diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index 3d67a10bf..226aae63c 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -982,6 +982,18 @@ Please submit bug reports, contribute new features and ask questions at
 
     <string name="dialog_confirm_delete_title">Confirm deletion</string>
     <string name="dialog_confirm_delete_message">Do you want to delete this message?</string>
+
+    <!--
+      Translators:
+
+      Please review how to handle pluralization for your language at (1) and ajust
+      the <item> elements accordingly
+
+      Possible values for 'quantity': zero, one, two, few, many, other
+
+      (1) http://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html#Plurals
+
+    -->
     <plurals name="dialog_confirm_delete_message">
         <item quantity="one">Do you really want to delete this message?</item>
         <item quantity="other">Do you really want to delete <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> messages?</item>
@@ -993,17 +1005,6 @@ Please submit bug reports, contribute new features and ask questions at
     <plurals name="dialog_confirm_spam_message">
         <item quantity="one">Do you really want to move this message to the spam folder?</item>
         <item quantity="other">Do you really want to move <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> messages to the spam folder?</item>
-<!--
-  Translators:
-
-  Please review how to handle pluralization for your language at (1) and ajust
-  the <item> elements accordingly
-
-  Possible values for 'quantity': zero, one, two, few, many, other
-
-  (1) http://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html#Plurals
-
--->
     </plurals>
     <string name="dialog_confirm_spam_confirm_button">Yes</string>
     <string name="dialog_confirm_spam_cancel_button">No</string>