From 46944b56d1fd681bcf27f53570a74a76abb9f0dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Koji Arai Date: Fri, 10 Dec 2010 15:32:41 +0000 Subject: [PATCH] Updated Japanese translation. Thanks to hatty. --- res/values-ja/strings.xml | 7 ++++++- 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 66cde357a..fcaf4d314 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -336,6 +336,11 @@ K-9 Mail セットアップにようこそ。\nK-9 は標準のAndroidメール スクリーンロック時の通知 システムがロックされているときは通知バーにメッセージの表題を表示しない + 夜間時間帯 + 夜間での各種通知や表示を抑制する時間帯を設定します. + 開始時間 + 終了時間 + 電子メールセットアップ このアカウントで使用するメールアドレスを入力して下さい (追加する場合は %d と異なるメールアドレスを入力して下さい) @@ -722,7 +727,7 @@ K-9 Mail セットアップにようこそ。\nK-9 は標準のAndroidメール 差出人情報選択 差出人情報選択 アカウント選択 - Send as + 他のアカウントで送信 アカウント設定 -> 差出人情報管理 で差出人情報を作成してください