diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 057ad7e3c..a33057cbd 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -1054,99 +1054,96 @@ Vær venlig at sende fejlrapporter, anmodning om nye funktioner, og spørgsmål Flyt ned Flytter konto… - - - + + Vis antal ulæste for… + Manglende File Manager program + Luk + Ingen tekst + Åben link + Del link + Kopier link til clipboard + Link + Bilelde + Vis billede + Gem billede + Download billede + Kopier billed URL til clipboard + Billed URL - + Opkald til nummer + Gem i Kontakter + Kopier nummer til clipboard + Telefonnummer - - - - + Send mail + Gem i Kontakter + Kopier addresse til clipboard + Mail addresse - - - - - - + Billed gemt som \"%s\" + Fejl iforb. med at gemme billede. + Alle + 10 + 25 + 50 + 100 + 250 + 500 + 1000 + Server søge begrænsning + Søgning vil stoppe når der er fundet %s resultater + Medtag meddelelsestekst i server søgning + Fuldtekstsøgning kan være langsom. + Sender forspørgsel til server + Henter %d resultater + Henter %1$d ud af %2$d resultater + Fjernsøgning fejlede - - - - + Søg + Aktiver søgning på server + Søg meddelelser på både enhed og server + Søg i meddelelser på server + Træ for at søge på server… + Slip for at søge på server… + En netværksforbindelse er nødvendig når der søges på server. - - - - + Nedton meddelelser efter læsning + En grå baggrund vil angive at meddelelse er læst - - + Visning i tråd + Grupper meddelelser i tråde - - - - - - - - - - - - - - - - + Opdaterer databaser + Opdaterer databaser… + Opdaterer databaser for konto \"%s\" - - - - - - - + Indlæser… - - + Vis delt skærm + Altid + Aldrig + Når skærm er i Landscape mode - - + Vær venlig og vælg en meddelelse fra venstre side - - - + Vis kontaktbilleder + Vis kontaktbilleder i meddelelsesliste - + Opdateret %s + Opdateret %s (Push aktiveret) + den %s - - - - + Marker alle som læst - + Farvelægning af kontakter + Benyt farver hvis der ikke findes billede af kontakter - - + Visning af handlinger for valgte meddelelses + Vis handlinger for valgte meddelelser i Visnings menu> - - - - - - - - - - - - - - - - + Henter vedhæftning… + Sender meddelelse + Gemmer kladde + Henter vedhæftning…