diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 36971437c..c0f735642 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -324,7 +324,6 @@ http://k9mail.googlecode.com/.
Senden
Betreff in Benachrichtigungen verbergen
- Verbergen des Betreffes in Benachrichtigungen
Niemals
Wenn der Bildschirm gesperrt ist
Immer
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index a41a21b90..88a74e120 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -327,7 +327,6 @@ http://k9mail.googlecode.com/
Send
Hide subject in notifications
- When to hide the subject in the notification bar.
Never
When phone is locked
Always
diff --git a/res/xml/global_preferences.xml b/res/xml/global_preferences.xml
index 7b30b20d8..9c634b378 100644
--- a/res/xml/global_preferences.xml
+++ b/res/xml/global_preferences.xml
@@ -351,11 +351,9 @@
+ android:title="@string/global_settings_notification_hide_subject_title"/>
diff --git a/src/com/fsck/k9/activity/setup/Prefs.java b/src/com/fsck/k9/activity/setup/Prefs.java
index bf054aaf0..dbac3f1b3 100644
--- a/src/com/fsck/k9/activity/setup/Prefs.java
+++ b/src/com/fsck/k9/activity/setup/Prefs.java
@@ -217,8 +217,8 @@ public class Prefs extends K9PreferenceActivity {
K9.confirmMarkAllAsRead()
});
- mNotificationHideSubject = (ListPreference) findPreference(PREFERENCE_NOTIFICATION_HIDE_SUBJECT);
- mNotificationHideSubject.setValue(K9.getNotificationHideSubject().toString());
+ mNotificationHideSubject = setupListPreference(PREFERENCE_NOTIFICATION_HIDE_SUBJECT,
+ K9.getNotificationHideSubject().toString());
mMeasureAccounts = (CheckBoxPreference)findPreference(PREFERENCE_MEASURE_ACCOUNTS);
mMeasureAccounts.setChecked(K9.measureAccounts());