Strings (new translations, changelog) for 0.8.1
This commit is contained in:
PhilippC
parent
dac3858c5c
commit
5bb1553413
Binary file not shown.
|
|
@ -1,3 +1,10 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.net-->
|
||||
<resources/>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="word_separators">¿\u0020.,:?[de \n()] * & @ {} / < > _ += | \"</string>
|
||||
<string name="change_entry">Seleccione otra entrada</string>
|
||||
<string name="open_entry">Seleccione una entrada</string>
|
||||
<string name="label_go_key">Ir</string>
|
||||
<string name="label_next_key">Siguiente</string>
|
||||
<string name="label_send_key">Enviar</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,6 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.net-->
|
||||
<resources/>
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="word_separators">\u0020.,;:!?\n()[]*&@{}/<>_+=|\"</string>
|
||||
<string name="open_entry">Alegeți înregistraea</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -90,6 +90,7 @@ namespace keepass2android
|
|||
AlertDialog.Builder builder = new AlertDialog.Builder(this);
|
||||
builder.SetTitle(GetString(Resource.String.ChangeLog_title));
|
||||
String[] changeLog = {
|
||||
GetString(Resource.String.ChangeLog_0_8_1),
|
||||
GetString(Resource.String.ChangeLog_0_8),
|
||||
GetString(Resource.String.ChangeLog_0_7),
|
||||
GetString(Resource.String.ChangeLog)
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,9 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<manifest xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:versionCode="8"
|
||||
android:versionName="0.7"
|
||||
package="keepass2android.keepass2android" android:installLocation="preferExternal">
|
||||
android:versionCode="11"
|
||||
android:versionName="0.8.1"
|
||||
package="keepass2android.keepass2android"
|
||||
android:installLocation="auto">
|
||||
<uses-sdk android:minSdkVersion="8" android:targetSdkVersion="14" />
|
||||
<application android:label="keepass2android" android:icon="@drawable/ic_launcher">
|
||||
<activity android:configChanges="keyboardHidden|orientation" android:label="@string/app_name" android:theme="@style/Base" android:name="keepass2android.PasswordActivity" >
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,9 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<manifest xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
|
||||
android:versionCode="8"
|
||||
android:versionName="0.7"
|
||||
package="keepass2android.keepass2android_nonet">
|
||||
android:versionCode="11"
|
||||
android:versionName="0.8.1"
|
||||
package="keepass2android.keepass2android_nonet"
|
||||
android:installLocation="auto">
|
||||
<uses-sdk android:minSdkVersion="8" android:targetSdkVersion="14" />
|
||||
<application android:label="keepass2android" android:icon="@drawable/ic_launcher">
|
||||
<activity android:configChanges="keyboardHidden|orientation" android:label="@string/app_name_nonet" android:theme="@style/Base" android:name="keepass2android.PasswordActivity" >
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1179,17 +1179,20 @@ namespace keepass2android
|
|||
// aapt resource value: 0x7f0700ed
|
||||
public const int BinaryDirectory_title = 2131165421;
|
||||
|
||||
// aapt resource value: 0x7f070119
|
||||
public const int ChangeLog = 2131165465;
|
||||
|
||||
// aapt resource value: 0x7f070118
|
||||
public const int ChangeLog = 2131165464;
|
||||
|
||||
// aapt resource value: 0x7f070117
|
||||
public const int ChangeLog_0_7 = 2131165463;
|
||||
|
||||
// aapt resource value: 0x7f070115
|
||||
public const int ChangeLog_0_8 = 2131165461;
|
||||
public const int ChangeLog_0_7 = 2131165464;
|
||||
|
||||
// aapt resource value: 0x7f070116
|
||||
public const int ChangeLog_keptDonate = 2131165462;
|
||||
public const int ChangeLog_0_8 = 2131165462;
|
||||
|
||||
// aapt resource value: 0x7f070115
|
||||
public const int ChangeLog_0_8_1 = 2131165461;
|
||||
|
||||
// aapt resource value: 0x7f070117
|
||||
public const int ChangeLog_keptDonate = 2131165463;
|
||||
|
||||
// aapt resource value: 0x7f070114
|
||||
public const int ChangeLog_title = 2131165460;
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -151,6 +151,7 @@
|
|||
<string name="rounds">Počet zašifrování</string>
|
||||
<string name="rounds_explaination">Vyšší počet opakování šifrování zvýší bezpečnost proti hrubému útoku, ale může výrazně zpomalit načítání a ukládání.</string>
|
||||
<string name="rounds_hint">opakování</string>
|
||||
<string name="database_name">Jméno databáze</string>
|
||||
<string name="default_username">Výchozí uživatelské jméno pro nové položky</string>
|
||||
<string name="saving_database">Ukládám databázi…</string>
|
||||
<string name="space">Místo</string>
|
||||
|
|
@ -193,6 +194,10 @@
|
|||
<string name="QuickUnlock_fail">RychléOdemknutí se nezdařilo: nesprávné heslo!</string>
|
