Run script to sync translations

res/values-ca/strings.xml

@@ -756,11 +756,6 @@ Si us plau, envia\'ns els errors, contribueix a millorar-lo a
 
     <string name="account_clear_dlg_title">Neteja el compte</string>
 
-    <string name="provider_note_live">Només alguns comptes \"Plus\" inclouen accés POP
-        permetent aquest programa a connectar. Si no pots connectar-te a
-        a la teva adreça i contrasenya correctes, pots no haver pagat
-        el compte \"Plus\". Si us plau, executeu el navegador d\'Internet per obtenir accés a
-        aquests comptes de correu.</string>
     <string name="provider_note_yahoojp">Si vols utilitzar POP3 per aquest proveïdor, hauries de permetre d\'utilitzar POP3 a la pàgina de configuració del correu de Yahoo.</string>
     <string name="provider_note_auonejp">Si vols utilitzar POP3 per aquest proveïdor, hauries de permetre d\'utilitzar POP3 a la pàgina de configuració del correu d\'Auone.</string>
     <string name="provider_note_naver">Si vols utilitzar POP3 per aquest proveïdor, hauries de permetre d\'utilitzar POP3 a la pàgina de configuració del correu de Naver.</string>
@@ -1148,8 +1143,14 @@ Si us plau, envia\'ns els errors, contribueix a millorar-lo a
 
     <string name="mark_all_as_read">Marca\'ls tots com a llegits</string>
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize missing contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_summary">Colorize missing contact pictures</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visisble message actions</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visible message actions</string>-->
     <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Show selected actions in the message view menu</string>-->
+
+    <!-- NEW: <string name="loading_attachment">Loading attachment…</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Sending message</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Saving draft</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_message">Fetching attachment…</string>-->
 </resources>

res/values-cs/strings.xml

@@ -760,11 +760,6 @@ Posílejte prosím chybová hlášení, přispívejte novými funkcemi a ptejte
 
     <string name="account_clear_dlg_title">Vyčistit účet</string>
 
-    <string name="provider_note_live">Jen některé \"Plus\" účty zahrnují POP přístup,
-        který umožňuje tomuto programu se připojit. Pokud nejste schopni se připojit
-        s vaší správnou emailovou adresou a heslem, nemusíte mít placený \"Plus\"
-        účet. Spusťte si prosím webový prohlížeč, kterým na takové účty získáte
-        přístup.</string>
     <string name="provider_note_yahoojp">Pokud chcete používat IMAP nebo POP3 s tímto poskytovatelem, měli byste povolit použití POP3 na stránce Nastavení pošty Yahoo.</string>
     <string name="provider_note_auonejp">Pokud chcete používat IMAP nebo POP3 s tímto poskytovatelem, měli byste povolit použití POP3 na stránce Nastavení pošty Au one.</string>
     <string name="provider_note_naver">Pokud chcete používat IMAP nebo POP3 s tímto poskytovatelem, měli byste povolit použití POP3 na stránce Nastavení pošty Naver.</string>
@@ -1156,7 +1151,13 @@ Posílejte prosím chybová hlášení, přispívejte novými funkcemi a ptejte
     <string name="mark_all_as_read">Označ vše jako přečtené</string>
 
     <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Zabarvit chybějcí obrázky kontaktů</string>
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_summary">Colorize missing contact pictures</string>-->
 
     <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Zobrazení funkcí zpráv</string>
     <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Zobrazí vybrané funkce v dolním menu u zpráv</string>
+
+    <!-- NEW: <string name="loading_attachment">Loading attachment…</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Sending message</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Saving draft</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_message">Fetching attachment…</string>-->
 </resources>

res/values-da/strings.xml

@@ -756,10 +756,6 @@ Vær venlig at sende fejlrapporter, anmodning om nye funktioner, og spørgsmål
 
     <string name="account_clear_dlg_title">Rens konto</string>
 
-    <string name="provider_note_live">Kun visse \"Plus\" konti tillader adgang via POP
-        som er nødvendig for at kunne tilgå konto. Hvis du ikke kan logge ind på trods af
-        korrekt mail addresse og password, kan det skyldes at du ikke har
-        \"Plus\" konto. Benyt venligst en Internet browser til disse konti.</string>
     <string name="provider_note_yahoojp">Hvis du ønsker at benytte POP3 med denne leverandør, skal du vælge at tillade POP3 i Yahoo\'s indstillinger for mail.</string>
     <!-- NEW: <string name="provider_note_auonejp">Be sure to enable IMAP or POP3 on the au one mail settings page.</string>-->
     <string name="provider_note_naver">Hvis du ønsker at benytte POP3 med denne leverandør, skal du vælge at tillade IMAP eller POP3 i Naver\'s indstillinger for mail.</string>
@@ -1148,8 +1144,14 @@ Vær venlig at sende fejlrapporter, anmodning om nye funktioner, og spørgsmål
 
     <!-- NEW: <string name="mark_all_as_read">Mark all as read</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize missing contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_summary">Colorize missing contact pictures</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visisble message actions</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visible message actions</string>-->
     <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Show selected actions in the message view menu</string>-->
+
+    <!-- NEW: <string name="loading_attachment">Loading attachment…</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Sending message</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Saving draft</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_message">Fetching attachment…</string>-->
 </resources>

res/values-el/strings.xml

@@ -751,11 +751,6 @@
 
     <string name="account_clear_dlg_title">Εξάλειψη λογαριασμού</string>
 
-    <string name="provider_note_live">Μόνο μερικοί λογαριασμοί \'Plus\' περιλαμβάνουν προσπέλαση POP
-        επιτρέποντας σε αυτό το πρόγραμμα να συνδεθεί. Αν δεν μπορείτε να συνδεθείτε με τη
-        σωστή ηλεκτρονική σας διεύθυνση και συνθηματικό, μπορεί να μην έχετε ένα επί πληρωμή
-        \'Plus\' λογαριασμό. Ανοίξτε τον σελιδομετρητή ιστοσελίδων για να προσπελάσετε
-        τέτοιους λογαριασμούς ταχυδρομείου.</string>
     <string name="provider_note_yahoojp">Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε POP3 για αυτόν το πάροχο, πρέπει να επιτρέψετε την χρήση POP3 στη σελίδα ρυθμίσεων του Yahoo mail.</string>
     <string name="provider_note_auonejp">Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε IMAP ή POP3 για αυτόν το πάροχο, πρέπει να επιτρέψετε την χρήση IMAP ή POP3 στη σελίδα ρυθμίσεων του au one mail.</string>
     <string name="provider_note_naver">Αν θέλετε να χρησιμοποιήσετε IMAP ή POP3 για αυτόν το πάροχο, πρέπει να επιτρέψετε την χρήση IMAP ή POP3 στη σελίδα ρυθμίσεων του Naver.</string>
@@ -1143,7 +1138,13 @@
     <string name="mark_all_as_read">Μαρκάρισμα όλων ως αναγνωσμένων</string>
 
     <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Χρωματισμός επαφών χωρίς εικόνα</string>
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_summary">Colorize missing contact pictures</string>-->
 
     <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Ορατές ενέργειες μηνυμάτων</string>
     <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Προβολή των επιλεγμένων ενεργειών στο μενού προβολής μηνύματος</string>
+
+    <!-- NEW: <string name="loading_attachment">Loading attachment…</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Sending message</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Saving draft</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_message">Fetching attachment…</string>-->
 </resources>

res/values-es/strings.xml

@@ -755,9 +755,6 @@ Por favor, envía los errores detectados, contribuye con nuevas funcionalidades
 
     <string name="account_clear_dlg_title">Limpiar cuenta</string>
 
-    <string name="provider_note_live">Sólo algunas cuentas \"Plus\" pueden utilizar acceso POP
-        Si no puede acceder con su contraseña y usuario y no tiene una cuenta de pago.
-        Es posible que pueda acceder sólo via web.</string>
     <string name="provider_note_yahoojp">Si quiere utilizar el correo POP3 para este proveedor debe activar este acceso en la Configuración de Yahoo.</string>
     <string name="provider_note_auonejp">Si quiere usar IMAP o POP3 con este proveedor debe autorizar el uso de IMAP o POP3 en la página de configuración de correo au one.</string>
     <string name="provider_note_naver">Si quiere usar IMAP o POP3 con este proveedor debe autorizar el uso de IMAP o POP3 en la página de configuración de correo Naver.</string>
@@ -1146,8 +1143,14 @@ Por favor, envía los errores detectados, contribuye con nuevas funcionalidades
 
     <!-- NEW: <string name="mark_all_as_read">Mark all as read</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize missing contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_summary">Colorize missing contact pictures</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visisble message actions</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visible message actions</string>-->
     <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Show selected actions in the message view menu</string>-->
+
+    <!-- NEW: <string name="loading_attachment">Loading attachment…</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Sending message</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Saving draft</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_message">Fetching attachment…</string>-->
 </resources>

res/values-fi/strings.xml

@@ -757,11 +757,6 @@ Virheraportit, osallistuminen projektiin ja kysymykset: Mene osoitteeseen
 
     <string name="account_clear_dlg_title">Tyhjennä tili</string>
 
-    <string name="provider_note_live">Vain jotkin Plus-tilit sisältävät POP-yhteyden,
-        joka mahdollistaa yhdistämisen tällä ohjelmalla. Jos et voi kirjautua
-        oikealla sähköpostiosoitteella ja salasanalla, sinulla ei ehkä ole maksullista
-        Plus-tiliä. Ole hyvä ja käynnistä www-selain käyttääksesi
-  näitä sähköpostitilejä.</string>
     <string name="provider_note_yahoojp">Jos haluat käyttää POP3:a tällä palveluntarjoajalla, sinun tulee sallia POP3:n käyttäminen Yahoo-sähköpostiasetukset-sivulla.</string>
     <string name="provider_note_auonejp">Jos haluat käyttää IMAP:ia tai POP3:a tällä palveluntarjoajalla, sinun tulee sallia IMAP:in tai POP3:n käyttäminen au one -sähköpostiasetukset-sivulla.</string>
     <string name="provider_note_naver">If you would like to use IMAP or POP3 for this provider, You should permit to use IMAP or POP3 on Naver mail settings page.</string>
@@ -1148,8 +1143,14 @@ Virheraportit, osallistuminen projektiin ja kysymykset: Mene osoitteeseen
 
     <string name="mark_all_as_read">Merkitse kaikki luetuiksi</string>
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize missing contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_summary">Colorize missing contact pictures</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visisble message actions</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visible message actions</string>-->
     <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Show selected actions in the message view menu</string>-->
+
+    <!-- NEW: <string name="loading_attachment">Loading attachment…</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Sending message</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Saving draft</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_message">Fetching attachment…</string>-->
 </resources>

res/values-fr/strings.xml

@@ -781,11 +781,6 @@ de plus</string>
 
     <string name="account_clear_dlg_title">Vider le compte</string>
 
-    <string name="provider_note_live">Seuls certains comptes «\u00A0Plus\u00A0» autorisent l\'accès POP
-    permettant à ce programme de se connecter. Si vous ne pouvez pas
-    vous connecter avec votre adresse électronique et votre mot de passe,
-    il est possible que vous n\'ayez pas payé un compte «\u00A0Plus\u00A0». Veuillez
-    lancer le navigateur Web pour accéder à ces comptes de messagerie.</string>
     <string name="provider_note_yahoojp">Pour utiliser POP3 avec ce fournisseur, vous devez activer POP3 dans les paramètres Yahoo Mail.</string>
     <string name="provider_note_auonejp">Pour utiliser IMAP ou POP3 avec ce fournisseur, veuillez vous assurer que les options IMAP ou POP3 soient activées dans les paramètres de Au One.</string>
     <string name="provider_note_naver">Pour utiliser IMAP ou POP3 avec ce fournisseur, veuillez vous assurer que les options IMAP ou POP3 soient activées dans les paramètres de Naver Mail.</string>
@@ -1173,7 +1168,13 @@ de plus</string>
     <string name="mark_all_as_read">Marquer tous comme lus</string>
 
     <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorier les images de contact manquantes</string>
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_summary">Colorize missing contact pictures</string>-->
 
     <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Actions disponibles dans les messages</string>
     <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Afficher les actions séléctionnées dans le menu des messages</string>
+
+    <!-- NEW: <string name="loading_attachment">Loading attachment…</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Sending message</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Saving draft</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_message">Fetching attachment…</string>-->
 </resources>

res/values-gl/strings.xml

@@ -755,9 +755,6 @@ Por favor, envía os erros detectados, contribúe con novas funcionalidas e preg
 
