<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--Generated by crowdin.net-->
<resources>
  <string name="about_feedback">Оставить отзыв</string>
  <string name="about_homepage">Сайт</string>
  <string name="AboutText">Keepass2Android — это менеджер паролей, обеспечивающий полноценную работу с базами KeePass 2.x на Android.</string>
  <string name="CreditsText">Пользовательский интерфейс основан на портированной версии KeepassDroid, разработанной Brian Pellin. Код для операций с базой данных основан на KeePass от Dominik Reichl. Робот Android воссоздан или модифицирован на основе версии, созданной и опубликованной Google, и используются в соответствии с условиями, описанными в лицензии Creative Commons 3.0 Attribution.</string>
  <string name="CreditsTextSFTP">Поддержка SFTP реализована с использованием библиотеки JSch под лицензией BSD, созданной компанией JCraft, Inc.</string>
  <string name="CreditsIcons">Иконка с Молотком создана John Caserta из Noun Project. Иконка с Пингвином создана Adriano Emerick из Noun Project. Иконка с Пером создана Jon Testa из Noun Project. Иконка с Яблоком создана Ava Rowell из Noun Project. </string>
  <string name="accept">Принять</string>
  <string name="deny">Отклонить</string>
  <string name="add_entry">Добавить запись</string>
  <string name="edit_entry">Редактировать запись</string>
  <string name="add_url_entry">Создать запись для URL</string>
  <string name="add_group">Добавить группу</string>
  <string name="add_group_title">Добавить группу</string>
  <string name="edit_group_title">Изменить группу</string>
  <string name="algorithm">Алгоритм</string>
  <string name="algorithm_colon">Алгоритм</string>
  <string name="app_name">Keepass2Android</string>
  <string name="short_app_name">KP2A</string>
  <string name="app_name_nonet">Keepass2Android в автономном режиме</string>
  <string name="short_app_name_nonet">KP2A в автономном режиме</string>
  <string name="app_timeout">Блокировка базы</string>
  <string name="app_timeout_summary">Задержка блокировки при бездействии</string>
  <string name="kill_app_label">Закрыть приложение</string>
  <string name="show_kill_app">Кнопка закрытия</string>
  <string name="show_kill_app_summary">Показать кнопку закрытия приложения на экране с паролем (для параноиков)</string>
  <string name="application">Приложение</string>
  <string name="application_settings">Настройки приложения</string>
  <string name="ShowGroupnameInSearchResult_title">Отображать имя группы в результате поиска</string>
  <string name="ShowGroupnameInSearchResult_resume">Отображать имя группы ниже заголовка записей в результатах поиска. Полезно, если некоторые записи имеют одинаковые имена.</string>
  <string name="NavigationToGroupCompleted_message">Отображение группы сейчас: %1$s</string>
  <string name="ShowGroupInEntry_title">Показывать имя группы при просмотре записи</string>
  <string name="unknown_uri_scheme">Извините! Keepass2Android не может обработать возвращаемый URI %1$s. Свяжитесь с разработчиком!</string>
  <string name="Entry_singular">Одна запись</string>
  <string name="Entry_plural">%1$d записей</string>
  <string name="IconSet_title">Набор значков</string>
  <string name="IconSet_install">Найти еще...</string>
  <string name="security_prefs">Безопасность</string>
  <string name="display_prefs">Отображение</string>
  <string name="password_access_prefs">Парольный доступ</string>
  <string name="QuickUnlock_prefs">QuickUnlock</string>
  <string name="FileHandling_prefs">Обработка файлов</string>
  <string name="keyboard_prefs">Клавиатура</string>
  <string name="export_prefs">Экспорт БД...</string>
  <string name="fingerprint_prefs">Разблокировка отпечатком пальца</string>
  <string name="import_db_prefs">Импорт базы данных во внутреннюю папку</string>
  <string name="import_keyfile_prefs">Импорт файла-ключа во внутреннюю папку</string>
  <string name="keyboardswitch_prefs">Переключение клавиатуры</string>
  <string name="OnlyAvailableForLocalFiles">Доступно только для локальных файлов.</string>
  <string name="FileIsInInternalDirectory">Файл сохранен во внутренний каталог.</string>
  <string name="DatabaseFileMoved">Файл базы данных был скопирован во внутреннюю папку. Нажмите Ok, чтобы открыть его из нового расположения. Примечание: не забывайте регулярно экспортировать базу данных в безопасное место хранения!</string>
  <string name="KeyfileMoved">Файл-ключ был скопирован во внутреннюю папку. Убедитесь, что у вас есть резервная копия файла, прежде чем удалять его!</string>
  <string name="KeyfileMoveRequiresRememberKeyfile">Невозможно использовать внутреннюю папку, пока расположение файла-ключа не сохранено. Измените настройки безопасности.</string>
  <string name="unlock_database_button">Разблокировка</string>
  <string name="unlock_database_title">Разблокировать БД</string>
  <string name="brackets">Скобки</string>
  <string name="cancel">Отмена</string>
  <string name="ClearClipboard">Буфер обмена очищен.</string>
  <string name="clipboard_timeout">Таймаут очистки буфера обмена</string>
  <string name="clipboard_timeout_summary">Задержка очистки после копирования в буфер обмена логина или пароля</string>
  <string name="copy_username">Скопировать имя пользователя в буфер обмена</string>
  <string name="copy_password">Скопировать пароль в буфер обмена</string>
  <string name="available_through_keyboard">Вход доступен с помощью клавиатуры KP2A</string>
  <string name="entry_is_available">доступно</string>
  <string name="not_possible_im_picker">Не удалось открыть диалоговое окно для выбора метода ввода. Пожалуйста, активируйте клавиатуру вручную.</string>
  <string name="please_activate_keyboard">Пожалуйста, включите клавиатуру Keepass2Android в системных настройках.</string>
  <string name="creating_db_key">Создание ключа базы данных&#8230;</string>
  <string name="current_group">Текущая группа</string>
  <string name="current_group_root">Текущая группа: корневая</string>
  <string name="database">База данных</string>
  <string name="digits">Цифры 0…9</string>
  <string name="disclaimer_formal">Keepass2Android поставляется БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ. Это свободное ПО и Вы можете распространять его по лицензии GPL v2 или более поздней.</string>
  <string name="ellipsis">\u2026</string>
  <string name="copy_to_clipboard">Скопировать в буфер</string>
  <string name="fingerprint_hint">Коснитесь датчика</string>
  <string name="fingerprint_description">Подтвердите отпечатком пальца, чтобы продолжить</string>
  <string name="fingerprint_fatal">Не удалось установить разблокировку отпечатком пальца:</string>
  <string name="fingerprint_not_recognized">Отпечатки пальцев не распознаны. Повторите еще раз</string>
  <string name="fingerprint_success">Отпечаток пальца распознан</string>
  <string name="fingerprint_os_error">Для разблокировки отпечатком пальца требуется Android 6.0 или более поздней версии.</string>
  <string name="fingerprint_hardware_error">Не найдено устройство для распознавания отпечатков пальцев.</string>
  <string name="fingerprint_no_enrolled">У вас не зарегистрированы отпечатки пальцев на этом устройстве. Пожалуйста, сначала перейдите в системные настройки.</string>
  <string name="disable_fingerprint_unlock">Отключить разблокировку отпечатками пальцев</string>
  <string name="enable_fingerprint_unlock">Включить полную разблокировку отпечатками пальцев</string>
  <string name="enable_fingerprint_quickunlock">Включить разблокировку отпечатками пальцев для БыстройРазблокировки</string>
  <string name="fingerprint_unlock_hint">Прикоснуться к датчику, чтобы разблокировать базу данных</string>
  <string name="fingerprint_unlock_failed">Не удалось разблокировать отпечатками пальцев. Ключ расшифровки был отбракован системой Android. Это обычно происходит, если заменен отпечаток пальца новым или были изменены параметры безопасности. Пожалуйста разблокируйте вашим паролем и затем снова включите разблокировку отпечатками пальцев в настройках базы данных.</string>
  <string name="fingerprint_disabled_wrong_masterkey">Разблокировка базы данных не удалось: недопустимый составной ключ. Разблокировка отпечатками пальцев была отключена, поскольку сохраненный мастер-пароль больше не действует. Пожалуйста разблокируйте вашим паролем и затем снова включите разблокировку отпечатками пальцев в настройках базы данных.</string>
  <string name="fingerprint_reenable">Пожалуйста включите разблокировку отпечатками пальцев для нового мастер-пароля.</string>
  <string name="enable_fingerprint_unlock_Info">
    Это сохранит ваш мастер-пароль на этом устройстве,
    зашифрует при помощи Android Keystore и защитит
    используя аутентификацию по отпечаткам пальцев. Позволит разблокировать базу данных отпечатком пальца.
