From ee92878d9e738b76b9b448ff2fa102d010e2bf1d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jesse Vincent <jesse@fsck.com>
Date: Mon, 20 Apr 2009 02:07:47 +0000
Subject: [PATCH] Small english localization cleanups

---
 res/values/strings.xml | 30 +++++++++++++++---------------
 1 file changed, 15 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index f3e44bcc9..7d179fc0d 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="app_name">K-9</string>
-    <string name="app_authors">Google, The K-9 Krew, and a cast of thousands.</string>
+    <string name="app_authors">Google, The K-9 Dog Walkers.</string>
     <string name="app_authors_fmt">Authors: <xliff:g id="app_authors">%s</xliff:g></string>
     <string name="app_revision_url">http://code.google.com/p/k9mail/wiki/ReleaseNotes</string>
     <string name="app_revision_fmt">Revision Information: <xliff:g id="app_revision_url">%s</xliff:g></string>
@@ -206,12 +206,12 @@ Welcome to K-9 Mail setup.  K-9 is an open source email client for Android based
 
     <string name="new_mailbox_dlg_title">New folder name</string>
 
-    <string name="message_copied_toast">Message copied.</string>
-    <string name="message_moved_toast">Message moved.</string>
-    <string name="message_deleted_toast">Message deleted.</string>
-    <string name="message_discarded_toast">Message discarded.</string>
-    <string name="message_saved_toast">Message saved as draft.</string>
-    <string name="message_delete_failed">Message could not be deleted.</string>
+    <string name="message_copied_toast">Message copied</string>
+    <string name="message_moved_toast">Message moved</string>
+    <string name="message_deleted_toast">Message deleted</string>
+    <string name="message_discarded_toast">Message discarded</string>
+    <string name="message_saved_toast">Message saved as draft</string>
+    <string name="message_delete_failed">Message could not be deleted</string>
 
 	<string name="about_header">About <xliff:g id="app_name">%s</xliff:g></string>
 	<string name="about_version">Version: <xliff:g id="version">%s</xliff:g></string>
@@ -223,7 +223,7 @@ Welcome to K-9 Mail setup.  K-9 is an open source email client for Android based
     <string name="account_setup_basics_email_error_invalid_fmt"><xliff:g id="email">%s</xliff:g> is not a valid email address.</string>
     <string name="account_setup_basics_email_error_duplicate_fmt"><xliff:g id="email">%s</xliff:g> is already added.</string>
     <string name="account_setup_basics_password_hint">Password</string>
-    <string name="account_setup_basics_default_label">Send email from this account by default.</string>
+    <string name="account_setup_basics_default_label">Send email from this account by default</string>
     <string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Manual setup</string>
 
     <string name="account_setup_check_settings_title"></string>
@@ -318,16 +318,16 @@ Welcome to K-9 Mail setup.  K-9 is an open source email client for Android based
     <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_15min">Every 15 minutes</string>
     <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_30min">Every 30 minutes</string>
     <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_1hour">Every hour</string>
-    <string name="account_setup_options_default_label">Send email from this account by default.</string>
-    <string name="account_setup_options_notify_label">Notify me when email arrives.</string>
-    <string name="account_setup_options_notify_sync_label">Notify me while email is being checked.</string>
+    <string name="account_setup_options_default_label">Send email from this account by default</string>
+    <string name="account_setup_options_notify_label">Notify me when email arrives</string>
+    <string name="account_setup_options_notify_sync_label">Notify me while email is being checked</string>
 
     <!-- Number of displayed messages, also used in account_settings_* -->
     <string name="account_setup_options_mail_display_count_label">Number of emails to display</string>
-    <string name="account_setup_options_mail_display_count_10">10 Messages</string>
-    <string name="account_setup_options_mail_display_count_25">25 Messages</string>
-    <string name="account_setup_options_mail_display_count_50">50 Messages</string>
-    <string name="account_setup_options_mail_display_count_100">100 Messages</string>
+    <string name="account_setup_options_mail_display_count_10">10 messages</string>
+    <string name="account_setup_options_mail_display_count_25">25 messages</string>
+    <string name="account_setup_options_mail_display_count_50">50 messages</string>
+    <string name="account_setup_options_mail_display_count_100">100 messages</string>
     
     <string name="move_copy_cannot_copy_unsynced_message">Cannot copy or move a message that is not synchronized with the server</string>