     <string name="account_clear_dlg_title">Limpar conta</string>
 
-    <string name="provider_note_live">Só algunhas contas \"Plus\" poden usar acceso POP
-        Se non podes acceder coa tua contrasinal e usuario e non tes unha conta de pago.
-        É posible que podas acceder só vía web.</string>
     <string name="provider_note_yahoojp">Se queres usar o correo POP3 para este proveedor debes activar este acceso na Configuración de Yahoo.</string>
     <!-- NEW: <string name="provider_note_auonejp">Be sure to enable IMAP or POP3 on the au one mail settings page.</string>-->
     <!-- NEW: <string name="provider_note_naver">Be sure to enable IMAP or POP3 on the Naver mail settings page.</string>-->
@@ -1152,8 +1149,14 @@ Por favor, envía os erros detectados, contribúe con novas funcionalidas e preg
 
     <!-- NEW: <string name="mark_all_as_read">Mark all as read</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize missing contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_summary">Colorize missing contact pictures</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visisble message actions</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visible message actions</string>-->
     <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Show selected actions in the message view menu</string>-->
+
+    <!-- NEW: <string name="loading_attachment">Loading attachment…</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Sending message</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Saving draft</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_message">Fetching attachment…</string>-->
 </resources>

res/values-hu/strings.xml

@@ -756,7 +756,6 @@ Hibajelentéseivel hozzájárul az újabb verziók tökéletesítéséhez, kérd
 
     <string name="account_clear_dlg_title">Fiók tisztítása</string>
 
-    <string name="provider_note_live">Csak néhány \"Plusz\" postafiók tartalmaz POP hozzáférést. Ha nem tud bejelentkezni a helyes jelszavával, akkor lehet nem fizett elő a \"Plusz\" postafiókra. Kérem használja a webes felülelet hogy hozzáférjen a fiók leveleihez.</string>
     <string name="provider_note_yahoojp">Ha POP3-at szeretne használni ehhez a szolgáltatóhoz, akkor engedélyezze a Yahoo mail beállításai oldalon.</string>
     <!-- NEW: <string name="provider_note_auonejp">Be sure to enable IMAP or POP3 on the au one mail settings page.</string>-->
     <string name="provider_note_naver">Ha POP3-at vagy IMAP-ot szeretne használni ehhez a szolgáltatóhoz, akkor engedélyeznie kell az IMAP vagy POP3 beállításokat a  Naver oldalán.</string>
@@ -1149,8 +1148,14 @@ Hibajelentéseivel hozzájárul az újabb verziók tökéletesítéséhez, kérd
 
     <!-- NEW: <string name="mark_all_as_read">Mark all as read</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize missing contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_summary">Colorize missing contact pictures</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visisble message actions</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visible message actions</string>-->
     <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Show selected actions in the message view menu</string>-->
+
+    <!-- NEW: <string name="loading_attachment">Loading attachment…</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Sending message</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Saving draft</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_message">Fetching attachment…</string>-->
 </resources>

res/values-it/strings.xml

@@ -756,11 +756,6 @@ Invia le tue segnalazioni, suggerisci nuove funzionalità e chiedi informazioni
 
     <string name="account_clear_dlg_title">Cancella account</string>
 
-    <string name="provider_note_live">Solo alcuni account \"Plus\" comprendono l\'accesso POP
-        consentendo il collegamento del programma. Se non riesci ad accedere con
-        indirizzo email e password corretti, è possibile che non sia stato pagato un account
-        \"Plus\". Esegui il browser Internet per acquistare l\'accesso a questo
-        genere di account email.</string>
     <string name="provider_note_yahoojp">Se si desidera utilizzare IMAP o POP3 per questo provider, si deve consentire l\'utilizzo di IMAP o POP3 sulla pagina delle impostazioni di Yahoo.</string>
     <string name="provider_note_auonejp">Se si desidera utilizzare IMAP o POP3 per questo provider, si deve consentire l\'utilizzo di IMAP o POP3 sulla pagina delle impostazioni di au one mail.</string>
     <string name="provider_note_naver">Se si desidera utilizzare IMAP o POP3 per questo provider, si deve consentire l\'utilizzo di IMAP o POP3 sulla pagina delle impostazioni di Naver mail.</string>
@@ -1147,8 +1142,14 @@ Invia le tue segnalazioni, suggerisci nuove funzionalità e chiedi informazioni
 
     <string name="mark_all_as_read">Marca tutti come letti</string>
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize missing contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_summary">Colorize missing contact pictures</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visisble message actions</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visible message actions</string>-->
     <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Show selected actions in the message view menu</string>-->
+
+    <!-- NEW: <string name="loading_attachment">Loading attachment…</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Sending message</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Saving draft</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_message">Fetching attachment…</string>-->
 </resources>

res/values-iw/strings.xml

@@ -756,7 +756,6 @@
 
     <string name="account_clear_dlg_title">נקה חשבון</string>
 
-    <string name="provider_note_live">רק כמה חשבונות \ "פלוס \" כוללים גישת POP המאפשרת לתוכנית זו להתחבר. אם אינך יכול להיכנס עם כתובת הדוא"ל והסיסמה הנכונות שלך, ייתכן שאין לך חשבון \ "פלוס \" בתשלום. נא להפעיל את דפדפן האינטרנט כדי לקבל גישה אל חשבונות דואר האלו.</string>
     <string name="provider_note_yahoojp">אם אתה רוצה להשתמש ב POP3 עבור ספק זה, אתה צריך לאפשר להשתמש ב POP3 בדף הגדרות דואר Yahoo.</string>
     <!-- NEW: <string name="provider_note_auonejp">Be sure to enable IMAP or POP3 on the au one mail settings page.</string>-->
     <string name="provider_note_naver">אם אתה רוצה להשתמש ב ב-IMAP או POP3 עבור ספק זה, אתה צריך לאפשר להשתמש ב ב-IMAP או POP3 בדף הגדרות הדואר Naver.</string>
@@ -1142,8 +1141,14 @@
 
     <!-- NEW: <string name="mark_all_as_read">Mark all as read</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize missing contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_summary">Colorize missing contact pictures</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visisble message actions</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visible message actions</string>-->
     <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Show selected actions in the message view menu</string>-->
+
+    <!-- NEW: <string name="loading_attachment">Loading attachment…</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Sending message</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Saving draft</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_message">Fetching attachment…</string>-->
 </resources>

res/values-ja/strings.xml

@@ -1145,4 +1145,9 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ
 
     <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">表示するアクションの選択</string>
     <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">メッセージビューのメニューに選択したアクションを表示する</string>
+
+    <!-- NEW: <string name="loading_attachment">Loading attachment…</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Sending message</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Saving draft</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_message">Fetching attachment…</string>-->
 </resources>

res/values-ko/strings.xml

@@ -754,9 +754,6 @@ K-9 메일은 대부분의 무료 hotmail 계정을 지원하지 않으며, 다
 
     <string name="account_clear_dlg_title">계정 비우기</string>
 
-    <string name="provider_note_live">\"Plus\" 계정이어야 이 프로그램으로 POP3에 접속할 수 있습니다.
-    올바른 이메일 주소와 비밀번호로 로그인에 실패할 경우 \"Plus\" 계정으로 유료 전환해야 할 수 있습니다.
-    웹브라우저를 통해 메일에 접속하십시오.</string>
     <string name="provider_note_yahoojp">야후 메일 설정페이지에서 POP3 이용을 설정해야 합니다.</string>
     <string name="provider_note_auonejp">au one 메일 환경설정 페이지에서 IMAP/POP3 이용을 설정해야 합니다.</string>
     <string name="provider_note_naver">네이버 메일 환경설정 페이지에서 IMAP/POP3 이용을 설정해야 합니다.</string>