  </string>
  <string name="enable_fingerprint_quickunlock_Info">Разрешить использовать отпечаток пальца вместо кода QuickUnlock. Это не потребует хранения информации, связанной с вашим мастер-паролем.</string>
  <string name="enter_filename">Введите имя файла базы данных</string>
  <string name="entry_accessed">Доступ</string>
  <string name="entry_cancel">Отмена</string>
  <string name="entry_comment">Заметки</string>
  <string name="entry_tags">Тэги</string>
  <string name="entry_override_url">Переопределить URL</string>
  <string name="entry_confpassword">Подтверждение пароля</string>
  <string name="entry_created">Создано</string>
  <string name="entry_expires">Истекает</string>
  <string name="entry_group_name">Имя группы</string>
  <string name="entry_keyfile">Файл-ключ (опционально)</string>
  <string name="keyfile_heading">Файл-ключ</string>
  <string name="entry_modified">Изменено</string>
  <string name="entry_password">Пароль</string>
  <string name="entry_save">Сохранить</string>
  <string name="entry_title">Название</string>
  <string name="entry_url">Ссылка</string>
  <string name="entry_user_name">Имя пользователя</string>
  <string name="entry_extra_strings">Дополнительные строковые поля</string>
  <string name="entry_binaries">Вложенные файлы</string>
  <string name="error_can_not_handle_uri">Keepass2Android не может обработать этот адрес (uri).</string>
  <string name="error_could_not_create_group">Не удалось создать группу.</string>
  <string name="error_could_not_create_parent">Не удалось создать родительскую папку</string>
  <string name="error_database_exists">Такой файл уже существует.</string>
  <string name="error_database_settinoverrgs">Не удалось определить параметры базы данных.</string>
  <string name="error_failed_to_launch_link">Не удалось открыть ссылку.</string>
  <string name="error_filename_required">Введите имя файла.</string>
  <string name="error_file_not_create">Не удалось создать файл</string>
  <string name="error_invalid_db">Неверный формат базы.</string>
  <string name="error_invalid_path">Путь указан неверно.</string>
  <string name="error_no_name">Необходимо ввести имя файла.</string>
  <string name="error_nopass">Необходим пароль или файл-ключ.</string>
  <string name="error_pass_gen_type">Должен быть выбран по крайней мере один тип создания пароля</string>
  <string name="error_pass_match">Пароли не совпадают.</string>
  <string name="error_rounds_not_number">Этот параметр должен быть числом.</string>
  <string name="error_param_not_number">Этот параметр должен быть числом.</string>
  <string name="error_title_required">Введите название</string>
  <string name="error_wrong_length">Длина поля должна быть больше нуля</string>
  <string name="FileNotFound">Файл не найден.</string>
  <string name="file_browser">Обзор файлов</string>
  <string name="generate_password">Создать пароль</string>
  <string name="group">Группа</string>
  <string name="hint_comment">заметки</string>
  <string name="hint_conf_pass">подтверждение пароля</string>
  <string name="hint_generated_password">созданный пароль</string>
  <string name="hint_group_name">Имя группы</string>
  <string name="hint_keyfile">файл-ключ</string>
  <string name="hint_length">длина</string>
  <string name="hint_pass">пароль</string>
  <string name="hint_login_pass">Пароль</string>
  <string name="hint_title">имя</string>
  <string name="hint_url">ссылка (URL)</string>
  <string name="hint_override_url">переопределить ссылку (URL)</string>
  <string name="hint_tags">тег1, тег2</string>
  <string name="hint_username">логин</string>
  <string name="InvalidPassword">Неверный пароль или файл-ключ.</string>
  <string name="invalid_algorithm">Недопустимый алгоритм.</string>
  <string name="invalid_db_sig">Формат базы не определён.</string>
  <string name="keyfile_does_not_exist">Файл-ключ не существует.</string>
  <string name="no_keyfile_selected">Файл-ключ не выбран.</string>
  <string name="keyfile_is_empty">Файл-ключ пуст.</string>
  <string name="length">Длина пароля</string>
  <string name="list_size_title">Размер списка группы</string>
  <string name="list_size_summary">Размер текста в списке группы</string>
  <string name="loading_database">Загрузка базы данных&#8230;</string>
  <string name="lowercase">Нижний регистр</string>
  <string name="MaskedPassword">*****</string>
  <string name="maskpass_title">Скрыть пароль</string>
  <string name="maskpass_summary">Скрыть пароли по умолчанию</string>
  <string name="menu_about">О программе</string>
  <string name="menu_change_key">Изменить мастер-ключ</string>
  <string name="menu_copy_pass">Скопировать пароль</string>
  <string name="menu_copy_user">Скопировать пользователя</string>
  <string name="menu_create">Создать</string>
  <string name="menu_app_settings">Настройки</string>
  <string name="menu_db_settings">Настройки базы данных</string>
  <string name="menu_delete">Удалить</string>
  <string name="menu_copy">Создать дубликат</string>
  <string name="menu_move">Переместить в другую группу</string>
  <string name="menu_move_light">Переместить</string>
  <string name="menu_navigate">Перейти к родительской группе</string>
  <string name="menu_donate">Пожертвуйте на пиво...</string>
  <string name="menu_edit">Изменить</string>
  <string name="menu_hide_password">Скрыть пароль</string>
  <string name="menu_lock">Блокировка БД</string>
  <string name="menu_open">Открыть</string>
  <string name="menu_close">Закрыть</string>
  <string name="menu_rename">Переименовать</string>
  <string name="menu_search">Поиск</string>
  <string name="menu_search_advanced">Расширенный поиск</string>
  <string name="menu_url">Ссылка</string>
  <string name="menu_change_db">Изменить БД</string>
  <string name="menu_show_all">Показать все поля</string>
  <string name="minus">Минус</string>
  <string name="never">Никогда</string>
  <string name="yes">Да</string>
  <string name="no">Нет</string>
  <string name="no_keys">Нет записей в базе данных или группе.</string>
  <string name="no_results">Нет результатов поиска</string>
  <string name="no_url_handler">Не удалось открыть ссылку.</string>
  <string name="open_recent">Последняя база данных (нажмите, чтобы открыть)</string>
  <string name="omitbackup_title">Не искать в зарезервированных записях и корзине</string>
  <string name="omitbackup_summary">Пропускать \"Зарезервированные\" и \"Корзина\" в результатах поиска</string>
  <string name="pass_filename">Имя файла базы данных KeePass</string>
  <string name="password_title">Изменение пароля базы данных</string>
  <string name="master_key_type">Выберите тип мастер-ключа:</string>
  <string name="progress_create">Создание новой базы данных&#8230;</string>
  <string name="create_database">Создать базу данных</string>
  <string name="progress_title">Обработка&#8230;</string>
  <string name="remember_keyfile_summary">Запоминать пути к файлам-ключам</string>
  <string name="remember_keyfile_title">Сохранить файл-ключ</string>
  <string name="remove_from_filelist">Удалить из списка</string>
  <string name="rijndael">Алгоритм шифрования Rijndael (AES)</string>
  <string name="root">Корень</string>
  <string name="KeyDerivFunc">Функция деривации ключа</string>
  <string name="rounds">Циклов шифрования</string>
  <string name="rounds_explaination">Чем больше циклов шифрования, тем меньше база данных подвержена к подбору пароля. Скорость открытия и сохранения при этом ниже.</string>
  <string name="rounds_hint">циклы</string>
  <string name="argon2memory">Память для Argon 2 (байт)</string>
  <string name="argon2parallelism">Параллелизм для Argon 2</string>
  <string name="database_name">Имя базы данных</string>
  <string name="default_username">Имя пользователя по-умолчанию для новых записей</string>
  <string name="saving_database">Сохранение базы данных&#8230;</string>
  <string name="exporting_database">Экспорт базы данных&#8230;</string>
  <string name="export_database_successful">База данных успешно экспортирована!</string>
  <string name="space">Пробел</string>
  <string name="search_label">Поиск</string>
  <string name="show_password">Показать пароль</string>
  <string name="sort_menu">Сортировать по...</string>
  <string name="sort_name">Сортировка по имени</string>
  <string name="sort_db">Сортировка по дате создания</string>
  <string name="sort_moddate">Сортировка по дате изменения</string>
  <string name="sort_default">Оставить порядок по-умолчанию</string>
  <string name="special">Особые</string>
