diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 2763df227..decc02bc4 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -544,7 +544,6 @@ Si us plau, envia\'ns els errors, contribueix a millorar-lo a
     <string name="account_settings_message_format_auto">Automàtic (text net excepte per missatges HTML)</string>
 
     <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Mostra sempre C/a i C/a ocults</string>
-    <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary">Mostra sempre els camps C/a i C/a ocult</string>
 
     <string name="account_settings_message_read_receipt_label">Confirmació de lectura</string>
     <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Sempre es realitzen peticions de confirmació de lectura.</string>
@@ -859,12 +858,10 @@ Si us plau, envia\'ns els errors, contribueix a millorar-lo a
     <string name="gestures_summary">Accepta el control de gestos</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">Navegació botons de volum</string>
-    <string name="volume_navigation_summary">Canvia a través dels elements utilitzant els botons de volum</string>
     <string name="volume_navigation_message">Vista del missatge</string>
     <string name="volume_navigation_list">Vista de diverses de llistes</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">Comença bústia unificada</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary">Mostra la bústia unificada després de començar</string>
 
     <string name="measure_accounts_title">Mostra mida compte</string>
     <string name="measure_accounts_summary">Apaga-ho perquè es mostri més ràpid</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index 2814c6cf8..be73ed19d 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -548,7 +548,6 @@ Posílejte prosím chybová hlášení, přispívejte novými funkcemi a ptejte
     <string name="account_settings_message_format_auto">Automaticky (prostý text dokud neodpovídáte na zprávu v HTML formátu)</string>
 
     <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Vždy zobrazit kopie/skrytá</string>
-    <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary">Vždy zobrazit řádky kopie a skrytá kopie</string>
 
     <string name="account_settings_message_read_receipt_label">Potvrzení o přečtení</string>
     <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Vždy požadovat potvrzení o přečtení</string>
@@ -862,12 +861,10 @@ Posílejte prosím chybová hlášení, přispívejte novými funkcemi a ptejte
     <string name="gestures_summary">Používat ovládání gesty</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">Navigace tlačítky hlasitosti</string>
-    <string name="volume_navigation_summary">Přeskakovat přes položky při použití ovladačů hlasitosti</string>
     <string name="volume_navigation_message">Zobrazení zpráv</string>
     <string name="volume_navigation_list">Různá zobrazení seznamů</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">Začít v Integrovaná doručené poště</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary">Po startu zobrazit Integrovanou doručenou poštu</string>
 
     <string name="measure_accounts_title">Zobrazit velikost účtu</string>
     <string name="measure_accounts_summary">Vypněte pro rychlejší zobrazování</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 00a868f45..b159cd1be 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -544,7 +544,6 @@ Vær venlig at sende fejlrapporter, anmodning om nye funktioner, og spørgsmål
     <string name="account_settings_message_format_auto">Automatisk (ren tekst med mindre mail som besvares er i HTML format)</string>
 
     <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Always show Cc/Bcc</string>-->
-    <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary"/>-->
 
     <string name="account_settings_message_read_receipt_label">Kvittering for modtagelse</string>
     <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Anmod altid om kvittering for modtagelse</string>
@@ -857,12 +856,10 @@ Vær venlig at sende fejlrapporter, anmodning om nye funktioner, og spørgsmål
     <string name="gestures_summary">Benyt gesture kontrol</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">Volume-knap navigation</string>
-    <string name="volume_navigation_summary">Skift mellem valg vha. volume-knapper</string>
     <string name="volume_navigation_message">Mail-visning</string>
     <string name="volume_navigation_list">Diverse listevisninger</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">Start i fælles indbakke</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary">Vis indhold af fælles indbakke ved opstart</string>
 
     <string name="measure_accounts_title">Vis størrelse på konto</string>
     <string name="measure_accounts_summary">Deaktiver for hurtigere visning</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 7afd74dee..f0c0076a7 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -544,7 +544,6 @@ Um Fehler zu melden, neue Funktionen vorzuschlagen oder Fragen zu stellen, besuc
     <string name="account_settings_message_format_auto">Automatisch</string>
 
