diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 9e70ad0f9..3bb4c80c2 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -1076,7 +1076,7 @@ http://k9mail.googlecode.com/
     <string name="account_settings_remote_search_enabled">Включить поиск на сервере</string>
     <string name="account_settings_remote_search_enabled_summary">Искать сообщения не только локально на устройстве, но и на сервере</string>
     <string name="action_remote_search">Поиск сообщений на сервере</string>
-    <!-- NEW: <string name="pull_to_refresh_remote_search_from_local_search_pull">Получение результатов поиска…</string>
+    <string name="pull_to_refresh_remote_search_from_local_search_pull">Получение результатов поиска…</string>
     <!-- NEW: <string name="pull_to_refresh_remote_search_from_local_search_release">Release to search server…</string>-->
     <string name="remote_search_unavailable_no_network">Удалённый поиск не доступен без сетевого соединения.</string>