diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 1475dce78..f6650d610 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -17,13 +17,41 @@ Google, The K-9 Dog Walkers. - Autorinės teisės 2008-%s" K-9 Dog Walkers. Dalis autorinių teisių priklauso 2006-"%s" the Android Open Source Project." + Autorinės teisės 2008-%s K-9 Dog Walkers. Dalis autorinių teisių priklauso 2006-%s the Android Open Source Project. Išleista pagal Apache License sąlygas, versija 2. Sveiki atvykę į „K-9 Mail“ - <p> „K-9 Mail“ yra galingas ir nemokamas pašto klientas Android įrenginiams. </p><p> Pagerintos galimybės: </p> <ul> <li>Siųsti laiškus naudojant IMAP IDLE</li> <li>Geresnė greitaveika</li> <li>Laiškų užpildymas</li> <li>Laiško parašai</li> <li>Bcc-sau</li> <li>Aplankų prenumerata</li> <li>Visų aplankų sinchronizacija <li>Atsakymo adreso konfigūracija</li> <li>Klaviatūros trumpiniai</li> <li>Geresnis IMAP palaikymas</li> <li>Priedų išsaugojimas į SD</li> <li>Šiukšlinės išvalymas</li> <li>Laiškų rikiavimas</li> <li>…ir dar daug daugiau</li> </ul> <p> Pastaba: K-9 nepalaiko daugumos Hotmail paskyrų ir kaip dauguma el. pašto klientų turi keblumų bendraujant su Microsoft Exchange. </p><p> Praneškite apie klaidas, pridėkite naujų galimybių ir užduokite klausimus mūsų tinklapyje <a href=http://k9mail.googlecode.com/>http://k9mail.googlecode.com/</a>. </p> + +„K-9 Mail“ yra galingas ir nemokamas pašto klientas Android įrenginiams. +

+Pagerintos galimybės: +

+ +

+Pastaba: K-9 nepalaiko daugumos Hotmail paskyrų ir kaip dauguma el. pašto klientų turi keblumų bendraujant su Microsoft Exchange. +

+Praneškite apie klaidas, pridėkite naujų galimybių ir užduokite klausimus mūsų tinklapyje +http://k9mail.googlecode.com/. +