     <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">CC/BCC immer anzeigen</string>
-    <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary">Texteingabefelder für CC und BCC immer anzeigen</string>
 
     <string name="account_settings_message_read_receipt_label">Empfangsbestätigung</string>
     <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Immer eine Empfangsbestätigung anfordern</string>
@@ -858,12 +857,10 @@ Um Fehler zu melden, neue Funktionen vorzuschlagen oder Fragen zu stellen, besuc
     <string name="gestures_summary">Gesten für vorherige/nächste Nachricht aktivieren</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">Lauter/Leiser-Navigation</string>
-    <string name="volume_navigation_summary">Mittels Lauter/Leiser-Tasten durch Listen navigieren</string>
     <string name="volume_navigation_message">Nachrichtenansicht</string>
     <string name="volume_navigation_list">Diverse Listenansichten</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">Gemeins. Posteingang bei Start</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary">Beim Programmstart gemeinsamen Posteingang anzeigen</string>
 
     <string name="measure_accounts_title">Konto-Größe anzeigen</string>
     <string name="measure_accounts_summary">Für schnellere Anzeige deaktivieren</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 52f4047e2..bc47bee94 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -539,7 +539,6 @@
     <string name="account_settings_message_format_auto">Αυτόματα (απλό κείμενο, εκτός αν απαντά σε μήνυμα HTML)</string>
 
     <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Πάντα προβολή κοινοποιήσεων/ιδ. κοιν.</string>
-    <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary">Πάντα προβολή πεδίου κειμένου κοινοποιήσεων/ιδ. κοιν.</string>
 
     <string name="account_settings_message_read_receipt_label">Απόδειξη ανάγνωσης</string>
     <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Πάντοτε να απαιτείται απόδειξη ανάγνωσης</string>
@@ -853,12 +852,10 @@
     <string name="gestures_summary">Αποδοχή ελέγχου με χειρονομίες</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">Πλοήγηση με πλήκτρο έντασης</string>
-    <string name="volume_navigation_summary">Μετακίνηση στις επιλογές με χρήση του πλήκτρου έντασης</string>
     <string name="volume_navigation_message">Προβολή μηνύματος</string>
     <string name="volume_navigation_list">Διάφορες προβολές λίστας</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">Εκκίνηση στα ενιαία εισερχόμενα</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary">Προβολή των \'Ενιαίων Εισερχόμενων\' κατά την εκκίνηση</string>
 
     <string name="measure_accounts_title">Προβολή μεγέθους λογαριασμού</string>
     <string name="measure_accounts_summary">Απενεργοποιήστε το για ταχύτητα.</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 3b4abe950..fae4bf27b 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -543,7 +543,6 @@ Por favor, envía los errores detectados, contribuye con nuevas funcionalidades
     <string name="account_settings_message_format_auto">Automática (texto simple excepto si se responde a un mensaje HTML)</string>
 
     <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Always show Cc/Bcc</string>-->
-    <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary"/>-->
 
     <string name="account_settings_message_read_receipt_label">Confirmación de lectura</string>
     <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Solicitar siempre confirmación de lectura</string>
@@ -855,12 +854,10 @@ Por favor, envía los errores detectados, contribuye con nuevas funcionalidades
     <string name="gestures_summary">Aceptar controles gestuales</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">Navegación con teclas de volumen</string>
-    <string name="volume_navigation_summary">Permite moverse por las opciones utilizando los botones de volumen</string>
     <string name="volume_navigation_message">Vista de mensaje</string>
     <string name="volume_navigation_list">Listas de mensajes</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">Usar Bandeja inificada</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary">Mostrar una Bandeja de entrada unificada al inicio</string>
 