  <string name="search_hint">Что найти</string>
  <string name="search_results">Результаты поиска</string>
  <string name="search_in">Поиск в</string>
  <string name="select_other_entry">Выбрать другую запись</string>
  <string name="select_group_then_add">Откройте требуемую группу, а затем нажмите \"%1$s\"!</string>
  <string name="insert_element_here">Вставить сюда</string>
  <string name="twofish">Алгоритм шифрования Twofish</string>
  <string name="underline">_Подчёркивание_</string>
  <string name="unsupported_db_version">Неподдерживаемая версия базы данных.</string>
  <string name="uppercase">ЗАГЛАВНЫЕ</string>
  <string name="warning_read_only">Запись на карту памяти невозможна. Изменения не будут сохранены.</string>
  <string name="warning_unmounted">Карта памяти не подключена. Работа с базой невозможна.</string>
  <string name="version_label">Версия</string>
  <string name="version_history">История версий</string>
  <string name="author">Keepass2Android разработан Philipp Crocoll.</string>
  <string name="further_authors">Благодарю %1$s за участие в разработке.</string>
  <string name="designers">Спасибо за участие в разработке дизайна значка и макета %1$s.</string>
  <string name="credit_plugin1">Плагин шифрования Twofish для Keepass, включенный в KP2A, был разработан Scott Greenberg.</string>
  <string name="credit_android_filechooser">Диалог выбора файла был разработан Hai Bison</string>
  <string name="credit_keyboard">KP2A клавиатура основана на клавиатуре Gingerbread из Android Open Source Project и использует код менеджера плагинов из Hacker\'s Keyboard, Klaus Weidner.</string>
  <string name="please_note">Обратите внимание</string>
  <string name="contributors">Участники</string>
  <string name="regular_expression">Регулярное выражение</string>
  <string name="TanExpiresOnUse_title">TAN устаревают при использовании</string>
  <string name="TanExpiresOnUse_summary">Помечать TAN записи как устаревшие при их использовании</string>
  <string name="ShowUsernameInList_title">Отображать имя пользователя в списке</string>
  <string name="ShowUsernameInList_summary">Отображать имена пользователей под заголовками. Полезно для множественных аккаунтов или TAN.</string>
  <string name="RememberRecentFiles_title">Запоминать базы данных</string>
  <string name="RememberRecentFiles_summary">Запоминать недавно открытые базы и отображать их на экране открытия базы данных.</string>
  <string name="kp2a_findUrl">Keepass2Android: Найти пароль</string>
  <string name="excludeExpiredEntries">Исключить просроченные записи</string>
  <string name="search_options">Параметры</string>
  <string name="caseSensitive">С учетом регистра</string>
  <string name="start_open_file">Открыть файл...</string>
  <string name="start_create">Создание новой базы данных...</string>
  <string name="start_open_url">Открыть URL...</string>
  <string name="start_create_import">Импортировать файл в новую базу данных...</string>
  <string name="enter_filename_details_url">Необходимо указать полный URL, включая протокол, например http://.</string>
  <string name="enter_filename_details_create_import">В следующем шаге будет выбран файл для импортирования.</string>
  <string name="enable_quickunlock">Включить БыструюРазблокировку</string>
  <string name="QuickUnlock_label">Введите последние %1$d символов вашего пароля:</string>
  <string name="QuickUnlock_button">БыстраяРазблокировка!</string>
  <string name="QuickUnlock_lockButton">Закрыть базу данных</string>
  <string name="QuickUnlockDefaultEnabled_title">Включить БыструюРазблокировку по-умолчанию</string>
  <string name="QuickUnlockDefaultEnabled_summary">Определяет, включена ли БыстраяРазблокировка по умолчанию или нет.</string>
  <string name="ViewDatabaseSecure_title">Защита отображения базы данных</string>
  <string name="ViewDatabaseSecure_summary">Если включено, то не разрешены скриншоты и приложение не появится в списке Последних Запущенных.</string>
  <string name="QuickUnlockIconHidden_title">Скрыть значок БыстройРазблокировки</string>
  <string name="QuickUnlockIconHidden_summary">К сожалению, БыстраяРазблокировка не работает без отображения значка уведомлений. Включите этот параметр для использования прозрачного значка.</string>
  <string name="QuickUnlockIconHidden16_title">Скрыть значок БыстройРазблокировки</string>
  <string name="QuickUnlockIconHidden16_summary">БыстраяРазблокировка требует уведомления для правильной работы. Выберите этот параметр для отображения уведомления без значка.</string>
  <string name="QuickUnlockLength_title">Длина ключа БыстройРазблокировки</string>
  <string name="QuickUnlockLength_summary">Максимальное количество символов, используемых как пароль БыстройРазблокировки.</string>
  <string name="QuickUnlock_fail">БыстраяРазблокировка не удалась: неправильный пароль!</string>
  <string name="BinaryDirectory_title">Каталог файлов-вложений</string>
  <string name="BinaryDirectory_summary">Каталог для сохранения вложенных файлов.</string>
  <string name="SaveAttachmentDialog_title">Сохранить вложение</string>
  <string name="SaveAttachmentDialog_text">Пожалуйста выберите, куда следует сохранить вложение.</string>
  <string name="SaveAttachmentDialog_save">Сохранить на карту памяти</string>
  <string name="SaveAttachmentDialog_open">Сохранить в кэш и открыть</string>
  <string name="SaveAttachment_doneMessage">Файл сохранён в %1$s.</string>
  <string name="SaveAttachment_Failed">Не удалось сохранить вложение в %1$s.</string>
  <string name="AddUrlToEntryDialog_title">Сохранять поисковый запрос?</string>
  <string name="AddUrlToEntryDialog_text">Вы хотели бы сохранить поисковый запрос \"%1$s\" в выбранной записи, чтобы найти его автоматически в следующий раз?</string>
  <string name="error_invalid_expiry_date">Неверный формат даты/времени для срока окончания!</string>
  <string name="error_string_key">Имя поля обязательно для каждой строки.</string>
  <string name="error_string_duplicate_key">Имя поля не может быть использовано дважды (%1$s).</string>
  <string name="field_name">Имя поля</string>
  <string name="field_value">Значение поля</string>
  <string name="protection">Защищённое поле</string>
  <string name="add_binary">Добавить вложение</string>
  <string name="add_extra_string">Добавить дополнительную строку</string>
  <string name="delete_extra_string">Удалить дополнительную строку</string>
  <string name="database_loaded_quickunlock_enabled">%1$s: Заблокирована. БыстраяРазблокировка включена.</string>
  <string name="database_loaded_unlocked">%1$s: Разблокирована.</string>
  <string name="credentials_dialog_title">Введите учетные данные сервера</string>
  <string name="UseFileTransactions_title">Файловые транзакции</string>
  <string name="UseFileTransactions_summary">Использовать файловые транзакции для записи баз данных</string>
  <string name="LockWhenScreenOff_title">Блокировка при выключении экрана</string>
  <string name="LockWhenScreenOff_summary">Блокировка базы данных при выключении экрана.</string>
  <string name="ClearPasswordOnLeave_title">Очистить введенный мастер-пароль</string>
  <string name="ClearPasswordOnLeave_summary">Очистить введенный мастер-пароль при покидании экрана без разблокировки базы данных.</string>
  <string name="LockWhenNavigateBack_title">Блокировать при выходе из приложения</string>
  <string name="LockWhenNavigateBack_summary">Блокировать базу данных при выходе по кнопке \"назад\".</string>
  <string name="NoDonateOption_title">Скрыть опцию пожертвования</string>
  <string name="NoDonateOption_summary">Эта настройка предназначена для тех, кто пожертвовал. Она доступна только после использования Keepass2Android какое-то время.</string>
  <string name="NoDonateOption_question">Без пожертвования это приложение не будет существовать и постоянно совершенствоваться! Если вы еще этого не сделали, пожалуйста, пожертвуйте сейчас.</string>
  <string name="NoDonationReminder_title">Никогда не спрашивать о пожертвовании</string>
  <string name="NoDonationReminder_summary">Я не дам вам ни копейки, или я уже пожертвовал. Не спрашивать о пожертвовании даже в день рождения автора.</string>
  <string name="UseOfflineCache_title">Кэширование базы данных</string>
  <string name="UseOfflineCache_summary">Сохранять копию удалённой базы данных в папке кэша приложения. Это даст возможность использовать удалённые базы в даже без доступа к сети.</string>
  <string name="AcceptAllServerCertificates_title">SSL-сертификаты</string>
