diff --git a/BuildData.groovy b/BuildData.groovy
index 66546856..e743c709 100644
--- a/BuildData.groovy
+++ b/BuildData.groovy
@@ -243,6 +243,7 @@ addSeriesAlias('CSI: Crime Scene Investigation', 'CSI')
 addSeriesAlias('M*A*S*H', 'MASH')
 addSeriesAlias('M*A*S*H', 'M.A.S.H.')
 addSeriesAlias('NCIS: Los Angeles', 'NCIS LA')
+addSeriesAlias('NCIS: Los Angeles', 'NCIS LosAngeles')
 addSeriesAlias('How I Met Your Mother', 'HIMYM')
 addSeriesAlias('Battlestar Galactica (2003)', 'BSG')
 addSeriesAlias('World Series of Poker', 'WSOP')
diff --git a/website/data/series-mappings.txt b/website/data/series-mappings.txt
index ed3990f2..8aeba40f 100644
--- a/website/data/series-mappings.txt
+++ b/website/data/series-mappings.txt
@@ -12,5 +12,6 @@ NCIS.LA	NCIS: Los Angeles
 SuiG7p	Suits
 TBBT	The Big Bang Theory
 tvs.got	Game of Thrones
+TWD	The Walking Dead
 UndG7p	Underemployed
 wsop	World Series of Poker
\ No newline at end of file