="space">Leerzeichen</string>
<string name="search_label">Suchen</string>
<string name="show_password">Kennwort anzeigen</string>
@ -182,6 +187,7 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die
<string name="further_authors">Danke an %1$s für Beiträge zum Source-Code!</string>
<string name="credit_plugin1">Das Twofish-Plugin für Keepass wurde von Scott Greenberg entwickelt und ist in KP2A enthalten.</string>
<string name="credit_android_filechooser">android-filechooser wurde entwickelt von Hai Bison</string>
<string name="credit_keyboard">Die KP2A-Tastatur basiert auf der Gingerbread-Tastatur, entwickelt vom Android Open Source Project, und nutzt den Plugin-Manager-Code aus Hacker\'s Keyboard von Klaus Weidner.</string>
<string name="please_note">Bitte beachten</string>
<string name="contributors">Mitwirkende</string>
<string name="regular_expression">Regulärer Ausdruck</string>
@ -190,7 +196,7 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die
<string name="ShowUsernameInList_title">Zeige Benutzernamen in Liste</string>
<string name="ShowUsernameInList_summary">Zeige Benutzernamen unter den Titeln der Einträge. Hilfreich bei mehreren Accounts für einen Dienst oder bei TANs.</string>
<string name="RememberRecentFiles_title">Datenbanken merken</string>
<string name="RememberRecentFiles_summary">Speichere Dateinamen der bisher geöffneten Datenbanken und zeige sie im Bildschirm zum Datenbank-Öffnen an.</string>
<string name="RememberRecentFiles_summary">Dateinamen der bisher geöffneten Datenbanken speichern und im Bildschirm zum Öffnen der Datenbank anzeigen.</string>
<string name="kp2a_findUrl">Passwort suchen (KP2A)</string>
<string name="excludeExpiredEntries">Abgelaufene Einträge ausschließen</string>
<string name="search_options">Optionen</string>
@ -207,19 +213,21 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die
<string name="QuickUnlock_lockButton">Datenbank schließen</string>
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">QuickUnlock standardmäßig aktiviert</string>
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_summary">Definiert, ob QuickUnlock standardmäßig aktiviert ist oder nicht.</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_title">QuickUnlock-Icon verstecken</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_title">QuickUnlock-Symbol verstecken</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_summary">QuickUnlock funktioniert leider nicht ohne ein Benachrichtigungssymbol. Wähle diese Option, um ein transparentes Symbol zu verwenden.</string>
<string name="QuickUnlockLength_title">Länge des QuickUnlock-Schlüssels</string>
<string name="QuickUnlockLength_summary">Maximale Anzahl von Zeichen, die als QuickUnlock-Kennwort verwendet werden.</string>
<string name="QuickUnlock_fail">QuickUnlock fehlgeschlagen: falsches Kennwort!</string>
<string name="BinaryDirectory_title">Verzeichnis für Datei-Anhänge</string>
<string name="BinaryDirectory_summary">Verzeichnis, in dem Dateianlagen gespeichert werden.</string>
<string name="BinaryDirectory_summary">Verzeichnis, in dem Datei-Anhänge gespeichert werden.</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_title">Anhang speichern</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_text">Bitte wähle den Ort zum Speichern.</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_text">Bitte den Ort zum Speichern wählen.</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_save">Auf SD-Karte speichern</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_open">Im Cache speichern und öffnen</string>
<string name="SaveAttachment_doneMessage">Datei unter %1$s gespeichert.</string>
<string name="SaveAttachment_Failed">Datei konnte nicht unter %1$s gespeichert werden.</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_title">Suchtext merken?</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_text">Soll der Suchtext \"%1$s\" im gewählten Eintrag gespeichert werden? Dann wird er bei der nächsten Suche automatisch gefunden!</string>
<string name="error_invalid_expiry_date">Ungültiges Datums-/Zeitformat für Ablaufdatum!</string>
<string name="error_string_key">Ein Feldname ist für jeden Eintrag erforderlich.</string>
<string name="field_name">Feldname</string>
@ -247,8 +255,10 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Benutzername und Passwort über die Benachrichtigungsleiste und die Zwischenablage verfügbar machen. Achtung vor Passwort-Sniffern!</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">KP2A-Tastatur Benachrichtigung</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">Kompletten Eintrag über die KP2A-Tastatur bereitstellen (empfohlen).</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Tastatur-Aktivierung</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Dialog zur Auswahl der Tastatur automatisch anzeigen, wenn ein Eintrag nach Suche über die KP2A-Tastatur verfügbar ist.</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Tastatur umschalten</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Dialog zum Auswählen der Eingabemethode öffnen wenn ein Eintrag nach Suche aus dem Browser heraus verfügbar ist.</string>
<string name="kp2a_switch_rooted">Auto-umschalten auf gerooteten Geräten</string>
<string name="kp2a_switch_rooted_summary">Auf gerooteten Geräten kann die Tastatur automatisch zur Keepass2Android-Tastatur umgeschaltet werden (nach dem Suchen eines Eintrags aus dem Browser oder der Tastatur, oder wenn auf die Tastaturbenachrichtigung geklickt wird). Ebenso kann automatisch zurückgeschaltet werden, ohne den Dialog zur Auswahl der Eingabemethode anzuzeigen. Dazu muss die Secure Settings App mit dem System+ Modul installiert sein! S. die Keepass2Android-Dokumentation für weitere Informationen.</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_title">Benachrichtigung wenn entsperrt</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_summary">Zeige ein Symbol in der Benachrichtigungsleiste, solange die Datenbank entsperrt ist.</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Datenbank vor-laden</string>
@ -269,28 +279,28 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die
<string name="suggest_improvements">Verbesserungen vorschlagen</string>
<string name="rate_app">Diese App bewerten</string>
<string name="translate_app">KP2A übersetzen</string>
<string name="AddingEntry">Füge Eintrag hinzu</string>
<string name="AddingGroup">Füge Gruppe hinzu</string>
<string name="DeletingEntry">Lösche Eintrag</string>
<string name="DeletingGroup">Lösche Gruppe</string>
<string name="SettingPassword">Setze Passwort</string>
<string name="UndoingChanges">Nehme Änderungen zurück</string>
<string name="TransformingKey">Führe Schlüsseltransformationen durch</string>
<string name="DecodingDatabase">Entschlüssele Datenbank</string>
<string name="ParsingDatabase">Lese Datenbank ein</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Prüfe ob Zieldatei geändert wurde</string>
<string name="AddingEntry">Füge Eintrag hinzu&#8230;</string>
<string name="AddingGroup">Füge Gruppe hinzu&#8230;</string>
<string name="DeletingEntry">Lösche Eintrag&#8230;</string>
<string name="DeletingGroup">Lösche Gruppe&#8230;</string>
<string name="SettingPassword">Setze Passwort&#8230;</string>
<string name="UndoingChanges">Nehme Änderungen zurück&#8230;</string>
<string name="TransformingKey">Führe Schlüsseltransformationen durch&#8230;</string>
<string name="DecodingDatabase">Entschlüssele Datenbank&#8230;</string>
<string name="ParsingDatabase">Lese Datenbank ein&#8230;</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Prüfe ob Zieldatei geändert wurde&#8230;</string>
<string name="TitleSyncQuestion">Änderungen zusammenführen?</string>
<string name="MessageSyncQuestion">Die Datenbankdatei wurde von außerhalb geändert. Sollen diese Änderungen geladen und mit den in Keepass2Android gemachten Änderungen zusammengeführt werden, bevor die Datenbank gespeichert wird? Wähle Nein, um die externen Änderungen zu überschreiben.</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Führe Änderungen zusammen</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Führe Änderungen zusammen&#8230;</string>
<string name="YesSynchronize">Ja, zusammenführen</string>
<string name="NoOverwrite">Nein, überschreiben</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Synchronisiere gecachte Datenbank</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Lade Remote-Datei herunter</string>
<string name="UploadingFile">Lade Datei hoch</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Stelle Remote-Datei wieder her</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Synchronisiere gecachte Datenbank&#8230;</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Lade Remote-Datei herunter&#8230;</string>
<string name="UploadingFile">Lade Datei hoch&#8230;</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Stelle Remote-Datei wieder her&#8230;</string>
<string name="FilesInSync">Remote- und Cache-Dateien sind identisch.</string>
<string name="SynchronizedDatabaseSuccessfully">Datenbank erfolgreich synchronisiert!</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Prüfe auf Änderungen der Datenbank</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Prüfe auf Änderungen der Datenbank&#8230;</string>
<string name="CouldNotSaveToRemote">Konnte Datei nicht auf dem Server speichern: %1$s. Speichere später erneut or nutze das Synchronisieren-Menü wenn die Internetverbindung wieder besteht.</string>
<string name="CouldNotLoadFromRemote">Konnte Datei nicht vom Server laden: %1$s. Datei wird aus lokalem Cache geladen. Du kannst Änderungen an der Datenbank vornehmen und sie später synchronisieren.</string>
<string name="UpdatedRemoteFileOnLoad">Remote-Datei aktualisiert.</string>
@ -300,15 +310,19 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die
<string name="RemoteDatabaseUnchanged">Keine Änderungen gefunden.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingRemoteOtpAux">Die lokale OTP Hilfsdatei wurde aktualisiert: Der Zähler am Server war höher.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingLocalOtpAux">Die OTP Hilfsdatei wurde am Server aktualisiert: Der lokale Zähler war höher.</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">Synchronisiere OTP Hilfsdatei</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">Synchronisiere OTP Hilfsdatei&#8230;</string>
<string name="database_file">Datenbankdatei</string>
<string name="otp_aux_file">OTP Hilfsdatei</string>
<string name="ErrorOcurred">Ein Fehler ist aufgetreten:</string>
<string name="synchronize_database_menu">Datenbank synchronisieren</string>
<string name="synchronize_database_menu">Datenbank synchronisieren&#8230;</string>
<string name="CannotMoveGroupHere">Kann Gruppe nicht hierher verschieben.</string>
<string name="donate_question">Heute ist Oktoberfest! Wenn dir Keepass2Android gefällt: Wäre heute nicht ein guter Tag, um mir ein Bier zu spendieren?</string>
<string name="ok_donate">Warum nicht?</string>
<string name="no_thanks">So gut gefällt mir\'s dann auch nicht</string>
<string name="hint_sftp_host">Host (z.B. 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">Port</string>
<string name="initial_directory">Startverzeichnis (optional):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">SFTP-Zugangsdaten eingeben:</string>
<string name="select_storage_type">Speichertyp wählen:</string>
<string name="filestoragename_file">Lokale Datei</string>
<string name="filestoragename_androidget">Mit externer App suchen</string>
@ -335,7 +349,7 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die
<string name="hint_key_file">Wähle, ob du eine Schlüsseldatei zusätzlich zum Hauptpasswort nutzen möchtest:</string>
<string name="use_key_file">Schlüsseldatei benutzen</string>
<string name="error_adding_keyfile">Fehler beim Hinzufügen der Schlüsseldatei!</string>
<string name="init_otp">OTP-Hilfsdatei laden</string>
<string name="init_otp">OTP-Hilfsdatei laden&#8230;</string>
<string name="otp_explanation">Nächste One-Time-Passwörter (OTPs) eingeben. Halten deinen YubiKey NEO hinten an dein Gerät um über NFC einzugeben.</string>
<string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
<string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Konnte OTP-Hilfsdatei nicht laden!</string>
@ -344,15 +358,25 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die
<string name="otp_discarded_no_space">OTP verworfen. Alle OTPs bereits eingegeben!</string>
<string name="otp_discarded_because_db_open">Bitte zuerst die aktuelle Datenbank schließen. OTP wird verworfen.</string>
<string name="otps_pending">(Ein oder mehrere OTPs bereits verfügbar)</string>
<string name="otpsecret_hint">OTP Secret (z.B. 01 23 ab cd)</string>
<string name="otpsecret_hint">OTP Secret (z.B. 01 23 ab cd&#8230;)</string>
<string name="CouldntParseOtpSecret">Fehler beim Parsen des OTP-Secrets!</string>
<string name="OtpKeyError">Fehler beim Erstellen des OTP-Schlüssels! Bitte stelle sicher, dass du die richtigen OTPs eingegeben hast.</string>
<string name="ErrorUpdatingOtpAuxFile">Fehler beim Aktualisieren der OTP-Hilfsdatei!</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Speichere OTP-Hilfsdatei…</string>
<string name="loading">Lade…</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Speichere OTP-Hilfsdatei&#8230;</string>
<string name="loading">Lade&#8230;</string>
<string name="get_regular_version">Weitere Speichertypen bekommen</string>
<string name="CertificateWarning">Warnung: Server-Zertifikat konnte nicht validiert werden: %1$s. Installiere ein passendes Root-Zertifikat auf deinem Gerät oder s. Einstellungen.</string>
<string name="CertificateFailure">Fehler: Server-Zertifikat konnte nicht validiert werden! Installiere ein passendes Root-Zertifikat auf deinem Android-Gerät oder s. Einstellungen!</string>
<string name="export_fileformats_title">Dateiformat wählen</string>
<string name="ChangeLog_title">Neuigkeiten</string>
<string name="ChangeLog_0_9_3">
<b>Version 0.9.3</b>\n
* Neue Tastatur mit einigen Verbesserungen. Siehe Einstellungen zum personalisieren.\n
* Leseunterstützung für kdb (Keepass 1) Dateien Experimentell!\n
* SFTP-Unterstützung\n
* Workaround für Bug in ART (Android 4.4.2) eingebaut\n
* Bugs gefixt\n
</string>
<string name="ChangeLog_0_9_2"><b>Version 0.9.2</b>\n
* Unterstützung für OTPs (One Time Passwords) integriert (kompatibel zum OtpKeyProv-Plugin)\n
* NFC-Support zur Eingabe von OTPs über YubiKey NEO integriert\n
@ -447,6 +471,11 @@ Erstes öffentliches Release</string>
<item>1 Stunde</item>
<item>Nie</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unverschlüsselt) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unverschlüsselt) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Klein</item>
<item>Mittel</item>

View File

@ -11,6 +11,11 @@
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Small</item>
<item>Medium</item>

View File

@ -39,7 +39,7 @@
<string name="available_through_keyboard">La entrada está disponible a través del teclado KP2A</string>
<string name="not_possible_im_picker">No se puede abrir el cuadro de diálogo para seleccionar el método de entrada. Por favor, active el teclado manualmente.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Por favor habilita el teclado de Keepass2Android en la configuración del sistema.</string>
<string name="creating_db_key">Creando clave de la base de datos</string>
<string name="creating_db_key">Creando clave de la base de datos&#8230;</string>
<string name="current_group">Grupo actual</string>
<string name="current_group_root">Grupo actual: Raíz</string>
<string name="database">Base de datos</string>
@ -106,7 +106,7 @@
<string name="length">Longitud</string>
<string name="list_size_title">Tamaño de la lista de Grupo</string>
<string name="list_size_summary">Tamaño del texto de la lista de grupo</string>
<string name="loading_database">Cargando base de datos</string>
<string name="loading_database">Cargando base de datos&#8230;</string>
<string name="lowercase">Minúsculas</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">Ocultar contraseña</string>
@ -129,7 +129,7 @@
<string name="menu_search">Buscar</string>
<string name="menu_search_advanced">Búsqueda Avanzada</string>
<string name="menu_url">Ir a URL</string>
<string name="menu_change_db">Cambiar base de datos</string>
<string name="menu_change_db">Cambiar base de datos&#8230;</string>
<string name="minus">Menos</string>
<string name="never">Nunca</string>
<string name="yes"></string>
@ -143,9 +143,9 @@
<string name="pass_filename">Nombre de archivo de base de datos de KeePass</string>
<string name="password_title">Introduzca la contraseña de la base de datos</string>
<string name="master_key_type">Seleccione el tipo de llave maestra:</string>
<string name="progress_create">Creando nueva base de datos</string>
<string name="progress_create">Creando nueva base de datos&#8230;</string>
<string name="create_database">Crear base de datos</string>
<string name="progress_title">Trabajando</string>
<string name="progress_title">Trabajando&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Recordar la ubicación de archivos de clave</string>
<string name="remember_keyfile_title">Guardando archivo de clave</string>
<string name="remove_from_filelist">Borrar</string>
@ -156,7 +156,7 @@
<string name="rounds_hint">pasadas</string>
<string name="database_name">Nombre de la base de datos</string>
<string name="default_username">Nombre de usuario predeterminado para las nuevas entradas</string>
<string name="saving_database">Guardando base de datos</string>
<string name="saving_database">Guardando base de datos&#8230;</string>
<string name="space">Espacio</string>
<string name="search_label">Buscar</string>
<string name="show_password">Mostrar contraseña</string>
@ -245,8 +245,6 @@
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Hacer accesible el nombre de usuario y contraseña a través de la barra de notificación y el portapapeles ¡Cuidado con los sniffers!</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">Notificación de teclado KP2A</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">Hacer toda la entrada accesible a través del teclado de KP2A (recomendado).</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Diálogo de selección de teclado</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Diálogo de selección de teclado abierto cuando la entrada está disponible a través de teclado KP2A después de la búsqueda.</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_title">Notificación mientras esté desbloqueado</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_summary">Mostrar una notificación en curso mientras la base de datos está desbloqueada.</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Pre-cargar archivo de base de datos</string>
@ -267,28 +265,28 @@
<string name="suggest_improvements">Sugerir o votar para mejoras</string>
<string name="rate_app">Calificar esta aplicación</string>
<string name="translate_app">Traducir KP2A</string>
<string name="AddingEntry">Añadiendo entrada</string>
<string name="AddingGroup">Añadiendo grupo</string>
<string name="DeletingEntry">Eliminando entrada</string>
<string name="DeletingGroup">Eliminando grupo</string>
<string name="SettingPassword">Estableciendo contraseña</string>
<string name="UndoingChanges">Deshaciendo cambios</string>
<string name="TransformingKey">Transformación de llave maestra</string>
<string name="DecodingDatabase">Decodificando base de datos</string>
<string name="ParsingDatabase">Análisis de base de datos</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Comprobando el archivo de destino por si hay cambios</string>
<string name="AddingEntry">Añadiendo entrada&#8230;</string>
<string name="AddingGroup">Añadiendo grupo&#8230;</string>
<string name="DeletingEntry">Eliminando entrada&#8230;</string>
<string name="DeletingGroup">Eliminando grupo&#8230;</string>
<string name="SettingPassword">Estableciendo contraseña&#8230;</string>
<string name="UndoingChanges">Deshaciendo cambios&#8230;</string>
<string name="TransformingKey">Transformación de llave maestra&#8230;</string>
<string name="DecodingDatabase">Decodificando base de datos&#8230;</string>
<string name="ParsingDatabase">Análisis de base de datos&#8230;</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Comprobando el archivo de destino por si hay cambios&#8230;</string>
<string name="TitleSyncQuestion">¿Combinar cambios?</string>
<string name="MessageSyncQuestion">El archivo de base de datos fue modificado externamente. ¿Quieres cargar y combinar los cambios antes de guardar? Seleccione No si desea sobrescribir los cambios externos.</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Combinando cambios</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Combinando cambios&#8230;</string>
<string name="YesSynchronize">Si, combinar</string>
<string name="NoOverwrite">No, sobreescribir</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Sincronización de base de datos en caché</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Descargando archivo remoto</string>
<string name="UploadingFile">Cargando archivo</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Restaurando archivo remoto</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Sincronización de base de datos en caché&#8230;</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Descargando archivo remoto&#8230;</string>
<string name="UploadingFile">Cargando archivo&#8230;</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Restaurando archivo remoto&#8230;</string>
<string name="FilesInSync">Los archivos están sincronizados.</string>
<string name="SynchronizedDatabaseSuccessfully">Base de datos sincronizada correctamente!</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Comprobando la base de datos por si hay cambios</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Comprobando la base de datos por si hay cambios&#8230;</string>
<string name="CouldNotSaveToRemote">No se pudo salvar al remoto: %1$s. Guarde de nuevo o utilice el menú Sincronizar cuando conexión remota esté disponible de nuevo.</string>
<string name="CouldNotLoadFromRemote">No se pudo abrir del remoto: %1$s. Se ha cargado el archivo de la memoria caché local. Aun puede hacer cambios en la base de datos y sincronizarlos posteriormente.</string>
<string name="UpdatedRemoteFileOnLoad">Archivo remoto actualizado.</string>
@ -298,7 +296,7 @@
<string name="RemoteDatabaseUnchanged">No se han detectado cambios.</string>
<string name="database_file">base de datos</string>
<string name="ErrorOcurred">Se ha producido un error:</string>
<string name="synchronize_database_menu">Sincronizar base de datos</string>
<string name="synchronize_database_menu">Sincronizar base de datos&#8230;</string>
<string name="CannotMoveGroupHere">No se puede mover el grupo a este grupo.</string>
<string name="donate_question">¡Hoy es Oktoberfest! Si te gusta Keepass2Android: ¿no sería un buen día para invitarme a una cerveza?</string>
<string name="ok_donate">¡Cuéntame más!</string>
@ -313,7 +311,6 @@
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_skydrive">SkyDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (Protocolo de Transferencia SSH)</string>
<string name="filestorage_setup_title">Inicialización de acceso de archivo</string>
<string name="database_location">Ubicación de la base de datos</string>
<string name="help_database_location">Puede almacenar su base de datos localmente en su dispositivo Android o en la nube(solo en la versión non-Offline). Keepass2Android permite acceder a la base de datos aun cuando estas sin conexión a Internet. Como la base de datos es encriptada de forma segura con una encriptación AES de 256 bit, nadie podrá acceder a sus contraseñas a excepción de usted. Recomendamos el uso de Dropbox ya que es se puede utilizar desde todos los dispositivos y también proporciona copias de seguridad de las versiones anteriores de las bases de datos.</string>
@ -384,6 +381,11 @@ Publicación inicial</string>
<item>1 hora</item>
<item>Nunca</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Pequeño</item>
<item>Mediano</item>

View File

@ -4,6 +4,7 @@
<string name="about_feedback">Anna palautetta</string>
<string name="about_homepage">Kotisivu</string>
<string name="AboutText">Keepass2Android on salasanojen hallintaohjelma, jolla voit lukea ja kirjoittaa KeePass 2.x versioiden tietokantoja Androidilla.</string>
<string name="CreditsText">Käyttöliittymä perustuu Brian Pellinin kehittämään KeepassDroid -porttaukseen. Tietokantatoimintojen lähdekoodi perustuu Dominik Reichlin KeepPass -sovellukseen. Android robotti on jäljennetty tai muokattu Googlen jakamista teoksista ja sitä käytetään Creative Commons 3.0 Attribution Licensensen kuvaamien ehtojen mukaisesti.</string>
<string name="accept">Hyväksy</string>
<string name="add_entry">Lisää merkintä</string>
<string name="add_url_entry">Luo merkintä URLista</string>
@ -52,6 +53,11 @@
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Small</item>
<item>Medium</item>