res/values-lt/strings.xml

@@ -1,54 +1,92 @@
-<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+    <!-- === App-specific strings ============================================================= -->
+
+    <!-- This should make it easier for forks to change the branding -->
+
+    <!-- Used in AndroidManifest.xml -->
     <string name="app_name">K-9 paštas</string>
     <string name="beta_app_name">„K-9 Mail“ BETA</string>
+
     <string name="shortcuts_title">K-9 paskyros</string>
     <string name="unread_widget_label">K-9 neskaityta</string>
+
     <string name="remote_control_label">„K-9 Mail“ nutolęs valdymas</string>
     <string name="remote_control_desc">Leisti šiai programai valdyti „K-9 Mail“ veiklą ir nustatymus.</string>
+
+
+    <!-- Used in the about dialog -->
     <string name="app_authors">Google, The K-9 Dog Walkers.</string>
     <string name="app_copyright_fmt">Autorinės teisės 2008-<xliff:g>%s</xliff:g>" K-9 Dog Walkers. Dalis autorinių teisių priklauso 2006-"<xliff:g>%s</xliff:g>" the Android Open Source Project."</string>
     <string name="app_license">Išleista pagal Apache License sąlygas, versija 2.</string>
+
+
+    <!-- Welcome message -->
     <string name="welcome_message_title">Sveiki atvykę į „K-9 Mail“</string>
     <string name="accounts_welcome">&lt;p&gt; „K-9 Mail“ yra galingas ir nemokamas pašto klientas Android įrenginiams. &lt;/p&gt;&lt;p&gt; Pagerintos galimybės: &lt;/p&gt; &lt;ul&gt; &lt;li&gt;Siųsti laiškus naudojant IMAP IDLE&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Geresnė greitaveika&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Laiškų užpildymas&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Laiško parašai&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Bcc-sau&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Aplankų prenumerata&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Visų aplankų sinchronizacija &lt;li&gt;Atsakymo adreso konfigūracija&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Klaviatūros trumpiniai&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Geresnis IMAP palaikymas&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Priedų išsaugojimas į SD&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Šiukšlinės išvalymas&lt;/li&gt; &lt;li&gt;Laiškų rikiavimas&lt;/li&gt; &lt;li&gt;…ir dar daug daugiau&lt;/li&gt; &lt;/ul&gt; &lt;p&gt; Pastaba: K-9 nepalaiko daugumos Hotmail paskyrų ir kaip dauguma el. pašto klientų turi keblumų bendraujant su Microsoft Exchange. &lt;/p&gt;&lt;p&gt; Praneškite apie klaidas, pridėkite naujų galimybių ir užduokite klausimus mūsų tinklapyje &lt;a href=http://k9mail.googlecode.com/&gt;http://k9mail.googlecode.com/&lt;/a&gt;. &lt;/p&gt;</string>
+
+
+    <!-- Default signature -->
     <string name="default_signature">--\nIšsiųsta iš mano Android įrenginio naudojant „K-9 Mail“.</string>
+
+
+    <!-- General strings that include the app name -->
     <string name="account_delete_dlg_instructions_fmt">Paskyra \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" bus pašalinta iš „K-9 Mail“.</string>
     <string name="account_recreate_dlg_instructions_fmt">Visi vietiniai \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" duomenys bus pašalinti. Paskyros nustatymai išliks.</string>
     <string name="account_clear_dlg_instructions_fmt">"Vietinės  \""<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" laiškų kopijos bus pašalintos. Paskyros nustatymai išliks.</string>
     <string name="insufficient_apg_permissions">K-9 neturi reikiamų leidimų pasiekti AGP, norėdami tai pataisyti iš naujo įdiekite K-9.</string>
+
+
+
+    <!-- === App Store-specific strings ======================================================= -->
+
     <string name="import_dialog_error_message">Norėdami tęsti importavimą turite įdiegti failų tvarkyklę.</string>
     <string name="open_market">Atverti „Play Store“</string>
+
+
+
+    <!-- === General strings ================================================================== -->
+
     <string name="app_authors_fmt">"Autoriai: "<xliff:g id="app_authors">%s</xliff:g></string>
     <string name="app_revision_fmt">"Laidos informacija: "<xliff:g id="app_revision_url">%s</xliff:g></string>
     <string name="app_libraries">"Mes naudojame šias trečiųjų šalių bibliotekas: "<xliff:g id="app_libraries_list">%s</xliff:g></string>
     <string name="app_emoji_icons">"Emoji piktogramos: "<xliff:g id="app_emoji_icons_link">%s</xliff:g></string>
+
     <string name="read_attachment_label">žiūrėti el. pašto priedus</string>
     <string name="read_attachment_desc">Leidžia šiai programai peržiūrėti jūsų laiškų priedus.</string>
     <string name="read_messages_label">skaityti laiškus</string>
     <string name="read_messages_desc">Leidžia programai skaityti jūsų laiškus.</string>
     <string name="delete_messages_label">Šalinti laiškus</string>
     <string name="delete_messages_desc">Leidžia programai šalinti jūsų laiškus.</string>
+
     <string name="about_title_fmt">"Apie "<xliff:g id="app_name">%s</xliff:g></string>
     <string name="accounts_title">Paskyros</string>
     <string name="folders_title">Aplankai</string>
     <string name="advanced">Išplėstinis</string>
+
     <string name="message_list_title"><xliff:g id="account">%s</xliff:g>:<xliff:g id="folder">%s</xliff:g>" "</string>
+
     <string name="compose_title_compose">Sukurti</string>
     <string name="compose_title_reply">Atsakyti</string>
     <string name="compose_title_reply_all">Atsakyti visiems</string>
     <string name="compose_title_forward">Persiųsti</string>
+
     <string name="choose_folder_title">Pasirinkite aplanką</string>
+
     <string name="status_loading_account_folder">"Užklausiama "<xliff:g id="account">%s</xliff:g>:<xliff:g id="folder">%s</xliff:g><xliff:g id="progress">%s</xliff:g></string>
     <string name="status_loading_account_folder_headers">"Gaunamos antraštės "<xliff:g id="account">%s</xliff:g>:<xliff:g id="folder">%s</xliff:g><xliff:g id="progress">%s</xliff:g></string>
     <string name="status_sending_account">"Siunčiama "<xliff:g id="account">%s</xliff:g><xliff:g id="progress">%s</xliff:g></string>
     <string name="status_processing_account">"Apdorojama "<xliff:g id="account">%s</xliff:g>:<xliff:g id="command">%s</xliff:g><xliff:g id="progress">%s</xliff:g></string>
     <string name="folder_progress">" "<xliff:g id="completed">%s</xliff:g>/<xliff:g id="total">%s</xliff:g></string>
+
     <string name="status_next_poll">"Sekantis tikrinimas "<xliff:g id="nexttime">%s</xliff:g></string>
     <string name="status_syncing_off">Sinchronizavimas išjungtas</string>
+
     <string name="actionbar_selected"><xliff:g id="selection_count">%d</xliff:g>" pasirinkta"</string>
-  <string name="next_action">Kitas</string>
+    <!-- Actions will be used as buttons and in menu items -->
-  <string name="previous_action">Ankstesnis</string>
+    <string name="next_action">Kitas</string> <!-- Used as part of a multi-step process -->
-  <string name="okay_action">Gerai</string>
+    <string name="previous_action">Ankstesnis</string> <!-- Used as part of a multi-step process -->
+    <string name="okay_action">Gerai</string> <!--  User to confirm acceptance of dialog boxes, warnings, errors, etc. -->
     <string name="cancel_action">Atsisakyti</string>
     <string name="send_action">Siųsti</string>
     <string name="send_again_action">Siųsti iš naujo</string>
@@ -65,7 +103,7 @@
     <string name="refile_action">Refile...</string>
     <string name="continue_action">Tęsti</string>
     <string name="back_action">Atgal</string>
-  <string name="done_action">Atlikta</string>
+    <string name="done_action">Atlikta</string> <!--  Used to complete a multi-step process -->
     <string name="discard_action">Atmesti</string>
     <string name="save_draft_action">Išsaugoti kaip juodraštį</string>
     <string name="check_mail_action">Ieškoti naujų laiškų</string>
@@ -82,17 +120,21 @@
     <string name="global_settings_action">Bendrieji nustatymai</string>
     <string name="remove_account_action">Pašalinti paskyrą</string>
     <string name="clear_pending_action">Pašalinti laukiančius veiksmus (pavojinga!)</string>
+
     <string name="mark_as_read_action">Pažymėti kaip skaitytą</string>
     <string name="send_alternate_action">Dalintis</string>
     <string name="send_alternate_chooser_title">Pasirinkti siuntėją</string>
+
     <string name="flag_action">Pridėti žvaigždutę</string>
     <string name="unflag_action">Pašalinti žvaigždutę</string>
     <string name="copy_action">Kopijuoti</string>
     <string name="select_text_action">Pažymėti tekstą</string>
     <string name="show_headers_action">Rodyti antraštes</string>
     <string name="hide_headers_action">Slėpti antraštes</string>
+
     <string name="message_view_theme_action_dark">Persijungti į tamsią temą</string>
     <string name="message_view_theme_action_light">Persijungti į šviesią temą</string>
+
     <string name="mark_as_unread_action">Pažymėti kaip neskaitytą</string>
     <string name="add_cc_bcc_action">Pridėti Cc/Bcc</string>
     <string name="read_receipt">Skaitymo patvirtinimas</string>
@@ -105,58 +147,76 @@
     <string name="expunge_action">Išvalyti</string>
     <string name="clear_local_folder_action">Išvalyti vietinius laiškus</string>
     <string name="about_action">Apie</string>
+
     <string name="prefs_title">Nustatymai</string>
     <string name="accounts_context_menu_title">Paskyros parinktys</string>
-  <string name="general_no_subject">(Nėra temos)</string>
+
+    <string name="general_no_subject">(Nėra temos)</string> <!-- Shown in place of the subject when a message has no subject. Showing this in parentheses is customary. -->
     <string name="general_no_sender">Nėra siuntėjo</string>
     <string name="status_loading">Sekimas</string>
     <string name="status_loading_more">Įkeliami laiškai...</string>
     <string name="status_network_error">Prisijungimo klaida</string>
     <string name="status_invalid_id_error">Laiškas nerastas</string>
+
     <string name="status_loading_more_failed">Pabandyti dar kartą įkelti daugiau laiškų</string>
+
     <string name="load_more_messages_fmt">"Įkelti dar iki "<xliff:g id="messages_to_load">%d</xliff:g>" laiškų"</string>
+
     <string name="abbrev_gigabytes">GB</string>
     <string name="abbrev_megabytes">MB</string>
     <string name="abbrev_kilobytes">KB</string>
     <string name="abbrev_bytes">B</string>
+
     <string name="account_size_changed">" Paskyra \""<xliff:g id="account">%s</xliff:g>"\" sumažinta nuo "<xliff:g id="oldSize">%s</xliff:g>" iki "<xliff:g id="newSize">%s</xliff:g>" "</string>
+
     <string name="compacting_account">"Suspaudžiama paskyra  \""<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\"</string>
     <string name="clearing_account">"Išvaloma paskyra  \""<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\"</string>
     <string name="recreating_account">"Iš naujo kuriama paskyra  \""<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\"</string>
+
     <string name="notification_new_title">Naujas laiškas</string>
     <string name="notification_new_messages_title"><xliff:g id="new_message_count">%d</xliff:g>" naujų laiškų"</string>
-  <string name="notification_new_one_account_fmt"><xliff:g id="unread_message_count">%d</xliff:g>" Neskaitytų ("<xliff:g id="account">%s</xliff:g>)</string>
+    <string name="notification_new_one_account_fmt"><xliff:g id="unread_message_count">%d</xliff:g>" Neskaitytų ("<xliff:g id="account">%s</xliff:g>)</string> <!-- 279 Unread (someone@google.com) -->
     <string name="notification_additional_messages">"+ "<xliff:g id="additional_messages">%d</xliff:g>" daugiau "<xliff:g id="account">%s</xliff:g></string>
+
     <string name="notification_action_reply">Atsakyti</string>
     <string name="notification_action_mark_as_read">Pažymėti kaip skaitytą</string>
     <string name="notification_action_delete">Šalinti</string>
     <string name="notification_certificate_error_title">"Sertifikato klaida "<xliff:g id="account">%s</xliff:g></string>
     <string name="notification_certificate_error_text">Patikrinkite serverio nustatymus</string>
+
     <string name="notification_bg_sync_ticker">"Tikrinamas paštas: "<xliff:g id="account">%s</xliff:g>:<xliff:g id="folder">%s</xliff:g></string>
     <string name="notification_bg_sync_title">Tikrinamas paštas</string>
     <string name="notification_bg_send_ticker">"Siunčiamas paštas: "<xliff:g id="account">%s</xliff:g></string>
     <string name="notification_bg_send_title">Siunčiamas paštas</string>
     <string name="notification_bg_title_separator">:</string>
+
     <string name="special_mailbox_name_inbox">Gauti laiškai</string>
     <string name="special_mailbox_name_outbox">Siunčiamieji</string>
+    <!-- The following mailbox names will be used if the user has not specified one from the server -->
     <string name="special_mailbox_name_drafts">Juodraščiai</string>
     <string name="special_mailbox_name_trash">Šiukšliadėžė</string>
     <string name="special_mailbox_name_sent">Išsiųsti</string>
     <string name="special_mailbox_name_archive">Archyvas</string>
     <string name="special_mailbox_name_spam">Brukalas</string>
+    <!-- Mailbox names displayed to user -->
+
     <string name="special_mailbox_name_drafts_fmt"><xliff:g id="folder">%s</xliff:g>" (Juodraščiai)"</string>
     <string name="special_mailbox_name_trash_fmt"><xliff:g id="folder">%s</xliff:g>" (Šiukšlės)"</string>
     <string name="special_mailbox_name_sent_fmt"><xliff:g id="folder">%s</xliff:g>" (Išsiųsta)"</string>
     <string name="special_mailbox_name_archive_fmt"><xliff:g id="folder">%s</xliff:g>" (Archyvas)"</string>
     <string name="special_mailbox_name_spam_fmt"><xliff:g id="folder">%s</xliff:g>" (Brukalas)"</string>
+
     <string name="send_failure_subject">Kai kurių laiškų išsiųsti nepavyko</string>
+
     <string name="debug_version_fmt">"Versija: "<xliff:g id="version">%s</xliff:g></string>
     <string name="debug_enable_debug_logging_title">Įjungti derinimo žurnalą</string>
     <string name="debug_enable_debug_logging_summary">Įrašyti papildomą diagnostinę informaciją</string>
     <string name="debug_enable_sensitive_logging_title">Įrašyti jautrią informaciją</string>
     <string name="debug_enable_sensitive_logging_summary">Žurnaluose gali būti rodomi slaptažodžiai</string>
+
     <string name="message_list_load_more_messages_action">Įkelti daugiau laiškų</string>
     <string name="message_to_fmt">Kam:<xliff:g id="counterParty">%s</xliff:g></string>
+
     <string name="message_compose_to_hint">Kam</string>
     <string name="message_compose_cc_hint">Cc</string>
     <string name="message_compose_bcc_hint">Slapta kopija</string>
@@ -179,6 +239,7 @@
     <string name="message_compose_description_add_bcc">Pridėti gavėją (BCC)</string>
     <string name="message_compose_description_delete_quoted_text">Pašalinti cituojamą tekstą</string>
     <string name="message_compose_description_edit_quoted_text">Redaguoti cituojamą tekstą</string>
+
     <string name="message_view_from_format">"Nuo: "<xliff:g id="name">%s</xliff:g>" &lt;"<xliff:g id="email">%s</xliff:g>&gt;</string>
     <string name="message_to_label">Kam:</string>
     <string name="message_view_cc_label">Cc:</string>
@@ -194,12 +255,17 @@
     <string name="message_view_no_viewer">"Nepavyko rasto "<xliff:g id="mimetype">%s</xliff:g>" peržiūros programos."</string>
     <string name="message_view_download_remainder">Parsiųsti visą laišką</string>
     <string name="message_view_downloading">Atsiunčiama...</string>
+
+    <!-- NOTE: The following message refers to strings with id 'account_setup_incoming_save_all_headers_label' and 'account_setup_incoming_title' -->
     <string name="message_additional_headers_not_downloaded">Nevisos antraštės buvo parsiųstos ar išsaugotos. Norėdami įgalinti šią parinkty, paskyros gaunamųjų serverio nustatymuose, pasirinkite „Išsaugoti visas antraštes įrenginyje“.</string>
     <string name="message_no_additional_headers_available">Visos antraštės parsiųstos, bet nėra ką rodyti.</string>
