From f72309b43181edee8e03793a5d0d68199b1a3ea9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pyler <pyler@azet.sk>
Date: Sat, 31 Aug 2013 17:43:35 +0200
Subject: [PATCH] SK translation

---
 res/values-sk/strings.xml | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index e6f67eaa5..de8d4d602 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -1149,6 +1149,6 @@ Prosím nahlasujte prípadné chyby, prispievajte novými funkciami a pýtajte s
 
     <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures">Zafarbiť chýbajúce obrázky kontaktov</string>
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visisble message actions</string>-->
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Show selected actions in the message view menu</string>-->
+    <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Viditeľné akcie pre správu</string>
+    <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Zobraziť vybrané akcie v ponuke pri zobrazení správy</string>
 </resources>