||||
<string name="BinaryDirectory_title">Adresář souborů s přílohami</string>
|
||||
<string name="BinaryDirectory_summary">Adresář, do kterého jsou ukládány přílohy souborů.</string>
|
||||
<string name="SaveAttachmentDialog_title">Uložit přílohu</string>
|
||||
<string name="SaveAttachmentDialog_text">Prosím vyberte, kam chcete přílohu uložit.</string>
|
||||
<string name="SaveAttachmentDialog_save">Uložit na SD kartu</string>
|
||||
<string name="SaveAttachmentDialog_open">Uložit do mezipaměti a otevřít</string>
|
||||
<string name="SaveAttachment_doneMessage">Uložit soubor do %1$ .</string>
|
||||
<string name="SaveAttachment_Failed">Nelze uložit přílohu do %1$ .</string>
|
||||
<string name="error_invalid_expiry_date">Neplatný formát datumu a času pro datum vypršení!</string>
|
||||
|
|
@ -227,6 +232,14 @@
|
|||
<string name="rate_app">Ohodnoťte tuto aplikaci</string>
|
||||
<string name="translate_app">Přeložit KP2A</string>
|
||||
<string name="ChangeLog_title">Protokol změn</string>
|
||||
<string name="ChangeLog_0_8"><b>Verze 0.8</b>\n
|
||||
* Vylepšené uživatelské rozhraní, obzvláště pro zařízení s Android 4.x\n
|
||||
* Volitelná volba správce souborů pro výběr existujících souborů\n
|
||||
* Přidán bezpečnější způsob otevírání příloh (za pomocí adresáře mezipaměti)\n
|
||||
* opraveny chyby v Editaci aktivit\n
|
||||
* pravděpodobně zaneseny nové chyby :-)
|
||||
</string>
|
||||
<string name="ChangeLog_keptDonate">Rozšíření možnosti darovat pivo nebo něco jiného</string>
|
||||
<string name="ChangeLog_0_7"><b>Verze 0.7</b>\n
|
||||
* Zrychlení načítání: klíčové transformace jsou nyní 10x rychlejší!\n
|
||||
* Přidán Keepass2Android soft-keyboard: Přepněte se na tuto klávesnici pro vložení údajů pověření. Ochraňuje před útoky založenými na skenování schránky (vypněte starý systém upozornění v nastavení)\n
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -233,6 +233,10 @@ Der Android Robot wird genutzt und wurde modifiziert basierend auf Arbeiten, die
|
|||
<string name="rate_app">Diese App bewerten</string>
|
||||
<string name="translate_app">KP2A übersetzen</string>
|
||||
<string name="ChangeLog_title">Neuigkeiten</string>
|
||||
<string name="ChangeLog_0_8_1"><b>Version 0.8.1</b>\n
|
||||
* KP2A Offline and \"Online\" können wieder parallel zueinander installiert werden\n
|
||||
* Neue Übersetzungen hinzugefügt (Danke an alle Helfer!)
|
||||
</string>
|
||||
<string name="ChangeLog_0_8"><b>Version 0.8</b>\n
|
||||
* Verbesserte Benutzeroberfläche, vor allem für Android 4.x-Geräte\n
|
||||
* Möglichkeit, Dateimanager zur Auswahl von existierenden Dateien zu verwenden\n
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,28 +1,36 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.net-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="about_feedback">Realimentación</string>
|
||||
<string name="about_feedback">Críticas y comentarios</string>
|
||||
<string name="about_homepage">Inicio</string>
|
||||
<string name="AboutText">Keepass2Android es una implementación para Android del gestor de contraseñas KeePass.</string>
|
||||
<string name="CreditsText">La interfaz de usuario se basa en un puerto de KeepassDroid desarrollado por Brian Pellin. El código para las operaciones de la base de datos se basa en el KeePass de Dominik Reichl. El robot Android es reproducido o modificado del trabajo creado y compartido por Google y utilizados según los términos descritos en la licencia de Creative Commons 3.0.</string>
|
||||
<string name="accept">Aceptar</string>
|
||||
<string name="add_entry">Añadir entrada</string>
|
||||
<string name="add_group">Añadir grupo</string>
|
||||
<string name="add_group_title">Añadir grupo</string>
|
||||
<string name="algorithm">Algoritmo</string>
|
||||
<string name="algorithm_colon">Algoritmo</string>
|
||||
<string name="app_name">Keepass2Android</string>
|
||||
<string name="short_app_name">KP2A</string>
|
||||
<string name="app_name_nonet">Keepass2Android Offline</string>
|
||||
<string name="short_app_name_nonet">KP2A Offline</string>
|
||||
<string name="app_timeout">Tiempo de espera de aplicación</string>
|
||||
<string name="app_timeout_summary">Tiempo hasta bloquear la base de datos cuando la aplicación está inacttiva.</string>
|
||||
<string name="application">Aplicación</string>
|
||||
<string name="application_settings">Configuración de la aplicación</string>
|
||||
<string name="brackets">Paréntesis</string>
|
||||
<string name="browser_intall_text">La exploración de archivos necesita Open Intents File Manager, haz clic a continuación para instalarlo. Debido a algunas peculiaridades en el gestor de archivos, puede que la exploración no funcione correctamente la primera vez que la realices.</string>
|
||||
<string name="building_search_idx">Construcción de índice de búsqueda…</string>
|
||||
<string name="building_search_idx">Construyendo el índice de búsqueda…</string>