     <string name="measure_accounts_title">Tamaño cuenta</string>
     <string name="measure_accounts_summary">Desactivar para mejorar rendimiento</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 48150f352..4e5b8597b 100755
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -545,7 +545,6 @@ Virheraportit, osallistuminen projektiin ja kysymykset: Mene osoitteeseen
     <string name="account_settings_message_format_auto">Automaattinen (pelkkä teksti, ellei vastata HTML-viestiin)</string>
 
     <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Näytä aina Kopio/Piilokopio</string>
-    <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary">Näytä aina Kopio/Piilokopio-tekstinsyöttökentät</string>
 
     <string name="account_settings_message_read_receipt_label">Vastaanottokuittaus</string>
     <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Pyydä aina vastaanottokuittaus</string>
@@ -859,12 +858,10 @@ Virheraportit, osallistuminen projektiin ja kysymykset: Mene osoitteeseen
     <string name="gestures_summary">Hyväksy eleohjaus</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">Navigointi äänenvoimakkuusnäppäimillä</string>
-    <string name="volume_navigation_summary">Selaa käyttämällä äänenvoimakkuusnäppäimiä</string>
     <string name="volume_navigation_message">Viestinäkymä</string>
     <string name="volume_navigation_list">Erilaisia listanäkymiä</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">Aloita yhdistetystä Saapuneet-kansiosta</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary">Näytä Yhdistetty Saapuneet-kansio ohjelman käynnistyksen jälkeen</string>
 
     <string name="measure_accounts_title">Näytä tilin koko</string>
     <string name="measure_accounts_summary">Poista käytöstä suorituskyvyn parantamiseksi</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 94340eb28..2f44d47dd 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -569,7 +569,6 @@ de plus</string>
     <string name="account_settings_message_format_auto">Automatique (Text brut à moins de répondre à un message HTML)</string>
 
     <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Toujours afficher Cc/Cci</string>
-    <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary">Toujours afficher les champs Copie et Copie cachée</string>
 
     <string name="account_settings_message_read_receipt_label">Accusé de réception</string>
     <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Toujours demander un accusé de réception</string>
@@ -883,12 +882,10 @@ de plus</string>
     <string name="gestures_summary">Accepter le contrôle par gestuelle</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">Navigation à l\'aide du volume</string>
-    <string name="volume_navigation_summary">Passer d\'un élément à l\'autre grâce aux touches de volume</string>
     <string name="volume_navigation_message">Visualisation d\'un message</string>
     <string name="volume_navigation_list">Différents écrans à liste</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">Boîte de messagerie unifiée au démarrage</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary">Afficher la boîte de messagerie unifiée au démarrage</string>
 
     <string name="measure_accounts_title">Afficher la taille du compte</string>
     <string name="measure_accounts_summary">Désactiver pour un affichage plus rapide</string>
diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml
index 9c1e78ea1..e66d044a9 100644
--- a/res/values-gl/strings.xml
+++ b/res/values-gl/strings.xml
@@ -543,7 +543,6 @@ Por favor, envía os erros detectados, contribúe con novas funcionalidas e preg
     <!-- NEW: <string name="account_settings_message_format_auto">Automatic</string>-->
 
     <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Always show Cc/Bcc</string>-->
-    <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary"/>-->
 
     <!-- NEW: <string name="account_settings_message_read_receipt_label">Read receipt</string>-->
     <!-- NEW: <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Always request a read receipt</string>-->
@@ -855,12 +854,10 @@ Por favor, envía os erros detectados, contribúe con novas funcionalidas e preg
     <string name="gestures_summary">Aceptar controles xestuáis</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">Navegación con teclas de volume</string>
-    <string name="volume_navigation_summary">Permite moverse polas opcións usando os botóns de volume</string>
     <string name="volume_navigation_message">Vista de mensaxe</string>
     <string name="volume_navigation_list">Listas de mensaxes</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">Iniciar na Bandexa unificada</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary">Amosar a Bandexa de Entrada unificada ao inicio</string>
 
