diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 9afc4c833..0a8da2d51 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -1043,7 +1043,7 @@ http://k9mail.googlecode.com/ adresine gönderin.
- 1 hesap
- %s hesap
- -->
+
Hesaplar çıkarılırken hata oluştu
%s dosyasından hiçbir ayar alınamadı
Aktarma başarılı
@@ -1055,13 +1055,13 @@ http://k9mail.googlecode.com/ adresine gönderin.
- sunucu şifresini
- sunucu şifrelerini
- -->
+
Gelen sunucu (%s):
Giden sunucu (%s):
- Şifreyi ayarlıyor…
- Şifreler ayarlanıyor…
- -->
+
Gelen sunucu şifresini kullan
Etkinleştir