|
||||
<string name="cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="ClearClipboard">Portapapeles vaciado.</string>
|
||||
<string name="clipboard_timeout">Portapapeles caducado</string>
|
||||
<string name="clipboard_timeout_summary">Tiempo hasta que el portapapeles se vacía después de copiar el usuario o la contraseña</string>
|
||||
<string name="copy_username">Seleccionar para copiar el usuario al portapapeles</string>
|
||||
<string name="copy_password">Seleccionar para copiar la contraseña al portapapeles</string>
|
||||
<string name="available_through_keyboard">La entrada está disponible a través del teclado KP2A</string>
|
||||
<string name="not_possible_im_picker">No se puede abrir el cuadro de diálogo para seleccionar el método de entrada. Por favor, active el teclado manualmente.</string>
|
||||
<string name="please_activate_keyboard">Por favor habilita el teclado de Keepass2Android en la configuración del sistema.</string>
|
||||
<string name="creating_db_key">Creando clave de la base de datos…</string>
|
||||
<string name="current_group">Grupo actual</string>
|
||||
<string name="current_group_root">Grupo actual: Raíz</string>
|
||||
|
|
@ -32,11 +40,13 @@
|
|||
<string name="default_checkbox">Utilice esto como base de datos por defecto</string>
|
||||
<string name="digits">Dígitos</string>
|
||||
<string name="disclaimer_formal">Keepass2Android NO TIENE TOTAL GARANTÍA; Este es software libre, y puedes redristribuirlo bajo las condiciones de la licencia GPL version 2 o posterior.</string>
|
||||
<string name="ellipsis">\u2026</string>
|
||||
<string name="enter_filename">Introduzca el nombre del archivo de base de datos</string>
|
||||
<string name="entry_accessed">Acceso</string>
|
||||
<string name="entry_and_or">Introduzca una contraseña y/o un archivo de clave para desbloquear su base de datos</string>
|
||||
<string name="entry_cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="entry_comment">Comentario</string>
|
||||
<string name="entry_tags">Etiquetas</string>
|
||||
<string name="entry_confpassword">Confirmar contraseña</string>
|
||||
<string name="entry_created">Creación</string>
|
||||
<string name="entry_expires">Caducidad</string>
|
||||
|
|
@ -45,7 +55,10 @@
|
|||
<string name="entry_password">Contraseña</string>
|
||||
<string name="entry_save">Guardar</string>
|
||||
<string name="entry_title">Nombre</string>
|
||||
<string name="entry_url">URL</string>
|
||||
<string name="entry_user_name">Nombre de usuario</string>
|
||||
<string name="entry_extra_strings">Campos adicionales</string>
|
||||
<string name="entry_binaries">Archivos adjuntos</string>
|
||||
<string name="error_arc4">Secuencia de cifrado ArcFour no soportada.</string>
|
||||
<string name="error_can_not_handle_uri">Keepass2Android no puede manejar este uri.</string>
|
||||
<string name="error_could_not_create_group">Error creando grupo.</string>
|
||||
|
|
@ -79,16 +92,22 @@
|
|||
<string name="hint_pass">contraseña</string>
|
||||
<string name="hint_login_pass">Contraseña</string>
|
||||
<string name="hint_title">combre</string>
|
||||
<string name="hint_url">URL</string>
|
||||
<string name="hint_tags">etiqueta1, etiqueta2</string>
|
||||
<string name="hint_username">nombre de usuario</string>
|
||||
<string name="install_from_market">Instalar desde Market</string>
|
||||
<string name="install_from_website">Instalar desde Web</string>
|
||||
<string name="InvalidPassword">Contraseña o archivo de clave no válido.</string>
|
||||
<string name="invalid_algorithm">Algoritmo no válido.</string>
|
||||
<string name="invalid_db_sig">Formato de base de datos no reconocido.</string>
|
||||
<string name="keyfile_does_not_exist">El archivo clave no existe.</string>
|
||||
<string name="keyfile_is_empty">El archivo clave está vacío.</string>
|
||||
<string name="length">Longitud</string>
|
||||
<string name="list_size_title">Tamaño de la lista de Grupo</string>
|
||||
<string name="list_size_summary">Tamaño del texto de la lista de grupo</string>
|
||||
<string name="loading_database">Cargando base de datos…</string>
|
||||
<string name="lowercase">Minúsculas</string>
|
||||
<string name="MaskedPassword">*****</string>
|
||||
<string name="maskpass_title">Ocultar contraseña</string>
|
||||
<string name="maskpass_summary">Ocultar contraseñas por defecto</string>
|
||||
<string name="menu_about">Acerca de</string>
|
||||
|
|
@ -99,6 +118,7 @@
|
|||
<string name="menu_app_settings">Configuración</string>
|
||||
<string name="menu_db_settings">Configuración de Base de datos</string>
|
||||
<string name="menu_delete">Eliminar</string>
|
||||
<string name="menu_donate">Donar una cerveza...</string>
|
||||
<string name="menu_edit">Editar</string>
|
||||
<string name="menu_hide_password">Ocultar Contraseña</string>
|
||||
<string name="menu_homepage">Ir a Inicio</string>
|