View File

@ -5,6 +5,7 @@
<string name="about_homepage">Site web </string>
<string name="AboutText">Keepass2Android est un portage du logiciel KeePass Password Manager. Pour l\'instant, vous devez créer une base de données avec le logiciel KeePass sur votre ordinateur puis la transférer sur la carte mémoire de votre appareil mobile.</string>
<string name="CreditsText">L\'interface est basée sur un port de KeepassDroid, développée par Brian Pellin. Le code pour les opérations sur la base de donnée est basé sur Keepass, de Dominik Reichl. Le robot Android est une modification d\'une œuvre de Google, utilisée selon les termes de la licence Creative Commons 3.0 BY.</string>
<string name="CreditsTextSFTP">Le support du protocole SFTP est implémenté à l\'aide de la bibliothèque JSch sous licence BSD, créée par JCraft, Inc.</string>
<string name="accept">Accepter</string>
<string name="add_entry">Ajouter une entrée</string>
<string name="add_url_entry">Créer une entrée pour l\'URL</string>
@ -29,6 +30,8 @@
<string name="password_access_prefs">Accès aux mots de passe</string>
<string name="QuickUnlock_prefs">QuickUnlock</string>
<string name="FileHandling_prefs">Gestion de fichiers</string>
<string name="keyboard_prefs">Clavier</string>
<string name="export_prefs">Exporter la base de données...</string>
<string name="brackets">Parenthèses, accolades et crochets</string>
<string name="cancel">Annuler</string>
<string name="ClearClipboard">Presse-papier nettoyé.</string>
@ -106,7 +109,7 @@
<string name="length">Longueur</string>
<string name="list_size_title">Taille de la liste des groupes</string>
<string name="list_size_summary">Taille du texte dans la liste des groupes</string>
<string name="loading_database">Chargement de la base de données</string>
<string name="loading_database">Chargement de la base de données&#8230;</string>
<string name="lowercase">Minuscule</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">Cacher le mot de passe</string>
@ -129,7 +132,7 @@
<string name="menu_search">Rechercher</string>
<string name="menu_search_advanced">Recherche avancée</string>
<string name="menu_url">Aller à l\'adresse URL</string>
<string name="menu_change_db">Modifier la base de données</string>
<string name="menu_change_db">Modifier la base de données&#8230;</string>
<string name="minus">Moins</string>
<string name="never">Jamais</string>
<string name="yes">Oui</string>
@ -143,9 +146,9 @@
<string name="pass_filename">Base de données KeePass</string>
<string name="password_title">Entrez le mot de passe de la base de données</string>
<string name="master_key_type">Sélectionner le type de la clé principale :</string>
<string name="progress_create">Création d\'une nouvelle base de données</string>
<string name="progress_create">Création d\'une nouvelle base de données&#8230;</string>
<string name="create_database">Créer une base de données</string>
<string name="progress_title">En cours</string>
<string name="progress_title">En cours&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Se rappeler l\'emplacement des fichiers clés</string>
<string name="remember_keyfile_title">Enregistrer le fichier clé</string>
<string name="remove_from_filelist">Supprimer</string>
@ -156,7 +159,9 @@
<string name="rounds_hint">niveaux</string>
<string name="database_name">Nom de la base de données</string>
<string name="default_username">Nom d\'utilisateur par défaut pour les nouvelles entrées</string>
<string name="saving_database">Enregistrement de la base de données…</string>
<string name="saving_database">Enregistrement de la base de données&#8230;</string>
<string name="exporting_database">Export de la base de données en cours...</string>
<string name="export_database_successful">Base de données exportée avec succès !</string>
<string name="space">Espace</string>
<string name="search_label">Rechercher</string>
<string name="show_password">Afficher le mot de passe</string>
@ -170,7 +175,7 @@
<string name="select_group_then_add">Ouvrez le groupe désiré, puis appuyez sur \"%1$s\" !</string>
<string name="insert_element_here">Insérer ici</string>
<string name="twofish">Twofish</string>
<string name="underline">Tiret bas</string>
<string name="underline">Souligner</string>
<string name="unsupported_db_version">Version de base de données non pris en charge.</string>
<string name="uppercase">Majuscule</string>
<string name="warning_read_only">Votre carte SD est en lecture seule. Vous serez sans doute dans l\'impossibilité de sauvegarder les modifications de votre base de données.</string>
@ -181,6 +186,7 @@
<string name="further_authors">Grâce aux contributions de %1$s.</string>
<string name="credit_plugin1">Le plugin de chiffrement Twofish pour Keepass a été développé par Scott Greenberg et fait partie de KP2A.</string>
<string name="credit_android_filechooser">Le « FileChooser » a été développé par Hai Bison</string>
<string name="credit_keyboard">Le clavier KP2A est basé sur le clavier Gingerbread du projet Open Source Android et utilise le code de \"Plugin Manager\" de \"Hacker\'s Keyboard\" par Klaus Weidner.</string>
<string name="please_note">Notez s\'il vous plaît</string>
<string name="contributors">Contributeurs</string>
<string name="regular_expression">Expression régulière</string>
@ -219,6 +225,8 @@
<string name="SaveAttachmentDialog_open">Enregistrer pour mettre en cache et ouvrir</string>
<string name="SaveAttachment_doneMessage">Enregistrement du fichier dans %1$s.</string>
<string name="SaveAttachment_Failed">Impossible d\'enregistrer la pièce jointe vers %1$s.</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_title">Se rappeler du texte de recherche ?</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_text">Souhaitez-vous stocker le texte de recherche \"%1$s\" dans l\'entrée sélectionnée afin de la trouver automatiquement la prochaine fois ?</string>
<string name="error_invalid_expiry_date">Format de la date ou de l\'heure d\'expiration invalide !</string>
<string name="error_string_key">Un nom de champ est requis pour chaque chaîne de caractères.</string>
<string name="field_name">Nom du champ</string>
@ -246,8 +254,10 @@
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Rend le nom d\'utilisateur et le mot de passe accessibles via la barre de notification et le presse-papiers. Attention au sniffers de mot de passes !</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">Barre de notification et clavier KP2A</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">Rend l\'entrée pleinement accessible via le clavier KP2A (recommandé).</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Boîte de sélection de clavier</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Ouvrir la boîte de sélection de clavier quand une entrée est disponible avec le clavier KP2A après la recherche.</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Changer de clavier</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Ouvrir la boite de dialogue de sélection du clavier lorsque l\'entrée est disponible par le biais du clavier KP2A après une recherche à partir du navigateur ou du clavier.</string>
<string name="kp2a_switch_rooted">Auto-switch sur les matériels \"rootés\"</string>
<string name="kp2a_switch_rooted_summary">Sur les matériels \"rootés\", il est possible de passer automatiquement au clavier Keepass2Android (après recherche d\'une entrée ou en cliquant sur la notification du clavier KP2A) et pour revenir au clavier précédent sans afficher le sélecteur de méthode d\'entrée. Cela nécessite aussi d\'installer l\'application \"Secure Settings\". Consultez la documentation de KP2A pour plus d\'informations !</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_title">Notification en mode déverrouillé</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_summary">Afficher une notification pendant que la base de données est déverrouillée.</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Activation du pré-chargement de la base de données</string>
@ -268,28 +278,28 @@
<string name="suggest_improvements">Faire des suggestions ou voter pour des améliorations</string>
<string name="rate_app">Noter cette application</string>
<string name="translate_app">Traduire KP2A</string>
<string name="AddingEntry">Ajout de l\'entrée en cours</string>
<string name="AddingGroup">Ajout du groupe en cours</string>
<string name="DeletingEntry">Suppression de l\'entrée</string>
<string name="DeletingGroup">Suppression du groupe</string>
<string name="SettingPassword">Prise en compte du mot de passe</string>
<string name="UndoingChanges">Annulation de modifications</string>
<string name="TransformingKey">Changement de la clé principale</string>
<string name="DecodingDatabase">Décodage de la base de données</string>
<string name="ParsingDatabase">Analyse de la base de données</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Vérification des modifications dans le fichier</string>
<string name="AddingEntry">Ajout de l\'entrée en cours&#8230;</string>
<string name="AddingGroup">Ajout du groupe en cours&#8230;</string>
<string name="DeletingEntry">Suppression de l\'entrée&#8230;</string>
<string name="DeletingGroup">Suppression du groupe&#8230;</string>
<string name="SettingPassword">Prise en compte du mot de passe&#8230;</string>
<string name="UndoingChanges">Annulation de modifications&#8230;</string>
<string name="TransformingKey">Changement de la clé principale&#8230;</string>
<string name="DecodingDatabase">Décodage de la base de données&#8230;</string>
<string name="ParsingDatabase">Analyse de la base de données&#8230;</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Vérification des modifications dans le fichier&#8230;</string>
<string name="TitleSyncQuestion">Fusionner les modifications ?</string>
<string name="MessageSyncQuestion">La base de données a été modifiée par une source tierce. Voulez-vous charger et fusionner les changements avant de sauvegarder ? Sélectionnez \"Non\" si vous voulez écraser les changements externes.</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Importation des modifications</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Importation des modifications&#8230;</string>
<string name="YesSynchronize">Oui, fusionner</string>
<string name="NoOverwrite">Non, l\'écraser</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Synchronisation des bases de données mises en cache</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Téléchargement du fichier distant</string>
<string name="UploadingFile">Téléchargement du fichier</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Restauration du fichier distant</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Synchronisation des bases de données mises en cache&#8230;</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Téléchargement du fichier distant&#8230;</string>
<string name="UploadingFile">Téléchargement du fichier&#8230;</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Restauration du fichier distant&#8230;</string>
<string name="FilesInSync">Les fichiers sont synchronisés.</string>
<string name="SynchronizedDatabaseSuccessfully">Base de données synchronisée avec succès !</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Vérification de changements dans la base de données</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Vérification de changements dans la base de données&#8230;</string>
<string name="CouldNotSaveToRemote">Impossible d\'enregistrer le fichier distant %1$s. Réessayer ou utiliser le menu synchroniser lorsque la connexion est à nouveau disponible.</string>
<string name="CouldNotLoadFromRemote">Impossible d\'ouvrir le fichier distant %1$s. Fichier chargé à partir du cache local. Vous pouvez néanmoins modifier la base de données et la synchroniser par la suite.</string>
<string name="UpdatedRemoteFileOnLoad">Fichier distant mis à jour.</string>
@ -303,11 +313,15 @@
<string name="database_file">fichier de base de données</string>
<string name="otp_aux_file">Fichier auxiliaire OTP</string>
<string name="ErrorOcurred">Une erreur est survenue :</string>
<string name="synchronize_database_menu">Synchroniser la base de données</string>
<string name="synchronize_database_menu">Synchroniser la base de données&#8230;</string>
<string name="CannotMoveGroupHere">Impossible de déplacer le groupe vers ce groupe.</string>
<string name="donate_question">Aujourd\'hui, c\'est Oktoberfest ! Si vous aimez Keepass2Android ne serait-ce pas une bonne occasion de m\'offrir une bière ?</string>
<string name="ok_donate">En savoir plus !</string>
<string name="no_thanks">Non, je n\'aime pas tant que ça</string>
<string name="hint_sftp_host">Adresse IP du serveur (ex : 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">port</string>
<string name="initial_directory">Répertoire initial (facultatif) :</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Entrez les données de connexion SFTP :</string>
<string name="select_storage_type">Sélectionner le type de stockage :</string>
<string name="filestoragename_file">Fichier local</string>
<string name="filestoragename_androidget">Obtenir depuis une application tierce</string>
@ -320,7 +334,7 @@
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Si vous ne voulez pas donner l\'accès KP2A à votre espace Dropbox complet, vous pouvez sélectionner cette option. Seul l\'accès au dossier Apps/Keepass2Android sera demandé. Ceci est particulièrement adapté lorsque vous créez une nouvelle base de données. Si vous avez déjà une base de données, cliquez sur cette option pour créer le dossier, puis placez votre fichier dans le dossier (à partir de votre PC) et puis sélectionnez à nouveau cette option pour ouvrir le fichier.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_skydrive">SkyDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer Protocol)</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer)</string>
<string name="filestorage_setup_title">Initialisation de l\'accès aux fichiers</string>
<string name="database_location">Emplacement de la base de données</string>
<string name="help_database_location">Vous pouvez stocker votre base de données localement sur votre appareil Android ou dans le cloud (seulement pour la version connectée). Keepass2Android rend la base de données disponible même si vous êtes en mode hors connexion. Comme la base de données est sécurisée avec un cryptage AES 256 bit, personne ne sera en mesure d\'accéder à vos mots de passe sauf vous. Nous vous recommandons de sélectionner Dropbox : il est accessible sur tous vos appareils et fournit même des sauvegardes des versions précédentes des fichiers.</string>
@ -349,9 +363,18 @@
<string name="ErrorUpdatingOtpAuxFile">Erreur lors de la mise à jour du fichier OTP auxiliaire !</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Enregistrement du fichier OTP auxiliaire...</string>
<string name="loading">Chargement...</string>
<string name="get_regular_version">Obtenir plus de types de stockage</string>
<string name="CertificateWarning">AVERTISSEMENT : Le serveur n\'a pas pu valider le certificat : %1$s. Installer le certificat racine approprié sur votre appareil ou consulter les paramètres !</string>
<string name="CertificateFailure">AVERTISSEMENT : Le serveur n\'a pas pu valider le certificat ! Installer le certificat racine approprié sur votre appareil ou consulter les paramètres !</string>
<string name="export_fileformats_title">Sélectionner le format de fichier</string>
<string name="ChangeLog_title">Journal des modifications</string>
<string name="ChangeLog_0_9_3">
<b>Version 0.9.3</b>\n
* Nouveau clavier avec de nombreuses améliorations. Voir les paramètres pour personnaliser.\n
* Support en lecture seule des fichiers kdb (fichiers Keepass 1). Expérimental !\n
* Ajout du support SFTP\n
* Ajout d\'un contournement pour un bug dans ART (Android 4.4.2)\n
* Correction de bugs\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_2">
<b>Version 0.9.2</b> \n * Ajout du support OTP (compatible avec le plugin OtpKeyProv) \n * Support du NFC intégré pour OTPs de YubiKey NEO \n * Plusieurs améliorations de l\'UI \n * Intégration de la librairie de Keepass 2.24 \n * Ajout d\'une option pour tuer le processus applicatif (voir réglages) \n * Amélioration de la validation du certificat SSL\n * Correction de bugs\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_1">
@ -424,6 +447,11 @@ Première version publique</string>
<item>1 heure</item>
<item>Jamais</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Base de données KeePass 2 (.kdbx)</item>
<item>XML KeePass 2 (non chiffré) (.xml)</item>
<item>CSV KeePass (non chiffré) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Petit</item>
<item>Moyen</item>

View File

@ -35,7 +35,7 @@
<string name="available_through_keyboard">Bejegyzés elérhető KP2A billentyűzeten keresztül</string>
<string name="not_possible_im_picker">Nem lehet megnyitni a dialógust a kiválasztott módszerrel. Aktiválja a billentyűzetet manuálisan.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Kérem engedélyezze a Keepass2Android billentyűzetet a rendszer beállításokban.</string>
<string name="creating_db_key">Adatbázis létrehozása</string>
<string name="creating_db_key">Adatbázis létrehozása&#8230;</string>
<string name="current_group">Jelenlegi csoport</string>
<string name="current_group_root">Jelenlegi csoport: Gyökérkönyvtár</string>
<string name="database">Adatbázis</string>
@ -93,7 +93,7 @@
<string name="length">Hossz</string>
<string name="list_size_title">Csoportok betűmérete</string>
<string name="list_size_summary">Beállítja a csoportok betűméretét</string>
<string name="loading_database">Adatbázis betöltése</string>
<string name="loading_database">Adatbázis betöltése&#8230;</string>
<string name="lowercase">Kisbetűk</string>
<string name="maskpass_title">Jelszó elrejtése</string>
<string name="maskpass_summary">Jelszavak elrejtése alapértelmezésben</string>
@ -122,8 +122,8 @@
<string name="omitbackup_summary">A Backup és Lomtár csoportok kihagyása a keresésből</string>
<string name="pass_filename">KeePass adatbázis fájlnév</string>
<string name="password_title">Adatbázis jelszó megadása</string>
<string name="progress_create">Új adatbázis létrehozása</string>
<string name="progress_title">Feldolgozás</string>
<string name="progress_create">Új adatbázis létrehozása&#8230;</string>
<string name="progress_title">Feldolgozás&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Jegyezze meg a kulcsfájlok helyét</string>
<string name="remember_keyfile_title">Kulcsfájl mentése</string>
<string name="remove_from_filelist">Eltávolítás</string>
@ -131,7 +131,7 @@
<string name="rounds">Titkosítási menetek száma</string>
<string name="rounds_explaination">A titkosítási menetek számának növelésével extra védelemet kaphat a brute force támadások ellen, ugyanakkor jelentősen lassíthatja az adatbázis betöltését vagy mentését.</string>
<string name="rounds_hint">Menetek száma</string>
<string name="saving_database">Adatbázis mentése</string>
<string name="saving_database">Adatbázis mentése&#8230;</string>
<string name="space">Szóköz</string>
<string name="search_label">Keresés</string>
<string name="show_password">Jelszó megjelenítése</string>
@ -154,6 +154,11 @@
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Kicsi</item>
<item>Közepes</item>

View File

@ -11,6 +11,11 @@
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Small</item>
<item>Medium</item>