  <string name="AcceptAllServerCertificates_summary">Определите поведение при сбое проверки сертификата. Примечание: Вы можете установить сертификаты на вашем устройстве, если проверка не пройдена!</string>
  <string name="ClearOfflineCache_title">Очистить кэш?</string>
  <string name="ClearOfflineCache_question">Это удалит все кэшированные файлы баз данных. Любые несинхронизированные изменения, внесённые в автономном режиме, будут потеряны! Продолжить?</string>
  <string name="CheckForFileChangesOnSave_title">Проверить на наличие изменений</string>
  <string name="CheckForFileChangesOnSave_summary">Проверка был ли файл изменен извне до сохранения изменений.</string>
  <string name="CheckForDuplicateUuids_title">Проверить на наличие повторяющихся идентификаторов UUID</string>
  <string name="CheckForDuplicateUuids_summary">Проверить, испорчен ли файл базы данных  наличием множественных записей с одинаковым ID. Это может вызвать непредсказуемое поведение.</string>
  <string name="ShowCopyToClipboardNotification_title">Уведомления буфера обмена</string>
  <string name="ShowCopyToClipboardNotification_summary">Сделать имя пользователя и пароль доступными через панель уведомлений и буфер обмена. Остерегайтесь перехватчиков паролей!</string>
  <string name="ShowSeparateNotifications_title">Раздельные уведомления</string>
  <string name="ShowSeparateNotifications_summary">Показывать отдельное уведомление для копирования в буфер обмена имени пользователя и пароля и для активации клавиатуры.</string>
  <string name="ShowKp2aKeyboardNotification_title">Уведомление Клавиатура/Автозаполнение</string>
  <string name="ShowKp2aKeyboardNotification_summary">Сделать запись полностью доступной через KP2A-клавиатуру и службу автозаполнения (рекомендуется).</string>
  <string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_title">Переключить клавиатуру</string>
  <string name="OpenKp2aKeyboardAutomatically_summary">Открыть диалог выбора клавиатуры, когда запись доступна через клавиатуру KP2A после поиска из браузера или с помощью клавиатуры.</string>
  <string name="kp2a_switch_rooted">Авто-переключение на устройствах с root-правами</string>
  <string name="kp2a_switch_rooted_summary">Автоматически переключаться на клавиатуру KP2A при открытии записи. Требует права root и Secure Settings System+. </string>
  <string name="OpenKp2aKeyboardAutomaticallyOnlyAfterSearch_title">Автопереключение только после поиска</string>
  <string name="OpenKp2aKeyboardAutomaticallyOnlyAfterSearch_summary">Переключаться автоматически на клавиатуру KP2A только после использования функции \"Отправить URL\" (но не в других вариантах открытия записи)</string>
  <string name="AutoSwitchBackKeyboard_title">Переключить клавиатуру обратно</string>
  <string name="AutoSwitchBackKeyboard_summary">Переключиться назад на предыдущую клавиатуру, когда ни одна запись не открыта.</string>
  <string name="ShowUnlockedNotification_title">Значок уведомления при разблокировке</string>
  <string name="ShowUnlockedNotification_summary">Показывать уведомление, когда база разблокирована.</string>
  <string name="PreloadDatabaseEnabled_title">Предварительная загрузка файла базы данных</string>
  <string name="PreloadDatabaseEnabled_summary">Запуск фоновой загрузки или скачивания файла базы данных во время ввода пароля.</string>
  <string name="AskOverwriteBinary">Вы хотите перезаписать существующий двоичный файл с тем же именем?</string>
  <string name="AskOverwriteBinary_title">Перезаписать существующий двоичный файл?</string>
  <string name="AskOverwriteBinary_yes">Перезаписать</string>
  <string name="AskOverwriteBinary_no">Переименовать</string>
  <string name="AttachFailed">Не удается добавить вложенный файл.</string>
  <string name="RecycleBin">Корзина</string>
  <string name="AskDeletePermanentlyEntry">Вы хотите окончательно удалить эту запись? Нажмите Нет, чтобы переместить в корзину.</string>
  <string name="AskDeletePermanentlyGroup">Вы хотите окончательно удалить эту группу? Нажмите Нет, чтобы переместить в корзину.</string>
  <string name="AskDeletePermanentlyItems">Вы хотите удалить навсегда выбранные элементы? Нажмите No для отмены.</string>
  <string name="AskDeletePermanentlyEntryNoRecycle">Вы хотите навсегда удалить эту запись?</string>
  <string name="AskDeletePermanentlyGroupNoRecycle">Вы хотите навсегда удалить эту группу?</string>
  <string name="AskDeletePermanentlyItemsNoRecycle">Вы хотите навсегда удалить выбранные элементы?</string>
  <string name="AskDeletePermanently_title">Окончательно удалить?</string>
  <string name="AskReloadFile_title">Перезагрузить файл?</string>
  <string name="AskReloadFile">Был изменен файл, который в настоящее время открыт другой программой. Вы хотите перезагрузить его?</string>
  <string name="AskDiscardChanges">Вы действительно хотите отменить сделанные изменения? (Кнопка Сохранить в верхней части формы)</string>
  <string name="AskDiscardChanges_title">Отменить изменения?</string>
  <string name="suggest_improvements">Предложить или голосовать за улучшения</string>
  <string name="rate_app">Оцените это приложение</string>
  <string name="translate_app">Переведите KP2A</string>
  <string name="AddingEntry">Добавление записи&#8230;</string>
  <string name="AddingGroup">Добавление группы&#8230;</string>
  <string name="DeletingEntry">Удаление записи&#8230;</string>
  <string name="DeletingGroup">Удаление группы&#8230;</string>
  <string name="DeletingItems">Удаление элементов&#8230;</string>
  <string name="SettingPassword">Установка пароля&#8230;</string>
  <string name="UndoingChanges">Отмена изменений&#8230;</string>
  <string name="TransformingKey">Преобразование мастер-ключа&#8230;</string>
  <string name="DecodingDatabase">Декодирование базы данных&#8230;</string>
  <string name="ParsingDatabase">Анализ базы данных&#8230;</string>
  <string name="CheckingTargetFileForChanges">Проверка целевого файла на наличие изменений&#8230;</string>
  <string name="TitleSyncQuestion">Объединить изменения?</string>
  <string name="MessageSyncQuestion">Файл базы данных был изменен извне. Вы хотите загрузить и объединить изменения перед сохранением? Выберите Нет, если вы хотите перезаписать внешние изменения.</string>
  <string name="SynchronizingDatabase">Объединение изменений&#8230;</string>
  <string name="YesSynchronize">Да, объединить</string>
  <string name="NoOverwrite">Нет, перезаписать</string>
  <string name="UseOfflineMode">Работать в автономном режиме</string>
  <string name="UseOnlineMode">Работать онлайн</string>
  <string name="UseOfflineMode_Info">Использование локальной копии файла в кэше позволит избежать трат сетевого трафика. Изменения сохраняются в локальном кэше и будут загружены только при переключении обратно в онлайн-режим.</string>
  <string name="InOfflineMode">Работаем в автономном режиме.</string>
  <string name="SynchronizingCachedDatabase">Синхронизация кэшированной базы данных&#8230;</string>
  <string name="DownloadingRemoteFile">Скачивание удалённого файла&#8230;</string>
  <string name="UploadingFile">Загрузка файла&#8230;</string>
  <string name="RestoringRemoteFile">Восстановление удалённого файла&#8230;</string>
  <string name="FilesInSync">Файлы синхронизируются.</string>
  <string name="SynchronizedDatabaseSuccessfully">База данных успешно синхронизирована!</string>
  <string name="CheckingDatabaseForChanges">Проверка базы данных на наличие изменений&#8230;</string>
  <string name="CouldNotSaveToRemote">Не удаётся сохранить удалённый файл: %1$s. Повторите сохранение или используйте меню Синхронизация, когда появится доступ к сети.</string>
  <string name="CouldNotLoadFromRemote">Не удалось открыть удалённый файл: %1$s. Загружена локальная кэшированная копия. Вы можете вносить изменения в базу данных и синхронизировать их позже.</string>
  <string name="UpdatedRemoteFileOnLoad">Обновление удалённого файла.</string>
  <string name="NotifyOpenFromLocalDueToConflict">Открыт локальный файл из-за конфликта с изменениями в удалённом файле. Используйте меню Синхронизация для объединения.</string>
  <string name="LoadedFromRemoteInSync">Удалённый файл и кэш синхронизированы.</string>
  <string name="UpdatedCachedFileOnLoad">Обновлённая локальная кэшированная копия %1$s.</string>
  <string name="RemoteDatabaseUnchanged">Изменений не обнаружено.</string>
  <string name="ResolvedCacheConflictByUsingRemoteOtpAux">Обновлен кэшированный вспомогательный файл одноразовых паролей: удаленный счетчик имел большее значение.</string>