     <string name="measure_accounts_title">Tamaño conta</string>
     <string name="measure_accounts_summary">Desactivar para mellorar rendimento</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index e07de7667..daed19dd8 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -544,7 +544,6 @@ Hibajelentéseivel hozzájárul az újabb verziók tökéletesítéséhez, kérd
     <!-- NEW: <string name="account_settings_message_format_auto">Automatic</string>-->
 
     <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Always show Cc/Bcc</string>-->
-    <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary"/>-->
 
     <!-- NEW: <string name="account_settings_message_read_receipt_label">Read receipt</string>-->
     <!-- NEW: <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Always request a read receipt</string>-->
@@ -854,12 +853,10 @@ Hibajelentéseivel hozzájárul az újabb verziók tökéletesítéséhez, kérd
     <string name="gestures_summary">Engedélyezi a kézmozdulakkal való vezérlést.</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">Hangerő gomb vezérlés</string>
-    <string name="volume_navigation_summary">Léptetés az hangerő gombokkal</string>
     <string name="volume_navigation_message">Leveleknél</string>
     <string name="volume_navigation_list">Lista nézetek váltása</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">Kezdőlap az Összevont mappa</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary">Összes beérkezett levél mappa jelenjen meg indításkor</string>
 
     <string name="measure_accounts_title">Mutassa a fiókok méretét</string>
     <string name="measure_accounts_summary">Kikapcsolva gyorsabb működés</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 1f5d73d45..10cc3ce03 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -544,7 +544,6 @@ Invia le tue segnalazioni, suggerisci nuove funzionalità e chiedi informazioni
     <string name="account_settings_message_format_auto">Automatico (A meno che si risponda a un testo HTML)</string>
 
     <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Mostra sempre CC/Ccn</string>
-    <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary">Mostra sempre i campi CC/Ccn</string>
 
     <string name="account_settings_message_read_receipt_label">Notifica di lettura</string>
     <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Richiedi sempre la notifica di lettura</string>
@@ -858,12 +857,10 @@ Invia le tue segnalazioni, suggerisci nuove funzionalità e chiedi informazioni
     <string name="gestures_summary">Attiva la gestione con il tocco dei controlli</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">Navigazione tasti volume</string>
-    <string name="volume_navigation_summary">Scorri elementi utilizzando i controlli del volume</string>
     <string name="volume_navigation_message">Visualizzazione messaggi</string>
     <string name="volume_navigation_list">Diverse visualizzazioni di elenco</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">Avvia in Posta in arrivo unificata</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary">Visualizza la Posta in arrivo unificata dopo l\'avvio</string>
 
     <string name="measure_accounts_title">Visualizza dimensione account</string>
     <string name="measure_accounts_summary">Disattiva per una visualizzazione più veloce</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 63e4f005b..72d6e59b8 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -544,7 +544,6 @@
     <!-- NEW: <string name="account_settings_message_format_auto">Automatic</string>-->
 
     <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Always show Cc/Bcc</string>-->
-    <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary"/>-->
 
     <string name="account_settings_message_read_receipt_label">אישור קריאה</string>
     <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">תמיד בקש אישור קריאה</string>
@@ -852,12 +851,10 @@
     <string name="gestures_summary">קבל כפתור מחווה</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">נייוט באמצעות מקשי הווליום</string>
-    <string name="volume_navigation_summary">לדפדף בין הפריטים באמצעות מקשי הווליום</string>
     <string name="volume_navigation_message">הצגת הודעה</string>
     <string name="volume_navigation_list">רשימת תצוגות שונות</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">התחל בתיבת דואר נכנס אחידה</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary">הצג את תיבת הדואר הנכנס האחידה בהפעלה</string>
 
     <string name="measure_accounts_title">הראה גודל חשבון</string>
     <string name="measure_accounts_summary">כבה בשביל תצוגה מהירה יותר</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index aee74bde4..2849d8ecf 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -543,7 +543,6 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ
     <string name="account_settings_message_format_auto">自動</string>
 