View File

@ -5,6 +5,7 @@
<string name="about_homepage">Pagina web</string>
<string name="AboutText">Keepass2Android è un gestore di password per Android che supporta l\'accesso in letura/scrittura ai database di KeePass 2.x.</string>
<string name="CreditsText">L\'interfaccia utente è basata su KeepassDroid, sviluppato da Brian Pellin. Il codice per le operazioni del database si basa su KeePass di Dominik Reichl. Il robot Android è riprodotto o modificato dal lavoro creato e condiviso da Google e utilizzato secondo i termini descritti nella licenza Creative Commons Attribution 3.0.</string>
<string name="CreditsTextSFTP">Il supporto SFTP è implementato utilizzando la libreria JSch sotto licenza BSD, creata da JCraft, Inc.</string>
<string name="accept">Accetta</string>
<string name="add_entry">Aggiungi voce</string>
<string name="add_url_entry">Crea voce per l\'URL</string>
@ -29,6 +30,8 @@
<string name="password_access_prefs">Inserimento password</string>
<string name="QuickUnlock_prefs">QuickUnlock</string>
<string name="FileHandling_prefs">Gestione dei file</string>
<string name="keyboard_prefs">Tastiera</string>
<string name="export_prefs">Esporta il database...</string>
<string name="brackets">Parentesi</string>
<string name="cancel">Annulla</string>
<string name="ClearClipboard">Appunti eliminati.</string>
@ -39,7 +42,7 @@
<string name="available_through_keyboard">La voce è disponibile tramite la tastiera KP2A</string>
<string name="not_possible_im_picker">Impossibile aprire la finestra di selezione del metodo di input. Per favore, attiva la tastiera manualmente.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Per favore, abilita la tastiera di Keepass2Android nelle impostazioni del tuo sistema.</string>
<string name="creating_db_key">Creazione file chiave database</string>
<string name="creating_db_key">Creazione file chiave database&#8230;</string>
<string name="current_group">Gruppo corrente</string>
<string name="current_group_root">Gruppo corrente: Root</string>
<string name="database">Database</string>
@ -106,7 +109,7 @@
<string name="length">Lunghezza</string>
<string name="list_size_title">Dimensione elenco gruppi</string>
<string name="list_size_summary">Dimensione del testo nella lista dei gruppi</string>
<string name="loading_database">Caricamento del database</string>
<string name="loading_database">Caricamento del database&#8230;</string>
<string name="lowercase">Minuscolo</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">Nascondi la password</string>
@ -129,7 +132,7 @@
<string name="menu_search">Cerca</string>
<string name="menu_search_advanced">Ricerca Avanzata</string>
<string name="menu_url">Vai all\'URL</string>
<string name="menu_change_db">Cambia il database</string>
<string name="menu_change_db">Cambia il database&#8230;</string>
<string name="minus">Meno</string>
<string name="never">Mai</string>
<string name="yes"></string>
@ -143,9 +146,9 @@
<string name="pass_filename">Nome del file del database di KeePass</string>
<string name="password_title">Inserisci la password del database</string>
<string name="master_key_type">Seleziona il tipo di chiave principale:</string>
<string name="progress_create">Creazione del nuovo database</string>
<string name="progress_create">Creazione del nuovo database&#8230;</string>
<string name="create_database">Crea database</string>
<string name="progress_title">Attendere prego</string>
<string name="progress_title">Attendere prego&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Ricorda la posizione dei file chiave</string>
<string name="remember_keyfile_title">Salva il file chiave</string>
<string name="remove_from_filelist">Elimina</string>
@ -156,7 +159,9 @@
<string name="rounds_hint">livello</string>
<string name="database_name">Nome del database</string>
<string name="default_username">Nome utente predefinito per le nuove voci</string>
<string name="saving_database">Salvataggio del database…</string>
<string name="saving_database">Salvataggio del database&#8230;</string>
<string name="exporting_database">Esportazione database&#8230;</string>
<string name="export_database_successful">Database esportato con successo!</string>
<string name="space">Spazio</string>
<string name="search_label">Cerca</string>
<string name="show_password">Mostra Password</string>
@ -181,6 +186,7 @@
<string name="further_authors">Grazie per i contributi di codice di %1$s.</string>
<string name="credit_plugin1">il Plugin Twofish Cipher per Keepass è stato sviluppato da Scott Greenberg ed è incluso in KP2A.</string>
<string name="credit_android_filechooser">android-filechooser è stato sviluppato da Hai Bison</string>
<string name="credit_keyboard">La tastiera KP2A è basata sulla tastiera di \"Gingerbread\" del progetto \"Android Open Source Project\" e utilizza il codice del \"Plugin Manager\" della tastiera \"Hacker\'s Keyboard\", di Klaus Weidner.</string>
<string name="please_note">Si prega di notare</string>
<string name="contributors">Collaboratori</string>
<string name="regular_expression">Espressione regolare</string>
@ -219,6 +225,8 @@
<string name="SaveAttachmentDialog_open">Salva nella cache e apri</string>
<string name="SaveAttachment_doneMessage">File salvato in %1$s.</string>
<string name="SaveAttachment_Failed">Impossibile salvare l\'allegato in %1$s.</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_title">Ricordare il testo della ricerca?</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_text">Vuoi memorizzare il testo di ricerca \"%1$s\" nella voce selezionata per poterlo riutilizzare la prossima volta?</string>
<string name="error_invalid_expiry_date">Formato data/ora non valido per la data di scadenza!</string>
<string name="error_string_key">Devi specificare un nome per ogni campo stringa.</string>
<string name="field_name">Nome del campo</string>
@ -246,8 +254,10 @@
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Rendi accessibili nome utente e password tramite gli appunti nella barra delle notifiche. Fai attenzione agli sniffer delle password!</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">Notifica della tastiera KP2A</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">Rendi accessibile dalla tastiera KP2A (raccomandato).</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Finestra di dialogo Selezione tastiera</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Apri la finestra di selezione della tastiera quando è disponibile la tastiera KP2A dopo una ricerca.</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Cambia tastiera</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Apri il dialogo di selezione della tastiera quando è disponibile una voce per la tastiera KP2A dopo una ricerca nel browser o dalla tastiera.</string>
<string name="kp2a_switch_rooted">Auto-switch sui dispositivi con \"root\"</string>
<string name="kp2a_switch_rooted_summary">Sui dispositivi con \"root\", è possibile passare automaticamente alla tastiera Keepass2Android (dopo aver cercato una voce o cliccando sulla notifica della tastiera KP2A) e ritornare alla tastiera precedente senza dover selezionare il metodo di inserimento. Questa opzione richiede anche l\'installazione dell\'app Secure Settings. Leggi la documentazione di KP2A per maggiori informazioni!</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_title">Notifica quando sbloccato</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_summary">Visualizza una notifica quando il database è sbloccato.</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Pre-carica il file del database</string>
@ -268,28 +278,28 @@
<string name="suggest_improvements">Suggerisci o vota nuove funzioni</string>
<string name="rate_app">Valuta questa app</string>
<string name="translate_app">Traduci KP2A</string>
<string name="AddingEntry">Aggiungi voce</string>
<string name="AddingGroup">Aggiungi gruppo</string>
<string name="AddingEntry">Aggiungi voce&#8230;</string>
<string name="AddingGroup">Aggiungi gruppo&#8230;</string>
<string name="DeletingEntry">Eliminazione della voce...</string>
<string name="DeletingGroup">Elimina gruppo</string>
<string name="SettingPassword">Imposta password</string>
<string name="UndoingChanges">Annulla modifiche</string>
<string name="TransformingKey">Trasformazione della chiave principale</string>
<string name="DecodingDatabase">Decodifica database</string>
<string name="ParsingDatabase">Analisi del database</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Controllo delle modifiche nel file di destinazione</string>
<string name="DeletingGroup">Elimina gruppo&#8230;</string>
<string name="SettingPassword">Imposta password&#8230;</string>
<string name="UndoingChanges">Annulla modifiche&#8230;</string>
<string name="TransformingKey">Trasformazione della chiave principale&#8230;</string>
<string name="DecodingDatabase">Decodifica database&#8230;</string>
<string name="ParsingDatabase">Analisi del database&#8230;</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Controllo delle modifiche nel file di destinazione&#8230;</string>
<string name="TitleSyncQuestion">Unire le modifiche?</string>
<string name="MessageSyncQuestion">Il file di database è stato modificato esternamente. Si desidera caricare e unire le modifiche prima di salvare? Selezionare No se si desidera sovrascrivere le modifiche esterne.</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Unisco le modifiche...</string>
<string name="YesSynchronize">Sì, unisci</string>
<string name="NoOverwrite">No, sovrascrivi</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Sincronizzazione dei database nella cache</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Download file remoto</string>
<string name="UploadingFile">Caricamento file</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Ripristino del file remoto</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Sincronizzazione dei database nella cache&#8230;</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Download file remoto&#8230;</string>
<string name="UploadingFile">Caricamento file&#8230;</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Ripristino del file remoto&#8230;</string>
<string name="FilesInSync">I file sono sincronizzati.</string>
<string name="SynchronizedDatabaseSuccessfully">Database sincronizzati con successo!</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Controllo delle modifiche ai database</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Controllo delle modifiche ai database&#8230;</string>
<string name="CouldNotSaveToRemote">Impossibile salvare in remoto: %1$s. Salva nuovamente o usa il menu Sincronizza quando la connessione remota sarà nuovamente disponibile.</string>
<string name="CouldNotLoadFromRemote">Impossibile aprire da remoto: %1$s. Caricato il file dalla cache locale. Puoi comunque effettuare modifiche al database e sincronizzarle successivamente.</string>
<string name="UpdatedRemoteFileOnLoad">File remoto aggiornato.</string>
@ -299,15 +309,19 @@
<string name="RemoteDatabaseUnchanged">Nessuna modifica rilevata.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingRemoteOtpAux">Aggiornato il file OTP ausiliario locale: il contatore remoto era maggiore.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingLocalOtpAux">Aggiornato il file OTP ausiliario remoto: il contatore locale era maggiore.</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">Sincronizzazione del file OTP ausiliario</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">Sincronizzazione del file OTP ausiliario&#8230;</string>
<string name="database_file">file del database</string>
<string name="otp_aux_file">File OTP ausiliario</string>
<string name="ErrorOcurred">Si è verificato un errore:</string>
<string name="synchronize_database_menu">Sincronizzazione del database</string>
<string name="synchronize_database_menu">Sincronizzazione del database&#8230;</string>
<string name="CannotMoveGroupHere">Non è possibile spostare il gruppo in questo gruppo.</string>
<string name="donate_question">Oggi è l\'Oktoberfest! Se ti piace Keepass2Android: non sarebbe un buon giorno per offrirmi una birra?</string>
<string name="ok_donate">Dimmi di più!</string>
<string name="no_thanks">No, non mi piace più di tanto</string>
<string name="hint_sftp_host">host (es: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">porta</string>
<string name="initial_directory">Cartella iniziale (opzionale):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Inserisci i dati di accesso SFTP:</string>
<string name="select_storage_type">Seleziona il tipo di archiviazione:</string>
<string name="filestoragename_file">File locale</string>
<string name="filestoragename_androidget">Ottieni da app esterna</string>
@ -320,7 +334,7 @@
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Se non vuoi dare a KP2A completo accesso al tuo Dropbox, puoi selezionare questa opzione. Richiederà solo l\'accesso alla cartella Apps/Keepass2Android. Ciò è particolarmente indicato quando si crea un nuovo database. Se hai già un database, fai click su questa opzione per creare la cartella, poi spostaci dentro il file (da PC), quindi seleziona di nuovo questa opzione per aprire il file.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_skydrive">SkyDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer Protocol)</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer)</string>
<string name="filestorage_setup_title">Inizializzazione dell\'accesso al file</string>
<string name="database_location">Posizione del database</string>
<string name="help_database_location">Puoi salvare il database localmente, sul tuo dispositivo Android, o nel Cloud (solo versione non-Offline). Keepass2Android rende il database disponibile anche se sei offline. Dato che il database è cifrato con AES 256 bit, nessuno potrà accedere alle tue password, tranne te. Noi raccomandiamo di usare Dropbox: è accessibile tramite tutti i dispositivi e fornisce il backup di versioni precedenti dei file.</string>
@ -334,7 +348,7 @@
<string name="hint_key_file">Scegli se vuoi utilizzare un file chiave oltre alla master password:</string>
<string name="use_key_file">Usa file chiave</string>
<string name="error_adding_keyfile">Errore nell\'aggiunta del file chiave!</string>
<string name="init_otp">Carica il file OTP ausiliario</string>
<string name="init_otp">Carica il file OTP ausiliario&#8230;</string>
<string name="otp_explanation">Inserisci i successivi One-time-password (OTP). Striscia sul retro del tuo dispositivo NEO Yubikey per accedere via NFC.</string>
<string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
<string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Impossibile caricare il file OTP ausiliario!</string>
@ -343,15 +357,24 @@
<string name="otp_discarded_no_space">OTP scartata: OTP già tutte inserite!</string>
<string name="otp_discarded_because_db_open">Prima chiudi il database. OTP scartata.</string>
<string name="otps_pending">(Sono già disponibili una o più OTP)</string>
<string name="otpsecret_hint">OTP-secret (es.: 01 23 ab cd)</string>
<string name="otpsecret_hint">OTP-secret (es.: 01 23 ab cd&#8230;)</string>
<string name="CouldntParseOtpSecret">Errore durante l\'analisi dell\'OTP-secret!</string>
<string name="OtpKeyError">Creazione chiave OTP fallita! Assicurati di aver inserito le OTP corrette.</string>
<string name="ErrorUpdatingOtpAuxFile">Errore aggiornamento file OTP ausiliario!</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Salvataggio file OTP ausiliario…</string>
<string name="loading">Caricamento…</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Salvataggio file OTP ausiliario&#8230;</string>
<string name="loading">Caricamento&#8230;</string>
<string name="get_regular_version">Ottieni altri tipi di archiviazione</string>
<string name="CertificateWarning">Attenzione: validazione del certificato del server fallita: %1$s. Installa il certificato appropriato sul tuo dispositivo o controlla le impostazioni!</string>
<string name="CertificateFailure">Errore: validazione del certificato del server fallita. Installa il certificato appropriato sul tuo dispositivo o controlla le impostazioni!</string>
<string name="export_fileformats_title">Seleziona il formato del file</string>
<string name="ChangeLog_title">log delle modifiche</string>
<string name="ChangeLog_0_9_3">
<b>Versione 0.9.3</b>\n
* Nuova tastiera con molti miglioramenti. Vedi Impostazioni.\n
* Supporto in sola lettura per file kdb (Keepass 1). Sperimentale!\n
* Aggiunto supporto SFTP\n
* Aggiunto workaround per il bug con ART (Android 4.4.2)\n
* Bugfix\n</string>
<string name="ChangeLog_0_9_2"><b>Versione 0.9.2</b>\n
* Aggiunto supporto OTP (compatibile con il plugin OtpKeyProv)\n
* Integrato supporto NFC per le OTP dal NEO YubiKey\n
@ -442,6 +465,11 @@ Prima release pubblica
<item>1 ora</item>
<item>Mai</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Database di KeePass 2 (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (in chiaro) (.xml)</item>
<item>KeePass CSV (in chiaro) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Piccolo</item>
<item>Medio</item>

View File

@ -11,6 +11,11 @@
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Small</item>
<item>Medium</item>

View File

@ -36,7 +36,7 @@
<string name="available_through_keyboard">KP2A キーボードを介して入力可能です。</string>
<string name="not_possible_im_picker">「入力方法の選択」ダイアログを開けません。手動でキーボードを有効にしてください。</string>
<string name="please_activate_keyboard">システム設定で Keepass2Android キーボードを有効にしてください。</string>
<string name="creating_db_key">データベース認証中</string>
<string name="creating_db_key">データベース認証中&#8230;</string>
<string name="current_group">現在のグループ</string>
<string name="current_group_root">現在のグループ: Root</string>
<string name="database">データベース</string>
@ -103,7 +103,7 @@
<string name="length">生成するパスワードの長さ</string>
<string name="list_size_title">グループ一覧サイズ</string>
<string name="list_size_summary">グループ一覧の文字サイズ</string>
<string name="loading_database">データベース読込中</string>
<string name="loading_database">データベース読込中&#8230;</string>
<string name="lowercase">英数小文字</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">パスワードを隠す</string>
@ -139,9 +139,9 @@
<string name="omitbackup_summary">\"バックアップ\"と\"ごみ箱\"を検索対象から除外します</string>
<string name="pass_filename">KeePassデータベースファイル</string>
<string name="password_title">データベースのパスワード設定</string>
<string name="progress_create">データベースファイルを作成中</string>
<string name="progress_create">データベースファイルを作成中&#8230;</string>
<string name="create_database">データベースを作成</string>
<string name="progress_title">実行中</string>
<string name="progress_title">実行中&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">前回使用したキーファイルを次回も表示します</string>
<string name="remember_keyfile_title">キーファイルを記憶</string>
<string name="remove_from_filelist">消去</string>
@ -152,7 +152,7 @@
<string name="rounds_hint">レベル</string>
<string name="database_name">データベース名</string>
<string name="default_username">新しいエントリのデフォルトユーザー名</string>
<string name="saving_database">データベースを保存中</string>
<string name="saving_database">データベースを保存中&#8230;</string>
<string name="space">半角スペース</string>
<string name="search_label">検索</string>
<string name="show_password">パスワードを表示</string>
@ -220,6 +220,11 @@
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item></item>
<item></item>

View File

@ -11,6 +11,11 @@
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Small</item>
<item>Medium</item>

View File

@ -30,7 +30,7 @@
<string name="available_through_keyboard">Oppføringen er tilgjengelig gjennom KP2A Tastatur</string>
<string name="not_possible_im_picker">Kunne ikke åpne dialogboksen for å velge inndatametode. Aktiver tastaturet manuelt.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Aktiver Keepass2Android tastaturet i systeminnstillingene.</string>
<string name="creating_db_key">Lager databasenøkkelen </string>
<string name="creating_db_key">Lager databasenøkkelen &#8230;</string>
<string name="current_group">Gjeldende gruppe</string>
<string name="current_group_root">Gjeldende gruppe: Rot</string>
<string name="database">Database</string>
@ -97,7 +97,7 @@
<string name="length">Lengde</string>
<string name="list_size_title">Gruppelistestørrelse</string>
<string name="list_size_summary">Tekststørrelsen i gruppelisten</string>
<string name="loading_database">Laster databasen</string>
<string name="loading_database">Laster databasen&#8230;</string>
<string name="lowercase">Små bokstaver</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">Masker passord</string>
@ -131,8 +131,8 @@
<string name="omitbackup_summary">Søkeresultatet inneholder ikke oppføringer fra \'Backup\' eller søppelbøtta</string>
<string name="pass_filename">Filnavnet til KeePass-databasen</string>
<string name="password_title">Angi databasepassordet</string>
<string name="progress_create">Oppretter ny database</string>
<string name="progress_title">Arbeider</string>
<string name="progress_create">Oppretter ny database&#8230;</string>
<string name="progress_title">Arbeider&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Husker plasseringen av nøkkelfilene</string>
<string name="remember_keyfile_title">Lagre nøkkelfilen</string>
<string name="remove_from_filelist">Fjern</string>
@ -143,7 +143,7 @@
<string name="rounds_hint">omganger</string>
<string name="database_name">Databasenavn</string>
<string name="default_username">Standard brukernavn for nye oppføringer</string>
<string name="saving_database">Lagrer databasen</string>
<string name="saving_database">Lagrer databasen&#8230;</string>
<string name="space">Mellomrom</string>
<string name="search_label">Søk</string>
<string name="show_password">Vis passordet</string>
@ -208,8 +208,6 @@
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Gjør brukernavn og passord er tilgjengelig gjennom varslingslinjen og utklippstavle. Vokt deg for passordsniffere!</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">KP2A tastatur varsel</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">Gjør hele oppføringen tilgjengelig gjennom KP2A tastaturet (anbefales).</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Dialogboks for valg av tastatur</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Åpne tastatur dialog når en oppføring er tilgjengelig gjennom KP2A tastaturet etter søk.</string>
<string name="AskOverwriteBinary">Vil du overskrive den eksisterende binærfilen med samme navn?</string>
<string name="AskOverwriteBinary_title">Overskrive eksisterende binærfil?</string>
<string name="AskOverwriteBinary_yes">Overskriv</string>
@ -238,6 +236,11 @@
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Liten</item>
<item>Middels</item>