||||
|
|
@ -109,6 +129,8 @@
|
|||
<string name="menu_url">Ir a URL</string>
|
||||
<string name="minus">Menos</string>
|
||||
<string name="never">Nunca</string>
|
||||
<string name="yes">Sí</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
<string name="no_keys">Sin entradas en la base de datos o grupo.</string>
|
||||
<string name="no_results">Sin resultado de búsqueda</string>
|
||||
<string name="no_url_handler">Sin manejador para esta url.</string>
|
||||
|
|
@ -122,10 +144,13 @@
|
|||
<string name="remember_keyfile_summary">Recordar la ubicación de archivos de clave</string>
|
||||
<string name="remember_keyfile_title">Guardando archivo de clave</string>
|
||||
<string name="remove_from_filelist">Borrar</string>
|
||||
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
|
||||
<string name="root">Raíz</string>
|
||||
<string name="rounds">Pasadas de Cifrado</string>
|
||||
<string name="rounds_explaination">Un alto número de pasadas de cifrado proporciona protección adicional contra ataques de fuerza bruta, pero puede ralentizar mucho el cargado y el guardado.</string>
|
||||
<string name="rounds_hint">pasadas</string>
|
||||
<string name="database_name">Nombre de la base de datos</string>
|
||||
<string name="default_username">Nombre de usuario predeterminado para nuevas entradas</string>
|
||||
<string name="saving_database">Guardando base de datos…</string>
|
||||
<string name="space">Espacio</string>
|
||||
<string name="search_label">Buscar</string>
|
||||
|
|
@ -133,12 +158,60 @@
|
|||
<string name="sort_name">Ordenar por nombre</string>
|
||||
<string name="sort_db">Orden de BD</string>
|
||||
<string name="special">Especial</string>
|
||||
<string name="search_results">Resultados de búsqueda</string>
|
||||
<string name="search_in">Buscar en</string>
|
||||
<string name="twofish">Twofish</string>
|
||||
<string name="underline">Subrayado</string>
|
||||
<string name="unsupported_db_version">Versión de base de datos no soportada.</string>
|
||||
<string name="uppercase">Mayúsculas</string>
|
||||
<string name="warning_read_only">Actualmente su tarjeta SD es de sólo lectura. No podrá guardar los cambios de su base de datos.</string>
|
||||
<string name="warning_unmounted">Actualmente su tarjeta SD no está montada en el dispositivo. No podrá cargar o crear su base de datos.</string>
|
||||
<string name="version_label">Versión</string>
|
||||
<string name="regular_expression">Expresión común</string>
|
||||
<string name="kp2a_findUrl">Keepass2Android: Buscar contraseña</string>
|
||||
<string name="excludeExpiredEntries">Excluir las entradas caducadas</string>
|
||||
<string name="search_options">Opciones</string>
|
||||
<string name="start_open_file">Abrir el archivo...</string>
|
||||
<string name="start_create">Crear nueva base de datos...</string>
|
||||
<string name="start_open_url">Abrir URL...</string>
|
||||
<string name="start_create_import">Importar archivo a una nueva base de datos...</string>
|
||||
<string name="enter_filename_details_url">Debe especificar la dirección URL completa incluyendo el protocolo, como http://.</string>
|
||||
<string name="enter_filename_details_create_import">El archivo que va a importar será seleccionado en el paso siguiente.</string>
|
||||
<string name="enable_quickunlock">Activar el Desbloqueo Rápido</string>
|
||||
<string name="QuickUnlock_label">Escribe los últimos %1$ d caracteres de tu contraseña:</string>
|
||||
<string name="QuickUnlock_button">¡Desbloqueo Rápido!</string>
|
||||
<string name="QuickUnlock_lockButton">Cerrar base de datos</string>
|
||||
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">Habilitar el Desbloqueo Rápido por defecto</string>
|
||||
<string name="QuickUnlockDefaultEnabled_summary">Define si el Desbloqueo Rápido está habilitado de forma predeterminada o no.</string>
|
||||
<string name="QuickUnlockLength_title">Longitud de la clave de Desbloqueo Rápido</string>
|
||||
<string name="QuickUnlockLength_summary">Número máximo de caracteres que se utiliza para la contraseña de Desbloqueo Rápido.</string>
|
||||
<string name="QuickUnlock_fail">¡Error en el Desbloqueo Rápido: contraseña incorrecta!</string>
|
||||
<string name="BinaryDirectory_title">Ubicación de archivos adjuntos</string>
|
||||
<string name="BinaryDirectory_summary">Ubicación donde se guardan los archivos adjuntos.</string>
|
||||
<string name="SaveAttachmentDialog_title">Guardar datos adjuntos</string>
|
||||
<string name="SaveAttachmentDialog_text">Por favor seleccione dónde guardar el archivo adjunto.</string>
|
||||
<string name="SaveAttachmentDialog_save">Guardar en la tarjeta SD</string>
|
||||
<string name="SaveAttachmentDialog_open">Guardar en la caché y abrir</string>
|
||||
<string name="SaveAttachment_doneMessage">Guardar el archivo en %1$ s.</string>
|
||||
<string name="SaveAttachment_Failed">No se puede guardar el archivo adjunto en %1$ s.</string>