     <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Cc/Bccを常に表示</string>
-    <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary"/>
 
     <string name="account_settings_message_read_receipt_label">開封確認</string>
     <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">常に開封確認を要求する</string>
@@ -852,12 +851,10 @@ K-9 は大多数のメールクライアントと同様に、ほとんどのフ
     <string name="gestures_summary">ジェスチャー制御を有効にする</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">ボリュームキー操作</string>
-    <string name="volume_navigation_summary"/>
     <string name="volume_navigation_message">メッセージ表示</string>
     <string name="volume_navigation_list">一覧表示</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">統合フォルダで始める</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary"/>
 
     <string name="measure_accounts_title">アカウントのサイズ表示</string>
     <string name="measure_accounts_summary">表示を速くしたい場合はチェックしない</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 8d995d13b..db9f1ba51 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -542,7 +542,6 @@ K-9 메일은 대부분의 무료 hotmail 계정을 지원하지 않으며, 다
     <string name="account_settings_message_format_auto">자동 (HTML에 답장하지 않을 경우 평문)</string>
 
     <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">CC/BCC 항상 보기</string>
-    <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary">참조/숨은 참조 입력칸을 항상 보입니다</string>
 
     <string name="account_settings_message_read_receipt_label">읽음 확인</string>
     <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">항상 읽음 확인을 요청합니다</string>
@@ -854,12 +853,10 @@ K-9 메일은 대부분의 무료 hotmail 계정을 지원하지 않으며, 다
     <string name="gestures_summary">제스처를 이용합니다</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">볼륨 키 탐색</string>
-    <string name="volume_navigation_summary">볼륨 키로 메시지 목록의 각 항목을 넘김</string>
     <string name="volume_navigation_message">메시지 뷰</string>
     <string name="volume_navigation_list">다양한 리스트 뷰</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">통합 편지함으로 시작</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary">통합 편지함을 시작시 보여 줍니다</string>
 
     <string name="measure_accounts_title">계정 용량을 보여 줍니다</string>
     <string name="measure_accounts_summary">빠른 처리를 위해 비활성화</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 0b6b5cd0e..50392bcb5 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -543,7 +543,6 @@ Graag foutrapporten, bijdrage nieuwe functies en vragen stellen op
     <!-- NEW: <string name="account_settings_message_format_auto">Automatic</string>-->
 
     <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Always show Cc/Bcc</string>-->
-    <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary"/>-->
 
     <!-- NEW: <string name="account_settings_message_read_receipt_label">Read receipt</string>-->
     <!-- NEW: <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Always request a read receipt</string>-->
@@ -854,12 +853,10 @@ Graag foutrapporten, bijdrage nieuwe functies en vragen stellen op
     <string name="gestures_summary">Accepteer gebaren sturing</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">Volume op/neer navigatie</string>
-    <string name="volume_navigation_summary">Spring tussen items door gebruik van de volumeknoppen</string>
     <string name="volume_navigation_message">Bericht beeld</string>
     <string name="volume_navigation_list">Variabele lijst beelden</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">Geïntegreerde Inbox bij start</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary">Laat de geïntegreerde Inbox zien na opstarten</string>
 
     <string name="measure_accounts_title">Laat account grootte zien</string>
     <string name="measure_accounts_summary">Zet uit voor sneller beeldscherm</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 8a27bab6c..0a198598b 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -551,7 +551,6 @@ Wszelkie zgłoszenia usterek, zapytania oraz nowe pomysły prosimy przesyłać z
     <string name="account_settings_message_format_auto">Automatycznie (czysty tekst, chyba że odpoiwadasz na wiadomość HTML)</string>
 
     <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Always show Cc/Bcc</string>-->
-    <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary"/>-->
 