View File

@ -5,6 +5,7 @@
<string name="about_homepage">Homepage</string>
<string name="AboutText">Keepass2Android is een wachtwoordmanager met lees/schrijf toegang tot KeePass 2.x databases in Android.</string>
<string name="CreditsText">De gebruikersinterface is gebaseerd op KeepassDroid een port ontwikkeld door Brian Pellin. Code voor de database operaties is gebaseerd op KeePass door Dominik Reichl. De Android robot is gereproduceerd of aangepast van het werk gemaakt en gedeeld door Google en gebruikt in overeenstemming met de voorwaarden beschreven in de Creative Commons 3.0 Attribution License.</string>
<string name="CreditsTextSFTP">SFTP ondersteuning is geïmplementeerd door middel van de JSch bibliotheek onder BSD licentie, gemaakt door JCraft, Inc.</string>
<string name="accept">Accepteren</string>
<string name="add_entry">Record toevoegen</string>
<string name="add_url_entry">URL invoeren</string>
@ -29,6 +30,8 @@
<string name="password_access_prefs">Wachtwoordtoegang</string>
<string name="QuickUnlock_prefs">QuickUnlock</string>
<string name="FileHandling_prefs">Omgang met bestanden</string>
<string name="keyboard_prefs">Toetsenbord</string>
<string name="export_prefs">Exporteer database...</string>
<string name="brackets">Haakjes</string>
<string name="cancel">Annuleren</string>
<string name="ClearClipboard">Klembord gewist.</string>
@ -39,7 +42,7 @@
<string name="available_through_keyboard">Invoer is mogelijk via KP2A-toestenbord</string>
<string name="not_possible_im_picker">Kan venster om invoermethode te selecteren niet openen. Activeer toetsenbord handmatig.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Activeer het Keepass2Android-toetsenbord in uw systeeminstellingen.</string>
<string name="creating_db_key">Databasesleutel wordt aangemaakt</string>
<string name="creating_db_key">Databasesleutel wordt aangemaakt&#8230;</string>
<string name="current_group">Huidige groep</string>
<string name="current_group_root">Huidige groep: Root</string>
<string name="database">Database</string>
@ -106,7 +109,7 @@
<string name="length">Lengte</string>
<string name="list_size_title">Grootte van de groepslijst</string>
<string name="list_size_summary">Grootte van de tekst in de groepslijst</string>
<string name="loading_database">Database wordt geladen</string>
<string name="loading_database">Database wordt geladen&#8230;</string>
<string name="lowercase">Kleine letters</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">Maskeer wachtwoord</string>
@ -129,7 +132,7 @@
<string name="menu_search">Zoeken</string>
<string name="menu_search_advanced">Geavanceerd zoeken</string>
<string name="menu_url">Ga naar URL</string>
<string name="menu_change_db">Wijzig database</string>
<string name="menu_change_db">Wijzig database&#8230;</string>
<string name="minus">Min</string>
<string name="never">Nooit</string>
<string name="yes">Ja</string>
@ -143,9 +146,9 @@
<string name="pass_filename">KeePass databasebestandsnaam</string>
<string name="password_title">Geef databasewachtwoord</string>
<string name="master_key_type">Selecteer hoofdsleutel type:</string>
<string name="progress_create">Nieuwe database wordt aangemaakt</string>
<string name="progress_create">Nieuwe database wordt aangemaakt&#8230;</string>
<string name="create_database">Database maken</string>
<string name="progress_title">Bezig</string>
<string name="progress_title">Bezig&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Onthoudt de locatie van de sleutelbestanden</string>
<string name="remember_keyfile_title">Sleutelbestand opslaan</string>
<string name="remove_from_filelist">Verwijder</string>
@ -156,7 +159,9 @@
<string name="rounds_hint">cycli</string>
<string name="database_name">Databasenaam</string>
<string name="default_username">Standaard gebruikersnaam voor nieuwe invoer</string>
<string name="saving_database">Database wordt opgeslagen…</string>
<string name="saving_database">Database wordt opgeslagen&#8230;</string>
<string name="exporting_database">Database exporteren&#8230;</string>
<string name="export_database_successful">Database succesvol geëxporteerd!</string>
<string name="space">Ruimte</string>
<string name="search_label">Zoeken</string>
<string name="show_password">Toon wachtwoord</string>
@ -181,6 +186,7 @@
<string name="further_authors">Dankzij de bijdragen van de code door %1$s.</string>
<string name="credit_plugin1">De Twofish Cipher Plugin voor Keepass werd ontwikkeld door Scott Greenberg en is opgenomen in KP2A.</string>
<string name="credit_android_filechooser">Android-bestandskiezer is ontwikkeld door Hai Bison</string>
<string name="credit_keyboard">Het KP2A toetsenbord is gebaseerd op het Gingerbread toetsenbord van het Android Open Source Project en gebruikt de Plugin Manager code van Hacker\'s Keybord van Klaus Weidner.</string>
<string name="please_note">Merk op</string>
<string name="contributors">Bijdragers</string>
<string name="regular_expression">Reguliere expressie</string>
@ -219,6 +225,8 @@
<string name="SaveAttachmentDialog_open">Opslaan in de cache en openen</string>
<string name="SaveAttachment_doneMessage">Bestand opgeslagen als %1$s.</string>
<string name="SaveAttachment_Failed">Kon de bijlage niet opslaan in %1$s.</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_title">Onthoud zoektekst?</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_text">Zou u graag de zoektekst \"%1$s\" willen opslaan in de geselecteerde regel, zodat het de volgende keer automatisch gevonden wordt?</string>
<string name="error_invalid_expiry_date">Ongeldige datum/tijdnotatie voor vervaldatum!</string>
<string name="error_string_key">Een veldnaam is vereist voor elke waarde.</string>
<string name="field_name">Veldnaam</string>
@ -246,8 +254,10 @@
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Maak gebruikersnaam en wachtwoord toegankelijk via de systeembalk en het Klembord. Pas op voor wachtwoordsniffers!</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">KP2A toetsenbordmelding</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">Maak volledige invoer mogelijk via het toetsenbord van de KP2A (aanbevolen).</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Venster voor keuze van toetsenbord</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Open toetsenbord selectievenster wanneer invoer beschikbaar is via KP2A toetsenbord na zoeken.</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Wissel toetsenbord</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Open toetsenbord selectie venster als een regel beschikbaar is via KP2A toetsenbord na zoeken vanaf de browser of het toetsenbord.</string>
<string name="kp2a_switch_rooted">Wissel automatisch op geroote apparaten</string>
<string name="kp2a_switch_rooted_summary">Op geroote apparaten, het is mogelijk om automatisch te wisselen naar het Keepass2Android toetsenbord (na het zoeken van een regel of door het klikken op de KP2A toetsenbord notificatie) en terug te wisselen naar het vorige toetsenbord zonder de invoermethode kiezer. Dit vereist de installatie van de Secure Settings app. Zie de KP2A documentatie voor meer informatie!</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_title">Bericht terwijl ontgrendeld</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_summary">Toon doorlopend bericht terwijl de database ontgrendeld is.</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Pre-load van databasebestand</string>
@ -268,28 +278,28 @@
<string name="suggest_improvements">Geef suggesties of stem voor verbeteringen</string>
<string name="rate_app">Waardeer deze app</string>
<string name="translate_app">KP2A vertalen</string>
<string name="AddingEntry">Invoer toevoegen</string>
<string name="AddingGroup">Groep toevoegen</string>
<string name="DeletingEntry">Invoer wissen</string>
<string name="DeletingGroup">Groep verwijderen</string>
<string name="SettingPassword">Wachtwoord instellen</string>
<string name="UndoingChanges">Wijzigingen ongedaan maken</string>
<string name="TransformingKey">Hoofdsleutel transformeren</string>
<string name="DecodingDatabase">Database ontsleutelen</string>
<string name="ParsingDatabase">Leest database</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Doelbestand op veranderingen controleren</string>
<string name="AddingEntry">Invoer toevoegen&#8230;</string>
<string name="AddingGroup">Groep toevoegen&#8230;</string>
<string name="DeletingEntry">Invoer wissen&#8230;</string>
<string name="DeletingGroup">Groep verwijderen&#8230;</string>
<string name="SettingPassword">Wachtwoord instellen&#8230;</string>
<string name="UndoingChanges">Wijzigingen ongedaan maken&#8230;</string>
<string name="TransformingKey">Hoofdsleutel transformeren&#8230;</string>
<string name="DecodingDatabase">Database ontsleutelen&#8230;</string>
<string name="ParsingDatabase">Leest database&#8230;</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Doelbestand op veranderingen controleren&#8230;</string>
<string name="TitleSyncQuestion">Wijzigingen samenvoegen?</string>
<string name="MessageSyncQuestion">Het databasebestand is extern bewerkt. Wilt u de wijzigingen ophalen en samenvoegen voordat u opslaat? Selecteer Nee als u de externe wijzigingen wilt overschrijven.</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Samenvoegen van wijzigingen</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Samenvoegen van wijzigingen&#8230;</string>
<string name="YesSynchronize">Ja, samenvoegen</string>
<string name="NoOverwrite">Nee, overschrijven</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Tijdelijk opgeslagen database aan het synchroniseren</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Downloaden van extern bestand</string>
<string name="UploadingFile">Uploaden van bestand</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Herstellen externe bestand</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Tijdelijk opgeslagen database aan het synchroniseren&#8230;</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Downloaden van extern bestand&#8230;</string>
<string name="UploadingFile">Uploaden van bestand&#8230;</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Herstellen externe bestand&#8230;</string>
<string name="FilesInSync">Bestanden zijn aan het synchroniseren.</string>
<string name="SynchronizedDatabaseSuccessfully">Database met succes gesynchroniseerd!</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Databases op veranderingen aan het controleren</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Databases op veranderingen aan het controleren&#8230;</string>
<string name="CouldNotSaveToRemote">Kan niet extern opslaan naar: %1$s. Sla opnieuw op of gebruik het menu synchroniseren wanneer externe verbinding weer beschikbaar is.</string>
<string name="CouldNotLoadFromRemote">Kan niet extern openen: %1$s. Bestand geladen vanuit lokale cache. U kunt nog steeds wijzigingen aanbrengen in de database en deze later synchroniseren.</string>
<string name="UpdatedRemoteFileOnLoad">Extern bestand bijgewerkt.</string>
@ -299,15 +309,19 @@
<string name="RemoteDatabaseUnchanged">Geen veranderingen geconstateerd.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingRemoteOtpAux">Gecachete OTP hulpbestand bijgewerkt: Externe teller was hoger.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingLocalOtpAux">Externe OTP hulpbestand bijgewerkt: Lokale teller was hoger.</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">OTP hulpbestand synchroniseren</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">OTP hulpbestand synchroniseren&#8230;</string>
<string name="database_file">database bestand</string>
<string name="otp_aux_file">OTP hulpbestand</string>
<string name="ErrorOcurred">Een fout is opgetreden:</string>
<string name="synchronize_database_menu">Database synchroniseren</string>
<string name="synchronize_database_menu">Database synchroniseren&#8230;</string>
<string name="CannotMoveGroupHere">Kan de groep niet naar deze groep verplaatsen.</string>
<string name="donate_question">Vandaag is het Oktoberfeest! Als je Keepass2Android leuk vind: zou het niet de uitgelezen dag zijn om mij te trakteren op een biertje?</string>
<string name="ok_donate">Vertel me hoe!</string>
<string name="no_thanks">Nee, zo leuk vind het ook weer niet</string>
<string name="hint_sftp_host">host (bijv: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">poort</string>
<string name="initial_directory">Initiële map (optioneel):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">SFTP logingegevens invoeren:</string>
<string name="select_storage_type">Selecteer het opslagtype:</string>
<string name="filestoragename_file">Lokaal bestand</string>
<string name="filestoragename_androidget">Krijg via externe app</string>
@ -320,7 +334,7 @@
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Als u KP2A volledige toegang tot dropbox wilt geven, kiest u deze optie. Het zal alleen toegang vragen tot de map Apps/Keepass2Android. Dit is met name geschikt bij het maken van een nieuwe database. Als u al een database heeft, gebruik deze optie om de map te maken, plaats daarna het bestand in de map (vanaf uw PC) en kies deze optie opnieuw om het bestand te openen.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_skydrive">SkyDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer Protocol)</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer)</string>
<string name="filestorage_setup_title">Bestandstoegang initaliseren</string>
<string name="database_location">Database locatie</string>
<string name="help_database_location">U kunt uw database lokaal op uw Android toestel of in de cloud opslaan (alleen de niet-Offline versie). Keepass2Android maakt de database beschikbaar, zelfs als u offline bent. Omdat de database veilig is versleuteld met AES 256 bit encryptie, kan niemand toegang krijgen tot uw wachtwoorden behalve u. We adviseren Dropbox te kiezen: Het is beschikbaar op al uw apparaten en voorziet zelfs in backups van vorige bestandsversies.</string>
@ -334,7 +348,7 @@
<string name="hint_key_file">Kies als u gebruik wilt maken van een sleutelbestand naast uw hoofdwachtwoord:</string>
<string name="use_key_file">Gebruik sleutelbestand</string>
<string name="error_adding_keyfile">Fout tijdens het toevoegen van het sleutelbestand!</string>
<string name="init_otp">Laad OTP hulpbestand</string>
<string name="init_otp">Laad OTP hulpbestand&#8230;</string>
<string name="otp_explanation">Geef de volgende eenmalige wachtwoorden (OTPs). Veeg uw Yubikey NEO langs de achterkant van uw apparaat voor NFC invoer.</string>
<string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
<string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Kan het OTP hulpbestand niet laden!</string>
@ -343,15 +357,25 @@
<string name="otp_discarded_no_space">OTP verwijderd: alle OTPs al ingevoerd!</string>
<string name="otp_discarded_because_db_open">Sluit eerst de database. OTP is verwijderd.</string>
<string name="otps_pending">(Een of meerdere OTPs reeds beschikbaar)</string>
<string name="otpsecret_hint">OTP geheim (bijv. 01 23 ab cd)</string>
<string name="otpsecret_hint">OTP geheim (bijv. 01 23 ab cd&#8230;)</string>
<string name="CouldntParseOtpSecret">Fout lezen OTP geheim!</string>
<string name="OtpKeyError">OTP sleutel maken mislukt! Zorg ervoor dat u de juiste OTPs hebt ingevoerd.</string>
<string name="ErrorUpdatingOtpAuxFile">Fout bijwerken OTP hulpbestand!</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">OTP hulpbestand opslaan…</string>
<string name="loading">Laden…</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">OTP hulpbestand opslaan&#8230;</string>
<string name="loading">Laden&#8230;</string>
<string name="get_regular_version">Krijg meer opslag methodes</string>
<string name="CertificateWarning">Waarschuwing: Server certificaat validatie mislukt: %1$s. Installeer een passend root-certificaat op uw apparaat of zie instellingen!</string>
<string name="CertificateFailure">Fout: Server certificaat validatie mislukt! Installeer een passend root-certificaat op uw apparaat of zie instellingen!</string>
<string name="export_fileformats_title">Kies bestandsformaat</string>
<string name="ChangeLog_title">Change log</string>
<string name="ChangeLog_0_9_3">
<b>Versie 0.9.3</b>\n
* Nieuw toetsenbord met veel verbeteringen. Zie instellingen voor aanpassingsmogelijkheden.\n
* Alleen lezen ondersteuning voor .kdb (Keepass 1.x files). Experimenteel!\n
* SFTP ondersteuning toegevoegd\n
* Bug in ART (Android 4.4.2) opgelost\n
* Bug reparaties\n
</string>
<string name="ChangeLog_0_9_2">
<b>Versie 0.9.2</b>\n
* OTP ondersteuning toegevoegd (compatibel met OtpKeyProv plugin)\n
@ -454,6 +478,11 @@ Eerste publieke publikatie
<item>1 uur</item>
<item>Nooit</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Klein</item>
<item>Gemiddeld</item>

View File

@ -23,7 +23,7 @@
<string name="clipboard_timeout_summary">Tid før utklippstavla blir tømt etter at brukarnamnet eller passordet er kopiert.</string>
<string name="copy_username">Kopier brukarnamnet til utklippstavla</string>
<string name="copy_password">Kopier passordet til utklippstavla</string>
<string name="creating_db_key">Lagar databasenøkkelen </string>
<string name="creating_db_key">Lagar databasenøkkelen &#8230;</string>
<string name="current_group">Gjeldande gruppe</string>
<string name="current_group_root">Gjeldande gruppe: Rot</string>
<string name="digits">Tal</string>
@ -80,7 +80,7 @@
<string name="length">Lengd</string>
<string name="list_size_title">Gruppelistestorleik</string>
<string name="list_size_summary">Tekststorleik i gruppelista</string>
<string name="loading_database">Lastar databasen </string>
<string name="loading_database">Lastar databasen &#8230;</string>
<string name="lowercase">Små bokstavar</string>
<string name="maskpass_title">Masker passord</string>
<string name="maskpass_summary">Gøym passorda (standardval)</string>
@ -110,8 +110,8 @@
<string name="omitbackup_summary">Søkjeresultatet inneheld ikkje oppføringar frå \'Backup\' eller søppelbøtta</string>
<string name="pass_filename">Filnamnet til KeePass-databasen</string>
<string name="password_title">Skriv databasepassordet</string>
<string name="progress_create">Lager ny database </string>
<string name="progress_title">Arbeider </string>
<string name="progress_create">Lager ny database &#8230;</string>
<string name="progress_title">Arbeider &#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Hugsar staden til nøkkelfilene</string>
<string name="remember_keyfile_title">Lagra nøkkelfila</string>
<string name="remove_from_filelist">Ta vekk</string>
@ -120,7 +120,7 @@
<string name="rounds">Krypteringsomgangar</string>
<string name="rounds_explaination">Fleire krypteringsomgangar gjev tilleggsvern mot rå makt-åtak, men kan òg gjera lasting og lagring mykje tregare.</string>
<string name="rounds_hint">omgangar</string>
<string name="saving_database">Lagrar databasen </string>
<string name="saving_database">Lagrar databasen &#8230;</string>
<string name="space">Mellomrom</string>
<string name="search_label">Søk</string>
<string name="show_password">Syn passordet</string>
@ -144,6 +144,11 @@
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Liten</item>
<item>Middels</item>

View File

@ -5,6 +5,7 @@
<string name="about_homepage">Strona domowa</string>
<string name="AboutText">Keepass2Android to menedżer haseł umożliwiający odczyt i zapis baz danych programu KeePass 2.x w systemie Android.</string>
<string name="CreditsText">Interfejs użytkownika jest wzorowany na aplikacji KeepassDroid opracowanej przez Briana Pellina. Kod źródłowy operacji na bazach danych jest oparty na aplikacji KeePass Dominika Reichla. Robot Android jest kopią lub modyfikacją wizerunku stworzonego i udostępnianego przez Google i jest wykorzystywany zgodnie z zasadami opisanymi w Licencji Creative Commons Attribution 3.0.</string>
<string name="CreditsTextSFTP">Wsparcie SFTP jest zaimplementowane przy użyciu biblioteki JSch objętej licencją BSD, stworzonej przez JCraft, Inc.</string>
<string name="accept">Akceptuj</string>
<string name="add_entry">Dodaj wpis</string>
<string name="add_url_entry">Dodaj wpis dla adresu URL</string>
@ -29,6 +30,8 @@
<string name="password_access_prefs">Hasło dostępu</string>
<string name="QuickUnlock_prefs">SzybkieOdblokowanie</string>
<string name="FileHandling_prefs">Obsługa plików</string>
<string name="keyboard_prefs">Klawiatura</string>
<string name="export_prefs">Eksportuj bazę danych...</string>
<string name="brackets">Nawiasy</string>
<string name="cancel">Anuluj</string>
<string name="ClearClipboard">Schowek wyczyszczony.</string>
@ -39,7 +42,7 @@
<string name="available_through_keyboard">Wpis jest dostępny za pośrednictwem klawiatury KP2A</string>
<string name="not_possible_im_picker">Nie można otworzyć okna dialogowego wyboru metody wprowadzania. Aktywuj klawiaturę ręcznie w ustawieniach systemu.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Proszę włączyć obsługę klawiatury Keepass2Android w ustawieniach systemu.</string>
<string name="creating_db_key">Tworzenie klucza bazy danych</string>
<string name="creating_db_key">Tworzenie klucza bazy danych&#8230;</string>
<string name="current_group">Aktualna grupa</string>
<string name="current_group_root">Aktualna grupa: Katalog głowny</string>
<string name="database">Baza danych</string>
@ -106,7 +109,7 @@
<string name="length">Długość</string>
<string name="list_size_title">Wielkość tekstu listy grup</string>
<string name="list_size_summary">Wielkość czcionki w liście grup</string>
<string name="loading_database">Wczytywanie bazy danych</string>
<string name="loading_database">Wczytywanie bazy danych&#8230;</string>
<string name="lowercase">Małe litery</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">Ukryj hasło</string>
@ -143,9 +146,9 @@
<string name="pass_filename">Ścieżka do pliku bazy danych KeePass</string>
<string name="password_title">Wprowadź hasło bazy danych</string>
<string name="master_key_type">Wybierz rodzaj klucza głównego:</string>
<string name="progress_create">Tworzenie nowej bazy danych</string>
<string name="progress_create">Tworzenie nowej bazy danych&#8230;</string>
<string name="create_database">Stwórz bazę danych</string>
<string name="progress_title">Pracuję</string>
<string name="progress_title">Pracuję&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Zapamiętaj ścieżkę do plików kluczy</string>
<string name="remember_keyfile_title">Zapamiętaj plik klucza</string>
<string name="remove_from_filelist">Usuń</string>
@ -156,7 +159,9 @@
<string name="rounds_hint">złożoność</string>
<string name="database_name">Nazwa bazy danych</string>
<string name="default_username">Domyślna nazwa użytkownika dla nowych wpisów</string>
<string name="saving_database">Zapisywanie bazy danych…</string>
<string name="saving_database">Zapisywanie bazy danych&#8230;</string>
<string name="exporting_database">Eksportowanie bazy danych&#8230;</string>
<string name="export_database_successful">Baza danych wyeksportowana pomyślnie!</string>
<string name="space">Spacja</string>
<string name="search_label">Szukaj</string>
<string name="show_password">Pokaż hasło</string>
@ -181,6 +186,7 @@
<string name="further_authors">Podziękowania za wkład do kodu dla %1$s.</string>
<string name="credit_plugin1">Plugin Twofish Cipher dla Keepass został opracowany przez Scotta Greenberga i jest zawarty w KP2A.</string>
<string name="credit_android_filechooser">Manager wyboru plików został opracowany przez Hai Bizon</string>
<string name="credit_keyboard">Klawiatura KP2A bazuje na klawiaturze Gingerbread od Android Open Source Project i korzysta z kodu Menadżera Wtyczek klawiatury Hacker\'s Keyboard autorstwa Klausa Weidnera.</string>
<string name="please_note">Uwaga:</string>
<string name="contributors">Współpracownicy</string>
<string name="regular_expression">Wyrażenie regularne</string>
@ -219,6 +225,8 @@
<string name="SaveAttachmentDialog_open">Zapisz do pamięci podręcznej i otwórz</string>
<string name="SaveAttachment_doneMessage">Zapisano plik w %1$s.</string>
<string name="SaveAttachment_Failed">Nie można zapisać załącznika do %1$s.</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_title">Zapamiętać wyszukiwany tekst?</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_text">Czy chciałbyś zachować wyszukiwany tekst \"%1$s\" w wybranym wpisie w celu automatycznego znalezienia go następnym razem?</string>
<string name="error_invalid_expiry_date">Nieprawny format daty/godziny dla czasu wygaśnięcia!</string>
<string name="error_string_key">Nazwa pola jest wymagana dla każdego ciągu znaków.</string>
<string name="field_name">Nazwa pola</string>
@ -246,8 +254,10 @@
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Udostępnienie nazwy użytkownika i hasła za pośrednictwem schowka i paska powiadomień. Uwaga na sniffery haseł!</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">Użyj klawiaturę KP2A do wprowadzania danych</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">Udostępnij wszystkie dane logowania za pośrednictwem klawiatury KP2A (zalecane).</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Okno dialogowe wyboru klawiatury</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Otwórz okno dialogowe wyboru klawiaturyy, gdy wpis jest dostępny za pośrednictwem KP2A po wyszukiwaniu.</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Przełącz klawiaturę</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Otwórz dialog wyboru klawiatury gdy wpis jest dostępny przez klawiaturę KP2A po wyszukiwaniu z przeglądarki lub z klawiatury.</string>
<string name="kp2a_switch_rooted">Automatyczne przełączanie na zrootowanych urządzeniach</string>
<string name="kp2a_switch_rooted_summary">Na zrootowanych urządzeniach możliwe jest automatyczne przełączanie na klawiaturę Keepass2Adndroid (po wyszukiwaniu wpisu lub przez kliknięcie powiadomienia klawiatury KP2A) i przełączanie z powrotem do poprzedniej klawiatury bez wyświetlania powiadomienia o wyborze metody wprowadzania. Wymaga to instalacji aplikacji Secure Settings. Obejrzyj dokumentację KP2A aby dowiedzieć się więcej!</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_title">Powiadom gdy odblokowana</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_summary">Pokazuje powiadomienie gdy baza danych gdy jest odblokowana.</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Wstępnie wczytuj baze danych</string>
@ -299,7 +309,7 @@
<string name="RemoteDatabaseUnchanged">Nie wykryto żadnych zmian.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingRemoteOtpAux">Zaktualizowano zbuforowany pomocniczy plik OTP: Zdalny licznik był wyższy.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingLocalOtpAux">Zaktualizowano zdalny plik pomocniczy OTP: lokalny licznik był wyższy.</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">Synchronizacja pliku pomocniczego OTP</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">Synchronizacja pliku pomocniczego OTP&#8230;</string>
<string name="database_file">plik bazy danych</string>
<string name="otp_aux_file">Pomocniczy plik OTP</string>
<string name="ErrorOcurred">Wystąpił błąd:</string>
@ -308,6 +318,10 @@
<string name="donate_question">Dzisiaj jest Oktoberfest! Jeśli podoba Ci się Keepass2Android: czemu dzisiaj nie mógłby być dzień, w którym postawiłbyś mi piwo?</string>
<string name="ok_donate">Wyślij mi wiadomość!</string>
<string name="no_thanks">Nie, nie podoba mi się na tyle</string>
<string name="hint_sftp_host">host (np: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">port</string>
<string name="initial_directory">Katalog początkowy (opcjonalne):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Wprowadź dane loginu SFTP:</string>
<string name="select_storage_type">Wybierz miejsce zapisu:</string>
<string name="filestoragename_file">Plik lokalny</string>
<string name="filestoragename_androidget">Z aplikacji zewnętrznej</string>
@ -320,7 +334,7 @@
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Jeżeli nie chcesz dać KP2A pełnego dostępu do wszystkich folderów Dropbox, możesz wybrać tę opcję. Aplikacja zażąda dostępu jedynie do folderu Aplikacje/Keepass2Android. Jest to szczególnie przydatne podczas tworzenia nowej bazy danych. Jeżeli już posiadasz bazę danych, kliknij w tę opcję aby utworzyć folder, następnie umieść swój plik w folderze (ze swojego PC) i wybierz tę opcję ponownie aby otworzyć plik.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_skydrive">SkyDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer Protocol)</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (transfer plików przez SSH)</string>
<string name="filestorage_setup_title">Inicjowanie dostępu do pliku</string>
<string name="database_location">Miejsce zapisu bazy danych</string>
<string name="help_database_location">Możesz przechowywać bazę danych lokalnie, na urządzeniu z systemem Android, lub w Chmurze (tylko w przypadku wersji nie Offline). Keepass2Android przetwarza bazę danych tak, że jest ona dostępna, nawet gdy jesteś offline. Baza danych jest zabezpieczona 256 bitowym szyfrowaniem AES, więc nikt nie będzie miał dostępu do twoich haseł oprócz Ciebie. Zalecamy aby wybrać Dropbox: jest dostępny na wszystkie urządzenia i zapewnia nawet kopie zapasowe poprzednich wersji plików.</string>
@ -334,7 +348,7 @@
<string name="hint_key_file">Wybierz, jeśli chcesz użyć pliku klucza oprócz hasła głównego:</string>
<string name="use_key_file">Użyj pliku klucza</string>
<string name="error_adding_keyfile">Wystąpił błąd podczas dodawania pliku klucza!</string>
<string name="init_otp">Ładowanie pomocniczego pliku OTP</string>
<string name="init_otp">Ładowanie pomocniczego pliku OTP&#8230;</string>
<string name="otp_explanation">Wprowadź kolejne hasła jednorazowe (OTPs). Zbliż swój Yubikey NEO do tylnej części swojego urządzenia aby wprowadzić przez NFC.</string>
<string name="otp_hint">Hasło jednorazowe (OTP) %1$d</string>
<string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Nie można załadować pomocniczego pliku OTP!</string>
@ -343,15 +357,25 @@
<string name="otp_discarded_no_space">Hasło jednorazowe (OTP) odrzucone: Wszystkie hasła jednorazowe (OTPs) zostały już wprowadzone!</string>
<string name="otp_discarded_because_db_open">Proszę najpierw zamknąć bazę danych. Hasło jednorazowe (OTP) odrzucone.</string>
<string name="otps_pending">(Jedno lub więcej haseł jednorazowych jest już dostępne)</string>
<string name="otpsecret_hint">Tajny klucz OTP (np. 01 23 ab cd)</string>
<string name="otpsecret_hint">Tajny klucz OTP (np. 01 23 ab cd&#8230;)</string>
<string name="CouldntParseOtpSecret">Błąd przetwarzania tajnego klucza OTP!</string>
<string name="OtpKeyError">Nie można utworzyć klucza OTP! Upewnij się, że wprowadziłeś poprawne hasła jednorazowe (OTPs).</string>
<string name="ErrorUpdatingOtpAuxFile">Błąd aktualizacji pomocniczego pliku OTP!</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Zapisywanie pomocniczego pliku OTP…</string>
<string name="loading">Ładowanie…</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Zapisywanie pomocniczego pliku OTP&#8230;</string>
<string name="loading">Ładowanie&#8230;</string>
<string name="get_regular_version">Uzyskaj więcej typów przechowywania danych</string>
<string name="CertificateWarning">Ostrzeżenie: Weryfikacja certyfikatu serwera nie powiodła się: %1$s. Zainstaluj odpowiedni certyfikat root na swoim urządzeniu lub sprawdź ustawienia!</string>
<string name="CertificateFailure">Błąd: Weryfikacja certyfikatu serwera nie powiodła się! Zainstaluj odpowiedni certyfikat root na swoim urządzeniu lub sprawdź ustawienia!</string>
<string name="export_fileformats_title">Wybierz format pliku</string>
<string name="ChangeLog_title">Lista zmian</string>
<string name="ChangeLog_0_9_3">
<b>Wersja 0.9.3</b>\n
* Nowa klawiatura z wieloma usprawnieniami. Sprawdź ustawienia aby dostosować.\n
* Wsparcie tylko do odczytu dla kdb (pliki Keepass 1). Eksperymentalne!\n
* Dodano wsparcie protokołu SFTP\n
* Dodano obejście błędu w ART (Android 4.4.2)\n
* Poprawki błędów\n
</string>
<string name="ChangeLog_0_9_2">
<b>Wersja 0.9.2</b>\n
* Dodano obsługę haseł jednorazowych (kompatybilne z wtyczką OtpKeyProv)\n
@ -434,6 +458,11 @@ Podziękowania dla Niki Hüttner (www.close-cut.de) za nowe logo!\n </string>
<item>1 godzina</item>
<item>Nigdy</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Baza danych Keepass 2 (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (nieszyfrowane) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (nieszyfrowane) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Mała</item>
<item>Średnia</item>

