moparisthebest/k-9
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/moparisthebest/k-9 synced 2024-11-17 15:05:03 -05:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Updated catalan translation (dvbotet)

Browse Source
This commit is contained in:
cketti 2011-04-30 23:22:47 +02:00
parent b7a6dbd973
commit 785fd397c5
1 changed files with 6 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
res/values-ca/strings.xml
View File

@ -344,7 +344,7 @@ Benvingut a la configuració del K-9. El K-9 és un client de codi obert per An
<string name="global_settings_confirm_action_archive">Arxiva</string> <string name="global_settings_confirm_action_archive">Arxiva</string>
<string name="global_settings_confirm_action_delete">Esborra (només la vista del missatge)</string> <string name="global_settings_confirm_action_delete">Esborra (només la vista del missatge)</string>
<string name="global_settings_confirm_action_spam">Brossa</string> <string name="global_settings_confirm_action_spam">Brossa</string>
<!-- NEW: <string name="global_settings_confirm_action_mark_all_as_read">Mark all as read</string>--> <string name="global_settings_confirm_action_mark_all_as_read">Maca\'ls tots com a llegits</string>
<string name="global_settings_confirm_action_send">Envia</string> <string name="global_settings_confirm_action_send">Envia</string>
<string name="global_settings_privacy_mode_title">Bloca notificacions</string> <string name="global_settings_privacy_mode_title">Bloca notificacions</string>
@ -1025,10 +1025,10 @@ Benvingut a la configuració del K-9. El K-9 és un client de codi obert per An
<string name="dialog_confirm_delete_confirm_button">Esborra</string> <string name="dialog_confirm_delete_confirm_button">Esborra</string>
<string name="dialog_confirm_delete_cancel_button">No esborris</string> <string name="dialog_confirm_delete_cancel_button">No esborris</string>
<!-- NEW: <string name="dialog_confirm_spam_title">Confirm move to spam folder</string>--> <string name="dialog_confirm_spam_title">Confirma moure\'l carpeta brossa</string>
<!-- NEW: <string name="dialog_confirm_spam_message">Do you really want to move this message to the spam folder?</string>--> <string name="dialog_confirm_spam_message">Realment vols moure aquest missatge a la carpeta brossa?</string>
<!-- NEW: <string name="dialog_confirm_spam_confirm_button">Yes</string>--> <string name="dialog_confirm_spam_confirm_button">Sí</string>
<!-- NEW: <string name="dialog_confirm_spam_cancel_button">No</string>--> <string name="dialog_confirm_spam_cancel_button">No</string>
<string name="dialog_attachment_progress_title">S\'està descarregant adjunt</string> <string name="dialog_attachment_progress_title">S\'està descarregant adjunt</string>
@ -1038,6 +1038,6 @@ Benvingut a la configuració del K-9. El K-9 és un client de codi obert per An
<string name="messagelist_sent_cc_me_sigil">›</string> <string name="messagelist_sent_cc_me_sigil">›</string>
<string name="error_unable_to_connect">No es pot connectar.</string> <string name="error_unable_to_connect">No es pot connectar.</string>
<!-- NEW: <string name="account_unavailable">Account \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" is unavailable; check storage</string>--> <string name="account_unavailable">Compte \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" no és disponible; comprova emmagatzematge</string>
</resources> </resources>