     <string name="message_additional_headers_retrieval_failed">Gauti papildomų antraščių iš duomenų bazės ar pašto serverio nepavyko.</string>
+
     <string name="from_same_sender">Daugiau iš šio siuntėjo</string>
+
     <string name="message_discarded_toast">Laiškas pašalintas</string>
     <string name="message_saved_toast">Laiškas išsaugotas kaip juodraštis</string>
+
     <string name="global_settings_flag_label">Rodyti žvaigždutes</string>
     <string name="global_settings_flag_summary">Žvaigždutės rodo pažymėtus laiškus</string>
     <string name="global_settings_checkbox_label">Kelių pasirinkimų pažymimieji langeliai</string>
@@ -207,8 +273,10 @@
     <string name="global_settings_preview_lines_label">Rodoma eilučių</string>
     <string name="global_settings_show_correspondent_names_label">Rodyti gavėjų vardus</string>
     <string name="global_settings_show_correspondent_names_summary">Rodyti vardus, o ne el. pašto adresus</string>
+
     <string name="global_settings_sender_above_subject_label">Korespondentas virš temos</string>
     <string name="global_settings_sender_above_subject_summary">Korespondentų vardus rodyti virš temos eilutės, ne po</string>
+
     <string name="global_settings_show_contact_name_label">Rodyti kontaktų vardus</string>
     <string name="global_settings_show_contact_name_summary">Kai įmanoma naudoti gavėjų vardus iš adresų knygos</string>
     <string name="global_settings_registered_name_color_label">Spalvoti kontaktus</string>
@@ -216,6 +284,7 @@
     <string name="global_settings_registered_name_color_changed">Adresatų sąraše spalvoti vardus</string>
     <string name="global_settings_folderlist_wrap_folder_names_label">Laužyti ilgus aplankų vardus</string>
     <string name="global_settings_folderlist_wrap_folder_names_summary">Ilgus aplankų pavadinimus rodyti keliose eilutėse</string>
+
     <string name="global_settings_messageview_fixedwidth_label">Nekintančio pločio šriftai</string>
     <string name="global_settings_messageview_fixedwidth_summary">Atvaizduojant gryno teksto laiškus naudoti lygiaplotį šriftą</string>
     <string name="global_settings_messageview_autofit_width_label">Automatiškai pritaikyti laiškus</string>
@@ -224,21 +293,25 @@
     <string name="global_settings_messageview_return_to_list_summary">Pašalinus laišką, grįžti į laiškų sąrašą</string>
     <string name="global_settings_messageview_show_next_label">Pašalinus laišką pereiti prie kito</string>
     <string name="global_settings_messageview_show_next_summary">Pašalinus laišką, pagal nutylėjimą pereiti prie sekančio</string>
+
     <string name="global_settings_confirm_actions_title">Patvirtinti veiksmus</string>
     <string name="global_settings_confirm_actions_summary">Atliekant pasirinktus veiksmus rodyti dialogą</string>
     <string name="global_settings_confirm_action_delete">Pašalinti (pranešimų rodinyje)</string>
     <string name="global_settings_confirm_action_delete_starred">Pašalinti pažymėtus žvaigždute (pranešimų rodinyje)</string>
     <string name="global_settings_confirm_action_spam">Brukalas</string>
     <string name="global_settings_confirm_action_delete_notif">Pašalinti</string>
+
     <string name="global_settings_notification_hide_subject_title">Pranešimuose slėpti temą</string>
     <string name="global_settings_notification_hide_subject_never">Niekada</string>
     <string name="global_settings_notification_hide_subject_when_locked">Kai įrenginys užrakintas</string>
     <string name="global_settings_notification_hide_subject_always">Visada</string>
+
     <string name="global_settings_notification_quick_delete_title">Rodyti mygtuką „Šalinti“</string>
     <string name="global_settings_notification_quick_delete_never">Niekada</string>
     <string name="global_settings_notification_quick_delete_when_single_msg">Vieno laiško pranešimui</string>
     <string name="global_settings_notification_quick_delete_always">Visada</string>
     <string name="global_settings_notification_quick_delete_description">Pranešimų juostoje rodyti mygtuką kuris leidžia greitai pašalinti laišką</string>
+
     <string name="global_settings_batch_buttons">Oficialūs mygtukai</string>
     <string name="global_settings_batch_buttons_summary">Konfigūruoti pranešimų sąrašo mygtukus</string>
     <string name="global_settings_mark_read">Pažymėti kaip skaitytą/neskaitytą</string>
@@ -248,28 +321,35 @@
     <string name="global_settings_move">Perkelti</string>
     <string name="global_settings_flag">Žymėti</string>
     <string name="global_settings_unselect">Nežymėti</string>
+
     <string name="quiet_time">Tylos laikas</string>
     <string name="quiet_time_description">Išjungti skambėjimą, pyptelėjimą ir mirgėjimą, nakties metu</string>
     <string name="quiet_time_starts">Tylos laikas prasideda</string>
     <string name="quiet_time_ends">Tylos laikas baigiasi</string>
+
     <string name="account_setup_basics_title">Nustatyti naują paskyrą</string>
     <string name="account_setup_basics_email_hint">El. pašto adresas</string>
     <string name="account_setup_basics_password_hint">Slaptažodis</string>
     <string name="account_setup_basics_manual_setup_action">Rankinis nustatymas</string>
+
+    <!-- NEW: <string name="account_setup_check_settings_title"/>-->
     <string name="account_setup_check_settings_retr_info_msg">Gaunama paskyros informacija...</string>
     <string name="account_setup_check_settings_check_incoming_msg">Tikrinami gaunamųjų serverio nustatymai...</string>
     <string name="account_setup_check_settings_check_outgoing_msg">Tikrinami siunčiamųjų serverio nustatymai...</string>
     <string name="account_setup_check_settings_authenticate">Patvirtinama tapatybė...</string>
     <string name="account_setup_check_settings_fetch">Gaunami paskyros nustatymai...</string>
     <string name="account_setup_check_settings_canceling_msg">Atšaukiama...</string>
+
     <string name="account_setup_names_title">Beveik baigėte!</string>
     <string name="account_setup_names_account_name_label">Pavadinkite šią paskyrą (nebūtina):</string>
     <string name="account_setup_names_user_name_label">Įrašykite savo vardą (rodoma siunčiamuose pranešimuose):</string>
+
     <string name="account_setup_account_type_title">Paskyros tipas</string>
     <string name="account_setup_account_type_instructions">Kokios rūšies ši paskyra?</string>
     <string name="account_setup_account_type_pop_action">POP3</string>
     <string name="account_setup_account_type_imap_action">IMAP</string>
     <string name="account_setup_account_type_webdav_action">Pasikeitimas (WebDAV)</string>
+
     <string name="account_setup_incoming_title">Gaunamųjų laiškų serveris</string>
     <string name="account_setup_incoming_username_label">Naudotojo vardas</string>
     <string name="account_setup_incoming_password_label">Slaptažodis</string>
@@ -284,37 +364,47 @@
     <string name="account_setup_incoming_security_ssl_label">SSL/TLS (visada)</string>
     <string name="account_setup_incoming_security_tls_optional_label">STARTTLS (jei įmanoma)</string>
     <string name="account_setup_incoming_security_tls_label">STARTTLS (visada)</string>
+
     <string name="account_setup_incoming_delete_policy_label">Kai pašalinu laišką</string>
     <string name="account_setup_incoming_delete_policy_never_label">Nešalinti serveryje</string>
     <string name="account_setup_incoming_delete_policy_delete_label">Pašalinti iš serverio</string>
     <string name="account_setup_incoming_delete_policy_markread_label">Pažymėti kaip skaitytą serveryje</string>
+
     <string name="account_setup_incoming_compression_label">Tinkle naudoti suspaudimą:</string>
     <string name="account_setup_incoming_mobile_label">Mobilus</string>
     <string name="account_setup_incoming_wifi_label">Wi-Fi</string>
     <string name="account_setup_incoming_other_label">Kita</string>
+
     <string name="local_storage_provider_external_label">Išorinė saugykla (SD kortelė)</string>
     <string name="local_storage_provider_internal_label">Įprasta vidinė saugykla</string>
     <string name="local_storage_provider_samsunggalaxy_label">%1$s papildoma vidinė saugykla</string>
     <string name="local_storage_provider_label">Saugyklos vieta</string>
+
     <string name="account_setup_expunge_policy_label">Pašalinti ištrintus laiškus serveryje</string>
     <string name="account_setup_expunge_policy_immediately">Tuojau pat</string>
     <string name="account_setup_expunge_policy_on_poll">Kai užklausiama</string>
     <string name="account_setup_expunge_policy_manual">Rankiniu būdu</string>
+
     <string name="account_setup_incoming_autodetect_namespace_label">Automatiškai aptikti IMAP vietovardį</string>
     <string name="account_setup_incoming_imap_path_prefix_label">IMAP kelio priedėlis</string>
+
     <string name="drafts_folder_label">Juodraščių aplankas</string>
     <string name="sent_folder_label">Išsiųstųjų aplankas</string>
     <string name="trash_folder_label">Šiukšlinė</string>
     <string name="archive_folder_label">Archyvas</string>
     <string name="spam_folder_label">Brukalo aplankas</string>
+
     <string name="account_setup_incoming_subscribed_folders_only_label">Rodyti tik prenumeruotus aplankus</string>
     <string name="account_setup_auto_expand_folder">Automatiškai išskleisti aplanką</string>
+
     <string name="account_setup_incoming_webdav_path_prefix_label">OWA kelias</string>
     <string name="account_setup_incoming_webdav_path_prefix_hint">Nebūtina</string>
+
     <string name="account_setup_incoming_webdav_auth_path_label">Tapatybės tikrinimo kelias</string>
     <string name="account_setup_incoming_webdav_auth_path_hint">Nebūtina</string>
     <string name="account_setup_incoming_webdav_mailbox_path_label">Pašto dėžutės pavadinimas</string>
     <string name="account_setup_incoming_webdav_mailbox_path_hint">Nebūtina</string>
+
     <string name="account_setup_outgoing_title">Siunčiamųjų laiškų serveris</string>
     <string name="account_setup_outgoing_smtp_server_label">SMTP serveris</string>
     <string name="account_setup_outgoing_port_label">Prievadas</string>
@@ -323,12 +413,17 @@
     <string name="account_setup_outgoing_username_label">Naudotojo vardas</string>
     <string name="account_setup_outgoing_password_label">Slaptažodis</string>
     <string name="account_setup_outgoing_authentication_label">Tapatumo nustatymas</string>
+
     <string name="account_setup_bad_uri">"Netinkamai nustatyta: "<xliff:g id="err_mess">%s</xliff:g></string>
+
     <string name="account_setup_options_title">Paskyros parinktys</string>
+
     <string name="compact_action">Suspausti paskyrą</string>
     <string name="clear_action">Išvalyti laiškus (pavojinga!)</string>
     <string name="recreate_action">Atkurti duomenis (Paskutinė priemonė!)</string>
+
     <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_label">Aplanko tikrinimo dažnis</string>
+    <!-- Frequency also used in account_settings_* -->
     <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_never">Niekada</string>
     <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_1min">Kas minutę</string>
     <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_5min">Kas 5 minutes</string>
@@ -341,6 +436,7 @@
     <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_6hour">Kas 6 valandas</string>
     <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_12hour">Kas 12 valandų</string>
     <string name="account_setup_options_mail_check_frequency_24hour">Kas 24 valandas</string>
+
     <string name="push_poll_on_connect_label">Siunčiant patikrinti ar nėra naujų laiškų</string>
     <string name="account_setup_options_enable_push_label">Įgalinti šios paskyros pašto siuntimą</string>
     <string name="account_setup_options_enable_push_summary">Jei jūsų serveris tai palaiko, nauji laiškai pasirodys iškart. Ši galimybė gali drastiškai pagerinti ar pabloginti greitaveiką.</string>
@@ -354,8 +450,11 @@
     <string name="idle_refresh_period_36min">Kas 36 minutes</string>
     <string name="idle_refresh_period_48min">Kas 48 minutes</string>
     <string name="idle_refresh_period_60min">Kas 60 minučių</string>
+
     <string name="account_setup_options_notify_label">Pranešti apie naujus laiškus</string>
     <string name="account_setup_options_notify_sync_label">Pranešti kai tikrinamas paštas</string>
+
+    <!-- Number of displayed messages, also used in account_settings_* -->
     <string name="account_setup_options_mail_display_count_label">Rodyti laiškų</string>
     <string name="account_setup_options_mail_display_count_10">10 laiškų</string>
     <string name="account_setup_options_mail_display_count_25">25 laiškai</string>
@@ -365,13 +464,16 @@
     <string name="account_setup_options_mail_display_count_500">500 laiškų</string>
     <string name="account_setup_options_mail_display_count_1000">1000 laiškų</string>
     <string name="account_setup_options_mail_display_count_all">visi laiškai</string>
+
     <string name="move_copy_cannot_copy_unsynced_message">Neįmanoma kopijuoti ar perkelti laiškų kurie nesinchronizuoti su serveriu</string>
+
     <string name="account_setup_failed_dlg_title">Nepavyko baigti nustatymo</string>
-  <string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">Neteisingas naudotojo vardas arba slaptažodis.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
+    <string name="account_setup_failed_dlg_auth_message_fmt">Neteisingas naudotojo vardas arba slaptažodis.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string> <!-- Username or password incorrect\n(ERR01 Account does not exist) -->
-  <string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">Serveris pateikė netinkamą sertifikatą. Kartais tai nutinka dėl neteisingos serverio konfigūracijos. Kartais tai nutinka kai kažkas bando užpulti jus ar jūsų pašto serverį. Jei nesate tikri kame bėda, paspauskite „Atmesti“ ir susisiekite su serverio administracija.\n\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
+    <string name="account_setup_failed_dlg_certificate_message_fmt">Serveris pateikė netinkamą sertifikatą. Kartais tai nutinka dėl neteisingos serverio konfigūracijos. Kartais tai nutinka kai kažkas bando užpulti jus ar jūsų pašto serverį. Jei nesate tikri kame bėda, paspauskite „Atmesti“ ir susisiekite su serverio administracija.\n\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string> <!-- Cannot safely connect to server\n(Invalid certificate) -->
-  <string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">Nepavyko prisijungti prie serverio.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string>
+    <string name="account_setup_failed_dlg_server_message_fmt">Nepavyko prisijungti prie serverio.\n(<xliff:g id="error">%s</xliff:g>)</string> <!-- Cannot connect to server\n(Connection timed out) -->
     <string name="account_setup_failed_dlg_edit_details_action">Keisti detales</string>
     <string name="account_setup_failed_dlg_continue_action">Tęsti</string>
+
     <string name="account_settings_push_advanced_title">Išplėstinis</string>
     <string name="account_settings_title_fmt">Aplanko nustatymai</string>
     <string name="account_settings_default_label">Numatytoji paskyra</string>
@@ -389,27 +491,37 @@
     <string name="account_settings_notification_unread_count_summary">Pranešimų juostoje rodyti neskaitytų laiškų skaičių.</string>
     <string name="account_settings_mark_message_as_read_on_view_label">Atvėrus pažymėti kaip skaitytą</string>
     <string name="account_settings_mark_message_as_read_on_view_summary">Kai laiškas atveriamas peržiūrai pažymėti jį kaip skaitytą</string>
+
     <string name="account_settings_show_pictures_label">Visada rodyti paveikslėlius</string>
     <string name="account_settings_show_pictures_never">Ne</string>
     <string name="account_settings_show_pictures_only_from_contacts">Iš kontaktų</string>
     <string name="account_settings_show_pictures_always">Iš bet ko</string>
+
     <string name="account_settings_composition">Siunčiamas paštas</string>
+
     <string name="account_settings_default_quoted_text_shown_label">Atsakant cituoti laišką</string>