  <string name="ResolvedCacheConflictByUsingLocalOtpAux">Обновлен локальный вспомогательный файл одноразовых паролей: локальный счетчик имел большее значение.</string>
  <string name="SynchronizingOtpAuxFile">Синхронизируем вспомогательный файл одноразовых паролей&#8230;</string>
  <string name="database_file">файл базы данных</string>
  <string name="otp_aux_file">Вспомогательный файл одноразовых паролей</string>
  <string name="ErrorOcurred">Произошла ошибка:</string>
  <string name="DuplicateUuidsError">База данных повреждена: найдены дублирующиеся ID. (Сохранялись в Minikeepass?) Пожалуйста импортируйте данные в новую базу данных при помощи Keepass 2 для ПК и выберите \'Создать новые ID\'.</string>
  <string name="DuplicateUuidsErrorAdditional">Вы можете отключить это сообщение об ошибке в пункте Настройки/Настройки приложения/Обработка файлов/Проверка на дубликаты UUID. Имейте в виду, что это может повлечь неожиданные результаты. Рекомендуется исправление базы данных.</string>
  <string name="synchronize_database_menu">Синхронизировать базу данных&#8230;</string>
  <string name="CannotMoveGroupHere">Не удается переместить группу в эту группу.</string>
  <string name="donate_question">Сегодня Октоберфест! Если вам нравится Keepass2Android, не лучший ли это день, чтобы купить мне пива?</string>
  <string name="donate_bday_question">10 мая? Это мой день рождения! Если вам нравится это приложение, то почему бы не отправить мне поздравления с днём рождения вместе с небольшим подарком? Это несказанно осчастливит меня! :-)</string>
  <string name="donate_missedbday_question">Ах, вы пропустили мой день рождения - 10 мая! Если вам нравится это приложение, то почему бы не отправить мне поздравления с днём рождения вместе с небольшим подарком? Ещё не слишком поздно порадовать меня! :-)</string>
  <string name="ok_donate">Расскажите мне ещё!</string>
  <string name="no_thanks">Спасибо, больше не нужно</string>
  <string name="enter_http_login_title">Введите данные входа WebDav:</string>
  <string name="hint_http_url">URL-адрес файла или папки (например: mycloud.me.com/webdav/)</string>
  <string name="enter_owncloud_login_title">Введите регистрационные данные OwnCloud:</string>
  <string name="hint_owncloud_url">URL-адрес OwnCloud (например: owncloud.me.com)</string>
  <string name="hint_sftp_host">хост (например: 192.168.0.1)</string>
  <string name="hint_sftp_port">порт</string>
  <string name="initial_directory">Исходный каталог (необязательно):</string>
  <string name="enter_sftp_login_title">Введите данные SFTP логина:</string>
  <string name="enter_ftp_login_title">Введите данные входа (FTP):</string>
  <string name="select_storage_type">Выберите тип хранилища:</string>
  <string name="filestoragename_file">Локальный файл</string>
  <string name="filestoragename_androidget">Получить из стороннего приложения</string>
  <string name="filestoragename_androidsend">Отправить в стороннее приложение</string>
  <string name="filestoragename_ftp">FTP</string>
  <string name="filestoragename_http">HTTP (WebDav)</string>
  <string name="filestoragename_https">HTTPS (WebDav)</string>
  <string name="filestoragename_owncloud">OwnCloud</string>
  <string name="filestoragename_dropbox">Dropbox</string>
  <string name="filestoragename_dropboxKP2A">Dropbox (папка KP2A)</string>
  <string name="filestoragehelp_dropboxKP2A">Если Вы не хотите предоставлять полный доступ к Dropbox, то можете выбрать эту опцию. Будет запрошен доступ только к папке Apps/Keepass2Android. Это особенно удобно при создании нового файла. Если у вас уже есть файл с данными, выберите этот параметр, чтобы создать папку. После скопируйте базу в папку (с компьютера) и повторно выберите эту опцию для открытия файла.</string>
  <string name="filestoragename_gdrive">Диск Google</string>
  <string name="filestoragename_onedrive">OneDrive</string>
  <string name="filestoragename_sftp">SFTP (SSH передача файлов)</string>
  <string name="filestoragename_content">Системное средство выбора файлов</string>
  <string name="filestorage_setup_title">Инициализация доступа к файлу</string>
  <string name="database_location">Расположение базы данных</string>
  <string name="help_database_location">Вы можете хранить базу данных локально на своём Adnroid-устройстве или в облаке (только для онлайн-версии). Keepass2Android даёт возможность доступа к базе даже при отсутствии доступа к сети. Так как база данных зашифрована 256-битным AES алгоритмом, никто, кроме Вас, не сможет получить доступ к паролям. Мы рекомендуем использовать Dropbox - он доступен на всех платформах и сохраняет предыдущие версии файлов.</string>
  <string name="hint_database_location">Выберите место хранения базы данных:</string>
  <string name="button_change_location">Изменить расположение</string>
  <string name="help_quickunlock">Если этот параметр включен, Keepass2Android остается работать в фоновом режиме даже тогда, когда база данных заблокирована. Это позволяет разблокировать базу данных позднее при помощи короткой части мастер-пароля.</string>
  <string name="master_password">Мастер-пароль</string>
  <string name="help_master_password">База шифруется паролем, вводимым сюда. Выберите сложный пароль для безопасности базы данных! Совет: придумайте одно-два предложения и используйте первые буквы слов в качестве пароля. Включая знаки препинания.</string>
  <string name="hint_master_password">Выберите мастер-пароль для защиты базы данных:</string>
  <string name="key_file">Файл-ключ</string>
  <string name="help_key_file">Файл-ключ - это файл, используемый в качестве пароля. Такие файлы обычно предоставляют лучшую защиту чем мастер-пароли, так как они могут иметь сложную структуру; однако, хранить их в секрете сложнее. Если Вы храните базу данных в облачном хранилище, не храните файл-ключ вместе с базой. Это делает данную схему защиты бесполезной! ВАЖНО: Не меняйте содержимое файла-ключа после создания базы данных!</string>
  <string name="hint_key_file">Выберите, если вы хотите использовать файл-ключ в дополнение к мастер-паролю:</string>
  <string name="use_key_file">Использовать файл-ключ</string>
  <string name="error_adding_keyfile">Ошибка при добавлении файла-ключа!</string>
  <string name="init_otp">Загрузить вспомогательный файл одноразовых паролей&#8230;</string>
  <string name="otp_explanation">Введите следующий одноразовый пароль (OTP). Проведите ваш Yubikey NEO на задней панели устройства через датчик NFC.</string>
  <string name="otp_hint">Одноразовый пароль %1$d</string>
  <string name="YubiChallengeNotInstalled">Не удалось найти приложение, которое может обработать вызов. Пожалуйста, установите Yubichallenge из Google Play.</string>
  <string name="CouldntLoadOtpAuxFile">Не удалось загрузить вспомогательный файл одноразовых паролей!</string>
  <string name="CouldntLoadOtpAuxFile_Hint">Пожалуйста, используйте плагин OtpKeyProv в KeePass 2.x (ПК), чтобы настроить базу данных для использования с одноразовыми паролями!</string>
  <string name="otp_discarded_because_no_db">Сначала выберите базу данных. Одноразовый пароль не принят из соображений безопасности.</string>
  <string name="otp_discarded_no_space">Одноразовый пароль не принят: все одноразовые пароли были использованы!</string>
  <string name="otp_discarded_because_db_open">Пожалуйста, сначала закройте базу данных. Одноразовый пароль не принят.</string>
  <string name="otps_pending">(Один или несколько одноразовых паролей уже доступны)</string>
  <string name="otpsecret_hint">Секретные одноразовые пароли (например 01 23 ab cd&#8230;)</string>
  <string name="CouldntParseOtpSecret">Ошибка синтаксического анализа секретных одноразовых паролей!</string>
  <string name="OtpKeyError">Не удалось создать ключ одноразовых паролей! Убедитесь, что вы ввели корректные одноразовые пароли.</string>
  <string name="ErrorUpdatingOtpAuxFile">Ошибка обновления вспомогательного файла одноразовых паролей!</string>
  <string name="SavingOtpAuxFile">Сохранение вспомогательного файла одноразовых паролей&#8230;</string>
  <string name="bad_resp">Ответа на запрос является неправильным.</string>
  <string name="CouldntLoadChalAuxFile">Не удалось загрузить файл вспомогательной задачи!</string>
  <string name="CouldntLoadChalAuxFile_Hint">Пожалуйста, используйте плагин KeeChallenge в KeePass 2.x (ПК) для настройки базы данных для использования с ответом на запрос!</string>
  <string name="ErrorUpdatingChalAuxFile">Ошибка обновления вспомогательного файла одноразовых паролей (OTP)!</string>