|
||||
<string name="error_invalid_expiry_date">¡Formato de fecha/hora no válida para establecer fecha de caducidad!</string>
|
||||
<string name="field_name">Nombre del campo</string>
|
||||
<string name="field_value">Valor del campo</string>
|
||||
<string name="protection">Protección de memoria</string>
|
||||
<string name="add_binary">Agregar archivo adjunto...</string>
|
||||
<string name="database_loaded_quickunlock_enabled">Base de datos cargada, Desbloqueo Rápido habilitado.</string>
|
||||
<string name="credentials_dialog_title">Escriba las credenciales de servidor</string>
|
||||
<string name="UseFileTransactions_title">Archivo de movimientos</string>
|
||||
<string name="UseFileTransactions_summary">Utilizar el archivo de movimientos para escribir las bases de datos</string>
|
||||
<string name="ShowCopyToClipboardNotification_title">Notificaciones del portapapeles</string>
|
||||
<string name="ChangeLog_title">Registro de cambios</string>
|
||||
<string name="ChangeLog_0_8"><b>Versión 0.8</b> \n
|
||||
*Mejorada la interfaz de usuario, especialmente para dispositivos Android 4.x\n
|
||||
*Se permite la selección de archivos ya existentes mediante gestores de archivos\n
|
||||
*Añadido una forma más segura para abrir archivos adjuntos (a través del directorio de caché)\n
|
||||
*Corrección de errores durante la edición\n
|
||||
*Introducidos probablemente nuevos errores :-)</string>
|
||||
<string name="ChangeLog_keptDonate">Ofrecemos la posibilidad de donarnos una cerveza u otra cosa</string>
|
||||
<string-array name="clipboard_timeout_options">
|
||||
<item>30 segundos</item>
|
||||
<item>1 minuto</item>
|
||||
|
|
@ -151,8 +224,8 @@
|
|||
<item>Grande</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="cred_remember_modes">
|
||||
<item>Do not remember username and password</item>
|
||||
<item>Remember username only</item>
|
||||
<item>Remember username and password</item>
|
||||
<item>No recordar el nombre de usuario y contraseña</item>
|
||||
<item>Recordar sólo el nombre de usuario</item>
|
||||
<item>Recordar nombre de usuario y contraseña</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -151,6 +151,7 @@
|
|||
<string name="rounds">Niveau du cryptage</string>
|
||||
<string name="rounds_explaination">Un niveau de cryptage supérieur assure une protection supplémentaire contre les attaques de force brute, mais peut considérablement ralentir le chargement et la sauvegarde.</string>
|
||||
<string name="rounds_hint">niveaux</string>
|
||||
<string name="database_name">Nom de la base de données</string>
|
||||
<string name="default_username">Nom d\'utilisateur par défaut pour les nouvelles entrées</string>
|
||||
<string name="saving_database">Enregistrement de la base de données…</string>
|
||||
<string name="space">Espace</string>
|
||||
|
|
@ -193,6 +194,10 @@
|
|||
<string name="QuickUnlock_fail">Échec du déverrouillage rapide : mot de passe incorrect !</string>
|
||||
<string name="BinaryDirectory_title">Dossier des pièces jointes</string>
|
||||
<string name="BinaryDirectory_summary">Répertoire où les fichiers joints seront sauvés.</string>
|
||||
<string name="SaveAttachmentDialog_title">Enregistrer la pièce jointe</string>
|
||||
<string name="SaveAttachmentDialog_text">Veuillez sélectionner où enregistrer la pièce jointe.</string>
|
||||
<string name="SaveAttachmentDialog_save">Enregistrer sur la carte SD</string>
|
||||
<string name="SaveAttachmentDialog_open">Enregistrer pour mettre en cache et ouvrir</string>
|
||||
<string name="SaveAttachment_doneMessage">Enregistrement du fichier dans %1$s.</string>
|
||||
<string name="SaveAttachment_Failed">Impossible d\'enregistrer la pièce jointe vers %1$s.</string>
|
||||
<string name="error_invalid_expiry_date">Format de la date ou de l\'heure d\'expiration invalide !</string>
|
||||
|
|
@ -227,6 +232,14 @@
|
|||
<string name="rate_app">Noter cette application</string>
|
||||
<string name="translate_app">Traduire KP2A</string>
|
||||
<string name="ChangeLog_title">Journal des modifications</string>
|
||||
<string name="ChangeLog_0_8"><b>Version 0.8</b> \n
|
||||
* Interface utilisateur améliorée pour les terminaux Android 4.x\n
|
||||
* Autorise l\'utilisation d\'un gestionnaires de fichiers pour sélectionner un fichier existant\n
|
||||
* Ajoute un moyen plus sûr d\'ouvrir des pièces jointes (via le répertoire de cache)\n
|
||||
* Corrige des bugs dans l\'activité d\'édition\n
|
||||
* Introduit probablement de nouveaux bogues :-)\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="ChangeLog_keptDonate">Possibilité élargie de faire un don d\'une bière ou autre chose</string>
|
||||
<string name="ChangeLog_0_7"><b>Version 0.7</b>\n
|
||||
* Amélioration de la vitesse de démarrage : la transformation des clés est désormais 10x plus rapide !\n
|
||||
