A struct bufref holds a buffer pointer, a data size and a destructor.
When freed or its contents are changed, the previous buffer is implicitly
released by the associated destructor. The data size, although not used
internally, allows binary data support.
A unit test checks its handling methods: test 1661
Closes#6654