  <string name="TrayTotp_SeedField_title">Имя поля начального значения TOTP</string>
  <string name="TrayTotp_SeedField_summary">Если вы используете плагин Keepass 2 \"TrayTotp\" с нестандартными настройками, введите имя поля для поля начального значения в соответствии с настройками на ПК.</string>
  <string name="TrayTotp_SettingsField_title">Имя поля параметров TOTP</string>
  <string name="TrayTotp_SettingsField_summary">Введите сюда имя поля параметров настроек TrayTotp.</string>
  <string name="TrayTotp_prefs">TrayTotp</string>
  <string name="loading">Загрузка&#8230;</string>
  <string name="plugins">Плагины</string>
  <string name="plugin_packagename">Имя пакета:</string>
  <string name="plugin_description">Описание (не проверено):</string>
  <string name="plugin_author">Автор (не проверено):</string>
  <string name="plugin_enabled">включено</string>
  <string name="plugin_disabled">отключено</string>
  <string name="plugin_web">Найти плагины онлайн</string>
  <string name="plugin_scopes">Области</string>
  <string name="query_credentials_for_url">%1$s запрашивает учетные данные для %2$s.</string>
  <string name="query_credentials">%1$s запрашивает учетные данные. Пожалуйста, выберите запись.</string>
  <string name="plugin_enabled_checkbox">Включено</string>
  <string name="SCOPE_DATABASE_ACTIONS_title">Уведомления при действиях с базой данных</string>
  <string name="SCOPE_DATABASE_ACTIONS_explanation">Плагин будет уведомлять при открытии, закрытии и сохранении базы данных.</string>
  <string name="SCOPE_CURRENT_ENTRY_title">Текущая запись данных</string>
  <string name="SCOPE_CURRENT_ENTRY_explanation">Плагин будет получать всю информацию о текущей записи базы данных и получит разрешение на предложение операций и модификацию внешнего вида этой записи.</string>
  <string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_FOR_OWN_PACKAGE_title">Запрос собственных учетных данных</string>
  <string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_FOR_OWN_PACKAGE_explanation">Плагину будет разрешено запрашивать учетные данные, связанные с его собственным пакетом приложения.</string>
  <string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_title">Запрос учетных данных</string>
  <string name="SCOPE_QUERY_CREDENTIALS_explanation">Плагину будет разрешен запрос учетных данных для избранных веб-сайтов или приложений.</string>
  <string name="get_regular_version">Больше типов хранилищ</string>
  <string name="CertificateWarning">Предупреждение: Ошибка проверки сертификата сервера: %1$ s. Установите соответствующий корневой сертификат на вашем устройстве или проверьте настройки!</string>
  <string name="CertificateFailure">Ошибка: Проверка сертификата сервера не удалась! Установите соответствующий корневой сертификат или проверьте настройки!</string>
  <string name="export_fileformats_title">Выберите формат файла</string>
  <string name="killed_by_os">Извините! Keepass2Android был убит ОС Android! По соображениям безопасности Keepass2Android не сохраняет выбранные учетные данные на диске, так что вам нужно повторно открыть базу данных. Примечание: Это должно происходить очень редко. Если это так, пожалуйста, напишите мне сообщение на crocoapps@gmail.com.</string>
  <string name="FileIsTemporarilyAvailable">Этот файл временно доступен в Keepss2Android.</string>
  <string name="FileIsReadOnly">Выбранный файл доступен только для чтения.</string>
  <string name="FileIsReadOnlyOnKitkat">Выбранный файл из-за ограничений Android 4.4+ доступен в Keepass2Android только для чтения.</string>
  <string name="CopyFileRequired">Чтобы использовать его, нужно скопировать в другое место.</string>
  <string name="CopyFileRequiredForEditing">Чтобы редактировать его, нужно скопировать в другое место.</string>
  <string name="ClickOkToSelectLocation">Нажмите OK, чтобы выбрать место, куда файл должен быть скопирован.</string>
  <string name="CancelReadOnly">Отмена, открыть только для чтения.</string>
  <string name="FileReadOnlyTitle">База данных доступна только для чтения</string>
  <string name="FileReadOnlyMessagePre">Keepass2Android открыл текущую базу данных в режиме только для чтения.</string>
  <string name="ReadOnlyReason_PreKitKat">Кажется, вы открыли файл из внешнего приложения. Поэтому запись не поддерживается. Если вы хотите внести изменения в базу данных, пожалуйста, закройте ее и выберите пункт изменить базу данных. Затем откройте файл одним из доступных вариантов, если это возможно.</string>
  <string name="ReadOnlyReason_ReadOnlyFlag">Установлен флаг только для чтения. Удалите этот флаг, если вы хотите внести изменения в базу данных.</string>
  <string name="ReadOnlyReason_ReadOnlyKitKat">Запись невозможна из-за ограничения, введенного в Android KitKat. Если вы хотите внести изменения в базу данных, закройте ее и выберите пункт изменить базу данных. Затем откройте файл с помощью системного средства выбора файлов.</string>
  <string name="AddCustomIcon">Добавить значок из файла...</string>
  <string name="CopyingFile">Копируем файл...</string>
  <string name="DuplicateTitle">Копировать</string>
  <string name="DefaultTemplate">Стандартная запись</string>
  <string name="TemplateGroupName">Шаблоны</string>
  <string name="TemplateTitle_IdCard">ID карты</string>
  <string name="TemplateField_IdCard_Name">Имя</string>
  <string name="TemplateField_IdCard_PlaceOfIssue">Место выдачи</string>
  <string name="TemplateField_IdCard_IssueDate">Дата выпуска</string>
  <string name="TemplateTitle_EMail">Электронная почта</string>
  <string name="TemplateField_EMail_EMail">Адрес электронной почты</string>
  <string name="TemplateTitle_WLan">Беспроводная сеть</string>
  <string name="TemplateTitle_Notes">Защищенная заметка</string>
  <string name="TemplateField_WLan_SSID">SSID</string>
  <string name="TemplateField_Number">Номер</string>
  <string name="TemplateField_CreditCard_CVV">CVV</string>
  <string name="TemplateField_CreditCard_PIN">PIN</string>
  <string name="TemplateField_CreditCard_Owner">Владелец карты</string>
  <string name="TemplateTitle_CreditCard">Кредитная карта</string>
  <string name="TemplateTitle_Membership">Членство</string>
  <string name="ChangeLog_title">Список изменений</string>
  <string name="AskAddTemplatesTitle">Добавить шаблоны?</string>
  <string name="AskAddTemplatesMessage">Keepass2Android содержит шаблоны записей для электронной почты, паролей беспроводных сетей, защищенных заметок и многого другого. Вы хотели бы добавить их к вашей базе данных? Если вы выбрали Нет, их можно добавить позже в настройках базы данных.</string>
  <string name="AddTemplates_pref">Добавить шаблоны в базу данных</string>
  <string name="PreviewWarning">Пожалуйста, обратите внимание! Это предварительный релиз и он может содержать некоторые недостатки! Если вы встретитесь с *чем-то* неожиданным, пожалуйста, дайте мне знать (на сайте Codeplex или по электронной почте).</string>
  <string name="Continue">Продолжить</string>
  <string name="NoFilenameWarning">URI, который Вы ввели, не похож на имя файла. Вы уверены, что это правильно?</string>
  <string name="FirstInvalidCompositeKeyError">Неверный составной ключ! Пожалуйста, попробуйте еще раз.</string>
  <string name="RepeatedInvalidCompositeKeyHelp">Неправильный составной ключ! Пожалуйста, попробуйте следующие шаги для разблокировки вашей базы данных:\n
  
   • Убедитесь, что вы вводите правильный пароль. Используйте значок \"глаз\" для проверки вводимого пароля.\n
   • Убедитесь, что вы выбрали правильный тип пароля. Убедитесь, что он совпадает с тем типом, который вы указывали при создании базы данных.\n
   • Убедитесь, что вы выбрали правильный файл с базой данных.
</string>
  <string name="CorruptDatabaseHelp">
    Файл поврежден. \n
    Тут приведены несколько подсказок, которые могут помочь в решении этой проблемы:\n
    
    • Если вы скопировали файл через USB (MTP-Mode), попробуйте еще раз при помощи утилиты MyPhoneExplorer. MTP-режим иногда обрезает файлы.\n
    • Если не удается открыть файл даже в вашем персональном компьютере, очень вероятно, что файл действительно поврежден. Пожалуйста, используйте резервную копию вашей базы данных. Если есть предположение, что в этом виноват Keepass2Android, то свяжитесь с нами.\n
    • Если файл открывается с вашего персонального компьютера, свяжитесь с нами. Вы можете сохранить его с разными параметрами (например, в распакованном виде) и попробовать открыть его снова в Keepass2Android.