+ ]]> @@ -33,7 +61,7 @@ Paskyra \"%s\" bus pašalinta iš „K-9 Mail“. Visi vietiniai \"%s\" duomenys bus pašalinti. Paskyros nustatymai išliks. - "Vietinės \""%s\" laiškų kopijos bus pašalintos. Paskyros nustatymai išliks. + Vietinės \"%s\" laiškų kopijos bus pašalintos. Paskyros nustatymai išliks. K-9 neturi reikiamų leidimų pasiekti AGP, norėdami tai pataisyti iš naujo įdiekite K-9. @@ -47,10 +75,10 @@ - "Autoriai: "%s - "Laidos informacija: "%s - "Mes naudojame šias trečiųjų šalių bibliotekas: "%s - "Emoji piktogramos: "%s + Autoriai: %s + Laidos informacija: %s + Mes naudojame šias trečiųjų šalių bibliotekas: %s + Emoji piktogramos: %s žiūrėti el. pašto priedus Leidžia šiai programai peržiūrėti jūsų laiškų priedus. @@ -59,12 +87,12 @@ Šalinti laiškus Leidžia programai šalinti jūsų laiškus. - "Apie "%s + Apie %s Paskyros Aplankai Išplėstinis - %s:%s" " + %s:%s Sukurti Atsakyti @@ -73,16 +101,16 @@ Pasirinkite aplanką - "Užklausiama "%s:%s%s - "Gaunamos antraštės "%s:%s%s - "Siunčiama "%s%s - "Apdorojama "%s:%s%s - " "%s/%s + Užklausiama %s:%s%s + Gaunamos antraštės %s:%s%s + Siunčiama %s%s + Apdorojama %s:%s%s + %s/%s - "Sekantis tikrinimas "%s + Sekantis tikrinimas %s Sinchronizavimas išjungtas - %d" pasirinkta" + %d pasirinkta Kitas Ankstesnis @@ -99,8 +127,8 @@ Brukalas Persiųsti Perkelti - Siųsti... - Refile... + Siųsti… + Refile… Tęsti Atgal Atlikta @@ -154,39 +182,39 @@ (Nėra temos) Nėra siuntėjo Sekimas - Įkeliami laiškai... + Įkeliami laiškai… Prisijungimo klaida Laiškas nerastas Pabandyti dar kartą įkelti daugiau laiškų - "Įkelti dar iki "%d" laiškų" + Įkelti dar iki %d laiškų GB MB KB B - " Paskyra \""%s"\" sumažinta nuo "%s" iki "%s" " + Paskyra \"%s\" sumažinta nuo %s iki %s - "Suspaudžiama paskyra \""%s\" - "Išvaloma paskyra \""%s\" - "Iš naujo kuriama paskyra \""%s\" + Suspaudžiama paskyra \"%s\" + Išvaloma paskyra \"%s\" + Iš naujo kuriama paskyra \"%s\" Naujas laiškas - %d" naujų laiškų" - %d" Neskaitytų ("%s) - "+ "%d" daugiau "%s + %d naujų laiškų + %d Neskaitytų (%s) + + %d daugiau %s Atsakyti Pažymėti kaip skaitytą Šalinti - "Sertifikato klaida "%s + Sertifikato klaida %s Patikrinkite serverio nustatymus - "Tikrinamas paštas: "%s:%s + Tikrinamas paštas: %s:%s Tikrinamas paštas - "Siunčiamas paštas: "%s + Siunčiamas paštas: %s Siunčiamas paštas : @@ -200,15 +228,15 @@ Brukalas - %s" (Juodraščiai)" - %s" (Šiukšlės)" - %s" (Išsiųsta)" - %s" (Archyvas)" - %s" (Brukalas)" + %s (Juodraščiai) + %s (Šiukšlės) + %s (Išsiųsta) + %s (Archyvas) + %s (Brukalas) Kai kurių laiškų išsiųsti nepavyko - "Versija: "%s + Versija: %s Įjungti derinimo žurnalą Įrašyti papildomą diagnostinę informaciją Įrašyti jautrią informaciją @@ -229,7 +257,7 @@ Nuo: Kam: Cc: - %s" rašė:\n" + %s rašė:\n Turite pridėti bent vieną gavėją. Nepavyko rasti šio kontakto el. pašto adreso. Kai kurių priedų negalima persiųsti, nes jie nebuvo parsiųsti. @@ -240,21 +268,21 @@ Pašalinti cituojamą tekstą Redaguoti cituojamą tekstą - "Nuo: "%s" <"%s> + Nuo: %s <%s> Kam: Cc: Atverti Išsaugoti - "Priedas išsaugotas SD kortelėje kaip "%s. + Priedas išsaugotas SD kortelėje kaip %s. Išsaugoti priedų SD kortelėje nepavyko. Rodyti paveikslėlius Rodyti laišką Rodyti priedus - Daugiau... + Daugiau… Gaunamas priedas. - "Nepavyko rasto "%s" peržiūros programos." + Nepavyko rasto %s peržiūros programos. Parsiųsti visą laišką - Atsiunčiama... + Atsiunčiama… Nevisos antraštės buvo parsiųstos ar išsaugotos. Norėdami įgalinti šią parinkty, paskyros gaunamųjų serverio nustatymuose, pasirinkite „Išsaugoti visas antraštes įrenginyje“. @@ -333,12 +361,12 @@ Rankinis nustatymas - Gaunama paskyros informacija... - Tikrinami gaunamųjų serverio nustatymai... - Tikrinami siunčiamųjų serverio nustatymai... - Patvirtinama tapatybė... - Gaunami paskyros nustatymai... - Atšaukiama... + Gaunama paskyros informacija… + Tikrinami gaunamųjų serverio nustatymai… + Tikrinami siunčiamųjų serverio nustatymai… + Patvirtinama tapatybė… + Gaunami paskyros nustatymai… + Atšaukiama… Beveik