diff --git a/source/net/filebot/ui/rename/NamesListTransferablePolicy.java b/source/net/filebot/ui/rename/NamesListTransferablePolicy.java
index 701e46f7..0eb36da4 100644
--- a/source/net/filebot/ui/rename/NamesListTransferablePolicy.java
+++ b/source/net/filebot/ui/rename/NamesListTransferablePolicy.java
@@ -75,7 +75,7 @@ class NamesListTransferablePolicy extends FileTransferablePolicy {
 		while (scanner.hasNextLine()) {
 			String line = scanner.nextLine().trim();
 			if (line.length() > 0) {
-				values.add(line);
+				values.add(normalizePathSeparators(line));
 			}
 		}