     <string name="account_settings_default_quoted_text_shown_summary">Atsakyme įtraukti originalų laišką.</string>
+
     <string name="account_settings_reply_after_quote_label">Atsakymas po cituojamu tekstu</string>
     <string name="account_settings_reply_after_quote_summary">Originalus tekstas bus rodomas virš jūsų atsakymo.</string>
+
     <string name="account_settings_strip_signature_label">Atsakant pašalinti parašą</string>
     <string name="account_settings_strip_signature_summary">Parašai iš cituojamo laiško bus pašalinti</string>
+
     <string name="account_settings_message_format_label">Laiško formatas</string>
     <string name="account_settings_message_format_text">Grynasis tekstas (pašalina paveikslėlius ir formatavimą)</string>
     <string name="account_settings_message_format_html">HTML (palikti paveikslėlius ir formatavimą)</string>
     <string name="account_settings_message_format_auto">Automatiškai</string>
+
     <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Visada rodyti Cc/Bcc</string>
+
     <string name="account_settings_message_read_receipt_label">Skaitymo patvirtinimas</string>
     <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Visada prašyti perskaitymo patvirtinimo</string>
+
     <string name="account_settings_quote_style_label">Atsakymo citavimo stilius</string>
     <string name="account_settings_quote_style_prefix">Priedėlis (pvz. Gmail)</string>
     <string name="account_settings_quote_style_header">Antraštė (kaip Outlook)</string>
+
     <string name="account_settings_general_title">Bendri nustatymai</string>
     <string name="account_settings_reading_mail">Skaitomas paštas</string>
     <string name="account_settings_sync">Gaunamas paštas</string>
@@ -423,13 +535,19 @@
     <string name="account_settings_crypto_auto_encrypt">Automatinis šifravimas</string>
     <string name="account_settings_crypto_auto_encrypt_summary">Jei viešas raktas atitinka gavėją automatiškai įjungti šifravimą.</string>
     <string name="account_settings_crypto_apg_not_installed">AGP neįdiegta</string>
+
     <string name="account_settings_mail_check_frequency_label">Aplanko tikrinimo dažnis</string>
+
     <string name="account_settings_storage_title">Saugykla</string>
+
     <string name="account_settings_color_label">Paskyros spalva</string>
     <string name="account_settings_color_summary">Šios paskyros spalva kuri bus naudojama aplankuose ir paskyrų sąraše</string>
+
     <string name="account_settings_led_color_label">Pranešimų LED spalva</string>
     <string name="account_settings_led_color_summary">Kokia spalva turėtų mirksėti LED šiai paskyrai</string>
+
     <string name="account_settings_mail_display_count_label">Vietinio aplanko dydis</string>
+
     <string name="account_settings_autodownload_message_size_label">Gauti laiškus iki</string>
     <string name="account_settings_autodownload_message_size_1">1Kb</string>
     <string name="account_settings_autodownload_message_size_2">2Kb</string>
@@ -446,6 +564,7 @@
     <string name="account_settings_autodownload_message_size_5120">5Mb</string>
     <string name="account_settings_autodownload_message_size_10240">10Mb</string>
     <string name="account_settings_autodownload_message_size_any">bet kokio dydžio (be limito)</string>
+
     <string name="account_settings_message_age_label">Sinchronizuoti laiškus nuo</string>
     <string name="account_settings_message_age_any">visus (be limito)</string>
     <string name="account_settings_message_age_0">šiandienos</string>
@@ -459,47 +578,58 @@
     <string name="account_settings_message_age_3_months">paskutinių 3 mėnesių</string>
     <string name="account_settings_message_age_6_months">paskutinių 6 mėnesių</string>
     <string name="account_settings_message_age_1_year">praėjusių metų</string>
+
     <string name="account_settings_folder_display_mode_label">Rodomi aplankai</string>
     <string name="account_settings_folder_display_mode_all">Visi</string>
     <string name="account_settings_folder_display_mode_first_class">Tik 1 klasės aplankai</string>
     <string name="account_settings_folder_display_mode_first_and_second_class">1 ir 2 klasės aplankai</string>
     <string name="account_settings_folder_display_mode_not_second_class">Visi išskyrus 2 klasės aplankus</string>
+
     <string name="account_settings_folder_sync_mode_label">Stebimi aplankai</string>
     <string name="account_settings_folder_sync_mode_all">Visi</string>
     <string name="account_settings_folder_sync_mode_first_class">Tik 1 klasės aplankai</string>
     <string name="account_settings_folder_sync_mode_first_and_second_class">1 ir 2 klasės aplankai</string>
     <string name="account_settings_folder_sync_mode_not_second_class">Visi išskyrus 2 klasės aplankus</string>
     <string name="account_settings_folder_sync_mode_none">Jokie</string>
+
     <string name="account_settings_folder_push_mode_label">Gaunami aplankai</string>
     <string name="account_settings_folder_push_mode_all">Visi</string>
     <string name="account_settings_folder_push_mode_first_class">Tik 1 klasės aplankai</string>
     <string name="account_settings_folder_push_mode_first_and_second_class">1 ir 2 klasės aplankai</string>
     <string name="account_settings_folder_push_mode_not_second_class">Visus išskyrus 2 klasės aplankus</string>
     <string name="account_settings_folder_push_mode_none">Jokie</string>
+
     <string name="account_settings_folder_target_mode_label">Perkelti/kopijuoti paskirties aplankus</string>
     <string name="account_settings_folder_target_mode_all">Visi</string>
     <string name="account_settings_folder_target_mode_first_class">Tik 1 klasės aplankai</string>
     <string name="account_settings_folder_target_mode_first_and_second_class">1 ir 2 klasės aplankai</string>
     <string name="account_settings_folder_target_mode_not_second_class">Visus išskyrus 2 klasės aplankus</string>
+
     <string name="account_settings_sync_remote_deletetions_label">Sinchronizuoti serverio pašalinimus</string>
     <string name="account_settings_sync_remote_deletetions_summary">Pašalinti laiškus kai jie pašalinami serveryje</string>
+
     <string name="folder_settings_title">Aplanko nustatymai</string>
+
     <string name="folder_settings_in_top_group_label">Rodyti viršutinėje grupėje</string>
     <string name="folder_settings_in_top_group_summary">Rodyti aplankų sąrašo viršuje</string>
+
     <string name="folder_settings_folder_display_mode_label">Rodomos aplankų klasės</string>
     <string name="folder_settings_folder_display_mode_normal">Jokios</string>
     <string name="folder_settings_folder_display_mode_first_class">1 klasė</string>
     <string name="folder_settings_folder_display_mode_second_class">2 klasė</string>
+
     <string name="folder_settings_folder_sync_mode_label">Sinchronizuojamos aplankų klasės</string>
     <string name="folder_settings_folder_sync_mode_normal">Jokios</string>
     <string name="folder_settings_folder_sync_mode_first_class">1 klasė</string>
     <string name="folder_settings_folder_sync_mode_second_class">2 klasė</string>
     <string name="folder_settings_folder_sync_mode_inherited">Tos pačios kaip ir rodymo klasės</string>
+
     <string name="folder_settings_folder_push_mode_label">Aplankų gavimo klasė</string>
     <string name="folder_settings_folder_push_mode_normal">Jokios</string>
     <string name="folder_settings_folder_push_mode_first_class">1 klasė</string>
     <string name="folder_settings_folder_push_mode_second_class">2 klasė</string>
     <string name="folder_settings_folder_push_mode_inherited">Taip pat kaip ir sinchronizacijos klasė</string>
+
     <string name="account_settings_incoming_label">Laiškų gavimo serveris</string>
     <string name="account_settings_incoming_summary">Konfigūruoti gaunamųjų laiškų serverį</string>
     <string name="account_settings_outgoing_label">Siuntimo serveris</string>
@@ -520,21 +650,29 @@
     <string name="account_settings_ringtone">Naujo laiško skambėjimo tonas</string>
     <string name="account_settings_led_label">Mirksinti LED</string>
     <string name="account_settings_led_summary">Gavus laišką mirksinti LED</string>
+
     <string name="account_settings_composition_title">Laiško kūrimo parinktys</string>
     <string name="account_settings_composition_label">Kūrimo numatytieji</string>
     <string name="account_settings_composition_summary">Nustatykite numatytąjį „Nuo“, Bcc ir parašą</string>
+
     <string name="account_settings_identities_label">Tvarkyti tapatybes</string>
     <string name="account_settings_identities_summary">Nustatykite alternatyvų „Nuo“ adresą ir parašus</string>
+
     <string name="manage_identities_title">Tvarkyti tapatybes</string>
+
     <string name="manage_identities_context_menu_title">Tvarkyti tapatybę</string>
+
     <string name="edit_identity_title">Redaguoti tapatybę</string>
     <string name="new_identity_action">Nauja tapatybė</string>
+
     <string name="account_settings_always_bcc_label">Siųsti slaptą visų laiškų kopiją į</string>
+
     <string name="manage_identities_edit_action">Keisti</string>
     <string name="manage_identities_move_up_action">Pakelti</string>
     <string name="manage_identities_move_down_action">Perkelti žemyn</string>
     <string name="manage_identities_move_top_action">Perkelti į viršų / padaryti numatytuoju</string>
     <string name="manage_identities_remove_action">Pašalinti</string>
+
     <string name="edit_identity_description_label">Tapatybės aprašymas</string>
     <string name="edit_identity_description_hint">(Nebūtina)</string>
     <string name="edit_identity_name_label">Jūsų vardas</string>
@@ -545,13 +683,17 @@
     <string name="edit_identity_reply_to_hint">(Nebūtina)</string>
     <string name="edit_identity_signature_label">Parašas</string>
     <string name="edit_identity_signature_hint">(Nebūtina)</string>
+
     <string name="account_settings_signature_use_label">Naudoti parašą</string>
     <string name="account_settings_signature_label">Parašas</string>
+
     <string name="default_identity_description">Pradinė tapatybė</string>
     <string name="choose_identity_title">Pasirinkite tapatybę</string>
     <string name="send_as">Siųsti kaip</string>
+
     <string name="no_removable_identity">Jūs negalite pašalinti savo vienintelės tapatybės</string>
     <string name="identity_has_no_email">Šią tapatybę galite naudoti be el. pašto adreso</string>
+
     <string name="sort_earliest_first">Pirmiausia anksčiausi laiškai</string>
     <string name="sort_latest_first">Pirmiausia vėliausi laiškai</string>
     <string name="sort_subject_alpha">Tema pagal abėcėlę</string>
@@ -564,6 +706,7 @@
     <string name="sort_unread_last">Pirmiausia skaityti laiškai</string>
     <string name="sort_attach_first">Pirmiausia laiškai su priedais</string>
     <string name="sort_unattached_first">Pirmiausia laiškai be priedų</string>
+
     <string name="sort_by">Rikiuoti pagal...</string>
     <string name="sort_by_date">Data</string>
     <string name="sort_by_arrival">Pristatymas</string>
@@ -572,26 +715,36 @@
     <string name="sort_by_flag">Žvaigždė</string>
     <string name="sort_by_unread">Skaityta/Neskaityta</string>
     <string name="sort_by_attach">Priedai</string>
+
     <string name="account_delete_dlg_title">Pašalinti paskyrą</string>
+
     <string name="account_recreate_dlg_title">Atkurti paskyrą</string>
+
     <string name="account_clear_dlg_title">Išvalyti paskyrą</string>
+
     <string name="provider_note_yahoojp">Įsitikinkite jog įjungėte POP3 Yahoo pašto nustatymų puslapyje.</string>
     <string name="provider_note_auonejp">Įsitikinkite jog POP3 ar IMAP įjungtas „au one“ pašto nustatymų puslapyje.</string>
     <string name="provider_note_naver">Įsitikinkite jog POP3 ar IMAP įjungtas „Naver“ pašto nustatymų puslapyje.</string>
     <string name="provider_note_hanmail">Įsitikinkite jog POP3 ar IMAP įjungtas „Hanmail(Daum)“ pašto nustatymų puslapyje.</string>
     <string name="provider_note_paran">Įsitikinkite jog POP3 ar IMAP įjungtas „Paran“ pašto nustatymų puslapyje.</string>
     <string name="provider_note_nate">Įsitikinkite jog POP3 ar IMAP įjungtas „Nate“ pašto nustatymų puslapyje.</string>
+
     <string name="account_setup_failed_dlg_invalid_certificate_title">Neatpažintas sertifikatas</string>
     <string name="account_setup_failed_dlg_invalid_certificate_accept">Priimti raktą</string>
     <string name="account_setup_failed_dlg_invalid_certificate_reject">Atmesti raktą</string>
+
     <string name="message_list_help_key">Del (ar D) - Šalinti\n R - Atsakyti\n A - Atsakyti visiems\n C - Kurti\n F - Persiųsti\n M - Perkelti\n V - Archyvas\n Y - Kopijuoti\n Z - Pažymėti (Ne)skaitytą\n G - Žvaigždutė\n O - Rikiavimo tipas\n I - Rikiavimo tvarka\n Q - Grįžti į aplankus\n S - Pasirinkti/nepasirinkti\n J or P - Ankstesnis laiškas\n K or N - Sekantis laiškas\n</string>
+
     <string name="folder_list_help_key">1 - Rodyti tik 1 klasės aplankus\n 2 - Rodyti 1 ir 2 klasės aplankus\n 3 - Rodyti visus išskyrus 2 klasės aplankus\n 4 - Rodyti visus aplankus\n Q - Grįžti į paskyras\n S - Keisti paskyros nustatymus</string>
+
     <string name="folder_list_filter_hint">aplanko varde yra</string>
+
     <string name="folder_list_display_mode_label">Rodyti aplankus...</string>
     <string name="folder_list_display_mode_all">Visus aplankus</string>
     <string name="folder_list_display_mode_first_class">1 klasės aplankus</string>
     <string name="folder_list_display_mode_first_and_second_class">1 ir 2 klasės aplankus</string>
     <string name="folder_list_display_mode_not_second_class">Slėpti 2 klasės aplankus</string>
+
     <string name="account_settings_signature__location_label">Parašo vieta</string>
     <string name="account_settings_signature__location_before_quoted_text">Prieš cituojamą laišką</string>
     <string name="account_settings_signature__location_after_quoted_text">Po cituojamu laišku</string>
@@ -612,19 +765,25 @@
     <string name="settings_message_theme_label">Laiško peržiūros tema</string>
     <string name="settings_compose_theme_label">Kūrimo tema</string>
     <string name="settings_language_label">Kalba</string>
+
     <string name="settings_message_theme_selection_label">Numatyta laiško tema</string>
     <string name="settings_message_theme_selection_summary_off">Peržiūrint laišką, pasirinkti laiško peržiūros temą</string>
     <string name="settings_message_theme_selection_summary_on">Naudoti numatytą laiškų peržiūros temą</string>
+
     <string name="settings_messageview_mobile_layout_label">Glaudus išdėstymas</string>
     <string name="settings_messageview_mobile_layout_summary">Performatuoti HTML laiškus mažesniems ekranams</string>
+
     <string name="setting_language_system">Sistemos numatyta</string>
+
     <string name="background_ops_label">Sinchronizuoti fone</string>
     <string name="background_ops_never">Niekada</string>
     <string name="background_ops_always">Visada</string>
     <string name="background_ops_enabled">"Kai pažymėta „Fono duomenys“ "</string>
     <string name="background_ops_auto_sync">"Kai pažymėta „Fono duomenys“ ir „Automatinis sinchronizavimas“ "</string>
     <string name="background_ops_auto_sync_only">Kai pažymėtas „automatinis sinchronizavimas“</string>
+
     <string name="batch_select_all">Pasirinkti viską</string>
+
     <string name="account_setup_push_limit_label">Kiek daugiausia aplankų tikrinti siunčiant</string>
     <string name="account_setup_push_limit_10">10 aplankų</string>
     <string name="account_setup_push_limit_25">25 aplankai</string>
@@ -633,47 +792,64 @@
     <string name="account_setup_push_limit_250">250 aplankų</string>
     <string name="account_setup_push_limit_500">500 aplankų</string>
     <string name="account_setup_push_limit_1000">1000 aplankų</string>
+
     <string name="animations_title">Animacija</string>
     <string name="animations_summary">Naudoti įmantrius vizualinius efektus</string>
     <string name="gestures_title">Gestai</string>
     <string name="gestures_summary">Įjungti valdymą gestais</string>
+
     <string name="volume_navigation_title">Navigacija garso klavišais</string>