View File

@ -36,7 +36,7 @@
<string name="available_through_keyboard">Entrada está disponível através do teclado KP2A</string>
<string name="not_possible_im_picker">Não foi possível abrir a caixa de diálogo para selecionar o método de entrada. Por favor, ative o teclado manualmente.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Por favor habilite o teclado do Keepass2Android nas configurações do seu sistema.</string>
<string name="creating_db_key">Criando a chave do banco de dados</string>
<string name="creating_db_key">Criando a chave do banco de dados&#8230;</string>
<string name="current_group">Grupo atual</string>
<string name="current_group_root">Grupo atual: Raiz</string>
<string name="database">Banco de Dados</string>
@ -103,7 +103,7 @@
<string name="length">Tamanho</string>
<string name="list_size_title">Tamanho da lista de grupos</string>
<string name="list_size_summary">Tamanho do texto na lista de grupos</string>
<string name="loading_database">Carregando banco de dados</string>
<string name="loading_database">Carregando banco de dados&#8230;</string>
<string name="lowercase">Letras minúsculas</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">Esconder senha</string>
@ -126,7 +126,7 @@
<string name="menu_search">Procurar</string>
<string name="menu_search_advanced">Pesquisa avançada</string>
<string name="menu_url">Ir para URL</string>
<string name="menu_change_db">Alterar banco de dados</string>
<string name="menu_change_db">Alterar banco de dados&#8230;</string>
<string name="minus">Menos</string>
<string name="never">Nunca</string>
<string name="yes">Sim</string>
@ -139,9 +139,9 @@
<string name="omitbackup_summary">Omitir os grupos \'Backup\' e \'Lixeira\' dos resultados da busca</string>
<string name="pass_filename">Arquivo de banco de dados do KeePass</string>
<string name="password_title">Digite a senha do banco de dados</string>
<string name="progress_create">Criando novo banco de dados</string>
<string name="progress_create">Criando novo banco de dados&#8230;</string>
<string name="create_database">Criar banco de dados</string>
<string name="progress_title">Trabalhando</string>
<string name="progress_title">Trabalhando&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Lembrar o local dos arquivos chave</string>
<string name="remember_keyfile_title">Salvar arquivo chave</string>
<string name="remove_from_filelist">Remover</string>
@ -152,7 +152,7 @@
<string name="rounds_hint">rodadas</string>
<string name="database_name">Nome do banco de dados</string>
<string name="default_username">Nome de usuário padrão para novas entradas</string>
<string name="saving_database">Salvando banco de dados</string>
<string name="saving_database">Salvando banco de dados&#8230;</string>
<string name="space">Espaço</string>
<string name="search_label">Busca</string>
<string name="show_password">Mostrar senha</string>
@ -232,20 +232,17 @@
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Tornar usuários e senhas disponíveis através da barra de notificações e da área de transferência. Cuidado com sniffers de senhas!</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">Notificação do teclado KP2A</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">Tornar toda a entrada disponível através do teclado KP2A (recomendado).</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Caixa de diálogo de seleção de teclado</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Abre a caixa de diálogo de seleção do teclado quando uma entrada está disponível através do teclado KP2A após pesquisa.</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_title">Notificação enquanto desbloqueado</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_summary">Mostra uma notificação permanente enquanto o banco de dados está desbloqueado.</string>
<string name="translate_app">Traduza o KP2A</string>
<string name="AddingEntry">Adicionando a entrada</string>
<string name="AddingGroup">Adicionando grupo</string>
<string name="AddingEntry">Adicionando a entrada&#8230;</string>
<string name="AddingGroup">Adicionando grupo&#8230;</string>
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_skydrive">SkyDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer Protocol)</string>
<string name="ChangeLog_title">Mudanças</string>
<string-array name="clipboard_timeout_options">
<item>30 segundos</item>
@ -257,6 +254,11 @@
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Pequeno</item>
<item>Médio</item>

View File

@ -39,7 +39,7 @@
<string name="available_through_keyboard">Entrada está disponível através do teclado KP2A</string>
<string name="not_possible_im_picker">Não foi possível abrir a caixa de diálogo para selecionar o método de entrada. Por favor, ative o teclado manualmente.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Por favor habilite o teclado Keepass2Android nas configurações do sistema.</string>
<string name="creating_db_key">Criando a chave da base de dados</string>
<string name="creating_db_key">Criando a chave da base de dados&#8230;</string>
<string name="current_group">Grupo atual</string>
<string name="current_group_root">Grupo atual: Raiz</string>
<string name="database">Base de dados</string>
@ -106,7 +106,7 @@
<string name="length">Tamanho</string>
<string name="list_size_title">Tamanho da lista de grupos</string>
<string name="list_size_summary">Tamanho do texto na lista de grupos</string>
<string name="loading_database">Carregando base de dados</string>
<string name="loading_database">Carregando base de dados&#8230;</string>
<string name="lowercase">Letras minúsculas</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">Esconder senha</string>
@ -133,7 +133,7 @@
<string name="yes">Sim</string>
<string name="no">Não</string>
<string name="no_results">Não há resultados de pesquisa</string>
<string name="progress_title">A processar</string>
<string name="progress_title">A processar&#8230;</string>
<string name="remove_from_filelist">Remover</string>
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Raiz</string>
@ -198,29 +198,28 @@
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">Certificados SSL</string>
<string name="ClearOfflineCache_title">Eliminar a cache?</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">Notificações de teclado KP2A</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Caixa de diálogo de seleção de teclado</string>
<string name="RecycleBin">Reciclagem</string>
<string name="AskDiscardChanges_title">Descartar alterações?</string>
<string name="suggest_improvements">Sugerir ou votar melhorias</string>
<string name="translate_app">Traduza o KP2A</string>
<string name="AddingGroup">Adicionando grupo</string>
<string name="DeletingEntry">Apagando entrada</string>
<string name="DeletingGroup">Apagando grupo</string>
<string name="SettingPassword">Estabelecendo password</string>
<string name="UndoingChanges">Desfazendo alterações</string>
<string name="TransformingKey">Transformando a chave mestra</string>
<string name="DecodingDatabase">Descodificando base de dados</string>
<string name="ParsingDatabase">Processando base de dados</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Verificando o ficheiro de destino para mudanças</string>
<string name="AddingGroup">Adicionando grupo&#8230;</string>
<string name="DeletingEntry">Apagando entrada&#8230;</string>
<string name="DeletingGroup">Apagando grupo&#8230;</string>
<string name="SettingPassword">Estabelecendo password&#8230;</string>
<string name="UndoingChanges">Desfazendo alterações&#8230;</string>
<string name="TransformingKey">Transformando a chave mestra&#8230;</string>
<string name="DecodingDatabase">Descodificando base de dados&#8230;</string>
<string name="ParsingDatabase">Processando base de dados&#8230;</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Verificando o ficheiro de destino para mudanças&#8230;</string>
<string name="TitleSyncQuestion">Fundir alterações?</string>
<string name="MessageSyncQuestion">A base de dados foi modificado externamente. Deseja carregar e fundir as alterações antes de salvar? Seleccione não se deseja sobre-escrever as alterações externas.</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Fundindo alterações</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Fundindo alterações&#8230;</string>
<string name="YesSynchronize">Sim, fundir</string>
<string name="NoOverwrite">Não, sobre-escrever</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Sincronização da base de dados em cache</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Carregando ficheiro remoto</string>
<string name="UploadingFile">Uploading</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Restaurando ficheiro remoto</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Sincronização da base de dados em cache&#8230;</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Carregando ficheiro remoto&#8230;</string>
<string name="UploadingFile">Uploading&#8230;</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Restaurando ficheiro remoto&#8230;</string>
<string name="FilesInSync">Os ficheiros são sincronizados.</string>
<string name="SynchronizedDatabaseSuccessfully">Base de dados sincronizada com sucesso!</string>
<string-array name="clipboard_timeout_options">
@ -233,6 +232,11 @@
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Pequena</item>
<item>Média</item>

View File

@ -36,7 +36,7 @@
<string name="available_through_keyboard">Înregistrarea este disponibilă folosind tastatura KP2A</string>
<string name="not_possible_im_picker">Nu s-a putut deschide dialogul de a selecta medoda de introducere. Activați tastatura manual.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Activați tastatura Keepass2Android în setarile dvs. de sistem.</string>
<string name="creating_db_key">Se crează cheia bazei de date</string>
<string name="creating_db_key">Se crează cheia bazei de date&#8230;</string>
<string name="current_group">Grup curent</string>
<string name="current_group_root">Grup curent: root</string>
<string name="database">Baza de date</string>
@ -103,7 +103,7 @@
<string name="length">Lungime</string>
<string name="list_size_title">Dimensiune listă grupuri</string>
<string name="list_size_summary">Dimensiune text în lista de grupuri</string>
<string name="loading_database">Se încarcă baza de date</string>
<string name="loading_database">Se încarcă baza de date&#8230;</string>
<string name="lowercase">Litere mici</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">Mascare parolă</string>
@ -126,7 +126,7 @@
<string name="menu_search">Căutare</string>
<string name="menu_search_advanced">Căutare avansată</string>
<string name="menu_url">Du-te la URL-ul</string>
<string name="menu_change_db">Schimbă baza de date</string>
<string name="menu_change_db">Schimbă baza de date&#8230;</string>
<string name="minus">Minus</string>
<string name="never">Niciodată</string>
<string name="yes">Da</string>
@ -139,9 +139,9 @@
<string name="omitbackup_summary">Omite grupurile \'Backup\' şi \'Coş de gunoi\' din toate căutările</string>
<string name="pass_filename">Nume fişier bază de date KeePass</string>
<string name="password_title">Introduceţi parola bazei de date</string>
<string name="progress_create">Se creează baza de date nouă</string>
<string name="progress_create">Se creează baza de date nouă&#8230;</string>
<string name="create_database">Creare bază de date</string>
<string name="progress_title">Procesează</string>
<string name="progress_title">Procesează&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Reţine locaţia fişierului cheie</string>
<string name="remember_keyfile_title">Salvează fișierul cheie</string>
<string name="remove_from_filelist">Elimină</string>
@ -152,7 +152,7 @@
<string name="rounds_hint">etape</string>
<string name="database_name">Numele bazei de date</string>
<string name="default_username">Nume utilizator implicit pentru intrări noi</string>
<string name="saving_database">Salvez baza de date</string>
<string name="saving_database">Salvez baza de date&#8230;</string>
<string name="space">Spaţiu</string>
<string name="search_label">Căutare</string>
<string name="show_password">Arată parola</string>
@ -239,8 +239,6 @@
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Oferă utilizatorul şi parolă folosind bara de notificări şi clipboard-ul. Atenţie la \"password sniffers\"!</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">Notificare tastatură KP2A</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">Oferă întreaga înregistrare folosind tastatura KP2A (recomandat).</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Dialog selectare tastatură</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Deschide dialogul de selecţie a tastaturii atunci când înregistrarea este disponibilă prin KP2A după căutare.</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_title">Notificare în timp ce este deblocat</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_summary">Afişează o notificare \"în curs\" în timp ce baza de date este deblocată.</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Pre-încărca fişierul bază de date</string>
@ -261,28 +259,28 @@
<string name="suggest_improvements">Propuneți sau votați pentru îmbunătățiri</string>
<string name="rate_app">Evaluează această aplicație</string>
<string name="translate_app">Traduce KP2A</string>
<string name="AddingEntry">Se adaugă înregistrarea</string>
<string name="AddingGroup">Se adaugă grup</string>
<string name="DeletingEntry">Se şterge înregistrarea</string>
<string name="DeletingGroup">Se şterge grupul</string>
<string name="SettingPassword">Se setează parola</string>
<string name="UndoingChanges">Se anulează modificările</string>
<string name="TransformingKey">Se transformă cheia principală</string>
<string name="DecodingDatabase">Se decodează baza de date</string>
<string name="ParsingDatabase">Se parsează baza de date</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Se verifică fişierul ţintă pentru modificări</string>
<string name="AddingEntry">Se adaugă înregistrarea&#8230;</string>
<string name="AddingGroup">Se adaugă grup&#8230;</string>
<string name="DeletingEntry">Se şterge înregistrarea&#8230;</string>
<string name="DeletingGroup">Se şterge grupul&#8230;</string>
<string name="SettingPassword">Se setează parola&#8230;</string>
<string name="UndoingChanges">Se anulează modificările&#8230;</string>
<string name="TransformingKey">Se transformă cheia principală&#8230;</string>
<string name="DecodingDatabase">Se decodează baza de date&#8230;</string>
<string name="ParsingDatabase">Se parsează baza de date&#8230;</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Se verifică fişierul ţintă pentru modificări&#8230;</string>
<string name="TitleSyncQuestion">Combinare modificări?</string>
<string name="MessageSyncQuestion">Fişierul bazei de date a fost modificat extern. Doriţi să încărcaţi şi să combinaţi modificările înainte de salvare. Selectaţi Nu dacă doriţi să suprascrieţi modificările externe.</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Se combină modificările</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Se combină modificările&#8230;</string>
<string name="YesSynchronize">Da, combină</string>
<string name="NoOverwrite">Nu, suprascrie</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Sincronizează baza de date din cache</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Se descarcă fişierul de la distanţă</string>
<string name="UploadingFile">Se încarcă fişierul</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Se restaurează fişierul de la distanţă</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Sincronizează baza de date din cache&#8230;</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Se descarcă fişierul de la distanţă&#8230;</string>
<string name="UploadingFile">Se încarcă fişierul&#8230;</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Se restaurează fişierul de la distanţă&#8230;</string>
<string name="FilesInSync">Fişierele sunt sincronizate.</string>
<string name="SynchronizedDatabaseSuccessfully">Baza de date s-a sincronizat cu succes!</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Verific baza de date pentru modificări</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Verific baza de date pentru modificări&#8230;</string>
<string name="CouldNotSaveToRemote">Nu s-a putut salva la distanţă: %1$s. Salvaţi din nou sau folosiţi meniul Sincronizare atunci când conexiunea revine.</string>
<string name="CouldNotLoadFromRemote">Nu s-a putut deschide de la distanţă: %1$s. S-a încărcat versiunea locală. Totuşi puteţi face modificări în baza de date şi să le sincronizaţi ulterior.</string>
<string name="UpdatedRemoteFileOnLoad">S-a actualizat fişierul remote.</string>
@ -290,7 +288,7 @@
<string name="LoadedFromRemoteInSync">Varianta remote şi din cache sun sincronizate.</string>
<string name="RemoteDatabaseUnchanged">Nu s-au detectat modificări.</string>
<string name="ErrorOcurred">A apărut o eroare:</string>
<string name="synchronize_database_menu">Sincronizează baza de date</string>
<string name="synchronize_database_menu">Sincronizează baza de date&#8230;</string>
<string name="CannotMoveGroupHere">Nu se poate muta grupul în acest grup.</string>
<string name="donate_question">Astăzi este Oktoberfest! Dacă vă place Keepass2Android: nu ar fi azi o zi potrivită să-mi cumpăraţi o bere?</string>
<string name="ok_donate">Spune-mi mai multe!</string>
@ -305,7 +303,6 @@
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_skydrive">SkyDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer Protocol)</string>
<string name="filestorage_setup_title">Iniţializere access fişier</string>
<string name="database_location">Locaţie bază de date</string>
<string name="help_database_location">Puteţi stoca baza de date local pe aparatul dvs. sau în cloud (versiunea non-Offline). Keepass2Android face baza de date disponibilă şi dacă sunteţi offline. Deoarece baza de date este criptată AES 256 bit nimeni nu va putea accesa parolele dvs. Vă recomandăm Dropbox: este accesibil pe toate aparatele dvs. şi oferă chiar copii de siguranţă a versiunilor anterioare ale unui fişier.</string>
@ -402,6 +399,11 @@ Versiunea publică iniţială</string>
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Mic</item>
<item>Mediu</item>