* Ajout du clavier Keepass2Android : basculez vers celui-ci pour entrer les mots de passe et vous protéger des sniffers de presse-papiers (désactiver les anciennes notifications dans les options)\n
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,12 +4,17 @@
|
|||
<string name="about_feedback">Commenti</string>
|
||||
<string name="about_homepage">Pagina web</string>
|
||||
<string name="AboutText">Keepass2Android è un\'implementazione del gestore password KeePass.</string>
|
||||
<string name="CreditsText">L\'interfaccia utente è basata su di un riporto di KeepassDroid sviluppato da Brian Pellin. Il codice per le operazioni del database si basa su KeePass da Dominik Reichl. Il robot Android è riprodotto o modificato dal lavoro creato e condiviso da Google e utilizzato secondo i termini descritti in Creative Commons Attribution 3.0 License.</string>
|
||||
<string name="accept">Accetto</string>
|
||||
<string name="add_entry">Aggiungi voce</string>
|
||||
<string name="add_group">Aggiungi gruppo</string>
|
||||
<string name="add_group_title">Aggiungi Gruppo</string>
|
||||
<string name="algorithm">Algoritmo</string>
|
||||
<string name="algorithm_colon">Algoritmo</string>
|
||||
<string name="app_name">Keepass2Android</string>
|
||||
<string name="short_app_name">KP2A</string>
|
||||
<string name="app_name_nonet">Keepass2Android Offline</string>
|
||||
<string name="short_app_name_nonet">KP2A Offline</string>
|
||||
<string name="app_timeout">Scadenza applicazione</string>
|
||||
<string name="app_timeout_summary">Tempo prima che venga bloccato il database quando l\'applicazione è inattiva.</string>
|
||||
<string name="application">Applicazione</string>
|
||||
|
|
@ -23,27 +28,36 @@
|
|||
<string name="clipboard_timeout_summary">Tempo prima di eliminare gli appunti dopo la copia del nome file o password</string>
|
||||
<string name="copy_username">Copia nome utente negli appunti</string>
|
||||
<string name="copy_password">Copia password negli appunti</string>
|
||||
<string name="not_possible_im_picker">Impossibile aprire la finestra di selezione del metodo di input. Si prega di attivare manualmente la tastiera.</string>
|
||||
<string name="please_activate_keyboard">Si prega di abilitare la tastiera Keepass2Android nelle impostazioni del tuo sistema.</string>
|
||||
<string name="creating_db_key">Creazione file chiave database…</string>
|
||||
<string name="current_group">Gruppo attuale</string>
|
||||
<string name="current_group_root">Gruppo attuale: Principale</string>
|
||||
<string name="current_group_root">Gruppo attuale: Root</string>
|
||||
<string name="database">Database</string>
|
||||
<string name="decrypting_db">Decodifica contenuto database…</string>
|
||||
<string name="decrypting_entry">Decodifica valore</string>
|
||||
<string name="default_checkbox">Usa come database predefinito</string>
|
||||
<string name="digits">Cifre</string>
|
||||
<string name="disclaimer_formal">Keepass2Android, Copyright 2013 Philipp Crocoll, viene distribuito ASSOLUTAMENTE con NESSUNA GARANZIA; Si tratta di software libero, e sei invitato a distribuirlo sotto le condizioni della licenza GPL versione 2 o superiore.</string>
|
||||
<string name="ellipsis">\u2026</string>
|
||||
<string name="enter_filename">Inserisci il nome file del database</string>
|
||||
<string name="entry_accessed">Ultimo accesso</string>
|
||||
<string name="entry_and_or">Inserisci una password e/o file chiave per sbloccare il database</string>
|
||||
<string name="entry_cancel">Annulla</string>
|
||||
<string name="entry_comment">Commento</string>
|
||||
<string name="entry_tags">Tags</string>
|
||||
<string name="entry_confpassword">Conferma password</string>
|
||||
<string name="entry_created">Creato</string>
|
||||
<string name="entry_expires">Scade</string>
|
||||
<string name="entry_keyfile">File chiave (opzionale)</string>
|
||||
<string name="entry_modified">Modificato</string>
|
||||
<string name="entry_password">Password</string>
|
||||
<string name="entry_save">Salva</string>
|
||||
<string name="entry_title">Nome</string>
|
||||
<string name="entry_url">URL</string>
|
||||
<string name="entry_user_name">Nome utente</string>
|
||||
<string name="entry_extra_strings">Campi stringa extra</string>
|
||||
<string name="entry_binaries">File allegati</string>
|
||||
<string name="error_arc4">La codifica ArcFour non è supportata.</string>
|
||||
<string name="error_can_not_handle_uri">Keepass2Android non può gestire questo URL.</string>
|
||||
<string name="error_could_not_create_group">Errore creazione gruppo.</string>
|
||||
|
|
@ -74,17 +88,24 @@
|
|||
<string name="hint_group_name">Nome gruppo</string>
|
||||
<string name="hint_keyfile">file chiave</string>
|
||||
<string name="hint_length">lunghezza</string>
|
||||
<string name="hint_pass">password</string>
|
||||
<string name="hint_login_pass">Password</string>
|
||||
<string name="hint_title">nome</string>