     <string name="volume_navigation_message">Pranešimų rodinyje</string>
     <string name="volume_navigation_list">Sąrašo rodiniuose</string>
+
     <string name="start_integrated_inbox_title">Paleisti suvestiniame gautųjų aplanke</string>
+
     <string name="measure_accounts_title">Rodyti paskyros dydį</string>
     <string name="measure_accounts_summary">Išjungus bus greičiau rodoma</string>
+
     <string name="count_search_title">Suskaičiuoti paieškos rezultatus</string>
     <string name="count_search_summary">Išjungus bus greičiau rodoma</string>
+
     <string name="hide_special_accounts_title">Slėpti specialias paskyras</string>
     <string name="hide_special_accounts_summary">Slėpti suvestinį gautųjų aplanką ir visas paskyras</string>
+
     <string name="search_title"><xliff:g id="search_name">%s</xliff:g>" "<xliff:g id="modifier">%s</xliff:g></string>
     <string name="flagged_modifier">- Su žvaigždute</string>
     <string name="unread_modifier">- Neskaityta</string>
+
     <string name="search_all_messages_title">Visos žinutės</string>
     <string name="search_all_messages_detail">Visi laiškai ieškomųjų aplankuose</string>
+
     <string name="integrated_inbox_title">Suvestiniai gautieji</string>
     <string name="integrated_inbox_detail">Visi laiškai suvestiniuose aplankuose</string>
+
     <string name="tap_hint">Norėdami matyti neskaitytus arba pažymėtus laiškus paspauskite ant voko arba žvaigždės</string>
+
     <string name="folder_settings_include_in_integrated_inbox_label">Suvesti</string>
     <string name="folder_settings_include_in_integrated_inbox_summary">Visi laiškai rodomi suvestiniame gautųjų aplanke</string>
+
     <string name="account_settings_searchable_label">Aplankai kuriuose ieškoti</string>
     <string name="account_settings_searchable_all">Visi</string>
     <string name="account_settings_searchable_displayable">Rodomas</string>
     <string name="account_settings_searchable_none">Jokios</string>
+
     <string name="font_size_settings_title">Šrifto dydis</string>
     <string name="font_size_settings_description">Konfigūruoti šrifto dydį</string>
+
     <string name="font_size_account_list">Paskyrų sąrašas</string>
     <string name="font_size_account_name">Paskyros pavadinimas</string>
     <string name="font_size_account_description">Paskyros aprašymas</string>
+
     <string name="font_size_folder_list">Aplankų sąrašai</string>
     <string name="font_size_folder_name">Aplanko pavadinimas</string>
     <string name="font_size_folder_status">Aplanko būsena</string>
+
     <string name="font_size_message_list">Laiškų sąrašai</string>
     <string name="font_size_message_list_subject">Tema</string>
     <string name="font_size_message_list_sender">Siuntėjas</string>
     <string name="font_size_message_list_date">Data</string>
     <string name="font_size_message_list_preview">Peržiūra</string>
+
     <string name="font_size_message_view">Laiškai</string>
     <string name="font_size_message_view_sender">Siuntėjas</string>
     <string name="font_size_message_view_to">Kam</string>
@@ -682,8 +858,10 @@
     <string name="font_size_message_view_subject">Tema</string>
     <string name="font_size_message_view_date">Laikas ir data</string>
     <string name="font_size_message_view_content">Pagrindinė laiško dalis</string>
+
     <string name="font_size_message_compose">Laiško kūrimas</string>
     <string name="font_size_message_compose_input">Teksto įvesties laukai</string>
+
     <string name="font_size_default">Numatytas</string>
     <string name="font_size_tiniest">Mažiausias</string>
     <string name="font_size_tiny">Labai mažas</string>
@@ -692,16 +870,24 @@
     <string name="font_size_medium">Vidutinis</string>
     <string name="font_size_large">Didelis</string>
     <string name="font_size_larger">Didesnis</string>
+
     <string name="font_size_webview_smaller">Mažiausias</string>
     <string name="font_size_webview_small">Mažesnis</string>
     <string name="font_size_webview_normal">Įprastas</string>
     <string name="font_size_webview_large">Didesnis</string>
     <string name="font_size_webview_larger">Didžiausias</string>
+
+    <!-- Note: Contains references to preferences_action and misc_preferences_attachment_title -->
     <string name="message_compose_buggy_gallery">Norėdami pridėti paveikslėlius ir video naudojant Gallery 3D, pažymėkite „Nustatymai“ -&gt; „Naudoti galerijos klaidos apėjimą“</string>
+
+    <!-- Note: Contains references to add_attachment_action_image and add_attachment_action_video -->
     <string name="message_compose_use_workaround">Norėdami pridėti paveikslėlius ir video naudojant Gallery 3D naudokite „Pridėti priedą (paveikslėlis)“ ar „Pridėti priedą (Video)“.</string>
+
     <string name="miscellaneous_preferences">Kita</string>
     <string name="misc_preferences_attachment_title">Naudoti galerijos klaidos apėjimą</string>
     <string name="misc_preferences_attachment_description">Rodyti mygtukus kurie prideda vaizdo/video priedus (Gallery 3D klaidos apėjimas)</string>
+
+    <!-- APG related -->
     <string name="error_activity_not_found">Šiai programai nerasta tinkamo veiksmo.</string>
     <string name="error_apg_version_not_supported">Įdiegta APG versija nepalaikoma.</string>
     <string name="btn_crypto_sign">Pasirašyti</string>
@@ -713,19 +899,44 @@
     <string name="pgp_mime_unsupported">Kol kas PGP/MIME laiškai nepalaikomi.</string>
     <string name="attachment_encryption_unsupported">Įspėjimas: priedai NEpasirašyti ar nešifruoti.</string>
     <string name="send_aborted">Siuntimas nutrauktas.</string>
+
     <string name="save_or_discard_draft_message_dlg_title">Išsaugoti laišką kaip juodraštį?</string>
     <string name="save_or_discard_draft_message_instructions_fmt">Išsaugoti ar nepaisyti šio laiško?</string>
+
     <string name="confirm_discard_draft_message_title">Nepaisyti laiško?</string>
     <string name="confirm_discard_draft_message">Ar tikrai norite nepaisyti šio pranešimo?</string>
+
     <string name="refuse_to_save_draft_marked_encrypted_dlg_title">Atsisakyta saugoti kaip juodraštį.</string>
     <string name="refuse_to_save_draft_marked_encrypted_instructions_fmt">Atsisakyta saugoti juodraštį pažymėtą kaip šifruotą.</string>
+
     <string name="continue_without_public_key_dlg_title">Tęsti be viešojo rakto?</string>
     <string name="continue_without_public_key_instructions_fmt">Vienas ar keli gavėjai neturi išsaugoto viešojo rakto. Tęsti?</string>
+
     <string name="select_text_now">Pasirinkti tesktą kopijavimui.</string>
+
     <string name="dialog_confirm_delete_title">Patvirtinti šalinimą</string>
     <string name="dialog_confirm_delete_message">Ar tikrai norite pašalinti laišką?</string>
+
+    <!--
+      Translators:
+
+      Please review how to handle pluralization for your language at (1) and ajust
+      the <item> elements accordingly
+
+      Possible values for 'quantity': zero, one, two, few, many, other
+
+      (1) http://developer.android.com/guide/topics/resources/string-resource.html#Plurals
+
+    -->
+    <!-- NEW:
+    <plurals name="dialog_confirm_delete_message">
+        <item quantity="one">Do you really want to delete this message?</item>
+        <item quantity="other">Do you really want to delete <xliff:g id="message_count">%1$d</xliff:g> messages?</item>
+    </plurals>
+    -->
     <string name="dialog_confirm_delete_confirm_button">Taip</string>
     <string name="dialog_confirm_delete_cancel_button">Ne</string>
+
     <string name="dialog_confirm_spam_title">Patvirtinti perkėlimą į brukalo aplanką</string>
     <plurals name="dialog_confirm_spam_message">
     <item quantity="one">Ar tikrai norite perkelti šį laišką į brukalo aplanką?</item>
@@ -734,11 +945,15 @@
     </plurals>
     <string name="dialog_confirm_spam_confirm_button">Taip</string>
     <string name="dialog_confirm_spam_cancel_button">Ne</string>
+
     <string name="dialog_attachment_progress_title">Parsiunčiama priedas</string>
+
     <string name="debug_logging_enabled">Derinimo žurnalo rašymas įjungtas</string>
+
     <string name="messagelist_sent_to_me_sigil">»</string>
     <string name="messagelist_sent_cc_me_sigil">›</string>
     <string name="error_unable_to_connect">Nepavyko prisijungti.</string>
+
     <string name="import_export_action">Nustatymų importavimas ir eksportavimas</string>
     <string name="settings_export_account">Eksportuoti paskyros nustatymus</string>
     <string name="settings_export_all">Eksportuoti nustatymus ir paskyras</string>
@@ -753,6 +968,12 @@
     <string name="settings_export_success">"Eksportuoti nustatymai išsaugoti "<xliff:g id="filename">%s</xliff:g></string>
     <string name="settings_import_global_settings_success">"Importuoti globalius nustatymus iš "<xliff:g id="filename">%s</xliff:g></string>
     <string name="settings_import_success">"Importuota  "<xliff:g id="accounts">%s</xliff:g>" iš "<xliff:g id="filename">%s</xliff:g></string>
+    <!-- NEW:
+    <plurals name="settings_import_success">
+        <item quantity="one">1 account</item>
+        <item quantity="other"><xliff:g id="numAccounts">%s</xliff:g> accounts</item>
+    </plurals>
+    -->
     <string name="settings_export_failure">Eksportuoti nustatymų nepavyko</string>
     <string name="settings_import_failure">"Nustatymų iš "<xliff:g id="filename">%s</xliff:g>" importuoti nepavyko"</string>
     <string name="settings_export_success_header">Eksportuota sėkmingai</string>
@@ -775,37 +996,49 @@
     </plurals>
     <string name="settings_import_use_incoming_server_password">Naudoti gaunamųjų laiškų serverio slaptažodį</string>
     <string name="activate_account_action">Aktyvuoti</string>
+
     <string name="account_unavailable">Paskyra \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" neprieinama; patikrinkite saugyklą</string>
+
     <string name="settings_attachment_default_path">Priedus išsaugoti į...</string>
     <string name="attachment_save_title">Išsaugoti priedą</string>
     <string name="attachment_save_desc">Failų tvarkyklė nerasta. Kur norite išsaugoti priedą?</string>
+
     <string name="manage_accounts_move_up_action">Pakelti</string>
     <string name="manage_accounts_move_down_action">Perkelti žemyn</string>
     <string name="manage_accounts_moving_message">Perkeliama paskyra...</string>
+
     <string name="unread_widget_select_account">Rodyti neskaitytų skaičių...</string>
+
     <string name="import_dialog_error_title">Failų tvarkyklė nerasta</string>
     <string name="close">Užverti</string>
+
     <string name="webview_empty_message">Jokio teksto</string>
+
     <string name="webview_contextmenu_link_view_action">Atverti nuorodą</string>
     <string name="webview_contextmenu_link_share_action">Dalintis nuoroda</string>
     <string name="webview_contextmenu_link_copy_action">Kopijuoti nuorodą į iškarpinę</string>
     <string name="webview_contextmenu_link_clipboard_label">Nuoroda</string>
+
     <string name="webview_contextmenu_image_title">Paveikslėlis</string>
     <string name="webview_contextmenu_image_view_action">Peržiūrėti paveikslėlį</string>
     <string name="webview_contextmenu_image_save_action">Išsaugoti paveikslėlį</string>
     <string name="webview_contextmenu_image_download_action">Atsiųsti paveikslėlį</string>
     <string name="webview_contextmenu_image_copy_action">Kopijuoti paveikslėlio URL į iškarpinę</string>
     <string name="webview_contextmenu_image_clipboard_label">Paveikslėlio URL</string>
+
     <string name="webview_contextmenu_phone_call_action">Skambinti</string>
     <string name="webview_contextmenu_phone_save_action">Išsaugoti prie kontaktų</string>
     <string name="webview_contextmenu_phone_copy_action">Kopijuoti skaičių į iškarpinę</string>
     <string name="webview_contextmenu_phone_clipboard_label">Telefono numeris</string>
+
     <string name="webview_contextmenu_email_send_action">Siųsti el. laišką</string>
     <string name="webview_contextmenu_email_save_action">Išsaugoti prie kontaktų</string>
     <string name="webview_contextmenu_email_copy_action">Kopijuoti adresą į iškarpinę</string>
     <string name="webview_contextmenu_email_clipboard_label">El. pašto adresas</string>
+
     <string name="image_saved_as">Išsaugoti paveikslėlį kaip \"<xliff:g id="filename">%s</xliff:g>\"</string>
     <string name="image_saving_failed">Išsaugoti paveikslėlio nepavyko.</string>
+
     <string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_all">Visi</string>
     <string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_10">10</string>
     <string name="account_settings_remote_search_num_results_entries_25">25</string>
@@ -822,6 +1055,7 @@
     <string name="remote_search_downloading">Gaunami %d rezultatai</string>
     <string name="remote_search_downloading_limited">Gaunamas %1$d rezultatas iš %2$d</string>
     <string name="remote_search_error">Nuotolinė paieška nepavyko</string>
+
     <string name="account_settings_search">Ieškoti</string>
     <string name="account_settings_remote_search_enabled">Įgalinti paiešką serveryje</string>
     <string name="account_settings_remote_search_enabled_summary">Ieškoti laiškų ir serveryje, ne vien įrenginyje</string>
@@ -829,29 +1063,41 @@
     <string name="pull_to_refresh_remote_search_from_local_search_pull">Perduodama paieškos serveriui...</string>
     <string name="pull_to_refresh_remote_search_from_local_search_release">Gaunama iš paieškos serverio...</string>
     <string name="remote_search_unavailable_no_network">Paieškai serveryje reikia interneto ryšio.</string>
+
     <string name="global_settings_background_as_unread_indicator_label">"Išblukinti perskaitytus laiškus "</string>
     <string name="global_settings_background_as_unread_indicator_summary">Pilkas fonas parodo jog laiškas perskaitytas</string>
+
     <string name="global_settings_threaded_view_label">Teminis rodinys</string>
     <string name="global_settings_threaded_view_summary">Grupuoti laiškus pagal pokalbį</string>
+
     <string name="upgrade_databases_title">Atnaujinamos duomenų bazės</string>
     <string name="upgrade_databases_unspecified">Atnaujinamos duomenų bazės...</string>
     <string name="upgrade_database_format">Atnaujinama \"<xliff:g id="account">%s</xliff:g>\" paskyros duomenų bazė</string>
+
     <string name="message_list_loading">Įkeliama…</string>
+
     <string name="global_settings_splitview_mode_label">Rodyti perskirtą ekraną</string>
     <string name="global_settings_splitview_always">Visada</string>
     <string name="global_settings_splitview_never">Niekada</string>
     <string name="global_settings_splitview_when_in_landscape">Gulsčioje orientacijoje</string>
+
     <string name="message_view_empty">Pasirinkite kairėje esantį laišką</string>
+
     <string name="global_settings_show_contact_picture_label">Rodyti kontaktų paveikslėlius</string>
     <string name="global_settings_show_contact_picture_summary">Laiškų sąraše rodyti kontaktų paveikslėlius</string>
+
     <string name="last_refresh_time_format">"Atnaujinta "<xliff:g id="formatted_time">%s</xliff:g></string>
     <string name="last_refresh_time_format_with_push">"Atnaujinta "<xliff:g id="time_with_preposition">%s</xliff:g>" (Siuntimas aktyvus)"</string>
     <string name="preposition_for_date">" "<xliff:g id="date">%s</xliff:g></string>
+
     <string name="mark_all_as_read">Pažymėti visus kaip skaitytus</string>
+
     <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Nuspalvinti kontaktų paveikslėlius</string>
     <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_summary">Spalvoti trūkstamų kontaktų paveikslėlius</string>
+
     <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Matomi laiško veiksmai</string>
     <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Laiško peržiūros meniu rodyti pasirinktus veiksmus</string>
+
     <string name="loading_attachment">Įkeliamas priedas...</string>
     <string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Siunčiamas laiškas</string>
     <string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Išsaugomas juodraštis</string>

