diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index e53936a4c..5f64deb5a 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -30,6 +30,9 @@
     <string name="status_processing_account">\u0020(Proc <xliff:g id="account">%s</xliff:g>:<xliff:g id="command">%s</xliff:g><xliff:g id="progress">%s</xliff:g>)</string>
     <string name="folder_progress">\u0020<xliff:g id="completed">%s</xliff:g>/<xliff:g id="total">%s</xliff:g></string>
 
+    <string name="status_next_poll">\u0020(Next poll @ <xliff:g id="nexttime">%s</xliff:g>)</string>
+    <string name="status_polling_off">\u0020(Polling off)</string>
+
     <!-- Actions will be used as buttons and in menu items -->
     <string name="next_action">Next</string> <!-- Used as part of a multi-step process -->
     <string name="okay_action">OK</string> <!--  User to confirm acceptance of dialog boxes, warnings, errors, etc. -->
diff --git a/src/com/fsck/k9/activity/Accounts.java b/src/com/fsck/k9/activity/Accounts.java
index 06d280ff7..7a4154bac 100644
--- a/src/com/fsck/k9/activity/Accounts.java
+++ b/src/com/fsck/k9/activity/Accounts.java
@@ -46,7 +46,7 @@ public class Accounts extends K9ListActivity implements OnItemClickListener, OnC
     {
         private void setViewTitle()
         {
-            String dispString = mListener.formatHeader(Accounts.this, getString(R.string.accounts_title), mUnreadMessageCount);
+            String dispString = mListener.formatHeader(Accounts.this, getString(R.string.accounts_title), mUnreadMessageCount, getTimeFormat());
 
             setTitle(dispString);
         }
diff --git a/src/com/fsck/k9/activity/ActivityListener.java b/src/com/fsck/k9/activity/ActivityListener.java
index 45e1409ce..ce06472d7 100644
--- a/src/com/fsck/k9/activity/ActivityListener.java
+++ b/src/com/fsck/k9/activity/ActivityListener.java
@@ -1,11 +1,14 @@
 package com.fsck.k9.activity;
 
+import java.text.DateFormat;
+
 import android.content.Context;
 
 import com.fsck.k9.Account;
 import com.fsck.k9.K9;
 import com.fsck.k9.MessagingListener;
 import com.fsck.k9.R;
+import com.fsck.k9.service.MailService;
 
 public class ActivityListener extends MessagingListener
 {
@@ -17,7 +20,7 @@ public class ActivityListener extends MessagingListener
     private String mProcessingAccountDescription = null;
     private String mProcessingCommandTitle = null;
 
-    public String formatHeader(Context context, String activityPrefix, int unreadMessageCount)
+    public String formatHeader(Context context, String activityPrefix, int unreadMessageCount, DateFormat timeFormat)
     {
         String operation = null;
         String progress = null;
@@ -48,7 +51,15 @@ public class ActivityListener extends MessagingListener
         }
         else
         {
-            operation = "";
+            long nextPollTime = MailService.getNextPollTime();
+            if (nextPollTime != -1)
+            {
+                operation = context.getString(R.string.status_next_poll, timeFormat.format(nextPollTime));
+            }
+            else
+            {
+                operation = context.getString(R.string.status_polling_off);
+            }
         }
 
         return context.getString(R.string.activity_header_format, activityPrefix,
diff --git a/src/com/fsck/k9/activity/FolderList.java b/src/com/fsck/k9/activity/FolderList.java
index 402d0ee4f..62d23aed1 100644
--- a/src/com/fsck/k9/activity/FolderList.java
+++ b/src/com/fsck/k9/activity/FolderList.java
@@ -74,7 +74,7 @@ public class FolderList extends K9ListActivity
             {
                 public void run()
                 {
-                    String dispString = mAdapter.mListener.formatHeader(FolderList.this, getString(R.string.folder_list_title, mAccount.getDescription()), mUnreadMessageCount);
+                    String dispString = mAdapter.mListener.formatHeader(FolderList.this, getString(R.string.folder_list_title, mAccount.getDescription()), mUnreadMessageCount, getTimeFormat());
 
 
                     setTitle(dispString);
diff --git a/src/com/fsck/k9/activity/MessageList.java b/src/com/fsck/k9/activity/MessageList.java
index 4cc3a43fe..2f9d984f6 100644
--- a/src/com/fsck/k9/activity/MessageList.java
+++ b/src/com/fsck/k9/activity/MessageList.java
@@ -252,7 +252,7 @@ public class MessageList
                     displayName = getString(R.string.special_mailbox_name_inbox);
                 }
 
-                String dispString = mAdapter.mListener.formatHeader(MessageList.this, getString(R.string.message_list_title, mAccount.getDescription(), displayName), mUnreadMessageCount);
+                String dispString = mAdapter.mListener.formatHeader(MessageList.this, getString(R.string.message_list_title, mAccount.getDescription(), displayName), mUnreadMessageCount, getTimeFormat());
 
                 setTitle(dispString);
             }