     <string name="account_settings_message_read_receipt_label">Potwierdzenie przeczytania</string>
     <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Zawsze wymagaj potwierdzenia o przeczytaniu</string>
@@ -865,12 +864,10 @@ Wszelkie zgłoszenia usterek, zapytania oraz nowe pomysły prosimy przesyłać z
     <string name="gestures_summary">Pozwól na sterowanie gestami</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">Nawigacja przyciskiem głośności</string>
-    <string name="volume_navigation_summary">Przeskakuj między rzeczami używając przycisków głośności</string>
     <string name="volume_navigation_message">Wygląd wiadomości</string>
     <string name="volume_navigation_list">Różne widoki list</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">Pokaż zintegrowaną</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary">Wyświetl \"Zintegrowana odbiorcza\" po uruchomieniu programu</string>
 
     <string name="measure_accounts_title">Pokazuj rozmiary kont</string>
     <string name="measure_accounts_summary">Wyłącz, aby przyspieszyć wyświetlanie</string>
diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 9458971f4..250bab8b0 100644
--- a/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -540,7 +540,6 @@ Por favor, nos envie relatórios de bugs, contribua para novas melhorias e faça
     <string name="account_settings_message_format_auto">Automático (texto plano exceto ao responder uma mensagem em HTML)</string>
 
     <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Sempre exibir CC/CCO</string>
-    <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary">Sempre exibir os campos CC/CCO</string>
 
     <string name="account_settings_message_read_receipt_label">Confirmação de leitura</string>
     <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Sempre solicitar confirmação de leitura</string>
@@ -853,12 +852,10 @@ Por favor, nos envie relatórios de bugs, contribua para novas melhorias e faça
     <string name="gestures_summary">Aceitar controle de gestos</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">Tecla de volume para navegação</string>
-    <string name="volume_navigation_summary">Percorrer itens usando controle de volume</string>
     <string name="volume_navigation_message">Visualizar mensagem</string>
     <string name="volume_navigation_list">Vários modos de exibição da lista</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">Iniciar na Caixa de Entrada Unificada</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary">Mostra Caixas Unificadas ao abrir o K-9 Mail</string>
 
     <string name="measure_accounts_title">Mostrar tamanho da conta</string>
     <string name="measure_accounts_summary">Desligar visualização rápida</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index eb7d6f09d..8bddbe65a 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -539,7 +539,6 @@ K-9 Mail — почтовый клиент для Android.
     <string name="account_settings_message_format_auto">Автоматически</string>
 
     <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Включать Копия/Скрытая</string>
-    <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary"/>-->
 
     <string name="account_settings_message_read_receipt_label">Уведомление о прочтении</string>
     <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Всегда запрашивать уведомление о прочтении</string>
@@ -852,12 +851,10 @@ K-9 Mail — почтовый клиент для Android.
     <string name="gestures_summary">Управление жестами</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">Прокрутка кнопками Vol+/-</string>
-    <!-- NEW: <string name="volume_navigation_summary"/>-->
     <string name="volume_navigation_message">В сообщении</string>
     <string name="volume_navigation_list">В списке</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">Во \"Входящие\" при запуске</string>
-    <!-- NEW: <string name="start_integrated_inbox_summary"/>-->
 
     <string name="measure_accounts_title">Размер ящика</string>
     <string name="measure_accounts_summary">Отключите для ускорения работы</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index e02dd806f..660722df0 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -544,7 +544,6 @@ Vänligen skicka felrapporter, hjälp till med nya funktioner och ställ frågor
     <!-- NEW: <string name="account_settings_message_format_auto">Automatic</string>-->
 
     <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Always show Cc/Bcc</string>-->
-    <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary"/>-->
 