res/values-nl/strings.xml

@@ -755,8 +755,6 @@ Graag foutrapporten, bijdrage nieuwe functies en vragen stellen op
 
     <string name="account_clear_dlg_title">Clear Account</string>
 
-    <string name="provider_note_live">Alleen sommige \"Plus\" accounts staan POP access
- toe om verbinding te krijgen met dit programma. Als het niet mogelijk is om in te loggen met de juiste gebruikersnaam en wachtwoord, heb je misschien geen betaalde \"Plus\" account.  Start de webbrowser om de toegang tot deze e-mailaccount te krijgen.</string>
     <string name="provider_note_yahoojp">Als je POP3 wilt gebruiken, moet je het geebruik van POP3 activeren op de Yahoo mail settings pagina.</string>
     <string name="provider_note_auonejp">Zorg ervoor dat IMAP of POP3 in de au one mail instellingen pagina aan staan.</string>
     <string name="provider_note_naver">Zorg ervoor dat IMAP of POP3 aan staan in de Naver mail instellingen pagina.</string>
@@ -1143,8 +1141,14 @@ Graag foutrapporten, bijdrage nieuwe functies en vragen stellen op
 
     <string name="mark_all_as_read">Markeer alles als gelezen</string>
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize missing contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_summary">Colorize missing contact pictures</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visisble message actions</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visible message actions</string>-->
     <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Show selected actions in the message view menu</string>-->
+
+    <!-- NEW: <string name="loading_attachment">Loading attachment…</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Sending message</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Saving draft</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_message">Fetching attachment…</string>-->
 </resources>

res/values-pl/strings.xml

@@ -761,11 +761,6 @@ Wszelkie zgłoszenia usterek, zapytania oraz nowe pomysły prosimy przesyłać z
 