  </string>
  <string name="ErrorReportTitle">Keepass2Android: Произошла ошибка.</string>
  <string name="ErrorReportText">Непредвиденная ошибка произошла при запуске Keepass2Android. Пожалуйста, помогите нам исправить это, позвольте приложению отправлять отчеты об ошибках.</string>
  <string name="ErrorReportPromise">Отчеты об ошибках никогда не будут содержать любое содержимое базы данных или мастер-пароль. Вы можете отключить их в настройках приложения.</string>
  <string name="ErrorReportEnable">Включить</string>
  <string name="ErrorReportDisable">Отключить</string>
  <string name="ErrorReportAsk">Спросить после ошибки</string>
  <string name="ErrorReportPrefTitle">Отправить отчёт об ошибке</string>
  <string name="ActivateAutoFillService_title">Активировать функцию автозаполнения?</string>
  <string name="ActivateAutoFillService_message">Учетные данные могут быть переданы в другие приложения несколькими способами: можно копировать значения в буфер обмена, но пожалуйста, обратите внимание, что буфер обмена не является безопасным в Android. Встроенная клавиатура дает полный доступ к выбранной записи, но должна быть включена каждый раз, когда вы хотите получить доступ к учетным данным. На Android 5 и поздних версиях Keepass2Android может вводить имя и пароль пользователя автоматически с помощью службы автозаполнения.</string>
  <string name="ActivateAutoFillService_btnKeyboard">Использовать встроенную клавиатуру</string>
  <string name="ActivateAutoFillService_btnAutoFill">Использовать службу автозаполнения</string>
  <string name="ActivateAutoFillService_toast">Пожалуйста, включите службу Keepass2Android.</string>
  <string name="ShowKeyboardDuringFingerprintAuth">Показывать клавиатуру для ввода пароля, если сканер отпечатка пальца включен.</string>
  <string name="ChangeLog_0_9_8c">
Версия 0.9.8c\n
* Исправление уязвимости SSL в Microsoft Live SDK (используется при доступе к файлам через OneDrive) \n
* Исправление ошибок: предыдущая версия содержала два методы ввода (один сбоил) \n  </string>
  <string name="ChangeLog_1_01">
Версия 1.01\n
    * Добавлена поддержка нового формата KDBX-4 (совместим с Keepass 2.35), включая функцию деривации ключа Argon2 и шифрование ChaCha20.\n
    * Модернизирован доступ к хранилищу WebDav, теперь доступен просмотр файлов и современные методы шифрования.\n
    * Модернизирован доступ к FTP-ресурсам, теперь доступен просмотр файлов и шифрование (FTPS).\n
    * Обновлен OneDrive SDK (ранее использовался ныне неподдерживаемый Live SDK)\n
    * Обновлён Dropbox SDK до версии 2  (ранее использовалась устаревшая версия 1 SDK).\n
    * Добавлена поддержка OwnCloud.\n
    * Запрос разрешения доступа к хранилищу перед открытием локальных файлов
  </string>
  <string name="ChangeLog_1_0_0e">
Версия 1.0.0e\n
    * Исправлена разблокировка по отпечатку пальца на старых устройствах Samsung с Android 6\n
    * Добавлена поддержка устройств с архитектурой x86\n
    * Добавлена возможность скрыть клавиатуру при сканировании отпечатка пальца\n
    * Обновление системы сборки
  </string>
  <string name="ChangeLog_1_0_0">
    Версия 1.0.0\n
    * Разблокировка отпечатком пальца (необходим Android 6.0+ или устройство Samsung)\n
    * Добавлен сервис Авто-Заполнения (необходим Android 5.0+)\n
    * Добавлена поддержка шаблонов записей\n
    * Добавлена работа в \"автономном режиме\"\n
    * Разрешено копирование записей\n
    * Режим Авто-завершения для имен полей\n
    * Разрешено удалять записи из списка последних файлов\n
    * Запрос разрешений в Android 6.0\n
    * Исправление ошибок (во встроенной клавиатуре, когда выбирается значок)\n
    * Добавлена возможность отправки сообщений об ошибках\n
    * Добавлены подсказки в некоторых местах\n
  </string>
  <string name="ChangeLog_0_9_9">
Версия 0.9.9\n
* Полный редизайн пользовательского интерфейса. Большое спасибо Stefano Pignataro (http://www.spstudio.at) за его поддержку! \n
* Возможность добавления пользовательских значков\n
* Поддержка многооконного режима на устройствах Samsung\n
* Увеличено по-умолчанию количество циклов шифрования для новых баз данных\n
* Проверка на повторяющиеся ключи дополнительных полей, чтобы избежать потери данных\n</string>
  <string name="ChangeLog_0_9_9c">
    Версия 0.9.9c\n
    * Темная тема вернулась\n
    * Вы можете установить другой комплект иконок (иконки в стиле Windows уже доступны в Google Play)\n
    * Добавлено подтверждение удаления, когда элемент удаляется минуя корзину\n
    * Исправление ошибок (неправильное отображение OTP секретного кодирования, неправильная кое-где иконка приложения)\n
  </string>
  <string name="ChangeLog_0_9_8b">
Версия 0.9.8b\n
* Исправление ошибок (неудачное сохранение для некоторых баз данных, экспорт на локальное устройство не работал, выбор некоторых параметров приводил к ошибке в приложении) \n</string>
  <string name="ChangeLog_0_9_8">
Версия 0.9.8 \n
* Поддержка Storage Access Framework (позволяет записывать на SD карту и Google Диск в KP2A оффлайн) \n
* Попытка обнаружить ошибки пользовательского ввода при вводе URL WebDAV (каталог вместо файла) \n
* Изменен шрифт пароля\n
* Разрешено изменять аккаунт Dropbox\n
* Исправлена ошибка: Запоминание OTP пароля\n</string>
  <string name="ChangeLog_0_9_7b">
Версия 0.9.7b\n
* обновление переводов\n
* исправление ошибок: шрифт пароля был утерян в 0.9.7, сортировка по имени не сортировала группы\n
	</string>
  <string name="ChangeLog_0_9_7">
Версия 0.9.7\n
* Поддержка записи в файлы баз данных Keepass 1 (kdb) (beta!)\n
* Улучшенное переключение на предыдущую клавиатуру (также работает на устройствах без root-прав)\n
* Поддержка KeeChallenge с переменной длиной ключа\n
* Предотвращение создания скриншотов с экранов БыстраяРазблокировка и паролей\n
* Обратная сортировка для режима Сортировать по дате модификации (теперь по убыванию)\n
* Исправления ошибок: Теперь заметки корректно обновляются после изменений. Просмотр пароля теперь прячет пароль корректно на всех устройствах (надеюсь), исправлена ошибка с возможностью повторного добавления записи, исправлена ошибка отображения предупреждения \"Дублирующийся UUID\" даже после исправления базы данных\n
	</string>
  <string name="ChangeLog_0_9_6">
Версия 0.9.6\n
* Возможность импортировать файл-ключ и/или локальную базу данных во внутреннюю папку приложения (см. настройки)\n
* Различные варианты сортировки\n
* Улучшенные настройки автоматического переключения клавиатуры\n
* Обновленный дизайн логотипа и уведомлений, дизайнер - Stefano Pignataro (http://www.spstudio.at)\n
* Генератор паролей запоминает последние настройки\n
* Настройки уведомлений для экрана блокировки Android 5\n
* Теперь поле мастер-пароля очищается при выходе из приложение не по кнопке ОК\n
* Исправлена проблема с выбором языков клавиатуры на некоторых устройствах\n
* Исправлена проблема с автоматических переключением клавиатуры на устройствах с root-правами\n
* Добавлена проверка на повреждение базы данных (дублирующиеся UUID)\n
* При обнаружении изменений базы данных, она автоматически перезагружается, решен вопрос безопасности мастер-пароля\n
* Улучшена польская маленькая раскладка клавиатуры, исправлено оформление настроек клавиатуры (спасибо Wiktor Ławski)\n
	</string>
  <string name="ChangeLog_0_9_5"><b>Версия 0.9.5</b>\n
* Исправлены проблемы с выбором файлов (особенно на Android 4.4)\n
* Исправлена проблема с загрузкой .kdb файлов (Keepass 1) на Nexus 5 под Android Lollipop\n
* Добавлена опция запрета снятия скриншотов/отображения приложения в списке недавних\n
* Исправлена проблема с хранилищем Google Drive (regular edition)\n
* Allow key files on deliberate storage types (regular edition)\n
* Обновлен Dropbox SDK с официальным патчем безопасности (regular edition)\n
* Обновлены инструменты разработки --&gt; apk увеличился :-(\n
Я обещал еще некоторые изменения. Они будут в следующем релизе - простите. Я хотел опубликовать это хотфиксы как можно раньше.
