diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index a50a008e6..fcb066661 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -526,8 +526,8 @@ Posílejte prosím chybová hlášení, přispívejte novými funkcemi a ptejte
Formát zprávy
Prostý text (obrázky a formátování bude odstraněno)
- NEW: HTML (obrázky a formátování bude zachováno )
- NEW: Automaticky (prostý text dokud neodpovídáte na zprávu v HTML formátu)
+ HTML (obrázky a formátování bude zachováno )
+ Automaticky (prostý text dokud neodpovídáte na zprávu v HTML formátu)
Vždy zobrazit kopie/skrytá
Vždy zobrazit řádky kopie a skrytá kopie
@@ -998,7 +998,7 @@ Posílejte prosím chybová hlášení, přispívejte novými funkcemi a ptejte
- 1 účet
- %s účtů
- -->
+
Nepodařilo se exportovat nastavení
Nepodařilo se importovat jakékoli nastavení z %s
Export byl uspěšný
@@ -1010,13 +1010,13 @@ Posílejte prosím chybová hlášení, přispívejte novými funkcemi a ptejte
- heslo serveru
- hesla serverů
- -->
+
Příchozí server (%s):
Odchozí server (%s):
- Nastavit heslo…
- Nastaveit hesla…
- -->
+
Heslo pro příchozi server
Aktivovat