     <string name="account_clear_dlg_title">Wyczyść konto</string>
 
-    <string name="provider_note_live">Tylko niektóre konta Yahoo! \"Plus\" obsługują protokół POP3,
-        umożliwiający K-9 odbiór poczty. Jeśli nie możesz zalogować się
-        do swojego konta z użyciem poprawnego hasła i adresu email, najprawdopodobniej
-        nie masz płatnego konta typu \"Plus\". W takim przypadku musisz z poczty
-        korzystać w dotychczasowy sposób, za pośrednictwem przeglądarki.</string>
     <string name="provider_note_yahoojp">Jeśli chcesz używać POP3 dla tego dostawcy, powinieneś zezwolić na użycie POP3 na stronie ustawień poczty Yahoo.</string>
     <string name="provider_note_auonejp">Jeśli chcesz używać IMAP lub POP3 dla tego dostawcy, powinieneś zezwolić na użycie IMAP lub POP3 na stronie ustawień poczty Au one.</string>
     <string name="provider_note_naver">Jeśli chcesz używać IMAP lub POP3 dla tego dostawcy, powinieneś zezwolić na użycie IMAP lub POP3 na stronie ustawień poczty Naver.</string>
@@ -1152,8 +1147,14 @@ Wszelkie zgłoszenia usterek, zapytania oraz nowe pomysły prosimy przesyłać z
 
     <string name="mark_all_as_read">Oznacz wszystkie jako przeczytane</string>
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize missing contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_summary">Colorize missing contact pictures</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visisble message actions</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visible message actions</string>-->
     <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Show selected actions in the message view menu</string>-->
+
+    <!-- NEW: <string name="loading_attachment">Loading attachment…</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Sending message</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Saving draft</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_message">Fetching attachment…</string>-->
 </resources>

res/values-pt-rBR/strings.xml

@@ -752,10 +752,6 @@ Por favor, nos envie relatórios de bugs, contribua para novas melhorias e faça
 
     <string name="account_clear_dlg_title">Limpar conta</string>
 
-    <string name="provider_note_live">Apenas algumas contas \"Plus\" incluem acesso POP,
-        permitindo que este programa se conecte. Se não estiver conseguindo logar nela com seu
-        endereço de e-mail e senha corretos, talvez você não tenha uma conta \"Plus\" paga.
-        Por favor, abra seu Web browser para conseguir acesso a estes tipos de contas.</string>
     <string name="provider_note_yahoojp">Se desejar utilizar POP3 para este provedor, você deverá permitir o uso deste na página de configurações de se e-mail Yahoo.</string>
     <!-- NEW: <string name="provider_note_auonejp">Be sure to enable IMAP or POP3 on the au one mail settings page.</string>-->
     <!-- NEW: <string name="provider_note_naver">Be sure to enable IMAP or POP3 on the Naver mail settings page.</string>-->
@@ -1145,7 +1141,13 @@ Por favor, nos envie relatórios de bugs, contribua para novas melhorias e faça
     <string name="mark_all_as_read">Marcar todas como lidas</string>
 
     <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorir contatos sem foto</string>
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_summary">Colorize missing contact pictures</string>-->
 
     <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Ações de mensagens visíveis</string>
     <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Exibir as ações selecionadas na tela de mensagem</string>
+
+    <!-- NEW: <string name="loading_attachment">Loading attachment…</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Sending message</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Saving draft</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_message">Fetching attachment…</string>-->
 </resources>

res/values-ru/strings.xml

@@ -751,10 +751,6 @@ K-9 Mail — почтовый клиент для Android.
 
     <string name="account_clear_dlg_title">Очистка ящика</string>
 
-    <string name="provider_note_live">Доступ по POP-протоколу доступен только для \"Plus\"-аккаунтов.
-        Если подключение с правильными настройками не удаётся, требуется
-        переход на версию \"Plus\". Воспользуйтесь мобильной версией
-        Yahoo! Mail или зайдите в аккаунт через браузер</string>
     <string name="provider_note_yahoojp">Убедитесь, что разрешён доступ по IMAP или POP3 в настройках аккаунта Yahoo</string>
     <string name="provider_note_auonejp">Убедитесь, что разрешён доступ по IMAP или POP3 в настройках аккаунта au one</string>
     <string name="provider_note_naver">Убедитесь, что разрешён доступ по IMAP или POP3 в настройках аккаунта Naver</string>

res/values-sv/strings.xml

@@ -756,10 +756,6 @@ Vänligen skicka felrapporter, hjälp till med nya funktioner och ställ frågor
 
     <string name="account_clear_dlg_title">Rensa konto</string>
 
-    <string name="provider_note_live">Bara vissa \"Plus\"-konton inkluderar POP-tillgång
-        vilket krävs för detta program för att ansluta. Om du misslyckas med att logga in
-        med din korrekta adress och lösenord så kanske du inte har ett betalt
-        \"Plus\"-konto. Vänligen starta webbläsaren för att komma åt dessa konton.</string>
     <string name="provider_note_yahoojp">Om du vill använda POP3 med denna leverantör måste du välja att tillåta POP3 på inställningssidan för Yahoo!.</string>
     <string name="provider_note_auonejp">Försäkra dig om att du har aktiverat IMAP eller POP3 på e-postinställningarna för au one.</string>
     <string name="provider_note_naver">Försäkra dig om att du har aktiverat IMAP eller POP3 på e-postinställningarna för Naver.</string>
@@ -1144,8 +1140,14 @@ Vänligen skicka felrapporter, hjälp till med nya funktioner och ställ frågor
 
     <string name="mark_all_as_read">Markera alla som lästa</string>
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize missing contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_summary">Colorize missing contact pictures</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visisble message actions</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visible message actions</string>-->
     <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Show selected actions in the message view menu</string>-->
+
+    <!-- NEW: <string name="loading_attachment">Loading attachment…</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Sending message</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Saving draft</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_message">Fetching attachment…</string>-->
 </resources>

res/values-tr/strings.xml

@@ -756,10 +756,6 @@ Lütfen hata raporlarınızı, istediğiniz yeni özellikleri ve sorularınızı
 
     <string name="account_clear_dlg_title">Hesabı Temizle</string>
 
-    <string name="provider_note_live">Sadece bazı \"Plus\" hesaplar bu programın POP
-        erişiminden bağlanmasına izin verir. Eğer doğru e-posta adresi ve şifre ile
-        oturum açamıyorsanız, \"Plus\" hesap için bir ödeme yapmamışsınız demektir.
-        Lütfen Web gezginini bu posta hesaplarına erişebilmek için başlatın. </string>
     <string name="provider_note_yahoojp">Bu sağlayıcı için POP3 kullanmak isterseniz, Yahoo Mail ayarlar sayfasında POP3 kullanmak için vermelisiniz.</string>
     <string name="provider_note_auonejp">Bu sağlayıcı için IMAP veya POP3 kullanmak isterseniz, au one ayarlar sayfasında IMAP veya POP3 kullanmaya izin vermelisiniz.</string>
     <string name="provider_note_naver">Bu sağlayıcı için IMAP veya POP3 kullanmak isterseniz, Naver mail ayarlar sayfasında IMAP veya POP3 kullanmaya izin vermelisiniz.</string>
@@ -1148,8 +1144,14 @@ Lütfen hata raporlarınızı, istediğiniz yeni özellikleri ve sorularınızı
 
     <!-- NEW: <string name="mark_all_as_read">Mark all as read</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize missing contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_summary">Colorize missing contact pictures</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visisble message actions</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visible message actions</string>-->
     <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Show selected actions in the message view menu</string>-->
+
+    <!-- NEW: <string name="loading_attachment">Loading attachment…</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Sending message</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Saving draft</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_message">Fetching attachment…</string>-->
 </resources>

res/values-uk/strings.xml

@@ -756,9 +756,6 @@ K-9 Mail це поштовий клієнт з відкритим вихідни
 
     <string name="account_clear_dlg_title">Очистити обліковий запис</string>
 
-    <string name="provider_note_live"> Тільки деякі скриньки \"Plus\" підтримують отримання пошти через POP. Якщо ви не можете підключитися з правильними даними,
-        то, можливо, ви не маєте такої
-        \"Plus\" скриньки. Будь ласка, завантажте веб-браузер, щоб отримати доступ до таких пощтових скриньок.</string>
     <string name="provider_note_yahoojp">Якщо ви хочете використовувати POP3 для цього постачальника, ви маєте дозволити використання POP3 на сторінці налаштувань пошти Yahoo.</string>
     <string name="provider_note_auonejp">Якщо ви хочете використовувати IMAP або POP3 для цього постачальника, ви маєте дозволити використання IMAP або POP3 на сторінці налаштувань пошти.</string>
     <string name="provider_note_naver">Якщо ви хочете використовувати IMAP або POP3 для цього постачальника, ви маєте дозволити використання IMAP або POP3 на сторінці налаштувань пошти Naver.</string>
@@ -1149,8 +1146,14 @@ K-9 Mail це поштовий клієнт з відкритим вихідни
 
     <!-- NEW: <string name="mark_all_as_read">Mark all as read</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize missing contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_summary">Colorize missing contact pictures</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visisble message actions</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visible message actions</string>-->
     <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Show selected actions in the message view menu</string>-->
+
+    <!-- NEW: <string name="loading_attachment">Loading attachment…</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Sending message</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Saving draft</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_message">Fetching attachment…</string>-->
 </resources>

res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -749,7 +749,6 @@ K-9改进的功能包括：
 
     <string name="account_clear_dlg_title">清除账户</string>
 
-    <string name="provider_note_live">只有一些“高级账户”允许POP访问并允许该程序连接。如果您使用了正确的用户名和密码却仍旧无法登录，则您可能没有购买这些“高级账户”。请使用浏览器来访问这些账户。</string>
     <string name="provider_note_yahoojp">如果您想使用POP3，请在Yahoo mail的设置页面里设置允许POP3。</string>
     <!-- NEW: <string name="provider_note_auonejp">Be sure to enable IMAP or POP3 on the au one mail settings page.</string>-->
     <string name="provider_note_naver">如果您想使用IMAP或者POP3，请在Naver mail的设置页面设置允许IMAP或者POP3。</string>
@@ -1138,8 +1137,14 @@ K-9改进的功能包括：
 
     <!-- NEW: <string name="mark_all_as_read">Mark all as read</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize missing contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_summary">Colorize missing contact pictures</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visisble message actions</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visible message actions</string>-->
     <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Show selected actions in the message view menu</string>-->
+
+    <!-- NEW: <string name="loading_attachment">Loading attachment…</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Sending message</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Saving draft</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_message">Fetching attachment…</string>-->
 </resources>

res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -728,7 +728,6 @@
 
     <string name="account_clear_dlg_title">清除帳戶</string>
 
-    <string name="provider_note_live">只有某些「付費帳戶」允許POP服務並允許該程式連接。如果您使用了正確的使用者名稱和密碼卻仍然無法登入，則您可能沒有購買這些「付費帳戶」。請使用瀏覽器來連接這些帳戶。</string>
     <string name="provider_note_yahoojp">要使用此提供者的POP3服務，請先至Yahoo郵箱設定頁面設定POP3使用許可。</string>
     <string name="provider_note_auonejp">要使用此提供者的IMAP或POP3，請先至au one郵箱設定頁面設定允許使用IMAP或POP3。</string>
     <string name="provider_note_naver">要使用此提供者的IMAP或POP3，請先至Naver郵箱設定頁面設定允許使用IMAP或POP3。</string>
@@ -1108,8 +1107,14 @@
 
     <string name="mark_all_as_read">標記全部為已讀</string>
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize missing contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_label">Colorize contact pictures</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_colorize_missing_contact_pictures_summary">Colorize missing contact pictures</string>-->
 
-    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visisble message actions</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_title">Visible message actions</string>-->
     <!-- NEW: <string name="global_settings_messageview_visible_refile_actions_summary">Show selected actions in the message view menu</string>-->
+
+    <!-- NEW: <string name="loading_attachment">Loading attachment…</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_send">Sending message</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_title_save">Saving draft</string>-->
+    <!-- NEW: <string name="fetching_attachment_dialog_message">Fetching attachment…</string>-->
 </resources>