Normalize "flag" to "star" - Fixes Issue 1057

This commit is contained in:
Jesse Vincent 2010-01-21 02:32:02 +00:00
parent bf60c474d5
commit 165e6fea21
2 changed files with 18 additions and 15 deletions

View File

@ -79,8 +79,8 @@
<string name="mark_all_as_read_dlg_instructions_fmt">Mark all messages in \'<xliff:g id="folder">%s</xliff:g>\' as read? (including
messages in the folder that are not displayed in K-9)</string>
<string name="flag_action">Flag</string>
<string name="unflag_action">Unflag</string>
<string name="flag_action">Add star</string>
<string name="unflag_action">Remove star</string>
<string name="copy_action">Copy</string>
<string name="mark_as_unread_action">Mark as unread</string>
@ -162,8 +162,8 @@
<string name="send_failure_body_fmt">K-9 encountered a problem sending some of your messages.
However, due to the nature of the problem, K-9 cannot be certain if the messages
were sent or not. The recipients may have already received copies of the message.
\u000a\u000aThe messages for which this type of problem occurred are now flagged in your Outbox.
Unflag those messages to allow for more sending attempts.
\u000a\u000aThe messages for which this type of problem occurred are now starred in your Outbox.
If you remove the stars, K-9 will try to send the messages again.
Long-press the Outbox to find the "Send messages" action in order to initiate another sending attempt.\u000A\u000a
The <xliff:g id="errorFolder">%s</xliff:g> folder may contain error messages regarding the failures.</string>
@ -219,8 +219,8 @@ Welcome to K-9 Mail setup. K-9 is an open source mail client for Android origin
<string name="message_list_delete_action">Delete</string>
<string name="message_list_mark_read_action">Mark read</string>
<string name="message_list_mark_unread_action">Mark unread</string>
<string name="message_list_flag_action">Flag</string>
<string name="message_list_unflag_action">Unflag</string>
<string name="message_list_flag_action">Add star</string>
<string name="message_list_unflag_action">Remove star</string>
<string name="message_compose_to_hint">To</string>
<string name="message_compose_cc_hint">Cc</string>
@ -269,7 +269,8 @@ Welcome to K-9 Mail setup. K-9 is an open source mail client for Android origin
<string name="about_version">Version: <xliff:g id="version">%s</xliff:g></string>
<string name="global_settings_star_label">Star flagged messages</string>
<string name="global_settings_flag_label">Message stars</string>
<string name="global_settings_flag_summary">Stars indicate flagged messages</string>
<string name="global_settings_checkbox_label">Multi-select checkboxes</string>
<string name="global_settings_checkbox_summary">Always show multi-select checkboxes</string>
<string name="global_settings_touchable_label">Touch-friendly view</string>
@ -555,8 +556,8 @@ Welcome to K-9 Mail setup. K-9 is an open source mail client for Android origin
<string name="sort_sender_re_alpha">Sender reverse alphabetical</string>
<string name="sort_subject_alpha">Subject alphabetical</string>
<string name="sort_subject_re_alpha">Subject reverse alphabetical</string>
<string name="sort_flagged_first">Flagged messages first</string>
<string name="sort_flagged_last">Unflagged messages first</string>
<string name="sort_flagged_first">Starred messages first</string>
<string name="sort_flagged_last">Unstarred messages first</string>
<string name="sort_unread_first">Unread messages first</string>
<string name="sort_unread_last">Read messages first</string>
<string name="sort_attach_first">Messages with attachments first</string>
@ -566,7 +567,7 @@ Welcome to K-9 Mail setup. K-9 is an open source mail client for Android origin
<string name="sort_by_date">Date</string>
<string name="sort_by_sender">Sender</string>
<string name="sort_by_subject">Subject</string>
<string name="sort_by_flag">Flag</string>
<string name="sort_by_flag">Star</string>
<string name="sort_by_unread">Read/unread</string>
<string name="sort_by_attach">Attachments</string>
<string name="message_web_view_error">%s</string>
@ -588,9 +589,9 @@ Welcome to K-9 Mail setup. K-9 is an open source mail client for Android origin
<string name="message_help_key">Del (or D) - Delete\u000AR -
Reply\u000AA - Reply All\u000AF - Forward\u000AJ or P - Previous
Message\u000AK, N - Next Message\u000AM - Move\u000AY - Copy\u000AZ - Zoom Out\u000AShift-Z -
Zoom In\u000aG - Flag</string>
Zoom In\u000aG - Star</string>
<string name="message_list_help_key">Del (or D) - Delete\u000AR -
Reply\u000AA - Reply All\u000AC - Compose\u000AF - Forward\u000aM - Move\u000AY - Copy\u000AG - Flag\u000AO - Sort type\u000AI - Sort order\u000AQ
Reply\u000AA - Reply All\u000AC - Compose\u000AF - Forward\u000aM - Move\u000AY - Copy\u000AG - Star\u000AO - Sort type\u000AI - Sort order\u000AQ
- Return to Accounts</string>
<string name="account_settings_signature__location_label">Signature position</string>
@ -621,8 +622,8 @@ Welcome to K-9 Mail setup. K-9 is an open source mail client for Android origin
<string name="batch_delete_op">Delete selected</string>
<string name="batch_mark_read_op">Mark selected read</string>
<string name="batch_mark_unread_op">Mark selected unread</string>
<string name="batch_flag_op">Flag selected</string>
<string name="batch_unflag_op">Unflag selected</string>
<string name="batch_flag_op">Add star to selected</string>
<string name="batch_unflag_op">Remove star from selected</string>
<string name="batch_move_op">Move selected</string>
<string name="batch_copy_op">Copy selected</string>
<string name="batch_flag_mode">Star mode</string>

View File

@ -45,7 +45,9 @@
<CheckBoxPreference
android:key="messagelist_stars"
android:title="@string/global_settings_star_label"/>
android:title="@string/global_settings_flag_label"
android:summary="@string/global_settings_flag_summary"
/>
<CheckBoxPreference
android:key="messagelist_checkboxes"