Merge pull request #371

Update French translation
This commit is contained in:
cketti 2013-09-02 22:23:09 +02:00
commit 56be846035
1 changed files with 4 additions and 4 deletions

View File

@ -238,7 +238,7 @@ de plus</string>
<string name="notification_additional_messages">+ <xliff:g id="additional_messages">%d</xliff:g> sur <xliff:g id="account">%s</xliff:g></string>
<string name="notification_action_reply">Répondre</string>
<string name="notification_action_mark_as_read">Lire</string>
<string name="notification_action_mark_as_read">Lu</string>
<string name="notification_action_delete">Supprimer</string>
<string name="notification_certificate_error_title">Erreur de certificat (<xliff:g id="account">%s</xliff:g>)</string>
<string name="notification_certificate_error_text">Vérifier les paramètres serveur</string>
@ -1172,8 +1172,8 @@ de plus</string>
<string name="mark_all_as_read">Marquer tous comme lus</string>
<!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures">Colorize missing contact pictures</string>-->
<string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures">Colorier les images de contact manquantes</string>
<!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visisble message actions</string>-->
<!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Show selected actions in the message view menu</string>-->
<string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Actions disponibles dans les messages</string>
<string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Afficher les actions séléctionnées dans le menu des messages</string>
</resources>