View File

@ -39,7 +39,7 @@
<string name="available_through_keyboard">Вход доступен с помощью клавиатуры KP2A</string>
<string name="not_possible_im_picker">Не удалось открыть диалоговое окно для выбора метода ввода. Пожалуйста, активируйте клавиатуру вручную.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Пожалуйста, включите клавиатуру Keepass2Android в системных настройках.</string>
<string name="creating_db_key">Создание ключа</string>
<string name="creating_db_key">Создание ключа&#8230;</string>
<string name="current_group">Текущая группа</string>
<string name="current_group_root">Текущая группа: корневая</string>
<string name="database">База</string>
@ -106,7 +106,7 @@
<string name="length">Длина пароля</string>
<string name="list_size_title">Шрифт списка</string>
<string name="list_size_summary">Размер шрифта в списке групп и записей</string>
<string name="loading_database">Загрузка</string>
<string name="loading_database">Загрузка&#8230;</string>
<string name="lowercase">строчные</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">Скрыть пароли</string>
@ -129,7 +129,7 @@
<string name="menu_search">Поиск</string>
<string name="menu_search_advanced">Расширенный поиск</string>
<string name="menu_url">Ссылка</string>
<string name="menu_change_db">Изменить базу данных</string>
<string name="menu_change_db">Изменить базу данных&#8230;</string>
<string name="minus">-Дефис-</string>
<string name="never">Никогда</string>
<string name="yes">Да</string>
@ -143,7 +143,7 @@
<string name="pass_filename">База KeePass</string>
<string name="password_title">Изменение пароля базы</string>
<string name="master_key_type">Выберите тип мастер-ключа:</string>
<string name="progress_create">Создание базы</string>
<string name="progress_create">Создание базы&#8230;</string>
<string name="create_database">Создать базу данных</string>
<string name="progress_title">Обработка</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Запоминать пути к файлам-ключам</string>
@ -156,7 +156,7 @@
<string name="rounds_hint">проходы</string>
<string name="database_name">Имя базы данных</string>
<string name="default_username">Имя пользователя по умолчанию для новых записей</string>
<string name="saving_database">Сохранение базы</string>
<string name="saving_database">Сохранение базы&#8230;</string>
<string name="space">П р о б е л</string>
<string name="search_label">Поиск</string>
<string name="show_password">Показать пароль</string>
@ -246,8 +246,6 @@
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Сделать имя пользователя и пароль доступными через панель уведомлений и буфер обмена. Остерегайтесь перехватчиков паролей!</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">Уведомления клавиатуры KP2A</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">Сделайте всю запись доступной через клавиатуру KP2A (рекомендуется).</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Диалог выбора клавиатуры</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Открывать диалог выбора клавиатуры, когда запись доступна через клавиатуру KP2A после поиска.</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_title">Уведомление, когда разблокирована</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_summary">Показать текущие уведомления, во время разблокировки базы данных.</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Предварительная загрузка файла базы данных</string>
@ -268,28 +266,28 @@
<string name="suggest_improvements">Предложить или голосовать за улучшение</string>
<string name="rate_app">Оцените это приложение</string>
<string name="translate_app">Переведите KP2A</string>
<string name="AddingEntry">Добавление записи</string>
<string name="AddingGroup">Добавление группы</string>
<string name="DeletingEntry">Удаление записи</string>
<string name="DeletingGroup">Удаление группы</string>
<string name="SettingPassword">Установка пароля</string>
<string name="UndoingChanges">Отмена изменений</string>
<string name="TransformingKey">Преобразование мастер-ключа</string>
<string name="DecodingDatabase">Декодирование базы данных</string>
<string name="ParsingDatabase">Анализ базы данных</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Проверка целевого файла на наличие изменений</string>
<string name="AddingEntry">Добавление записи&#8230;</string>
<string name="AddingGroup">Добавление группы&#8230;</string>
<string name="DeletingEntry">Удаление записи&#8230;</string>
<string name="DeletingGroup">Удаление группы&#8230;</string>
<string name="SettingPassword">Установка пароля&#8230;</string>
<string name="UndoingChanges">Отмена изменений&#8230;</string>
<string name="TransformingKey">Преобразование мастер-ключа&#8230;</string>
<string name="DecodingDatabase">Декодирование базы данных&#8230;</string>
<string name="ParsingDatabase">Анализ базы данных&#8230;</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Проверка целевого файла на наличие изменений&#8230;</string>
<string name="TitleSyncQuestion">Слить изменения?</string>
<string name="MessageSyncQuestion">Файл базы данных был изменен извне. Вы хотите загрузить и выполнить слияние изменений перед сохранением? Выберите Нет, если вы хотите перезаписать внешние изменения.</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Слияние изменений</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Слияние изменений&#8230;</string>
<string name="YesSynchronize">Да, объединить</string>
<string name="NoOverwrite">Нет, перезаписать</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Синхронизация кэшированной базы данных</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Скачивание удалённого файла</string>
<string name="UploadingFile">Загрузка файла</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Восстановление удалённого файла</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Синхронизация кэшированной базы данных&#8230;</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Скачивание удалённого файла&#8230;</string>
<string name="UploadingFile">Загрузка файла&#8230;</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Восстановление удалённого файла&#8230;</string>
<string name="FilesInSync">Файлы синхронизируются.</string>
<string name="SynchronizedDatabaseSuccessfully">База данных успешно синхронизирована!</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Проверка базы данных на наличие изменений</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Проверка базы данных на наличие изменений&#8230;</string>
<string name="CouldNotSaveToRemote">Не удаётся сохранить удалённый файл: %1$s. Повторите сохранение или используйте меню Синхронизация, когда появится доступ к сети.</string>
<string name="CouldNotLoadFromRemote">Не удалось открыть удалённый файл: %1$s. Загружена локальная кэшированная копия. Вы можете вносить изменения в базу данных и синхронизировать их позже.</string>
<string name="UpdatedRemoteFileOnLoad">Обновленный удалённый файл.</string>
@ -299,11 +297,11 @@
<string name="RemoteDatabaseUnchanged">Изменений не обнаружено.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingRemoteOtpAux">Обновлен кэшированный вспомогательный файл одноразовых паролей: удаленный счетчик имел большее значение.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingLocalOtpAux">Обновлен локальный вспомогательный файл одноразовых паролей: локальный счетчик имел большее значение.</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">Синхронизируем вспомогательный файл одноразовых паролей</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">Синхронизируем вспомогательный файл одноразовых паролей&#8230;</string>
<string name="database_file">файл базы данных</string>
<string name="otp_aux_file">Вспомогательный файл одноразовых паролей</string>
<string name="ErrorOcurred">Произошла ошибка:</string>
<string name="synchronize_database_menu">Синхронизируйте базу данных</string>
<string name="synchronize_database_menu">Синхронизируйте базу данных&#8230;</string>
<string name="CannotMoveGroupHere">Не удается переместить группу в эту группу.</string>
<string name="donate_question">Сегодня Октоберфест! Если вам нравится Keepass2Android: сегодня хороший день, чтобы купить мне пива?</string>
<string name="ok_donate">Расскажите мне ещё!</string>
@ -320,7 +318,6 @@
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Если Вы не хотите предоставлять полный доступ к Dropbox, то можете выбрать эту опцию. Будет запрошен доступ только к папке Apps/Keepass2Android. Это особенно удобно при создании нового файла. Если у вас уже есть файл с данными, выберите этот параметр, чтобы создать папку. После скопируйте базу в папку (с компьютера) и повторно выберите эту опцию для открытия файла.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Диск Google</string>
<string name="filestoragename_skydrive">SkyDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (FTP через SSH)</string>
<string name="filestorage_setup_title">Инициализация доступа к файлу</string>
<string name="database_location">Расположение базы данных</string>
<string name="help_database_location">Вы можете хранить базу данных локально на своём Adnroid-устройстве или в облаке (только для онлайн-версии). Keepass2Android даёт возможность доступа к базе даже при отсутствии доступа к сети. Так как база данных зашифрована 256-битным AES алгоритмом, никто, кроме Вас, не сможет получить доступ к паролям. Мы рекомендуем использовать Dropbox - он доступен на всех платформах и сохраняет предыдущие версии файлов.</string>
@ -334,7 +331,7 @@
<string name="hint_key_file">Выберите, если вы хотите использовать ключевой файл в дополнение к мастер-паролю:</string>
<string name="use_key_file">Использовать ключевой файл</string>
<string name="error_adding_keyfile">Ошибка при добавлении ключевого файла!</string>
<string name="init_otp">Загрузить вспомогательный файл одноразовых паролей</string>
<string name="init_otp">Загрузить вспомогательный файл одноразовых паролей&#8230;</string>
<string name="otp_explanation">Введите следующий одноразовый пароль (OTP). Проведите ваш Yubikey NEO на задней панели устройства через датчик NFC.</string>
<string name="otp_hint">Одноразовый пароль %1$d</string>
<string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Не удалось загрузить вспомогательный файл одноразовых паролей!</string>
@ -343,12 +340,12 @@
<string name="otp_discarded_no_space">Одноразовый пароль не принят: все одноразовые пароли были использованы!</string>
<string name="otp_discarded_because_db_open">Пожалуйста, сначала закройте базу данных. Одноразовый пароль не принят.</string>
<string name="otps_pending">(Один или несколько одноразовых паролей уже доступны)</string>
<string name="otpsecret_hint">Секрет одноразовых паролей (например 01 23 ab cd)</string>
<string name="otpsecret_hint">Секрет одноразовых паролей (например 01 23 ab cd&#8230;)</string>
<string name="CouldntParseOtpSecret">Ошибка синтаксического анализа секрета одноразовых паролей!</string>
<string name="OtpKeyError">Не удалось создать ключ одноразовых паролей! Убедитесь, что вы ввели корректные одноразовые пароли.</string>
<string name="ErrorUpdatingOtpAuxFile">Ошибка обновления вспомогательного файла одноразовых паролей!</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Сохранение вспомогательного файла одноразовых паролей</string>
<string name="loading">Загрузка</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Сохранение вспомогательного файла одноразовых паролей&#8230;</string>
<string name="loading">Загрузка&#8230;</string>
<string name="CertificateWarning">Предупреждение: Ошибка проверки сертификата сервера: %1$ s. Установите соответствующий корневой сертификат на вашем устройстве или проверьте настройки!</string>
<string name="CertificateFailure">Ошибка: проверка сертификата сервера не удалась! Установите соответствующий корневой сертификат или проверьте настройки!</string>
<string name="ChangeLog_title">Список изменений</string>
@ -444,6 +441,11 @@
<item>1 час</item>
<item>Никогда</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Мелкий</item>
<item>Обычный</item>

View File

@ -5,6 +5,7 @@
<string name="about_homepage">Domovská stránka</string>
<string name="AboutText">Keepass2Android je správca hesiel umožňujúci čítanie/zápis do databáz KeePass 2.x, v systéme Android.</string>
<string name="CreditsText">Používateľské rozhranie je založené na porte aplikácie KeepassDroid od Briana Pellina. Kód pre operácie v databáze je založený na programe KeePass od Dominika Reichla. Robot Android je reprodukovaný alebo modifikovaný na základe práce vytvorenej a zdieľanej spoločnosťou Google a je použitý podľa podmienok v Creative Commons 3.0 Attribution License.</string>
<string name="CreditsTextSFTP">Podpora pre SFTP je implementovaná s využitím knižnice JSch (s licenciou BSD), vytvorenej JCraft, Inc.</string>
<string name="accept">Prijať</string>
<string name="add_entry">Pridať záznam</string>
<string name="add_url_entry">Vytvoriť záznam pre adresu URL</string>
@ -29,6 +30,8 @@
<string name="password_access_prefs">Prístup k záznamu s heslom</string>
<string name="QuickUnlock_prefs">Rýchle odomknutie</string>
<string name="FileHandling_prefs">Zaobchádzanie so súborom</string>
<string name="keyboard_prefs">Klávesnica</string>
<string name="export_prefs">Export databázy...</string>
<string name="brackets">Zátvorky</string>
<string name="cancel">Zrušiť</string>
<string name="ClearClipboard">Schránka vyčistená.</string>
@ -39,7 +42,7 @@
<string name="available_through_keyboard">Záznam je dostupný cez klávesnicu KP2A</string>
<string name="not_possible_im_picker">Nemožno otvoriť dialóg pre výber metódy vstupu. Prosím aktivujte klávesnicu manuálne.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Prosím aktivujte klávesnicu Keepass2Android v nastaveniach systému.</string>
<string name="creating_db_key">Vytvára sa kľúč databázy</string>
<string name="creating_db_key">Vytvára sa kľúč databázy&#8230;</string>
<string name="current_group">Aktuálna skupina</string>
<string name="current_group_root">Aktuálna skupina: Root</string>
<string name="database">Databáza</string>
@ -51,7 +54,7 @@
<string name="entry_cancel">Zrušiť</string>
<string name="entry_comment">Komentáre</string>
<string name="entry_tags">Tagy</string>
<string name="entry_override_url">Prepísať URL</string>
<string name="entry_override_url">Prepísanie URL</string>
<string name="entry_confpassword">Potvrdiť heslo</string>
<string name="entry_created">Vytvorené</string>
<string name="entry_expires">Expiruje</string>
@ -97,7 +100,7 @@
<string name="hint_url">adresa url</string>
<string name="hint_override_url">prepísať url</string>
<string name="hint_tags">tag1, tag2</string>
<string name="hint_username">užívateľské meno</string>
<string name="hint_username">meno používateľa</string>
<string name="InvalidPassword">Chybné heslo, alebo súbor keyfile.</string>
<string name="invalid_algorithm">Neplatný algoritmus.</string>
<string name="invalid_db_sig">Formát Databázy nerozpoznaný.</string>
@ -106,11 +109,11 @@
<string name="length">Dĺžka</string>
<string name="list_size_title">Dĺžka zoznamu skupiny</string>
<string name="list_size_summary">Veľkosť textu v zozname skupiny</string>
<string name="loading_database">Načítavam databázu…</string>
<string name="loading_database">Načítava sa databáza&#8230;</string>
<string name="lowercase">Malé písmená</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">Skryť heslo</string>
<string name="maskpass_summary">Skryť heslá štandardne</string>
<string name="maskpass_summary">Štandardne skrývať heslá</string>
<string name="menu_about">O aplikácii</string>
<string name="menu_change_key">Zmeniť primárny kľúč</string>
<string name="menu_copy_pass">Kopírovať heslo</string>
@ -129,7 +132,7 @@
<string name="menu_search">Hľadať</string>
<string name="menu_search_advanced">Pokročilé vyhľadávanie</string>
<string name="menu_url">Ísť na URL</string>
<string name="menu_change_db">Zmeniť databázu</string>
<string name="menu_change_db">Zmeniť databázu&#8230;</string>
<string name="minus">Mínus</string>
<string name="never">Nikdy</string>
<string name="yes">Áno</string>
@ -143,9 +146,9 @@
<string name="pass_filename">Súbor s databázou KeePass</string>
<string name="password_title">Zadajte heslo databázy</string>
<string name="master_key_type">Vyberte typ primárneho kľúča:</string>
<string name="progress_create">Vytvára sa nová databáza</string>
<string name="progress_create">Vytvára sa nová databáza&#8230;</string>
<string name="create_database">Vytvoriť databázu</string>
<string name="progress_title">Pracujem</string>
<string name="progress_title">Pracujem&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Zapamätať si umiestnenie súboru s kľúčom</string>
<string name="remember_keyfile_title">Uložiť súbor s kľúčom</string>
<string name="remove_from_filelist">Odstrániť</string>
@ -156,7 +159,9 @@
<string name="rounds_hint">opakovania</string>
<string name="database_name">Názov databázy</string>
<string name="default_username">Predvolené meno používateľa pre nové záznamy</string>
<string name="saving_database">Ukladám databázu…</string>
<string name="saving_database">Databáza sa ukladá&#8230;</string>
<string name="exporting_database">Databáza sa exportuje&#8230;</string>
<string name="export_database_successful">Databáza bola úspešne exportovaná!</string>
<string name="space">Miesto</string>
<string name="search_label">Hľadať</string>
<string name="show_password">Zobraziť heslo</string>
@ -181,15 +186,16 @@
<string name="further_authors">Vďaka za príspevky ku kódu aplikácie od %1$s.</string>
<string name="credit_plugin1">Prídavný modul Twofish Cipher for Keepass vyvinul Scott Greenberg a je zahrnutý do programu KP2A.</string>
<string name="credit_android_filechooser">Výber súboru v systéme Android vyvinul Hai Bison</string>
<string name="credit_keyboard">Klávesnica KP2A je založená na klávesnici Gingerbread, z projektu Android Open Souce, a využíva kód pre manažér príd. modulov z Hacker\'s Keyboard od Klausa Weidnera.</string>
<string name="please_note">Vezmite prosím na vedomie, že</string>
<string name="contributors">Prispievatelia</string>
<string name="regular_expression">Regulárny výraz</string>
<string name="TanExpiresOnUse_title">TAN expiruje pri použití</string>
<string name="TanExpiresOnUse_title">TAN expiruje po použití</string>
<string name="TanExpiresOnUse_summary">Označiť záznamy TAN ako expirované pri ich použití</string>
<string name="ShowUsernameInList_title">Zobraziť meno používateľa v zozname</string>
<string name="ShowUsernameInList_summary">Zobraziť mená používateľov pod záznamami. Užitočné pri viacnásobných účtoch alebo TAN.</string>
<string name="RememberRecentFiles_title">Zapamätať si databázy</string>
<string name="RememberRecentFiles_summary">Zapamätať si naposledy otvorené databázy a zobraziť ich na obrazovke pre Otvorenie databázy.</string>
<string name="RememberRecentFiles_summary">Zapamätať si naposledy otvorené databázy a zobraziť ich na obrazovke pre otvorenie databázy.</string>
<string name="kp2a_findUrl">Keepass2Android: Nájsť heslo</string>
<string name="excludeExpiredEntries">Vylúčiť expirované záznamy</string>
<string name="search_options">Možnosti</string>
@ -204,14 +210,14 @@
<string name="QuickUnlock_label">Zadajte posledných %1$d znakov z hesla:</string>
<string name="QuickUnlock_button">Rýchle odomknutie!</string>
<string name="QuickUnlock_lockButton">Zatvoriť databázu</string>
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">Predvolene zapnúť rýchle odomknutie</string>
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">Zapnúť rýchle odomknutie</string>
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_summary">Určuje, či je rýchle odomknutie štandardne zapnuté alebo nie.</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_title">Skryť ikonu rýchleho odomknutia</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_title">Skryť ikonu</string>
<string name="QuickUnlockIconHidden_summary">Rýchle odomknutie nemôže fungovať bez zobrazenia notifikačnej ikony. Ak chcete zobraziť priehľadnú ikonu, vyberte túto možnosť.</string>
<string name="QuickUnlockLength_title">Dĺžka kľúča na rýchle odomknutie</string>
<string name="QuickUnlockLength_summary">Max. počet znakov použitých ako heslo na rýchle odomknutie.</string>
<string name="QuickUnlock_fail">Rýchle odomknutie zlyhalo: nesprávne heslo!</string>
<string name="BinaryDirectory_title">Priečinok pre súborové prílohy</string>
<string name="BinaryDirectory_title">Priečinok pre prílohy</string>
<string name="BinaryDirectory_summary">Priečinok, do ktorého sa uložia prílohy.</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_title">Uložiť prílohu</string>
<string name="SaveAttachmentDialog_text">Prosím vyberte, kam sa príloha uloží.</string>
@ -219,6 +225,8 @@
<string name="SaveAttachmentDialog_open">Uložiť do vyr. pamäte a otvoriť</string>
<string name="SaveAttachment_doneMessage">Súbor uložený do %1$s.</string>
<string name="SaveAttachment_Failed">Prílohu nemožno uložiť do %1$s.</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_title">Pamätať si hľadaný text?</string>
<string name="AddUrlToEntryDialog_text">Chcete uložiť hľadaný text \"%1$s\" vo vybranom zázname, aby sa nabudúce dal vyhľadať automaticky?</string>
<string name="error_invalid_expiry_date">Neplatný formát dátumu/času expirovania!</string>
<string name="error_string_key">Pre každý reťazec je požadovaný názov poľa.</string>
<string name="field_name">Názov poľa</string>
@ -232,8 +240,8 @@
<string name="credentials_dialog_title">Zadajte poverenia pre server</string>
<string name="UseFileTransactions_title">Súborové operácie</string>
<string name="UseFileTransactions_summary">Použiť súborové operácie pre zapisovanie databáz</string>
<string name="LockWhenScreenOff_title">Uzamknúť pri vypnutí obrazovky</string>
<string name="LockWhenScreenOff_summary">Pri vypnutí obrazovky uzamknúť databázu.</string>
<string name="LockWhenScreenOff_title">Uzamknúť pri zhasnutí</string>
<string name="LockWhenScreenOff_summary">Pri zhasnutí obrazovky uzamknúť databázu.</string>
<string name="UseOfflineCache_title">Uloženie databázy do vyr. pamäte</string>
<string name="UseOfflineCache_summary">Zachovať kópiu súborov vzdialenej databázy v priečinku vyr. pamäte programu. Takto môžete používať vzdialené databázy aj v režime offline.</string>
<string name="AcceptAllServerCertificates_title">Certifikáty SSL</string>
@ -246,11 +254,13 @@
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Sprístupniť meno a heslo používateľa cez notifikačný panel a schránku. Pozor na možnosť krádeže hesla!</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">Notifikácia klávesnice KP2A</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">Sprístupniť celý záznam cez klávesnicu KP2A (odporúča sa).</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Dialóg pre výber klávesnice</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Otvoriť dialóg pre výber klávesnice, ak je dostupný nejaký záznam cez klávesnicu KP2A po jeho vyhľadaní.</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_title">Notifikácia počas odomknutia</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_summary">Zobraziť prichádzajúcu notifikáciu počas odomknutia databázy.</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Predbežne načítať súbor s databázou</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Prepnúť klávesnicu</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Otvoriť dialóg výberu klávesnice, ak je po vyhľadaní z prehliadača alebo klávesnice dostupný záznam zadávaný cez klávesnicu KP2A.</string>
<string name="kp2a_switch_rooted">Prepínať, ak je dostupný root</string>
<string name="kp2a_switch_rooted_summary">Na zariadeniach s najvyššími opráveniami je možné automaticky prepínať na klávesnicu Keepass2Android a naspäť na predchádzajúcu klávesnicu, bez zobrazenia metódy vstupu. Prepnutie je možné po vyhľadaní záznamu alebo kliknutí na notifikáciu klávesnice KP2A. Táto funkcia vyžaduje inštaláciu Secure Settings app. Viac informácií získate v dokumentácii KP2A!</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_title">Notifikovať pri odomknutí</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_summary">Zobraziť prichádzajúcu notifikáciu aj pri odomknutej databáze.</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Vopred načítať databázu</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_summary">Spustiť načítavanie alebo sťahovanie databázového súboru na pozadí, počas záznamu hesla.</string>
<string name="AskOverwriteBinary">Chcete prepísať existujúci binárny súbor s použitím rovnakého názvu?</string>
<string name="AskOverwriteBinary_title">Prepísať existujúci binárny súbor?</string>
@ -259,7 +269,7 @@
<string name="AttachFailed">Nepodarilo sa pridať súborovú prílohu.</string>
<string name="RecycleBin">Kôš</string>
<string name="AskDeletePermanentlyEntry">Chcete natrvalo odstrániť tento záznam? Stlačte Nie, ak sa má záznam vyhodiť do koša.</string>
<string name="AskDeletePermanentlyGroup">Chcete natrvalo odstrániť túto skupinu? Stlačte Nie, sa má skupina vyhodiť do koša.</string>
<string name="AskDeletePermanentlyGroup">Chcete natrvalo odstrániť túto skupinu? Ak stlačíte Nie, skupina sa vyhodí do koša.</string>
<string name="AskDeletePermanently_title">Odstrániť natrvalo?</string>
<string name="AskReloadFile_title">Znovu načítať súbor?</string>
<string name="AskReloadFile">Súbor, ktorý je práve otvorený, bol zmenený v inom programe. Chcete ho načítať znovu?</string>
@ -268,28 +278,28 @@
<string name="suggest_improvements">Navrhnite alebo ohodnoťte návrhy na vylepšenie</string>
<string name="rate_app">Ohodnotiť túto aplikáciu</string>
<string name="translate_app">Preložiť KP2A</string>
<string name="AddingEntry">Pridávanie záznamu</string>
<string name="AddingGroup">Pridávanie skupiny</string>
<string name="DeletingEntry">Vymazávanie záznamu</string>
<string name="DeletingGroup">Vymazávanie skupiny</string>
<string name="SettingPassword">Nastavuje sa heslo</string>
<string name="UndoingChanges">Rušia sa zmeny</string>
<string name="TransformingKey">Transformuje sa primárny kľúč</string>
<string name="DecodingDatabase">Databáza sa dekóduje</string>
<string name="ParsingDatabase">Analyzuje sa databáza</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Kontrola zmien v cieľovom súbore</string>
<string name="AddingEntry">Pridávanie záznamu&#8230;</string>
<string name="AddingGroup">Pridávanie skupiny&#8230;</string>
<string name="DeletingEntry">Vymazávanie záznamu&#8230;</string>
<string name="DeletingGroup">Vymazávanie skupiny&#8230;</string>
<string name="SettingPassword">Nastavuje sa heslo&#8230;</string>
<string name="UndoingChanges">Rušia sa zmeny&#8230;</string>
<string name="TransformingKey">Transformuje sa primárny kľúč&#8230;</string>
<string name="DecodingDatabase">Databáza sa dekóduje&#8230;</string>
<string name="ParsingDatabase">Analyzuje sa databáza&#8230;</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Kontrola zmien v cieľovom súbore&#8230;</string>
<string name="TitleSyncQuestion">Zlúčiť zmeny?</string>
<string name="MessageSyncQuestion">Súbor s databázou bol externe upravený. Chcete načítať a uložiť zmeny pre jeho uložením? Ak chcete externé zmeny prepísať, vyberte možnosť Nie.</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Prebieha zlučovanie</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Prebieha zlučovanie&#8230;</string>
<string name="YesSynchronize">Áno, zlúčiť</string>
<string name="NoOverwrite">Nie, prepísať</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Synchronizácia databázy vo vyr. pamäti</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Sťahuje sa vzdialený súbor</string>
<string name="UploadingFile">Odosiela sa súbor</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Obnovuje sa vzdialený súbor</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Synchronizácia databázy vo vyr. pamäti&#8230;</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Sťahuje sa vzdialený súbor&#8230;</string>
<string name="UploadingFile">Odosiela sa súbor&#8230;</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Obnovuje sa vzdialený súbor&#8230;</string>
<string name="FilesInSync">Súbory sú synchronizované.</string>
<string name="SynchronizedDatabaseSuccessfully">Databáza bola synchronizovaná!</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Kontrolujú sa zmeny databázy</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Kontrolujú sa zmeny databázy&#8230;</string>
<string name="CouldNotSaveToRemote">Nemožno uložiť do: %1$s. Uložte znova alebo použite menu pre synchronizáciu, keď bude dostupné vzdialené pripojenie.</string>
<string name="CouldNotLoadFromRemote">Nemožno otvoriť vzdialený: %1$s. Súbor bol načítaný z lokálnej vyr. pamäte. Databázu môžete zmeniť a synchronizáciu vykonáte neskôr.</string>
<string name="UpdatedRemoteFileOnLoad">Vzdialený súbor aktualizovaný.</string>
@ -299,28 +309,32 @@
<string name="RemoteDatabaseUnchanged">Nezistili sa žiadne zmeny.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingRemoteOtpAux">Doplnkový súbor pre jednorazové heslá v pamäti bol aktualizovaný: vzdialené počítadlo malo vyššiu hodnotu.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingLocalOtpAux">Doplnkový vzdialený súbor pre jednorazové heslá bol aktualizovaný: lokálne počítadlo malo vyššiu hodnotu.</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">Synchronizuje sa doplnkový súbor pre jednorazové heslá</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">Synchronizuje sa doplnkový súbor pre jednorazové heslá&#8230;</string>
<string name="database_file">databázový súbor</string>
<string name="otp_aux_file">doplnkový súbor OTP</string>
<string name="ErrorOcurred">Nastala chyba:</string>
<string name="synchronize_database_menu">Synchronizuje sa databáza</string>
<string name="synchronize_database_menu">Synchronizuje sa databáza&#8230;</string>
<string name="CannotMoveGroupHere">Skupinu nemožno presunúť do tejto skupiny.</string>
<string name="donate_question">Dnes je Oktoberfest! Ak máte radi Keepass2Android: nie je vhodný čas na to, aby ste mi kúpili pivo?</string>
<string name="ok_donate">Povedzte mi viac!</string>
<string name="no_thanks">Nie, nemám ho rád až natoľko</string>
<string name="select_storage_type">Vyberte typ uloženia:</string>
<string name="hint_sftp_host">host (napr: 192.168.0.1)</string>
<string name="hint_sftp_port">port</string>
<string name="initial_directory">Počiatočný priečinok (voliteľne):</string>
<string name="enter_sftp_login_title">Zadajte SFTP login:</string>
<string name="select_storage_type">Vyberte spôsob uloženia:</string>
<string name="filestoragename_file">Lokálny súbor</string>
<string name="filestoragename_androidget">Získať z aplikácie tretej strany</string>
<string name="filestoragename_androidget">Získať z inej aplikácie</string>
<string name="filestoragename_androidsend">Odoslať do aplikácie tretej strany</string>
<string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
<string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (priečinok KP2A)</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Túto možnosť si môžete vybrať, ak nechcete, aby mal KP2A úplný prístup k úložisku Dropbox. Bude sa vyžadovať iba prístup k priečinku Apps/Keepass2Android. Táto možnosť je vhodná pri vytváraní novej databázy. Ak už máte nejakú databázu, kliknite na túto možnosť pre vytvorenie nového priečinku, potom vložte súbor do priečinka (z PC) a potom znovu vyberte túto možnosť pre otvorenie súboru.</string>
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Túto možnosť si môžete vybrať, ak nechcete, aby mal KP2A úplný prístup k úložisku Dropbox. Bude sa vyžadovať iba prístup k priečinku Apps/Keepass2Android. Táto možnosť je vhodná pri vytváraní novej databázy. Ak už máte nejakú databázu, kliknite na túto možnosť pre vytvorenie nového priečinka, potom vložte súbor do priečinka (z PC) a potom znovu vyberte túto možnosť pre otvorenie súboru.</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_skydrive">SkyDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer Protocol)</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer)</string>
<string name="filestorage_setup_title">Inicializácia prístupu k súboru</string>
<string name="database_location">Umiestnenie databázy</string>
<string name="help_database_location">Databázu môžete uložiť lokálne vo vašom zariadení Android, alebo do úložiska cloud (len pri verzii non-Offline). Keepass2Android sprístupní databázu aj keď ste offline. Keďže databáza je bezpečne šifrovaná pomocou AES 256-bit, k vašim heslám budete mať prístup iba vy, nikto iný. Odporúčame vám vybrať si úložisko Dropbox: je prístupné na všetkých vašich zariadeniach a poskytuje aj zálohy predošlých verzií súboru.</string>
@ -334,7 +348,7 @@
<string name="hint_key_file">Vyberte si, či chcete použiť súbor s kľúčom spolu s primárnym heslom:</string>
<string name="use_key_file">Použiť súbor s kľúčom</string>
<string name="error_adding_keyfile">Chyba pri pridávaní súboru s kľúčom!</string>
<string name="init_otp">Načítať doplnkový súbor pre jednorazové heslá</string>
<string name="init_otp">Načítať doplnkový súbor pre jednorazové heslá&#8230;</string>
<string name="otp_explanation">Zadajte ďalšie jednorazové heslá (OTP). Priložte Yubikey NEO na zadnú stranu zariadenia alebo zadajte prostredníctvom NFC.</string>
<string name="otp_hint">Jednorazové heslo %1$d</string>
<string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Nemožno načítať doplnkový súbor pre jednorazové heslá!</string>
@ -343,15 +357,25 @@
<string name="otp_discarded_no_space">Jednorazové heslo bolo vymazané: Už boli zadané všetky jednorazové heslá!</string>
<string name="otp_discarded_because_db_open">Najskôr zatvorte databázu. Jednorazové heslo bolo vymazané.</string>
<string name="otps_pending">(Je dostupné jedno alebo viacero jednorazových hesiel)</string>
<string name="otpsecret_hint">Jadro pre jednorazové heslá (napr. 01 23 ab cd)</string>
<string name="otpsecret_hint">Jadro pre jednorazové heslá (napr. 01 23 ab cd&#8230;)</string>
<string name="CouldntParseOtpSecret">Chyba pri analyzovaní jadra jednorazových hesiel!</string>
<string name="OtpKeyError">Nepodarilo sa vytvoriť kľúč s jednorazovým heslom! Uistite sa, že ste zadali správne jednorazové heslá.</string>
<string name="ErrorUpdatingOtpAuxFile">Chyba pri aktualizovaní doplnkového súboru pre jednorazové heslá!</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Ukladanie doplnkového súbor pre jednorazové heslá…</string>
<string name="loading">Načítava sa…</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Ukladanie doplnkového súbor pre jednorazové heslá&#8230;</string>
<string name="loading">Načítava sa&#8230;</string>
<string name="get_regular_version">Získať viac spôsobov uloženia</string>
<string name="CertificateWarning">Upozornenie: nepodarilo sa overiť certifikát servera: %1$s. Nainštalujte správny hlavný certifikát na vaše zariadenie alebo si pozrite nastavenia!</string>
<string name="CertificateFailure">Chyba: Nepodarilo sa overiť certifikát servera! Nainštalujte správny hlavný certifikát na vaše zariadenie alebo si pozrite nastavenia!</string>
<string name="export_fileformats_title">Vyberte formát súboru</string>
<string name="ChangeLog_title">Zoznam zmien</string>
<string name="ChangeLog_0_9_3">
<b>Verzia 0.9.3</b>\n
* Nová klávesnica s mnohými vylepšeniami. Pre jej úpravu si pozrite nastavenia.\n
* Podpora databáz kdb (súbory Keepass 1), ktoré sú len na čítanie. Experimentálna funkcia!\n
* Pridaná podpora SFTP\n
* Pridané dočasné riešenie chyby v ART (Android 4.4.2)\n
* Opravy chýb\n
</string>
<string name="ChangeLog_0_9_2">
<b>Verzia 0.9.2</b>\n
* Pridaná podpora jednorazových hesiel (kompatibilných s prídavným modulom OtpKeyProv)\n
@ -457,6 +481,11 @@ Prvé verejné vydanie
<item>1 hodina</item>
<item>Nikdy</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Databáza Keepass 2 (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (bez šifrovania) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (bez šifrovania) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Malé</item>
<item>Stredné</item>