|
||||
<string name="hint_url">url</string>
|
||||
<string name="hint_username">nome utente</string>
|
||||
<string name="install_from_market">Installa dal Market</string>
|
||||
<string name="install_from_website">Installa dal Web</string>
|
||||
<string name="InvalidPassword">Password o file chiave non validi.</string>
|
||||
<string name="invalid_algorithm">Algoritmo non valido.</string>
|
||||
<string name="invalid_db_sig">Formato database non riconosciuto.</string>
|
||||
<string name="keyfile_does_not_exist">Il file chiave non esiste.</string>
|
||||
<string name="keyfile_is_empty">Il file chiave è vuoto.</string>
|
||||
<string name="length">Lunghezza</string>
|
||||
<string name="list_size_title">Dimensione elenco gruppo</string>
|
||||
<string name="list_size_summary">Dimensione del testo nell\'elenco del gruppo</string>
|
||||
<string name="loading_database">Caricamento database…</string>
|
||||
<string name="lowercase">Minuscolo</string>
|
||||
<string name="MaskedPassword">*****</string>
|
||||
<string name="maskpass_title">Maschera password</string>
|
||||
<string name="maskpass_summary">Nascondi le password in modo predefinito</string>
|
||||
<string name="menu_about">Info</string>
|
||||
|
|
@ -95,6 +116,7 @@
|
|||
<string name="menu_app_settings">Impostazioni</string>
|
||||
<string name="menu_db_settings">Impostazioni Database</string>
|
||||
<string name="menu_delete">Elimina</string>
|
||||
<string name="menu_donate">Dona una birra...</string>
|
||||
<string name="menu_edit">Modifica</string>
|
||||
<string name="menu_hide_password">Nascondi Password</string>
|
||||
<string name="menu_homepage">Vai alla pagina web</string>
|
||||
|
|
@ -105,6 +127,8 @@
|
|||
<string name="menu_url">Vai all\'URL</string>
|
||||
<string name="minus">Meno</string>
|
||||
<string name="never">Mai</string>
|
||||
<string name="yes">Sì</string>
|
||||
<string name="no">No</string>
|
||||
<string name="no_keys">Nessuna voce nel database o nel gruppo.</string>
|
||||
<string name="no_results">Nessun risultato di ricerca</string>
|
||||
<string name="no_url_handler">Nessun gestore per questo URL.</string>
|
||||
|
|
@ -118,10 +142,12 @@
|
|||
<string name="remember_keyfile_summary">Ricorda la posizione dei file chiave</string>
|
||||
<string name="remember_keyfile_title">Salva il file chiave</string>
|
||||
<string name="remove_from_filelist">Elimina</string>
|
||||
<string name="rijndael">Rijndael (AES)</string>
|
||||
<string name="root">Principale</string>
|
||||
<string name="rounds">Livello cifratura</string>
|
||||
<string name="rounds_explaination">Un livello di cifratura elevato fornisce una protezione maggiore contro attacchi di tipo \"forza brutta\", ma può veramente rallentare il caricamento e il salvataggio.</string>
|
||||
<string name="rounds_hint">livello</string>
|
||||
<string name="database_name">Nome del database</string>
|
||||
<string name="saving_database">Salvataggio database…</string>
|
||||
<string name="space">Spazio</string>
|
||||
<string name="search_label">Cerca</string>
|
||||
|
|
@ -129,12 +155,41 @@
|
|||
<string name="sort_name">Ordina per nome</string>
|
||||
<string name="sort_db">Ordinamento DB</string>
|
||||
<string name="special">Speciale</string>
|
||||
<string name="search_in">Cerca in</string>
|
||||
<string name="twofish">Twofish</string>
|
||||
<string name="underline">Sottolinea</string>
|
||||
<string name="unsupported_db_version">Versione database non supportata.</string>
|
||||
<string name="uppercase">Maiuscolo</string>
|
||||
<string name="warning_read_only">Attualmente la scheda SD è in sola lettura. Non sei in grado di salvare le modifiche nel database.</string>
|
||||
<string name="warning_unmounted">Attualmente la scheda SD non è montata nel dispositivo. Non sarai in grado di caricare o creare un nuovo database.</string>
|
||||
<string name="version_label">Versione</string>
|
||||
<string name="regular_expression">Espressione regolare</string>
|
||||
<string name="excludeExpiredEntries">Escludere voci scadute</string>
|
||||
<string name="search_options">Opzioni</string>
|
||||
<string name="caseSensitive">Maiuscole e minuscole</string>
|
||||
<string name="start_open_file">Apri file...</string>
|
||||
<string name="start_create">Crea nuovo database...</string>
|
||||
<string name="start_open_url">Apri URL...</string>
|
||||
<string name="start_create_import">Importa file nel nuovo database...</string>
|
||||
<string name="enter_filename_details_url">È necessario specificare l\'URL completo, protocollo compreso, come http://.</string>
|
||||
<string name="enter_filename_details_create_import">Il file da importare verrà selezionato nel passo successivo.</string>
|
||||
<string name="enable_quickunlock">Abilita QuickUnlock</string>
|
||||
<string name="QuickUnlock_label">Inserisci gli ultimi %1$d caratteri della tua password:</string>
|
||||