baigėte! Pavadinkite šią paskyrą (nebūtina): @@ -414,7 +442,7 @@ Slaptažodis Tapatumo nustatymas - "Netinkamai nustatyta: "%s + Netinkamai nustatyta: %s Paskyros parinktys @@ -707,7 +735,7 @@ Pirmiausia laiškai su priedais Pirmiausia laiškai be priedų - Rikiuoti pagal... + Rikiuoti pagal… Data Pristatymas Tema @@ -739,7 +767,7 @@ aplanko varde yra - Rodyti aplankus... + Rodyti aplankus… Visus aplankus 1 klasės aplankus 1 ir 2 klasės aplankus @@ -778,8 +806,8 @@ Sinchronizuoti fone Niekada Visada - "Kai pažymėta „Fono duomenys“ " - "Kai pažymėta „Fono duomenys“ ir „Automatinis sinchronizavimas“ " + Kai pažymėta „Fono duomenys“ + Kai pažymėta „Fono duomenys“ ir „Automatinis sinchronizavimas“ Kai pažymėtas „automatinis sinchronizavimas“ Pasirinkti viską @@ -813,7 +841,7 @@ Slėpti specialias paskyras Slėpti suvestinį gautųjų aplanką ir visas paskyras - %s" "%s + %s %s - Su žvaigždute - Neskaityta @@ -939,7 +967,7 @@ Patvirtinti perkėlimą į brukalo aplanką - Ar tikrai norite perkelti šį laišką į brukalo aplanką? + Ar tikrai norite perkelti šį laišką į brukalo aplanką? Ar tikrai norite perkelti %1$d laiškus į brukalo aplanką? Ar tikrai norite perkelti %1$d laiškų į brukalo aplanką? @@ -962,12 +990,12 @@ Importuoti nustatymus Importuoti pasirinkimą Bendrieji nustatymai - Eksportuojami nustatymai... - Importuojami nustatymai... - Skenuojamas failas... - "Eksportuoti nustatymai išsaugoti "%s - "Importuoti globalius nustatymus iš "%s - "Importuota "%s" iš "%s + Eksportuojami nustatymai… + Importuojami nustatymai… + Skenuojamas failas… + Eksportuoti nustatymai išsaugoti %s + Importuoti globalius nustatymus iš %s + Importuota %s iš %s Eksportuoti nustatymų nepavyko - "Nustatymų iš "%s" importuoti nepavyko" + Nustatymų iš %s importuoti nepavyko Eksportuota sėkmingai Eksportuoti nepavyko Sėkmingai importuota Importuoti nepavyko Aktyvuoti paskyrą - Norint naudoti paskyrą \"%s"\" turite suteikti "%s. + Norint naudoti paskyrą \"%s\" turite suteikti %s. - serverio slaptažodis + serverio slaptažodis serverio slaptažodžiai serverio slaptažodžių Gaunamųjų serveris (%s): Siunčiamųjų serveris (%s): - Nustatomas slaptažodis... - Nustatomi slaptažodžiai... - Nustatoma slaptažodžių... + Nustatomas slaptažodis… + Nustatomi slaptažodžiai… + Nustatoma slaptažodžių… Naudoti gaunamųjų laiškų serverio slaptažodį Aktyvuoti Paskyra \"%s\" neprieinama; patikrinkite saugyklą - Priedus išsaugoti į... + Priedus išsaugoti į… Išsaugoti priedą Failų tvarkyklė nerasta. Kur norite išsaugoti priedą? Pakelti Perkelti žemyn - Perkeliama paskyra... + Perkeliama paskyra… - Rodyti neskaitytų skaičių... + Rodyti neskaitytų skaičių… Failų tvarkyklė nerasta Užverti @@ -1048,7 +1076,7 @@ 500 1000 Serverio paieškos limitas - "Paieška bus nutraukta radus "%s" rezultatus." + Paieška bus nutraukta radus %s rezultatus. Ieškant serveryje ieškoti ir laiško tekste Paieška visame tekste gali būti lėta. Užklausiamas serveris @@ -1060,18 +1088,18 @@ Įgalinti paiešką serveryje Ieškoti laiškų ir serveryje, ne vien įrenginyje Ieškoti laiškų serveryje - Perduodama paieškos serveriui... - Gaunama iš paieškos serverio... + Perduodama paieškos serveriui… + Gaunama iš paieškos serverio… Paieškai serveryje reikia interneto ryšio. - "Išblukinti perskaitytus laiškus " + Išblukinti perskaitytus laiškus Pilkas fonas parodo jog laiškas perskaitytas Teminis rodinys Grupuoti laiškus pagal pokalbį Atnaujinamos duomenų bazės - Atnaujinamos duomenų bazės... + Atnaujinamos duomenų bazės… Atnaujinama \"%s\" paskyros duomenų bazė Įkeliama… @@ -1086,9 +1114,9 @@ Rodyti kontaktų paveikslėlius Laiškų sąraše rodyti kontaktų paveikslėlius - "Atnaujinta "%s - "Atnaujinta "%s" (Siuntimas aktyvus)" - " "%s + Atnaujinta %s + Atnaujinta %s (Siuntimas aktyvus) + %s Pažymėti visus kaip skaitytus @@ -1098,8 +1126,8 @@ Matomi laiško veiksmai Laiško peržiūros meniu rodyti pasirinktus veiksmus - Įkeliamas priedas... + Įkeliamas priedas… Siunčiamas laiškas Išsaugomas juodraštis - Gaunamas priedas... + Gaunamas priedas…