Remove support for, references to and use of "cyaSSL" from the source and docs. wolfSSL is the current name and there's no point in keeping references to ancient history. Assisted-by: Daniel Gustafsson Closes #3903