     <!-- NEW: <string name="account_settings_message_read_receipt_label">Read receipt</string>-->
     <!-- NEW: <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Always request a read receipt</string>-->
@@ -857,12 +856,10 @@ Vänligen skicka felrapporter, hjälp till med nya funktioner och ställ frågor
     <string name="gestures_summary">Acceptera gestkontroll</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">Volym upp/ner-navigering</string>
-    <string name="volume_navigation_summary">Växla mellan val med hjälp av volymkontrollerna</string>
     <string name="volume_navigation_message">E-post-vy</string>
     <string name="volume_navigation_list">Diverse listvyer</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">Integrerad inkorg vid start</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary">Visa den integrerade inkorgen vid start</string>
 
     <string name="measure_accounts_title">Visa kontostorlek</string>
     <string name="measure_accounts_summary">Avaktivera för snabbare visning</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 8bccdbea8..12dc49ed6 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -544,7 +544,6 @@ Lütfen hata raporlarınızı, istediğiniz yeni özellikleri ve sorularınızı
     <string name="account_settings_message_format_auto">Otomatik (HTML mesajına yanıt verilmiyorsa düz metin)</string>
 
     <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Always show Cc/Bcc</string>-->
-    <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary"/>-->
 
     <string name="account_settings_message_read_receipt_label">Okundu raporu</string>
     <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Daima bir okuma raporu iste</string>
@@ -857,12 +856,10 @@ Lütfen hata raporlarınızı, istediğiniz yeni özellikleri ve sorularınızı
     <string name="gestures_summary">Hareket kontrolünü kabul et</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">Ses Düğmesi ile dolaşma</string>
-    <string name="volume_navigation_summary">Ses kontrollerini kullanarak ürün sayfalarını çevir</string>
     <string name="volume_navigation_message">Mesaj görünümü</string>
     <string name="volume_navigation_list">Çeşitli liste görünümleri</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">Birleşik Gelen Kutusu ile başla</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary">Başlangıçta Birleşik Gelen Kutusunu göster</string>
 
     <string name="measure_accounts_title">Hesap boyutunu göster</string>
     <string name="measure_accounts_summary">Daha hızlı görüntüleme için kapatın</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 0d8e3b841..db0451084 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -544,7 +544,6 @@ K-9 Mail це поштовий клієнт з відкритим вихідни
     <string name="account_settings_message_format_auto">Автоматичний (plain text unless replying to an HTML message)</string>
 
     <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Always show Cc/Bcc</string>-->
-    <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary"/>-->
 
     <string name="account_settings_message_read_receipt_label">Повідомлення про прочитання</string>
     <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Завжди запитувати повідомлення про прочитання</string>
@@ -856,12 +855,10 @@ K-9 Mail це поштовий клієнт з відкритим вихідни
     <string name="gestures_summary">Приймати управління жестами</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">Використовувати управління гучністю для навігації</string>
-    <string name="volume_navigation_summary">Прокручування елементів за допомогою клавіш управління гучності</string>
     <string name="volume_navigation_message">Перегляд повідомлень</string>
     <string name="volume_navigation_list">Різноманітні списки елементів</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">При запуску відкривати спільну папку „Вхідні“</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary">Показати спільну папку „Вхідні“ після запуску</string>
 
     <string name="measure_accounts_title">Показувати розмір скриньки</string>
     <string name="measure_accounts_summary">Вимкнути для швидкого відображення</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index a9eab0dfe..66f9a29fb 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -537,7 +537,6 @@ K-9改进的功能包括：
     <string name="account_settings_message_format_auto">自动（纯文本，除非是在回复HTML邮件）</string>
 
     <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Always show Cc/Bcc</string>-->
-    <!-- NEW: <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary"/>-->
 
     <string name="account_settings_message_read_receipt_label">已读回执</string>
     <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">总是要求已读回执</string>
@@ -847,12 +846,10 @@ K-9改进的功能包括：
     <string name="gestures_summary">接收手势控制</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">音量键导航</string>
-    <string name="volume_navigation_summary">利用音量键选择项目</string>
     <string name="volume_navigation_message">信息视图</string>
     <string name="volume_navigation_list">不同的列表视图</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">从全局收件箱启动</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary">启动后显示全局收件箱</string>
 