View File

@ -11,6 +11,11 @@
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Small</item>
<item>Medium</item>

View File

@ -27,6 +27,11 @@
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Small</item>
<item>Medium</item>

View File

@ -87,7 +87,7 @@
<string name="keyfile_does_not_exist">Nyckelfilen finns inte.</string>
<string name="keyfile_is_empty">Nyckelfilen är tom.</string>
<string name="length">Längd</string>
<string name="loading_database">Laddar databasen</string>
<string name="loading_database">Laddar databasen&#8230;</string>
<string name="lowercase">Gemener</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">Dölj lösenordet</string>
@ -108,7 +108,7 @@
<string name="menu_search">Sök</string>
<string name="menu_search_advanced">Avancerad sökning</string>
<string name="menu_url">Gå till URL</string>
<string name="menu_change_db">Byt databas</string>
<string name="menu_change_db">Byt databas&#8230;</string>
<string name="minus">Minus</string>
<string name="never">Aldrig</string>
<string name="yes">Ja</string>
@ -173,6 +173,11 @@
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Liten</item>
<item>Medium</item>

View File

@ -39,7 +39,7 @@
<string name="available_through_keyboard">Kayıt KP2A klavyesi ile kullanılabilir</string>
<string name="not_possible_im_picker">Giriş metodunu seçmek için pencereyi açamadı. Lütfen klavyeyi elden etkinleştirin.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Lütfen sistem ayarlarınızda Keepass2Android klavyeyi etkinleştirin.</string>
<string name="creating_db_key">Veritabanı anahtarı oluşturuluyor</string>
<string name="creating_db_key">Veritabanı anahtarı oluşturuluyor&#8230;</string>
<string name="current_group">Geçerli Grup</string>
<string name="current_group_root">Geçerli Grup: Kök</string>
<string name="database">Veritabanı</string>
@ -106,7 +106,7 @@
<string name="length">Uzunluk</string>
<string name="list_size_title">Grup listesi boyutu</string>
<string name="list_size_summary">Grup listesinde metin boyutu</string>
<string name="loading_database">Veritabanı yükleniyor</string>
<string name="loading_database">Veritabanı yükleniyor&#8230;</string>
<string name="lowercase">Küçük Harf</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">Şifreyi gizle</string>
@ -129,7 +129,7 @@
<string name="menu_search">Arama</string>
<string name="menu_search_advanced">Gelişmiş Arama</string>
<string name="menu_url">URL\'ye git</string>
<string name="menu_change_db">Veritabanını değiştir</string>
<string name="menu_change_db">Veritabanını değiştir&#8230;</string>
<string name="minus">Eksi</string>
<string name="never">Asla</string>
<string name="yes">Evet</string>
@ -143,9 +143,9 @@
<string name="pass_filename">KeePass veritabanının dosya adı</string>
<string name="password_title">Veritabanı parolasını girin</string>
<string name="master_key_type">Ana anahtar türünü seçin:</string>
<string name="progress_create">Yeni veritabanı oluşturuluyor</string>
<string name="progress_create">Yeni veritabanı oluşturuluyor&#8230;</string>
<string name="create_database">Veritabanı oluştur</string>
<string name="progress_title">Çalışıyor</string>
<string name="progress_title">Çalışıyor&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Anahtar dosyalarının konumunu hatırlar</string>
<string name="remember_keyfile_title">Anahtar dosyasını kaydet</string>
<string name="remove_from_filelist">Kaldır</string>
@ -156,7 +156,7 @@
<string name="rounds_hint">Tur sayısı</string>
<string name="database_name">Veritabanı adı</string>
<string name="default_username">Yeni kayıtlar için varsayılan kullanıcı adı</string>
<string name="saving_database">Veritabanı kaydediliyor</string>
<string name="saving_database">Veritabanı kaydediliyor&#8230;</string>
<string name="space">Boşluk</string>
<string name="search_label">Arama</string>
<string name="show_password">Parolayı göster</string>
@ -246,8 +246,6 @@
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Kullanıcı adı ve parola bildirim çubuğu ve Pano üzerinden erişilebilir hale getirir. Parola algılayıcılara dikkat edin!</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">KP2A klavye bildirim</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">Tüm giriş KP2A klavye üzerinden erişilebilir hale getirir (önerilir).</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Klavye seçimi penceresi</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Eğer KP2PA klavyesi ile hızlı aramanın sonucu bir kayıt varsa klavye seçimi penceresini aç.</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_title">Kilitli değilken bildiri</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_summary">Veritabanı kilitli değilken devam eden bir bildirim gösterir.</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Veritabanı dosyasını önceden yükleme</string>
@ -268,28 +266,28 @@
<string name="suggest_improvements">Önermek veya iyileştirmeler için oy</string>
<string name="rate_app">Bu app değerini biç</string>
<string name="translate_app">KP2A\'yı tercüme et</string>
<string name="AddingEntry">Kayıt ekleniyor</string>
<string name="AddingGroup">Grup ekleniyor</string>
<string name="DeletingEntry">Kayıt siliniyor</string>
<string name="DeletingGroup">Grup siliniyor</string>
<string name="SettingPassword">Parola düzenleniyor</string>
<string name="UndoingChanges">Değişiklikler geri alınıyor</string>
<string name="TransformingKey">Asıl anahtar dönüşümü</string>
<string name="DecodingDatabase">Veritabanının şifresi çözülüyor</string>
<string name="ParsingDatabase">Veritabanı çözümleme</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Hedef dosya değişiklikler için denetleniyor</string>
<string name="AddingEntry">Kayıt ekleniyor&#8230;</string>
<string name="AddingGroup">Grup ekleniyor&#8230;</string>
<string name="DeletingEntry">Kayıt siliniyor&#8230;</string>
<string name="DeletingGroup">Grup siliniyor&#8230;</string>
<string name="SettingPassword">Parola düzenleniyor&#8230;</string>
<string name="UndoingChanges">Değişiklikler geri alınıyor&#8230;</string>
<string name="TransformingKey">Asıl anahtar dönüşümü&#8230;</string>
<string name="DecodingDatabase">Veritabanının şifresi çözülüyor&#8230;</string>
<string name="ParsingDatabase">Veritabanı çözümleme&#8230;</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Hedef dosya değişiklikler için denetleniyor&#8230;</string>
<string name="TitleSyncQuestion">Değişiklikleri birleştir?</string>
<string name="MessageSyncQuestion">Şu anda açık olan veritabanı dosyası harici olarak güncellenmiştir. Kaydetmeden önce yeniden yüklemek ve değişiklikleri eklemek istiyor musunuz? Harici değişikliklerin üzerine yazmak için \"Hayır\" ı seçin.</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Veritabanı eşleştiriliyor</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Veritabanı eşleştiriliyor&#8230;</string>
<string name="YesSynchronize">Evet, eşleştir</string>
<string name="NoOverwrite">Hayır, üzerine yaz</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Önbelleğe alınan veritabanı eşleştiriliyor</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Uzak dosya indiriliyor</string>
<string name="UploadingFile">Dosya karşıya yükleniyor</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Uzak dosya geri yükleniyor</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Önbelleğe alınan veritabanı eşleştiriliyor&#8230;</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Uzak dosya indiriliyor&#8230;</string>
<string name="UploadingFile">Dosya karşıya yükleniyor&#8230;</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Uzak dosya geri yükleniyor&#8230;</string>
<string name="FilesInSync">Dosyalar senkronize.</string>
<string name="SynchronizedDatabaseSuccessfully">Veritabanı başarıyla eşleştirildi!</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Veritabanı değişiklikler için denetleniyor</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Veritabanı değişiklikler için denetleniyor&#8230;</string>
<string name="CouldNotSaveToRemote">Uzaktaki konuma kaydedemedi: %1$s. Tekrar deneyin yada uzaktaki bağlantı yeniden kullanılabilir olduğunda \"Eşitle\" menüsünü kullanın.</string>
<string name="CouldNotLoadFromRemote">Uzaktaki konumdan yüklenemedi: %1$s. Yerel önbellekten yüklendi. Veritabanını kullanabilirsiniz ve sonradan eşitleyebilirsiniz.</string>
<string name="UpdatedRemoteFileOnLoad">Güncelleştirilmiş uzak dosya.</string>
@ -299,11 +297,11 @@
<string name="RemoteDatabaseUnchanged">Hiçbir değişiklik algılanmadı.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingRemoteOtpAux">Önbelleğe alınmış tek kullanımlık şifre yedek dosyası daha yeni: uzaktaki sayaç daha yüksek.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingLocalOtpAux">Tek kullanımlık şifre yedek dosyası daha yeni: Yerel sayaç daha yüksek.</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">tek kullanımlık şifre yedek dosyası eşitleniyor</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">tek kullanımlık şifre yedek dosyası eşitleniyor&#8230;</string>
<string name="database_file">veritabanı dosyası</string>
<string name="otp_aux_file">tek kullanımlık şifre yedek dosyası</string>
<string name="ErrorOcurred">Bir hata oluştu:</string>
<string name="synchronize_database_menu">Veritabanı Eşitle</string>
<string name="synchronize_database_menu">Veritabanı Eşitle&#8230;</string>
<string name="CannotMoveGroupHere">Grubu bu gruba taşınamıyor.</string>
<string name="donate_question">Bugün Almanya\'da Oktoberfest! Eğer Keepass2Android\'i sevdiyseniz: Bugün bana bir bira ısmarlamanın tam zamanı değilmidir?</string>
<string name="ok_donate">Daha fazla bilgi ver!</string>
@ -319,7 +317,6 @@
<string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox(KP2A Klasörü)</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_skydrive">SkyDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH File Transfer Protocol)</string>
<string name="filestorage_setup_title">Dosya erişimi başlatma</string>
<string name="database_location">Veritabanı konumu</string>
<string name="help_database_location">Veritabanınızı yerel olarak Android cihazınız veya bulut da depolayabilirsiniz. Siz çevrimdışı olsanız bile Keepass2Android veritabanını kullanılabilir hale getirir. Veritabanı AES 256 bit şifreleme ile şifreli olarak güvenlidir, sizden başka hiç kimse parolalara erişemez. Dropbox seçmenizi öneririz: tüm cihazlardan erişilebilir ve hatta önceki dosya sürümlerininin yedeklemelerini sağlar.</string>
@ -333,7 +330,7 @@
<string name="hint_key_file">Asıl anahtara ek olarak bir anahtar dosyası kullanmak isterseniz seçin:</string>
<string name="use_key_file">Anahtar dosyası kullan</string>
<string name="error_adding_keyfile">Anahtar dosyası ekleme hatası!</string>
<string name="init_otp">tek kullanımlık şifre yedek dosyasını yükle</string>
<string name="init_otp">tek kullanımlık şifre yedek dosyasını yükle&#8230;</string>
<string name="otp_explanation">Bir sonraki tek kullanımlık şifreyi (OTPs) girin. NFC ile girmek için Yubikey NEO aygıtınızın arkasına dokunun.</string>
<string name="otp_hint">tek kullanımlık şifre %1$d</string>
<string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Yedek tek kullanımlık şifre dosya yüklenemedi!</string>
@ -341,12 +338,12 @@
<string name="otp_discarded_no_space">tek kullanımlık şifre kabul edilmedi: Bütün tek kullanımlık şifreler girildi!</string>
<string name="otp_discarded_because_db_open">Lütfen önceden veritabanını kapatın. tek kullanımlık şifre kabul edilmedi.</string>
<string name="otps_pending">(Bir veya daha fazla tek kullanımlık şifre zaten mevcut)</string>
<string name="otpsecret_hint">Tek kullanımlık şifre sırrı (örneğin 01 23 ab cd)</string>
<string name="otpsecret_hint">Tek kullanımlık şifre sırrı (örneğin 01 23 ab cd&#8230;)</string>
<string name="CouldntParseOtpSecret">Tek kullanımlık şifre sırrını ayrıştırma hatası!</string>
<string name="OtpKeyError">Tek kullanımlık şifre anahtarı oluşturulamadı! Doğru şifre girdiğinizden emin olun.</string>
<string name="ErrorUpdatingOtpAuxFile">Hata: Yedek tek kullanımlık şifre dosya güncelleştirilemedi!</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Yedek tek kullanımlık şifre dosya kaydediliyor</string>
<string name="loading">Yükleniyor</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Yedek tek kullanımlık şifre dosya kaydediliyor&#8230;</string>
<string name="loading">Yükleniyor&#8230;</string>
<string name="ChangeLog_title">Değişiklik günlüğü</string>
<string name="ChangeLog_0_9_2">
<b>Version 0.9.2</b>\n
@ -452,6 +449,11 @@ Initial public release
<item>1 saat</item>
<item>Asla</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Küçük</item>
<item>Orta</item>