	</string>
  <string name="ChangeLog_0_9_4"><b>Версия 0.9.4</b>\n
* добавлена поддержка плагинов: перейдите в настройки, чтобы понять, как получить плагины!\n
* опубликован QR-плагин (сканирование паролей, отображение паролей в виде QR-кодов, передача записей на другие устройства с KP2A)\n
* опубликован плагин InputStick (передача учётных записей на ПК через bluetooth - требуется InputStick USB stick)\n
* Сторонние приложения теперь легко могут реализовать запросы учётных данных из KP2A. Вы разработчик? Добавьте поддержку в своё приложение, если это возможно!\n
* Добавлена поддержка TOTP (совместима с KeeOTP и TrayTotp)\n
* Приложение теперь не должно принудительно закрываться системой Android, если база данных открыта\n
* База данных теперь не блокируется при выходе из приложения кнопкой \"Назад\" (см. настройки)\n
* В результатах поиска отображаются имена групп (*)\n
* В результатах поиска добавлено контекстное меню при включении опции \"Переход к родителю\" (*)\n
* Добавлен пункт отображения названия группы при просмотре записи (*)\n
* (*) Благодарю Matthieu за реализацию этих функций!\n
* Поддержка KeeChallenge (с Yubikey NEO). Спасибо Ben Rush за реализацию коннектора!\n
* Улучшен пользовательский интерфейс\n
* Исправлена ошибка в интерфейсе Google Drive\n
* Добавлена настройка для отключения опции \"Пожертвовать\"\n
* Значок БыстройРазблокировки теперь по умолчанию скрыт на устройствах Android 4.2+\n</string>
  <string name="ChangeLog_0_9_3_r5"><b>Версия 0.9.3 r5</b>\n
* Внедрены исправления из Xamarin: Keepass2Android теперь совместим с ART в Android 4.4.2. Наконец-то!\n
* Исправления ошибок: ошибки синхронизации (обновление экрана, корректные проверки изменений по http), ошибки на устройствах с Android 2.x, ошибки в реализации работы с хранилищами Google Drive и OneDrive, очистка буфера обмена при закрытии базы данных, ошибки открытия вложенных файлов, ошибки отображения клавиатуры\n</string>
  <string name="ChangeLog_0_9_3"><b>Версия 0.9.3</b>\n
* Новая клавиатура с большим количеством улучшений. Смотрите раздел настроек.\n
* Экспериментальная поддержка файлов kdb (Keepass 1) в режиме \"только для чтения.\n
* Добавлена поддержка SFTP\n
* Добавлен обход ошибки в ART (Android 4.4.2)\n
* Исправлены ошибки\n</string>
  <string name="ChangeLog_0_9_2"><b>Версия 0.9.2</b>\n
* Поддержка одноразовых паролей (OTP) (совместимость с плагином OtpKeyProv)\n
* Интегрирована поддержка NFC для генеразции одноразовых паролей с помощью YubiKey NEO \n
* Улучшения интерфейса\n
* Интегрирована библиотека Keepass 2.24 library\n
* Добавлена опция быстрого закрытия процесса приложения (см. настройки)\n
* Исправлены ошибки\n
</string>
  <string name="ChangeLog_0_9_1">   <b>Версия 0.9.1</b>
 * Встроена поддержка SkyDrive (только Keepass2Android regular edition)
 * Исправлены проблемы с Google Drive 
 * Добавлена поддержка NTLM  </string>
  <string name="ChangeLog_0_9"><b>Версия 0.9</b>\n
* Интегрирована поддержка Dropbox и Диска Google (чтение/запись баз данных; только в обычной редакции Keepass2Android)\n
* Интегирован диалог выбора файла файла (основан на android-filechooser от HBA)\n
* Улучшен интерфейс создания новой базы данных\n
* Добавлен шрифт DejaVu Sans Mono для отображения паролей\n
* Исправления ошибок</string>
  <string name="ChangeLog_0_8_6"><b>Версия 0.8.6</b>\n
* Поддержка шифрования Twofish\n
* Возможность редактировать группы\n
* Возможность переносить записи и группы\n
* Значок БыстройРазблокировки можно сделать прозрачнымQuickUnlock (см. настройки)\n
* Исправления ошибок</string>
  <string name="ChangeLog_0_8_5"><b>Версия 0.8.5</b>\n
* Удалённый файлы хранятся в локальном кэше приложения для оффлайн-использования (включая редактирование и синхронизацию). См.  настройки. \n
* Значок в уведомления для отображения статуса блокировки базы данных (см. настройки)\n
* Улучшено определение статуса блокировки в некоторых ситуациях\n
* Файлы баз данных загружаются в память во время ввода пароля для ускорения процесса загрузки (см. настройки)\n
* Записи могут быть добавлены в корневую категорию\n
* Исправления ошибок (разрешение справочных областей, проблемы с клавиатурой на итальянских и китайских устройствах)
</string>
  <string name="ChangeLog_0_8_4"><b>Версия 0.8.4</b>\n
* Внешние модификации базы данных обнаруживаются и объединяются при сохранении\n
* Улучшена скорость загрузки\n
* Улучшенная панель поиска с подсказками\n
* Новый логотип приложения!\n
* Добавлена поддержка формата .kdbp для более быстрого чтения/записи\n
* Улучшено редактирование дополнительных записей и скрытие защищённых\n
Благодарю Alex Vallat за вклад в развитие кода!\n
Благодарю Niki Hüttner (www.close-cut.de) за новый логотип!\n</string>
  <string name="ChangeLog_0_8_3"><b>Версия 0.8.3</b>\n
* Отображение имени пользователя/TAN в списке записей (см. в настройках)\n
* Записи могут быть созданы, если поиск из браузера ничего не вернул\n
* Клавиатура KP2A предоставляет возможность искать записи для текущего приложения\n
* Приложение автоматически закроется после выбора пункта с помощью клавиатуры\n
* Диалог выбора клавиатуры автоматически открывается после поиска URL (см. настройки)\n
* Подстановочные знаки в полях ввода заменяются перед копированием (поддерживается большинство подстановочных знаков)\n
* Исправлены мелкие ошибки
  </string>
  <string name="ChangeLog_0_8_2"><b>Версия 0.8.2</b>\n
* Поддержка Digest аутентификации в WebDAV\n
* Исправления ошибок (OI File manager, Открыть URL)
</string>
  <string name="ChangeLog_0_8_1"><b>Версия 0.8.1</b> \n
* KP2A Offline и «Online» снова могут быть установлены совместно\n
* добавлены новые переводы (спасибо всем участникам!)
</string>
  <string name="ChangeLog_0_8"><b>Версия 0.8</b>\n
* Улучшен интерфейс, особенно на устройствах Android 4.x\n
* Разрешено использование избранных файловых менеджеров для выбора существующего файла\n
* Добавлен безопасный способ открытия вложений (из кэша)\n
* Исправлены ошибки в диалоге Редактирования\n
* Возможно, добавлены новые баги :-)
</string>
  <string name="ChangeLog_keptDonate">Расширенная возможность пожертвовать пиво или что-то другое</string>
  <string name="ChangeLog_0_7"><b>Версия 0.7</b>\n
* Увеличилась скорость загрузки: Основные преобразования теперь в 10 раз быстрее!\n
* добавлена программная клавиатура Keepass2Android: Переключитесь на эту клавиатуру для ввода учетных данных. Защищает вас перехватчиков пароля из буфера обмена (отключите старые уведомления буфера обмена в настройках)\n
* добавлена возможность пожертвовать на пиво или что-то другое (см. меню)</string>
  <string name="ChangeLog"><b>Версия 0.6.2</b>\n
* интеграция с Google Drive/Dropbox /...: Используйте официальное приложение  Google Drive или Dropbox открывайте любой файл .kdbx. Теперь это вызовет KP2A.\n
* Улучшено диалоговое окно поиска\n
* Улучшенный поиск результатов для URL-адреса с поддоменами\n
* добавлены опции для обратной связи, оценки и перевода приложения в меню\n
\n
<b>Версия 0.6.1</b>\n
* Фоновое обнаружение изменений в базе данных (например, в результате действий приложения для синхронизации)\n
* Улучшен поиск для URL-адресов из браузера\n
* Диалоговое окно подтверждения при отмене изменений\n
<b>Версия 0.6</b>\n
первоначальный публичный релиз</string>
  <string-array name="clipboard_timeout_options">
    <item>30 сек.</item>
    <item>1 мин.</item>
    <item>5 мин.</item>
    <item>10 мин.</item>
    <item>15 мин.</item>
    <item>30 мин.</item>
    <item>1 час</item>
    <item>Никогда</item>
  </string-array>
  <string-array name="export_fileformat_options">
    <item>База данных KeePass 2 (.kdbx)</item>
    <item>KeePass 2 XML (незашифрованный) (.xml)</item>
    <item>KeePass CSV (незашиврованный) (.csv)</item>
  </string-array>
  <string-array name="list_size_options">
    <item>Маленький</item>
    <item>Средний</item>
    <item>Большой</item>
  </string-array>
  <string-array name="design_options">
    <item>Светлая</item>
    <item>Темная</item>
  </string-array>
  <string name="design_title">Дизайн</string>
  <string-array name="ftp_encryption_modes">
    <item>Без шифрования (FTP)</item>
    <item>Неявное шифрование (FTP через TLS, FTPS)</item>
    <item>Явное шифрование (FTP через TLS, FTPS)</item>
  </string-array>
  <string-array name="cred_remember_modes">
    <item>Не запоминать имя пользователя и пароль</item>
    <item>Запоминать только имя пользователя</item>
    <item>Запоминать имя пользователя и пароль</item>
  </string-array>
  <string-array name="password_modes">
    <item>Только пароль</item>
    <item>Пароль + файл-ключ</item>
    <item>Пароль + ОТР (одноразовые пароли)</item>
    <item>Пароль + секретные OTP (одноразовые пароли) (режим восстановления)</item>
    <item>Пароль + Вызов-Ответ</item>
    <item>Пароль + секретный Вызов-Ответ (режим восстановления)</item>
  </string-array>
  <string-array name="AcceptAllServerCertificates_options">
    <item>Игнорировать ошибки проверки сертификата</item>
    <item>Предупреждать при неудачной проверке</item>
    <item>Не принимать недействительные сертификаты</item>
  </string-array>
</resources>
