moparisthebest/k-9
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/moparisthebest/k-9 synced 2024-12-26 01:28:50 -05:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Updated Japanese translation. catch up with 4c318d1.

Browse Source
This commit is contained in:
Koji Arai 2012-02-18 01:29:35 +09:00
parent 4db048343f
commit 21d0b0275d
1 changed files with 16 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
res/values-ja/strings.xml
View File

@ -71,6 +71,7 @@
<string name="send_messages_action">メール送信</string> <string name="send_messages_action">メール送信</string>
<string name="list_folders_action">フォルダ一覧</string> <string name="list_folders_action">フォルダ一覧</string>
<string name="refresh_folders_action">フォルダ再読込</string> <string name="refresh_folders_action">フォルダ再読込</string>
<string name="filter_folders_action">フォルダを探す</string>
<string name="mark_all_as_read_action">すべてのメールを既読にする</string> <string name="mark_all_as_read_action">すべてのメールを既読にする</string>
<string name="add_account_action">アカウント追加</string> <string name="add_account_action">アカウント追加</string>
<string name="compose_action">作成</string> <string name="compose_action">作成</string>
@ -822,6 +823,8 @@ K-9 Mail セットアップにようこそ。\nK-9 は標準のAndroidメール
Q - アカウント設定に戻る\u000A Q - アカウント設定に戻る\u000A
S - アカウント設定編集</string> S - アカウント設定編集</string>
<string name="folder_list_filter_hint">フォルダ名に含まれる文字</string>
<string name="folder_list_display_mode_label">フォルダ表示</string> <string name="folder_list_display_mode_label">フォルダ表示</string>
<string name="folder_list_display_mode_all">全フォルダ表示</string> <string name="folder_list_display_mode_all">全フォルダ表示</string>
<string name="folder_list_display_mode_first_class">1st クラスフォルダ表示</string> <string name="folder_list_display_mode_first_class">1st クラスフォルダ表示</string>
@ -973,6 +976,9 @@ K-9 Mail セットアップにようこそ。\nK-9 は標準のAndroidメール
<string name="font_size_message_view_date">日付</string> <string name="font_size_message_view_date">日付</string>
<string name="font_size_message_view_content">本文</string> <string name="font_size_message_view_content">本文</string>
<string name="font_size_message_compose">メッセージ作成</string>
<string name="font_size_message_compose_input">入力テキスト</string>
<string name="font_size_tiniest">極小</string> <string name="font_size_tiniest">極小</string>
<string name="font_size_tiny">かなり小</string> <string name="font_size_tiny">かなり小</string>
<string name="font_size_smaller">やや小</string> <string name="font_size_smaller">やや小</string>
@ -1014,6 +1020,9 @@ K-9 Mail セットアップにようこそ。\nK-9 は標準のAndroidメール
<string name="save_or_discard_draft_message_dlg_title">メッセージの下書き保存</string> <string name="save_or_discard_draft_message_dlg_title">メッセージの下書き保存</string>
<string name="save_or_discard_draft_message_instructions_fmt">メッセージを保存しますか？</string> <string name="save_or_discard_draft_message_instructions_fmt">メッセージを保存しますか？</string>
<string name="confirm_discard_draft_message_title">メッセージ破棄？</string>
<string name="confirm_discard_draft_message">このメッセージを破棄しますか？</string>
<string name="refuse_to_save_draft_marked_encrypted_dlg_title">下書き保存の拒否</string> <string name="refuse_to_save_draft_marked_encrypted_dlg_title">下書き保存の拒否</string>
<string name="refuse_to_save_draft_marked_encrypted_instructions_fmt">暗号化したメッセージは下書き保存できません</string> <string name="refuse_to_save_draft_marked_encrypted_instructions_fmt">暗号化したメッセージは下書き保存できません</string>
@ -1102,4 +1111,11 @@ K-9 Mail セットアップにようこそ。\nK-9 は標準のAndroidメール
<string name="manage_accounts_move_down_action">下に移動</string> <string name="manage_accounts_move_down_action">下に移動</string>
<string name="manage_accounts_moving_message">アカウントを移動しています</string> <string name="manage_accounts_moving_message">アカウントを移動しています</string>
<string name="unread_widget_label">未読件数</string>
<string name="unread_widget_select_account">アカウントの未読件数を表示</string>
<string name="import_dialog_error_title">ファイルマネージャがありません</string>
<string name="import_dialog_error_message">設定をインポートするためのアプリケーションがありません。Androidマーケットからファイルマネージャをインストールしてください。</string>
<string name="open_market">マーケット</string>
<string name="close">閉じる</string>
</resources> </resources>