diff --git a/res/xml-ja/changelog.xml b/res/xml-ja/changelog.xml
index 840ac6548..2f5897a84 100644
--- a/res/xml-ja/changelog.xml
+++ b/res/xml-ja/changelog.xml
@@ -1,38 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <changelog>
 
-    <release version="4.403" versioncode="17040" >
-        <change>ダークテーマを使っているときにアカウント一覧がクラッシュするバグを修正しました</change>
-    </release>
-    <release version="4.402" versioncode="17039" >
-        <change>フォルダ一覧へのショートカットを追加しました</change>
-        <change>アカウントコンテキストメニューにゴミ箱を空にするを追加しました</change>
-        <change>Google Playで報告されたいくつかのクラッシュバグを修正しました</change>
-    </release>
-    <release version="4.401" versioncode="17038" >
-        <change>プライバシーモードが有効な場合に(JellyBeanの)拡張通知領域を使わないようにしました</change>
-        <change>Galaxyデバイスのバグのため、アカウントのコンテキストメニューからサブメニューを削除しました</change>
-        <change>Google Playで報告されたいくつかのバグを修正しました</change>
-    </release>
-    <release version="4.400" versioncode="17037" >
-        <change>K-9 4.4 の正式リリース</change>
-    </release>
-    <release version="4.393" versioncode="17036" >
-        <change>デバッグ用にビルドしたときだけデバッグ用ログを有効にできるようにしました</change>
-        <change>SDK 8からの機能を利用していたので、minSdkVersionを8に上げました</change>
-    </release>
-    <release version="4.392" versioncode="17035" >
-        <change>チェコ語、フランス語、ドイツ語、日本語、ブラジルポルトガル語の翻訳を更新しました</change>
-    </release>
-    <release version="4.391" versioncode="17034" >
-        <change>いくつかの条件で前と次のメッセージに移動できないバグを修正しました</change>
-        <change>日本語とブラジルポルトガル語の翻訳を更新しました</change>
-    </release>
-
-    <release version="4.390" versioncode="17033" >
-        <change>自動的にメッセージ表示を画面幅に縮小する設定を追加しました</change>
-    </release>
-
     <release version="4.331" versioncode="17032" >
         <change>統合フォルダからのメール受信に対応しました</change>
         <change>メッセージ一覧のメニューに"すべて既読にする"を追加しました</change>