     <string name="measure_accounts_title">显示账户占用的空间</string>
     <string name="measure_accounts_summary">关闭该功能以便加快显示速度</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 21e66364f..055b270e9 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -516,7 +516,6 @@
     <string name="account_settings_message_format_auto">自動 (除非回覆HTML格式信件，否則以純文字處理)</string>
 
     <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">預設顯示副本/密件副本</string>
-    <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary">在文字輸入框內顯示副本/密件副本</string>
 
     <string name="account_settings_message_read_receipt_label">讀取回條</string>
     <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">永遠要求讀取回條</string>
@@ -819,12 +818,10 @@
     <string name="gestures_summary">接收手勢控制</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">音量鍵導航</string>
-    <string name="volume_navigation_summary">利用音量鍵選擇項目</string>
     <string name="volume_navigation_message">訊息檢視</string>
     <string name="volume_navigation_list">不同的訊息檢視列表</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">從全域收件匣啟動</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary">啟動後顯示全域收件匣</string>
 
     <string name="measure_accounts_title">顯示帳戶佔用的空間</string>
     <string name="measure_accounts_summary">關閉該功能以便加快顯示速度</string>
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index 226aae63c..f04f9db26 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -549,7 +549,6 @@ Please submit bug reports, contribute new features and ask questions at
     <string name="account_settings_message_format_auto">Automatic</string>
 
     <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_label">Always show Cc/Bcc</string>
-    <string name="account_settings_always_show_cc_bcc_summary"></string>
 
     <string name="account_settings_message_read_receipt_label">Read receipt</string>
     <string name="account_settings_message_read_receipt_summary">Always request a read receipt</string>
@@ -863,12 +862,10 @@ Please submit bug reports, contribute new features and ask questions at
     <string name="gestures_summary">Enable gesture control</string>
 
     <string name="volume_navigation_title">Volume key navigation</string>
-    <string name="volume_navigation_summary"></string>
     <string name="volume_navigation_message">In message views</string>
     <string name="volume_navigation_list">In list views</string>
 
     <string name="start_integrated_inbox_title">Start in Unified Inbox</string>
-    <string name="start_integrated_inbox_summary"></string>
 
     <string name="measure_accounts_title">Show account size</string>
     <string name="measure_accounts_summary">Turn off for faster display</string>
diff --git a/res/xml/account_settings_preferences.xml b/res/xml/account_settings_preferences.xml
index e99a8ec12..3bcf2adef 100644
--- a/res/xml/account_settings_preferences.xml
+++ b/res/xml/account_settings_preferences.xml
@@ -205,8 +205,7 @@
         <CheckBoxPreference
             android:persistent="false"
             android:key="always_show_cc_bcc"
-            android:title="@string/account_settings_always_show_cc_bcc_label"
-            android:summary="@string/account_settings_always_show_cc_bcc_summary" />
+            android:title="@string/account_settings_always_show_cc_bcc_label" />
 
         <CheckBoxPreference
         android:persistent="false"
diff --git a/res/xml/global_preferences.xml b/res/xml/global_preferences.xml
index ef3ecd56f..8d4c1ee15 100644
--- a/res/xml/global_preferences.xml
+++ b/res/xml/global_preferences.xml
@@ -235,7 +235,6 @@
             android:persistent="false"
             android:key="start_integrated_inbox"
             android:title="@string/start_integrated_inbox_title"
-            android:summary="@string/start_integrated_inbox_summary"
             android:dependency="hide_special_accounts" />
 
         <CheckBoxPreference
@@ -248,7 +247,6 @@
             android:persistent="false"
             android:key="volumeNavigation"
             android:title="@string/volume_navigation_title"
-            android:summary="@string/volume_navigation_summary"
             android:dialogTitle="@string/volume_navigation_title"
             android:positiveButtonText="@android:string/ok"
             android:negativeButtonText="@android:string/cancel" />