View File

@ -30,7 +30,7 @@
<string name="available_through_keyboard">Вхід доступний за допомогою KP2A клавіатури</string>
<string name="not_possible_im_picker">Не вдалося відкрити діалогове вікно для вибору методу вводу. Активуйте клавіатуру вручну.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Будь ласка, увімкніть клавіатуру Keepass2Android в налаштуваннях системи.</string>
<string name="creating_db_key">Створення ключа бази даних</string>
<string name="creating_db_key">Створення ключа бази даних&#8230;</string>
<string name="current_group">Поточна група</string>
<string name="current_group_root">Поточна група: корінь</string>
<string name="database">База даних</string>
@ -97,7 +97,7 @@
<string name="length">Довжина</string>
<string name="list_size_title">Розмір списку груп</string>
<string name="list_size_summary">Розмір тексту у списку груп</string>
<string name="loading_database">Завантаження бази даних</string>
<string name="loading_database">Завантаження бази даних&#8230;</string>
<string name="lowercase">Нижній регістр</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">Маска пароля</string>
@ -119,7 +119,7 @@
<string name="menu_search">Пошук</string>
<string name="menu_search_advanced">Розширений пошук</string>
<string name="menu_url">Перейти по посиланню</string>
<string name="menu_change_db">Змінити базу даних</string>
<string name="menu_change_db">Змінити базу даних&#8230;</string>
<string name="minus">-Дефіс-</string>
<string name="never">Ніколи</string>
<string name="yes">Так</string>
@ -132,8 +132,8 @@
<string name="omitbackup_summary">Пропустити групу \'Резервна копія\' та Кошик серед результатів пошуку</string>
<string name="pass_filename">ім’я бази даних KeePass</string>
<string name="password_title">Введіть пароль бази даних</string>
<string name="progress_create">Створення нової бази даних</string>
<string name="progress_title">Працює</string>
<string name="progress_create">Створення нової бази даних&#8230;</string>
<string name="progress_title">Працює&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Запам’ятати розташування файла ключа</string>
<string name="remember_keyfile_title">Збережіть файл ключа</string>
<string name="remove_from_filelist">Вилучити</string>
@ -144,7 +144,7 @@
<string name="rounds_hint">цикли</string>
<string name="database_name">Назва бази даних</string>
<string name="default_username">Ім\'я користувача для нових записів</string>
<string name="saving_database">Збереження бази даних</string>
<string name="saving_database">Збереження бази даних&#8230;</string>
<string name="space">Пропуск</string>
<string name="search_label">Пошук</string>
<string name="show_password">Показати пароль</string>
@ -225,35 +225,35 @@
<string name="suggest_improvements">Запропонувати або голосувати за покращення</string>
<string name="rate_app">Оцінити це додаток</string>
<string name="translate_app">Перекладіть KP2A</string>
<string name="AddingEntry">Додавання запису</string>
<string name="AddingGroup">Додавання групи</string>
<string name="DeletingEntry">Видалення запису</string>
<string name="DeletingGroup">Видалення групи</string>
<string name="SettingPassword">Задання пароля</string>
<string name="UndoingChanges">Скасування змін</string>
<string name="TransformingKey">Перетворення Майстер-ключа</string>
<string name="DecodingDatabase">Розшифрування бази даних</string>
<string name="ParsingDatabase">Розбір бази даних</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Перевірка кінцевого файла для зміни</string>
<string name="AddingEntry">Додавання запису&#8230;</string>
<string name="AddingGroup">Додавання групи&#8230;</string>
<string name="DeletingEntry">Видалення запису&#8230;</string>
<string name="DeletingGroup">Видалення групи&#8230;</string>
<string name="SettingPassword">Задання пароля&#8230;</string>
<string name="UndoingChanges">Скасування змін&#8230;</string>
<string name="TransformingKey">Перетворення Майстер-ключа&#8230;</string>
<string name="DecodingDatabase">Розшифрування бази даних&#8230;</string>
<string name="ParsingDatabase">Розбір бази даних&#8230;</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Перевірка кінцевого файла для зміни&#8230;</string>
<string name="TitleSyncQuestion">Об\'єднати зміни?</string>
<string name="MessageSyncQuestion">Файл бази даних було змінено з зовні. Завантажити та об\'єднати зміни перед збереженням? Виберіть ні, щоб перезаписати зовнішні зміни.</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Об\'єднування змін</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Об\'єднування змін&#8230;</string>
<string name="YesSynchronize">Так, об\'єднати</string>
<string name="NoOverwrite">Ні, перезаписати</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Синхронізація кешованої бази даних</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Завантаження віддаленого файла</string>
<string name="UploadingFile">Завантаження файлу</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Відновлення віддаленого файла</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Синхронізація кешованої бази даних&#8230;</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Завантаження віддаленого файла&#8230;</string>
<string name="UploadingFile">Завантаження файлу&#8230;</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Відновлення віддаленого файла&#8230;</string>
<string name="FilesInSync">Файли синхронізуються.</string>
<string name="SynchronizedDatabaseSuccessfully">База даних успішно синхронізована!</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Перевірка бази даних на зміни</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Перевірка бази даних на зміни&#8230;</string>
<string name="CouldNotSaveToRemote">Не вдалося зберегти по віддаленому доступу: %1$s. Зберегти ще раз або використати меню синхронції, коли віддалене підключення знову буде доступне.</string>
<string name="CouldNotLoadFromRemote">Не вдалося відкрити віддалений: %1$s. Завантажено файл з локального кеша. Ви можете внести зміни в базу даних і синхронізувати їх пізніше.</string>
<string name="UpdatedRemoteFileOnLoad">Оновлений віддалений файл.</string>
<string name="NotifyOpenFromLocalDueToConflict">Відкриті локальні файли конфліктують зі змінами у віддалених файлах. Використайте меню синхронізації для об\'єднання.</string>
<string name="LoadedFromRemoteInSync">Віддалений файл і кеш синхронізовано.</string>
<string name="RemoteDatabaseUnchanged">Зміни не виявлено.</string>
<string name="synchronize_database_menu">Синхронізуйте базу даних</string>
<string name="synchronize_database_menu">Синхронізуйте базу даних&#8230;</string>
<string name="ChangeLog_title">Журнал змін</string>
<string name="ChangeLog_0_8_5"><b>Версія 0.8.5</b> \n
* віддалені файли зберігаються в кеші, щоб дозволити використання у автономному режимі (в тому числі редагування а потім синхронізації). Переглянути настройки. \n
@ -271,6 +271,11 @@
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Малий</item>
<item>Середній</item>

View File

@ -39,7 +39,7 @@
<string name="available_through_keyboard">Mục có sẵn ở bàn phím KP2A</string>
<string name="not_possible_im_picker">Không thể mở hộp thoại để chọn bộ gõ. Xin vui lòng kích hoạt bàn phím theo cách thủ công.</string>
<string name="please_activate_keyboard">Vui lòng kích hoạt bàn phím Keepass2Android trong cài đặt hệ thống của bạn.</string>
<string name="creating_db_key">Tạo khóa cho cơ sở dữ liệu</string>
<string name="creating_db_key">Tạo khóa cho cơ sở dữ liệu&#8230;</string>
<string name="current_group">Nhóm hiện tại</string>
<string name="current_group_root">Nhóm hiện tại: Điều hành</string>
<string name="database">Cơ sở dữ liệu</string>
@ -106,7 +106,7 @@
<string name="length">Chiều dài</string>
<string name="list_size_title">Kích thước danh sách nhóm</string>
<string name="list_size_summary">Cỡ chữ trong danh sách Nhóm</string>
<string name="loading_database">Đang tải cơ sở dữ liệu</string>
<string name="loading_database">Đang tải cơ sở dữ liệu&#8230;</string>
<string name="lowercase">Chữ thường</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">Mật mã mặt nạ</string>
@ -129,7 +129,7 @@
<string name="menu_search">Tìm kiếm</string>
<string name="menu_search_advanced">Tìm kiếm Nâng cao</string>
<string name="menu_url">Đi tới liên kết URL</string>
<string name="menu_change_db">Thay đổi cơ sở dữ liệu</string>
<string name="menu_change_db">Thay đổi cơ sở dữ liệu&#8230;</string>
<string name="minus">Trừ</string>
<string name="never">Không bao giờ</string>
<string name="yes"></string>
@ -143,9 +143,9 @@
<string name="pass_filename">Tên tập tin cơ sở dữ liệu KeePass</string>
<string name="password_title">Nhập mật mã cơ sở dữ liệu</string>
<string name="master_key_type">Chọn kiểu của khóa chính:</string>
<string name="progress_create">Tạo cơ sở dữ liệu mới</string>
<string name="progress_create">Tạo cơ sở dữ liệu mới&#8230;</string>
<string name="create_database">Tạo cơ sở dữ liệu</string>
<string name="progress_title">Đang làm việc</string>
<string name="progress_title">Đang làm việc&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Nhớ vị trí của các tập tin khóa</string>
<string name="remember_keyfile_title">Lưu tập tin khoá</string>
<string name="remove_from_filelist">Loại bỏ</string>
@ -156,7 +156,7 @@
<string name="rounds_hint">số lần lặp</string>
<string name="database_name">Tên cơ sở dữ liệu</string>
<string name="default_username">Tên người dùng mặc định cho các mục mới</string>
<string name="saving_database">Đang lưu cơ sở dữ liệu</string>
<string name="saving_database">Đang lưu cơ sở dữ liệu&#8230;</string>
<string name="space">Khoảng trắng</string>
<string name="search_label">Tìm kiếm</string>
<string name="show_password">Hiển thị mật mã</string>
@ -241,8 +241,6 @@
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Cho phép tên người dùng và mật mã có thể truy cập thông qua thanh thông báo và bộ nhớ nháp. Hãy cẩn thận với kỹ thuật nghe lén mật mã!</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">Thông báo của bàn phím KP2A</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">Cho phép các mục nhập có thể truy cập hoàn toàn thông qua bàn phím KP2A (khuyến khích).</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Hộp thoại lựa chọn bàn phím</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Mở hộp thoại lựa chọn bàn phím khi tìm thấy mục có sẵn thông qua bàn phím KP2A.</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_title">Thông báo sau khi mở khóa</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_summary">Hiển thị một thông báo đang diễn ra trong khi cơ sở dữ liệu được mở khóa.</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Tải tập tin cơ sở dữ liệu trước</string>
@ -263,28 +261,28 @@
<string name="suggest_improvements">Đề nghị hoặc bỏ phiếu cho những cải tiến</string>
<string name="rate_app">Đánh giá ứng dụng này</string>
<string name="translate_app">Dịch KP2A</string>
<string name="AddingEntry">Đang thêm mục</string>
<string name="AddingGroup">Đang thêm nhóm</string>
<string name="DeletingEntry">Đang xóa mục</string>
<string name="DeletingGroup">Đang xóa nhóm</string>
<string name="SettingPassword">Đang cài đặt mật mã</string>
<string name="UndoingChanges">Đang quay lại các thay đổi</string>
<string name="TransformingKey">Đang chuyển đổi khóa chính</string>
<string name="DecodingDatabase">Đang giải mã cơ sở dữ liệu</string>
<string name="ParsingDatabase">Đang phân tích cơ sở dữ liệu</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Đang kiểm tra tập tin đích cho những thay đổi</string>
<string name="AddingEntry">Đang thêm mục&#8230;</string>
<string name="AddingGroup">Đang thêm nhóm&#8230;</string>
<string name="DeletingEntry">Đang xóa mục&#8230;</string>
<string name="DeletingGroup">Đang xóa nhóm&#8230;</string>
<string name="SettingPassword">Đang cài đặt mật mã&#8230;</string>
<string name="UndoingChanges">Đang quay lại các thay đổi&#8230;</string>
<string name="TransformingKey">Đang chuyển đổi khóa chính&#8230;</string>
<string name="DecodingDatabase">Đang giải mã cơ sở dữ liệu&#8230;</string>
<string name="ParsingDatabase">Đang phân tích cơ sở dữ liệu&#8230;</string>
<string name="CheckingTargetFileForChanges">Đang kiểm tra tập tin đích cho những thay đổi&#8230;</string>
<string name="TitleSyncQuestion">Có trộn các thay đổi không?</string>
<string name="MessageSyncQuestion">Tập tin cơ sở dữ liệu đã được thay đổi bởi ứng dụng bên ngoài. Bạn có muốn tải và trộn những thay đổi trước khi lưu? Chọn Không nếu bạn muốn ghi đè lên những thay đổi bên ngoài.</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Đang trộn những thay đổi</string>
<string name="SynchronizingDatabase">Đang trộn những thay đổi&#8230;</string>
<string name="YesSynchronize">Có, trộn</string>
<string name="NoOverwrite">Không, ghi đè</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Đang đồng bộ hóa cơ sở dữ liệu trên bộ nhớ đệm</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Đang tải về tập tin từ xa</string>
<string name="UploadingFile">Đang tải lên tập tin</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Đang khôi phục tập tin từ xa</string>
<string name="SynchronizingCachedDatabase">Đang đồng bộ hóa cơ sở dữ liệu trên bộ nhớ đệm&#8230;</string>
<string name="DownloadingRemoteFile">Đang tải về tập tin từ xa&#8230;</string>
<string name="UploadingFile">Đang tải lên tập tin&#8230;</string>
<string name="RestoringRemoteFile">Đang khôi phục tập tin từ xa&#8230;</string>
<string name="FilesInSync">Các tập tin đang được đồng bộ.</string>
<string name="SynchronizedDatabaseSuccessfully">Cơ sở dữ liệu đồng bộ hóa thành công!</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Đang kiểm tra cơ sở dữ liệu cho các thay đổi</string>
<string name="CheckingDatabaseForChanges">Đang kiểm tra cơ sở dữ liệu cho các thay đổi&#8230;</string>
<string name="CouldNotSaveToRemote">Không thể lưu qua kết nối từ xa: %1$s. Lưu lại hoặc sử dụng trình đơn Đồng bộ hóa chừng nào kết nối từ xa có lại.</string>
<string name="CouldNotLoadFromRemote">Không thể mở qua kết nối từ xa: %1$s. Đã tải tập tin từ bộ đệm trên máy. Bạn vẫn có thể thực hiện thay đổi trong cơ sở dữ liệu và đồng bộ hoá chúng sau này.</string>
<string name="UpdatedRemoteFileOnLoad">Đã cập nhật tập tin từ xa.</string>
@ -294,11 +292,11 @@
<string name="RemoteDatabaseUnchanged">Không có thay đổi nào được phát hiện.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingRemoteOtpAux">Đã cập nhật bộ lưu trữ OTP tập tin phụ trợ: số lượt truy cập từ xa cao hơn.</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingLocalOtpAux">Đã cập nhật tập tin phụ trợ OTP từ xa: số lượt truy cập cục bộ đã cao hơn.</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">Đang đồng bộ hóa tập tin phụ trợ OTP</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">Đang đồng bộ hóa tập tin phụ trợ OTP&#8230;</string>
<string name="database_file">tập tin cơ sở dữ liệu</string>
<string name="otp_aux_file">Tập tin phụ trợ OTP</string>
<string name="ErrorOcurred">Một lỗi đã xảy ra:</string>
<string name="synchronize_database_menu">Đang đồng bộ hóa cơ sở dữ liệu</string>
<string name="synchronize_database_menu">Đang đồng bộ hóa cơ sở dữ liệu&#8230;</string>
<string name="CannotMoveGroupHere">Không thể di chuyển nhóm tới nhóm này.</string>
<string name="donate_question">Hôm nay là Lễ hội tháng Mười ở nước Đức (Oktoberfest)! Nếu bạn thích Keepass2Android: có lẽ hôm nay là một ngày đẹp trời để mua cho tôi một ly bia?</string>
<string name="ok_donate">Cho tôi biết thêm!</string>
@ -313,7 +311,6 @@
<string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_skydrive">SkyDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP (Giao thức truyền tải tập tin an toàn)</string>
<string name="filestorage_setup_title">Khởi tạo truy cập tập tin</string>
<string name="database_location">Vị trí cơ sở dữ liệu</string>
<string name="help_database_location">Bạn có thể lưu trữ cơ sở dữ liệu trên điện thoại Android của bạn hoặc trong các dịch vụ điện toán đám mây (chỉ hỗ trợ trong phiên bản Trực tuyến). Keepass2Android hỗ trợ tương tác với cơ sở dữ liệu ngay cả khi bạn đang gián tuyến. Các cơ sở dữ liệu được mã hóa một cách an toàn với thuật toán AES 256 bit, sẽ không ai có thể truy cập được các mật mã của bạn trừ bạn. Chúng tôi khuyên bạn nên chọn Dropbox: nó có thể truy cập được từ tất cả các thiết bị của bạn và thậm chí cung cấp bản sao lưu các phiên bản trước của tập tin.</string>
@ -327,7 +324,7 @@
<string name="hint_key_file">Chọn nếu bạn muốn sử dụng một tập tin khóa ngoài mật mã chủ của bạn:</string>
<string name="use_key_file">Sử dụng tập tin khóa</string>
<string name="error_adding_keyfile">Lỗi trong khi thêm tập tin khoá!</string>
<string name="init_otp">Tải tập tin phụ trợ OTP</string>
<string name="init_otp">Tải tập tin phụ trợ OTP&#8230;</string>
<string name="otp_explanation">Nhập mật-mã-một-lần tiếp theo (OTPs). Trượt NEO Yubikey của bạn ở mặt sau của điện thoại để nhập qua NFC.</string>
<string name="otp_hint">OTP %1$d</string>
<string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Không thể tải tập tin phụ trợ OTP!</string>
@ -335,12 +332,12 @@
<string name="otp_discarded_no_space">OTP đã bị loại bỏ: Tất cả OTPs đã nhập!</string>
<string name="otp_discarded_because_db_open">Vui lòng đóng cơ sở dữ liệu trước. OTP bị loại bỏ.</string>
<string name="otps_pending">(Vẫn còn một hoặc nhiều OTPs)</string>
<string name="otpsecret_hint">Bí mật OTP (thí dụ: 01 23 ab cd)</string>
<string name="otpsecret_hint">Bí mật OTP (thí dụ: 01 23 ab cd&#8230;)</string>
<string name="CouldntParseOtpSecret">Lỗi khi phân tích OTP bí mật!</string>
<string name="OtpKeyError">Lỗi khi tạo khóa OTP! Hãy chắc chắn bạn đã nhập đúng OTPs.</string>
<string name="ErrorUpdatingOtpAuxFile">Lỗi khi cập nhật tập tin phụ trợ OTP!</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Đang lưu tập tin phụ trợ OTP</string>
<string name="loading">Đang tải</string>
<string name="SavingOtpAuxFile">Đang lưu tập tin phụ trợ OTP&#8230;</string>
<string name="loading">Đang tải&#8230;</string>
<string name="ChangeLog_title">Nhật ký các thay đổi</string>
<string name="ChangeLog_0_9_2">
<b>Phiên bản 0.9.2</b>\n
@ -438,6 +435,11 @@ Bản phát hành chính thức đầu tiên</string>
<item>1 tiếng</item>
<item>Không bao giờ</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Nhỏ</item>
<item>Trung bình</item>

View File

@ -39,7 +39,7 @@
<string name="available_through_keyboard">可通过 KP2A 键盘获得条目</string>
<string name="not_possible_im_picker">无法打开输入法选择对话框,请手动激活键盘。</string>
<string name="please_activate_keyboard">请在系统设置中启用 Keepass2Android 键盘。</string>
<string name="creating_db_key">正在创建数据库密钥</string>
<string name="creating_db_key">正在创建数据库密钥&#8230;</string>
<string name="current_group">当前群组</string>
<string name="current_group_root">当前群组:根群组</string>
<string name="database">数据库</string>
@ -106,7 +106,7 @@
<string name="length">长度</string>
<string name="list_size_title">群组列表大小</string>
<string name="list_size_summary">群组列表字体大小</string>
<string name="loading_database">加载数据库中</string>
<string name="loading_database">加载数据库中&#8230;</string>
<string name="lowercase">小写</string>
<string name="MaskedPassword">*****</string>
<string name="maskpass_title">密码掩码</string>
@ -143,9 +143,9 @@
<string name="pass_filename">KeePass 数据库文件名</string>
<string name="password_title">输入数据库密码</string>
<string name="master_key_type">选择主密钥类型:</string>
<string name="progress_create">创建新数据库中</string>
<string name="progress_create">创建新数据库中&#8230;</string>
<string name="create_database">创建数据库</string>
<string name="progress_title">工作中</string>
<string name="progress_title">工作中&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">记住密钥文件的位置</string>
<string name="remember_keyfile_title">保存密钥文件</string>
<string name="remove_from_filelist">移除</string>
@ -156,7 +156,7 @@
<string name="rounds_hint">次数</string>
<string name="database_name">数据库名称</string>
<string name="default_username">新条目的默认用户名</string>
<string name="saving_database">正在保存数据库</string>
<string name="saving_database">正在保存数据库&#8230;</string>
<string name="space">空格</string>
<string name="search_label">搜索</string>
<string name="show_password">显示密码</string>
@ -246,8 +246,6 @@
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">使用户名和密码可通过通知栏和剪贴板访问。谨防密码嗅探器 </string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">KP2A 键盘通知</string>
<string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">使整个条目可通过 KP2A 键盘获取 (推荐)。</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">键盘选择对话框</string>
<string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">当条目对 KP2A 键盘可用时,在搜索之后打开键盘选择对话框。</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_title">解锁时通知</string>
<string name="ShowUnlockedNotification_summary">当数据库处于解锁状态栏持续显示通知。</string>
<string name="PreloadDatabaseEnabled_title">预载入数据库文件</string>
@ -299,7 +297,7 @@
<string name="RemoteDatabaseUnchanged">未检测到变化。</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingRemoteOtpAux">升级一次性密码辅助文件缓存:远程版本更新。</string>
<string name="ResolvedCacheConflictByUsingLocalOtpAux">升级远程一次性密码辅助文件:远程版本更新。</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">正在同步一次性密码辅助文件</string>
<string name="SynchronizingOtpAuxFile">正在同步一次性密码辅助文件&#8230;</string>
<string name="database_file">数据库文件</string>
<string name="otp_aux_file">一次性密码辅助文件</string>
<string name="ErrorOcurred">发生错误:</string>
@ -320,7 +318,6 @@
<string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">如果你不想让 KP2A 访问整个 Dropbox您可以选中此选项。它将只有访问 应用/Keepass2Android 文件夹的权限。特别适合创建一个新的数据库。如果您已经有一个数据库,点击此选项将创建该新文件夹,然后将你在电脑上的数据库文件放在此文件夹内,然后再选该选项,并以打开该文件。</string>
<string name="filestoragename_gdrive">Google Drive</string>
<string name="filestoragename_skydrive">SkyDrive</string>
<string name="filestoragename_sftp">SFTP SSH 文件传输协议)</string>
<string name="filestorage_setup_title">初始化文件访问</string>
<string name="database_location">数据库位置</string>
<string name="help_database_location">您可以在您的 Android 设备或云端存储你的数据库(非离线版本)。 即使您处于脱机状态 Keepass2Android 也依然可以使用。数据库采用安全的 AES 256 位加密,若没有您的密码任何人都无法访问它。我们建议选择存储在 Dropbox在所有设备上皆可访问甚至还提供了文件的早期版本备份。</string>
@ -440,6 +437,11 @@ Initial public release
<item>1 小时</item>
<item>从不</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item></item>
<item></item>

View File

@ -21,7 +21,7 @@
<string name="clipboard_timeout_summary">複製用戶名或密碼到剪貼板後清除的時間</string>
<string name="copy_username">複製用戶名到剪貼板</string>
<string name="copy_password">複製密碼到剪貼板</string>
<string name="creating_db_key">創建資料庫密鑰</string>
<string name="creating_db_key">創建資料庫密鑰&#8230;</string>
<string name="current_group">當前群組:</string>
<string name="current_group_root">當前群組Root</string>
<string name="database">資料庫</string>
@ -78,7 +78,7 @@
<string name="length">長度</string>
<string name="list_size_title">群列表尺寸</string>
<string name="list_size_summary">群列表中的文本尺寸</string>
<string name="loading_database">載入資料庫中</string>
<string name="loading_database">載入資料庫中&#8230;</string>
<string name="lowercase">小寫</string>
<string name="maskpass_title">密碼掩膜</string>
<string name="maskpass_summary">默認隱藏密碼</string>
@ -105,8 +105,8 @@
<string name="open_recent">打開最近資料庫(點擊打開):</string>
<string name="pass_filename">KeePass資料庫檔案名</string>
<string name="password_title">輸入資料庫密碼</string>
<string name="progress_create">創建新資料庫中</string>
<string name="progress_title">工作中</string>
<string name="progress_create">創建新資料庫中&#8230;</string>
<string name="progress_title">工作中&#8230;</string>
<string name="remember_keyfile_summary">記住密鑰檔的位置</string>
<string name="remember_keyfile_title">保存密鑰檔</string>
<string name="remove_from_filelist">移除</string>
@ -114,7 +114,7 @@
<string name="rounds">加密次數</string>
<string name="rounds_explaination">更高級的加密次數對暴力攻擊能提供額外保護,但也會增加載入和保存的時間。</string>
<string name="rounds_hint">次數</string>
<string name="saving_database">正在保存資料庫</string>
<string name="saving_database">正在保存資料庫&#8230;</string>
<string name="space">空格</string>
<string name="search_label">搜索</string>
<string name="show_password">顯示密碼</string>
@ -137,6 +137,11 @@
<item>1 hour</item>
<item>Never</item>
</string-array>
<string-array name="export_fileformat_options">
<item>Keepass 2 database (.kdbx)</item>
<item>Keepass 2 XML (unencrypted) (.xml)</item>
<item>Keepass CSV (unencrypted) (.csv)</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item></item>
<item></item>