<string name="QuickUnlock_button">QuickUnlock!</string>
|
||||
<string name="QuickUnlock_lockButton">Chiudi database</string>
|
||||
<string name="AskOverwriteBinary_title">Sovrascrivere il file binario esistente?</string>
|
||||
<string name="AskOverwriteBinary_yes">Sovrascrivi</string>
|
||||
<string name="AskOverwriteBinary_no">Rinomina</string>
|
||||
<string name="AttachFailed">Impossibile aggiungere il file allegato.</string>
|
||||
<string name="RecycleBin">Cestino</string>
|
||||
<string name="AskDeletePermanently_title">Elimina definitivamente?</string>
|
||||
<string name="AskReloadFile_title">Ricaricare il file?</string>
|
||||
<string name="AskReloadFile">Il file attualmente aperto è stato modificato da un altro programma. Si desidera ricaricarlo?</string>
|
||||
<string name="AskDiscardChanges">Vuoi veramente annullare le modifiche apportate? (Il pulsante Salva è nella parte superiore della scheda.)</string>
|
||||
<string name="AskDiscardChanges_title">Annullare le modifiche?</string>
|
||||
<string name="suggest_improvements">Suggerire o valutare miglioramenti</string>
|
||||
<string name="rate_app">Valuta questa app</string>
|
||||
<string name="translate_app">Traduci KP2A</string>
|
||||
<string-array name="clipboard_timeout_options">
|
||||
<item>30 secondi</item>
|
||||
<item>1 minuto</item>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -151,6 +151,7 @@
|
|||
<string name="rounds">Проходы шифрования</string>
|
||||
<string name="rounds_explaination">Больше проходов – выше стойкость базы к подбору пароля, но медленнее открытие и сохранение</string>
|
||||
<string name="rounds_hint">проходы</string>
|
||||
<string name="database_name">Название базы данных</string>
|
||||
<string name="default_username">Имя пользователя по умолчанию для новых записей</string>
|
||||
<string name="saving_database">Сохранение базы…</string>
|
||||
<string name="space">П р о б е л</string>
|
||||
|
|
@ -193,6 +194,10 @@
|
|||
<string name="QuickUnlock_fail">БыстраяРазблокировка не удалась: неправильный пароль!</string>
|
||||
<string name="BinaryDirectory_title">Каталог файлов-вложений</string>
|
||||
<string name="BinaryDirectory_summary">Каталог для сохранения вложенных файлов.</string>
|
||||
<string name="SaveAttachmentDialog_title">Сохранить вложение</string>
|
||||
<string name="SaveAttachmentDialog_text">Пожалуйста выберите, куда следует сохранить вложение.</string>
|
||||
<string name="SaveAttachmentDialog_save">Сохранить на карту памяти</string>
|
||||
<string name="SaveAttachmentDialog_open">Сохранить в кэш и открыть</string>
|
||||
<string name="SaveAttachment_doneMessage">Файл сохранён в %1$s.</string>
|
||||
<string name="SaveAttachment_Failed">Не удалось сохранить вложение в %1$s.</string>
|
||||
<string name="error_invalid_expiry_date">Неверный формат даты/времени для срока окончания!</string>
|
||||
|
|
@ -227,6 +232,18 @@
|
|||
<string name="rate_app">Оцените это приложение</string>
|
||||
<string name="translate_app">Переведите KP2A</string>
|
||||
<string name="ChangeLog_title">Список изменений</string>
|
||||
<string name="ChangeLog_0_8_1"><b>Версия 0.8.1</b> \n
|
||||
* KP2A Offline и «Online» снова могут быть установлены совместно\n
|
||||
* добавлены новые переводы (спасибо всем участникам!)
|
||||
</string>
|
||||
<string name="ChangeLog_0_8"><b>Версия 0.8</b>\n
|
||||
* Улучшен интерфейс, особенно на устройствах Android 4.x\n
|
||||
* Разрешено использование избранных файловых менеджеров для выбора существующего файла\n
|
||||
* Добавлен безопасный способ открытия вложений (из кэша)\n
|
||||
* Исправлены ошибки в диалоге Редактирования\n
|
||||
* Возможно, добавлены новые баги :-)
|
||||
</string>
|
||||
<string name="ChangeLog_keptDonate">Расширенная возможность пожертвовать пиво или что-то другое</string>
|
||||
<string name="ChangeLog_0_7"><b>Версия 0.7</b>\n
|
||||
* Увеличилась скорость загрузки: Основные преобразования теперь в 10 раз быстрее!\n
|
||||
* добавлена программная клавиатура Keepass2Android: Переключитесь на эту клавиатуру для ввода учетных данных. Защищает вас перехватчиков пароля из буфера обмена (отключите старые уведомления буфера обмена в настройках)\n
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -234,6 +234,10 @@
|
|||
<string name="rate_app">Rate this app</string>
|
||||
<string name="translate_app">Translate KP2A</string>
|
||||
<string name="ChangeLog_title">Change log</string>
|
||||
<string name="ChangeLog_0_8_1"><b>Version 0.8.1</b>\n
|
||||
* KP2A Offline and "Online" can be installed both again\n
|
||||
* Added new translations (thanks to all contributors!)
|
||||
</string>
|
||||
<string name="ChangeLog_0_8"><b>Version 0.8</b>\n
|
||||
* Improved user interface especially for Android 4.x devices\n
|
||||
* Allow using deliberate file managers for selecting existing files\n
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue